ITMI20111785A1 - LOCKING DEVICE FOR LOSSES AND FERRIATA PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE - Google Patents

LOCKING DEVICE FOR LOSSES AND FERRIATA PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
ITMI20111785A1
ITMI20111785A1 IT001785A ITMI20111785A ITMI20111785A1 IT MI20111785 A1 ITMI20111785 A1 IT MI20111785A1 IT 001785 A IT001785 A IT 001785A IT MI20111785 A ITMI20111785 A IT MI20111785A IT MI20111785 A1 ITMI20111785 A1 IT MI20111785A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
rotation
locking
fixed frame
grating
seat
Prior art date
Application number
IT001785A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Davide Cursale
Original Assignee
Davide Cursale
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Davide Cursale filed Critical Davide Cursale
Priority to IT001785A priority Critical patent/ITMI20111785A1/en
Publication of ITMI20111785A1 publication Critical patent/ITMI20111785A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/04Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary of wing type, e.g. revolving or sliding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/10Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts
    • E05D11/1014Devices for preventing movement between relatively-movable hinge parts for maintaining the hinge in only one position, e.g. closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/26Suspension arrangements for wings for folding wings
    • E05D15/264Suspension arrangements for wings for folding wings for bi-fold wings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

"DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO PER INFERRIATE E INFERRIATA PROVVISTA DI TALE DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO" "LOCKING DEVICE FOR BARRIERS AND BARRIERS PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE"

CAMPO DEL TROVATO FIELD OF THE TROVATO

La presente invenzione concerne un dispositivo di bloccaggio per inferriate. The present invention relates to a locking device for railings.

Forma altresì oggetto della presente invenzione un'inferriata provvista di tale dispositivo di bloccaggio . The present invention also relates to a grating provided with this locking device.

L'oggetto della presente invenzione si presta a essere impiegato nel settore degli infissi e/o delle inferriate destinate a essere installate sulle strutture edili per dissuadere i tentativi effrazione delle stesse. The object of the present invention is suitable for use in the field of fixtures and / or railings intended to be installed on building structures to discourage break-in attempts of the same.

BACKGROUND BACKGROUND

Come à ̈ noto, le inferriate o simili cancelletti di sicurezza sono comunemente installate nelle aperture delle strutture edili dedicate alle porte e/o alle finestre. L'installazione delle inferriate avviene generalmente murando robusti cardini lungo i fianchi opposti di tali aperture e/o ancorando i rispettivi telai delle inferriate in svariati punti di aggancio distribuiti attorno alle rispettive aperture. As is known, safety grates or similar safety gates are commonly installed in the openings of building structures dedicated to doors and / or windows. The installation of the gratings generally takes place by walling up sturdy hinges along the opposite sides of these openings and / or anchoring the respective frames of the gratings in various coupling points distributed around the respective openings.

Esistono inferriate di tipo fisso che possono essere installate solamente sulle finestre in quanto sbarrano completamente e permanentemente queste ultime. There are fixed type grilles that can only be installed on the windows as they completely and permanently bar the latter.

Esistono anche inferriate di tipo mobile presentanti un telaio fisso ed una struttura mobile. There are also grilles of the movable type having a fixed frame and a movable structure.

II telaio fisso viene installato inamovibilmente sull'apertura dedicata alla rispettiva porta e/o finestra da sbarrare. La struttura mobile à ̈ spostabile tra una condizione di apertura, in cui almeno un settore della porta e/o finestra non à ̈ occupato dall'inferriata, e una condizione di chiusura, in cui la struttura mobile sbarra completamente la rispettiva porta e/o finestra. The fixed frame is installed immovably on the opening dedicated to the respective door and / or window to be barred. The mobile structure can be moved between an opening condition, in which at least one sector of the door and / or window is not occupied by the grating, and a closed condition, in which the mobile structure completely bars the respective door and / or window.

Con riferimento alle inferriate di tipo mobile, si possono citare: inferriate a soffietto in grado di scorrere lungo il piano di giacitura del telaio fisso tra le condizioni di apertura e chiusura; inferriate basculanti, ruotabili tra le condizioni di apertura e chiusura; e, inferriate snodate, la cui struttura mobile à ̈ ripiegabile tra le condizioni di apertura e chiusura. Con particolare riferimento alle inferriate snodate, la struttura mobile di queste ultime comprende una pluralità di traverse che si sviluppano orizzontalmente, e una pluralità di barre verticali che intersecano le traverse orizzontali in modo tale da definire una maglia o una rete invalicabile. With reference to mobile grates, the following can be mentioned: bellows grates able to slide along the plane of the fixed frame between the opening and closing conditions; tilting railings, rotatable between the opening and closing conditions; and, articulated railings, whose mobile structure can be folded between the opening and closing conditions. With particular reference to the articulated gratings, the mobile structure of the latter comprises a plurality of crosspieces which develop horizontally, and a plurality of vertical bars which intersect the horizontal crosspieces in such a way as to define an impassable mesh or network.

Generalmente, le inferriate snodate presentano, per ciascuna traversa, uno o più snodi, allineati verticalmente per delimitare uno o più settori basculanti, ciascuno girevole attorno a un rispettivo asse di rotazione verticale. Generally, the articulated gratings have, for each crossbar, one or more articulations, vertically aligned to delimit one or more tilting sectors, each rotating around a respective vertical rotation axis.

Al fine di assicurare il bloccaggio della struttura mobile nella condizione di chiusura, quest'ultima comprende opportuni mezzi di serraggio comandabili per agganciare la struttura mobile al telaio fisso dell'inferriata . In order to ensure the locking of the movable structure in the closed condition, the latter comprises suitable clamping means that can be controlled to hook the movable structure to the fixed frame of the grating.

I mezzi di serraggio possono comprendere uno o più dispositivi di bloccaggio disposti ciascuno in corrispondenza di una rispettiva traversa. The clamping means can comprise one or more clamping devices each arranged in correspondence with a respective crosspiece.

Ciascun dispositivo di bloccaggio comprende generalmente un chiavistello mobile lungo una direzione rettilinea parallela alle traverse della struttura mobile, tra una posizione retratta, in cui la struttura mobile può essere spostata tra la condizione di apertura e la condizione di chiusura, e una posizione estesa, in cui la struttura mobile à ̈ bloccata rispetto al telaio fisso. Each locking device generally comprises a bolt movable along a rectilinear direction parallel to the crossbeams of the movable structure, between a retracted position, in which the movable structure can be moved between the open condition and the closed condition, and an extended position, in to which the mobile structure is locked with respect to the fixed frame.

I chiavistelli dei dispositivi di bloccaggio sono collegati direttamente o indirettamente, tramite uno o più rinvìi a una serratura di comando e arresto, azionabile mediante una chiave. In questo modo, l'azionamento della serratura di comando determina lo spostamento dei chiavistelli tra la posizione retratta e la posizione estesa e viceversa, nonché lo stazionamento dei medesimi nella posizione estesa quando la struttura mobile à ̈ in condizione di chiusura. The bolts of the locking devices are connected directly or indirectly, by means of one or more links, to a command and stop lock, which can be activated by means of a key. In this way, the actuation of the control lock determines the movement of the bolts between the retracted position and the extended position and vice versa, as well as the parking of the same in the extended position when the mobile structure is in the closed condition.

Al fine di incrementare la sicurezza delle inferriate in condizione di chiusura, queste ultime prevedono inoltre che i dispositivi di bloccaggio siano provvisti di chiavistelli ausiliari orientati trasversalmente agli altri chiavistelli oppure sostanzialmente perpendicolarmente alle traverse della struttura mobile. I chiavistelli ausiliari comprendono generalmente corrispettivi cilindretti di bloccaggio che sono operativamente collocati in corrispondenza dei punti di incernieramento delle traverse snodate. Quando le porzioni adiacenti delle traverse snodate sono allineate lungo lo sviluppo prevalente di queste ultime, il rispettivo cilindretto di bloccaggio fuoriesce trasversalmente per impegnare una rispettiva sede di bloccaggio ricavata nel telaio dell'inferriata. Quando le summenzionate porzioni adiacenti delle traverse snodate sono ruotate 1'una rispetto all'altra in modo tale da consentire l'apertura della struttura mobile dell'inferriata, il rispettivo cilindretto di bloccaggio si sposta all'interno dell'ingombro trasversale della rispettiva traversa snodata disimpegnando la corrispettiva sede di bloccaggio ricavata nel telaio dell'inferriata medesima con il conseguente sblocco della struttura mobile rispetto al telaio fisso. In order to increase the safety of the gratings in the closed condition, the latter also provide that the locking devices are provided with auxiliary bolts oriented transversely to the other bolts or substantially perpendicular to the crosspieces of the mobile structure. The auxiliary bolts generally comprise corresponding locking cylinders which are operatively located in correspondence with the hinging points of the articulated crosspieces. When the adjacent portions of the articulated crosspieces are aligned along the prevailing development of the latter, the respective locking cylinder protrudes transversely to engage a respective locking seat formed in the frame of the grating. When the aforementioned adjacent portions of the articulated crosspieces are rotated with respect to each other in such a way as to allow the opening of the mobile structure of the grating, the respective locking cylinder moves within the transverse dimension of the respective articulated crosspiece. disengaging the corresponding locking seat obtained in the frame of the grating itself with the consequent release of the mobile structure with respect to the fixed frame.

Malgrado le inferriate mobili a struttura snodata siano provviste di opportuni dispositivi di bloccaggio a chiavistello, la Richiedente ha riscontrato che non sono tuttavia esenti da alcuni inconvenienti e sono migliorabili sotto diversi aspetti, principalmente, in relazione alla resistenza dei chiavistelli ausiliari ai tentativi di effrazione. Although the movable gratings with articulated structure are provided with suitable bolt locking devices, the Applicant has found that they are not, however, free from some drawbacks and can be improved under various aspects, mainly in relation to the resistance of the auxiliary bolts to break-in attempts.

In particolare, la Richiedente ha riscontrato che i cilindretti di bloccaggio, che costituiscono i chiavistelli ausiliari, possono essere soggetti a disassamenti, specialmente quando, a causa della chiusura non corretta della rispettiva inferriata, si tende a forzare la fuoriuscita dei cilindretti. Ciò avviene quando i cilindretti di bloccaggio non sono perfettamente allineati con le rispettive sedi di bloccaggio presenti nel telaio dell'inferriata medesima e si tenta comunque di azionare la chiusura e il bloccaggio della struttura mobile . In particular, the Applicant has found that the locking cylinders, which constitute the auxiliary bolts, can be subject to misalignments, especially when, due to the incorrect closing of the respective grating, there is a tendency to force the cylinders to come out. This occurs when the locking cylinders are not perfectly aligned with the respective locking seats present in the frame of the grating itself and an attempt is made in any case to operate the closing and locking of the mobile structure.

In aggiunta, a seguito di una serie di esperimenti di effrazione delle inferriate provviste dei summenzionati chiavistelli ausiliari, Ã ̈ stato possibile accertare che i cilindretti di bloccaggio non sono talvolta in grado di resistere, come desiderato, alle forzature, alle manomissioni e/o ai tentativi di scasso a danno delle inferriate. In addition, following a series of burglary experiments of the grates provided with the aforementioned auxiliary bolts, it has been possible to ascertain that the locking cylinders are sometimes unable to withstand, as desired, forcing, tampering and / or burglary attempts to damage the railings.

SOMMARIO DELL'INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Scopo della presente invenzione à ̈ proporre un dispositivo di bloccaggio per inferriate e un'inferriata provvista di tale dispositivo di bloccaggio, in grado di risolvere i problemi riscontrati nella tecnica nota. The object of the present invention is to propose a locking device for gratings and a grating provided with this locking device, capable of solving the problems encountered in the known art.

È uno scopo della presente invenzione proporre un dispositivo di bloccaggio in grado di conferire alla rispettiva inferriata una maggiore resistenza ai tentativi di scasso e/o effrazione. It is an object of the present invention to propose a locking device capable of giving the respective grating greater resistance to break-in and / or break-in attempts.

È un ulteriore scopo della presente invenzione provvedere un dispositivo di bloccaggio resistente e difficilmente danneggiabile . It is a further object of the present invention to provide a resistant and hardly damaged locking device.

E' anche uno scopo della presente invenzione proporre una dispositivo di bloccaggio che faciliti la chiusura della rispettiva inferriata anche quando quest'ultima non à ̈ collocata nella posizione ideale di chiusura. It is also an object of the present invention to propose a locking device which facilitates the closing of the respective grating even when the latter is not placed in the ideal closing position.

Gli scopi specificati, ed altri ancora, sono sostanzialmente raggiunti da un dispositivo di bloccaggio per inferriate e un'inferriata provvista di tale dispositivo, secondo quanto espresso nelle unite rivendicazioni . The specified aims, and others besides, are substantially achieved by a locking device for gratings and a grating provided with this device, according to what is expressed in the appended claims.

In accordo con un primo aspetto indipendente à ̈ previsto In accordance with a first independent aspect is foreseen

Un dispositivo di bloccaggio (1) per inferriate (2) comprendente: un primo elemento di snodo (10) girevole attorno ad un primo asse di rotazione (X) tra una prima posizione, in cui detto primo elemento (10) Ã ̈ orientato lungo una prima direzione (A), e una seconda posizione, in cui detto primo elemento (10) Ã ̈ orientato lungo una seconda direzione (B) trasversale rispetto alla prima direzione (A); un secondo elemento (11) provvisto di almeno una porzione di impegno (12) configurata per cooperare o meno con una rispettiva sede di bloccaggio (13) di un telaio fisso (3) di un'inferriata (2) non facente parte di detto dispositivo (1), detto secondo elemento (11) essendo mobile tra una posizione di bloccaggio, in cui impegna, almeno parzialmente e in modo inamovibile, detta sede di bloccaggio (13) di detto telaio fisso (3) di detta inferriata (2), e una posizione di sblocco, in cui disimpegna detta sede di bloccaggio (13); caratterizzato dal fatto che detto secondo elemento (11) Ã ̈ girevolmente mobile attorno a un secondo asse di rotazione (Y) trasversale rispetto a detto primo asse di rotazione (X) di detto primo elemento (10), detto dispositivo (1) comprendendo mezzi di movimentazione (14) operativamente interposti tra detti primo e secondo elemento (10, 11) per comandare la rotazione di detto secondo elemento (11) tra la posizione di bloccaggio e la posizione di sblocco a seguito della rotazione di detto primo elemento (10) rispettivamente tra la prima e la seconda posizione. A locking device (1) for gratings (2) comprising: a first joint element (10) rotatable around a first axis of rotation (X) between a first position, in which said first element (10) is oriented along a first direction (A), and a second position, in which said first element (10) is oriented along a second direction (B) transversal with respect to the first direction (A); a second element (11) provided with at least one engagement portion (12) configured to cooperate or not with a respective locking seat (13) of a fixed frame (3) of a grating (2) not forming part of said device (1), said second element (11) being movable between a locking position, in which it engages, at least partially and irremovably, said locking seat (13) of said fixed frame (3) of said grating (2), and an unlocking position, in which it disengages said locking seat (13); characterized in that said second element (11) is rotatably movable around a second axis of rotation (Y) transversal with respect to said first axis of rotation (X) of said first element (10), said device (1) comprising means movement mechanism (14) operatively interposed between said first and second element (10, 11) to control the rotation of said second element (11) between the locking position and the release position following the rotation of said first element (10) respectively between the first and second position.

In accordo con un 2° aspetto dipendente dal 1° aspetto à ̈ previsto un dispositivo in cui detti mezzi di movimentazione (14) comprendono: almeno un profilo di comando (15) associato a detto primo elemento (10) per ruotare solidalmente a quest'ultimo, attorno a detto primo asse di rotazione (10), tra la prima e la seconda posizione; almeno un membro di trasmissione (16) operativamente connesso a detto profilo di comando (15) per traslare tra una prima posizione, corrispondente alla posizione di bloccaggio di detto secondo elemento (11), e una seconda posizione, corrispondente alla posizione di sblocco di detto secondo elemento (11); almeno un perno di connessione (17) girevolmente impegnato a detto membro di trasmissione (16) e a detto secondo elemento (11), detto perno di connessione (17) essendo sfalsato rispetto a detto secondo asse di rotazione (Y) per trascinare in rotazione detto secondo elemento (11) tra la posizione di bloccaggio e la posizione di sblocco quando detto membro di trasmissione (16) à ̈ comandato in traslazione tra la prima e la seconda posizione da detto profilo di comando (15). In accordance with a 2nd aspect dependent on the 1st aspect, a device is provided in which said movement means (14) comprise: at least one control profile (15) associated with said first element (10) to rotate integrally with this last, around said first axis of rotation (10), between the first and second position; at least one transmission member (16) operatively connected to said control profile (15) to translate between a first position, corresponding to the locking position of said second element (11), and a second position, corresponding to the unlocking position of said second element (11); at least one connection pin (17) rotatably engaged to said transmission member (16) and to said second element (11), said connection pin (17) being offset with respect to said second axis of rotation (Y) to rotate said second element (11) between the locking position and the release position when said transmission member (16) is driven in translation between the first and second position by said command profile (15).

In accordo con un 3° aspetto dipendente dal 2° aspetto à ̈ previsto un dispositivo in cui detto profilo di comando (15) à ̈ realizzato di pezzo a detto primo elemento (10), in particolare detto profilo di comando (15) essendo uno scasso avente funzione dì camma ricavato su detto primo elemento (10); detto membro di trasmissione (16) comprende almeno un'asta (16a) provvista, in corrispondenza di una prima estremità, di almeno una porzione di contatto (16b), in particolare una punteria, impegnata per strisciamento a detto profilo di comando (15), almeno uno stelo (16c) in corrispondenza di una seconda estremità, opposta alla prima, e almeno una sede di alloggiamento (16d), opzionalmente ricavata fra detta porzione di contatto (16b) e detto stelo (16c), per accogliere girevolmente detto perno di connessione (17). In accordo con un 4° aspetto dipendente dal 3° aspetto à ̈ previsto un dispositivo in cui detti mezzi di trasmissione (14) sono inoltre provvisti di almeno un organo di ritorno (19), opzionalmente una molla, preferibilmente elicoidale, calzata sullo stelo (16c) di detta asta (16a), detta organo di ritorno (19) essendo operativamente impegnato a detto membro di trasmissione (14), opzionalmente a una spalla (16e) di detta porzione di contatto (16b) di detta asta (16a), per mantenere tale porzione di contatto (16b) in appoggio contro detto profilo di comando (15) durante la rotazione di detto primo elemento (10) tra la prima e la seconda posizione. In accordo con un 5° aspetto dipendente dal 3° o dal 4° aspetto à ̈ previsto un dispositivo in cui detto secondo elemento (11) comprende: una porzione di collegamento (Ila) nella quale à ̈ definita una sede di rotazione (llb) per l'impegno di un perno di rotazione (18) che definisce detto secondo asse di rotazione (Y) e una sede di alloggiamento (Ile) per l'impegno di detto perno di connessione (17) di detti mezzi di movimentazione (14), detti perni di rotazione (18) e connessione (17) sviluppandosi sostanzialmente parallelamente l'uno rispetto all'altro; una porzione di presa (12a) conformata sostanzialmente a gancio, disposta da parte opposta rispetto a detta porzione di collegamento (Ila), detta porzione di presa (12a) aggrappandosi a detta sede di bloccaggio (13) di detto telaio fisso (3) di detta inferriata (2) quando detto secondo elemento (11) si trova nella posizione di bloccaggio. In accordance with a 3rd aspect depending on the 2nd aspect, a device is provided in which said control profile (15) is made integrally with said first element (10), in particular said control profile (15) being one slot having the function of a cam obtained on said first element (10); said transmission member (16) comprises at least one rod (16a) provided, at a first end, with at least one contact portion (16b), in particular a tappet, engaged by sliding to said control profile (15) , at least one stem (16c) at a second end, opposite to the first, and at least one housing seat (16d), optionally obtained between said contact portion (16b) and said stem (16c), to rotatably accommodate said pin connection (17). In accordance with a 4th aspect dependent on the 3rd aspect, a device is provided in which said transmission means (14) are also provided with at least one return member (19), optionally a spring, preferably helical, fitted on the stem ( 16c) of said rod (16a), said return member (19) being operatively engaged to said transmission member (14), optionally to a shoulder (16e) of said contact portion (16b) of said rod (16a), to keep said contact portion (16b) resting against said control profile (15) during the rotation of said first element (10) between the first and second position. In accordance with a 5th aspect depending on the 3rd or 4th aspect, a device is provided in which said second element (11) comprises: a connection portion (Ila) in which a rotation seat (11b) is defined for the engagement of a rotation pin (18) which defines said second rotation axis (Y) and a housing seat (11le) for the engagement of said connection pin (17) of said movement means (14) , said rotation pins (18) and connection pins (17) developing substantially parallel to each other; a gripping portion (12a) substantially shaped like a hook, arranged on the opposite side with respect to said connecting portion (11a), said gripping portion (12a) clinging to said locking seat (13) of said fixed frame (3) of said grille (2) when said second element (11) is in the locking position.

In accordo con un 6° aspetto dipendente dal 5° aspetto à ̈ previsto un dispositivo in cui detta asta (16a) di detto membro di trasmissione (16) si sviluppa prevalentemente lungo una direzione trasversale, opzionalmente sostanzialmente perpendicolare, a detto primo asse di rotazione (Y) di detto primo elemento (10) e a detto secondo asse di rotazione (X) di detto secondo elemento (11), la traslazione di detto membro di trasmissione (16) tra la prima e la seconda posizione essendo eseguita lungo la direzione prevalente di sviluppo del medesimo per cui l'interazione fra il membro di trasmissione (16), il perno di connessione (17), le sedi di alloggiamento (Ile) e rotazione (llb) di detto secondo elemento (11) e il perno di rotazione (18) di detto secondo elemento (11) determina la rotazione di quest'ultimo fra la posizione di bloccaggio e la posizione di sblocco. In accordance with a 6th aspect dependent on the 5th aspect, a device is provided in which said rod (16a) of said transmission member (16) extends mainly along a transverse direction, optionally substantially perpendicular, to said first axis of rotation (Y) of said first element (10) and to said second axis of rotation (X) of said second element (11), the translation of said transmission member (16) between the first and second position being performed along the prevailing direction of development of the same so that the interaction between the transmission member (16), the connection pin (17), the housing (11le) and rotation (11b) seats of said second element (11) and the rotation pin (18) of said second element (11) determines the rotation of the latter between the locking position and the unlocking position.

In accordo con un 7° aspetto dipendente dal 6° aspetto il dispositivo comprende inoltre una struttura di supporto (20) avente: almeno una prima parete di supporto (20a) provvista di una rispettiva sede di rotazione (20b) per l'impegno girevole di detto perno di rotazione (18) di detto secondo elemento (11); almeno una seconda parete di supporto (20c) trasversale, in particolare sostanzialmente perpendicolare, alla prima parete di supporto (20a) provvista di una rispettiva sede di rotazione (20d) per l'impegno girevole di un rispettivo perno di rotazione (21) di detto primo elemento (10) che definisce detto primo asse di rotazione (X); almeno una terza parete di supporto (20e) trasversale, opzionalmente sostanzialmente perpendicolare, a dette prima e seconda parete di supporto (20a, 20c) e provvista di un'asola di scorrimento (20f) per la traslazione di detto membro di trasmissione (16) di detti mezzi di movimentazione (14). In accordo con un 8° aspetto indipendente à ̈ prevista un'inferriata (2) per aperture, in particolare porte e/o finestre, di costruzioni edili comprendente: almeno un telaio fisso (3) fissabile inamovibilmente su una costruzione edile in corrispondenza di una corrispettiva apertura di quest’ultima, detto telaio fisso (3) delimitando una rispettiva area (4); almeno una struttura mobile (5) comprendente una pluralità di traverse (6) sviluppantisi sostanzialmente parallelamente l'una all'altra e una pluralità di barre (7) sviluppantisi trasversalmente a dette traverse (6) e in particolare sostanzialmente parallelamente tra loro, detta struttura mobile (5) essendo operativamente associata a detto telaio fisso (3) in corrispondenza di detta area (4) ed essendo snodata per piegarsi, almeno in parte, tra una condizione di chiusura, in cui la struttura mobile (5) sbarra completamente la rispettiva area (4) di detto telaio fisso (3) e di conseguenza la rispettiva apertura della costruzione edile, e una condizione di apertura, in cui almeno un settore dell'area (4) di detto telaio fisso (3) e della rispettiva apertura di detta costruzione edile à ̈ disimpegnata da detta struttura mobile (5) e sostanzialmente libera; mezzi di serraggio (8) operativamente associati a detta struttura mobile (5) e comandabili tra una condizione non operativa libera, in cui detta struttura mobile (5) à ̈ movimentabile tra la condizione di chiusura e la condizione di apertura, e una condizione operativa di chiusura in cui detti mezzi di serraggio (8) bloccano detta struttura mobile (5) nella condizione di chiusura, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di serraggio (8) comprendono: almeno un dispositivo di bloccaggio (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, detto dispositivo di bloccaggio (1) cooperando con almeno una rispettiva sede di bloccaggio (13) ricavata in detto telaio fisso (3) di detta inferriata (2) per bloccare detta struttura mobile (5) rispetto a detto telaio fisso (3). In accordance with a 7th aspect dependent on the 6th aspect, the device further comprises a support structure (20) having: at least a first support wall (20a) provided with a respective rotation seat (20b) for the rotatable engagement of said rotation pin (18) of said second element (11); at least a second support wall (20c) transversal, in particular substantially perpendicular, to the first support wall (20a) provided with a respective rotation seat (20d) for the rotatable engagement of a respective rotation pin (21) of said first element (10) which defines said first axis of rotation (X); at least a third transverse support wall (20e), optionally substantially perpendicular to said first and second support walls (20a, 20c) and provided with a sliding slot (20f) for the translation of said transmission member (16) of said handling means (14). According to an 8th independent aspect, a grating (2) is provided for openings, in particular doors and / or windows, of building constructions comprising: at least one fixed frame (3) which can be fixed immovably on a building construction in correspondence with a corresponding opening of the latter, called fixed frame (3) delimiting a respective area (4); at least one mobile structure (5) comprising a plurality of crosspieces (6) extending substantially parallel to each other and a plurality of bars (7) extending transversely to said crosspieces (6) and in particular substantially parallel to each other, said structure mobile (5) being operatively associated with said fixed frame (3) in correspondence with said area (4) and being articulated to fold, at least in part, between a closed condition, in which the mobile structure (5) completely bars the respective area (4) of said fixed frame (3) and consequently the respective opening of the building construction, and an opening condition, in which at least one sector of the area (4) of said fixed frame (3) and of the respective opening of said building construction is disengaged from said mobile structure (5) and substantially free; clamping means (8) operatively associated with said mobile structure (5) and controllable between a free non-operative condition, in which said mobile structure (5) can be moved between the closed condition and the open condition, and an operative condition closure in which said clamping means (8) lock said mobile structure (5) in the closed condition, characterized in that said clamping means (8) comprise: at least one locking device (1) according to one or more of the claims above, said locking device (1) cooperating with at least one respective locking seat (13) made in said fixed frame (3) of said grating (2) to lock said mobile structure (5) with respect to said fixed frame (3) .

In accordo con un 9° aspetto dipendente dall'8° aspetto à ̈ prevista un'inferriata in cui due di dette traverse (6), in particolare le traverse (6) disposte a filo di detto telaio fisso (3), comprendono almeno un dispositivo di bloccaggio (1), opzionalmente due, posizionati operativamente ciascuno in corrispondenza di un rispettivo snodo della rispettiva traversa (6). In accordance with a 9th aspect dependent on the 8th aspect, a grating is provided in which two of said crosspieces (6), in particular the crosspieces (6) arranged flush with said fixed frame (3), comprise at least one locking device (1), optionally two, each operatively positioned at a respective joint of the respective crosspiece (6).

In accordo con un 10° aspetto dipendente dal 9° aspetto à ̈ prevista un'inferriata in cui il primo elemento a snodo (10) di ciascun dispositivo di bloccaggio (1) di ciascuna traversa (6) à ̈ integrato a un rispettivo primo segmento (ZI) della corrispettiva traversa (6); il secondo il secondo elemento (11) di ciascun dispositivo di bloccaggio (1) di ciascuna traversa (6) à ̈ operativamente disposto, almeno parzialmente, all'interno di un secondo segmento (Z2) della rispettiva traversa (6) adiacente al primo segmento (ZI), e a esso incernierato. In accordance with a 10th aspect dependent on the 9th aspect, a grating is provided in which the first joint element (10) of each locking device (1) of each crosspiece (6) is integrated into a respective first segment (ZI) of the corresponding cross member (6); the second the second element (11) of each locking device (1) of each crosspiece (6) is operationally arranged, at least partially, within a second segment (Z2) of the respective crosspiece (6) adjacent to the first segment (ZI), and hinged to it.

In accordo con un 11° aspetto dipendente dal 10° aspetto à ̈ prevista un'inferriata in cui l'apertura di detta struttura mobile (5), in particolare verso l'esterno, determina la movimentazione del secondo elemento (11) di ciascun dispositivo di bloccaggio (1) dalla posizione di bloccaggio alla posizione di sblocco, il secondo elemento (11) disimpegnando la rispettiva sede di bloccaggio (13) di detto telaio fisso quando detto primo segmento (Zi) à ̈ orientato trasversalmente, preferibilmente sostanzialmente perpendicolarmente, verso l'esterno, rispetto a detto primo segmento (Z2). In accordance with an 11th aspect dependent on the 10th aspect, a grating is provided in which the opening of said mobile structure (5), in particular towards the outside, determines the movement of the second element (11) of each device locking (1) from the locking position to the unlocking position, the second element (11) disengaging the respective locking seat (13) of said fixed frame when said first segment (Zi) is oriented transversely, preferably substantially perpendicularly, towards the outside, with respect to said first segment (Z2).

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Viene ora riportata, a titolo esemplificativo, la descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un dispositivo di bloccaggio per inferriate e un'inferriata provvista di tale dispositivo, in accordo con la presente invenzione. By way of example, the description of a preferred but not exclusive embodiment of a locking device for railings and a railing provided with this device is now reported, in accordance with the present invention.

Tale descrizione sarà effettuata qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a solo scopo indicativo e pertanto non limitativo, in cui: This description will be made hereafter with reference to the accompanying drawings, provided for indicative and therefore non-limiting purposes only, in which:

la figura 1 Ã ̈ una rappresentazione prospettica in esploso di un dispositivo di bloccaggio per inferriate, in accordo la presente invenzione; Figure 1 is an exploded perspective representation of a locking device for railings, according to the present invention;

la figura 2 Ã ̈ una rappresentazione prospettica in esploso di un particolare del dispositivo di bloccaggio di cui alla figura 1; Figure 2 is an exploded perspective representation of a detail of the locking device of Figure 1;

la figura 3 Ã ̈ un ulteriore rappresentazione prospettica del dispositivo di cui alla figura 1, in condizione assemblata ad alcuni elementi di una rispettiva inferriata; figure 3 is a further perspective representation of the device of figure 1, in a condition assembled to some elements of a respective grating;

la figura 4 Ã ̈ una rappresentazione prospettica interrotta del dispositivo di cui alle figure precedenti illustrato in una posizione di bloccaggio rispetto a un telaio di un'inferriate; Figure 4 is an interrupted perspective representation of the device of the preceding figures illustrated in a locking position with respect to a frame of a grating;

la figura 5 Ã ̈ una rappresentazione prospettica interrotta e in spaccato del dispositivo di bloccaggio illustrato nella medesima posizione di bloccaggio della figura precedente; Figure 5 is an interrupted and cut-away perspective representation of the locking device illustrated in the same locking position of the previous figure;

la figura 6 Ã ̈ una vista in alzato interrotta e in spaccato del dispositivo di cui alle figure 4 e 5 rappresentato nella medesima posizione di bloccaggio; la figura 7 Ã ̈ una rappresentazione prospettica interrotta e in spaccato del dispositivo di cui alle figure da 4 a 6, nella quale il dispositivo di bloccaggio comincia a disimpegnare il telaio dell'inferriata per assumere una condizione di sblocco; Figure 6 is a broken and cut-away elevation view of the device of Figures 4 and 5 shown in the same locking position; Figure 7 is an interrupted and cut-away perspective representation of the device of Figures 4 to 6, in which the locking device begins to disengage the frame of the grating to assume an unlocked condition;

la figura 8 Ã ̈ una vista in alzato, interrotta e in spaccato del dispositivo di cui alle figure da 4 a 7 rappresentato nella medesima posizione illustrata in figura 7; figure 8 is an elevation, interrupted and cut-away view of the device of figures 4 to 7 shown in the same position illustrated in figure 7;

la figura 9 à ̈ una rappresentazione prospettica interrotta e in spaccato del dispositivo di cui alle figure da 4 a 8, nella quale il dispositivo di bloccaggio à ̈ in procinto di disimpegnare completamente il telaio dell'inferriata per assumere la condizione di sblocco; la figura 10 à ̈ una vista in alzato interrotta e in spaccato del dispositivo di cui alle figure da 4 a 9 rappresentato nella medesima posizione illustrata in figura 9; Figure 9 is an interrupted and cut-away perspective representation of the device of Figures 4 to 8, in which the locking device is about to completely disengage the frame of the grating to assume the release condition; Figure 10 is a broken and cut-away elevation view of the device of Figures 4 to 9 shown in the same position illustrated in Figure 9;

la figura 11 Ã ̈ una rappresentazione prospettica interrotta e in spaccato del dispositivo di cui alle figura da 4 a 10, nella quale il dispositivo disimpegna completamente il telaio dell'inferriata assumendo la posizione di sblocco; Figure 11 is an interrupted and cut-away perspective representation of the device of Figures 4 to 10, in which the device completely disengages the frame of the grating assuming the release position;

la figura 12 Ã ̈ una vista in alzato interrotta e in spaccato del dispositivo di cui alle figure da 4 a 11 rappresentato nella medesima posizione illustrata in figura 11; Figure 12 is a broken and cut-away elevation view of the device of Figures 4 to 11 shown in the same position illustrated in Figure 11;

la figura 13 Ã ̈ una vista prospettica di un'inferriata chiusa; figure 13 is a perspective view of a closed railing;

la figura 14 Ã ̈ una vista prospettica dell'inferriata di cui alla figura 13, almeno parzialmente aperta verso 1'interno; Figure 14 is a perspective view of the grating of Figure 13, at least partially open towards the inside;

la figura 15 Ã ̈ una vista prospettica dell'inferriata di cui alle figure 13 e 14, almeno parzialmente aperta verso l'esterno; figure 15 is a perspective view of the grating of figures 13 and 14, at least partially open towards the outside;

la figura 16 à ̈ una à ̈ una vista prospettica interrotta di una porzione dell'inferriata di cui alle figure da 13 a 15 con il dispositivo di bloccaggio illustrato nella condizione di bloccaggio. Figure 16 is a is an interrupted perspective view of a portion of the grating of Figures 13 to 15 with the locking device illustrated in the locking condition.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Con riferimento alle figure 1, da 3 a 12 e 16, con il numero 1 Ã ̈ complessivamente indicato un dispositivo di bloccaggio per inferriate, in accordo con la presente invenzione. With reference to Figures 1, 3 to 12 and 16, the number 1 generally indicates a locking device for railings, in accordance with the present invention.

Il dispositivo di bloccaggio 1 Ã ̈ applicabile su inferriate 2 come quelle illustrate nelle figure da 13 a 16 per bloccare queste ultime quando si trovano in una posizione di chiusura indicata in figura 13 (o di parziale apertura verso l'interno dell'abitazione - fig. The locking device 1 can be applied on gratings 2 such as those illustrated in figures 13 to 16 to block the latter when they are in a closed position indicated in figure 13 (or partially open towards the inside of the house - fig. .

14) . 14).

Come visibile nelle figure da 13 a 16, l'inferriata 2 rappresentata comprende almeno un telaio 3 fissabile inamovibilmente su una costruzione edile in corrispondenza di una corrispettiva apertura di quest'ultima destinata all'installazione di una porta e/o una finestra. As can be seen in Figures 13 to 16, the railing 2 shown comprises at least one frame 3 which can be fixedly fixed on a building construction in correspondence with a corresponding opening of the latter intended for the installation of a door and / or a window.

Il telaio fisso 3 Ã ̈ preferibilmente costituito da due semiparti 3a, conformate sostanzialmente a "C" collegabili reciprocamente tramite corrispettivi profili intermedi di collegamento 3b. The fixed frame 3 is preferably constituted by two half-parts 3a, substantially C-shaped, which can be mutually connected by means of corresponding intermediate connection profiles 3b.

Il telaio fisso 3 delimita inoltre una rispettiva area 4, la quale, nelle soluzioni illustrate nelle figure da 13 a 16, presenta una sagoma sostanzialmente rettangolare o squadrata. The fixed frame 3 also defines a respective area 4, which, in the solutions illustrated in Figures 13 to 16, has a substantially rectangular or squared shape.

Sempre con riferimento alle figure da 15 a 16, l'inferriata 2 comprende almeno una struttura mobile 5 provvista di una pluralità di traverse 6 che si sviluppano sostanzialmente parallelamente l'una all'altra, preferibilmente orizzontalmente, e una pluralità di barre 7, che si sviluppano trasversalmente alle traverse 6, in particolare sostanzialmente parallelamente tra loro secondo direzioni preferibilmente verticali (ortogonali alle traverse 6). Again with reference to Figures 15 to 16, the grating 2 comprises at least one mobile structure 5 provided with a plurality of crosspieces 6 which extend substantially parallel to each other, preferably horizontally, and a plurality of bars 7, which they extend transversely to the crosspieces 6, in particular substantially parallel to each other according to preferably vertical directions (orthogonal to the crosspieces 6).

Sempre con riferimento alle figure da 13 a 16, la struttura mobile 5 Ã ̈ preferibilmente composta da due semiparti ciascuna formata da rispettive traverse 6 orizzontali e barre 7 verticali. Again with reference to Figures 13 to 16, the mobile structure 5 is preferably composed of two half-parts each formed by respective horizontal crosspieces 6 and vertical bars 7.

Scendendo nel dettaglio, la struttura mobile 5 Ã ̈ operativamente associata al telaio fisso 3 in corrispondenza dell'area 4. La struttura mobile 5 Ã ̈ vantaggiosamente snodata per piegarsi, almeno in parte, tra una condizione di chiusura (figure 13 e 16), in cui la struttura mobile 5 sbarra completamente la rispettiva area 4 del telaio fisso 3, e di conseguenza la rispettiva apertura della costruzione edile, e una condizione di apertura (figura 15) verso l'esterno, in cui almeno un settore dell'area 4 del telaio fisso 2, e della rispettiva apertura della costruzione edile, Ã ̈ disimpegnata dalla struttura mobile 5 risultando sostanzialmente libera. Going into detail, the mobile structure 5 is operationally associated with the fixed frame 3 in correspondence with the area 4. The mobile structure 5 is advantageously articulated to fold, at least in part, between a closed condition (Figures 13 and 16), in which the mobile structure 5 completely bars the respective area 4 of the fixed frame 3, and consequently the respective opening of the building construction, and an opening condition (Figure 15) towards the outside, in which at least one sector of the area 4 of the fixed frame 2, and of the respective opening of the building construction, is disengaged from the mobile structure 5 resulting substantially free.

Vantaggiosamente, la configurazione snodata della struttura mobile 5 dell'inferriata 2 consente inoltre un'apertura parziale della medesima (figura 14) verso l'interno dell'edificio. Advantageously, the articulated configuration of the mobile structure 5 of the grating 2 also allows a partial opening of the same (Figure 14) towards the inside of the building.

Preferibilmente, l'inferriata 2 comprende mezzi di serraggio 8 operativamente associati alla struttura mobile 5 e comandabili tra una condizione non operativa libera, in cui la struttura mobile 5 Ã ̈ movimentabile tra la condizione di chiusura (figure 13 e 16) e la condizione di apertura (figura 15), e una condizione operativa di chiusura, in cui i mezzi di serraggio 8, bloccano la struttura mobile 5 nella condizione di chiusura (figure 13 e 16). Preferably, the grating 2 comprises clamping means 8 operatively associated with the mobile structure 5 and controllable between a free non-operative condition, in which the mobile structure 5 can be moved between the closed condition (Figures 13 and 16) and the closed condition. opening (Figure 15), and a closed operating condition, in which the clamping means 8 locks the mobile structure 5 in the closed condition (Figures 13 and 16).

I mezzi di serraggio 8 comprendono almeno un dispositivo di serraggio a chiavistello 9 il cui azionamento determina l'unione delle semiparti della struttura mobile 5 quando quest'ultima di trova nella condizione di chiusura . The clamping means 8 comprise at least one bolt clamping device 9 whose actuation determines the union of the half-parts of the mobile structure 5 when the latter is in the closed condition.

Fra i mezzi di serraggio 8 Ã ̈ inoltre previsto almeno un dispositivo di bloccaggio 1, preferibilmente uno per ciascuna traversa 6 disposta a filo del telaio 3 dell'inferriata 2, per unire quest'ultimo alla struttura mobile 5 sia nella condizione di chiusura (figure 13 e 16) della medesima sia (eventualmente) nella condizione di parziale apertura verso l'interno (figura 14). Between the clamping means 8 there is also provided at least one locking device 1, preferably one for each crosspiece 6 arranged flush with the frame 3 of the grating 2, to join the latter to the mobile structure 5 both in the closed condition (figures 13 and 16) of the same is (possibly) in the condition of partial opening towards the inside (figure 14).

Come visibile nelle figure da 1 a 12, ciascun dispositivo di bloccaggio 1 comprende un primo elemento di snodo 10 il quale à ̈ girevole attorno a un primo asse di rotazione X tra una prima posizione (figure 1, da 3 a 6 e 16), in cui il primo elemento 10 à ̈ orientato lungo una prima direzione Λ, e una seconda posizione (figure da 7 a 12), in cui il primo elemento 10 à ̈ orientato lungo una seconda direzione B trasversale rispetto alla prima direzione A. Ciascun dispositivo 1 comprende inoltre un secondo elemento 11 (figure da 1 a 10, 12 e 16) provvisto di almeno una porzione di impegno 12 configurata per cooperare o meno con una rispettiva sede di bloccaggio 13 (figure da 4 a 10, 12 e 16) ricavata sul telaio fisso 3 dell'inferriata 2. Il secondo elemento 11 à ̈ mobile tra una posizione di bloccaggio (figure da 1 a 8 e 16), in cui impegna, almeno parzialmente ed in modo inamovibile, la rispettiva sede di bloccaggio 13 del telaio fisso 3 dell'inferriata 2, e una posizione di sblocco (figure da 9 a 12), in cui disimpegna la rispettiva sede di bloccaggio 13 del telaio fisso 3. As can be seen in Figures 1 to 12, each locking device 1 comprises a first articulation element 10 which is rotatable about a first axis of rotation X between a first position (Figures 1, 3 to 6 and 16), in which the first element 10 is oriented along a first direction Î ›, and a second position (Figures 7 to 12), in which the first element 10 is oriented along a second direction B transverse to the first direction A. Each device 1 also comprises a second element 11 (Figures 1 to 10, 12 and 16) provided with at least one engagement portion 12 configured to cooperate or not with a respective locking seat 13 (Figures 4 to 10, 12 and 16) obtained on the fixed frame 3 of the grating 2. The second element 11 is movable between a locking position (Figures 1 to 8 and 16), in which it engages, at least partially and irremovably, the respective locking seat 13 of the fixed frame 3 of grating 2, and an unlock position (fi Figures 9 to 12), in which it disengages the respective locking seat 13 of the fixed frame 3.

Vantaggiosamente, il secondo elemento 11 Ã ̈ girevolmente mobile attorno a un secondo asse di rotazione Y (figure 1 e 2) trasversale rispetto al primo asse di rotazione X del primo elemento 10. Preferibilmente, il secondo asse di rotazione Y del secondo elemento 11 Ã ̈ sostanzialmente perpendicolare al primo asse di rotazione X del primo elemento 10. Advantageously, the second element 11 is rotatably movable around a second axis of rotation Y (Figures 1 and 2) transversal with respect to the first axis of rotation X of the first element 10. Preferably, the second axis of rotation Y of the second element 11 is ̈ substantially perpendicular to the first axis of rotation X of the first element 10.

Come visibile nelle figure 1 e 2, ciascun dispositivo 1 à ̈ vantaggiosamente provvisto di mezzi di movimentazione 14 i quali sono operativamente interposti tra il primo 10 e il secondo elemento 11 per comandare la rotazione del secondo elemento 11 tra la posizione di bloccaggio (figure da 1 a 8 e 16) e la posizione di sblocco (figure da 9 a 12) a seguito della rotazione del primo elemento 10 rispettivamente tra la prima e la seconda posizione. Ancor più specificatamente, al ruotare del primo elemento 10 attorno al rispettivo primo asse di rotazione X, i mezzi di movimentazione 14 determinano la rotazione del secondo elemento 11 attorno al secondo asse di rotazione Y. As can be seen in Figures 1 and 2, each device 1 is advantageously provided with movement means 14 which are operatively interposed between the first 10 and the second element 11 to control the rotation of the second element 11 between the locking position (figures from 1 to 8 and 16) and the release position (Figures 9 to 12) following the rotation of the first element 10 respectively between the first and second positions. More specifically, when the first element 10 rotates around the respective first axis of rotation X, the movement means 14 determine the rotation of the second element 11 around the second axis of rotation Y.

Come illustrato nelle figure 1, da 3 a 12 e 16, i mezzi di movimentazione 14 comprendono almeno un profilo di comando 15 associato al primo elemento 10 per ruotare solidalmente a quest'ultimo, attorno al primo asse di rotazione X, tra la prima e la seconda posizione. Vantaggiosamente, il profilo di comando 15 Ã ̈ realizzato di pezzo al primo elemento 10. Preferibilmente, il profilo di comando 15 Ã ̈ uno scasso ricavato sul primo elemento 10, avente funzione di camma. As illustrated in Figures 1, from 3 to 12 and 16, the handling means 14 comprise at least one control profile 15 associated with the first element 10 to rotate integrally with the latter, around the first axis of rotation X, between the first and the second position. Advantageously, the control profile 15 is made integrally with the first element 10. Preferably, the control profile 15 is a recess obtained on the first element 10, having the function of a cam.

Sempre con riferimento alle figure 1 e 2, i mezzi di movimentazione 14 di ciascun dispositivo 1 previsto sull'inferriata 2 comprendono almeno un membro di trasmissione 16 operativamente connesso al profilo di comando 15 per traslare tra una prima posizione, corrispondente alla posizione di bloccaggio del secondo elemento 11, e una seconda posizione, corrispondente alla posizione di sblocco del secondo elemento 11. Still with reference to Figures 1 and 2, the handling means 14 of each device 1 provided on the grating 2 comprise at least one transmission member 16 operatively connected to the control profile 15 to translate between a first position, corresponding to the locking position of the second element 11, and a second position, corresponding to the release position of the second element 11.

Vantaggiosamente, il membro di trasmissione 16 comprende almeno un'asta 16a provvista, in corrispondenza di una prima estremità, di almeno una porzione di contatto 16b, opzionalmente arrotondata, in particolare una punteria, impegnata per strisciamento al profilo di comando 15. L'asta 16a comprende almeno uno stelo 16c disposto in corrispondenza di una seconda estremità, opposta alla prima, e almeno una sede di alloggiamento 16d, opzionalmente ricavata fra la porzione di contatto 16b e lo stelo 16c. Advantageously, the transmission member 16 comprises at least one rod 16a provided, at a first end, with at least one contact portion 16b, optionally rounded, in particular a tappet, engaged by sliding with the control profile 15. The rod 16a comprises at least one stem 16c arranged at a second end, opposite to the first, and at least one housing seat 16d, optionally obtained between the contact portion 16b and the stem 16c.

I mezzi di movimentazione 14 comprendono anche almeno un perno di connessione 17 girevolmente impegnato alla sede di alloggiamento 16d del membro di trasmissione 16 e al secondo elemento 11. Il perno di connessione 17 Ã ̈ vantaggiosamente sfalsato rispetto al secondo asse di rotazione Y per trascinare in rotazione il secondo elemento 11 tra la posizione di bloccaggio (figure da 1 a 8 e 16) e la posizione di sblocco (figure da 9 a 12) quando il membro di trasmissione 16 Ã ̈ comandato in traslazione tra la prima e la seconda posizione dal profilo di comando 15. The movement means 14 also comprise at least one connecting pin 17 rotatably engaged to the housing seat 16d of the transmission member 16 and to the second element 11. The connecting pin 17 is advantageously offset with respect to the second axis of rotation Y to drag in rotation of the second element 11 between the locking position (Figures 1 to 8 and 16) and the unlocking position (Figures 9 to 12) when the transmission member 16 is driven in translation between the first and second position by the command profile 15.

Come visibile nelle figure 1 e 2, l'asta 16a del membro di trasmissione 16 si sviluppa prevalentemente lungo una direzione trasversale, opzionalmente sostanzialmente perpendicolare, al primo asse di rotazione X del primo elemento 10 e al secondo asse di rotazione Y del secondo elemento 11. La traslazione del membro di trasmissione 16 tra la prima e la seconda posizione viene vantaggiosamente eseguita lungo la direzione prevalente di sviluppo del medesimo per cui l'interazione fra il primo membro di trasmissione 10, il perno di connessione 17, le sedi di alloggiamento Ile e rotazione llb del secondo elemento 11 e il perno di rotazione 18 del secondo elemento 11 determina la rotazione di quest'ultimo fra la posizione di bloccaggio (figure da 1 a 8 e 16) e la posizione di sblocco(figure da 9 a 12). I mezzi di trasmissione 14 sono inoltre provvisti di almeno un organo di ritorno 19, opzionalmente una molla, preferibilmente elicoidale, calzata sullo stelo 16d dell'asta 16a. L'organo di ritorno 19 Ã ̈ operativamente impegnato al membro di trasmissione 16, opzionalmente a una spalla 16e (figura 2) della porzione di contatto 16b dell'asta 16a, per mantenere la porzione di contatto 16b, preferibilmente costantemente, in appoggio contro il profilo di comando 15 durante la rotazione del primo elemento 10 tra la prima e la seconda posizione. As can be seen in Figures 1 and 2, the rod 16a of the transmission member 16 develops mainly along a transverse direction, optionally substantially perpendicular, to the first axis of rotation X of the first element 10 and to the second axis of rotation Y of the second element 11 The translation of the transmission member 16 between the first and the second position is advantageously carried out along the prevailing direction of development thereof so that the interaction between the first transmission member 10, the connecting pin 17, the housing seats 11 and and rotation 11b of the second element 11 and the rotation pin 18 of the second element 11 determines the rotation of the latter between the locking position (Figures 1 to 8 and 16) and the unlocking position (Figures 9 to 12) . The transmission means 14 are also provided with at least one return member 19, optionally a spring, preferably helical, fitted on the stem 16d of the rod 16a. The return member 19 is operatively engaged to the transmission member 16, optionally to a shoulder 16e (Figure 2) of the contact portion 16b of the rod 16a, to keep the contact portion 16b, preferably constantly, resting against the command profile 15 during the rotation of the first element 10 between the first and second position.

Con riferimento al secondo elemento 11, quest'ultimo comprende una porzione di collegamento Ila nella quale à ̈ definita una sede di rotazione llb per l'impegno di un perno di rotazione 18 che definisce il secondo asse di rotazione Y e una sede di alloggiamento Ile per l'impegno del perno di connessione 17 dei mezzi di movimentazione 14. With reference to the second element 11, the latter comprises a connection portion 11a in which a rotation seat 11b is defined for engaging a rotation pin 18 which defines the second rotation axis Y and a housing seat 11c for the engagement of the connecting pin 17 of the handling means 14.

Come visibile nella figura 2, i perni di rotazione 18 e connessione 17 si sviluppano sostanzialmente parallelamente l'uno rispetto all'altro e, sostanzialmente perpendicolarmente rispetto al primo asse di rotazione X del primo elemento 10 e allo sviluppo longitudinale dell'asta 16a del membro di trasmissione 16. As can be seen in Figure 2, the rotation pins 18 and connection 17 develop substantially parallel to each other and, substantially perpendicular to the first axis of rotation X of the first element 10 and to the longitudinal extension of the rod 16a of the member transmission 16.

Con particolare riferimento alla figura 2, il secondo elemento 11 comprende una porzione di presa 12a conformata sostanzialmente a gancio, disposta da parte opposta rispetto alla porzione di collegamento Ila. La porzione di presa 12a à ̈ vantaggiosamente conformata in modo tale da aggrapparsi alla sede di bloccaggio 13 del detto telaio fisso 3 dell'inferriata 2 quando il secondo elemento 11 si trova nella posizione di bloccaggio (figure da 1 a 8 e 16). Nel dettaglio, la porzione di presa 12a del secondo elemento 11 coopera con una piastra forata 13a (figure da 4 a 12 e 16) della sede 13 del telaio fisso 3 per determinare il bloccaggio della struttura mobile 5 su quest'ultimo. With particular reference to Figure 2, the second element 11 comprises a gripping portion 12a substantially shaped like a hook, arranged on the opposite side with respect to the connection portion 11a. The gripping portion 12a is advantageously shaped in such a way as to cling to the locking seat 13 of said fixed frame 3 of the grating 2 when the second element 11 is in the locking position (Figures 1 to 8 and 16). In detail, the gripping portion 12a of the second element 11 cooperates with a perforated plate 13a (Figures 4 to 12 and 16) of the seat 13 of the fixed frame 3 to determine the locking of the mobile structure 5 on the latter.

Sempre con riferimento alle figure 1 e 2, ciascun dispositivo 1 comprende inoltre una struttura di supporto 20 per il supporto operativo dei mezzi di movimentazione 14, nonché per il supporto mobile del secondo elemento 11. Still with reference to Figures 1 and 2, each device 1 further comprises a support structure 20 for the operative support of the movement means 14, as well as for the mobile support of the second element 11.

Nel dettaglio, la struttura di supporto 20 comprende almeno una prima parete di supporto 20a, giacente su un piano sostanzialmente perpendicolare al secondo asse di rotazione Y, e provvista di una rispettiva sede di rotazione 20b (figura 2) per l'impegno girevole del perno di rotazione 18 del secondo elemento 11. La struttura di supporto 20 comprende inoltre almeno una seconda parete di supporto 20c, preferibilmente due seconde pareti di supporto 20c contrapposte, trasversali, in particolare sostanzialmente perpendicolari, alla prima parete di supporto 20a e provviste ciascuna di una rispettiva sede di rotazione 20d per l'impegno girevole di un rispettivo perno di rotazione 21 del primo elemento 10 che definisce il primo asse di rotazione X. La struttura di supporto 20 comprende anche almeno una terza parete di supporto 20e, preferibilmente due terze pareti di supporto 20e contrapposte, trasversali, opzionalmente sostanzialmente perpendicolari, alla prima e alle seconde pareti di supporto 20c e provviste ciascuna di un'asola di scorrimento 20f per la traslazione del membro di trasmissione 16 dei mezzi di movimentazione 14 tra la prima e la seconda posizione. In detail, the support structure 20 comprises at least a first support wall 20a, lying on a plane substantially perpendicular to the second axis of rotation Y, and provided with a respective rotation seat 20b (figure 2) for the pivotal engagement of the pin rotation 18 of the second element 11. The support structure 20 further comprises at least a second support wall 20c, preferably two opposite second support walls 20c, transversal, in particular substantially perpendicular, to the first support wall 20a and each provided with a respective rotation seat 20d for the rotatable engagement of a respective rotation pin 21 of the first element 10 which defines the first axis of rotation X. The support structure 20 also comprises at least a third support wall 20e, preferably two third walls of support 20e opposed, transversal, optionally substantially perpendicular to the first and second support walls rto 20c and each provided with a sliding slot 20f for the translation of the transmission member 16 of the movement means 14 between the first and second positions.

Vantaggiosamente, su un inferriata 2 possono essere previsti una pluralità di dispositivi di bloccaggio 1. Nell'esempio illustrato nelle figure da 13 a 16, sono previsti quattro dispositivi di bloccaggio 1, due dei quali sono disposti in corrispondenza della traversa 6 superiore in corrispondenza di corrispettivi snodi di quest'ultima, mentre gli altri due, sono disposti nella traversa 6 inferiore, in corrispondenza di rispettivi snodi di quest'ultima. Advantageously, a plurality of locking devices 1 can be provided on a railing 2. In the example illustrated in Figures 13 to 16, four locking devices 1 are provided, two of which are arranged in correspondence with the upper crosspiece 6 in correspondence with corresponding joints of the latter, while the other two are arranged in the lower crosspiece 6, in correspondence with respective joints of the latter.

Vantaggiosamente, il primo elemento a snodo 10 di ciascun dispositivo di bloccaggio 1 di ciascuna traversa 6 Ã ̈ integrato, come visibile nelle figure 1, da 3 a 16, a un rispettivo primo segmento ZI della corrispettiva traversa 6, mentre il secondo elemento 11 di ciascun dispositivo di bloccaggio 1 di ciascuna traversa 6 Ã ̈ operativamente disposto, almeno parzialmente, all'interno di un secondo segmento Z2 della rispettiva traversa 6 adiacente al primo segmento Zi. Advantageously, the first articulated element 10 of each locking device 1 of each crosspiece 6 is integrated, as can be seen in Figures 1, from 3 to 16, with a respective first segment ZI of the corresponding crosspiece 6, while the second element 11 of each locking device 1 of each crosspiece 6 is operatively arranged, at least partially, inside a second segment Z2 of the respective crosspiece 6 adjacent to the first segment Zi.

L'apertura della struttura mobile 5, in particolare verso l'esterno, determina la movimentazione del secondo elemento 11 di ciascun dispositivo di bloccaggio 1 dalla posizione di bloccaggio alla posizione di sblocco. Il secondo elemento 11 di ciascun dispositivo di bloccaggio 1 disimpegna la rispettiva sede di bloccaggio 13 del telaio fisso 3 quando il primo segmento ZI Ã ̈ orientato trasversalmente, preferibilmente sostanzialmente perpendicolarmente, verso l'esterno, rispetto al primo segmento Z2. The opening of the mobile structure 5, in particular towards the outside, determines the movement of the second element 11 of each locking device 1 from the locking position to the unlocking position. The second element 11 of each locking device 1 disengages the respective locking seat 13 of the fixed frame 3 when the first segment Z1 is oriented transversely, preferably substantially perpendicularly, outwards, with respect to the first segment Z2.

Il dispositivo di bloccaggio e l'inferriata oggetto della presente invenzione risolve i problemi riscontrati nella tecnica nota e raggiunge importanti vantaggi. The locking device and the grating object of the present invention solves the problems encountered in the known art and achieves important advantages.

Innanzitutto, il dispositivo di bloccaggio risulta particolarmente resistente ai tentativi di scasso o effrazione . First of all, the locking device is particularly resistant to break-in or break-in attempts.

Inoltre, tale di dispositivo di bloccaggio presenta un'elevata robustezza che ne salvaguarda la struttura, specialmente quando la struttura mobile dell'inferriata non à ̈ perfettamente allineata al telaio fisso durante la chiusura della medesima. In questo caso la rotazione del secondo elemento facilita l'inserimento del medesimo all'interno della rispettiva sede di bloccaggio del telaio fisso senza richiedere sforzi eccessivi alla propria struttura. Furthermore, this locking device has a high sturdiness which protects its structure, especially when the mobile structure of the grating is not perfectly aligned with the fixed frame during its closing. In this case, the rotation of the second element facilitates its insertion inside the respective locking seat of the fixed frame without requiring excessive efforts from its own structure.

Va inoltre rilevato che la particolare conformazione a gancio del secondo elemento del dispositivo consente al medesimo di agganciarsi in modo stabile al telaio fisso dell'inferriata assicurando un'ottimale bloccaggio della struttura mobile. It should also be noted that the particular hook-like shape of the second element of the device allows it to be stably hooked to the fixed frame of the grating, ensuring optimum locking of the mobile structure.

Legenda Legend

1 Dispositivo di bloccaggio 1 Locking device

2 Inferriata 2 Railing

3 Telaio fisso dell'inferriata 2 3 Fixed frame of the grating 2

3a Semiparti del telaio fisso 3 3a Semi-parts of the fixed frame 3

3b Profili intermedi di collegamento 3 3b Intermediate connection profiles 3

4 Area 4 Area

5 Struttura mobile dell'inferriata 2 5 Mobile grating structure 2

6 Traverse della struttura mobile 5 6 Cross members of the mobile structure 5

7 Barre della struttura mobile 5 7 Bars of the mobile structure 5

8 Mezzi di Serraggio 8 Clamping Means

9 Dispositivo di serraggio a chiavistello 9 Bolt locking device

10 Primo elemento a snodo del dispositivo di bloccaggio 11 Secondo elemento del dispositivo di bloccaggio 1 Ila Porzione di collegamento del secondo elemento 11 llb Sede di rotazione del secondo elemento 11 10 First joint element of the locking device 11 Second element of the locking device 1 11a Connection portion of the second element 11 llb Rotation seat of the second element 11

Ile Sede do connessione del secondo elemento 11 Ile Sede give connection of the second element 11

12 Porzione di impegno del secondo elemento 11 12 Portion of commitment of the second element 11

13 Sede di bloccaggio del telaio fisso 3 13 Fixed frame locking seat 3

14 Mezzi di movimentazione del dispositivo di bloccaggio 15 Profilo di comando dei mezzi di movimentazione 14 16 Membro di trasmissione dei mezzi di movimentazione 14 16a Asta del membro di trasmissione 16 14 Driving means of the locking device 15 Driving profile of the handling means 14 16 Transmission member of the handling means 14 16a Rod of the transmission member 16

16b Porzione di contatto dell'asta 16a 16b Contact portion of rod 16a

6c Stelo dell'asta 16a 6c Rod stem 16a

6d Sede di alloggiamento dell'asta 16a 6d Seat for housing the rod 16a

16e Spalla della porzione di contatto 16b dell'asta 16a 17 Perno di connessione 16e Shoulder of the contact portion 16b of the rod 16a 17 Connecting pin

18 Perno di rotazione del secondo elemento 11 18 Rotation pin of the second element 11

19 Organo di ritorno 19 Return organ

20 Struttura di supporto 20 Support structure

20a Prima parete della struttura di supporto 20 20a First wall of the support structure 20

20b Sede di rotazione della prima parete 20a 20b Seat for rotation of the first wall 20a

20c Seconde pareti della struttura di supporto 20 20d Sedi di rotazione delle seconde pareti 20c 20c Second walls of the support structure 20 20d Rotation seats of the second walls 20c

20e Terze pareti della struttura di supporto 20 20e Third walls of the support structure 20

20f Asole delle terze pareti di supporto 20 20f Slots in the third support walls 20

21 Perno di rotazione del primo elemento 10 21 Rotation pin of the first element 10

X Primo asse di rotazione del primo elemento 10 Y Secondo asse di rotazione del secondo elemento 11 A Prima direzione X First axis of rotation of the first element 10 Y Second axis of rotation of the second element 11 A First direction

B Seconda direzione B Second direction

Zi Primo segmento della traversa 6 Zi First segment of the crossbar 6

Z2 Secondo Segmento della traversa 6 Z2 Second Segment of the traverse 6

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Inferriata (2) per aperture, in particolare porte e/o finestre, di costruzioni edili comprendente: almeno un telaio fisso (3) fissabile inamovibilmente su una costruzione edile in corrispondenza di una corrispettiva apertura di quest' ultima, detto telaio fisso (3) delimitando una rispettiva area (4); almeno una struttura mobile (5) comprendente una pluralità di traverse (6) sviluppantisi sostanzialmente parallelamente l'una all'altra e una pluralità di barre (7) sviluppantisi trasversalmente a dette traverse (6) e in particolare sostanzialmente parallelamente tra loro, detta struttura mobile (5) essendo operativamente associata a detto telaio fisso (3) in corrispondenza di detta area (4) ed essendo snodata per piegarsi, almeno in parte, tra una condizione di chiusura, in cui la struttura mobile (5) sbarra completamente la rispettiva area (4) di detto telaio fisso (3) e di conseguenza la rispettiva apertura della costruzione edile, e una condizione di apertura, in cui almeno un settore dell'area (4) di detto telaio fisso (3) e della rispettiva apertura di detta costruzione edile à ̈ disimpegnata da detta struttura mobile (5) e sostanzialmente libera; mezzi di serraggio (8) operativamente associati a detta struttura mobile (5) e comandabili tra una condizione non operativa libera, in cui detta struttura mobile (5) à ̈ movimentabile tra la condizione di chiusura e la condizione di apertura, e una condizione operativa di chiusura in cui detti mezzi di serraggio (8) bloccano detta struttura mobile (5) nella condizione di chiusura, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di serraggio (8) comprendono: almeno un dispositivo di bloccaggio (1) per inferriate (2) comprendente: un primo elemento di snodo (10) collegato ad una traversa (6) della struttura mobile e girevole attorno ad un primo asse di rotazione (X) tra una prima posizione, in cui detto primo elemento (10) à ̈ orientato lungo una prima direzione (Λ), e una seconda posizione, in cui detto primo elemento (10) à ̈ orientato lungo una seconda direzione (B) trasversale rispetto alla prima direzione (A); un secondo elemento (11) provvisto di almeno una porzione di impegno (12) configurata per cooperare o meno con una rispettiva sede di bloccaggio (13) del telaio fisso (3) dell'inferriata (2), detto secondo elemento (11) essendo mobile tra una posizione di bloccaggio, in cui impegna, almeno parzialmente e in modo inamovibile, detta sede di bloccaggio (13) di detto telaio fisso (3) di detta inferriata (2), e una posizione di sblocco, in cui disimpegna detta sede di bloccaggio (13), detto secondo elemento (11) essendo girevolmente mobile attorno a un secondo asse di rotazione (Y) trasversale rispetto a detto primo asse di rotazione (X) di detto primo elemento (10), detto dispositivo (1) comprendendo mezzi di movimentazione (14) operativamente interposti tra detti primo e secondo elemento (10, 11) per comandare la rotazione di detto secondo elemento (11) tra la posizione di bloccaggio e la posizione di sblocco a seguito della rotazione di detto primo elemento (10) rispettivamente tra la prima e la seconda posizione, detto dispositivo di bloccaggio (1) cooperando con almeno una rispettiva sede di bloccaggio (13) ricavata in detto telaio fisso (3) di detta inferriata (2) per bloccare detta struttura mobile (5) rispetto a detto telaio fisso (3). CLAIMS 1. Grating (2) for openings, in particular doors and / or windows, of building constructions comprising: at least one fixed frame (3) which can be fixed immovably on a building construction in correspondence with a corresponding opening of the latter, said fixed frame ( 3) delimiting a respective area (4); at least one mobile structure (5) comprising a plurality of crosspieces (6) extending substantially parallel to each other and a plurality of bars (7) extending transversely to said crosspieces (6) and in particular substantially parallel to each other, said structure mobile (5) being operatively associated with said fixed frame (3) in correspondence with said area (4) and being articulated to fold, at least in part, between a closed condition, in which the mobile structure (5) completely bars the respective area (4) of said fixed frame (3) and consequently the respective opening of the building construction, and an opening condition, in which at least one sector of the area (4) of said fixed frame (3) and of the respective opening of said building construction is disengaged from said mobile structure (5) and substantially free; clamping means (8) operatively associated with said mobile structure (5) and controllable between a free non-operative condition, in which said mobile structure (5) can be moved between the closed condition and the open condition, and an operative condition closing in which said clamping means (8) lock said mobile structure (5) in the closed condition, characterized in that said clamping means (8) comprise: at least one locking device (1) for gratings (2) comprising: a first articulation element (10) connected to a crosspiece (6) of the mobile structure and rotatable around a first axis of rotation (X) between a first position, in which said first element (10) is oriented along a first direction (Î ›), and a second position, in which said first element (10) is oriented along a second direction (B) transversal with respect to the first direction (A); a second element (11) provided with at least one engagement portion (12) configured to cooperate or not with a respective locking seat (13) of the fixed frame (3) of the grating (2), said second element (11) being movable between a locking position, in which it engages, at least partially and irremovably, said locking seat (13) of said fixed frame (3) of said grating (2), and an unlocking position, in which it disengages said seat locking mechanism (13), said second element (11) being rotatably movable around a second rotation axis (Y) transversal with respect to said first rotation axis (X) of said first element (10), said device (1) comprising movement means (14) operatively interposed between said first and second element (10, 11) to control the rotation of said second element (11) between the locking position and the release position following the rotation of said first element (10 ) respectively between pr 1 and the second position, said locking device (1) cooperating with at least one respective locking seat (13) formed in said fixed frame (3) of said grating (2) to lock said movable structure (5) with respect to said frame fixed (3). 2. Inferriata secondo la rivendicazione 1, in cui detti mezzi di movimentazione (14) comprendono: almeno un profilo di comando (15) associato a detto primo elemento (10) per ruotare solidalmente a quest'ultimo, attorno a detto primo asse di rotazione (10), tra la prima e la seconda posizione; almeno un membro di trasmissione (16) operativamente connesso a detto profilo di comando (15) per traslare tra una prima posizione, corrispondente alla posizione di bloccaggio di detto secondo elemento (11), e una seconda posizione, corrispondente alla posizione di sblocco di detto secondo elemento (11); almeno un perno di connessione (17) girevolmente impegnato a detto membro di trasmissione (16) e a detto secondo elemento (11), detto perno di connessione (17) essendo sfalsato rispetto a detto secondo asse di rotazione (Y) per trascinare in rotazione detto secondo elemento (11) tra la posizione di bloccaggio e la posizione di sblocco quando detto membro di trasmissione (16) à ̈ comandato in traslazione tra la prima e la seconda posizione da detto profilo di comando (15). 2. Grill according to claim 1, wherein said handling means (14) comprise: at least one control profile (15) associated with said first element (10) to rotate integrally with the latter, around said first axis of rotation (10), between the first and second position; at least one transmission member (16) operatively connected to said control profile (15) to translate between a first position, corresponding to the locking position of said second element (11), and a second position, corresponding to the unlocking position of said second element (11); at least one connection pin (17) rotatably engaged to said transmission member (16) and to said second element (11), said connection pin (17) being offset with respect to said second axis of rotation (Y) to rotate said second element (11) between the locking position and the release position when said transmission member (16) is driven in translation between the first and second position by said command profile (15). 3. Inferriata secondo la rivendicazione 2, in cui: detto profilo di comando (15) à ̈ realizzato di pezzo a detto primo elemento (10), in particolare detto profilo di comando (15) essendo uno scasso avente funzione di camma ricavato su detto primo elemento (10); detto membro di trasmissione (16) comprende almeno un'asta (16a) provvista, in corrispondenza di una prima estremità, di almeno una porzione di contatto (16b) , in particolare una punteria, impegnata per strisciamento a detto profilo di comando (15), almeno uno stelo (16c) in corrispondenza di una seconda estremità, opposta alla prima, e almeno una sede di alloggiamento (16d), opzionalmente ricavata fra detta porzione di contatto (16b) e detto stelo (16c), per accogliere girevolmente detto perno di connessione (17) . 3. Grill according to claim 2, wherein: said control profile (15) is made integrally with said first element (10), in particular said control profile (15) being a recess having the function of a cam obtained on said first element (10); said transmission member (16) comprises at least one rod (16a) provided, at a first end, with at least one contact portion (16b), in particular a tappet, engaged by sliding to said control profile (15) , at least one stem (16c) at a second end, opposite to the first, and at least one housing seat (16d), optionally obtained between said contact portion (16b) and said stem (16c), to rotatably accommodate said pin connection (17). 4. Inferriata secondo la rivendicazione 3, in cui detti mezzi di trasmissione (14) sono inoltre provvisti di almeno un organo di ritorno (19), opzionalmente una molla, preferibilmente elicoidale, calzata sullo stelo (16c) di detta asta (16a), detta organo di ritorno (19) essendo operativamente impegnato a detto membro di trasmissione (14), opzionalmente a una spalla (16e) di detta porzione di contatto (16b) di detta asta (16a), per mantenere tale porzione di contatto (16b) in appoggio contro detto profilo di comando (15) durante la rotazione di detto primo elemento (10) tra la prima e la seconda posizione . 4. Grating according to claim 3, wherein said transmission means (14) are also provided with at least one return member (19), optionally a spring, preferably helical, fitted on the stem (16c) of said rod (16a), said return member (19) being operatively engaged to said transmission member (14), optionally to a shoulder (16e) of said contact portion (16b) of said rod (16a), to maintain said contact portion (16b) resting against said control profile (15) during the rotation of said first element (10) between the first and second position. 5. Inferriata secondo la rivendicazione 3 o 4, in cui detto secondo elemento (11) comprende: una porzione di collegamento (Ila) nella quale à ̈ definita una sede di rotazione (llb) per l'impegno di un perno di rotazione (18) che definisce detto secondo asse di rotazione (Y) e una sede di alloggiamento (Ile) per l'impegno di detto perno di connessione (17) di detti mezzi di movimentazione (14), detti perni di rotazione (18) e connessione (17) sviluppandosi sostanzialmente parallelamente l'uno rispetto all 'altro; una porzione di presa (12a) conformata sostanzialmente a gancio, disposta da parte opposta rispetto a detta porzione di collegamento (Ila), detta porzione di presa (12a) aggrappandosi a detta sede di bloccaggio (13) di detto telaio fisso (3) di detta inferriata (2) quando detto secondo elemento (11) si trova nella posizione di bloccaggio. 5. Grating according to claim 3 or 4, wherein said second element (11) comprises: a connection portion (11a) in which a rotation seat (11b) is defined for engaging a rotation pin (18) which defines said second rotation axis (Y) and a housing seat (11le) for the engagement of said connection pin (17) of said movement means (14), said rotation pins (18) and connection (17) developing substantially parallel to each other; a gripping portion (12a) substantially shaped like a hook, arranged on the opposite side with respect to said connecting portion (11a), said gripping portion (12a) clinging to said locking seat (13) of said fixed frame (3) of said grille (2) when said second element (11) is in the locking position. 6. Inferriata secondo la rivendicazione 5, in cui detta asta (16a) di detto membro di trasmissione (16) si sviluppa prevalentemente lungo una direzione trasversale, opzionalmente sostanzialmente perpendicolare, a detto primo asse di rotazione (Y) di detto primo elemento (10) e a detto secondo asse di rotazione (X) di detto secondo elemento (11), la traslazione di detto membro di trasmissione (16) tra la prima e la seconda posizione essendo eseguita lungo la direzione prevalente di sviluppo del medesimo per cui l'interazione fra il membro di trasmissione (16), il perno di connessione (17), le sedi di alloggiamento (Ile) e rotazione (llb) di detto secondo elemento (11) e il perno di rotazione (18) di detto secondo elemento (11) determina la rotazione di quest'ultimo fra la posizione di bloccaggio e la posizione di sblocco. 6. Grating according to claim 5, wherein said rod (16a) of said transmission member (16) extends mainly along a transverse direction, optionally substantially perpendicular, to said first axis of rotation (Y) of said first element (10 ) and to said second axis of rotation (X) of said second element (11), the translation of said transmission member (16) between the first and second position being performed along the prevailing direction of development of the same so that the interaction between the transmission member (16), the connection pin (17), the housing (11le) and rotation (11b) seats of said second element (11) and the rotation pin (18) of said second element (11 ) determines the rotation of the latter between the locking position and the unlocking position. 7. Inferriata secondo la rivendicazione 6, comprendente inoltre una struttura di supporto (20) avente: almeno una prima parete di supporto (20a) provvista di una rispettiva sede di rotazione (20b) per l'impegno girevole di detto perno di rotazione (18) di detto secondo elemento (11); almeno una seconda parete di supporto (20c) trasversale, in particolare sostanzialmente perpendicolare, alla prima parete di supporto (20a) provvista di una rispettiva sede di rotazione (20d) per l'impegno girevole di un rispettivo perno di rotazione (21) di detto primo elemento (10) che definisce detto primo asse di rotazione (X); almeno una terza parete di supporto (20e) trasversale, opzionalmente sostanzialmente perpendicolare, a dette prima e seconda parete di supporto (20a, 20c) e provvista di un'asola di scorrimento (20f) per la traslazione di detto membro di trasmissione (16) di detti mezzi di movimentazione (14). Grill according to claim 6, further comprising a support structure (20) having: at least a first support wall (20a) provided with a respective rotation seat (20b) for the rotatable engagement of said rotation pin (18) of said second element (11); at least a second support wall (20c) transversal, in particular substantially perpendicular, to the first support wall (20a) provided with a respective rotation seat (20d) for the rotatable engagement of a respective rotation pin (21) of said first element (10) which defines said first axis of rotation (X); at least a third transverse support wall (20e), optionally substantially perpendicular to said first and second support walls (20a, 20c) and provided with a sliding slot (20f) for the translation of said transmission member (16) of said handling means (14). 8. Inferriata (2) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui due di dette traverse (6), in particolare le traverse (6) disposte a filo di detto telaio fisso (3), comprendono almeno un dispositivo di bloccaggio (1), opzionalmente due, posizionati operativamente ciascuno in corrispondenza di un rispettivo snodo della rispettiva traversa (6). 8. Grating (2) according to any one of the preceding claims, wherein two of said crosspieces (6), in particular the crosspieces (6) arranged flush with said fixed frame (3), comprise at least one locking device (1) , optionally two, each operatively positioned at a respective joint of the respective crosspiece (6). 9. Inferriata (2) secondo la rivendicazione 8, in cui: il primo elemento a snodo (10) di ciascun dispositivo di bloccaggio (1) di ciascuna traversa (6) à ̈ integrato a un rispettivo primo segmento (ZI) della corrispettiva traversa (6); il secondo il secondo elemento (11) di ciascun dispositivo di bloccaggio (1) di ciascuna traversa (6) à ̈ operativamente disposto, almeno parzialmente, all'interno di un secondo segmento (Z2) della rispettiva traversa (6) adiacente al primo segmento (Zi), e a esso incernierato, opzionalmente l'apertura di detta struttura mobile (5), in particolare verso l'esterno, determinando la movimentazione del secondo elemento (11) di ciascun dispositivo di bloccaggio (1) dalla posizione di bloccaggio alla posizione di sblocco, il secondo elemento (11) disimpegnando la rispettiva sede di bloccaggio (13) di detto telaio fisso quando detto primo segmento (ZI) à ̈ orientato trasversalmente, preferibilmente sostanzialmente perpendicolarmente, verso l'esterno, rispetto a detto primo segmento (Z2). Grill (2) according to claim 8, wherein: the first articulated element (10) of each locking device (1) of each cross member (6) is integrated with a respective first segment (ZI) of the corresponding cross member (6); the second the second element (11) of each locking device (1) of each crosspiece (6) is operationally arranged, at least partially, within a second segment (Z2) of the respective crosspiece (6) adjacent to the first segment (Zi), and hinged to it, optionally the opening of said mobile structure (5), in particular towards the outside, causing the movement of the second element (11) of each locking device (1) from the locking position to the position release, the second element (11) disengaging the respective locking seat (13) of said fixed frame when said first segment (ZI) is oriented transversely, preferably substantially perpendicularly, towards the outside, with respect to said first segment (Z2 ). 10. Dispositivo di bloccaggio (1) per inferriate (2) comprendente: un primo elemento di snodo (10) girevole attorno ad un primo asse di rotazione (X) tra una prima posizione, in cui detto primo elemento (10) à ̈ orientato lungo una prima direzione (A), e una seconda posizione, in cui detto primo elemento (10) à ̈ orientato lungo una seconda direzione (B) trasversale rispetto alla prima direzione (A); un secondo elemento (11) provvisto di almeno una porzione di impegno (12) configurata per cooperare o meno con una rispettiva sede di bloccaggio (13) di un telaio fisso (3) di un'inferriata (2) non facente parte di detto dispositivo (1), detto secondo elemento (11) essendo mobile tra una posizione di bloccaggio, in cui impegna, almeno parzialmente e in modo inamovibile, detta sede di bloccaggio (13) di detto telaio fisso (3) di detta inferriata (2), e una posizione di sblocco, in cui disimpegna detta sede di bloccaggio (13); caratterizzato dal fatto che detto secondo elemento (11) à ̈ girevolmente mobile attorno a un secondo asse di rotazione (Y) trasversale rispetto a detto primo asse di rotazione (X) di detto primo elemento (10), detto dispositivo (1) comprendendo mezzi di movimentazione (14) operativamente interposti tra detti primo e secondo elemento (10, 11) per comandare la rotazione di detto secondo elemento (11) tra la posizione di bloccaggio e la posizione di sblocco a seguito della rotazione di detto primo elemento (10) rispettivamente tra la prima e la seconda posizione.10. Locking device (1) for gratings (2) comprising: a first articulation element (10) rotatable around a first axis of rotation (X) between a first position, in which said first element (10) is oriented along a first direction (A), and a second position, in which said first element (10) is oriented along a second direction (B) transversal with respect to the first direction (A); a second element (11) provided with at least one engagement portion (12) configured to cooperate or not with a respective locking seat (13) of a fixed frame (3) of a grating (2) not forming part of said device (1), said second element (11) being movable between a locking position, in which it engages, at least partially and irremovably, said locking seat (13) of said fixed frame (3) of said grating (2), and an unlocking position, in which it disengages said locking seat (13); characterized in that said second element (11) is rotatably movable around a second axis of rotation (Y) transversal with respect to said first axis of rotation (X) of said first element (10), said device (1) comprising means movement mechanism (14) operatively interposed between said first and second element (10, 11) to control the rotation of said second element (11) between the locking position and the release position following the rotation of said first element (10) respectively between the first and second position.
IT001785A 2011-10-03 2011-10-03 LOCKING DEVICE FOR LOSSES AND FERRIATA PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE ITMI20111785A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001785A ITMI20111785A1 (en) 2011-10-03 2011-10-03 LOCKING DEVICE FOR LOSSES AND FERRIATA PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001785A ITMI20111785A1 (en) 2011-10-03 2011-10-03 LOCKING DEVICE FOR LOSSES AND FERRIATA PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20111785A1 true ITMI20111785A1 (en) 2013-04-04

Family

ID=45094089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT001785A ITMI20111785A1 (en) 2011-10-03 2011-10-03 LOCKING DEVICE FOR LOSSES AND FERRIATA PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITMI20111785A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010119464A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 Davide Cursale Hinge having a retractile blocking pin

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010119464A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 Davide Cursale Hinge having a retractile blocking pin

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1728965B1 (en) Slatted shutter system comprising an improved self-locking device
PL206477B1 (en) Sectional lifting door or folding door
SI9300391A (en) Louvre-type roller shutter
ITBO20070522A1 (en) FIXTURE MANEUVERING DEVICE.
US7793463B1 (en) Plantation style security shutters
ITMI20111785A1 (en) LOCKING DEVICE FOR LOSSES AND FERRIATA PROVIDED WITH THIS LOCKING DEVICE
WO2015155793A1 (en) Foldable shutter having slats provided with an innovative mutual couple-hooking system to safety close openings of civil and industrial buildings
EP1258588A2 (en) Vertically folding gate for garages and the like
EP3241975B1 (en) Motorized roller shutter
ITBA20090018A1 (en) ANTI-BURNING CLOSING SYSTEM WITH DIFFERENTLY DIFFERENT CUTS
EP2357311B1 (en) Self-locking slat for shutter
ITMI20092118A1 (en) FRIENDSHIP FOR BUILDING CONSTRUCTION OPENINGS, IN PARTICULAR FOR DOORS AND / OR WINDOWS AND ASSOCIATED CLOSING MECHANISM
IT201900003595A1 (en) BARRIERED FOR DOORS OR WINDOWS
NL1025896C2 (en) Wing panel and up-and-over door with a wing panel.
DE102012019435B4 (en) Roller shutter and tank connection module for it
KR200408161Y1 (en) A fire-proof shutter with erectly chain
US1420969A (en) Car door
ITPC20000016U1 (en) RAIL WITH CONCEALED BARS APPLICABLE ON WINDOWS, DOORS OR SIMILAR
ITMI20131104A1 (en) GRATA TAPPARELLA REDUCED AND ROLLED UP WITH DISAPPEARANCE.
ITTO20100259A1 (en) FOLDABLE WITH ANTI-BURNING SYSTEM
ITUD20090052A1 (en) LOCKING LOCK
IT201900012384A1 (en) Shutter with spaced slats and locking system
IT201900002863A1 (en) ANTI-BURGLARY SYSTEM
ITMI20060377A1 (en) DIVIDING WITH ROTARY SPRAYING ELEMENTS FOR CLOSING ROOMS AND SEPARATING AREAS IN MULTIPURPOSE ENVIRONMENTS
ITMI991105A1 (en) MOBILE GLASS FOR INTERIOR AND EXTERIOR USE