IT8009618A1 - REVOLVING CRANE WITH CRANE ARM ARTICULATED TO THE REVOLVING TOWER - Google Patents

REVOLVING CRANE WITH CRANE ARM ARTICULATED TO THE REVOLVING TOWER Download PDF

Info

Publication number
IT8009618A1
IT8009618A1 IT1980A09618A IT0961880A IT8009618A1 IT 8009618 A1 IT8009618 A1 IT 8009618A1 IT 1980A09618 A IT1980A09618 A IT 1980A09618A IT 0961880 A IT0961880 A IT 0961880A IT 8009618 A1 IT8009618 A1 IT 8009618A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
arm
revolving
rope
crane
pulleys
Prior art date
Application number
IT1980A09618A
Other languages
Italian (it)
Original Assignee
Orenstein & Koppel Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orenstein & Koppel Ag filed Critical Orenstein & Koppel Ag
Publication of IT8009618A1 publication Critical patent/IT8009618A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/06Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements
    • B66C23/08Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements and adapted to move the loads in predetermined paths
    • B66C23/10Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements and adapted to move the loads in predetermined paths the paths being substantially horizontal; Level-luffing jib-cranes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Description

DOCUMENTAZIONE DOCUMENTATION

RILEGATA BOUND

?GRU GIREVOLE CON BRACCIO DELLA GRU ARTICOLATO ALLA TORRE GIREVOLE • REVOLVING CRANE WITH CRANE ARM ARTICULATED TO THE REVOLVING TOWER

RIASSUNTO SUMMARY

Nella gru girevole *?con braccio inclinabile in deatro e articolato alla torre girevole intorno ad un asse orizzontale il gancio di carico nell5inclinazione del braccio esegue un percorso orizzonta le rispettivamente circa orizzontale ed il verricel 10 ? le pulegge di rinvio per la Fune portante sono disposti all?estremit? superiore della torre girevo lei ?1 verricello per la Fune di sollevamento ? disposto in modo tale che il braccio sollevato pu? es sere portato dal verricello liberamente nella posizione verticale rispettivamente quasi verticale e le carrucole per la Fune portante, Fissate -alla ter re girevole,.,sono spostate ia avanti corrispondente mente ia direzione verso il braccio* In the revolving crane *? With a tilting arm in the right and articulated to the revolving tower around a horizontal axis, the load hook in the inclination of the arm carries out a horizontal path respectively approximately horizontal and the winch 10? the return pulleys for the supporting rope are arranged at the extremity? top of the revolving tower you? 1 winch for the lifting rope? arranged in such a way that the raised arm can? be carried by the winch freely in the vertical position respectively almost vertical and the pulleys for the carrying rope, fixed to the swiveling ground,., are moved forward correspondingly in the direction towards the arm *

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L invenzione riguarda?una gru gir?voli secondo il concetto generale della rivendicazione principale?. The invention relates to "a slewing crane according to the general concept of the main claim".

nelle -gru ad inclinazione variabile note, la fune proveniente dal cilindro per fune portante I guidata sopra una puleggia di rinvio o galoppino che si trova coassiale alle pulegge di rinvio del boz? zello per la fune portante. Si conoscono forme di e seduzione P nelle quali il verricello di carico stesi so si trova all1interno della terre girevole. Ci? ha come,conseguenza una torre girevole di un diametro relativamente grande. E* anche noto fissare il verricello per la fune portantes sul lato di fronte al braccio,, alla torre girevole. Ci? ha come conseguenza una grande costruzione aggiunta sulla torre g?revo!es par cui il raggio di disturbo di essa vie ne notevolmente aumentato. Si conoscono anche forme di esecuzione, nelle quali il verricello per la fune portante non ? disposto all5estremit? inferiore della torre girevole,,ma alla sua estremit? super?c re e quindi coassiale alle carrucole c rulli per la fune portante. (Dubbel,, Taschenbuch fur den Maschinenbau 13. Edizione I970r pag. 599). in known variable inclination cranes, the rope coming from the cylinder for supporting rope I guided over a return pulley or pulley which is coaxial to the return pulleys of the boz? zello for the supporting rope. Forms of and seduction P are known in which the extended loading winch is located inside the revolving earth. There? results in a relatively large diameter revolving tower. It is also known to attach the winch for the carrying rope on the side opposite the arm to the revolving tower. There? results in a large construction added on the revolving tower so that the disturbance radius of it is considerably increased. Embodiments are also known, in which the winch for the supporting rope does not? willing to the extremity? bottom of the revolving tower, but at its extremity? super? c re and therefore coaxial to the pulleys and rollers for the supporting rope. (Dubbel ,, Taschenbuch fur den Maschinenbau 13. Edition I970r p. 599).

Alla base dell?invenzione ? il compito di sviluppare la gru girevole in maniera tale che i suoi, orofili esterni almeno fino all*alt?zza della piatta forma dei verricelli siano dimensionati pi? piccoli possibile* affinch? la gru 'nella rotazione non urti contro oggetti nell'cmbito delia torre girevole* Ci? vale in particolar modo per gru girevoli* che sono montate su navi. Si intende ottenere che le gru gi revoli nelle loro dimensioni esterne siano sviluppate pi? piccole possibilee in modo che esse non urtino contro*strutture navali,, pile di eontainers ed altro. At the base of the invention? the task of developing the revolving crane in such a way that its external orophiles at least up to the height of the platform of the winches are dimensioned more? small as possible * so that? the crane 'in rotation does not collide with objects in the garment of the revolving tower * Ci? especially applies to slewing cranes * which are mounted on ships. Is it intended to ensure that the revolving cranes in their external dimensions are developed more? as small as possible so that they do not collide with * naval structures, piles of eontainers and more.

L invenzione risolve il compito posto nella gru girevole descritta nel concetto generale.della rivendicazione principale per il fatto che il verricello per la fune di sollevamento ? disposto in modo tale che il braccio sollevato pu? essere por^ tato dal verricello per la fune di sollevamento li. beramente in posizione verticale rispettivamente quasi verticalec e c?? le carrucole o rulli per la fune portante fissati alia torre girevole sono ??? stati in avanti corrispondentemente in direzione verso il braccio. Ci? significa che 115asse delle pulegge di rinvio psr la fune portante non si trova coassialmente alla puleggia di rinvio per la fu ne portante che si svolge dal verr?celloe rispetti^ vamsnte non coassialmente all9asse del verricello stesso. La costruzione secondo X5lttv?*izione presen ta il vantaggi' di dimensioni esterne piccole nella sezione deila gru girevole. La gru girevole necossi t? psr ieerieatamento soltanto di VJBC spazio laterale ridotto? Perci? la gra girevole secondo 1 *invenzione^in partisolare nell1utilizzazione su na vi^ha il vantaggio c?.e pu? essere sistemata in vicinanza di strutture navali, pile di ccntainers o simile? La necessit? di spazio della gru girevole in senso orizzontale ? ridotta. The invention solves the task set in the slewing crane described in the general concept. Of the main claim in that the hoist rope winch? arranged in such a way that the raised arm can? be carried by the winch by the lifting rope. in a vertical position, respectively, almost vertical c and c ?? the pulleys or rollers for the supporting rope fixed to the revolving tower are ??? been forward correspondingly in the direction towards the arm. There? it means that the axis of the return pulleys psr the supporting rope is not coaxially with the return pulley for the load bearing funnel which unwinds from the winch and respects not coaxially to the axis of the winch itself. The construction according to X5lttv? * Ition has the advantage of small external dimensions in the section of the slewing crane. The rotating crane necossi t? psr iereatment of VJBC only reduced side space? So? the rotary table according to the invention, in particular in the use on na, has the advantage that it can be used. be placed in the vicinity of naval structures, piles of ccntainers or similar? The necessity? of space of the horizontally swiveling crane? reduced.

Secondo un ulteriore sviluppo dell3invenzione le carrucole per la fune portante possono essere ?i sposte-simmetrie amente su due organi di sopporto fis sati all5estremit? superiore della torre girevole i quali fra loro presentano una distanza tale che il braccio - sviluppato preferibilmente cerne braccio rientrante - pu? essere tirato in dentro liberamente nella sua posizione finale superiore tra le due carrucole per la fune portante. L'impiego?di un brac ci? rientrante ? vantaggioso per pi? ragioni. Un braccio rientrante pu? essere fabbricato pi? facilmente e con meno giunti saldati rispetto ad altri bracci, Bsso richiede meno materiale di quanto ? necessario per altri bracci? Un braccio rientrante pu? essere sviluppato-in struttura scatolare, la scatola rastremandosi ir.direzione verso la punta. According to a further development of the invention, the pulleys for the supporting rope can be displaced symmetrically on two support members fixed at the end. upper part of the revolving tower which have a distance between them that the arm - preferably developed as a retractable arm - can be pulled in freely to its upper end position between the two pulleys for the carrier rope. The use? Of a brac ci? re-entrant? advantageous for more? reasons. A retracting arm can? be manufactured more? easily and with fewer welded joints than other arms, Bsso requires less material than what? necessary for other arms? A retracting arm can? be developed-in box-like structure, the box tapering in direction towards the tip.

Uno sviluppo del braccio rientrante in forma tubolare ? arche possibili?? A development of the retracting arm in tubular form? arche possible ??

UXterrari particolari dell?'inveiva vsi*g;>no spiegati alla scorta dell3esempio d? esecuzione illu strato schematicamente nel disegnoe in cui* la UXspecial territories of the inveiva vsi * g;> no explained following the example d? execution shown schematically in the drawing and in which * la

- Fig? ? mostra una gru girevole nella forma d? una gru ad inclinazione variabile per 1*impiego su di una nave? la - Fig? ? shows a revolving crane in the form d? a crane with variable tilt for 1 * use on a ship? there

Fig* 2 ? una vista dall9alto sulla gru secondo la Fig? l} e la Fig * 2? a top view on the crane according to Fig? l} and la

Fig. 3 mostra la guida delle funi schematicamente* parzialmente in rappresentazione semi-prospettica, Fig. 3 shows the guide of the ropes schematically * partially in semi-perspective representation,

Sul corpo della nave non illustrato ? montata la colonna portante 1, che attraverso un collegamen to girevole a sfere 2? anti-ribaltamento .} porta la torre girevole 3 in modo orientabile. All9estremit? inferiore di questa ? articolato nel supporto orijs sentale 4 il braccio 5? I mezzi per leinclinazione del braccio 5 non sono disegnati per non disturbare la chiarezza del disegno? I sistemi di inclinazione possono essere sviluppati come meccanismi di inclinazione a cilindri o anche cors?e.meccanismi di inclinazione a funi? On the body of the ship not pictured? mounted the supporting column 1, which through a ball-bearing swivel connection 2? anti-overturn.} brings the revolving tower 3 in a pivotable way. At the end? lower than this? articulated in the support orijs sentale 4 the arm 5? Are not the means for the inclination of the arm 5 designed so as not to disturb the clarity of the drawing? Tilt systems can be developed as cylinder tilt mechanisms or even rope tilt mechanisms.

Il braccio delia gru ? illustrato una volta nella sua posizione di la/oro con 5 ed una volta nella sua posiziono sollevata 5a, The arm of the crane? shown once in its a / gold position with 5 and once in its raised position 5a,

3, questa porta il verricello 5 per la fune di sollevamento.? che si trova completamente all?int?rno del profilo esterno 7 deila torre girevole 3? Esso non 3, this carries the winch 5 for the lifting rope. which is completely inside the external profile 7 of the revolving tower 3? It doesn't

sporge n? davanti n? dietro dal profilo esterno 7 ? della torre girevole 3? protrudes n? front n? behind from the outer profile 7? of the revolving tower 3?

Dal verricello 6 per la fune di sollevamento From winch 6 to the lifting rope

la fune di sollevamento 8 scorre "attraverso una .pu~ the lifting rope 8 runs through a .pu ~

leggia di rinvio 9 all*estremit? anteriore del fer&c read of reference 9 at the extremity? anterior of the fer & c

ci? 5e ? di l? la fune di sollevamento 8.ritorna in there? 5e? of l? the lifting rope 8. returns to

un paranco o bozzello 10 verso le carrucole 11 per a hoist or block 10 to the pulleys 11 for

la fune portante che rispetto al verricello 6 por the carrying rope that compared to the winch 6 por

la fune di sollevamento sono spostate in avanti in direzione verso il braccio 5? Le pulegge di rinvio are the lifting rope moved forward in the direction of arm 5? The return pulleys

12 del paranco alla punta del braccio 5 sono coassiali alle pulegge di rinvio 9? Le pulegge 9 e 12 12 of the hoist to the tip of the arm 5 are coaxial to the transmission pulleys 9? Pulleys 9 and 12

sono sopportate da ambedue i lati sulla punta del they are supported on both sides at the tip of the

braccio 5* arm 5 *

Le carrucole 11 per la fune? portante sene fissate attraverso organi di'-supporto 13 da ambedue i The 11 pulleys for the rope? bearing sene fixed through support members 13 from both

lati alla torre girevole 3* la distanza fra??e carrucole 11 per la fune portante ?ssendo tale che il braccio 5^sviluppato come braccio rientrante^nella posizione sollevata 3a ? inclinato ir.deatr? fra le carrucole 11 par la fune portante rispetfclvaisente gli organi di sopporto i?,? at the sides of the revolving tower 3, the distance between the pulleys 11 for the carrying rope is such that the arm 5 developed as a retracting arm in the raised position 3a? inclined ir.deatr? between the pulleys 11 par the supporting rope with respect to the supporting members?,?

Claims (2)

RIVENDICAZIONI 1) Gru girevole con braccio della gru inclina* bile in dentrop articolato alla torre girevole intorno ad un asse orizzontale/ in cui la guida della fune portante ? sviluppata in modo tale che il gancio di carico nell9inclinazione d?i braccio della &ru esegue un percorso orizzontale rispettivamente circa orizzontale ed in cui il verricello per la fune portante e le pulegge di rinvio per la fune portante sono disposti all'estremit? superiore della torre girevole* caratterizzata dal fatto che il ver ricelXo(6)psp la fune d? sollevamento ? disposto in modo tale che ilsbr?ccio sollevato (5a) pu? essere portato dal verricello (6) por la fsese d? solleva? mento,libERAME NT nella posizione verticale spet? tivamente quasi verticali e che le carrucole (li) per la fune portante fissate alla torre girevole (3) sono spostsite in avanti corrispondentemente in direzione verso il braccio (3)? 1) Revolving crane with tilting crane arm in dentrop articulated to the revolving tower around a horizontal axis / in which the guide of the supporting rope? developed in such a way that the load hook in the inclination of the arm of the & ru executes a horizontal path respectively approximately horizontal and in which the winch for the supporting rope and the return pulleys for the supporting rope are arranged at the end. top of the revolving tower * characterized by the fact that the ver recelXo (6) psp the rope d? lift ? arranged in such a way that the raised arm (5a) can be carried by the winch (6) for the fsese d? raises? ment, libERAME NT in the vertical position spet? almost vertical and that the pulleys (l1) for the support rope fixed to the revolving tower (3) are moved forward correspondingly in the direction towards the arm (3)? 2) Gru girevole secondo la rivendicazione 1. caratterizzata dal fatto else le carrucole (fi) per la fune portante sono disposte simmetricamente'su due organi di supporto (13) fissati all*estremit? superiore della torre girevole (3}s la distanza dei quali fra loro ? tale che il braccio (5) ? sviluppa lo preferibilmente come braccio rientrante ? possa essere inclinato in dentro liberamente fra le carrucole (11) per la fune portante,,nella sua posizio ne finale'superiore (5a)* 2) Revolving crane according to claim 1. characterized by the fact else the pulleys (fi) for the carrying rope are symmetrically arranged on two support members (13) fixed at the end? of the revolving tower (3} s the distance between them is such that the arm (5)? develops preferably as a retractable arm? can be tilted inwards freely between the pulleys (11) for the carrying rope, in its final upper position (5th) * L invenzione riguarda una gru girevole secondo il concetto generale della rivendicazioni principale* Nello gru ad ine!inazione variabile note la fune proveniente dal cilindro per fune portante ? guidata sopra una puleggia di rinvio o galoppino che si trova coassiale alle pulegge di rinvio del bo2-zeli? per la fune portante. Si conoscono,forme di e sedizione# nell? quali il verricello .di ?arlco stes so si trova al?Hnterno della torre girevole# Ci? ha come conseguenza una torre girevole di un diametro relativamente grande? E5 anche.noto fissare il verricello per l'a fune portante# sul lato di fronte al braccio ? alla torre girevole? Ci? ha come conseguenza una grande costruzione aggiunta sulla torre girevole # per cui il raggio di disturbo di essa vie ne notevolmente aumentato? Si conoscono anche forme di esecuzione# nelle quali il verricello per la fu- ' ne portante non ? disposto all9estremit? inferiore della torre girevolec ma alla sua estremit? superi? re e quindi coassiale alle carrucole o rulli per l? fune portante.? (Dubbel9 Ta?chenbueJa !?r deh Maechineaba 13? Edizione 19708 pag? 599)? The invention relates to a revolving crane according to the general concept of the main claim. driven over a deflection pulley or idler which is coaxial to the deflection pulleys of the bo2-zeli? for the supporting rope. Do you know, forms of and sedition # nell? which the winch of? arc itself is located inside the revolving tower # Ci? results in a revolving tower of a relatively large diameter? Do you also know how to attach the winch to the support rope # on the side in front of the boom? to the revolving tower? There? results in a large construction added on the revolving tower # whereby its disturbance radius is greatly increased? There are also known embodiments # in which the winch for the load-bearing funnel does not? willing to the extremity? bottom of the revolving tower but at its extremity? exceed? re and therefore coaxial to the pulleys or rollers for the? carrying rope.? (Dubbel9 Ta? ChenbueJa!? R deh Maechineaba 13? Edition 19708 pag? 599)? Alla base dell?invenzione ? $1 compito di sviluppare la gru girevole in maniera tale eh? i suoi profili esterni almeno fino all'altezza della piatta forma dei verricelli siano dimensionati pi? piccoli possibile# affinch?-la gru nella rotazione non urti cantre oggatti nellc?mbito? della tonre girevole. Ci? vale in -particolar mode per gru girevoli* che seno At the base of the invention? $ 1 task of developing the slewing crane in such a way huh? its external profiles at least up to the height of the platform of the winches are dimensioned pi? small possible # so that the crane in rotation does not collide with creels objects in the? mbito? of the revolving tonre. There? particularly applies to slewing cranes * which breast montate su siavid Si intende ottenne che le gru gi ti p/svcli nelle loro dimensioni esterne siano sviluppat? pi? piccole possibili 9 la modo che esse non mounted on siavid It is intended that the cranes gi ti p / svcli in their external dimensions are developed? pi? small possible 9 the way they don't urtino contro strutture navalif pile di containers collide with ship structures if stacks of containers ed altro. and more. l'invenzione risolve il compito posto nella the invention solves the task set in gru girevole descritta nel concetto generale della riveadic?azione principale per il fatto che il ver? revolving crane described in the general concept of the riveadic? main action due to the fact that the ver? ricello per la fune di sollevamento ? disposto in. ricello for the lifting rope? arranged in. modo tale che il braccio sollevato pu? essere per so that the raised arm can? be for tato dal verricello per la fune di sollevamento li tato from the winch for the lifting rope there 'caramente in posizione verticale rispettivamentequasi verticale e che le carrucole o rulli per la is in a vertical position respectively almost vertical and that the pulleys or rollers for the fune portante fissati alla torre girevole seno spo carrying rope fixed to the revolving tower sine spo stati i? avanti corrispondentemente in direzione been i? forward correspondingly in the direction verso ?l braccio? Ci? significa che Xsasse delle towards? the arm? There? means that Xsasse delle pulegge di rinvio per la fune portante non si traeva coassialmente alla puleggia di rinvio per la fu return pulleys for the supporting cable was not drawn coaxially to the return pulley for the fu ne portante che si svolge dal verricello^ rispetti, bearing that unwinds from the winch ^ respect, vamente non coassialmente all9asse del verricello not coaxially to the winch axis stesso* La. costruzione seconde 1?invenzione preaen same * The construction according to the preaen invention ta il vantaggio di dimensioni esterna piccole nel* The advantage of small external dimensions in the * la sezione della gru ?girevole. La gru girevole necs.qsit-?.per 14spiantamento soltanto di uno spazio the section of the crane is revolving. The revolving crane necs.qsit -? For removing only one space laterale ridotto? Perci? la gru girevole secondo l invenzione in particolare nell utilizzazione su via ??^ha il vantaggio che pu? essere sistemata in vicinanza di strutture navali, pile di ccntainers o simile. La necessit? di spazio della gru gir?vole in senso orizzontale -? ridotta? reduced side? So? the revolving crane according to the invention in particular in the use on via ?? ^ has the advantage that it can? be placed in the vicinity of naval structures, piles of ccntainers or the like. The necessity? of space of the crane turning horizontally -? reduced? Secondo un ulteriore sviluppo dellsinvenzione, le carrucole per la fune portante possono essere d.i sposte simmetricamente su due organi di supporto fis sati all*estremit? superiore della torre girevole^ 1 quali fra Xotfo presentano una distanza tale che il braccio ? sviluppato preferibilmente come braccio rientrante - pu? essere tirato in dentro liberamente nella sua posizione finale superiore tra le.due' carrucole per la fune portante? Lfimpiego di un brac ci? rientrante ? vantaggioso per pi? ragioni? Un braccio rientrante pu? essere fabbricato pi? facilmente e con meno giunti.saldati rispetto ad altri bracci* Esso richiede meno material? di, quanto ? necessario per nitri bracci* Un braccio rientrante pu?-.essere sviluppato in struttura scatolare, la seatc?? la.rastremandosi in direzione verso la punta? According to a further development of the invention, the pulleys for the supporting rope can be symmetrically displaced on two support members fixed at the end. top of the revolving tower ^ 1 which of Xotfo have a distance such that the arm? preferably developed as a retracting arm - can? be pulled in freely to its upper final position between the two 'pulleys for the carrier rope? The use of an arm? re-entrant? advantageous for more? reasons? A retracting arm can? be manufactured more? easily and with fewer welded joints than other arms * Does it require less material? of, how much? necessary for nitri arms * A retractable arm can be developed in a box-like structure, the seatc ?? la. tapering towards the tip? Uno sviluppo del braccio rientrante in forma tubolare ? anche possibile A development of the retracting arm in tubular form? also possible spiegati alla scorta dell 1 & serapio di esecuzione illu strato schematlc amente nel disegno* . la cui* la Fig* 1 mostra una gru girevole nella forma di una gru ad inclinazione variabile per 1 ,j impiego sudi una navcj la explained on the basis of the execution series illustrated schematically in the drawing *. which * Fig * 1 shows a slewing crane in the form of a crane with variable inclination for 1, the use of a ship Fig* 2 ? una vista dall alto sulla gru seeondo la Fig? 1 , e- la Fig * 2? a top view on the crane see according to Fig? 1, e- la Fig. 3 mostra la guida fella fu ?i scbsmatiea^ mente* parzialmente ?n rappresentazione s?mi^-pre^? spertica. Fig. 3 shows the guide fella fu? I scbsmatiea ^ mind * partially? N representation s? I ^ -pre ^? spertica. Sul corpo della nave non illustrato & montata la colonna portante ij, ebe attraverso ?un cdlegam??. t? girevole a ?sfere 2* sai i-rib alt amento s ' peri: a i&: torre girelle 3 in modo orientabile? All ?estremit? inferiore di qtsssta ? art iodato nei supporto otfiz zenitale 4 li braccio 5? X creasi per X? inclinazione del braccio 5 non s?no disegnati per non disturba^ re la ebiarozza del disegno 3 I sistemi di in?lifta** ziose possono essere sviluppati cose meccanismi di inclinazione a cilindri o anche come meccanismi di inelinaziuns a funi On the body of the ship not shown & mounted the supporting column ij, ebe through? A cdlegam ??. t? swivel with? spheres 2 * sai i-rib alt amento s' peri: a i &: tower swivels 3 swiveling? At the end? lower than qtsssta? art iodized in the zenithal otfiz support 4 them arm 5? Did X create for X? arm inclination 5 are not designed so as not to disturb the heyness of the design. Il braccia delia gru & illustrato una volta nella sua posiziono di la voro con 5 ed una volta aeri 3 una posizione sollevata 5a^ The arms of the crane are shown once in its working position with 5 and once in a raised position 3. 3, questa porta il verricello 6 per la fune di sollevamento* che si trova completamente all'interno del cs? profilo esterno 7 della torre girevole 3? Esso non 3, this carries the winch 6 for the lifting rope * which is completely inside the cs? outer profile 7 of the revolving tower 3? It doesn't sporge n? davanti n? dietro dal profilo esterno 7 protrudes n? front n? back from the outer profile 7 della torre girevole 3? of the revolving tower 3? Dal verricello 6 per la fune di sollevamento From winch 6 to the lifting rope la fune di sollevamento 8 scorre attraverso una paleggia di rinvio 9 all'estremit? anteriore del brac the lifting cable 8 runs through a return paddle 9 at the end? front of the brac ci? 5e e di l? la fune di sollevamento 8 ritorna in there? 5e and of l? the lifting rope 8 returns to un paranco o bozzello 10 verso le carrucole 11 per a hoist or block 10 to the pulleys 11 for la fune portante, che rispetto al verricello 6 per the carrying rope, which compared to the winch 6 per la fune di sollevamento sono spostate in avanti in direzione verso il braccio 5* De pulegge di rinvio the lifting rope are moved forward in the direction of the arm 5 * D and deflection pulleys 12 del paranco alla punta del braccio 3 sono coassiali alle pulegge di rinvio So Le pulegge 9 e 12 12 of the hoist to the tip of the arm 3 are coaxial to the deflection pulleys So Pulleys 9 and 12 sono sopportate da ambedue i lati sulla punta del they are supported on both sides at the tip of the braccio 5* arm 5 * Le carrucole 11 per la fune portante sono fissate attraverso organi'di-supporto 13 da ambedue 1 The pulleys 11 for the supporting rope are fixed by means of support members 13 from both 1 lati alla torre girevole 3/ la distanza fra le carrucole 11 per la fune portante essendo tale che il sides of the revolving tower 3 / the distance between the pulleys 11 for the supporting rope being such that the braccio 5 sviluppato come braccio rientrante/nella posizione sollevata 3a ? inclinato in dentro fra le carrucole ?il per i z fune portante rie pe- 1 ?vruccat c gl i arm 5 developed as a retracting arm / in the raised position 3a? leaning in between the pulleys? . . rivendicazioni claims 1) Gru girevole con braccio della gru inclinabile in dentro?? articolato alla torre girevole intorno ad vxi asse orizzontale* in cui la guida della fune portante ? sviluppata in modo tale che il gancio di carico nell1inclinazione del braccio delia gru esegue un percorso orizzontale rispGttivaiissnto circa orizzontale ed in cui il verricello per la fune portaite e la pulegge di rinvio per la fune portante sono disposti all;Iestremit? superiore della torre girevole, caratterizzata dal.fatto che il-ver riceXlo(6)por la fune di sollevamento ? disposto in modo tale che il braccio sollevato (5a) pu? assera portai 1 <5L'X verricello (6) per la fune di po*.i>.t?-rcrd:.?.>ib*-rsmaute nell?.posi.'io:is v r?; 7 1) Swivel crane with inward tilting crane arm ?? articulated to the revolving tower around vxi horizontal axis * in which the guide of the supporting rope? developed in such a way that the load hook in the inclination of the crane arm executes a horizontal path that is approximately horizontal and in which the winch for the carrying rope and the return pulleys for the supporting rope are arranged at the end. top of the revolving tower, characterized by the fact that the ver receives it (6) by the lifting rope? arranged in such a way that the raised arm (5a) can? assera I carried 1 <5The X winch (6) for the rope of po * .i> .t? -rcrd:.?.> ib * -rsmaute in? .posi.'i: is v r ?; 7 t? vaiaente quasi verticali* e chu le carrucole (?1) per la SMuse portante fissate alla torre girevole {3) sono spostate in avanti corrispondentemente in di* regione versb ?1 braccio (55? t? almost vertical vaiaente * and chu the pulleys (? 1) for the supporting SMuse fixed to the revolving tower {3) are moved forward correspondingly in di * region versb? 1 arm (55? 2 ) Sru girevole secondo la rivenaleasione 1e earatterizaata dal fatto cfte le carrucole (1*3) per la fan? portante sono disposte simmetricamente su due organi di sopporto {13) fissati all*estremit? superiore della torre girevole (3)e la distansa dei quali fra loro ? tale c&e il braccio (5) ~ sviluppa t? preferibilmente cosso braccio rientrante ? possa essere inclinato in dentro liberamente fra le car* rwcole (il) per la fune portante ? nella sua posiaio ne finale superiore (5a}? 2) Sru revolving according to the rivenaleasione 1e and characterized by the fact of the pulleys (1 * 3) for the fan? bearing are symmetrically arranged on two support members {13) fixed at the end? top of the revolving tower (3) and the distance between them? such c & e the arm (5) ~ develops t? preferably with the retractable arm? can be tilted in freely between the car * rwcole (il) for the support rope? in its final position at the top (5a}?
IT1980A09618A 1979-12-15 1980-12-15 REVOLVING CRANE WITH CRANE ARM ARTICULATED TO THE REVOLVING TOWER IT8009618A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792950678 DE2950678A1 (en) 1979-12-15 1979-12-15 TURNING CRANE WITH CRANE JUMPER ATTACHED TO THE TOWER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT8009618A1 true IT8009618A1 (en) 1982-06-15

Family

ID=6088685

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT1980A09618A IT8009618A1 (en) 1979-12-15 1980-12-15 REVOLVING CRANE WITH CRANE ARM ARTICULATED TO THE REVOLVING TOWER
IT09618/80A IT1154911B (en) 1979-12-15 1980-12-15 REVOLVING CRANE WITH ARM OF THE ARTICULATED CRANE TO THE REVOLVING TOWER

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT09618/80A IT1154911B (en) 1979-12-15 1980-12-15 REVOLVING CRANE WITH ARM OF THE ARTICULATED CRANE TO THE REVOLVING TOWER

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS56155192A (en)
DD (1) DD155159A5 (en)
DE (1) DE2950678A1 (en)
ES (1) ES497739A0 (en)
FI (1) FI803874L (en)
FR (1) FR2471943A1 (en)
GB (1) GB2065597A (en)
IT (2) IT8009618A1 (en)
NL (1) NL8006574A (en)
NO (1) NO803762L (en)
PL (1) PL228426A1 (en)
SE (1) SE8008528L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3232489A1 (en) * 1982-09-01 1984-03-01 Blohm + Voss Ag, 2000 Hamburg SHIP LOADING TREE
NO336927B1 (en) 2008-08-25 2015-11-23 Rolls Royce Marine As Crane Construction
CN108083134A (en) * 2017-11-10 2018-05-29 张市伟 A kind of hydraulic engineering overhauls boom hoisting with trash rack
CN117945281B (en) * 2024-03-22 2024-06-11 中国华西企业股份有限公司 Hoisting equipment for multi-hoisting-point prefabricated part and hoisting method thereof

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1065149B (en) *
FR651549A (en) * 1929-02-22
GB267825A (en) * 1926-10-13 1927-03-24 John Jardine Improvements in luffing cranes
FR641063A (en) * 1927-09-17 1928-07-27 Noel Aine Soc Device for ensuring the horizontal displacement of the load in luffing jib cranes
DE621573C (en) * 1931-11-27 1935-11-09 Demag Akt Ges Board luffing crane
DE619646C (en) * 1933-06-01 1935-10-09 Eisenwerk Vorm Nagel & Kaemp A Luffing crane, in particular board luffing crane
DE818564C (en) * 1949-03-19 1951-10-25 Demag Ag Luffing crane with horizontal load path
GB685351A (en) * 1950-02-15 1952-12-31 Asea Ab Jib crane
DE900266C (en) * 1952-06-14 1953-12-21 Augsburg Nuernberg A G Zweigni Luffing crane with load rope compensation through pulley and rope pulling mechanism
DE1058721B (en) * 1956-03-07 1959-06-04 Krupp Ardelt G M B H On-board luffing crane mounted on a fixed mast

Also Published As

Publication number Publication date
ES8200304A1 (en) 1981-11-01
FI803874L (en) 1981-06-16
IT8009618A0 (en) 1980-12-15
IT1154911B (en) 1987-01-21
FR2471943B3 (en) 1982-02-12
GB2065597A (en) 1981-07-01
NL8006574A (en) 1981-07-16
JPS56155192A (en) 1981-12-01
ES497739A0 (en) 1981-11-01
DD155159A5 (en) 1982-05-19
FR2471943A1 (en) 1981-06-26
PL228426A1 (en) 1981-08-07
NO803762L (en) 1981-06-16
SE8008528L (en) 1981-06-16
DE2950678A1 (en) 1981-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1146499A (en) Separated ring segment dual pivot lift crane
KR20150040844A (en) Marine knuckle boom crane
US3534867A (en) Compensating boom hoist cable system for a telescopic boom for cranes or the like
CN101186266A (en) Crane
CN101913548B (en) Movable manned elevator and elevator working mechanism thereof
NO842993L (en) MOVABLE CRANE
US3792781A (en) Hydraulic traveling crane construction
JP5642475B2 (en) Observation crane
KR102124888B1 (en) System for reducing the counterweight of a crane
IT8009618A1 (en) REVOLVING CRANE WITH CRANE ARM ARTICULATED TO THE REVOLVING TOWER
US6669038B1 (en) Self-propelled crane
US3034661A (en) Beam jib and crane assembly
US3477588A (en) Crane jib
US3909961A (en) Dragline arrangement for telescopic hydraulic crane
RU2290362C1 (en) Tower boom crane
RU198368U1 (en) Auxiliary lifting mechanism
WO2019132801A1 (en) Tow truck rotator with knuckle boom crane capable of turning the vehicle in air, mounted on the rear axis
JP7293921B2 (en) Pin anti-rotation structure
PL80900B1 (en)
US3729100A (en) Crane
US783975A (en) Loading-machine.
SU586098A1 (en) Articulated jib of a bridge crane
JPH0441392A (en) Hook block suspension device for crane
SU596534A1 (en) Pipe-laying crane
US814271A (en) Apparatus for handling coal, &amp;c.