ITMC20110010A1 - ANTI-THEFT DEVICE FOR BICYCLES. - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: accompanying a patent application for an industrial invention entitled:

“DISPOSITIVO ANTIFURTO PER BICICLETTE”. "ANTI-THEFT DEVICE FOR BICYCLES".

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per invenzione industriale ha per oggetto un dispositivo antifurto da istallare su biciclette, anche come accessorio di biciclette già esistenti. The present patent application for industrial invention relates to an anti-theft device to be installed on bicycles, also as an accessory for already existing bicycles.

Come è noto il furto delle biciclette, specie di quelle di valore, è tutt’ altro che un’ipotesi infrequente. As is known, the theft of bicycles, especially those of value, is anything but an infrequent hypothesis.

Per tale ragione esistono da tempo numerosi dispositivi antifurto, appartenenti a due principali tipologie; da un lato esistono infatti dispositivi antifurto incorporati sulle biciclette (del tipo dei tradizionali chiavistelli) che si rivelano tuttavia poco efficaci, in quanto facilmente neutralizzabili dai potenziali ladri For this reason, numerous anti-theft devices have existed for some time, belonging to two main types; on the one hand there are in fact anti-theft devices incorporated on bicycles (of the type of traditional latches) which are however not very effective, as they can be easily neutralized by potential thieves

Dall’altro lato esistono dispositivi “esterni” (del tipo delle catene o dei lucchetti) che risultano certamente più efficaci ma che penalizzano la comodità d’impiego dell’intera bicicletta, in quanto si rivelano particolarmente scomodi ed ingombranti nel momento in cui il rispettivo utente abbia deciso di portarli sempre con sé. On the other hand, there are "external" devices (such as chains or padlocks) which are certainly more effective but which penalize the ease of use of the entire bicycle, as they are particularly uncomfortable and bulky when the respective user has decided to always carry them with them.

A quest’ultimo proposito si pensi, in particolare, a coloro che fanno lunghe uscite su biciclette da corsa o che fanno escursioni in mountain-bike, in occasioni, cioè, in cui si tende a ridurre al minimo il peso trasportato e Γ ingombro di oggetti “esterni”. With regard to the latter, think, in particular, of those who make long rides on racing bicycles or who make mountain-bike excursions, that is, on occasions when there is a tendency to minimize the weight carried and Γ encumbrance of "external" objects.

A partire da una simile valutazione della tecnica anteriore, lo scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo in grado di garantire un’ottima protezione antifurto alla rispettiva bicicletta, certamente superiore a quella dei tradizionali chiavistelli, ma senza imporre alla stessa peso o ingombri aggiuntivi. Starting from a similar evaluation of the prior art, the purpose of the present invention is to provide a device capable of guaranteeing excellent anti-theft protection to the respective bicycle, certainly superior to that of traditional bolts, but without imposing the same weight or dimensions additional.

Più precisamente l’idea alla base del presente trovato è quella di dotare una bicicletta di un pedale facilmente smontabile dalla rispettiva pedivella e di utilizzare il pedale medesimo, una volta smontato, quale mezzo d’interdizione per la libera rotazione della ruota anteriore o posteriore della bicicletta medesima. More precisely, the idea behind the present invention is to provide a bicycle with a pedal that can be easily disassembled from the respective crank arm and to use the pedal itself, once disassembled, as a means of blocking the free rotation of the front or rear wheel of the bicycle itself.

In tale contesto, infatti, questo pedale si presta ad essere infilato orizzontalmente tra i raggi dell’anzidetta ruota anteriore e di essere bloccato in una simile posizione “ostativa” in corrispondenza dei bracci della forcella cui risulta fissata la ruota medesima. In this context, in fact, this pedal lends itself to being inserted horizontally between the spokes of the aforementioned front wheel and to be locked in a similar "impeding" position at the fork arms to which the wheel itself is fixed.

Naturalmente non appena terminata la necessità di proteggere la bicicletta da un possibile furto, il medesimo pedale potrà essere facilmente smontato dalla forcella anteriore, estratto dai raggi della rispettiva ruota e rimontato sulla sua pedivella, in maniera tale che l’intera bicicletta possa ritornare perfettamente e repentinamente in condizione di normale utilizzo. Naturally, as soon as the need to protect the bicycle from possible theft is over, the same pedal can be easily disassembled from the front fork, extracted from the spokes of the respective wheel and reassembled on its crank, so that the entire bicycle can return perfectly and suddenly in conditions of normal use.

A seguito di questa prima sommaria descrizione giova precisare che il dispositivo antifurto secondo il trovato si avvale in pratica della cooperazione di alcuni componenti facilmente istallabili sulla rispettiva bicicletta. Following this first brief description it should be pointed out that the anti-theft device according to the invention makes use in practice of the cooperation of some components which can be easily installed on the respective bicycle.

Si allude in particolare: In particular, it is alluded to:

- ad una boccola con serratura da avvitare al tradizionale foro filettato previsto aH’estremità di una delle pedivelle della bicicletta - to a bushing with lock to be screwed into the traditional threaded hole provided at the end of one of the bicycle cranks

- ad un pedale smontabile che, pur adottando nelle linee generali una configurazione tradizionale, si caratterizza per la singolare configurazione conferita all’ estremità del perno destinato a realizzare un accoppiamento con la rispettiva pedivella; in effetti grazie ad una simile configurazione il perno medesimo può infilarsi esattamente all’ interno dell’ anzi detta boccola e restarvi bloccato grazie all’azione di ritegno esercitata dalla serratura in dotazione alla stessa - to a removable pedal which, while generally adopting a traditional configuration, is characterized by the unique configuration given to the end of the pin intended to create a coupling with the respective crank arm; in fact, thanks to a similar configuration, the pin itself can fit exactly inside the bush and remain blocked thanks to the retaining action exerted by the lock supplied with it

- un particolare lucchetto da fissare su uno dei bracci della forcella anteriore, essendo previsto, in particolare, che tale lucchetto sia in grado di consentire l’esatto inserimento dell’ anzidetto stelo del pedale smontabile e di bloccarlo stabilmente in tale assetto grazie all’azione di ritegno esercitata dalla propria serratura. - a particular padlock to be fixed on one of the arms of the front fork, being provided, in particular, that this padlock is able to allow the exact insertion of the aforementioned removable pedal stem and to lock it stably in this position thanks to the action of retention exercised by its own lock.

Si consideri peraltro che l’azione antifurto del dispositivo in questione risulta duplice: in effetti un malintenzionato sarà impossibilitato a rubare la bicicletta non soltanto per il fatto che il pedale smontabile è posto nell’ anzi detta condizione di impedire la rotazione della ruota anteriore, ma anche per il fatto di trovare una delle pedivelle della bicicletta medesima priva del rispettivo pedale. Moreover, it should be considered that the anti-theft action of the device in question is twofold: in fact, an attacker will be unable to steal the bicycle not only due to the fact that the removable pedal is placed in the aforementioned condition of preventing the rotation of the front wheel, but also due to the fact of finding one of the cranks of the bicycle itself without the respective pedal.

Del resto se è facile apprezzare l’utilità della serratura prevista sull’ anzidetto lucchetto fissato sulla forcella anteriore della bicicletta (in ragione della sua capacità di impedire la Ubera estrazione dell’ anzidetto pedale smontabile dai raggi deUa rispettiva ruota), è altrettanto importante segnalare anche l’utilità della serratura prevista in corrispondenza dell’ anzi detta boccola destinata ad essere montata in corrispondenza di una deUe pedivelle della bicicletta medesima. Moreover, if it is easy to appreciate the usefulness of the lock provided on the aforementioned padlock fixed on the front fork of the bicycle (due to its ability to prevent the free extraction of the aforementioned removable pedal from the spokes of the respective wheel), it is equally important to point out the usefulness of the lock provided in correspondence with or rather said bush intended to be mounted in correspondence with one of the pedal cranks of the bicycle itself.

Grazie a questa seconda serratura, infatti, soltanto il proprietario della bicicletta avrà la possibilità di smontare il pedale e di utilizzarlo effettivamente in funzione di antifurto. Thanks to this second lock, in fact, only the owner of the bicycle will be able to disassemble the pedal and actually use it as an anti-theft function.

Se invece una simile serratura non fosse prevista, il proprietario della bicicletta si troverebbe esposto al rischio che qualsiasi malintenzionato possa liberamente rimuovere - anche soltanto per uno scherzo o un dispetto - Γ anzidetto pedale smontabile dalla rispettiva pedivella, rendendo di fatto inutilizzabile l’intera bicicletta. If, on the other hand, such a lock were not provided, the owner of the bicycle would be exposed to the risk that any attacker could freely remove - even if only for a joke or a spite - the aforementioned pedal that can be disassembled from the respective crank arm, making the entire bicycle unusable. .

Per maggiore chiarezza esplicativa la descrizione del trovato prosegue con riferimento alle tavole di disegno allegate, aventi solo valore illustrativo e non certo limitativo, in cui: For greater explanatory clarity, the description of the invention continues with reference to the attached drawing tables, having only illustrative and certainly not limiting value, in which:

- la figura 1 mostra, con una rappresentazione assonometrica, Γ anzidetto pedale smontabile del dispositivo antifurto in questione, normalmente fissato alla rispettiva pedivella; Figure 1 shows, with an axonometric representation, the aforesaid removable pedal of the anti-theft device in question, normally fixed to the respective pedal crank;

- la figura 2 è analoga alla precedente ma mostra il pedale anzidetto estratto dalla rispettiva pedivella, insieme con la boccola prevista per consentire il reciproco accoppiamento di questi due componenti - figure 2 is similar to the previous one but shows the aforementioned pedal extracted from the respective crank arm, together with the bushing provided to allow the mutual coupling of these two components

- la figura 3 mostra, con un disegno in sezione, il pedale estratto dalla rispettiva pedivella che ospita tuttavia ospita ancora la boccola anzidetta; - figure 3 shows, with a sectional drawing, the pedal extracted from the respective pedal crank which still houses the aforementioned bushing;

- la figura 4 è una rappresentazione assonometrica del particolare lucchetto destinato ad essere montato sul fronte di uno dei bracci della forcella di una bicicletta; - figure 4 is an axonometric representation of the particular padlock intended to be mounted on the front of one of the fork arms of a bicycle;

- la figura 5 è un disegno in sezione che mostra l’ anzidetto pedale smontabile innestato stabilmente nel lucchetto di cui alla figura 4; - Figure 5 is a sectional drawing showing the aforementioned removable pedal stably engaged in the padlock referred to in Figure 4;

- la figura 6 è analoga alla precedente, ma mostra il pedale anzidetto estratto dal rispettivo lucchetto; - figure 6 is similar to the previous one, but shows the aforesaid pedal extracted from the respective padlock;

- la figura 7 mostra, con una rappresentazione assonometrica, una preferita forma di montaggio dell 'anzidetto lucchetto in corrispondenza del braccio della forcella della rispettiva bicicletta, in una condizione in cui il pedale smontabile non è ancora innestato nel lucchetto medesimo; Figure 7 shows, with an axonometric representation, a preferred form of assembly of the aforesaid padlock in correspondence with the fork arm of the respective bicycle, in a condition in which the removable pedal is not yet engaged in the padlock itself;

- la figura 8 è analoga alla precedente, ma mostra il pedale smontabile già innestato nel rispettivo lucchetto. - figure 8 is similar to the previous one, but shows the removable pedal already engaged in the respective padlock.

Con riferimento alle figure allegate, si ribadisce che il primo componente del nuovo dispositivo antifurto per biciclette consiste in una particolare boccola (1) dotata di uno stelo cilindrico tubolare (10), filettato esternamente, che termina posteriormente con un collare (11), di profilo sostanzialmente circolare, al centro del quale è dislocata l’imboccatura del foro (12) che attraversa la boccola medesima With reference to the attached figures, it is reiterated that the first component of the new anti-theft device for bicycles consists of a particular bush (1) equipped with a cylindrical tubular stem (10), externally threaded, which ends at the rear with a collar (11), of substantially circular profile, in the center of which the mouth of the hole (12) that crosses the bush itself is located

(1). (1).

Con particolare riferimento alle figure 1, 2 e 3, la posa in opera di tale boccola (1) prevede che il suo anzidetto stelo tubolare filettato sia avvitato entro il corrispondente foro filettato (F) usualmente previsto in corrispondenza dell’estremità libera di qualsiasi pedivella (PV) per biciclette. With particular reference to figures 1, 2 and 3, the installation of this bush (1) provides that its aforementioned threaded tubular stem is screwed into the corresponding threaded hole (F) usually provided at the free end of any pedal crank (PV) for bicycles.

L’avvitamento della boccola medesima (1) all’ interno di detto foro (F) si arresta nel momento in cui il suo anzidetto collare (11) giunge a battuta contro la faccia esterna della pedivella medesima (PV). The screwing of the bush itself (1) inside said hole (F) stops when its aforementioned collar (11) comes into contact with the outer face of the pedal crank itself (PV).

Va detto peraltro che detto collare (11) reca un’appendice radiale (13) attraversata da un foro assiale entro il quale scorre alternativamente il chiavistello (14) di una serratura, usualmente soggetto all’azione di richiamo di una molla (non mostrata nelle figure allegate) ed altresì dotato di una lunghezza maggiore di quella dell’anzidetta appendice (13) che ne guida e ne contiene le corse alterne. It should also be said that said collar (11) has a radial appendage (13) crossed by an axial hole within which the bolt (14) of a lock alternately slides, usually subject to the return action of a spring (not shown in the attached figures) and also equipped with a length greater than that of the aforementioned appendix (13) which guides and contains its alternating strokes.

La figura 3 mostra, in particolare, come l’azione esercitata dalla molla anzidetta assicuri che il chiavistello (14) tenda spontaneamente a rimanere completamente all’intemo della rispettiva appendice di scorrimento (13), in una condizione in cui la sua punta (14a), sostanzialmente a becco di flauto, occupa parzialmente la sezione del foro (12) che attraversa la boccola anzidetta (1). Figure 3 shows, in particular, how the action exerted by the aforementioned spring ensures that the bolt (14) spontaneously tends to remain completely inside the respective sliding appendage (13), in a condition in which its tip (14a ), substantially in the shape of a flute, partially occupies the section of the hole (12) which passes through the aforementioned bushing (1).

Qualora si voglia estrarre una simile punta (14a) dal foro anzidetto (12), al fine di liberare completamente la sezione di quest’ultimo, è sufficiente imporre uno scorrimento all’indietro al chiavistello (14), secondo quanto espressamente mostrato in figura 2. If a similar tip (14a) is to be extracted from the aforementioned hole (12), in order to completely free the section of the latter, it is sufficient to make the bolt (14) slide backwards, according to what is expressly shown in figure 2 .

Nella versione del trovato mostrata nelle figure allegate una simile attività può essere compiuta esercitando una semplice trazione sull’apposito pomellino (14b), che risulta montato sul chiavistello medesimo (14) dalla parte opposta della punta anzidetta (14a) e che si mantiene all’ esterno dell’anzidetta appendice (13) anche fintanto che l’intero chiavistello (14) sia nel suo assetto di fine corsa di avanzamento, secondo quanto espressamente mostrato nella figura 3. In the version of the invention shown in the attached figures, a similar activity can be performed by exerting a simple traction on the special knob (14b), which is mounted on the same bolt (14) on the opposite side of the aforementioned tip (14a) and which is kept at the of the aforementioned appendix (13) even as long as the entire bolt (14) is in its forward travel limit position, as expressly shown in figure 3.

In una preferita forma alternativa del trovato (non mostrata nelle figure allegate) è previsto invece che lo scorrimento all’ indietro deH’anzidetto chiavistello (14) possa essere realizzato con una normale chiave, atta ad innestarsi in un’apposita toppa prevista sulla boccola medesima (1) e, più precisamente, in corrispondenza della stessa appendice (13) entro la quale scorre l’anzidetto chiavistello (14). In a preferred alternative embodiment of the invention (not shown in the attached figures) it is instead provided that the backward sliding of the aforesaid bolt (14) can be made with a normal key, able to engage in a special key provided on the bush itself. (1) and, more precisely, in correspondence with the same appendix (13) within which the aforementioned bolt (14) slides.

Il secondo componente del dispositivo secondo il trovato consiste in un pedale (2) che adotta un’impostazione generale tradizionale, ma che si caratterizza per il fatto che il suo perno centrale (20) reca, a valle di una flangia di raccordo (21), un’estremità cilindrica assottigliata (22), che reca, in prossimità dell’anzidetta flangia di raccordo (21), una gola perimetrale (23) con fianchi spioventi. The second component of the device according to the invention consists of a pedal (2) which adopts a traditional general setting, but which is characterized by the fact that its central pin (20) bears, downstream of a connecting flange (21) , a thinned cylindrical end (22), which bears, near the aforementioned connecting flange (21), a perimeter groove (23) with sloping sides.

In particolare l’anzidetta estremità cilindrica assottigliata (22) di un simile pedale (2) reca una lunghezza ed una sezione sostanzialmente corrispondenti a quelle del foro (12) dell’anzidetta boccola (1). In particular, the aforementioned thinned cylindrical end (22) of such a pedal (2) has a length and a section substantially corresponding to those of the hole (12) of the aforementioned bushing (1).

Nell’ambito di questa stessa estremità cilindrica assottigliata (22) è previsto altresì che la sua anzidetta gola (23) sia dislocata, rispetto all’ anzidetta flangia di raccordo (21), ad una distanza che corrisponde sostanzialmente a quella che intercorre tra rimboccatura del foro passante (12) della boccola (1), a partire dall’anzidetto collare (11), e il punto in cui opera l’anzidetto chiavistello (14). Within this same thinned cylindrical end (22) it is also provided that its aforementioned groove (23) is displaced, with respect to the aforementioned connecting flange (21), at a distance that substantially corresponds to that between the tucking of the through hole (12) of the bushing (1), starting from the aforementioned collar (11), and the point where the aforementioned bolt (14) operates.

Il terzo componente del dispositivo secondo il trovato consiste in un particolare lucchetto parallelepipedo (3) atto ad essere fissato “di taglio” sul fronte di uno dei bracci (B) della forcella (FR) di una bicicletta. The third component of the device according to the invention consists of a particular parallelepiped lock (3) adapted to be fixed "by cutting" on the front of one of the arms (B) of the fork (FR) of a bicycle.

Questo lucchetto (3) è attraversato trasversalmente da un foro circolare ad asse orizzontale (30), che reca lunghezza e sezione sostanzialmente corrispondenti a quelle dell’ anzi detta estremità assottigliata (22) del pedale (2). This padlock (3) is crossed transversely by a circular hole with a horizontal axis (30), which has a length and section substantially corresponding to those of the said thinned end (22) of the pedal (2).

Il suddetto foro orizzontale (30) risulta raccordato con un foro ad asse verticale che sfocia in corrispondenza della faccia superiore (3 a) dell’ anzidetto lucchetto parallelepipedo (3). The aforementioned horizontal hole (30) is connected with a vertical axis hole that flows into the upper face (3 a) of the aforementioned parallelepiped padlock (3).

In effetti questo foro ad asse verticale ospita un chiavistello (31) dotato di una punta a becco di flauto, insieme con la sovrastante serratura di azionamento (32), la cui toppa (33) per la rispettiva chiave (C) è dislocata in corrispondenza dell’anzidetta faccia superiore (3a) del lucchetto medesimo (3). In fact, this vertical axis hole houses a latch (31) equipped with a flute-shaped tip, together with the overlying operating lock (32), whose key (C) is located in correspondence with the key (33). of the aforementioned upper face (3a) of the padlock itself (3).

Allorquando l’anzidetta serratura (32) venga condotta nell’assetto di chiusura - mostrato in figura 5 - la punta del rispettivo chiavistello (31) si insedia parzialmente entro l’anzidetto foro (30) che attraversa orizzontalmente il lucchetto (3). When the aforementioned lock (32) is brought into the closing position - shown in figure 5 - the tip of the respective bolt (31) partially settles within the aforementioned hole (30) that horizontally crosses the padlock (3).

Allorquando, invece, la medesima serratura (33) venga condotta nell’assetto di apertura - cui si riferisce la figura 6 la punta del chiavistello (31) libera del tutto la sezione di passaggio del medesimo foro (30) del lucchetto (3). When, on the other hand, the same lock (33) is conducted in the opening position - referred to in Figure 6, the tip of the bolt (31) completely frees the passage section of the same hole (30) of the padlock (3).

Fermo restando che il lucchetto anzidetto (3) può essere direttamente saldato o avvitato sul fronte del rispettivo braccio (B) della forcella, le figure 7 e 8 mostrano una preferita soluzione di montaggio dello stesso, studiata al fine di rendere estremamente agevole e rapida, oltre che rispettosa della struttura della forcella medesima, la posa in opera dell’ anzidetto lucchetto (3). Without prejudice to the fact that the aforementioned padlock (3) can be directly welded or screwed onto the front of the respective fork arm (B), figures 7 and 8 show a preferred mounting solution of the same, designed in order to make it extremely quick and easy, as well as respectful of the structure of the fork itself, the installation of the aforementioned padlock (3).

Questa soluzione prevede infatti che il lucchetto medesimo (3) sia montato sul fronte di un particolare archetto (4), sagomato sostanzialmente a ferro di cavallo, che può essere avvitato alla sommità della forcella della rispettiva bicicletta, sfruttando di preferenza la stessa vite che risulta tradizionalmente utilizzata, al centro della traversa (T) che collega i bracci della forcella, per il fissaggio del freno anteriore. In fact, this solution provides that the padlock itself (3) is mounted on the front of a particular arch (4), substantially shaped like a horseshoe, which can be screwed to the top of the fork of the respective bicycle, preferably using the same screw which is traditionally used, in the center of the crossbar (T) that connects the fork arms, to fix the front brake.

Le citate figure mostrano in particolare come, in un simile contesto, il lucchetto (3) risulti fissato di taglio sul fronte di uno dei bracci verticali dell’archetto anzidetto (4). The aforementioned figures show in particular how, in a similar context, the padlock (3) is fixed by cutting on the front of one of the vertical arms of the aforementioned arch (4).

Una volta chiarita la struttura degli anzidetti componenti del dispositivo antifurto in questione, non resta che illustrare il suo funzionamento. Once the structure of the aforementioned components of the anti-theft device in question has been clarified, it remains only to illustrate its operation.

Nel normale assetto operativo della bicicletta - cui si riferisce in particolare la figura 1 - è previsto che l’ anzi detta estremità assottigliata (22) del perno (20) del pedale (2) sia infilata entro il foro (12) della boccola (1) avvitata nel foro (F) della rispettiva pedivella (PV). In the normal operational setting of the bicycle - to which Figure 1 refers in particular - it is envisaged that the said thinned end (22) of the pin (20) of the pedal (2) is inserted into the hole (12) of the bushing (1 ) screwed into the hole (F) of the respective crank arm (PV).

Un simile inserimento, che si intende completato nel momento in cui l’anzidetta flangia (21) del perno (20) del pedale (2) giunga a battuta contro il collare (11) della boccola (1), può essere eseguito a condizione che Γ anzidetto punta (14a) del chiavistello (14) della boccola (1) abbia liberato completamente, a seguito dell’ arretramento dell’intero chiavistello (14), la sezione dell’ anzidetto foro (12) che attraversa la boccola medesima (1). Such insertion, which is considered completed when the aforementioned flange (21) of the pin (20) of the pedal (2) comes into contact with the collar (11) of the bushing (1), can be performed on condition that Γ the aforementioned tip (14a) of the bolt (14) of the bush (1) has completely freed, following the retreat of the entire bolt (14), the section of the aforementioned hole (12) which passes through the bush itself (1) .

Nella versione del trovato mostrata nelle figure allegate, quella che non prevede l’adozione di una serratura di comando per l’anzidetto chiavistello (14), l’arretramento di quest’ultimo si realizza “automaticamente” in occasione dell’ anzidetto inserimento dell’estremità (22) del pedale (2) nel foro passante (12) della boccola (1). In the version of the invention shown in the attached figures, the one that does not provide for the adoption of a control lock for the aforementioned bolt (14), the latter is "automatically" retracted when the aforementioned insertion of the end (22) of the pedal (2) into the through hole (12) of the bushing (1).

In particolare un simile effetto si ottiene grazie alla progressiva interferenza che l’estremità assottigliata (22) del perno del pedale (2) esercita nei confronti dell’ anzi detta punta a becco di flauto (14b) dell’anzidetto chiavistello (14). In particular, a similar effect is obtained thanks to the progressive interference that the thinned end (22) of the pedal pivot (2) exerts against the said flute-beak tip (14b) of the aforementioned bolt (14).

Naturalmente una simile interferenza deve rivelarsi sufficientemente energica per vincere la resistenza dell’anzidetta molla applicata sul chiavistello medesimo (14). Of course, such interference must prove sufficiently strong to overcome the resistance of the aforementioned spring applied to the bolt itself (14).

Una volta poi che l’anzidetta estremità assottigliata (22), nel corso della sua penetrazione entro il foro (12) della boccola (1), abbia oltrepassato il chiavistello (14), l’anzidetta molla di richiamo impone istantaneamente a quest’ultimo una nuova corsa verso il basso, con l’effetto di favorire l’esatto insediamento della sua punta a becco di flauto (14b) entro la gola a fianchi spioventi (23) del medesimo perno (20) del pedale (2). Once the aforementioned thinned end (22), in the course of its penetration into the hole (12) of the bushing (1), has passed the bolt (14), the aforementioned return spring instantly imposes on the latter a new downward stroke, with the effect of favoring the exact installation of its flute-beak tip (14b) within the groove with sloping sides (23) of the same pivot (20) of the pedal (2).

Inutile dire che un simile esatto accoppiamento rende impossibile qualsiasi fortuito scorrimento del perno (20) del pedale (2) rispetto alla boccola (1) e dunque della stessa retrostante pedivella (PV). It goes without saying that such an exact coupling makes any accidental sliding of the pin (20) of the pedal (2) impossible with respect to the bushing (1) and therefore of the same rear crank arm (PV).

Ciò significa che la relativa bicicletta può essere utilizzata normalmente dal rispettivo utente. This means that the respective bicycle can be used normally by the respective user.

Allorquando quest’ultimo intenda invece parcheggiare il proprio mezzo ed attivare il dispositivo antifurto secondo il trovato, egli deve imporre una corsa all’ indietro all’ anzidetto chiavistello (14) della boccola (1), esercitando una tradizionale trazione all’indietro sull’ anzidetto rispettivo pomellino di azionamento (14b). On the other hand, when the latter intends to park his vehicle and activate the anti-theft device according to the invention, he must impose a backward stroke on the aforesaid bolt (14) of the bushing (1), exercising a traditional rearward pull on the aforesaid respective operating knob (14b).

Una simile operazione consente infatti di estrarre la punta (14a) del chiavistello (14) dalla sezione del foro passante (12) della boccola medesima (1) e, contemporaneamente, dall’anzidetta gola (23) del perno (20) del pedale (2). In fact, such an operation allows to extract the tip (14a) of the bolt (14) from the section of the through hole (12) of the bush itself (1) and, at the same time, from the aforementioned groove (23) of the pin (20) of the pedal ( 2).

In tal modo il pedale medesimo (2), non più soggetto ad un qualsiasi mezzo di ritegno, può essere comodamente sfilato dalla boccola (1) e dunque disaccoppiato dalla retrostante pedivella (PV). In this way the pedal itself (2), no longer subject to any retaining means, can be comfortably removed from the bush (1) and therefore decoupled from the rear pedal crank (PV).

Naturalmente nel caso in cui il chiavistello (14) della boccola (1) fosse corredato di una serratura, è facile comprendere come le sue corse alternative - propedeutiche all’ anzidetto accoppiamento-disaccoppiamento tra il perno (20) del pedale (2) ed il foro (12) della boccola (1) - sarebbero comandate tramite la rispettiva serratura. Naturally, if the bolt (14) of the bushing (1) is equipped with a lock, it is easy to understand how its alternative strokes - preparatory to the aforementioned coupling-decoupling between the pin (20) of the pedal (2) and the hole (12) of the bushing (1) - would be controlled by the respective lock.

In ogni caso, una volta completata la rimozione del pedale (2) dalla rispettiva pedivella (PV), è previsto che lo stesso sia agganciato stabilmente all’anzidetto lucchetto (3) montato di taglio in corrispondenza di uno dei bracci (B) della forcella, dopo aver attraversato i raggi della ruota anteriore della bicicletta. In any case, once the removal of the pedal (2) from the respective crank arm (PV) has been completed, it is expected to be firmly attached to the aforementioned padlock (3) mounted in correspondence with one of the arms (B) of the fork. , after crossing the spokes of the front wheel of the bicycle.

A tale scopo è necessario innanzitutto che l’estremità assottigliata (22) del perno (20) del pedale (2) sia insediata esattamente all’interno dell’ anzidetto foro orizzontale (30) che attraversa il lucchetto (3). For this purpose it is first of all necessary that the thinned end (22) of the pin (20) of the pedal (2) is seated exactly inside the aforementioned horizontal hole (30) that crosses the padlock (3).

Tuttavia un simile profondo inserimento può essere eseguito alla sola condizione di liberare la sezione di passaggio dell’ anzidetto foro (30) del lucchetto (3); in tal prospettiva occorre utilizzare l’anzidetta chiave (C) per aprire la serratura (32) e dunque provocare una corsa verso l’alto del sottostante chiavistello (31), secondo quanto mostrato in figura 6. However, such a deep insertion can be performed on the sole condition of freeing the passage section of the aforementioned hole (30) of the padlock (3); in this perspective it is necessary to use the aforementioned key (C) to open the lock (32) and therefore cause an upward stroke of the underlying bolt (31), as shown in figure 6.

In tal modo la punta di quest’ultimo (31) non è più in condizione di opporsi al profondo inserimento dell’estremità (22) del perno (20) del pedale (2). In this way the tip of the latter (31) is no longer in a position to oppose the deep insertion of the end (22) of the pin (20) of the pedal (2).

Una simile operazione può dirsi completata nel momento in cui la flangia (21) di tale perno (20) giunga a battuta contro il fianco del lucchetto medesimo (3), secondo quanto mostrato in figura 5. A similar operation can be said to be completed when the flange (21) of this pin (20) comes into contact with the side of the padlock itself (3), as shown in figure 5.

A questo punto l’utente deve utilizzare l’ anzi detta chiave (C) per chiudere la serratura (32) del lucchetto (3) e dunque per favorire una nuova corsa verso il basso del rispettivo chiavistello (31). At this point the user must use the said key (C) to close the lock (32) of the padlock (3) and therefore to facilitate a new downward stroke of the respective bolt (31).

In tal modo la punta di questo chiavistello (31) si insedia esattamente entro la gola perimetrale (23) del perno (20) del pedale (2), rendendo impossibile una nuova estrazione di detto perno (20) dal rispettivo lucchetto (3), fino a quando il proprietario della bicicletta non tomi ad utilizzare la propria chiave (C) per riaprire l’anzidetta serratura (32). In this way the tip of this latch (31) settles exactly within the perimeter groove (23) of the pin (20) of the pedal (2), making it impossible to extract said pin (20) from the respective padlock (3) again, until the owner of the bicycle starts to use his own key (C) to reopen the aforementioned lock (32).

Naturalmente quando questo si verifica, il pedale (2) può essere estratto dai raggi della ruota anteriore e riposizionato nella sua “sede operativa naturale”, vale a dire in corrispondenza della rispettiva pedivella (PV) grazie alla solita cooperazione della boccola anzidetta (1). Naturally when this occurs, the pedal (2) can be extracted from the spokes of the front wheel and repositioned in its "natural operating seat", that is to say in correspondence with the respective crank arm (PV) thanks to the usual cooperation of the aforementioned bushing (1) .

Claims (7)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo antifurto per biciclette, caratterizzato per il fatto di comprendere i seguenti componenti: - una boccola (1) atta ad essere avvitata all 'interno del foro (F) previsto all’ estremità della pedivella (PV) di una bicicletta e dunque dotata di uno stelo cilindrico tubolare (10), filettato esternamente, che termina con un collare (11) di profilo sostanzialmente circolare, al centro del quale è dislocata l’imboccatura del foro (12) che attraversa lo stelo cilindrico anzidetto (10); essendo previsto che l’anzidetto collare (11) rechi un’appendice radiale (13) atta a contenere e a guidare le corse alterne di un chiavistello (14), capace, nel suo assetto di chiusura, di mantenere la propria punta a becco di flauto (14a) in condizione di occupare parzialmente la sezione dell’ anzidetto foro passante (12) della boccola medesima (1); - un pedale per biciclette (2), il cui perno centrale (20) termina, a valle di una flangia di raccordo (21), con un’estremità cilindrica assottigliata (22) atta ad infilarsi esattamente entro l’anzidetto foro passante (12) dell’anzidetta boccola (1); essendo previsto che detta estremità cilindrica assottigliata (22) del perno anzidetto (20) rechi mezzi di impegno (23) atti a favorire l’innesto dell’anzidetta punta (14a) del chiavistello (14), nel momento in cui quest’ultimo sia condotto nell’ anzidetto assetto di chiusura; - un lucchetto parallelepipedo (3) atto ad essere fissato in assetto verticale sul fronte di uno dei bracci (B) della forcella (FR) di una bicicletta ed altresì dotato di un foro passante ad asse orizzontale (30) atto ad accogliere esattamente Γ anzi detta estremità cilindrica assottigliata (22) del perno (20) del pedale (2), in una condizione che consente ad un chiavistello (31) in dotazione al lucchetto medesimo (3) di insediare la propria punta a becco di flauto entro gli anzidetti mezzi di impegno (23) previsti in corrispondenza della medesima estremità cilindrica assottigliata (22) dell’ anzidetto perno (20) del pedale (2). CLAIMS 1) Anti-theft device for bicycles, characterized in that it comprises the following components: - a bushing (1) able to be screwed inside the hole (F) provided at the end of the crank arm (PV) of a bicycle and therefore equipped with a cylindrical tubular stem (10), externally threaded, which ends with a collar (11) of substantially circular profile, in the center of which the mouth of the hole (12) which crosses the aforementioned cylindrical stem (10) is located; it being provided that the aforementioned collar (11) has a radial appendage (13) capable of containing and guiding the alternating strokes of a latch (14), capable, in its closing position, of maintaining its own flute-beak tip (14a) in a condition of partially occupying the section of the aforesaid through hole (12) of the bush itself (1); - a pedal for bicycles (2), the central pin (20) of which ends, downstream of a connecting flange (21), with a thinned cylindrical end (22) able to fit exactly into the aforementioned through hole (12 ) of the aforementioned bushing (1); it being provided that said thinned cylindrical end (22) of the aforesaid pin (20) carries engagement means (23) suitable for facilitating the engagement of the aforesaid tip (14a) of the bolt (14), when the latter is conducted in the aforementioned closing position; - a parallelepiped padlock (3) able to be fixed vertically on the front of one of the arms (B) of the fork (FR) of a bicycle and also equipped with a horizontal axis through hole (30) able to accommodate exactly Γ indeed said thinned cylindrical end (22) of the pin (20) of the pedal (2), in a condition that allows a latch (31) provided with the padlock itself (3) to seat its own flute-beak tip within the aforementioned means engagement (23) provided at the same thinned cylindrical end (22) of the aforementioned pedal pin (20) (2). 2) Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato per il fatto che Γ anzidetto chiavistello (14) della boccola (1) è azionato tramite una rispettiva serratura. 2) Device according to claim 1, characterized in that the aforesaid bolt (14) of the bush (1) is operated by means of a respective lock. 3) Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato per il fatto che Γ anzidetto chiavistello (14) della boccola (1) è soggetto all’ azione di una molla di richiamo che tende costantemente a mantenerlo nel suo anzidetto assetto di chiusura e risulta altresì dotato, in corrispondenza dell’estremità opposta a quella della sua anzidetta punta (14a), di un pomellino (14b) da utilizzare per esercitare una trazione idonea a farlo scorrere verso il suo assetto di apertura. 3) Device according to claim 1, characterized in that the aforementioned bolt (14) of the bush (1) is subject to the action of a return spring which constantly tends to keep it in its aforesaid closing position and is also equipped, at the opposite end to that of its aforesaid tip (14a), of a knob (14b) to be used to exert a traction suitable for making it slide towards its opening position. 4) Dispositivo secondo una o più delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato per il fatto che Γ anzidetto chiavistello (31) del lucchetto (3) è alloggiato, insieme con la rispettiva serratura (32), all’intemo di un foro ad asse verticale che sfocia entro Γ anzidetto foro ad asse orizzontale (30) del lucchetto medesimo (3). 4) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the aforementioned bolt (31) of the padlock (3) is housed, together with the respective lock (32), inside a hole with a vertical axis which leads within the aforementioned horizontal axis hole (30) of the padlock itself (3). 5) Dispositivo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato per il fatto che l’anzidetta serratura (32) del lucchetto (3) è azionata tramite una chiave (C) che si insedia in una toppa (33) dislocata in corrispondenza di una delle facce orizzontali (3 a) del lucchetto medesimo (3). 5) Device according to claim 4, characterized by the fact that the aforementioned lock (32) of the padlock (3) is operated by means of a key (C) which is installed in a lock (33) located in correspondence with one of the horizontal faces (3 a) of the padlock itself (3). 6) Dispositivo secondo una o più delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato per il fatto che gli anzidetti mezzi di impegno (23) previsti lungo l’estremità cilindrica assottigliata (22) del perno (20) dell’ anzidetto pedale (2) consistono in una gola perimetrale (23) dotata di fianchi spioventi. 6) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the aforementioned engagement means (23) provided along the thinned cylindrical end (22) of the pin (20) of the aforesaid pedal (2) consist of a groove perimeter (23) with sloping sides. 7) Dispositivo secondo una o più delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato per il fatto che Γ anzidetto lucchetto (3) è montato sul fronte di uno dei rami verticali di un archetto (4), sostanzialmente a ferro di cavallo, atto ad essere fissato alla sommità della forcella (FR) di una bicicletta, sostanzialmente all’altezza della traversa (T) che collega i bracci della forcella medesima (FR).7) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the aforementioned padlock (3) is mounted on the front of one of the vertical branches of an arch (4), substantially horseshoe-shaped, suitable to be fixed to the top of the fork (FR) of a bicycle, substantially at the height of the crossbar (T) which connects the arms of the fork itself (FR).