ITVI20120170A1 - COATING ELEMENT OF SURFACES AND A METHOD OF REALIZING THAT ELEMENT. - Google Patents
COATING ELEMENT OF SURFACES AND A METHOD OF REALIZING THAT ELEMENT. Download PDFInfo
- Publication number
- ITVI20120170A1 ITVI20120170A1 IT000170A ITVI20120170A ITVI20120170A1 IT VI20120170 A1 ITVI20120170 A1 IT VI20120170A1 IT 000170 A IT000170 A IT 000170A IT VI20120170 A ITVI20120170 A IT VI20120170A IT VI20120170 A1 ITVI20120170 A1 IT VI20120170A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- layer
- polymeric material
- cavity
- mold
- fabric
- Prior art date
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 32
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 30
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 26
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 86
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 34
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 26
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 17
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 17
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 12
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 12
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 12
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 12
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 12
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 claims description 6
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims description 6
- 239000010985 leather Substances 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 13
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 12
- 238000009941 weaving Methods 0.000 description 8
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 7
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 7
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 6
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 6
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 3
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 3
- 206010013647 Drowning Diseases 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 2
- 239000012778 molding material Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- 239000004758 synthetic textile Substances 0.000 description 2
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 2
- 229920002972 Acrylic fiber Polymers 0.000 description 1
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 238000009439 industrial construction Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
- B32B2419/06—Roofs, roof membranes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
- E04F15/105—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of organic plastics with or without reinforcements or filling materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
- E04F15/107—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
del brevetto per invenzione industriale avente titolo “ELEMENTO DI RIVESTIMENTO DI SUPERFICI E METODO ATTO A REALIZZARE DETTO ELEMENTO” of the patent for industrial invention entitled "SURFACE COATING ELEMENT AND METHOD FOR REALIZING THIS ELEMENT"
CAMPO TECNICO DELL’INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
La presente invenzione si colloca nel campo tecnico della realizzazione di coperture e/o rivestimenti di superfici. The present invention is placed in the technical field of the realization of coverings and / or surface coatings.
In particolare, la presente invenzione si riferisce ad un elemento di rivestimento di superfici quali pavimenti, pareti laterali, coperture esterne etc.. In particular, the present invention refers to an element for covering surfaces such as floors, side walls, external covers, etc.
Più in particolare, la presente invenzione si riferisce ad elementi per coperture e/o rivestimenti di superfici che richiedono un basso impatto ambientale per il loro smaltimento. More particularly, the present invention refers to elements for roofing and / or surface coatings which require a low environmental impact for their disposal.
L’invenzione si riferisce altresì ad un metodo di realizzazione di un tale elemento di rivestimento. The invention also refers to a method of manufacturing such a coating element.
DESCRIZIONE DELLO STATO DELLA TECNICA DESCRIPTION OF THE STATE OF THE ART
E’ noto nella realizzazione di superfici, ed in particolare superfici calpestatoli o pavimenti, l’impiego di materiali di ricoprimento disposti al di sopra di una base sottostante costituita, normalmente, da una superficie più o meno liscia in calcestruzzo, o massetto. It is known in the construction of surfaces, and in particular trampled surfaces or floors, the use of covering materials arranged above an underlying base usually consisting of a more or less smooth concrete surface, or screed.
Più in generale nell’edilizia civile e/o industriale è nota l’applicazione di elementi di copertura in forma di strato calpestabile, come appunto pavimenti, oppure di elementi di copertura per decorazione, come piastrelle apposte sulle pareti interne o esterne di un edificio, More generally in civil and / or industrial construction, the application of roofing elements in the form of a walkable layer, such as floors, or roofing elements for decoration, such as tiles affixed to the internal or external walls of a building, is known
Un elemento di copertura di tipo noto prevede l’impiego di fibre, o moquette, che viene applicato alla superficie di base attraverso adeguate metodologie di accoppiamento allo scopo di realizzare la connessione più efficace possibile alla superficie sottostante in calcestruzzo. A known type of roofing element involves the use of fibers, or carpet, which is applied to the base surface through appropriate coupling methods in order to achieve the most effective possible connection to the underlying concrete surface.
In un primo tipo di applicazione noto, la moquette è costituita da uno strato di fibre opportunamente intrecciate e preparate in strisce arrotolate. I rotoli così ottenuti vengono svolti in loco sopra il massetto da ricoprire. Le strisce vengono poi tagliate a misura ed affiancate per coprire completamente il massetto. In a first known type of application, the carpet consists of a layer of appropriately intertwined fibers prepared in rolled strips. The rolls thus obtained are unwound on site over the screed to be covered. The strips are then cut to size and placed side by side to completely cover the screed.
Tra la moquette ed il massetto è poi interposta una opportuna sostanza adesiva. An appropriate adhesive substance is then interposed between the carpet and the screed.
Un primo inconveniente di tale tecnica è costituito dalla difficoltà di posa in opera derivante dall’ingombro e dal peso dei rotoli da trasportare in loco. A first drawback of this technique is the difficulty of installation resulting from the bulk and weight of the rolls to be transported on site.
Un altro inconveniente di tale tecnica è costituito dalla non buona aderenza dello strato di moquette sul massetto, in particolare nelle zone d’angolo delle strisce che tendono ad alzarsi. Inoltre, il taglio a misura della moquette non è agevole e può risultare in un taglio non perfetto con un risultato esteticamente sgradevole. Another drawback of this technique is the poor adhesion of the carpet layer to the screed, particularly in the corner areas of the strips that tend to rise. Furthermore, cutting the carpet to size is not easy and can result in an imperfect cut with an aesthetically unpleasant result.
In un secondo tipo di applicazione noto che risolve in parte dette problematiche, la moquette è costituita da uno strato superiore di fibre coeso ad uno strato inferiore realizzato in bitumato, il tutto sagomato in forma di piastrella di opportune dimensioni, ad esempio in quadrati 50x50cm. In a second known type of application which partially solves these problems, the carpet consists of an upper layer of fibers cohesive with a lower layer made of bitumen, all shaped in the form of a tile of suitable dimensions, for example in squares 50x50cm.
I due strati sono opportunamente accoppiati mediante l’utilizzo di uno strato intermedio di collante. The two layers are suitably coupled by using an intermediate layer of glue.
Lo strato inferiore in bitumato, di per sé un materiale pesante, consente una migliore aderenza della moquette al fondo, in particolare in corrispondenza degli angoli. The lower bitumen layer, a heavy material in itself, allows the carpet to adhere better to the bottom, especially at the corners.
Inoltre, lo strato inferiore in bitumato rende maggiore la consistenza della moquette nel suo complesso facilitandone e migliorandone il taglio, a sua volta determinando un miglior risultato estetico dopo la posa in opera. Furthermore, the lower bitumen layer increases the consistency of the carpet as a whole, facilitating and improving its cut, in turn resulting in a better aesthetic result after installation.
Tuttavia anche tale tecnica presenta alcuni inconvenienti. Un primo inconveniente di tale tecnica è costituito dal fatto che nel caso di riparazioni e/o sostituzioni di parti o di tutta la moquette, le parti asportate devono essere opportunamente trattate per il loro corretto smaltimento, avendo cura in particolare di separare lo strato superiore di fibre dallo strato inferiore in bitumato e dallo strato di collante. However, even this technique has some drawbacks. A first drawback of this technique is constituted by the fact that in the case of repairs and / or replacement of parts or of the entire carpet, the removed parts must be suitably treated for their correct disposal, taking particular care to separate the upper layer of fibers from the lower bitumen layer and from the glue layer.
Ciò determinata un aggravio in termini di tempo e costi per lo smaltimento. This causes an increase in terms of time and costs for disposal.
Un altro inconveniente di tale tecnica è costituito ancora dalla difficoltà nelle operazioni di posa in opera derivante dal peso, in particolare per il peso conferito alla moquette dallo strato in bitumato. Another drawback of this technique is represented by the difficulty in the laying operations deriving from the weight, in particular due to the weight given to the carpet by the bitumen layer.
Lo scopo principale della presente invenzione è quindi quello di risolvere almeno in parte tali inconvenienti. The main object of the present invention is therefore that of at least partially solving these drawbacks.
E’ un primo scopo della presente invenzione quello di realizzare un elemento di rivestimento di superfici con ridotti costi di produzione rispetto agli elementi utilizzati nei sistemi di rivestimento di tipo noto. It is a first object of the present invention to provide a surface coating element with reduced production costs compared to the elements used in known type coating systems.
E’ un altro scopo della presente invenzione quello di realizzare un elemento di rivestimento di superfici che risulti riciclabile al 100% dopo la sua rimozione, con caratteristiche vantaggiose di eco-sostenibilità. Another purpose of the present invention is to provide a surface coating element that is 100% recyclable after its removal, with advantageous eco-sustainability characteristics.
Un ulteriore scopo della presente invenzione è di realizzare un elemento di rivestimento di superfici che agevoli le operazioni di posa rispetto agli elementi utilizzati nei sistemi di rivestimento di tipo noto. A further object of the present invention is to provide a surface covering element which facilitates the laying operations with respect to the elements used in known type covering systems.
SOMMARIO DELLA PRESENTE INVENZIONE SUMMARY OF THE PRESENT INVENTION
La presente invenzione si basa sulla considerazione generale di poter realizzare un elemento di rivestimento di superfici del tipo comprendente un primo strato atto a definire la parte in vista dell’elemento di rivestimento ed un secondo strato atto ad essere disposto a contatto con la superficie da rivestire in cui i due strati sono connessi tra loro senza impiego di sostanze adesive. The present invention is based on the general consideration of being able to produce a surface coating element of the type comprising a first layer able to define the visible part of the covering element and a second layer able to be arranged in contact with the surface to be coated. in which the two layers are connected together without the use of adhesive substances.
Secondo una prima forma di realizzazione, la presente invenzione ha per oggetto un elemento di rivestimento di una superficie comprendente un primo strato atto a definire la parte in vista di detto elemento di rivestimento ed un secondo strato atto ad essere disposto a contatto con detta superficie da rivestire, in cui l’elemento di rivestimento comprende almeno una zona intermedia di compenetrazione tra detto primo strato e detto secondo strato in cui detto secondo strato compenetra almeno parzialmente detto primo strato ed in cui detto secondo strato comprende un materiale polimerico. According to a first embodiment, the present invention relates to an element for covering a surface comprising a first layer able to define the visible part of said covering element and a second layer able to be arranged in contact with said surface to be coating, in which the coating element comprises at least an intermediate area of interpenetration between said first layer and said second layer in which said second layer at least partially penetrates said first layer and in which said second layer comprises a polymeric material.
In una preferita forma realizzativa, nella zona di compenetrazione il materiale polimerico del secondo strato è fuso con il materiale del primo strato. In a preferred embodiment, in the interpenetration zone the polymeric material of the second layer is fused with the material of the first layer.
In un’altra preferita forma realizzativa, nella zona di compenetrazione il materiale polimerico del secondo strato compenetra almeno parzialmente cavità superficiali del primo strato. In another preferred embodiment, in the interpenetration area the polymeric material of the second layer penetrates at least partially surface cavities of the first layer.
Preferibilmente, il primo strato comprende un materiale polimerico. Preferably, the first layer comprises a polymeric material.
Vantaggiosamente, il primo strato comprendente materiale polimerico è realizzato in forma di tessuto. Advantageously, the first layer comprising polymeric material is made in the form of a fabric.
Opportunamente, tale tessuto comprende uno o più sistemi di fili che si incrociano o intrecciano fra loro in determinate direzioni e sotto angoli predeterminati. Conveniently, this fabric comprises one or more systems of threads which cross or intertwine with each other in certain directions and under predetermined angles.
Preferibilmente, tale tessuto comprende un numero di fili di ordito e di trama per centimetro quadrato compreso tra 1 e 130, preferibilmente compreso tra 4 e 20 e ancora più preferibilmente pari a 10. Preferably, this fabric comprises a number of warp and weft threads per square centimeter comprised between 1 and 130, preferably between 4 and 20 and even more preferably equal to 10.
Preferibilmente, tale tessuto comprende fili di ordito e di trama con valori di titolo compreso tra 10.000 tex e 2 tex, preferibilmente compreso tra 1.000 tex e 8,4 tex, e ancora più preferibilmente pari a 133 tex. Preferably, this fabric comprises warp and weft yarns with count values between 10,000 tex and 2 tex, preferably between 1,000 tex and 8.4 tex, and even more preferably equal to 133 tex.
Vantaggiosamente, il materiale polimerico comprende fibre poliammidiche o polipropilene. Advantageously, the polymeric material comprises polyamide or polypropylene fibers.
In una forma preferita realizzativa dell’invenzione il primo strato comprende un tessuto. In a preferred embodiment of the invention the first layer comprises a fabric.
Per tessuto si deve intendere il prodotto della tessitura di fibre tessili naturali (animali, vegetali, minerali), artificiali, sintetiche oppure anche un tessuto cosiddetto tessuto non tessuto (TNT) che, come noto, si riferisce ad un prodotto industriale simile a un normale tessuto ma che è ottenuto con procedimenti diversi dalla tessitura. By fabric we mean the product of the weaving of natural (animal, vegetable, mineral), artificial, synthetic textile fibers or even a so-called non-woven fabric (TNT) which, as known, refers to an industrial product similar to a normal one. fabric but which is obtained with processes other than weaving.
Preferibilmente, tale tessuto non tessuto (TNT) è ottenuto mediante agugliatura. Preferably, this non-woven fabric (TNT) is obtained by needling.
Preferibilmente, tale tessuto non tessuto (TNT) è ottenuto senza impiego di collanti ed additivi chimici. Preferably, this non-woven fabric (TNT) is obtained without the use of adhesives and chemical additives.
Preferibilmente tali fibre tessili naturali comprendono lana e/o cotone. Preferably such natural textile fibers comprise wool and / or cotton.
In un’altra variante realizzativa dell’invenzione il primo strato comprende uno strato di pelle. In another embodiment of the invention, the first layer comprises a layer of skin.
Opportunamente, l’elemento di rivestimento dell’invenzione comprende mezzi atti a renderlo antistatico. Conveniently, the covering element of the invention comprises means suitable for making it antistatic.
In un suo secondo aspetto, la presente invenzione concerne un metodo per la realizzazione di un elemento di rivestimento di una superficie, in cui il metodo comprende le fasi di: In a second aspect thereof, the present invention relates to a method for manufacturing a surface coating element, in which the method comprises the steps of:
- predisporre un primo semi stampo ed un secondo semi stampo affacciato a detto primo semi stampo; - arranging a first mold half and a second mold half facing said first mold half;
- predisporre un primo strato tra detto primo semi stampo e detto secondo semi stampo, detto primo strato essendo atto a definire la parte in vista di detto elemento di rivestimento; - providing a first layer between said first half-mold and said second half-mold, said first layer being able to define the visible part of said covering element;
- chiudere detti semi stampi definendo una cavità sagomata; - iniettare in detta cavità un materiale polimerico ad una temperatura di fusione, detto materiale polimerico allo stato fuso essendo atto ad entrare in contatto con detto primo strato; - closing said half-molds defining a shaped cavity; - injecting into said cavity a polymeric material at a melting temperature, said polymeric material in the molten state being able to come into contact with said first layer;
- lasciare raffreddare detto materiale polimerico in detta cavità per definire un secondo strato di detto elemento di rivestimento; - allowing said polymeric material to cool in said cavity to define a second layer of said covering element;
- aprire detti semi stampi e prelevare l’elemento di rivestimento. - open said half molds and remove the coating element.
Preferibilmente, nella fase di iniettare nella cavità un materiale polimerico alla temperatura di fusione il materiale polimerico è iniettato dal primo semi stampo o dal secondo semi stampo. Preferably, in the step of injecting a polymeric material into the cavity at the melting temperature, the polymeric material is injected from the first half-mold or from the second half-mold.
Vantaggiosamente, durante detta fase di iniettare da uno di detti semi stampi nella cavità un materiale polimerico alla temperatura di fusione, il materiale polimerico spinge detto primo strato contro il semi stampo opposto. Advantageously, during said step of injecting a polymeric material at the melting temperature from one of said half-molds into the cavity, the polymeric material pushes said first layer against the opposite half-mold.
In una preferita forma realizzativa del metodo, nella fase di iniettare nella cavità un materiale polimerico alla temperatura di fusione, il materiale polimerico allo stato fuso determina la fusione di almeno una porzione del materiale del primo strato per creare uno strato intermedio di compenetrazione tra il primo strato ed il secondo strato. In a preferred embodiment of the method, in the step of injecting a polymeric material at the melting temperature into the cavity, the polymeric material in the molten state causes the melting of at least a portion of the material of the first layer to create an intermediate interpenetration layer between the first layer and the second layer.
In un’altra preferita forma realizzativa del metodo, nella detta fase di iniettare nella cavità un materiale polimerico alla temperatura di fusione, il materiale polimerico compenetra almeno parzialmente cavità superficiali del primo strato per creare uno strato intermedio di compenetrazione tra il primo strato ed il secondo strato. In another preferred embodiment of the method, in the said step of injecting a polymeric material into the cavity at the melting temperature, the polymeric material penetrates at least partially surface cavities of the first layer to create an intermediate interpenetration layer between the first layer and the second layer.
Preferibilmente, il primo strato comprende un materiale la cui temperatura di fusione è superiore alla temperatura di fusione del materiale polimerico iniettato nella cavità. Preferably, the first layer comprises a material whose melting temperature is higher than the melting temperature of the polymeric material injected into the cavity.
Preferibilmente, il primo strato comprende un materiale polimerico. Preferably, the first layer comprises a polymeric material.
Vantaggiosamente, il primo strato comprendente materiale polimerico è realizzato in forma di tessuto. Advantageously, the first layer comprising polymeric material is made in the form of a fabric.
Opportunamente, il materiale polimerico comprende fibre poliammidiche o polipropilene. Conveniently, the polymeric material comprises polyamide or polypropylene fibers.
In una forma preferita di realizzazione del metodo si utilizza un primo strato comprendente un tessuto. In a preferred embodiment of the method, a first layer comprising a fabric is used.
Preferibilmente tale tessuto comprende fibre tessili naturali, più preferibilmente lana e/o cotone, Preferably this fabric comprises natural textile fibers, more preferably wool and / or cotton,
In un’altra variante realizzativa dell’invenzione il primo strato comprende uno strato di pelle. In another embodiment of the invention, the first layer comprises a layer of skin.
BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Ulteriori vantaggi, obiettivi e caratteristiche nonché forme di realizzazione della presente invenzione sono definiti nelle rivendicazioni e saranno chiariti nel seguito per mezzo della descrizione seguente, nella quale è fatto riferimento alle tavole di disegno allegate; nei disegni, caratteristiche e/o parti componenti corrispondenti o equivalenti della presente invenzione sono identificate dagli stessi numeri di riferimento. In particolare, nelle figure: Further advantages, objectives and characteristics as well as embodiments of the present invention are defined in the claims and will be clarified below by means of the following description, in which reference is made to the attached drawing tables; in the drawings, characteristics and / or corresponding or equivalent component parts of the present invention are identified by the same reference numbers. In particular, in the figures:
- la fig. 1 rappresenta un sistema di rivestimento che utilizza una pluralità di elementi di rivestimento secondo una preferita forma di realizzazione della presente invenzione; - la fig. 2 rappresenta un elemento di rivestimento secondo una preferita forma di realizzazione della presente invenzione; - fig. 1 represents a coating system which uses a plurality of coating elements according to a preferred embodiment of the present invention; - fig. 2 represents a covering element according to a preferred embodiment of the present invention;
- la fig. 3 rappresenta la vista in sezione dell’ elemento di rivestimento di fig. 2 secondo il piano di sezione III°-III<0>; - le figure da 4 a 8 rappresentano schematicamente un primo metodo di realizzazione dell’elemento di rivestimento secondo la presente invenzione. - fig. 3 represents the sectional view of the covering element of fig. 2 according to the III ° -III <0> section plan; - Figures 4 to 8 schematically represent a first method of manufacturing the covering element according to the present invention.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLA PRESENTE DETAILED DESCRIPTION OF THIS PRESENT
INVENZIONE. INVENTION.
Nonostante la presente invenzione venga descritta nel seguito con riferimento alle sue forme di realizzazione rappresentate nelle tavole di disegno, la presente invenzione non è limitata alle forme di realizzazione descritte nel seguito e rappresentate nelle tavole. Al contrario, le forme di realizzazione descritte e rappresentate chiariscono alcuni aspetti della presente invenzione, lo scopo della quale è definito dalle rivendicazioni. Although the present invention is described below with reference to its embodiments represented in the drawing tables, the present invention is not limited to the embodiments described below and represented in the drawings. On the contrary, the embodiments described and represented clarify some aspects of the present invention, the purpose of which is defined by the claims.
La presente invenzione si è rivelata particolarmente vantaggiosa in sistemi di rivestimento quali i pavimenti. Va comunque puntualizzato che la presente invenzione non è limitata al rivestimento di superfici calpestabili. Al contrario, la presente invenzione trova conveniente applicazione in tutti i casi in cui è richiesto il rivestimento di superfici in genere, quindi non solo calpestabili come appunto i pavimenti, ma anche di diverso tipo come pareti e soffitti oppure in quei casi in cui è richiesto il rivestimento di elementi di arredo o l’applicazione di elementi di finitura e decorazione. The present invention has proved to be particularly advantageous in coating systems such as floors. However, it should be pointed out that the present invention is not limited to the coating of treadable surfaces. On the contrary, the present invention finds convenient application in all cases in which the coating of surfaces in general is required, therefore not only walkable such as floors, but also of different types such as walls and ceilings or in those cases in which it is required the covering of furnishing elements or the application of finishing and decoration elements.
Particolarmente conveniente è l’applicazione a tutti i casi in cui si possa prevedere una rimozione del rivestimento, sia per motivi di ricambio completo che per interventi di manutenzione e sostituzione, come risulterà anche evidente nel seguito dalla descrizione. Particularly convenient is the application to all cases in which a removal of the coating can be expected, both for reasons of complete replacement and for maintenance and replacement, as will also be evident from the description below.
La figura 1 mostra una pavimentazione 1 che utilizza un una serie di elementi di rivestimento 2 secondo una preferita forma di realizzazione dell’invenzione, Figure 1 shows a flooring 1 that uses a series of cladding elements 2 according to a preferred embodiment of the invention,
In particolare, la pavimentazione 1 prevede la posa di elementi di rivestimento 2 in forma di quadrotti, cioè di elementi quadrati di dimensioni opportune, ad esempio 50x50cm. In particular, the flooring 1 provides for the laying of covering elements 2 in the form of squares, ie square elements of suitable dimensions, for example 50x50cm.
La forma di tali elementi di rivestimento 2 non è da considerarsi in alcun modo limitante e, al contrario, in varianti realizzative tali elementi di rivestimento potranno assumere qualsiasi altra forma desiderata, come ad esempio forme rettangolari o forme sagomate e di opportuno colore ove sia richiesto un aspetto estetico più o meno decorativo. II sistema di rivestimento 1 prevede, pertanto, una pluralità di elementi di rivestimenti 2 in appoggio ad una superficie di base, indicata con 3. The shape of these cladding elements 2 is not to be considered in any way limiting and, on the contrary, in variant embodiments these cladding elements may take any other desired shape, such as for example rectangular or shaped shapes and of suitable color where required. a more or less decorative aesthetic aspect. The coating system 1 therefore provides for a plurality of coating elements 2 resting on a base surface, indicated with 3.
L’elemento di rivestimento 2 presenta preferibilmente una struttura rigida e pertanto non deformabile. The covering element 2 preferably has a rigid and therefore non-deformable structure.
L’elemento di rivestimento 2, mostrato in particolare nelle figure 2 e 3, comprende un primo strato 4 con una superficie in vista 4a, che costituisce in tal caso la parte calpestabile del pavimento 1 , ed un secondo strato 5 atto ad essere posto a contatto con la superficie di base 3. The covering element 2, shown in particular in Figures 2 and 3, comprises a first layer 4 with a visible surface 4a, which in this case constitutes the walkable part of the floor 1, and a second layer 5 suitable to be placed contact with the base surface 3.
In accordo con la presente invenzione, il secondo strato 5 comprende un materiale polimerico. In accordance with the present invention, the second layer 5 comprises a polymeric material.
Il primo strato ed il secondo strato 4, 5 sono accoppiati solidalmente uno all’altro in uno strato intermedio 6. Nello strato intermedio 6 il secondo strato 5 compenetra almeno parzialmente il primo strato 4. The first layer and the second layer 4, 5 are integrally coupled to each other in an intermediate layer 6. In the intermediate layer 6 the second layer 5 penetrates at least partially the first layer 4.
In una forma preferita di realizzazione dell’invenzione, entrambi gli strati 4 e 5 comprendono un materiale polimerico e nello strato intermedio 6 il primo strato 4 ed il secondo strato si compenetrano reciprocamente. Più preferibilmente, tale compenetrazione consiste in una coesione derivante da una fusione ottenuta in fase di realizzazione dell’elemento di rivestimento 2, come vedremo meglio in seguito. In a preferred embodiment of the invention, both layers 4 and 5 comprise a polymeric material and in the intermediate layer 6 the first layer 4 and the second layer interpenetrate each other. More preferably, this interpenetration consists of a cohesion resulting from a fusion obtained during the construction phase of the covering element 2, as we will see better below.
In tal caso, nello strato intermedio 6 si realizzano veri e propri legami chimici con la reticolazione reciproca dei materiali dei due strati 4 e 5. In this case, in the intermediate layer 6 real chemical bonds are made with the reciprocal cross-linking of the materials of the two layers 4 and 5.
Il grado di reticolazione reciproca, vale a dire l’intensità del legame chimico e dunque l’intensità dell’adesione, sono tanto maggiori quanto più compatibili sono i materiali. Si preferisce pertanto che tali materiali siano entrambi materiali polimerici, entrambi con fibre poliammidiche o in polipropilene, questi ultimi essendo preferiti. The degree of reciprocal crosslinking, that is to say the intensity of the chemical bond and therefore the intensity of adhesion, are all the greater the more compatible the materials are. It is therefore preferred that such materials are both polymeric materials, both with polyamide or polypropylene fibers, the latter being preferred.
In una differente forma preferita di realizzazione dell’invenzione, nello strato intermedio 6 il secondo strato 5 compenetra il primo strato 4 in sue opportune cavità superficiali. In a different preferred embodiment of the invention, in the intermediate layer 6 the second layer 5 penetrates the first layer 4 in its appropriate surface cavities.
Tali cavità superficiali possono essere definite da zone rientranti e sporgenti, microscopiche o macroscopiche, atte a ricevere il materiale del secondo strato 5. In particolare tali cavità sono atte a ricevere il materiale polimerico del secondo strato 5 nel suo stato fuso in una delle fasi di realizzazione dell’elemento di rivestimento 2, come vedremo meglio in seguito. These surface cavities can be defined by recessed and protruding areas, microscopic or macroscopic, suitable for receiving the material of the second layer 5. In particular, these cavities are suitable for receiving the polymeric material of the second layer 5 in its molten state in one of the phases of realization of the covering element 2, as we will see better later.
In questo caso, la coesione tra il primo ed il secondo strato è sostanzialmente di tipo meccanico. In this case, the cohesion between the first and the second layer is substantially of a mechanical type.
In una forma preferita di realizzazione dell’invenzione il primo ed il secondo strato 4 e 5 comprendono entrambi un materiale polimerico, più preferibilmente comprendono Io stesso materiale polimerico, più preferibilmente comprendono fibre poliammidiche o in polipropilene, In a preferred embodiment of the invention, the first and second layers 4 and 5 both comprise a polymeric material, more preferably comprise the same polymeric material, more preferably comprise polyamide or polypropylene fibers,
Altri materiali polimerici vantaggiosamente impiegabili comprendono fibre di poliestere o fibre acriliche. Other advantageously usable polymeric materials include polyester fibers or acrylic fibers.
Preferibilmente i due strati 4 e 5 sono totalmente costituiti da detto materiale polimerico. Preferably the two layers 4 and 5 are totally constituted by said polymeric material.
Vantaggiosamente, l’elemento di rivestimento 2 secondo l’invenzione non necessità di alcuna sostanza collante per la coesione dei due strati 4 e 5. Advantageously, the coating element 2 according to the invention does not need any gluing substance for the cohesion of the two layers 4 and 5.
Ciò consente in primo luogo la riduzione dei costi di realizzazione dell’elemento di rivestimento 2. This allows in the first place to reduce the manufacturing costs of the cladding element 2.
Ancora vantaggiosamente, l’elemento di rivestimento 2 con i due strati 4 e 5 di uguale composizione, risulta riciclabile al 100%, e quindi vantaggiosamente eco-sostenibile. Still advantageously, the covering element 2 with the two layers 4 and 5 of the same composition, is 100% recyclable, and therefore advantageously eco-sustainable.
Tale caratteristica risulta particolarmente vantaggiosa quando uno o più di detti elementi di rivestimento 2 viene rimosso. Tale evenienza può essere conseguenza di una sostituzione di uno o più elementi di rivestimento 2 danneggiati o per la sostituzione completa del pavimento 1. This characteristic is particularly advantageous when one or more of said covering elements 2 is removed. This could be the consequence of a replacement of one or more damaged cladding elements 2 or of the complete replacement of the floor 1.
L’elemento di rivestimento 2 rimosso può essere vantaggiosamente rigenerato direttamente senza operazioni preliminari di separazione dei due strati 4 e 5, non essendo presente alcuna sostanza collante intermedia tra i due strati 4, 5. The removed coating element 2 can advantageously be regenerated directly without preliminary separation operations of the two layers 4 and 5, since there is no intermediate glue substance between the two layers 4, 5.
Il materiale rigenerato può essere a sua volta vantaggiosamente riutilizzato per la realizzazione di nuovi elementi di rivestimento. The regenerated material can in turn be advantageously reused for the production of new covering elements.
Preferibilmente, il materiale rigenerato che costituisce la materia prima per nuovi elementi di rivestimento è in forma di chips agevolmente utilizzabili nel metodo di realizzazione che impiega una tecnica di stampaggio dell’elemento di rivestimento 2, meglio descritta in seguito. Preferably, the regenerated material which constitutes the raw material for new coating elements is in the form of chips that can be easily used in the manufacturing method that uses a molding technique of the coating element 2, better described below.
In una forma di realizzazione particolarmente preferita dell’invenzione, il secondo strato 5 comprende un materiale base con fibre poliammidiche o in polipropilene ed il primo strato 4 comprende un tessuto anche’esso comprendente un materiale con fibre poliammidiche o in polipropilene. In a particularly preferred embodiment of the invention, the second layer 5 comprises a base material with polyamide or polypropylene fibers and the first layer 4 comprises a fabric also comprising a material with polyamide or polypropylene fibers.
L’elemento di rivestimento 2 presenta pertanto preferibilmente un aspetto tipo rivestimento tessile conferito dal tessuto che realizza il primo strato 4. The coating element 2 therefore preferably has a textile coating-like appearance given by the fabric that creates the first layer 4.
Il tessuto comprende uno o più sistemi di fili che si incrociano o intrecciano fra loro in determinate direzioni e sotto angoli predeterminati. The fabric comprises one or more systems of threads which cross or intertwine with each other in certain directions and under predetermined angles.
In una forma preferita di realizzazione il tessuto del primo strato 4 è costituito da una pluralità di fili di ordito ed una pluralità di fili di trama disposti perpendicolarmente tra loro ed intrecciati a formare un tessuto omogeneo. In a preferred embodiment, the fabric of the first layer 4 consists of a plurality of warp threads and a plurality of weft threads arranged perpendicularly to each other and intertwined to form a homogeneous fabric.
I fili di ordito e di trama possono essere intrecciati secondo una tipologia tradizionale a tela di semplice realizzazione. Tuttavia in varianti realizzative si potranno prevedere intrecci differenti per realizzare tipologie di tessuti differente e di tipo noto, come ad esempio la spina, il raso, il giro inglese, la tessitura agugliata, fioccata, Wilton, tessitura tufted, tessitura jacquard, tessitura axminster, etc.. The warp and weft threads can be intertwined according to a traditional plain weave type of simple construction. However, in different embodiments it is possible to provide different weaves to create different types of fabrics of a known type, such as for example herringbone, satin, leno weave, needle punched weaving, flocked, Wilton, tufted weaving, jacquard weaving, axminster weaving, etc ..
Preferibilmente il tessuto comprende un numero di fili di ordito e di trama per centimetro quadrato compreso tra 1 e 130, preferibilmente compreso tra 4 e 20 e ancora più preferibilmente pari a 10. Preferably the fabric comprises a number of warp and weft threads per square centimeter between 1 and 130, preferably between 4 and 20 and even more preferably equal to 10.
Preferibilmente, poi, i fili di ordito e di trama si caratterizzano per valori di titolo compreso tra 10.000 tex e 2 tex, preferibilmente compreso tra 1.000 tex e 8,4 tex, e ancora più preferibilmente pari a 133 tex. Preferably, then, the warp and weft yarns are characterized by counts ranging from 10,000 tex to 2 tex, preferably from 1,000 tex to 8.4 tex, and even more preferably equal to 133 tex.
In una differente forma di realizzazione preferita dell’invenzione il primo strato 4 dell’elemento di rivestimento 2 comprende un materiale con caratteristiche differenti dal secondo strato 5. In a different preferred embodiment of the invention, the first layer 4 of the covering element 2 comprises a material with characteristics different from the second layer 5.
Ad esempio il primo strato 4 può comprendere un tessuto, Per tessuto si deve intendere il prodotto della tessitura di fibre tessili naturali (animali, vegetali, minerali), artificiali, sintetiche oppure anche un tessuto cosiddetto tessuto non tessuto (TNT) che, come noto, si riferisce ad un prodotto industriale simile a un normale tessuto ma che è ottenuto con procedimenti diversi dalla tessitura. For example, the first layer 4 can comprise a fabric. By fabric we mean the product of the weaving of natural (animal, vegetable, mineral), artificial, synthetic textile fibers or even a so-called non-woven fabric (TNT) which, as known , refers to an industrial product similar to a normal fabric but which is obtained with processes other than weaving.
Nella realizzazione di tessuti non tessuti si utilizzano tipicamente fibre disposte a strati o incrociate che vengono unite insieme meccanicamente (per esempio con aghi), con adesivi o con processi termici. In the production of non-woven fabrics, fibers arranged in layers or crossed are typically used which are joined together mechanically (for example with needles), with adhesives or with thermal processes.
Preferibilmente, il tessuto non tessuto (TNT) è ottenuto mediante agugliatura senza impiego di collanti ed additivi chimici. Preferably, the non-woven fabric (TNT) is obtained by needling without the use of adhesives and chemical additives.
Preferibilmente tale tessuto comprende fibre tessili naturali, come ad esempio lana e/o cotone. Preferably, this fabric comprises natural textile fibers, such as for example wool and / or cotton.
In una ulteriore forma di realizzazione preferita dell’invenzione il primo strato 4 può comprendere uno strato in pelle. In a further preferred embodiment of the invention the first layer 4 can comprise a leather layer.
L’elemento di rivestimento 2 presenta pertanto preferibilmente un aspetto estetico particolare e conferito da tale primo strato 4. The covering element 2 therefore preferably has a particular aesthetic appearance and conferred by this first layer 4.
In tal caso, il secondo strato 5 compenetra la superficie non in vista del primo strato 4 in sue opportune cavità superficiali, costituite ad esempio dalle zone di intreccio e dalle fibre sporgenti del tessuto in lana o cotone che costituisce il primo strato 4, o dalla porosità della superficie non in vista della pelle che costituisce il primo strato 4. In this case, the second layer 5 penetrates the non-visible surface of the first layer 4 in its appropriate surface cavities, constituted for example by the intertwining areas and by the protruding fibers of the wool or cotton fabric which constitutes the first layer 4, or by the porosity of the hidden surface of the skin which constitutes the first layer 4.
In questo caso, la coesione tra il primo ed il secondo strato 4 e 5 è sostanzialmente solo di tipo meccanico. In this case, the cohesion between the first and second layers 4 and 5 is substantially only of the mechanical type.
Vantaggiosamente, i due strati risultano tra loro coesi senza la necessità di interporre sostanze adesive. Advantageously, the two layers are cohesive with each other without the need to interpose adhesive substances.
Ciò consente in primo luogo la riduzione dei costi di realizzazione dell’elemento di rivestimento 2. This allows in the first place to reduce the manufacturing costs of the cladding element 2.
Ancora vantaggiosamente, la mancanza di sostanze adesive tra i due strati 4, 5 facilita le operazioni di smaltimento dell’elemento di rivestimento 2. Still advantageously, the lack of adhesive substances between the two layers 4, 5 facilitates the disposal operations of the covering element 2.
In una preferita forma realizzativa dell’invenzione, poi, l’elemento di rivestimento 2 dell’invenzione presenta caratteristiche antistatiche. Tale caratteristica è particolarmente vantaggiosa negli ambienti in cui sono presenti apparecchiature elettroniche ed in cui eventuali scariche elettrostatiche potrebbero causarne il danneggiamento. In a preferred embodiment of the invention, then, the covering element 2 of the invention has antistatic characteristics. This feature is particularly advantageous in environments where electronic equipment is present and where any electrostatic discharges could cause damage.
La caratteristica antistatica dell’elemento di rivestimento 2 è ottenuta preferibilmente annegando all’interno del primo 4 e del secondo strato 5 elementi con caratteristiche di conducibilità elettrica, come ad esempio fibre di carbonio. In varianti realizzative la caratteristica antistatica è ottenuta impiegando un filato già trattato in preparazione e mescolato con fibre antistatiche del primo strato 4 e annegando all’interno del secondo strato 5 materiali con conducibilità elettrica. The antistatic characteristic of the coating element 2 is preferably obtained by drowning within the first 4 and the second layer 5 elements with electrical conductivity characteristics, such as carbon fibers. In variant embodiments, the antistatic characteristic is obtained by using a yarn already treated in preparation and mixed with antistatic fibers of the first layer 4 and by drowning within the second layer 5 materials with electrical conductivity.
Con riferimento alle figure da 4 a 8 è descritto nel seguito un metodo di realizzazione dell’elemento di rivestimento 2 dell’invenzione. With reference to figures 4 to 8, a method of manufacturing the covering element 2 of the invention is described below.
Tale metodo utilizza preferibilmente un sistema di stampaggio ad iniezione. Il sistema comprende preferibilmente uno stampo 50 costituito da un primo semi stampo 51 ed un secondo semi stampo 52 tra loro affacciati. Il secondo semi stampo 52 comprende una cavità 53 opportunamente sagomata per definire, al negativo, la forma del secondo strato 5. Preferibilmente tale cavità 53 presenta pertanto una forma quadrata. This method preferably uses an injection molding system. The system preferably comprises a mold 50 consisting of a first mold half 51 and a second mold half 52 facing each other. The second half-mold 52 comprises a cavity 53 suitably shaped to define, in the negative, the shape of the second layer 5. Preferably, this cavity 53 therefore has a square shape.
Alla cavità 53 è associato un canale 54 di adduzione di materiale di stampaggio. A channel 54 for feeding molding material is associated with the cavity 53.
In varianti realizzative potranno essere previsti più canali di adduzione verso la cavità per rendere più omogenea l’adduzione del materiale nella cavità stessa. In variant embodiments, more supply channels may be provided towards the cavity to make the supply of the material more homogeneous in the cavity itself.
In una prima fase del metodo, tra il primo semi stampo 51 ed il secondo semi stampo 52 viene interposto un primo strato 4 che andrà a costituire il primo strato 4 dell’elemento di rivestimento 2 dell’invenzione. In a first step of the method, between the first half mold 51 and the second half mold 52 a first layer 4 is interposed which will form the first layer 4 of the covering element 2 of the invention.
In una forma preferita di realizzazione il primo strato 4 appartiene ad un nastro 4’ di tessuto. Alla fine del processo di stampaggio, tale nastro 4’ verrà rifilato a misura, come vedremo in seguito. In a preferred embodiment, the first layer 4 belongs to a fabric ribbon 4 '. At the end of the molding process, this ribbon 4 'will be trimmed to size, as we will see later.
In una variante realizzativa, il primo strato 4 potrà essere disposto tra i due semi stampi 51, 52 già nella sua forma finale, evitando in tal caso la fase finale di rifilatura. In a variant embodiment, the first layer 4 can be arranged between the two half-molds 51, 52 already in its final shape, thus avoiding the final trimming step.
In una prima forma preferita di realizzazione, tale strato 4 comprende un tessuto preformato, preferibilmente un tessuto realizzato mediante un materiale polimerico, preferibilmente fibre poliammidiche o polipropilene. Ancora più preferibilmente il tessuto comprende una pluralità di fili di ordito ed una pluralità di fili di trama disposti perpendicolarmente tra loro ed intrecciati a formare un tessuto omogeneo, così come descritto precedentemente. In a first preferred embodiment, this layer 4 comprises a preformed fabric, preferably a fabric made of a polymeric material, preferably polyamide fibers or polypropylene. Even more preferably, the fabric comprises a plurality of warp threads and a plurality of weft threads arranged perpendicularly to each other and intertwined to form a homogeneous fabric, as described above.
La superficie in vista 4a di tale strato 4 è disposta affacciata al primo semi stampo 51 The visible surface 4a of this layer 4 faces the first half-mold 51
In una successiva fase, i due semi stampi 51, 52 vengono avvicinati chiudendo così a pacco il primo strato 4, vale a dire portandosi nella condizione di stampo chiuso 50. In a subsequent step, the two half-molds 51, 52 are brought close together thus closing the first layer 4 as a pack, that is to say moving into the condition of closed mold 50.
Successivamente da tale condizione operativa di stampo chiuso, all’interno della cavità 53 del primo semi stampo 51 viene iniettato il materiale che andrà a costituire il secondo strato 5 dell’elemento di rivestimento 2. Subsequently, from this operating condition of closed mold, the material that will form the second layer 5 of the coating element 2 is injected into the cavity 53 of the first half mold 51.
In particolare durante tale fase il materiale iniettato nella cavità 53 si trova allo stato fuso ed ad una determinata temperatura Tl . In particular, during this phase the material injected into the cavity 53 is in the molten state and at a determined temperature Tl.
La temperatura Tl è una temperatura alla quale il materiale polimerico è nello stato fuso e cioè adatto alla sua iniezione nella cavità 53. The temperature Tl is a temperature at which the polymeric material is in the molten state, that is, suitable for its injection into the cavity 53.
Il materiale viene vantaggiosamente iniettato all’interno della cavità 53 ad una predeterminata pressione PI . The material is advantageously injected into the cavity 53 at a predetermined pressure P1.
La pressione PI è una pressione atta a riempire completamente la cavità 53 di materiale polimerico ed atta a consentire la sua adesione al primo strato 4. The pressure P1 is a pressure able to completely fill the cavity 53 of polymeric material and able to allow its adhesion to the first layer 4.
Il materiale così iniettato all’interno della cavità 53 raggiunge il primo strato 4. The material thus injected into the cavity 53 reaches the first layer 4.
Contemporaneamente, quando il materiale polimerico è iniettato all’interno della cavità 53, il primo strato 4 viene spinto conto il primo semi stampo 51. At the same time, when the polymeric material is injected into the cavity 53, the first layer 4 is pushed against the first half mold 51.
Successivamente il materiale polimerico è soggetto a raffreddamento. Subsequently, the polymeric material is subjected to cooling.
Lo stampo 50 viene successivamente aperto, come indicato in figura 7, e quindi il primo strato 4 viene rifilato alla dimensione del secondo strato 5 per ottenere l’elemento di rivestimento 2, come indicato in fig. 8. The mold 50 is subsequently opened, as indicated in figure 7, and then the first layer 4 is trimmed to the size of the second layer 5 to obtain the coating element 2, as indicated in fig. 8.
In un prima forma preferita di realizzazione, la temperatura TI del materiale iniettato che va a costituire il secondo strato 5 raggiunge il primo strato 4 dalla parte opposta rispetto alla superficie in vista 4a e ne causa un parziale fusione superficiale. In tal caso, tra il primo ed il secondo strato 4, 5 si realizza uno strato intermedio 6 in cui il materiale del secondo strato 5 si fonde al primo strato 4 e si realizzano veri e propri legami chimici con la reticolazione reciproca dei materiali dei due strati 4 e 5. In a first preferred embodiment, the temperature T1 of the injected material which constitutes the second layer 5 reaches the first layer 4 on the opposite side with respect to the visible surface 4a and causes a partial surface melting thereof. In this case, between the first and second layers 4, 5 an intermediate layer 6 is created in which the material of the second layer 5 merges with the first layer 4 and real chemical bonds are created with the reciprocal cross-linking of the materials of the two. layers 4 and 5.
Parzialmente e preferibilmente parte del materiale che costituisce il secondo strato 5 compenetra il primo strato 4 anche in sue cavità superficiali. In tali punti, la coesione tra il primo ed il secondo strato 4 e 5 è di tipo meccanico. Partially and preferably part of the material which constitutes the second layer 5 penetrates the first layer 4 also in its surface cavities. At these points, the cohesion between the first and second layers 4 and 5 is of the mechanical type.
Ciò avviene in particolare se i materiali dei due strati 4 e 5 sono il più possibile compatibili, preferibilmente se sono uguali. Ad esempio ciò si verifica nel caso di un primo strato 4 realizzato in tessuto con fili comprendenti fibre poliammidiche o polipropilene ed un secondo strato 5 in materiale polimerico comprendente fibre poliammidiche o polipropilene. This occurs in particular if the materials of the two layers 4 and 5 are as compatible as possible, preferably if they are the same. For example, this occurs in the case of a first layer 4 made of fabric with threads comprising polyamide or polypropylene fibers and a second layer 5 of polymeric material comprising polyamide or polypropylene fibers.
In un seconda forma preferita di realizzazione, la temperatura TI del materiale iniettato è che va a costituire il secondo strato 5 è inferiore alla temperatura di fusione del materiale che costituisce il primo strato 4. In tal caso, tra il primo ed il secondo strato 4, 5 si realizza uno strato intermedio 6 in cui il materiale del secondo strato 5 compenetra il primo strato 4 in sue cavità superficiali. In a second preferred embodiment, the temperature T1 of the injected material is that it constitutes the second layer 5 is lower than the melting temperature of the material which constitutes the first layer 4. In this case, between the first and the second layer 4 , 5 an intermediate layer 6 is formed in which the material of the second layer 5 penetrates the first layer 4 in its surface cavities.
La coesione tra il primo ed il secondo strato 4 e 5 è in tal caso sostanzialmente di tipo meccanico. The cohesion between the first and second layers 4 and 5 is in this case substantially of a mechanical type.
Ciò avviene in particolare se i materiali dei due strati 4 e 5 sono tra loro differenti. Ad esempio ciò si verifica nel caso di un primo strato 4 realizzato in pelle, in tessuto di lana, in tessuto di cotone, etc., ed un secondo strato 5 in materiale polimerico comprendente fibre poliammidiche o polipropilene. This occurs in particular if the materials of the two layers 4 and 5 are different from each other. For example, this occurs in the case of a first layer 4 made of leather, wool fabric, cotton fabric, etc., and a second layer 5 of polymeric material comprising polyamide or polypropylene fibers.
In una ulteriore forma preferita di realizzazione, nello strato intermedio 6 in parte il materiale del secondo strato 5 si fonde al primo strato 4 ed in parte il materiale del secondo strato 5 compenetra il primo strato 4 in sue cavità superficiali. La coesione tra il primo ed il secondo strato 4 e 5 sarà in tal caso dovuta sia a veri e propri legami chimici che ad una coesione di tipo meccanico. In a further preferred embodiment, in the intermediate layer 6 partly the material of the second layer 5 merges with the first layer 4 and partly the material of the second layer 5 penetrates the first layer 4 in its surface cavities. The cohesion between the first and second layers 4 and 5 will in this case be due both to real chemical bonds and to a mechanical cohesion.
Ciò avviene in particolare se i materiali dei due strati 4 e 5 presentano caratteristiche almeno in parte simili. Ad esempio ciò si verifica nel caso di un primo strato 4 realizzato con fibre poliammidiche ed un secondo strato 5 realizzato in polipropilene. This occurs in particular if the materials of the two layers 4 and 5 have at least partly similar characteristics. For example, this occurs in the case of a first layer 4 made of polyamide fibers and a second layer 5 made of polypropylene.
L’elemento di rivestimento 2 ottenuto secondo il metodo precedentemente descritto è quindi pronto alla posa in opera, utilizzando una qualsiasi delle tecniche di posa note nel settore. The covering element 2 obtained according to the method described above is then ready for installation, using any of the installation techniques known in the field.
In un’altra variante realizzativa, la cavità potrebbe essere realizzata come precedentemente descritto in uno dei due semi stampi, ad esempio il secondo, mentre il canale di adduzione del materiale di stampaggio potrebbe essere realizzato nell’altro semi stampo, cioè il primo semi stampo. In tal caso, durante le fasi del metodo di realizzazione la superficie in vista 4a dello strato 4 sarà disposta affacciata al primo secondo stampo anziché al secondo semi stampo come sopra descritto. In another embodiment variant, the cavity could be made as previously described in one of the two half-molds, for example the second, while the adduction channel of the molding material could be made in the other half-mold, i.e. the first half-mold . In this case, during the manufacturing method steps, the visible surface 4a of the layer 4 will be placed facing the first second mold instead of the second half mold as described above.
Si è quindi dimostrato che la presente invenzione permette di raggiungere gli scopi prefissati. In particolare permette la realizzazione di elementi di rivestimento di superfici con ridotti costi di produzione rispetto agli elementi utilizzati nei sistemi di rivestimento di tipo noto. It has therefore been shown that the present invention makes it possible to achieve the intended purposes. In particular, it allows the production of elements for coating surfaces with reduced production costs compared to the elements used in known types of coating systems.
Mentre la presente è stata descritta con riferimento alle forme di realizzazione particolari rappresentata nelle figure, va notato che la presente invenzione non è limitata alle particolari forme di realizzazione rappresentate e descritte; al contrario, ulteriori varianti delle forme di realizzazione descritte rientrano nello scopo della presente invenzione, scopo definito dalle rivendicazioni. While the present has been described with reference to the particular embodiments depicted in the figures, it should be noted that the present invention is not limited to the particular embodiments depicted and described; on the contrary, further variants of the embodiments described fall within the scope of the present invention, the purpose defined by the claims.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000170A ITVI20120170A1 (en) | 2012-07-13 | 2012-07-13 | COATING ELEMENT OF SURFACES AND A METHOD OF REALIZING THAT ELEMENT. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000170A ITVI20120170A1 (en) | 2012-07-13 | 2012-07-13 | COATING ELEMENT OF SURFACES AND A METHOD OF REALIZING THAT ELEMENT. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITVI20120170A1 true ITVI20120170A1 (en) | 2014-01-14 |
Family
ID=46758972
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000170A ITVI20120170A1 (en) | 2012-07-13 | 2012-07-13 | COATING ELEMENT OF SURFACES AND A METHOD OF REALIZING THAT ELEMENT. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITVI20120170A1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4101689A (en) * | 1972-06-22 | 1978-07-18 | Dynamit Nobel Aktiengesellschaft | Antistatic and/or electrically conductive floor covering, as well as process for the production thereof |
| US20030201564A1 (en) * | 1997-12-26 | 2003-10-30 | Takehiko Sumi | Molded article laminated with fabric and method for reprocessing the same |
| EP1418291A1 (en) * | 2002-11-08 | 2004-05-12 | Ivano Vagnoli | Method for making tiles with holes and tiles thus obtained |
| US20050200051A1 (en) * | 2004-03-09 | 2005-09-15 | Selectech Inc. | Method and apparatus for molding a composite modular tile with edge interlocks |
| WO2006027029A1 (en) * | 2004-09-09 | 2006-03-16 | Ivano Vagnoli | Flat decorative element and method for making it |
| WO2011117562A1 (en) * | 2010-03-22 | 2011-09-29 | Van Leusden, Everardus Johannes Maria | A tile and a method and an apparatus for making a tile |
-
2012
- 2012-07-13 IT IT000170A patent/ITVI20120170A1/en unknown
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4101689A (en) * | 1972-06-22 | 1978-07-18 | Dynamit Nobel Aktiengesellschaft | Antistatic and/or electrically conductive floor covering, as well as process for the production thereof |
| US20030201564A1 (en) * | 1997-12-26 | 2003-10-30 | Takehiko Sumi | Molded article laminated with fabric and method for reprocessing the same |
| EP1418291A1 (en) * | 2002-11-08 | 2004-05-12 | Ivano Vagnoli | Method for making tiles with holes and tiles thus obtained |
| US20050200051A1 (en) * | 2004-03-09 | 2005-09-15 | Selectech Inc. | Method and apparatus for molding a composite modular tile with edge interlocks |
| WO2006027029A1 (en) * | 2004-09-09 | 2006-03-16 | Ivano Vagnoli | Flat decorative element and method for making it |
| WO2011117562A1 (en) * | 2010-03-22 | 2011-09-29 | Van Leusden, Everardus Johannes Maria | A tile and a method and an apparatus for making a tile |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6629906B2 (en) | Floor covering having general-purpose backing and manufacturing method | |
| US10619357B2 (en) | Panel for forming a floor covering, method for manufacturing such panels and granulate applied herewith | |
| BRPI0903821A2 (en) | textured composite | |
| CN207582074U (en) | A kind of fibre crack-resistance skin texture sandwich | |
| US20160279914A1 (en) | Elastic Floor Panel | |
| ITVI20120170A1 (en) | COATING ELEMENT OF SURFACES AND A METHOD OF REALIZING THAT ELEMENT. | |
| MX2012001184A (en) | Method for making a core having built-in cross-linking fibers for composite material panels, resulting panel, and device. | |
| JP5004197B2 (en) | Fiber formwork | |
| CN207582169U (en) | A kind of infiltration coats compound cracking resistance skin texture sandwich coating | |
| CN114412116A (en) | Method for improving splicing crack resistance of plate, plate splicing crack-resistant veneer and manufacturing method | |
| ITMI20120349U1 (en) | UNCOUPLING TAPE | |
| CN108661261A (en) | A kind of infiltration coats compound cracking resistance skin texture sandwich coating, coating and production method | |
| ITTO20100964A1 (en) | COATING MATERIAL FOR WATERPROOFING SURFACES AND METHOD FOR COATING WATERPROOFING SURFACES. | |
| KR101579862B1 (en) | Method for manufacturing three dimensional pattern using the adhesive material weaved circular knitting | |
| US20120189801A1 (en) | Composite concrete article and method of manufacture thereof | |
| JP3860783B2 (en) | Existing structure covering member and existing structure covering method | |
| DE102009017533A1 (en) | Durable floor covering e.g. carpet, constructing method, involves applying transparent covering layer made of friction resistant and/or pressure, impact and/or shockproof material on decoration layer in dried and/or hardened condition | |
| CN216446386U (en) | Assembled concatenation wall ground anti-crack decorative cover | |
| CN104100083B (en) | A kind of bonding dense rib type material | |
| CN203008306U (en) | Self-adhered floor tile | |
| JP2012144027A (en) | Decoration molding sheet and its manufacturing method, and molded product manufactured by using the decoration molding sheet and its manufacturing method | |
| CN205444751U (en) | Soft tiles module | |
| CN205444778U (en) | Soft tiles module | |
| US20070194606A1 (en) | Vehicle roof panel having surface simulative of cloth | |
| KR200408661Y1 (en) | A reinforcement tape for slide fastener |