ITMI20120475A1 - TUBE HEATER RADIATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR - Google Patents
TUBE HEATER RADIATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20120475A1 ITMI20120475A1 IT000475A ITMI20120475A ITMI20120475A1 IT MI20120475 A1 ITMI20120475 A1 IT MI20120475A1 IT 000475 A IT000475 A IT 000475A IT MI20120475 A ITMI20120475 A IT MI20120475A IT MI20120475 A1 ITMI20120475 A1 IT MI20120475A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- fitting
- coupling portion
- head
- tube
- radiator
- Prior art date
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims description 22
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 15
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 12
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 52
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 52
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 52
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 24
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 13
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 11
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000004512 die casting Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
- F28F9/06—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints
- F28F9/10—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by dismountable joints by screw-type connections, e.g. gland
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
- F28F9/16—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
- F28F9/16—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
- F28F9/162—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by using bonding or sealing substances, e.g. adhesives
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
- F28F9/16—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
- F28F9/165—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by using additional preformed parts, e.g. sleeves, gaskets
- F28F9/167—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by using additional preformed parts, e.g. sleeves, gaskets the parts being inserted in the heat-exchange conduits
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
"RADIATORE TUBIERO DA RISCALDAMENTO E METODO PER FABBRICARE UN RADIATORE TUBIERO DA RISCALDAMENTO" "HEATING TUBE RADIATOR AND METHOD OF MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR"
La presente invenzione è relativa ad un radiatore tubiero da riscaldamento e ad un metodo per fabbricare un radiatore tubiero da riscaldamento. The present invention relates to a heating tube radiator and to a method for manufacturing a heating tube radiator.
Un radiatore tubiero da riscaldamento è generalmente costituito da una pluralità di tubi, comunemente paralleli uno all'altro, disposti tra due testate ortogonali ai tubi. All'interno di tubi e testate circola acqua calda. A tube heating radiator generally consists of a plurality of tubes, commonly parallel to each other, arranged between two heads orthogonal to the tubes. Hot water circulates inside pipes and heads.
Radiatori tubieri da riscaldamento di questo tipo possono essere realizzati in materiali diversi e con metodi di fabbricazione differenti. Heating tube radiators of this type can be made of different materials and with different manufacturing methods.
In particolare, radiatori in alluminio sono comunemente fabbricati realizzando separatamente i tubi e le testate, e successivamente assemblando tubi e testate. In particular, aluminum radiators are commonly fabricated by making the pipes and heads separately, and subsequently assembling the pipes and heads.
Il fissaggio dei tubi alle testate deve essere tale da assicurare sia un efficace accoppiamento meccanico, sia una efficace tenuta idraulica. The fixing of the pipes to the heads must be such as to ensure both an effective mechanical coupling and an effective hydraulic seal.
Nei metodi noti, il fissaggio dei tubi alle testate avviene per esempio tramite saldatura, incollaggio e/o accoppiamento meccanico forzato delle estremità dei tubi alle testate; tutti questi metodi sembrano suscettibili di miglioramenti, soprattutto in termini di semplicità e rapidità di montaggio e affidabilità e durata dell 'accoppiamento . In known methods, the fixing of the tubes to the heads takes place for example by welding, gluing and / or forced mechanical coupling of the ends of the tubes to the heads; all these methods seem susceptible of improvements, especially in terms of simplicity and speed of assembly and reliability and duration of the coupling.
È uno scopo della presente invenzione quello di fornire un radiatore tubiero da riscaldamento e un metodo per fabbricare un radiatore tubiero da riscaldamento particolarmente vantaggiosi rispetto alle soluzioni note; in particolare, è uno scopo del trovato quello di fornire un radiatore tubiero da riscaldamento e un metodo per fabbricarlo che permettano di fissare i tubi alle testate in modo semplice, veloce ed efficace. It is an object of the present invention to provide a heating tube radiator and a method for manufacturing a heating tube radiator which are particularly advantageous with respect to known solutions; in particular, it is an object of the invention to provide a tube radiator for heating and a method for manufacturing it which allow the tubes to be fixed to the heads in a simple, fast and effective way.
La presente invenzione è dunque relativa ad un radiatore tubiero da riscaldamento e ad un metodo per fabbricare un radiatore tubiero da riscaldamento come definiti in termini essenziali nelle annesse rivendicazioni 1 e, rispettivamente, 8, nonché, per i caratteri addizionali preferiti, nelle rivendicazioni dipendenti. The present invention therefore relates to a heating tube radiator and to a method for manufacturing a heating tube radiator as defined in essential terms in the attached claims 1 and 8, respectively, as well as, for the additional preferred characteristics, in the dependent claims.
L'invenzione consente di fissare i tubi alle testate dei radiatori tubieri da riscaldamento in modo particolarmente semplice, veloce ed efficace rispetto alle soluzioni note, garantendo sia l'accoppiamento meccanico sia la tenuta idraulica in maniera pienamente soddisfacente. The invention allows the tubes to be fixed to the heads of the heating tube radiators in a particularly simple, fast and effective way with respect to known solutions, ensuring both the mechanical coupling and the hydraulic seal in a fully satisfactory manner.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno chiari dalla descrizione che segue di un suo esempio non limitativo di attuazione, con riferimento alle figure dei disegni annessi, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will appear clear from the following description of a non-limiting example of its implementation, with reference to the figures of the annexed drawings, in which:
- la figura 1 è una vista schematica parziale esplosa, con parti sezionate, di un radiatore tubiero da riscaldamento in accordo ad una prima forma di attuazione del trovato, e di cui sono mostrate solo parzialmente una testata e un tubo connesso alla testata; Figure 1 is a partial exploded schematic view, with parts in section, of a tube heating radiator according to a first embodiment of the invention, of which a head and a tube connected to the head are only partially shown;
- la figura 2 è una vista in sezione longitudinale del radiatore tubiero da riscaldamento di figura 1, assemblato; Figure 2 is a longitudinal section view of the tube heating radiator of Figure 1, assembled;
- la figura 3 è una vista in sezione trasversale della testata del radiatore tubiero da riscaldamento di figura 1; Figure 3 is a cross-sectional view of the head of the tube heating radiator of Figure 1;
- le figure 4 e 5 sono rispettivamente una vista schematica parziale esplosa, con parti sezionate, e una vista in sezione longitudinale di una seconda forma di attuazione del radiatore tubiero da riscaldamento in accordo al trovato; Figures 4 and 5 are respectively a partial exploded schematic view, with parts sectioned, and a longitudinal section view of a second embodiment of the tube heating radiator according to the invention;
- le figure 6-8 sono rispettivamente una vista schematica parziale esplosa, con parti sezionate, una vista in sezione longitudinale ed una vista in sezione trasversale della testata di una ulteriore variante del radiatore tubiero da riscaldamento in accordo al trovato. Figures 6-8 are respectively a partial exploded schematic view, with parts in section, a longitudinal section view and a cross sectional view of the head of a further variant of the tube heating radiator according to the invention.
Nelle figure 1 e 2 è illustrata una porzione di un radiatore 1 tubiero da riscaldamento. Figures 1 and 2 show a portion of a heating tube radiator 1.
Il radiatore 1 comprende una coppia di testate 2 opposte, affacciate una all'altra (una sola delle quali mostrata in figura 1), e una pluralità di tubi 3 disposti tra le testate 2 (solo uno dei quali mostrato in figura 1) e per esempio sostanzialmente paralleli uno all'altro e ortogonali alle testate 2. The radiator 1 comprises a pair of opposite heads 2, facing each other (only one of which is shown in Figure 1), and a plurality of tubes 3 arranged between the heads 2 (only one of which is shown in Figure 1) and for example substantially parallel to each other and orthogonal to the heads 2.
Nel seguito sono descritti in dettaglio, per semplicità, una sola testata 2, che si estende lungo un asse A, e un solo tubo 3 connesso alla testata 2 ed estendentesi lungo un asse B sostanzialmente ortogonale all'asse A, come mostrato appunto nelle figure 1 e 2. Below are described in detail, for simplicity, a single head 2, which extends along an axis A, and a single tube 3 connected to the head 2 and extending along an axis B substantially orthogonal to the axis A, as shown in the figures. 1 and 2.
Sempre per semplicità non sono mostrate né descritte le estremità assiali della testata 2, che sono eventualmente provviste di rispettivi tappi e/o raccordi. Again for the sake of simplicity, the axial ends of the head 2, which are possibly provided with respective caps and / or fittings, are not shown or described.
Vantaggiosamente, la testata 2 comprende un corpo 4 profilato estruso in alluminio che si estende lungo l'asse A. Advantageously, the head 2 comprises an extruded aluminum profile body 4 which extends along the axis A.
Come mostrato anche in figura 3, il corpo 4 ha una parete laterale 5 che delimita una camera 6 interna longitudinale che si estende lungo l'asse A; vantaggiosamente (ma non necessariamente), la parete laterale 5 presenta una porzione 7 di base longitudinale piena, parallela all'asse A e affacciata all'altra testata, ed una porzione 8 a doppia parete, che si protende dalla porzione 7 di base attorno all'asse A. As also shown in Figure 3, the body 4 has a side wall 5 which delimits a longitudinal internal chamber 6 which extends along the axis A; advantageously (but not necessarily), the side wall 5 has a full longitudinal base portion 7, parallel to the axis A and facing the other head, and a double-walled portion 8, which extends from the base portion 7 around the axis A.
La porzione 7 di base presenta preferibilmente una superficie 11 esterna, sostanzialmente piatta e affacciata all'altra testata, ed una superficie 12 interna affacciata sulla camera 6; la porzione 7 di base ha uno spessore prefissato e presenta una pluralità di fori 13 passanti spaziati assialmente uno dall'altro, uno solo dei quali è mostrato nelle figure 1 e 2. The base portion 7 preferably has an external surface 11, substantially flat and facing the other head, and an internal surface 12 facing the chamber 6; the base portion 7 has a predetermined thickness and has a plurality of through holes 13 spaced axially from each other, only one of which is shown in Figures 1 and 2.
La porzione 8 a doppia parete comprende una parete 14 interna ed una parete 15 esterna disposte radialmente una dentro l'altra e attorno all'asse A e separate una dall'altra da una intercapedine 16, e nervature 17 radiali di rinforzo che si estendono parallele all'asse A nell'intercapedine 16 e collegano radialmente le pareti 14, 15. The double-walled portion 8 comprises an internal wall 14 and an external wall 15 arranged radially one inside the other and around the axis A and separated from each other by a gap 16, and radial reinforcing ribs 17 which extend parallel to axis A in the interspace 16 and radially connect the walls 14, 15.
Le pareti 14, 15 hanno spessore inferiore allo spessore della porzione 7 di base. The walls 14, 15 have a thickness less than the thickness of the base portion 7.
Il tubo 3 è costituito da un corpo tubolare che si estende lungo l'asse B tra due estremità 18 assialmente opposte (una sola visibile nelle figure 1 e 2). Per esempio, il tubo 3 è realizzato in allumino e tramite estrusione, come la testata 2. The tube 3 consists of a tubular body which extends along the axis B between two axially opposite ends 18 (only one visible in Figures 1 and 2). For example, the tube 3 is made of aluminum and by extrusion, like the head 2.
Vantaggiosamente, il tubo 3 ha diametro interno, diametro esterno e sezione trasversale costanti lungo l'asse B. Advantageously, the tube 3 has a constant internal diameter, external diameter and cross section along the B axis.
Il tubo 3 presenta, all'estremità 18, un bordo 19 frontale anulare piatto. The tube 3 has, at the end 18, a flat annular front edge 19.
Il tubo 3 è fissato alla testata 2 tramite un raccordo 20 (chiaramente, il radiatore 1 include una coppia di raccordi 20 collocati a rispettive estremità 18 assialmente opposte di ciascun tubo 3 per collegare ogni tubo 3 ad entrambe le testate 2). The tube 3 is fixed to the head 2 by means of a fitting 20 (clearly, the radiator 1 includes a pair of fittings 20 located at respective axially opposite ends 18 of each tube 3 to connect each tube 3 to both heads 2).
Il raccordo 20 è unito al tubo 3 per incollaggio, con uno strato 21 di colla, e alla testata 2 tramite una connessione filettata 22 e, opzionalmente, un ulteriore strato 23 di colla. The fitting 20 is joined to the tube 3 by gluing, with a layer 21 of glue, and to the head 2 by means of a threaded connection 22 and, optionally, a further layer 23 of glue.
Il raccordo 20 presenta un corpo cavo 24 estendentesi lungo un asse coincidente con l'asse B del tubo 3 a cui il raccordo 20 è unito. Il raccordo 20 può essere realizzato, con qualsiasi tecnologia nota, in alluminio, oppure in altro materiale metallico (per esempio in acciaio), o anche in plastica (materiale polimerico) . The fitting 20 has a hollow body 24 extending along an axis coinciding with the axis B of the pipe 3 to which the fitting 20 is joined. The fitting 20 can be made, with any known technology, in aluminum, or in another metal material (for example in steel), or even in plastic (polymeric material).
Il raccordo 20 comprende una porzione 25 di innesto, che si inserisce dentro l'estremità 18 del tubo 3, ed una porzione 26 di accoppiamento, che è inserita dentro il foro 13. The fitting 20 comprises a coupling portion 25, which is inserted inside the end 18 of the tube 3, and a coupling portion 26, which is inserted inside the hole 13.
La porzione 25 di innesto e la porzione 26 di accoppiamento sono allineate lungo l'asse B; la porzione 25 di innesto ha diametro esterno maggiore della porzione 26 di accoppiamento. The coupling portion 25 and the coupling portion 26 are aligned along the axis B; the graft portion 25 has a larger outer diameter than the coupling portion 26.
Il raccordo 20 presenta uno spallamento 27 anulare, definito dalla differenza di diametro tra le porzioni 25, 26 e che unisce le porzioni 25, 26 ed è affacciato alla superficie 11 e ha una superficie frontale 28 anulare piatta. The joint 20 has an annular shoulder 27, defined by the difference in diameter between the portions 25, 26 and which joins the portions 25, 26 and faces the surface 11 and has a flat annular front surface 28.
La porzione 25 di innesto ha una superficie 29 laterale esterna sostanzialmente liscia; la porzione 26 di accoppiamento è esternamente filetta, avendo una superficie 30 laterale esterna filettata. The clutch portion 25 has a substantially smooth outer lateral surface 29; the coupling portion 26 is externally threaded, having a threaded outer lateral surface 30.
Il foro 13 formato sulla porzione 7 di base della parete laterale 5 della testata 2 è internamente filettato e definisce una sede 31 filettata in cui è avvitata la porzione 26 di accoppiamento (filettata) del raccordo 20. The hole 13 formed on the base portion 7 of the side wall 5 of the head 2 is internally threaded and defines a threaded seat 31 into which the coupling portion 26 (threaded) of the fitting 20 is screwed.
La testata 2 comprende quindi una serie di sedi 31 filettate, assialmente spaziate una dall'altra per ricevere rispettivi raccordi 20 e collegare quindi altrettanti tubi 3. The head 2 therefore comprises a series of threaded seats 31, axially spaced one from the other to receive respective fittings 20 and therefore connect as many tubes 3.
Lo strato 21 di colla è applicato tra la superficie 29 laterale esterna della porzione 25 di innesto e una superficie 32 laterale interna del tubo 3; la colla dello strato 21 è idonea ad incollare tra loro i materiali con cui sono realizzati il raccordo 20 e il tubo 3. The layer 21 of glue is applied between the outer lateral surface 29 of the graft portion 25 and an inner lateral surface 32 of the tube 3; the glue of the layer 21 is suitable for gluing together the materials with which the fitting 20 and the tube 3 are made.
Lo strato 23 di colla è applicato tra la superficie 30 laterale esterna filettata della porzione 26 di accoppiamento e una superficie 33 laterale interna del foro 13 (cioè della sede 31); la colla dello strato 23 è idonea ad incollare tra loro i materiali con cui sono realizzati il raccordo 20 e la testata 2. The layer 23 of glue is applied between the threaded outer lateral surface 30 of the coupling portion 26 and an inner lateral surface 33 of the hole 13 (i.e. of the seat 31); the glue of the layer 23 is suitable for gluing together the materials with which the connection 20 and the head 2 are made.
Gli strati 21, 23 di colla, oltre che unire meccanicamente il raccordo 20 al tubo 3 e alla testata 2, fungono anche da elementi di tenuta idraulica. The layers 21, 23 of glue, as well as mechanically join the fitting 20 to the tube 3 and to the head 2, also act as hydraulic sealing elements.
Il radiatore 1 sopra descritto è fabbricato preferibilmente tramite il seguente metodo, comprendente principalmente le fasi di: The radiator 1 described above is preferably manufactured by the following method, mainly comprising the steps of:
- predisporre almeno una testata 2, almeno un tubo 3 e almeno un raccordo 20; - providing at least one head 2, at least one tube 3 and at least one fitting 20;
- unire il raccordo 20 alla testata 2 tramite la connessione filettata 22, avvitando il raccordo 20 sulla testata 2 tramite la porzione 26 di accoppiamento del raccordo 20 che impegna la sede 31 sulla testata 2; - joining the fitting 20 to the head 2 through the threaded connection 22, screwing the fitting 20 onto the head 2 through the coupling portion 26 of the fitting 20 which engages the seat 31 on the head 2;
incollare la porzione 26 di accoppiamento del raccordo 20 alla testata 2, in particolare incollando tra loro la superficie 30 laterale esterna della porzione 26 di accoppiamento e la superficie 33 laterale interna della sede 31; glue the coupling portion 26 of the fitting 20 to the head 2, in particular gluing together the outer lateral surface 30 of the coupling portion 26 and the inner lateral surface 33 of the seat 31;
- inserire la porzione 25 di innesto del raccordo 20 nell'estremità 18 del tubo 3 e incollare la porzione 25 di innesto al tubo 3, in particolare incollando una all'altra la superficie 29 laterale esterna della porzione 25 di innesto e la superficie 32 laterale interna del tubo 3. - insert the coupling portion 25 of the fitting 20 into the end 18 of the tube 3 and glue the coupling portion 25 to the tube 3, in particular by gluing the external lateral surface 29 of the coupling portion 25 and the lateral surface 32 to each other inner tube 3.
Vantaggiosamente, la testata 2, il tubo 3 e il raccordo 20 sono realizzati in rispettive operazioni produttive distinte, e la testata 2, il tubo 3 e il raccordo 20 sono successivamente assemblati insieme. Advantageously, the head 2, the tube 3 and the fitting 20 are made in respective distinct production operations, and the head 2, the tube 3 and the fitting 20 are subsequently assembled together.
La testata 2 e il tubo 3 sono preferibilmente realizzati per estrusione; si ricavano poi sulla porzione 7 di base i fori 13 che, una volta provvisti di filettatura, diventano le sedi 31. The head 2 and the tube 3 are preferably made by extrusion; the holes 13 are then obtained on the base portion 7 which, once provided with threading, become the seats 31.
Il raccordo 20 è preferibilmente realizzato tramite processi di estrusione o pressofusione, con eventuale successiva lavorazione meccanica per la realizzazione della superficie 30 laterale esterna filettata, se in materiale metallico; oppure per stampaggio, se in materiale polimerico . The fitting 20 is preferably made by means of extrusion or die-casting processes, with possible subsequent mechanical processing for the realization of the threaded external lateral surface 30, if in metallic material; or by molding, if in polymeric material.
In maggior dettaglio, il metodo di fabbricazione del radiatore comprende le fasi di: In more detail, the radiator manufacturing method includes the steps of:
- predisporre almeno una testata 2, almeno un tubo 3 e almeno un raccordo 20; - providing at least one head 2, at least one tube 3 and at least one fitting 20;
- applicare uno strato 23 di colla sulla superficie 30 laterale esterna filettata della porzione 26 di accoppiamento e/o sulla superficie 33 laterale interna della sede 31; - applying a layer 23 of glue on the threaded external lateral surface 30 of the coupling portion 26 and / or on the internal lateral surface 33 of the seat 31;
avvitare il raccordo 20 sulla testata 2, e precisamente avvitare la porzione 26 di accoppiamento del raccordo 20 nella sede 31 della testata 2, fino a portare lo spallamento 27 in battuta contro la superficie 11 della porzione 7 di base della testata 2; screw the fitting 20 onto the head 2, and precisely screw the coupling portion 26 of the fitting 20 into the seat 31 of the head 2, until the shoulder 27 abuts against the surface 11 of the base portion 7 of the head 2;
incollare la porzione 26 di accoppiamento del raccordo 20 alla testata 2; glue the coupling portion 26 of the fitting 20 to the head 2;
- applicare uno strato 21 di colla sulla superficie 29 laterale esterna della porzione 25 di innesto del raccordo 20 e/o sulla superficie 32 laterale interna del tubo 3; - applying a layer 21 of glue on the external lateral surface 29 of the coupling portion 25 of the fitting 20 and / or on the internal lateral surface 32 of the tube 3;
- calzare il tubo 3 sulla porzione 25 di innesto del raccordo 20, inserendo interamente la porzione 25 di innesto all'interno del tubo 3 attraverso l'estremità 18 del tubo 3, fino a portare il bordo 19 frontale anulare del tubo 3 in battuta contro la superficie 11 della porzione 7 di base della testata 2 e quindi sostanzialmente a filo dello spallamento 27; - fit the tube 3 onto the coupling portion 25 of the fitting 20, fully inserting the coupling portion 25 inside the tube 3 through the end 18 of the tube 3, until the annular front edge 19 of the tube 3 abuts against the surface 11 of the base portion 7 of the head 2 and therefore substantially flush with the shoulder 27;
- incollare la porzione 25 di innesto del raccordo 20 al tubo 3. - glue the coupling portion 25 of the fitting 20 to the tube 3.
Nella variante mostrata nelle figure 4 e 5, nelle quali i dettagli simili o uguali a quelli già descritti sono indicati con i medesimi numeri, il raccordo 20 è provvisto di un anello di tenuta 35, per esempio tipo oring in materiale polimerico. In the variant shown in figures 4 and 5, in which details similar or identical to those already described are indicated with the same numbers, the fitting 20 is provided with a sealing ring 35, for example oring in polymeric material.
L'anello di tenuta 35 è disposto attorno alla porzione 26 di accoppiamento, sulla superficie 30 laterale esterna di quest'ultima, opzionalmente alloggiato in una scanalatura anulare formata sul raccordo 20. The sealing ring 35 is arranged around the coupling portion 26, on the outer lateral surface 30 of the latter, optionally housed in an annular groove formed on the fitting 20.
L'anello di tenuta 35 è interposto e premuto tra il raccordo 20 e la testata 2 e precisamente tra lo spallamento 27 e la superficie 11 della porzione 7 di base. The sealing ring 35 is interposed and pressed between the fitting 20 and the head 2 and precisely between the shoulder 27 and the surface 11 of the base portion 7.
In questa forma di attuazione, il raccordo 20 può essere fissato alla testata 2 anche solo tramite la connessione filettata 22, senza incollaggio, e lo strato 23 di colla diventa opzionale e può mancare. In this embodiment, the fitting 20 can be fixed to the head 2 even only through the threaded connection 22, without gluing, and the layer 23 of glue becomes optional and may be missing.
In questa forma di attuazione, il metodo di fabbricazione del radiatore 1 è del tutto analogo a quello precedentemente descritto, semplicemente includendo, prima della fase di avvitare il raccordo 20 sulla testata 2, una fase di: In this embodiment, the manufacturing method of the radiator 1 is entirely similar to that previously described, simply including, before the step of screwing the fitting 20 onto the head 2, a step of:
- provvedere il raccordo 20 con l'anello di tenuta 35, in particolare collocando l'anello di tenuta 35 sul raccordo 20 e precisamente sulla porzione 26 di accoppiamento . - provide the fitting 20 with the sealing ring 35, in particular placing the sealing ring 35 on the fitting 20 and precisely on the coupling portion 26.
La fase di incollare la porzione 26 di accoppiamento del raccordo 20 alla testata 2 è opzionale, mentre il tubo 3 è ancora fissato al raccordo 20 per incollaggio della porzione 25 di innesto del raccordo 20 al tubo 3, come già descritto . The step of gluing the coupling portion 26 of the fitting 20 to the head 2 is optional, while the tube 3 is still fixed to the fitting 20 by gluing the coupling portion 25 of the fitting 20 to the tube 3, as already described.
Nell'ulteriore variante mostrata nelle figure 6-8, nelle quali i dettagli simili o uguali a quelli già descritti sono indicati con i medesimi numeri, la testata 2 comprende ancora, preferibilmente, un corpo 4 profilato estruso in alluminio che si estende lungo l'asse A e ha una parete laterale 5 che delimita una camera 6 interna longitudinale; in questo caso, la parete laterale 5 non ha porzioni a doppia parete e comprende una porzione 7 di base longitudinale, avente preferibilmente una superficie il esterna, sostanzialmente piatta e affacciata all'altra testata, ed una superficie 12 interna (per esempio, a sua volta sostanzialmente piatta e parallela alla superficie il esterna) affacciata sulla camera 6; ed una porzione 8 che si protende dalla porzione 7 di base attorno all'asse A. In the further variant shown in Figures 6-8, in which the details similar or identical to those already described are indicated with the same numbers, the head 2 still preferably comprises an extruded aluminum profile body 4 which extends along the axis A and has a side wall 5 which delimits a longitudinal internal chamber 6; in this case, the side wall 5 has no double-walled portions and comprises a longitudinal base portion 7, preferably having an external surface 11, substantially flat and facing the other head, and an internal surface 12 (for example, in its vault substantially flat and parallel to the outer surface 11) facing the chamber 6; and a portion 8 which extends from the base portion 7 around the axis A.
La porzione 7 di base ha uno spessore prefissato, maggiore dello spessore della porzione 8 e sufficiente a ricavare in essa i fori 13 definenti le sedi 31 filettate, come descritto in precedenza. The base portion 7 has a predetermined thickness, greater than the thickness of the portion 8 and sufficient to make holes 13 in it defining the threaded seats 31, as previously described.
All'interno della testata 2 è alloggiato un tappo 36, avene una sede interna 37 filetta; il tappo 36 serve sia a rinforzare la testata 2 sia a ricevere un eventuale elemento esterno che viene avvitato nella sede interna 37 filettata . Inside the head 2 there is housed a cap 36, having an internal threaded seat 37; the cap 36 serves both to reinforce the head 2 and to receive a possible external element which is screwed into the internal threaded seat 37.
Per il resto, questa forma di attuazione è del tutto analoga a quelle descritte in precedenza. Anche in questo caso, il tubo 3 è fissato alla testata 2 tramite un raccordo 20, il quale è unito al tubo 3 per incollaggio, con uno strato 21 di colla, e alla testata 2 tramite una connessione filettata 22 e, opzionalmente, un ulteriore strato 23 di colla; opzionalmente, il raccordo 20 è provvisto di un anello di tenuta 35, per esempio tipo oring in materiale polimerico, disposto attorno alla porzione 26 di accoppiamento, sulla superficie 30 laterale esterna di quest'ultima . For the rest, this embodiment is entirely similar to those described above. Also in this case, the tube 3 is fixed to the head 2 by means of a fitting 20, which is joined to the tube 3 by gluing, with a layer 21 of glue, and to the head 2 by means of a threaded connection 22 and, optionally, a further layer 23 of glue; optionally, the fitting 20 is provided with a sealing ring 35, for example oring type made of polymeric material, arranged around the coupling portion 26, on the outer lateral surface 30 of the latter.
Resta infine inteso che al radiatore tubiero da riscaldamento e al relativo metodo di fabbricazione qui descritti ed illustrati possono essere apportate ulteriori modifiche e varianti che non escono dall'ambito delle annesse rivendicazioni. Finally, it is understood that further modifications and variations may be made to the tube heating radiator and the relative manufacturing method described and illustrated here, which do not depart from the scope of the appended claims.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000475A ITMI20120475A1 (en) | 2012-03-26 | 2012-03-26 | TUBE HEATER RADIATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000475A ITMI20120475A1 (en) | 2012-03-26 | 2012-03-26 | TUBE HEATER RADIATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20120475A1 true ITMI20120475A1 (en) | 2013-09-27 |
Family
ID=46022530
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000475A ITMI20120475A1 (en) | 2012-03-26 | 2012-03-26 | TUBE HEATER RADIATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITMI20120475A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1389997A (en) * | 1920-03-03 | 1921-09-06 | Stanley W Sedgwick | Fluid-conducting structure |
| US4160475A (en) * | 1976-07-07 | 1979-07-10 | Thomas Wilbs | Warm water heater |
| EP0366579A1 (en) * | 1988-10-21 | 1990-05-02 | Similor S.A. | Combined radiator and clothes drier |
-
2012
- 2012-03-26 IT IT000475A patent/ITMI20120475A1/en unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1389997A (en) * | 1920-03-03 | 1921-09-06 | Stanley W Sedgwick | Fluid-conducting structure |
| US4160475A (en) * | 1976-07-07 | 1979-07-10 | Thomas Wilbs | Warm water heater |
| EP0366579A1 (en) * | 1988-10-21 | 1990-05-02 | Similor S.A. | Combined radiator and clothes drier |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2016144357A (en) | HIGH PRESSURE HOSE COUPLING AND LARGE INTERNAL DIAMETER PERFORMED WITH AN ELEMENT DESIGNED FOR CONNECTION WITH A FINAL ELEMENT | |
| ITUB20160528A1 (en) | Bicycle sprocket assembly and rear sprocket bike assembly | |
| FI87266C (en) | Pipe coupling | |
| US20170320160A1 (en) | Joint-site structure for components to be connected by means of overlap friction welding, and method for connecting components by means of friction welding | |
| JP2013511010A5 (en) | ||
| ITMI20030338U1 (en) | HOSE | |
| WO2018006713A1 (en) | Insulation pull bar | |
| KR101190797B1 (en) | Water and sewage pipe connection socket and that forming device | |
| KR102028180B1 (en) | Pipe assembly | |
| ITMI20120475A1 (en) | TUBE HEATER RADIATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR | |
| US10987836B2 (en) | Hollow profile member such as a tube made of thermosetting composite materials and corresponding method | |
| US20160377214A1 (en) | Underwater pipe assembly and method for assembling underwater pipes | |
| US20140353964A1 (en) | Connecting piece for multilayered conduits, method of connecting, and an assembly obtained by the method | |
| ITMI20131806A1 (en) | TUBE HEATER RADIATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING A HEATING TUBE RADIATOR | |
| ITBS20070077A1 (en) | PIPE FITTING | |
| KR101170448B1 (en) | Method for forming of water and sewage pipe connection socket | |
| ITMI20110140A1 (en) | SYSTEM AND A METHOD OF COUPLING TUBES TO A HEAD OF A HEATING TUBE RADIATOR | |
| KR101166468B1 (en) | A synthetic resins pipe | |
| EP4030070B1 (en) | Connecting member and connecting method | |
| ITMI20111331A1 (en) | SEALING CONNECTION BETWEEN A CAPILLARY COPPER DUCT AND AN ALUMINUM DUCT, IN PARTICULAR FOR REFRIGERANT CIRCUITS | |
| ES2272577T3 (en) | FILTER DEVICE. | |
| CN203979742U (en) | For the metal insert of joint and/or plastics connected element | |
| KR101371348B1 (en) | Pipe having liner fixing groove and its manufacturing method | |
| KR101095612B1 (en) | A water and sewage pipe | |
| KR101166467B1 (en) | A synthetic resins pipe |