ITAR20000048A1 - DEVICE FOR THE CASCADE CONNECTION OF VOLUMINOUS ELEMENTS WITH A HOLE, IN THE CREATION OF ORNAMENTAL CHAINS AND CHAINS SO - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L'invenzione concerne un dispositivo per la connessione in cascata di elementi voluminosi con foro passante nella realizzazione di catene ornamentali nonché le catene così strutturate, rivolta quindi al campo della oreficeria, argenteria e della bigiotteria in generale. The invention relates to a device for the cascade connection of bulky elements with a through hole in the production of ornamental chains as well as the chains thus structured, therefore aimed at the field of gold and silverware and costume jewelery in general.

Nel campo ornamentale sono conosciute strutture longilinee flessibili, con cui sono realizzati articoli per ornare il corpo umano ed in particolare collane, bracciali, orecchini ed altri articoli costituiti o comprendenti tratti longilinei flessibili. In the ornamental field, flexible long-limbed structures are known, with which articles are made to adorn the human body and in particular necklaces, bracelets, earrings and other articles consisting of or comprising flexible long-limbed sections.

Una di tali strutture è costituita da una successione di figure di rotazione internamente cave, conformate a sfera, a cilindretto, a ovaiina ed altre forme simili, congiunte a due a due in successione da tratti di filo metallico ingrossato alle estremità alloggiate entro le figure congiunte medesime. Tali successioni sono realizzate con macchine costose che operano su figure di rotazione internamente cave e di ampiezza e forma costanti. Vengono prodotte cioè file di sferette, file di ovaiine e file di cilindretti, con cui sono realizzati poi collane, bracciali ed altri articoli in metallo. Le strutture longilinee note descritte sono quindi caratterizzate da una successione di figure rotondeggianti, congiunte a due a due da un tronco di filo rigido di lunghezza costante. One of these structures is constituted by a succession of internally hollow rotating figures, shaped like a sphere, a cylinder, a hollow and other similar shapes, joined two by two in succession by sections of metal wire enlarged at the ends housed within the joint figures same. These sequences are made with expensive machines which operate on internally hollow rotation figures of constant amplitude and shape. That is, rows of spheres, rows of ovens and rows of cylinders are produced, with which necklaces, bracelets and other metal items are then made. The known long-limbed structures described are therefore characterized by a succession of rounded figures, joined two by two by a rigid wire trunk of constant length.

Sono note infine strutture longilinee costituite da elementi voluminosi conformati a sfera o a barilotto, con foro passante, attraversate da un elemento filiforme flessibile di cotone o di nylon con alle estremità normalmente ancorati da un lato una chiusura e dall'altro un anulare di aggancio. Gli elementi voluminosi attraversati, quali ad esempio pietre decorative, perle e sfere metalliche internamente vuote, in un caso possono scorrere sull’elemento longilineo che li attraversa, per cui si dispongono in esso normalmente uno aderente all'altro, in un altro caso sono mantenuti fra loro distanziati e ciascuno trattenuto fra due nodi fatti sull'elemento longilineo che lo attraversa. Finally, long-limbed structures are known consisting of bulky elements shaped like a sphere or barrel, with a through hole, crossed by a flexible thread-like element of cotton or nylon with a closure at the ends normally anchored on one side and an annular hooking device on the other. The voluminous elements crossed, such as decorative stones, pearls and metal spheres internally empty, in one case can slide on the long-limbed element that crosses them, so that they are normally arranged in it one adherent to the other, in another case they are kept spaced apart and each held between two knots made on the long-limbed element that crosses it.

In questo secondo caso la realizzazione della successione di elementi voluminosi costituenti la collana ornamentale o altro è molto laboriosa e, nel caso di rottura in un punto dell'elemento longilineo di supporto, deve essere distrutta tutta la successione per recuperare gli elementi voluminosi. Strutture longilinee siffatte risultano comunque di modesto pregio estetico. La tecnica nota in un primo caso comporta l'utilizzo di macchine automatiche molto costose che realizzano la catena, cioè la successione di elementi voluminosi metallici internamente cavi, congiunti a due a due da tratti di filo metallico ingrossato alle estremità. Gli elementi voluminosi in siffatte catene risultano tutti uguali fra loro. Non è consentita cioè la produzione di catene alternate, cioè catene con gli elementi voluminosi realizzati alternativamente con metalli di colori diversi, oppure con gli elementi voluminosi di dimensioni e/o forme diverse. Non è inoltre consentita la produzione di catene a scalare, cioè con gli elementi voluminosi con dimensioni che si rastremano a partire dalla posizione centrale verso le estremità del tronco di catena realizzato. In this second case the realization of the succession of voluminous elements constituting the ornamental necklace or other is very laborious and, in the event of a break in a point of the long-limbed support element, the entire succession must be destroyed to recover the voluminous elements. Such long-limbed structures are however of modest aesthetic value. The known technique in a first case involves the use of very expensive automatic machines which make the chain, that is the succession of internally hollow bulky metal elements, joined two by two by lengths of metal wire enlarged at the ends. The bulky elements in such chains are all the same. That is, the production of alternating chains is not allowed, i.e. chains with bulky elements made alternately with metals of different colors, or with bulky elements of different sizes and / or shapes. It is also not allowed to produce downshift chains, i.e. with bulky elements with dimensions that taper from the central position towards the ends of the chain section made.

Nel secondo caso descritto, il montaggio è manuale e ricorre ad un filo, normalmente di cotone che, in caso di rottura, comporta gli inconvenienti anzidetti. In the second case described, the assembly is manual and uses a thread, normally of cotton which, in case of breakage, involves the aforementioned drawbacks.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo meccanico che consenta il rapido montaggio in successione di elementi voluminosi, fra loro uguali o diversi, provvisti di un foro di attraversamento e che consenta inoltre di realizzare strutture alternate e a scalare comunque variate. The object of the present invention is to provide a mechanical device which allows the rapid assembly in succession of bulky elements, the same or different from each other, provided with a through hole and which also allows the creation of alternating and scaling structures in any case varied.

Altro scopo della invenzione è quello di realizzare una catena nella quale gli elementi voluminosi con foro passante che la compongono possano essere comunque diversi fra loro e là struttura longilinea che li sostiene sia tale da consentire il loro rapido assemblaggio e conservi gli elementi voluminosi assemblati fra loro distanziati nel modo voluto. Another purpose of the invention is to provide a chain in which the bulky elements with through hole that compose it can in any case be different from each other and the long-limbed structure that supports them is such as to allow their rapid assembly and preserves the bulky elements assembled together. spaced the way you want.

L'invenzione che ha consentito il raggiungimento di tali risultati si concretizza in un dispositivo costituito da una struttura longilinea conformata a ”C", verso una estremità ingrossata da due ali sporgenti di battuta e dimensionata in modo tale da attraversare con il suo corpo sottile il foro passante su uno o su più elementi voluminosi da disporre in successione ed alle estremità conformata a staffa per consentire ad un egual dispositivo di concatenarsi con essa dopo che è stata combinata con uno o più elementi voluminosi per originare, con tale successione, la struttura a catena su cui gli elementi voluminosi attraversati sono fra loro distanziati. Un dispositivo siffatto, realizzato per tranciatura, per microfusione o per stampaggio, attraversa almeno un elemento voluminoso e sporge dallo stesso da un lato con la parte ingrossata delimitante un'asola attraverso cui può connettersi con un egual dispositivo o con un elemento di aggancio finale, dall'altro lato sporge con la parte sottile della "C" anch'essa delimitante un'asola centrale, attraverso cui connettersi con un elemento di aggancio finale o con altro dispositivo con cui attraversare ancora uno o più elementi voluminosi in modo da realizzare la "catena". The invention that has made it possible to achieve these results takes the form of a device consisting of a long-limbed structure shaped like a "C", towards one end enlarged by two protruding abutment wings and sized in such a way as to cross the through hole on one or more bulky elements to be arranged in succession and at the ends shaped as a bracket to allow an equal device to be linked with it after it has been combined with one or more bulky elements to originate, with this succession, the structure with chain on which the traversed voluminous elements are spaced apart. Such a device, made by blanking, casting or molding, crosses at least one voluminous element and protrudes from it on one side with the enlarged part delimiting a slot through which it can connect with an equal device or with a final coupling element, on the other side it protrudes with part s octile of the "C" also delimiting a central slot, through which to connect with a final coupling element or with another device with which to cross one or more bulky elements in order to create the "chain".

Il tratto aperto della struttura conformata a "C" é posizionato in corrispondenza dello spazio che sarà occupato da un elemento voluminoso attraversato, in modo che sia nascosto alla vista e nel contempo sia impedito che le sollecitazioni a trazione applicate sulla "catena" determinino la rotazione del tratto terminale della "C" e quindi l’apertura del dispositivo ed il suo distacco da quello con cui è concatenato, con la conseguente rottura della "catena" medesima. The open section of the "C" -shaped structure is positioned in correspondence with the space that will be occupied by a voluminous element crossed, so that it is hidden from view and at the same time it is prevented that the tensile stresses applied on the "chain" cause rotation of the terminal section of the "C" and therefore the opening of the device and its detachment from the one with which it is linked, with the consequent breaking of the "chain" itself.

Il dispositivo in oggetto e le catene con esso realizzate sono riprodotti a titolo di esempio nei disegni della tavola allegata, in cui: The device in question and the chains made with it are reproduced by way of example in the drawings of the attached table, in which:

- la fig. 1 è la vista frontale del dispositivo da cui saranno attraversati in successione e sostenuti gli elementi voluminosi; - fig. 1 is the front view of the device by which the bulky elements will be crossed in succession and supported;

- la fig. 2 è la vista frontale di due dispositivi fra loro concatenati in successione, con una pluralità dei quali originare il supporto longilineo e flessibile su cui distribuire gli elementi voluminosi; - fig. 2 is the front view of two devices linked together in succession, with a plurality of which originate the long-limbed and flexible support on which to distribute the bulky elements;

- la fig. 3 è la vista frontale del dispositivo e di un elemento voluminoso, conformato a sfera cava da esso attraversato; - fig. 3 is the front view of the device and of a bulky element, shaped like a hollow sphere crossed by it;

- la fig. 4 è la vista frontale del dispositivo e di due elementi voluminosi sezionati, conformati a sfera cava, da esso attraversati; - fig. 4 is the front view of the device and of two voluminous elements in section, shaped like a hollow sphere, crossed by it;

- la fig. 5 è una successione alternata di elementi voluminosi sferici ed oblunghi attraversati ciascuno da un dispositivo, con quelli adiacenti fra loro concatenati e disposti reciprocamente in posizioni perpendicolari; - fig. 5 is an alternating succession of spherical and oblong bulky elements each crossed by a device, with the adjacent ones concatenated and mutually arranged in perpendicular positions;

- la fig. 6 è la vista frontale di due dispositivi fra loro perpendicolari e concatenati in successione, dotati di alette di battuta con una differente conformazione, ciascuno attraversante un elemento voluminoso conformato a sfera cava. - fig. 6 is the front view of two devices perpendicular to each other and concatenated in succession, equipped with abutment flaps with a different shape, each passing through a voluminous element shaped like a hollow sphere.

Deve essere ben inteso che i disegni riprodotti nella tavola allegata hanno solo carattere esemplificativo per facilitare la comprensione della invenzione, senza costituire per essa alcuna limitazione. It must be understood that the drawings reproduced in the attached table are only of an illustrative nature to facilitate the understanding of the invention, without constituting any limitation for it.

Sostanzialmente l'invenzione riguarda quindi un dispositivo per la connessione in cascata di elementi voluminosi con foro passante, in ciò realizzando una struttura a catena, nonché le catene così strutturate, con cui realizzare collane, bracciali, orecchini ed altri articoli nel campo ornamentale. Substantially, the invention therefore relates to a device for cascading connection of bulky elements with a through hole, thereby creating a chain structure, as well as the chains thus structured, with which to make necklaces, bracelets, earrings and other articles in the ornamental field.

Il dispositivo, oggetto della invenzione, è una struttura longilinea 1 conformata a "C", provvista verso una estremità di un ingrossamento conformato come due ali 2 sporgenti, atte a definire la battuta di fine corsa per l'elemento o gli elementi voluminosi 3 attraversati dal corpo longilineo 4 di detta struttura. The device, object of the invention, is a long-limbed structure 1 shaped like a "C", provided towards one end with an enlargement shaped like two protruding wings 2, suitable for defining the limit stop for the traversed voluminous element or elements 3 from the long-limbed body 4 of said structure.

Detto corpo 4 è di tipo longilineo ed è dimensionato in modo adatto per attraversare il foro 5 sul o sugli elementi voluminosi 3 da collegare in successione. Said body 4 is of the long-limbed type and is dimensioned in a suitable way to pass through the hole 5 on the voluminous elements 3 to be connected in succession.

Il dispositivo 1 è inoltre dimensionato in lunghezza in modo da attraversare uno o più elementi voluminosi 3, quindi sporgere con le sue estremità 6 da detti elementi voluminosi 3 attraversati, in modo che con ciascuna di dette parti sporgenti 6 possa concatenarsi un egual dispositivo 1 per originare una struttura longilinea snodata composita, con gli elementi voluminosi 3, attraversati da dispositivi 1 diversi, fra loro distanziati. The device 1 is also dimensioned in length so as to pass through one or more voluminous elements 3, then protrude with its ends 6 from said voluminous elements 3 crossed, so that with each of said protruding parts 6 an equal device 1 can be chained to giving rise to a composite articulated long-limbed structure, with the voluminous elements 3, crossed by different devices 1, spaced from each other.

Nel dispositivo 1 in oggetto, le ali 2 sono dimensionate in modo da agire come battuta di arresto almeno per un elemento voluminoso 3 attraversato dalla parte sottile 4 del dispositivo medesimo. Tali ali 2, o ingrossamenti di battuta, possono essere variamente conformate, in funzione dell'effetto estetico che si intende conseguire sul prodotto finito, dal momento che nella catena realizzata dette ali 2 appaiono in vista. In the device 1 in question, the wings 2 are sized so as to act as a stop at least for a bulky element 3 crossed by the thin part 4 of the device itself. These wings 2, or abutment enlargements, can be variously shaped, depending on the aesthetic effect that is to be achieved on the finished product, since said wings 2 appear in view in the chain made.

Il dispositivo 1 in oggetto, nella sua conformazione a "C" presenta l’apertura 7 posizionata in modo tale da rimanere all’interno dell'elemento voluminoso 3 attraversato, o di uno degli elementi 3 attraversati, indipendentemente dal fatto che detti elementi voluminosi 3 risultino internamente pieni o cavi. The device 1 in question, in its "C" shape, has the opening 7 positioned in such a way as to remain inside the crossed voluminous element 3, or one of the crossed elements 3, regardless of whether said voluminous elements 3 are internally solid or hollow.

La lunghezza complessiva del dispositivo 1 è dipendente pertanto dalle dimensioni degli elementi 3 da attraversare e comunque è tale da sporgere con le sue estremità 6 dall'elemento o dagli elementi estremi attraversati per consentire a ciascuna estremità 6 il suo concatenamento o connessione con un altro dispositivo 1 o con un elemento formante la struttura longilinea portante della catena in costruzione. Quindi, inserito un elemento voluminoso 3 sul gambo del dispositivo 1 fino a portarlo a battuta sulle ali 2, la parte sporgente 6, dal lato opposto a quello ove sono ubicate le ali 2 medesime, viene concatenata con un nuovo dispositivo 1 attraverso l'apertura 7 di quest’ultimo. Esso sarà poi allineato con il dispositivo 1 già combinato con gli elementi voluminosi 3 e predisposto a ricevere uno o più elementi voluminosi 3, quindi concatenato ancora con un altro dispositivo 1 e così via. The overall length of the device 1 therefore depends on the dimensions of the elements 3 to be crossed and in any case is such as to protrude with its ends 6 from the element or from the extreme elements crossed to allow each end 6 to be chained or connected with another device 1 or with an element forming the supporting long-limbed structure of the chain under construction. Then, having inserted a voluminous element 3 on the shank of the device 1 until it abuts against the wings 2, the protruding part 6, on the side opposite to that where the wings 2 are located, is linked with a new device 1 through the opening 7 of the latter. It will then be aligned with the device 1 already combined with the bulky elements 3 and arranged to receive one or more bulky elements 3, then linked again with another device 1 and so on.

I dispositivi 1 connessi fra loro in cascata possono essere tutti di egual lunghezza o anche di lunghezze diverse per sostenere lo stesso numero o che la catena viene formata. The devices 1 connected to each other in cascade can all be of equal length or even of different lengths to support the same number or that the chain is formed.

Detti dispositivi 1 possono essere realizzati in qualsiasi metallo o materiale resistente alle sollecitazioni, ciascuno atto a sostenere almeno un elemento voluminoso 3 che, nella catena, è vincolato alla posizione definita dalle alette sporgenti 2 di due dispositivi 1 consecutivi. Said devices 1 can be made of any metal or material resistant to stresses, each capable of supporting at least one bulky element 3 which, in the chain, is constrained to the position defined by the protruding tabs 2 of two consecutive devices 1.

numeri diversi di elementi voluminosi 3 o elementi voluminosi 3 di differenti lunghezze, in funzione del tipo e aspetto di catena da realizzare. I dispositivi 1 possono essere realizzati per tranciatura, a partire da una striscia metallica, per microfusione o anche per stampaggio di un elemento longilineo, che in tal caso subirà le necessarie deformazioni per originare le ali di arresto 2, quindi subirà la piegatura attraverso cui è condotto alla conformazione a "C" allungata. different numbers of bulky elements 3 or bulky elements 3 of different lengths, depending on the type and aspect of the chain to be made. The devices 1 can be made by blanking, starting from a metal strip, by casting or even by molding a long-limbed element, which in this case will undergo the necessary deformations to originate the stop wings 2, then undergo the bending through which it is led to the elongated "C" conformation.

La catena realizzata attraverso la successione di dispositivi 1, appare costituita da una successione di elementi voluminosi 3, ciascuno con foro passante, sostenuti dalla struttura longilinea a dispositivi 1 fra loro concatenati in successione. Detti elementi voluminosi 3 con foro passante 5 possono essere fra loro uguali oppure diversi nella forma e/o nelle dimensioni. Le catene con essi formate possono risultare regolari, cioè con elementi 3 fra loro uguali, a scalare, cioè con elementi voluminosi 3 di differenti ampiezze o anche di tipo alternato, cioè con elementi diversi che si alternano secondo un ordine prestabilito, o anche fra loro uguali ma con differenti distanze reciproche. The chain made through the succession of devices 1 appears to consist of a succession of voluminous elements 3, each with a through hole, supported by the long-limbed structure of devices 1 linked together in succession. Said bulky elements 3 with through hole 5 can be the same or different in shape and / or size. The chains formed with them can be regular, that is, with elements 3 equal to each other, in scaling, that is with voluminous elements 3 of different amplitudes or even of alternating type, that is with different elements that alternate according to a predetermined order, or even between them equal but with different mutual distances.

Gli elementi voluminosi 3 possono essere internamente pieni o cavi, possono essere realizzati tutti con lo stesso metallo o lega metallica o con metalli o leghe metalliche diversi per originare contrasti cromatici. The bulky elements 3 can be internally solid or hollow, they can all be made with the same metal or metal alloy or with different metals or metal alloys to create chromatic contrasts.

Possono infine essere realizzati con pietre decorative o con altri materiali, realizzando catene omogenee o con elementi voluminosi 3 diversi fra loro, combinati e sostenuti dalla struttura longilinea costituita da una successione di dispositivi 1, ciascuno con struttura conformata a "C" ed ingrossamenti di battuta verso una estremità, fra loro concatenati in successione man mano Finally, they can be made with decorative stones or other materials, creating homogeneous chains or with voluminous elements 3 different from each other, combined and supported by the long-limbed structure consisting of a succession of devices 1, each with a "C" -shaped structure and thickening of the stop. towards one end, linked together in succession gradually

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo per la connessione in cascata di elementi voluminosi con foro passante, nella realizzazione di catene ornamentali nel campo della oreficeria, argenteria e della bigiotteria in generale, caratterizzato da una struttura longilinea (1) conformata a "C", dal fatto che detta struttura (1) è verso una estremità ingrossata da due ali sporgenti (2) di battuta di fine corsa, dal fatto che è dimensionata in lunghezza in modo da attraversare il foro passante (5) sul o sugli elementi voluminosi (3) da collegare e da sporgere da o dagli elementi voluminosi (3) attraversati con le estremità (6), ciascuna sporgente in modo da consentirle di connettersi con un nuovo dispositivo (1) per originare una struttura longilinea snodata composita e con gli elementi voluminosi (3), attraversati da distinti dispositivi (1), fra loro distanziati. CLAIMS 1) Device for the cascade connection of bulky elements with through hole, in the production of ornamental chains in the field of gold, silver and costume jewelery in general, characterized by a long-limbed structure (1) shaped like a "C", by the fact that said structure (1) is towards one end enlarged by two protruding end stop wings (2), by the fact that it is dimensioned in length so as to pass through the through hole (5) on the bulky element (s) (3) to be connected and to protrude from or from the voluminous elements (3) crossed with the ends (6), each protruding in such a way as to allow them to be connected with a new device (1) to originate a long-limbed articulated composite structure and with the voluminous elements (3), crossed by distinct devices (1), spaced apart. 2) Dispositivo, come da riv. 1), caratterizzato dal fatto che le ali sporgenti (2), ubicate verso una sua estremità (6), sono dimensionate in modo da agire come battuta di fine corsa almeno per un elemento voluminoso (3) attraversato dalla parte sottile (4) del dispositivo stesso. 2) Device, as per rev. 1), characterized by the fact that the protruding wings (2), located towards one of its ends (6), are sized in such a way as to act as an end stop for at least a bulky element (3) crossed by the thin part (4) of the device itself. 3) Dispositivo, come da riv. 1), caratterizzato da fatto che la sua apertura (7) è in posizione tale da rimanere aH’interno del o di uno degli elementi voluminosi (3) attraversati. 3) Device, as per rev. 1), characterized by the fact that its opening (7) is in such a position as to remain inside the or one of the voluminous elements (3) crossed. 4) Dispositivo, come da riv. 1), caratterizzato dal fatto che è di lunghezza adatta per l'ampiezza dell'elemento o l'ampiezza complessiva degli elementi da attraversare e comunque tale da sporgere alle estremità dell'elemento o degli elementi attraversati per consentire a ciascuna estremità (6) il suo concatenamento o connessione con altri dispositivi o con altri elementi formanti la struttura longilinea portante della catena in costruzione. 4) Device, as per rev. 1), characterized by the fact that it is of a length suitable for the width of the element or the overall width of the elements to be crossed and in any case such as to protrude at the ends of the element or elements crossed to allow each end (6) the its concatenation or connection with other devices or with other elements forming the long-limbed supporting structure of the chain under construction. 5) Dispositivo, come da una qualsiasi delle rivv. precedenti, caratterizzato dal fatto che è realizzato per tranciatura. 5) Device, as per any of the rivv. previous, characterized in that it is made by blanking. 6) Dispositivo, come da una qualsiasi delle rivv. precedenti, caratterizzato dal fatto che è realizzato per microfusione. 6) Device, as per any of the rivv. previous, characterized by the fact that it is made by casting. 7) Dispositivo, come da una qualsiasi delle rivv. precedenti, caratterizzato dal fatto che è realizzato per stampaggio. 7) Device, as per any of the rivv. previous, characterized in that it is made by molding. 8) Catena, realizzata con il dispositivo di cui alla riv. 1), caratterizzata da una successione di elementi voluminosi (3) ciascuno con foro passante (5) e dal fatto che detti elementi voluminosi (3) sono sostenuti dalla struttura longilinea costituita dai componenti (1) conformati a "C" con ingrossamento (2) di battuta verso una estremità, fra loro concatenati in successione. 8) Chain, made with the device referred to in rev. 1), characterized by a succession of bulky elements (3) each with a through hole (5) and by the fact that said bulky elements (3) are supported by the long-limbed structure consisting of components (1) shaped like a "C" with enlargement (2 ) abutment towards one end, linked together in succession. 9) Catena, come da riv. 8), caratterizzata dal fatto che gli elementi voluminosi (3) con foro passante (5) sono fra loro uguali. 9) Chain, as per rev. 8), characterized by the fact that the bulky elements (3) with through hole (5) are identical to each other. 10) Catena, come da riv. 8), caratterizzata dal fatto che gli elementi voluminosi (3) con foro passante (5) non sono fra loro uguali nella forma. 10) Chain, as per rev. 8), characterized by the fact that the bulky elements (3) with through hole (5) are not identical in shape. 11) Catena, come da riv. 8), caratterizzata dal fatto che gli elementi voluminosi (3) con foro passante (5) hanno dimensioni a scalare. 11) Chain, as per rev. 8), characterized by the fact that the voluminous elements (3) with through hole (5) have graduated dimensions. 12) Catena, come da riv. 8), caratterizzata dal fatto che gli elementi voluminosi (3) con foro passante (5) sono realizzati con metalli o leghe metalliche diversi. 12) Chain, as per rev. 8), characterized by the fact that the bulky elements (3) with through hole (5) are made with different metals or metal alloys. 13) Catena, come da riv. 8), caratterizzata dal fatto che gli elementi voluminosi (3) con foro passante (5) sono realizzati con materiali non metallici. 13) Chain, as per rev. 8), characterized by the fact that the bulky elements (3) with through hole (5) are made of non-metallic materials.