ITTO20090299A1 - CAP FOR CONTAINERS OF LIQUIDS, GASES OR NON-PRESSURIZED FLUIDS. - Google Patents

Description

Tappo per contenitori di liquidi, gas o fluidi non pressurizzati. Cap for containers of liquids, gases or non-pressurized fluids.

La presente invenzione riguarda il campo dei dispositivi di chiusura per contenitori ed in dettaglio riguarda un tappo per contenitori di liquidi gas o fluidi non pressurizzati. The present invention relates to the field of closure devices for containers and in detail it relates to a cap for containers of gas liquids or non-pressurized fluids.

E’ noto che i contenitori di liquidi, gas o fluidi debbono essere provvisti di tappi per impedirne la fuoriuscita e, allo stesso tempo, permetterne l’apertura allorché si ha necessità di prelevare il liquido, il gas o il fluido stesso dal contenitore. It is known that containers of liquids, gases or fluids must be provided with caps to prevent them from escaping and, at the same time, allow them to be opened when it is necessary to withdraw the liquid, gas or fluid itself from the container.

Tuttavia, in particolare per i contenitori di liquidi o gas di modeste dimensioni, è alle volte necessario mantenere il vuoto o un’atmosfera controllata all’interno del contenitore, indipendentemente dal prelievo di liquido dal contenitore stesso. However, in particular for containers of liquids or gases of modest size, it is sometimes necessary to maintain a vacuum or a controlled atmosphere inside the container, regardless of the withdrawal of liquid from the container itself.

Sono noti tappi per contenitori di liquidi, gas o fluidi che sono dotati di una membrana in gomma forabile ad esempio attraverso un ago di una siringa, in grado quindi di mantenere controllata la atmosfera interna del contenitore anche durante il prelievo del liquido da parte della siringa stessa. Tali tipi di tappo non sono tipicamente impiegati nel caso di liquidi, fluidi o gas in pressione, giacché la membrana in gomma forabile rappresenta un ostacolo troppo cedevole; al contrario, tali tipi di tappi sono applicati a tutti quei tipi di contenitori in cui i fluidi, i gas o i liquidi sono a pressione ambiente o ad una pressione inferiore. Caps for containers of liquids, gases or fluids are known which are equipped with a rubber membrane that can be pierced for example through a needle of a syringe, which is therefore able to keep the internal atmosphere of the container controlled even when the liquid is drawn by the syringe. itself. These types of plugs are not typically used in the case of pressurized liquids, fluids or gases, since the perforable rubber membrane represents a too yielding obstacle; on the contrary, these types of caps are applied to all those types of containers in which the fluids, gases or liquids are at ambient pressure or at a lower pressure.

Tuttavia i tappi di tipo noto presentano l’inconveniente di necessitare di strumenti esterni (ad esempio siringhe o strumenti similari) per permettere di effettuare il prelievo del liquido all’interno del contenitore. L’uso di strumenti esterni particolarmente acuminati, non è esente da rischi nel maneggiamento. However, the caps of the known type have the drawback of requiring external tools (for example syringes or similar tools) to allow the withdrawal of the liquid inside the container. The use of particularly sharp external tools is not without risks in handling.

Inoltre tali tappi non possiedono mezzi richiudibili di protezione della membrana. Furthermore, these caps do not have reclosable means for protecting the membrane.

Scopo della presente invenzione è descrivere un tappo per contenitori di liquidi, gas o fluidi non pressurizzati il quale sia esente dagli inconvenienti sopra descritti. The object of the present invention is to describe a cap for containers of non-pressurized liquids, gases or fluids which is free from the drawbacks described above.

Secondo la presente invenzione viene realizzato un tappo per contenitori di liquidi, gas o fluidi non pressurizzati come rivendicato nella prima rivendicazione. According to the present invention, a cap is provided for containers of non-pressurized liquids, gases or fluids as claimed in the first claim.

L’invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of implementation, in which:

- la figura 1 illustra una vista laterale in sezione parziale di un tappo per contenitori di liquidi, gas o fluidi secondo la presente invenzione. Figure 1 illustrates a partial sectional side view of a cap for containers of liquids, gases or fluids according to the present invention.

Con riferimento alla figura 1, con 1 è indicato nel suo complesso un tappo per contenitori di liquidi, gas o fluidi. With reference to Figure 1, 1 indicates as a whole a cap for containers of liquids, gases or fluids.

In dettaglio il tappo 1 comprende un primo corpo 2 fissato ad un contenitore 3 per liquidi, fluidi o gas in corrispondenza di una apertura 3a nelle sue pareti di confinamento 3b. In detail, the cap 1 comprises a first body 2 fixed to a container 3 for liquids, fluids or gases at an opening 3a in its confinement walls 3b.

Il contenitore 3 atto ad ospitare il tappo 1 è di modeste dimensioni, come ad esempio un flacone, una bottiglia, un tubetto, un contenitore per latte o altri oggetti similari. The container 3 suitable for housing the cap 1 is of modest dimensions, such as for example a bottle, a bottle, a tube, a container for milk or other similar objects.

Il primo corpo 2 è in dettaglio fissato in modo tale da permettere di realizzare una tenuta di liquido e di gas tra l’ambiente esterno e l’interno del contenitore 3, idoneo a contenere liquidi, fluidi (come ad esempio un dentifricio o altri elementi di similare consistenza) o gas. Per tale motivo il primo corpo 2 è – ad esempio e non limitatamente – termosaldato o fuso. The first body 2 is fixed in detail in such a way as to allow the creation of a liquid and gas seal between the external environment and the interior of the container 3, suitable for containing liquids, fluids (such as for example a toothpaste or other elements of similar consistency) or gas. For this reason the first body 2 is - for example and not limitedly - heat-sealed or cast.

Il primo corpo 2 possiede una parte inferiore allargata atta a realizzare una tenuta con l’apertura 3a del contenitore 3 e presenta una cavità 2a di sezione con forma sostanzialmente circolare e dotata di un intaglio 2b posizionato in modo tale da svilupparsi lungo una direzione parallela ad un asse X; superiormente, ovvero in corrispondenza dell’estremità opposta a quella che è fissata al corpo del contenitore 3, il primo corpo 2 del tappo 1 presenta un bordo 2c di forma allargata verso l’esterno, di forma semitoroidale. The first body 2 has an enlarged lower part suitable for making a seal with the opening 3a of the container 3 and has a cavity 2a with a substantially circular section and equipped with a notch 2b positioned in such a way as to extend along a direction parallel to an X axis; above, or at the opposite end to that which is fixed to the body of the container 3, the first body 2 of the cap 1 has an edge 2c with a shape enlarged towards the outside, with a semitoroidal shape.

In corrispondenza del bordo inferiore, all’interno del primo corpo 2 è inoltre presente una membrana 2d di materiale gommoso forabile, di area pari alla sezione interna del primo corpo 2, che realizza un sigillo perforabile tra l’ambiente esterno e l’interno del contenitore 3. In correspondence with the lower edge, inside the first body 2 there is also a membrane 2d of pierceable rubber material, with an area equal to the internal section of the first body 2, which creates a pierceable seal between the external environment and the interior of the container 3.

Il tappo 1 comprende inoltre un secondo corpo 4, di forma preferibilmente cilindrica, dotato di un bordo inferiore 4a, che si raccorda con il bordo 2c del primo corpo 2. In dettaglio, il bordo inferiore 4a presenta un diametro interno tale da sovrapporsi all’estremità esterna del bordo 2c del corpo 2; inoltre, la forma del bordo inferiore 4a è tale da permettere il raccordo del primo corpo 2 con il secondo corpo 4 in modo tale che quest’ultimo possa ruotare rispetto al primo. The cap 1 also comprises a second body 4, preferably cylindrical in shape, equipped with a lower edge 4a, which is joined with the edge 2c of the first body 2. In detail, the lower edge 4a has an internal diameter such as to overlap the outer end of the edge 2c of the body 2; moreover, the shape of the lower edge 4a is such as to allow the connection of the first body 2 with the second body 4 so that the latter can rotate with respect to the first.

L’interno del secondo corpo 4 è anche esso cavo e di forma cilindrica e presenta una filettatura 4b, orientata equivalentemente in direzione oraria o antioraria. Su di una parte superiore, opposta all’estremità del secondo corpo 4 ove è presente il bordo inferiore 4a, il corpo 4 presenta inoltre un tappo di chiusura 4c a pressione, dotato di un’aletta 4d di presa per permettere una facile apertura e chiusura da parte di un utente. The interior of the second body 4 is also hollow and cylindrical in shape and has a thread 4b, oriented equivalently in a clockwise or counterclockwise direction. On an upper part, opposite the end of the second body 4 where the lower edge 4a is present, the body 4 also has a pressure closure cap 4c, equipped with a gripping flap 4d to allow easy opening and closing by a user.

Il tappo 1 comprende infine un elemento di perforazione 5, che permette la perforazione della membrana 2d. L’elemento di perforazione 5 viene inserito all’interno del primo corpo 2 e del secondo copro 4 ed è dotato di una prima pluralità di alette 5a posizionate su di una sua prima estremità e di una seconda pluralità di alette 5b, posizionate in corrispondenza sostanzialmente della metà del corpo dell’elemento di perforazione 5 stesso, come illustrato in figura, o sull’estremità opposta. The cap 1 finally comprises a perforation element 5, which allows the perforation of the membrane 2d. The perforation element 5 is inserted inside the first body 2 and the second body 4 and is equipped with a first plurality of fins 5a positioned on one of its first ends and with a second plurality of fins 5b, positioned substantially in correspondence half of the body of the perforation element 5 itself, as shown in the figure, or on the opposite end.

La prima pluralità di alette 5a si estende radialmente dall’elemento di perforazione 5 individuando una circonferenza d’inscrizione di diametro tale da permettere l’impegno delle stesse nella filettatura 4b del secondo corpo 4, mentre la seconda pluralità di alette 5b è atta ad essere inserita entro l’ intaglio 2b del primo corpo 2 del tappo 1. The first plurality of fins 5a extends radially from the perforation element 5, identifying an inscription circumference of a diameter such as to allow them to be engaged in the thread 4b of the second body 4, while the second plurality of fins 5b is adapted to be inserted into the notch 2b of the first body 2 of the cap 1.

Giacché tale intaglio 2b si estende verticalmente, parallelamente all’asse X e non a spirale, al contrario di quanto avviene per la filettatura 4b, la seconda pluralità di alette 5b si estende radialmente dal corpo dell’elemento di perforazione 5 ma si sviluppa anch’essa per maggior parte parallelamente all’asse X, al contrario di quanto avviene per la prima pluralità di alette 5a, il cui massimo sviluppo è lungo un piano perpendicolare all’asse X stesso. Per tale ragione, la seconda pluralità di alette 5b individua una circonferenza immaginaria di un diametro minore rispetto alla circonferenza di inscrizione della prima pluralità di alette 5a. Since this notch 2b extends vertically, parallel to the X axis and not spiral, contrary to what happens for the thread 4b, the second plurality of fins 5b extends radially from the body of the drilling element 5 but also extends it is for the most part parallel to the X axis, as opposed to what happens for the first plurality of fins 5a, the maximum extension of which is along a plane perpendicular to the X axis itself. For this reason, the second plurality of fins 5b identifies an imaginary circumference of a smaller diameter than the inscription circumference of the first plurality of fins 5a.

In dettaglio, l’elemento di perforazione 5 è di tipo tronco conico e presenta una cavità 5a al suo interno, anche essa di sezione preferibilmente circolare per facilità di realizzazione, la quale è interrotta da una valvola antireflusso 5c realizzata in materiale plastico o metallico. La valvola antireflusso 5c è preferibilmente anche essa in gomma, ma tale realizzazione non deve essere intesa in modo limitativo, in quanto la caratteristica della valvola antireflusso 5b consiste nel permettere il flusso di liquido, di fluido o di gas dal contenitore 3 verso l’esterno e non viceversa. Pertanto il senso di flusso ammissibile è rivolto solamente dal primo corpo 2 verso il secondo corpo 4 e non viceversa. In detail, the perforation element 5 is of the truncated cone type and has a cavity 5a inside it, also with a preferably circular section for ease of construction, which is interrupted by a non-return valve 5c made of plastic or metal material. The anti-reflux valve 5c is preferably also made of rubber, but this embodiment must not be construed in a limiting way, since the characteristic of the anti-reflux valve 5b consists in allowing the flow of liquid, fluid or gas from the container 3 towards the outside. and not vice versa. Therefore the admissible flow direction is directed only from the first body 2 towards the second body 4 and not vice versa.

In uso, il tappo 1 viene fornito assieme al contenitore 3 in modo tale che il primo corpo 2 sia già fissato ad esso, mentre il secondo corpo 4 sia ancora separato. In use, the cap 1 is supplied together with the container 3 in such a way that the first body 2 is already fixed to it, while the second body 4 is still separate.

Allorché il liquido, il fluido od il gas del contenitore 3 debbonon essere prelevati, si inserisce l’elemento di perforazione 5 entro il primo elemento 2, in modo tale che la seconda pluralità d’alette 5b sia inserita nell’incavo 2b della cavità del primo elemento stesso e si inseriscono le alette della prima pluralità di alette 5a entro la filettatura 4b del secondo corpo 4. When the liquid, fluid or gas of the container 3 must not be withdrawn, the perforation element 5 is inserted into the first element 2, so that the second plurality of fins 5b is inserted in the recess 2b of the cavity of the first element itself and the fins of the first plurality of fins 5a are inserted into the thread 4b of the second body 4.

Il secondo corpo quindi viene avvitato in modo tale da spingere verso il basso l’elemento di perforazione 5, fin contro la membrana 2d; continuando quindi con l’avvitamento l’elemento di perforazione 5 perfora la membrana 2d con una sua estremità 5f, la quale può eventualmente presentare una forma più acuminata in modo tale da permettere facilitare la foratura della membrana stessa. The second body is then screwed in such a way as to push the perforation element 5 downwards, up to the membrane 2d; then continuing with the screwing, the perforation element 5 perforates the membrane 2d with one of its ends 5f, which may possibly have a sharper shape in such a way as to facilitate drilling of the membrane itself.

A questo punto il liquido il fluido o il gas possono essere fatti fuoriuscire dal contenitore 3 procedendo inizialmente con l’apertura del tappo di chiusura 4c, agendo sulla aletta 4d e, successivamente, capovolgendo o comprimendo il contenitore 3. At this point the liquid, the fluid or the gas can be released from the container 3 by initially opening the closure cap 4c, acting on the flap 4d and, subsequently, overturning or compressing the container 3.

In questo modo il fluido, il liquido od il gas ivi contenuti possono fuoriuscirne senza che l’atmosfera esterna – con i suoi eventuali agenti contaminanti – possa entrare entro il contenitore 3. La valvola antireflusso 5c permette infatti un flusso solamente rivolto verso l’esterno. In this way the fluid, liquid or gas contained therein can escape without the external atmosphere - with its possible contaminants - from entering the container 3. The anti-reflux valve 5c in fact allows a flow only directed towards the outside .

I vantaggi del tappo 1 fin qui descritto sono evidenti alla luce della descrizione che precede. In particolare esso permette di isolare un contenitore 3 di fluidi, di liquidi o gas non compressi dall’ambiente esterno, in modo tale che non sia possibile che l’atmosfera venga a contatto con il suddetto fluido liquido o gas ivi contenuto, danneggiandolo o deteriorando o modificando le sue caratteristiche. The advantages of the cap 1 described up to now are evident in the light of the preceding description. In particular, it allows to isolate a container 3 of fluids, liquids or gases not compressed from the external environment, in such a way that it is not possible for the atmosphere to come into contact with the aforementioned liquid or gas fluid contained therein, damaging or deteriorating it. or by changing its characteristics.

Il tappo 1 fin qui descritto, inoltre, permette di evitare di utilizzare attrezzi acuminati come siringhe o aghi forati per il prelievo del prodotto del contenitore 3, in quanto la foratura della membrana 2d avviene in modo tale che non vi sia accessibilità diretta da parte dell’utente all’elemento di perforazione 5 all’atto della foratura. The cap 1 described up to now, moreover, allows to avoid using sharp tools such as syringes or pierced needles for the withdrawal of the product from the container 3, since the perforation of the membrane 2d takes place in such a way that there is no direct accessibility by the user to the perforation element 5 at the act of perforation.

E’ infine chiaro che al dispositivo fin qui descritto possono essere applicate varianti, modifiche o miglioramenti ovvi per un tecnico esperto nel campo dei tappi senza che per questo si esca dalla tutela delle rivendicazioni annesse. Finally, it is clear that variants, modifications or improvements that are obvious to a technician skilled in the field of caps can be applied to the device described so far without thereby abandoning the protection of the attached claims.

Ad esempio, le alette 5a, 5b possono essere sostituite da equivalenti mezzi di vincolo entro una filettatura ed entro l’incavo del primo corpo del tappo. For example, the tabs 5a, 5b can be replaced by equivalent fastening means within a thread and within the hollow of the first body of the cap.

Claims (7)

RIVENDICAZIONI 1) Tappo (1) per contenitori di liquidi, gas o fluidi non pressurizzati, il detto tappo (1) comprendendo: - un primo corpo (2) atto ad essere unito a tenuta con un contenitore (3); e - una membrana (2d) perforabile per l’isolamento di una parte interna del detto contenitore (3) da un ambiente esterno; il detto tappo (1) essendo caratterizzato dal fatto di comprendere un elemento di perforazione (5) cavo, per la foratura della detta membrana (2d); il detto elemento di perforazione (5) comprendendo al suo interno una valvola (5c) atta a permettere il flusso dei detti liquidi, gas o fluidi in una sola direzione rivolta verso l’esterno del detto contenitore (3). CLAIMS 1) Cap (1) for containers of non-pressurized liquids, gases or fluids, said cap (1) comprising: - a first body (2) adapted to be sealed together with a container (3); And - a perforable membrane (2d) for the isolation of an internal part of said container (3) from an external environment; the said plug (1) being characterized in that it comprises a hollow perforation element (5), for drilling the said membrane (2d); the said perforation element (5) comprising inside it a valve (5c) designed to allow the flow of said liquids, gases or fluids in a single direction facing the outside of the said container (3). 2) Tappo secondo la rivendicazione 1, in cui il detto primo corpo (2) è cavo e presenta una scanalatura interna (2b); ed in cui il detto elemento di perforazione (5) comprende almeno un primo mezzo di vincolo (5b) entro la detta scanalatura. 2) Cap according to claim 1, wherein said first body (2) is hollow and has an internal groove (2b); and wherein said perforation element (5) comprises at least a first constraint means (5b) within said groove. 3) Tappo secondo la rivendicazione 1, comprendente inoltre un secondo corpo (4) sostanzialmente cavo e di sezione interna circolare ed in cui il detto secondo corpo (4) comprende al suo interno una filettatura (4b). 3) Plug according to claim 1, further comprising a second body (4) substantially hollow and of circular internal section and in which said second body (4) comprises inside a thread (4b). 4) Tappo secondo la rivendicazione 3, in cui il detto elemento di perforazione (5) comprende inoltre un secondo mezzo di vincolo (5a); il detto secondo mezzo di vincolo (5a) essendo atto ad impegnarsi entro la detta filettatura (4b) del detto secondo corpo. 4) Cap according to claim 3, wherein said piercing element (5) further comprises a second fastening means (5a); the said second fastening means (5a) being able to engage within the said thread (4b) of the said second body. 5) Tappo secondo la rivendicazione 4, in cui il detto secondo mezzo di vincolo si estende per una sua massima lunghezza in una direzione radiale rispetto al detto elemento di perforazione (5). 5) Cap according to claim 4, wherein said second fastening means extends for a maximum length thereof in a radial direction with respect to said perforation element (5). 6) Tappo secondo la rivendicazione 4, in cui il detto secondo corpo (4) comprende, su di una sua prima estremità, un tappo di chiusura (4c) a pressione. 6) Cap according to claim 4, wherein said second body (4) comprises, on one of its first ends, a pressure closure cap (4c). 7) Tappo secondo la rivendicazione 6, in cui il detto secondo corpo (4) comprende, su di una sua seconda estremità opposta alla detta prima estremità, un bordo inferiore (4a); il detto bordo inferiore (4a) raccordandosi con un bordo superiore (2c) del detto primo corpo (2) e possedendo un diametro di misura tale da sovrapporsi all’estremità esterna del detto bordo (2c).7) Cap according to claim 6, wherein said second body (4) comprises, on a second end thereof opposite to said first end, a lower edge (4a); said lower edge (4a) joining with an upper edge (2c) of said first body (2) and having a diameter such as to overlap the outer end of said edge (2c).