ITTO950861A1 - STRATIFIED FLOORING, FOR EXAMPLE FOR SPORTS FACILITIES. - Google Patents

Abstract

La pavimentazione (1), realizzata di preferenza sotto forma di moduli (10) circa assimilabili a piastrelle di grandi dimensioni, si compone essenzialmente di uno strato di calpestio (13) comprendente un'anima (14) di materiale a media densità (MDF) portante applicato su almeno una delle sue facce, preferibilmente quella inferiore, uno strato di materiale laminare, ad esempio melamminico, nonché di una pluralità di piedini d'appoggio (15) aventi caratteristiche di resilienza selettivamente determinate, la cui distribuzione spaziale nel piano di sviluppo della pavimentazione (1) consente di conferire alla pavimentazione stessa caratteristiche meccaniche di completa omogeneità.(Figura 1)The flooring (1), preferably made in the form of modules (10) that can be assimilated to large tiles, essentially consists of a walking layer (13) comprising a core (14) of medium density material (MDF) bearing applied on at least one of its faces, preferably the lower one, a layer of laminar material, for example melamine, as well as a plurality of support feet (15) having selectively determined resilience characteristics, whose spatial distribution in the development plane of the flooring (1) allows to give the flooring itself mechanical characteristics of complete homogeneity. (Figure 1)

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Pavimentazione stratificata, ad esempio per impianti sportivi" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Stratified flooring, for example for sports facilities"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce alle pavimentazioni stratificate ed è stata sviluppata con particolare attenzione al possibile impiego nell'ambito di impianti sportivi; in ogni caso, l'invenzione non deve intendersi limitata a tale possibile campo di applicazione. The present invention relates to layered flooring and has been developed with particular attention to its possible use in sports facilities; in any case, the invention must not be considered limited to this possible field of application.

Nel settore delle pavimentazioni sportive, importanza particolare assumono gli impianti per giochi quali la pallacanestro, la pallavolo e sport similari per i quali le caratteristiche della pavimentazione sono suscettibili di assumere un'importanza rilevante. In the field of sports flooring, particular importance is given to facilities for games such as basketball, volleyball and similar sports for which the characteristics of the flooring are likely to assume significant importance.

Può essere infatti importante che la pavimentazione presenti, oltre ad un aspetto superficiale uniforme e regolare, caratteristiche biomeccaniche parimenti uniformi e regolari, soprattutto per quanto riguarda le sollecitazioni in senso verticale applicate dagli atleti e dagli attrezzi (ad es. palloni) che si muovono al disopra della pavimentazione. In fact, it may be important for the flooring to present, in addition to a uniform and regular surface appearance, biomechanical characteristics that are equally uniform and regular, especially as regards the vertical stresses applied by athletes and tools (e.g. balls) that move at the same time. above the pavement.

Per questo motivo, una soluzione tradizionale molto affermata per la realizzazione di impianti quali gli impianti per il gioco della pallacanestro, prevede il ricorso a pavimentazioni di legno del tipo normalmente denominato palchetto o parquet, costituite di solito da una orditura di listelli appoggiati e fissati al terreno sulla quale è disposta una trama di listelli di legno definenti la pavimentazione vera e propria. For this reason, a very well-established traditional solution for the construction of systems such as basketball systems, involves the use of wooden flooring of the type normally called box or parquet, usually consisting of a framework of laths supported and fixed to the land on which there is a plot of wooden strips defining the actual flooring.

Le caratteristiche di tali pavimentazioni hanno anzi formato, almeno in taluni stati, oggetto di una specifica normativa tecnica. Al riguardo può essere citata la norma DIN 18032. The characteristics of these floors have indeed formed, at least in some states, the subject of a specific technical regulation. In this regard, DIN 18032 can be cited.

Queste soluzioni di tipo tradizionale presentano tuttavia una serie di inconvenienti. However, these traditional type solutions have a series of drawbacks.

Un primo inconveniente, rilevante, è dato dal costo piuttosto elevato, anche per quanto riguarda le spese di messa in opera. A first significant drawback is given by the rather high cost, also as regards the installation costs.

Altro inconveniente,parimenti rilevante,è dato dal fatto che - almeno nell'ampia maggioranza dei casi - tali pavimentazioni di legno non si prestano ad essere installate all'aperto, per cui il loro impiego è di fatto limitato ad ambienti chiusi. Another drawback, equally relevant, is given by the fact that - at least in the vast majority of cases - these wooden floors are not suitable for outdoor installation, so their use is in fact limited to closed environments.

Un altro inconveniente è dato dal fatto che il conseguimento di risultati ottimali in termini di caratteristiche biomeccaniche è legato in via preferenziale alla realizzazione di impianti fissi. Sussiste invece una crescente domanda di installazioni suscettibili di essere disposte sul sito di utilizzazione quando ne insorge la necessità per poi essere rimosse quando lo stesso sito deve essere utilizzato per altri fini: è il caso, ad esempio, di impianti quali palazzetti dello sport utilizzati, oltre che per manifestazioni sportive, anche per manifestazioni di tipo diverso, quali concerti, convegni,manifestazioni sociali varie, ecc. Another drawback is given by the fact that the achievement of optimal results in terms of biomechanical characteristics is preferably linked to the construction of fixed systems. On the other hand, there is a growing demand for installations that can be placed on the site of use when the need arises and then be removed when the same site is to be used for other purposes: this is the case, for example, of facilities such as sports halls used, as well as for sporting events, also for other types of events, such as concerts, conferences, various social events, etc.

La presente invenzione si prefigge lo scopo di fornire una pavimentazione in grado di soddisfare in modo eccellente tutte le esigenze sopra espresse. The present invention aims to provide a flooring capable of satisfying all the above requirements in an excellent way.

Secondo la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto grazie ad una pavimentazione stratificata avente le caratteristiche richiamate in modo specifico nelle rivendicazioni che seguono. According to the present invention, this object is achieved thanks to a layered flooring having the characteristics referred to specifically in the following claims.

L'invenzione verrà ora descritta, a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni annessi, nei quali: The invention will now be described, purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 illustra schematicamente le modalità di posa di una pavimentazione secondo l'invenzione, e - figure 1 schematically illustrates the ways of laying a flooring according to the invention, and

- la figura 2 è una vista in sezione verticale circa corrispondente alla linea II-II della figura 1, intesa ad illustrare in dettaglio le caratteristiche della struttura della pavimentazione secondo l'invenzione . Figure 2 is a vertical sectional view approximately corresponding to the line II-II of Figure 1, intended to illustrate in detail the characteristics of the structure of the flooring according to the invention.

La pavimentazione secondo l'invenzione, indicata nel complesso con 1, si compone di preferenza di un insieme di moduli 10 costituiti ciascuno, ad esempio, da una sorta di piastrella di grosse dimensioni (ad esempio 1 m x 1 m, tale indicazione dimensionale non essendo peraltro da interpretarsi in senso limitativo). Va peraltro precisato che la soluzione secondo l'invenzione si presta di per sé ad essere realizzata anche sotto forma di una pavimentazione essenzialmente continua, di dimensioni indefinite e/o costituita da moduli diversi da piastrelle, ad esempio moduli costituiti da listoni, doghe o elementi similari. La struttura modulare facilita la posa della pavimentazione 1 su un sottofondo B quale, ad esempio, un battuto di cemento o eventualmente una pavimentazione preesistente di tipo diverso (pavimentazione vinilica, linoleum, ecc.), su cui la pavimentazione secondo l'invenzione può essere disposta anche in modo amovibile . The flooring according to the invention, indicated as a whole with 1, is preferably composed of a set of modules 10 each consisting, for example, of a sort of large-sized tile (for example 1 m x 1 m, this dimensional indication is not however, to be interpreted in a limiting sense). However, it should be noted that the solution according to the invention can be realized in itself also in the form of an essentially continuous flooring, of indefinite dimensions and / or consisting of modules other than tiles, for example modules consisting of planks, staves or elements. similar. The modular structure facilitates the laying of the flooring 1 on a substrate B such as, for example, a concrete slab or possibly a pre-existing flooring of a different type (vinyl flooring, linoleum, etc.), on which the flooring according to the invention can be also disposed in a removable way.

Una caratteristica interessante dell'invenzione è infatti data dalla possibilità di essere rapidamente posata sul sito di impiego per poi essere eventualmente rimossa con pari rapidità qualora tale sito debba essere utilizzato per altri fini. An interesting feature of the invention is in fact given by the possibility of being quickly placed on the site of use and then possibly removed with equal speed if this site is to be used for other purposes.

Dalla vista in prospettiva della figura 1 si può apprezzare come i moduli 10 della pavimentazione siano in generale configurati in modo tale da realizzare un accoppiamento del tipo a maschio e femmina.A questo fine, ciascun modulo 10, qui rappresentato sotto forma di una piastrella complessivamente quadrata, è provvisto lungo due dei suoi lati di una formazione maschio sporgente 11 destinata ad essere innestata in una corrispondente formazione femmina costituita da una cavità 12 ricavata sul fianco opposto di un modulo 10 adiacente. Il tutto con l'interposizione, quale elemento di fissaggio, di un'asta profilata 120, tipicamente costituita da un'asta metallica con sezione circolare. Tanto la scelta del materiale quanto quella della sezione dell'asta 120 non sono però di per sé vincolanti ai fini dell'attuazione dell'invenzione. From the perspective view of Figure 1 it can be appreciated how the modules 10 of the flooring are generally configured in such a way as to achieve a male and female coupling. To this end, each module 10, shown here in the form of a tile as a whole. square, is provided along two of its sides with a protruding male formation 11 intended to be grafted into a corresponding female formation consisting of a cavity 12 obtained on the opposite side of an adjacent module 10. All this with the interposition, as a fastening element, of a profiled rod 120, typically consisting of a metal rod with a circular section. However, both the choice of the material and that of the section of the rod 120 are not in themselves binding for the purposes of carrying out the invention.

Tanto la formazione maschio 11 quanto la corrispondente cavità 12 (si osservi in particolare la vista in sezione della figura 2) sono provviste, nella loro direzione di maggior sviluppo, di rispettive gole Ila, 12a. Quando due moduli 10 adiacenti sono affiancati fra loro in posizione di accoppiamento le gole Ila, 12a degli elementi 11 e 12 rispettivamente accoppiati risultano allineate fra loro così da definire una cavità (di sezione circolare nell'esempio illustrato) in cui l'asta di fissaggio 120 viene inserita per scorrimento longitudinale. La presenza dell'asta 120 realizza quindi il bloccaggio della formazione maschio 11 all'interno della cavità complementare 12 con il conseguente fissaggio dei moduli 10 adiacenti. In modo complementare, facendo scorrere l'asta 120 nel senso dell'estrazione dalla cavità definita dalle gole Ila, 12a, la formazione maschio 11 può essere disimpegnata dalla rispettiva cavità 12, consentendo la separazione dei due moduli 10. Both the male formation 11 and the corresponding cavity 12 (see in particular the sectional view of Figure 2) are provided, in their direction of greatest development, with respective grooves 11a, 12a. When two adjacent modules 10 are placed side by side in the coupling position, the grooves 11a, 12a of the elements 11 and 12 respectively coupled are aligned with each other so as to define a cavity (of circular section in the example illustrated) in which the fixing rod 120 is inserted by longitudinal sliding. The presence of the rod 120 therefore locks the male formation 11 inside the complementary cavity 12 with the consequent fixing of the adjacent modules 10. In a complementary way, by sliding the rod 120 in the direction of extraction from the cavity defined by the grooves 11a, 12a, the male formation 11 can be disengaged from the respective cavity 12, allowing the separation of the two modules 10.

Tale collegamento a maschio e femmina si dimostra particolarmente vantaggioso nello specifico campo di applicazione facendolo preferire a soluzioni di aggancio in condizioni di sovrapposizione più o meno parziale già utilizzate in pavimentazioni modulari note nella tecnica. This male and female connection proves to be particularly advantageous in the specific field of application, making it preferable to coupling solutions in more or less partial overlapping conditions already used in modular flooring known in the art.

In particolare, la soluzione di aggancio illustrata, con la formazione maschio 11 che penetra all'interno della cavità 12, si dimostra molto vantaggiosa in quanto consente di realizzare un saldo ancoraggio fra moduli 10 adiacenti. Ciò tanto in verso orizzontale (ossia nel verso del movimento di allontanamento, che viene efficacemente contrastato, fra moduli 10 adiacenti), quanto in verso verticale, in corrispondenza delle regioni di bordo dei moduli 10 adiacenti. Di conseguenza tali moduli si comportano, soprattutto per quanto riguarda le sollecitazioni in senso verticale, come una struttura unica, con caratteristiche di continuità rese ancora più evidenti dalla distribuzione dei piedini di appoggio di cui meglio si dirà nel seguito. In particular, the illustrated coupling solution, with the male formation 11 which penetrates inside the cavity 12, proves to be very advantageous in that it allows a firm anchoring between adjacent modules 10 to be achieved. This both in the horizontal direction (ie in the direction of the moving away movement, which is effectively opposed, between adjacent modules 10), and in the vertical direction, in correspondence with the border regions of the adjacent modules 10. Consequently, these modules behave, especially as regards the stresses in the vertical direction, as a single structure, with characteristics of continuity made even more evident by the distribution of the support feet, which will be better described below.

Dai disegni, in particolare dalla vista in sezione della figura 2, si può notare come la pavimentazione 1 secondo l'invenzione possa essere essenzialmente vista come una pavimentazione stratificata componentesi di due elementi, vale a dire: From the drawings, in particular from the sectional view of Figure 2, it can be seen how the flooring 1 according to the invention can essentially be seen as a layered flooring consisting of two elements, namely:

- gli elementi a lastra definenti i corpi dei moduli 10, realizzati sotto forma di piastrelle, doghe, etc... o anche di uno strato continuo, destinati a definire il piano di calpestio vero e proprio, indicato con 13, della pavimentazione, e - the slab elements defining the bodies of the modules 10, made in the form of tiles, staves, etc ... or even of a continuous layer, intended to define the actual walking surface, indicated with 13, of the flooring, and

- elementi di appoggio, realizzati di preferenza sotto forma di piedini resilienti 17, destinati a sostenere il piano di calpestio 13 sul sottofondo B. Il piano di calpestio 13 presenta a sua volta una struttura laminare essendo costituito in via principale da un'anima 14 che porta su una o su entrambe le sue facce opposte, superiore ed inferiore nella normale posizione di impiego della pavimentazione 1, rispettivi strati di rivestimento applicati di preferenza con normali tecniche di incollaggio a caldo sotto pressione. Tali strati sono indicati con 15 e 16 nell'esempio di realizzazione della figura 2. - support elements, preferably made in the form of resilient feet 17, intended to support the walking surface 13 on the substrate B. The walking surface 13 in turn has a laminar structure being mainly constituted by a core 14 which carries on one or both of its opposite faces, upper and lower in the normal position of use of the flooring 1, respective coating layers applied preferably with normal hot gluing techniques under pressure. These layers are indicated with 15 and 16 in the embodiment example of Figure 2.

La parte di anima 14 è realizzata con un materiale del tipo correntemente denominato MDF (medium density fiber). Si tratta di un materiale di corrente impiego, soprattutto nell'industria del mobile, essenzialmente costituito da fibre di origine legnosa aggregate da una matrice di legante costituita tipicamente da un legante di tipo ureico. The core part 14 is made of a material of the type currently referred to as MDF (medium density fiber). It is a material currently used, especially in the furniture industry, essentially consisting of fibers of woody origin aggregated by a binder matrix typically consisting of a binder of the urea type.

La tecnologia di realizzazione del materiale MDF è ampiamente conosciuta nella tecnica e non richiede di essere illustrata in modo specifico in questa sede. The technology of making MDF material is widely known in the art and does not need to be specifically illustrated here.

In una forma di attuazione particolarmente preferita dell'invenzione, si è riscontrato che la scelta di un materiale MDF avente le seguenti caratteristiche : In a particularly preferred embodiment of the invention, it has been found that the choice of an MDF material having the following characteristics:

risulta particolarmente vantaggiosa. it is particularly advantageous.

Questo soprattutto per quanto riguarda la possibilità di soddisfare all'esigenza di conferire al piano di calpestio 13 caratteristiche di resistenza alla flessione tali da far sì che, all'atto pratico, il piano di calpestio 13 possa essere considerato come un insieme complessivamente rigido, che non si deforma, o quantomeno non si deforma in modo apprezzabile sotto le sollecitazioni di normale impiego. Per condizioni di normale impiego si intendono naturalmente quelle tipiche di una pavimentazione per uso civile o sportivo. Specificatamente per una pavimentazione sportiva le condizioni di cui si parla sono quelle corrispondenti alle sollecitazioni applicate dagli atleti che utilizzano la pavimentazione e dagli attrezzi (ad esempio palloni) da loro impiegati. This above all with regard to the possibility of satisfying the need to give the walking surface 13 characteristics of resistance to bending such as to ensure that, in practice, the walking surface 13 can be considered as an overall rigid assembly, which it does not deform, or at least it does not deform in an appreciable way under the stresses of normal use. For normal use conditions we naturally mean those typical of a flooring for civil or sports use. Specifically for a sports flooring, the conditions referred to are those corresponding to the stresses applied by the athletes who use the flooring and by the tools (for example, balls) used by them.

Le caratteristiche di cedevolezza e di resilienza della pavimentazione 1 nel suo complesso vengono invece definite e determinate in via primaria dalle caratteristiche di cedevolezza delle formazioni di appoggio qui rappresentate dai piedini 17. The compliance and resilience characteristics of the flooring 1 as a whole are instead defined and determined primarily by the compliance characteristics of the support formations represented here by the feet 17.

Nell'esempio di attuazione qui illustrato, il materiale MDF formante l'anima 14 dello strato di calpestio 13 è in realtà costituito da più strati 14a di materiale MDF collegati da strati di adesione 14b, ad esempio di tipo ureico. Lo schema della figura 2 fa riferimento ad un esempio di attuazione in cui sono presenti quattro strati 14a, aventi ciascuno uno spessore di circa 5 mm, separati da tre strati 14b. In ogni caso questa soluzione non è da ritenersi di per sé vincolante ai fini dell'attuazione dell'invenzione, dal momento che, almeno per talune applicazioni, può ritenersi preferenziale realizzare l'anima 14 sotto forma di un unico strato di materiale MDF. Gli ultimi tre dati (internai bond, bending strength e modulo elastico) riportati in precedenza si riferiscono a ciascuno degli strati 14a e sono quindi riferiti ad uno spessore di 5 mm. E' evidente che i dati riferiti all'anima 14 nel suo complesso avente quindi uno spessore di circa 2 cm vanno corrispondentemente scalati, soprattutto quando l'anima 14 presenta struttura uniforme. In the embodiment illustrated here, the MDF material forming the core 14 of the walking layer 13 is actually constituted by several layers 14a of MDF material connected by adhesion layers 14b, for example of the ureaic type. The diagram of Figure 2 refers to an embodiment example in which there are four layers 14a, each having a thickness of about 5 mm, separated by three layers 14b. In any case, this solution is not to be considered binding in itself for the purposes of carrying out the invention, since, at least for some applications, it may be considered preferential to make the core 14 in the form of a single layer of MDF material. The last three data (internal bond, bending strength and elastic modulus) reported above refer to each of the layers 14a and therefore refer to a thickness of 5 mm. It is evident that the data referring to the core 14 as a whole therefore having a thickness of about 2 cm must be correspondingly scaled, especially when the core 14 has a uniform structure.

Nell'esempio di attuazione qui illustrato, lo strato 15, destinato a definire la faccia superiore, esposta al calpestio, della pavimentazione, è realizzato di preferenza con un materiale laminato del tipo correntemente denominato HPL (High Pressure Laminate) , ad esempio a base melamminica, avente di preferenza le seguenti caratteristiche, determinate secondo la norma EN 438: In the example of embodiment illustrated here, the layer 15, intended to define the upper face, exposed to traffic, of the flooring, is preferably made of a laminate material of the type currently known as HPL (High Pressure Laminate), for example with a melamine base. , preferably having the following characteristics, determined according to the EN 438 standard:

Questa scelta presenta l'ulteriore vantaggio di associare alle caratteristiche di elevata resistenza alle sollecitazioni meccaniche (comprese le sollecitazioni ai graffi, ai tacchetti, ecc.) di tali laminati, anche la possibilità di conferire allo strato 15 stesso (secondo tecnologie ampiamente note che non richiedono di essere illustrate in questa sede) l'aspetto esteriore di una pavimentazione, ad esempio di legno, con notevole fedeltà di riproduzione dell'aspetto di una tale pavimentazione. This choice has the further advantage of associating the characteristics of high resistance to mechanical stresses (including stresses to scratches, studs, etc.) of these laminates with the possibility of giving the layer 15 itself (according to widely known technologies that do not need to be illustrated here) the external appearance of a flooring, for example of wood, with remarkable fidelity of reproduction of the appearance of such a flooring.

Peraltro, la scelta di materiale laminare, ad esempio di tipo melamminico, per le realizzazioni dello strato 15 è una sola fra le tante possibili. Moreover, the choice of laminar material, for example of the melamine type, for the realization of the layer 15 is only one among the many possible ones.

Valide alternative, in funzione delle esigenze applicative, possono essere date, ad esempio, da strati di materiale vinilico o di gomma, del tipo correntemente utilizzato per la realizzazione di pavimentazioni, in particolare pavimentazioni sportive. Valid alternatives, depending on the application requirements, can be given, for example, by layers of vinyl or rubber material, of the type currently used for the construction of flooring, in particular sports flooring.

E' anche ipotizzabile il fatto di realizzare lo strato di calpestio 13 privo dello strato superiore 15, lasciando quindi all'utilizzatore finale la scelta dello strato di copertura da applicare sulla faccia superiore della pavimentazione. It is also conceivable to realize the walking layer 13 without the upper layer 15, thus leaving the choice of the covering layer to be applied on the upper face of the flooring to the final user.

Di preferenza, lo strato inferiore 16 è anch'esso costituito da uno strato di materiale laminato, ad esempio un laminato HPL melamminico, la cui funzione è essenzialmente quella di dare origine, insieme all'anima 14 ad uno strato di calpestio 13, avente una struttura "bilanciata", altamente refrattaria nei confronti dei fenomeni di incurvamento (cosiddetto imbarcamento) . Al riguardo va notato il fatto che, come già detto, la presenza dello strato 15 non è di per sé imperativa. Preferably, the lower layer 16 is also constituted by a layer of laminated material, for example a melamine HPL laminate, the function of which is essentially that of giving rise, together with the core 14, to a walking layer 13, having a "balanced" structure, highly refractory to bending phenomena (so-called bending). In this regard, it should be noted that, as already mentioned, the presence of layer 15 is not in itself mandatory.

Quando è presente lo strato 15 è preferito che lo strato 16 presenti caratteristiche meccaniche quanto più possibile identiche a quelle dello strato superiore 15 stesso. Questa scelta si dimostra preferenziale per il fatto che consente di conferire allo strato di calpestio 13 nel suo complesso caratteristiche di completa simmetria per quanto riguarda il manifestarsi delle sollecitazioni di contrazione e di estensione superficiale degli strati 15 e 16. When the layer 15 is present, it is preferred that the layer 16 have mechanical characteristics as much as possible identical to those of the upper layer 15 itself. This choice proves to be preferential due to the fact that it allows to give the walking layer 13 as a whole characteristics of complete symmetry as regards the occurrence of the contraction and surface extension stresses of the layers 15 and 16.

Nel complesso, lo strato di calpestio 13 realizzato secondo le modalità testé descritte presenta l'ulteriore vantaggio di essere repellente, proprio per la sua struttura molto compatta e per la natura dei materiali che lo compongono, nei confronti dell'umidità ed anche dei liquidi, quali ad esempio 1'acqua . Overall, the tread layer 13 made in the manner described above has the further advantage of being repellent, due to its very compact structure and the nature of the materials that compose it, against humidity and also liquids, such as water.

Ciò fa sì che la pavimentazione 1 secondo l'invenzione si presti anche alla realizzazione di pavimentazioni all'aperto. This means that the flooring 1 according to the invention is also suitable for making outdoor flooring.

La realizzazione delle formazioni di appoggio 17 sotto forma di piedini 14, secondo modalità che verranno meglio illustrate nel seguito, è una fra diverse possibili scelte (comunque comprese nell'ambito della portata dell'invenzione) quali strisce, formazioni profilate varie, ecc. The realization of the support formations 17 in the form of feet 14, according to modalities that will be better illustrated hereinafter, is one of several possible choices (however included within the scope of the invention) such as strips, various profiled formations, etc.

Il ricorso ad elementi in forma di piedini consente peraltro una precisa determinazione delle caratteristiche di cedevolezza (resilienza) della singola formazione di appoggio. Esiste poi la possibilità di variare la distribuzione spaziale delle formazioni di appoggio 17 nel piano generale di sviluppo della pavimentazione 1, così da poter assorbire completamente eventuali disuniformità suscettibili di essere indotte dalla struttura modulare del piano di calpestio 13. The use of elements in the form of feet also allows a precise determination of the characteristics of compliance (resilience) of the single support formation. There is also the possibility of varying the spatial distribution of the support formations 17 in the general plan of development of the flooring 1, so as to be able to completely absorb any unevenness that may be induced by the modular structure of the walking surface 13.

Per quanto riguarda il primo aspetto, una soluzione che si è dimostrata particolarmente vantaggiosa è quella che prevede di realizzare le formazioni di appoggio sotto forma di piedini comprendenti un corpo realizzato di preferenza sotto forma di corpo troncoconico e cavo, di preferenza con una forma divergente verso l'alto e, ancora di preferenza, con una complessiva conformazione a fungo così da presentare una parte di testa allargata 18 destinata a sostenere il piano di calpestio 13 in corrispondenza dello strato inferiore 16. As far as the first aspect is concerned, a solution which has proved to be particularly advantageous is that which provides for the realization of the support formations in the form of feet comprising a body preferably made in the form of a truncated conical and hollow body, preferably with a shape diverging towards the top and, again preferably, with an overall mushroom shape so as to present an enlarged head part 18 intended to support the walking surface 13 in correspondence with the lower layer 16.

Per chiarezza va notato che tutte le caratteristiche indicate in precedenza sono preferenziali ma di per sé non imperative al fine del conseguimento dei fini inventivi. For the sake of clarity, it should be noted that all the characteristics indicated above are preferential but in themselves not mandatory in order to achieve the inventive purposes.

Così come meglio visibile nella parte di destra della figura 2, i piedini 17 vengono preferibilmente realizzati sotto forma di corpi cavi e chiusi, dunque con il loro corpo tronco-conico presentante al suo interno una cavità 17a parimenti tronco-conica che risulta chiusa a tenuta dalla parte di testa 18. Quest 'ultima è di solito provvista, lungo il suo contorno, di fori 19 che consentono di fissare i piedini 17 alla faccia inferiore dello strato di calpestio 13 con elementi di fissaggio quali chiodi o viti 20 (naturalmente è anche possibile pensare a collegamenti di tipo diverso, ad esempio per incollaggio). As better visible in the right-hand part of Figure 2, the feet 17 are preferably made in the form of hollow and closed bodies, therefore with their truncated-conical body having inside it a similarly truncated-conical cavity 17a which is sealed closed. from the head part 18. The latter is usually provided, along its contour, with holes 19 which allow the feet 17 to be fixed to the lower face of the walking layer 13 with fastening elements such as nails or screws 20 (naturally it is also possible to think of connections of different types, for example for gluing).

Piedini 17 aventi le caratteristiche sopra descritte possono essere realizzati, ad esempio, secondo la tecnologia correntemente denominata stampaggio rotazionale ("rotational moulding"), di solito utilizzata per la realizzazione di oggetti cavi di materiale plastico, ad esempio palloni, ecc. Feet 17 having the characteristics described above can be made, for example, according to the technology currently known as rotational molding, usually used for making hollow objects of plastic material, for example balloons, etc.

Così come schematizzato con linea a tratti nella figura 1, con riferimento ad uno solo dei moduli 10, la disponibilità di formazioni di appoggio quali piedini 17 consente altresì di scegliere la distribuzione spaziale dei piedini 17 stessi al disotto dello strato di calpestio 13, prevedendo, ad esempio, una distribuzione più fitta in corrispondenza dei bordi dei moduli 10. As schematically illustrated with broken lines in Figure 1, with reference to only one of the modules 10, the availability of support formations such as feet 17 also allows you to choose the spatial distribution of the feet 17 themselves below the walking layer 13, providing, for example, a denser distribution at the edges of the modules 10.

Particolarmente vantaggiosa si è dimostrata, ai fini dell'attuazione dell'invenzione, una distribuzione spaziale che prevede, al disotto di ciascun modulo 10 realizzato sotto forma di una piastrella quadrata con dimensioni dell'ordine di 100 x 100 cm o 120 x 120 cm, la presenza di una schiera regolare di piedini 17 ordinati in ima schiera a maglia quadrata comprendente un pari numero di righe e colonne, equidistanziate fra loro con le righe e le colonne esterne, ossia le righe e le colonne più vicine del modulo 10 situate ciascuna ad una distanza dal rispettivo bordo inferiore alla metà della distanza che separa le suddette righe e le suddette colonne. Particularly advantageous has proved, for the purposes of the implementation of the invention, a spatial distribution which provides, under each module 10 made in the form of a square tile with dimensions of the order of 100 x 100 cm or 120 x 120 cm, the presence of a regular array of feet 17 arranged in a square-mesh array comprising an equal number of rows and columns, equidistant from each other with the outer rows and columns, i.e. the closest rows and columns of module 10, each located at a distance from the respective edge lower than half the distance separating the aforementioned rows and the aforementioned columns.

Naturalmente sono possibili distribuzioni spaziali di tipo diverso, fermo restando lo scopo che si intende perseguire, in funzione delle specifiche esigenze applicative. Naturally, different types of spatial distributions are possible, without prejudice to the aim to be pursued, depending on the specific application needs.

Naturalmente lo strato di laminato potrebbe essere previsto anche solo sulla faccia superiore dell'anima 14. Of course, the laminate layer could also be provided only on the upper face of the core 14.

Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Ciò vale in particolare per lo spessore dell'anima 14 dello strato di calpestio, il cui spessore può variare entro ampi limiti:.il valore al momento preferito è nel campo da circa 15 a circa 25 mm, preferibilmente circa 20 mm. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may be widely varied with respect to what has been described and illustrated, without thereby departing from the scope of the present invention. This applies in particular to the thickness of the core 14 of the walking layer, the thickness of which can vary within wide limits: the currently preferred value is in the range from about 15 to about 25 mm, preferably about 20 mm.

Claims (21)

RIVENDICAZIONI 1. Pavimentazione stratificata, caratterizzata dal fatto che comprende: - uno strato di calpestio (13) comprendente un'anima (14) di materiale MDF portante applicato, su almeno una delle sue due facce, uno strato (15, 16) di materiale laminato ..., e - formazioni di appoggio (17) che sostengono detto strato di calpestio (13) nell'impiego; detto strato di calpestio (13) configurandosi come struttura sostanzialmente rigida nell'impiego, per cui le caratteristiche di cedevolezza della pavimentazione (1) sono sostanzialmente determinate dalle caratteristiche di cedevolezza di dette formazioni di appoggio (15). CLAIMS 1. Stratified flooring, characterized by the fact that it includes: - a walking layer (13) comprising a core (14) of load-bearing MDF material applied, on at least one of its two faces, a layer (15, 16) of laminated material ..., and - support formations (17) which support said walking layer (13) in use; said walking layer (13) configuring itself as a substantially rigid structure in use, so that the characteristics of compliance of the flooring (1) are substantially determined by the characteristics of compliance of said support formations (15). 2. Pavimentazione secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che, in detto strato di calpestio (13), detto almeno uno strato di materiale laminato (15, 16) è applicato a detta anima (14) in condizioni di salda adesione così da formare una struttura complessiva sostanzialmente esente da fenomeni di deformazione nel senso dell'inarcamento. 2. Flooring according to claim 1, characterized in that, in said walking layer (13), said at least one layer of laminated material (15, 16) is applied to said core (14) in conditions of firm adhesion so as to form an overall structure substantially free from deformation phenomena in the direction of the arching. 3. Pavimentazione secondo la rivendicazione 1 o la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che su entrambe le facce di detta anima (14) sono presenti strati di materiale laminato (15, 16) presentanti caratteristiche meccaniche sostanzialmente identiche fra loro, per cui lo strato di calpestio (13) nel suo complesso si configura come struttura bilanciata, sostanzialmente esente da fenomeni di deformazione nel senso dell'inarcamento. 3. Flooring according to claim 1 or claim 2, characterized in that on both faces of said core (14) there are layers of laminated material (15, 16) having mechanical characteristics substantially identical to each other, so that the layer of foot traffic (13) as a whole is configured as a balanced structure, substantially free from deformation phenomena in the direction of the arching. 4. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che detto almeno uno strato di materiale laminato (15, 16) è costituito da materiale laminato melamminico. 4. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one layer of laminated material (15, 16) consists of melamine laminated material. 5. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che sulla faccia di detta anima (14) in posizione superiore nell'impiego è applicato uno strato di materiale laminato (15) con aspetto superficiale ad imitazione del legno. 5. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that a layer of laminated material (15) with a surface appearance imitating wood is applied to the face of said core (14) in the upper position in use. 6. Pavimentazione secondo la rivendicazione 1 la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detto strato di materiale laminato (16) è presente solo sulla faccia di detta anima (14) in posizione inferiore nell'impiego. 6. Flooring according to claim 1 and claim 2, characterized in that said layer of laminated material (16) is present only on the face of said core (14) in a lower position in use. 7. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che in detto strato di calpestio (13) detta parte di anima (14) presenta a sua volta una struttura stratificata (14a, 14b). 7. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that in said walking layer (13) said core part (14) in turn has a layered structure (14a, 14b). 8. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che detta parte di anima (14) è costituita da materiale MDF contenente leganti di tipo ureico. 8. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that said core part (14) is made of MDF material containing urea-type binders. 9. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che detta parte di anima (14) presenta uno spessore compreso fra circa 15 e circa 25 mm, preferibilmente pari a circa 20 mm.. 9. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that said core part (14) has a thickness comprised between about 15 and about 25 mm, preferably equal to about 20 mm. 10. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che detta parte di anima (14) presenta una densità da circa 600 a circa 1000 Kg/m3, preferibilmente da circa 800 a circa 850 kg/m3. 10. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that said core part (14) has a density of from about 600 to about 1000 Kg / m3, preferably from about 800 to about 850 kg / m3. 11. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che detto strato di calpestio (13) è realizzato sotto forma di moduli (10). 11. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that said walking layer (13) is made in the form of modules (10). 12. Pavimentazione secondo la rivendicazione 11, caratterizzata dal fatto che detti moduli (10) sono realizzati sotto forma di piastrelle, listoni o doghe. 12. Flooring according to claim 11, characterized in that said modules (10) are made in the form of tiles, planks or staves. 13. Pavimentazione secondo la rivendicazione 11 o la rivendicazione 13, caratterizzata dal fatto che detti moduli (10) sono collegati fra loro ad incastro secondo una generale configurazione a maschio e femmina (11, 12). 13. Flooring according to claim 11 or claim 13, characterized in that said modules (10) are interlocked together according to a general male and female configuration (11, 12). 14. Pavimentazione secondo la rivendicazione 13, caratterizzata dal fatto che detta configurazione a maschio e femmina comprende: - una formazione maschio (11) sporgente lungo almeno un bordo di un rispettivo modulo (10) e solcata da una gola longitudinale (Ila), e - una cavità di ricezione (12) per la ricezione dell'elemento maschio (11) di un modulo (10) adiacente estendentesi lungo un rispettivo bordo di un rispettivo modulo (10) e provvista di una ulteriore gola longitudinale (12a) che, quando due moduli (10) sono portati in condizione adiacente fra loro, risulta allineata con la gola longitudinale (ila) provvista sul rispettivo elemento maschio (11) così da definire una cavità coestensiva con i bordi dei due moduli (10) adiacenti fra loro, e - un elemento di fissaggio (12) suscettibile di essere inserito in detta cavità coestensiva (Ila, 12a) al fine di trattenere i due moduli (10) affiancati fra loro in condizione di contatto fra loro. 14. Flooring according to claim 13, characterized in that said tongue and groove configuration comprises: - a male formation (11) protruding along at least one edge of a respective module (10) and furrowed by a longitudinal groove (11a), and - a receiving cavity (12) for receiving the male element (11) of an adjacent module (10) extending along a respective edge of a respective module (10) and provided with a further longitudinal groove (12a) which, when two modules (10) are brought into a condition adjacent to each other, it is aligned with the longitudinal groove (ila) provided on the respective male element (11) so as to define a coextensive cavity with the edges of the two modules (10) adjacent to each other, and - a fastening element (12) capable of being inserted in said coextensive cavity (11a, 12a) in order to hold the two modules (10) side by side in a condition of contact with each other. 15. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che dette formazioni di appoggio (17) sono sotto forma di piedini . Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that said support formations (17) are in the form of feet. 16. Pavimentazione secondo la rivendicazione 1 o la rivendicazione 15, caratterizzata dal fatto che dette formazioni di appoggio (17) sono distribuite in modo non uniforme al disotto di detto strato di calpestio (13). 16. Flooring according to claim 1 or claim 15, characterized in that said support formations (17) are unevenly distributed under said walking layer (13). 17. Pavimentazione secondo la rivendicazione 11 e la rivendicazione 16, caratterizzata dal fatto che dette formazioni di appoggio (15) sono previste al disotto delle regioni di bordo di detti moduli (10) con densità maggiore rispetto alle rimanenti regioni della pavimentazione . 17. Flooring according to claim 11 and claim 16, characterized in that said support formations (15) are provided below the edge regions of said modules (10) with greater density than the remaining regions of the pavement. 18. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che dette formazioni di appoggio (17) sono, almeno parzialmente, cave (17a). 18. Flooring according to any one of the preceding claims, characterized in that said support formations (17) are, at least partially, hollow (17a). 19. Pavimentazione secondo la rivendicazione 15, caratterizzata dal fatto che detti piedini (17) sono di forma tronco-conica. 19. Flooring according to claim 15, characterized in that said feet (17) have a truncated conical shape. 20. Pavimentazione secondo la rivendicazione 15 o la rivendicazione 19, caratterizzata dal fatto che detti piedini (17) sono di forma divergente verso l'alto. 20. Flooring according to claim 15 or claim 19, characterized in that said feet (17) have an upwardly diverging shape. 21. Pavimentazione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 15, 19 e 20, caratterizzata dal fatto che detti piedini presentano una conformazione a fungo con una parte di testa (18) applicata nell'impiego contro detto strato di calpestio (13). Il tutto sostanzialmente come descritto ed illustrato e per gli scopi specificati. 21. Flooring according to any one of claims 15, 19 and 20, characterized in that said feet have a mushroom shape with a head part (18) applied in use against said walking layer (13). All substantially as described and illustrated and for the specified purposes.