IT202100028310A1 - LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES - Google Patents
LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES Download PDFInfo
- Publication number
- IT202100028310A1 IT202100028310A1 IT102021000028310A IT202100028310A IT202100028310A1 IT 202100028310 A1 IT202100028310 A1 IT 202100028310A1 IT 102021000028310 A IT102021000028310 A IT 102021000028310A IT 202100028310 A IT202100028310 A IT 202100028310A IT 202100028310 A1 IT202100028310 A1 IT 202100028310A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- roof
- layer
- previous
- panel
- lower frame
- Prior art date
Links
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 8
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 8
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 8
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 8
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 claims description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 5
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 claims description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 claims description 4
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 4
- 239000011435 rock Substances 0.000 claims description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 4
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 3
- 229920006328 Styrofoam Polymers 0.000 claims description 2
- 238000007688 edging Methods 0.000 claims description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 2
- 239000008261 styrofoam Substances 0.000 claims description 2
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims description 2
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 claims 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 21
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 7
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 7
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 7
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 241000255925 Diptera Species 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/16—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel
- B60J7/1628—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment
- B60J7/1635—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles
- B60J7/165—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles at least a major part of the roof being lifted on all corners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/32—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
- B60P3/34—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement
- B60P3/341—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement comprising flexible elements
- B60P3/343—Hoods for caravans
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Transportation (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
Description
Domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: Patent application for industrial invention entitled:
TETTO SOLLEVABILE PER VEICOLI RICREATIVI LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione ha per oggetto un tetto sollevabile per veicoli ricreativi. The present invention relates to a lifting roof for recreational vehicles.
Pi? in particolare, la presente invenzione fa riferimento ad un tetto per veicoli come ad esempio van, mini-van, camper, furgonati o simili, anche denominati ?veicoli ricreativi?, ovverosia adatti al trasporto di persone e allo svago ed essendo tali da comprendere uno spazio abitabile interno. More? in particular, the present invention refers to a roof for vehicles such as vans, mini-vans, campers, vans or similar, also called "recreational vehicles", i.e. suitable for the transport of people and for leisure and being such as to include a internal living space.
In particolare, con riferimento ai veicoli ricreativi furgonati, per i quali la soluzione oggetto della presente invenzione trova importante applicazione, lo spazio abitabile interno dei suddetti ? solitamente ristretto; pertanto, ? da sempre sentita l?esigenza di aumentare quanto pi? possibile il volume disponibile. I furgonati sono veicoli adatti al campeggio i quali mantengono sostanzialmente integra la carrozzeria del furgone ad uso commerciale dal quale derivano. In particular, with reference to van recreational vehicles, for which the solution which is the subject of the present invention finds important application, the internal habitable space of the aforementioned? usually narrow; therefore, ? I have always felt the need to increase as much as possible available volume possible. Vans are vehicles suitable for camping which keep the bodywork of the commercial van from which they derive substantially intact.
Alla carrozzeria del furgone commerciale, al fine di convertirlo in veicolo ricreazionale di tipo furgonato, vengono applicati in modo stabile accessori di varia natura come ad esempio, finestre, zanzariere, griglie di aerazione, sportelli di accesso, portelli di servizio, etc, etc. To the bodywork of the commercial van, in order to convert it into a van-type recreational vehicle, accessories of various kinds are permanently applied such as, for example, windows, mosquito nets, ventilation grills, access doors, service hatches, etc, etc.
Oltre alle suddette modifiche alla carrozzeria esterna del furgono viene, chiaramente, anche installato l?arredamento nel volume interno. In addition to the aforementioned modifications to the external bodywork of the van, the furniture is obviously also installed in the internal volume.
I veicoli ricreazionali di tipo furgonato, esistono sia in versione ?bassa? che ?alta?, in funzione dell?altezza della cabina posteriore del furgone dal quale derivano. La presente invenzione trova applicazione su entrambe le tipologie di versioni. Van-type recreational vehicles exist in both a "low" version. which is "high", depending on the height of the rear cabin of the van from which they derive. The present invention finds application on both types of versions.
I tetti sollevabili permettono, quindi, di aumentare notevolmente il volume interno del veicolo, ad esempio fornendo un volume aggiuntivo utilizzabile come vano ?zona notte? per gli utilizzatori. The lifting roofs therefore allow the internal volume of the vehicle to be significantly increased, for example by providing an additional volume that can be used as a "sleeping area" compartment. for users.
Ad oggi sono note diverse soluzioni di tetti sollevabili per veicoli ricreazionali. To date, various lifting roof solutions for recreational vehicles are known.
Tutte le soluzioni note comprendono un telaio inferiore che viene fissato al soffitto originario del furgone (sul quale viene predisposta una apertura per l?accesso dall?abitacolo del furgone stesso), ed un coperchio superiore collegato al telaio inferiore tramite meccanismi di movimentazione a leve e tiranti. All known solutions include a lower frame which is fixed to the original ceiling of the van (on which an opening is provided for access from the passenger compartment of the van itself), and an upper cover connected to the lower frame via lever movement mechanisms and rods.
I meccanismi di movimentazione consentono di muovere il coperchio superiore tra una prima configurazione abbassata, ovverosia non operativa (?da viaggio?), nella quale il coperchio ? disposto a diretto contatto con il telaio inferiore, ed una seconda configurazione sollevata, ovverosia operativa (?da sosta?), nella quale viene ottenuto il suddetto volume aggiuntivo. The movement mechanisms allow you to move the upper cover between a first lowered configuration, i.e. non-operational (?travel?), in which the cover is ? placed in direct contact with the lower frame, and a second raised configuration, i.e. operational (?for parking?), in which the aforementioned additional volume is obtained.
Il coperchio superiore ? generalmente collegato tramite una tenda flessibile al telaio inferiore. The top cover? generally connected via a flexible curtain to the bottom frame.
La tenda consente di ottenere un volume chiuso anche lateralmente e utilizzabile da parte dell?utilizzatore. Una prima soluzione nota di tetti sollevabili prevede che il coperchio superiore ed il telaio inferiore siano realizzati in materiale platico come ad esempio ABS e PMMA. The tent allows you to obtain a closed volume also laterally and usable by the user. A first known solution for lifting roofs provides that the upper cover and the lower frame are made of plastic material such as ABS and PMMA.
In questa soluzione, sia il coperchio superiore che il telaio inferiore sono realizzati mediante l?accoppiamento di due stampati al fine di ottenere almeno una intercapedine vuota al proprio interno. In this solution, both the upper cover and the lower frame are made by coupling two molds in order to obtain at least one empty cavity inside.
La presenza di una intercapedine consente sia di ottenere un passaggio utile per cavi di servizio o condotti di aerazione sia per ottenere, senza comunque grandi risultati, una sorta di isolamento termico con l?ambiente esterno. The presence of a cavity allows both to obtain a useful passage for service cables or ventilation ducts and to obtain, without however great results, a sort of thermal insulation from the external environment.
Una ulteriore soluzione nota prevede l?utilizzo della tecnologia LFI (Long Fiber Injection) per la realizzazione almeno del coperchio superiore del tetto sollevabile. A further known solution involves the use of LFI (Long Fiber Injection) technology for the creation of at least the upper cover of the lifting roof.
Tale tecnologia consente di ottenere un coperchio, il quale presenta uno strato di ABS\PMMA all?esterno ed un rivestimento interno di una schiuma poliuretanica. This technology allows you to obtain a lid, which has a layer of ABS\PMMA on the outside and an internal lining of polyurethane foam.
Il processo produttivo prevede una prima fase nella quale viene stampato il coperchio in ABS\PMMA e una successiva fase di colata e stampaggio, direttamente all?interno del termoformato precedente in ABS\PMMA della suddetta schiuma poliuretanica. The production process involves a first phase in which the ABS\PMMA cover is molded and a subsequent casting and molding phase, directly inside the previous ABS\PMMA thermoform of the aforementioned polyurethane foam.
I tetti sollevabili di tipo noto pur consentendo di aumentare il volume interno di un veicolo ricreativo, presentano tuttavia notevoli inconvenienti. Although known types of liftable roofs allow the internal volume of a recreational vehicle to be increased, they nevertheless present notable drawbacks.
Un primo importante inconveniente, comune a tutte le soluzioni note di tetto sollevabile, ? dato dal fatto che a causa del materiale con il quale sono realizzati, e dalla modalit? con la quale sono prodotti, il processo produttivo risulta molto costoso e complesso sia per quanto riguarda i tempi, i materiali e i macchinari per esso necessari. A first important drawback, common to all known lifting roof solutions, is? given by the fact that due to the material with which they are made, and by the way? with which they are produced, the production process is very expensive and complex both in terms of time, materials and machinery necessary for it.
Un secondo importante inconveniente ? dato dallo scarso, se non praticamente assente, isolamento termico ottenuto tramite il coperchio superiore, sia nel caso della presenza di una intercapedine sia in quello nel quale ? presente la schiuma poliuretanica stampata sul ABS\PMMA. Un ulteriore inconveniente ? dato dal fatto che, quando lo strato esterno ? realizzato in ABS\PMMA non risulta possibile produrlo in colori scuri, come ad esempio il nero, in quanto, se sottoposto a fonti di calore, quali ad esempio i raggi solari, rischia una notevole deformazione plastica che pu? compromettere l?integrit? del tetto sollevabile stesso. A second major drawback? given by the poor, if not practically absent, thermal insulation obtained through the upper cover, both in the case of the presence of a cavity and in the case in which? polyurethane foam printed on ABS\PMMA is present. A further inconvenience? given by the fact that, when the external layer is made of ABS\PMMA it is not possible to produce it in dark colors, such as black, as, if subjected to heat sources, such as sun rays, it risks significant plastic deformation which can compromise the integrity? of the pop-up roof itself.
Un ulteriore, ma non meno importante, inconveniente dei tetti sollevabili di tipo noto ? dato dal fatto che questi peggiorano in modo rilevante l?estetica complessiva delle forme del furgone dal quale deriva il veicolo ricreazionale. A further, but no less important, drawback of known types of retractable roofs? given the fact that these significantly worsen the overall aesthetics of the shapes of the van from which the recreational vehicle derives.
Questo ? dovuto in particolare dalla conformazione del coperchio superiore, il quale presenta una bordatura laterale atta a coprire interamente il telaio inferiore. This ? due in particular to the shape of the upper cover, which has a lateral edge designed to entirely cover the lower frame.
? quindi scopo della presente invenzione quello di fornire un tetto sollevabile per veicoli ricreativi in grado di risolvere gli inconvenienti dello stato dell?arte. ? therefore the aim of the present invention is to provide a lifting roof for recreational vehicles capable of solving the drawbacks of the state of the art.
Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire un tetto sollevabile per veicoli ricreativi ottenibile mediante un semplice, veloce ed economico processo produttivo. Further purpose of the present invention? that of providing a lifting roof for recreational vehicles obtainable through a simple, fast and economical production process.
Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire un tetto sollevabile per veicoli ricreativi avente una notevole capacit? di isolamento termico ed acustico, in particolare per quanto riguarda il coperchio superiore. Further purpose of the present invention? is to provide a lifting roof for recreational vehicles having a considerable capacity? of thermal and acoustic insulation, in particular with regard to the upper cover.
Secondo la presente invenzione, questi scopi ed altri ancora sono raggiunti da un tetto sollevabile per veicoli ricreativi presentante le caratteristiche tecniche descritte nelle allegate rivendicazioni. According to the present invention, these objectives and others are achieved by a lifting roof for recreational vehicles having the technical characteristics described in the attached claims.
Le caratteristiche tecniche della invenzione, secondo gli scopi di cui sopra, sono chiaramente descritte nelle rivendicazioni allegate e i suoi vantaggi sono evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, con riferimento ai disegni allegati che ne illustrano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the above purposes, are clearly described in the attached claims and its advantages are evident from the detailed description that follows, with reference to the attached drawings which illustrate a purely exemplifying and non-limiting embodiment, in which :
- la figura 1 mostra una prima vista schematica assonometrica di un tetto sollevabile secondo la presente invenzione in una prima configurazione inoperativa di utilizzo; - figure 1 shows a first axonometric schematic view of a lifting roof according to the present invention in a first inoperative configuration of use;
- la figura 2 mostra una seconda vista assonometrica in esploso del tetto sollevabile di figura 1; - figure 2 shows a second exploded axonometric view of the lifting roof of figure 1;
- la figura 3 mostra una vista in sezione frontale di un particolare del tetto sollevabile secondo la presente invenzione; - figure 3 shows a front section view of a detail of the lifting roof according to the present invention;
- la figura 4 mostra una vista assonometrica in sezione del tetto di figura 3 e - figure 4 shows a sectional axonometric view of the roof of figure 3 e
- la figura 5 mostra una vista schematica in sezione del pannello del coperchio superiore di un tetto secondo la presente invenzione. - figure 5 shows a schematic sectional view of the upper cover panel of a roof according to the present invention.
Con riferimento alle figure allegate, con il numero 1 ? indicato nel suo complesso un tetto sollevabile per veicoli 4 ricreativi realizzato in accordo con la presente invenzione, nel prosieguo indicato anche semplicemente come dispositivo 1. With reference to the attached figures, with the number 1? indicated as a whole is a lifting roof for recreational vehicles 4 made in accordance with the present invention, hereinafter also simply referred to as device 1.
Il tetto 1 sollevabile per veicoli 4 ricreativi secondo la presente invenzione comprende un coperchio 2 superiore di copertura di una apertura realizzata in una superficie superiore (ovverosia la superficie del tetto originale del furgone nativo sulla quale viene ricavata una apertura) del veicolo 4 ricreativo, un telaio inferiore 3 collegabile in modo stabile alla superficie superiore del veicolo 4 e mezzi 6 di movimentazione interposti ed operativamente collegati sia al coperchio 2 superiore che al telaio 3 inferiore. The lifting roof 1 for recreational vehicles 4 according to the present invention includes an upper cover 2 covering an opening made in an upper surface (i.e. the surface of the original roof of the native van on which an opening is obtained) of the recreational vehicle 4, a lower frame 3 can be connected in a stable manner to the upper surface of the vehicle 4 and handling means 6 interposed and operationally connected both to the upper cover 2 and to the lower frame 3.
I mezzi 6 di movimentazione sono configurati per movimentare il coperchio 2 rispetto al telaio 3 tra una prima posizione abbassata (mostrata nelle figure) ed una seconda posizione sollevata (non mostrata nelle figure). Nella seconda posizione sollevata il coperchio 2 pu? essere disposto sostanzialmente parallelo al telaio 3 inferiore (apertura a soffietto) oppure inclinato rispetto ad esso, ovverosia con un lato del coperchio 2 che rimane sostanzialmente a contatto con il rispettivo lato del telaio 3 inferiore (apertura a compasso). The movement means 6 are configured to move the cover 2 with respect to the frame 3 between a first lowered position (shown in the figures) and a second raised position (not shown in the figures). In the second raised position, cover 2 can? be arranged substantially parallel to the lower frame 3 (bellows opening) or inclined with respect to it, i.e. with one side of the cover 2 remaining substantially in contact with the respective side of the lower frame 3 (compass opening).
I mezzi 6 di movimentazione comprendono meccanismi a leva, ad esempio parallelogrammi articolati, oppure tiranti e\o molle. The movement means 6 include lever mechanisms, for example articulated parallelograms, or tie rods and\or springs.
Il coperchio 2 superiore ? mantenuto nella posizione abbassata inoperativa attraverso mezzi di blocco, come ad esempio maniglie o cerniere, non mostrati nelle figure. The upper cover 2 ? held in the inoperative lowered position by locking means, such as handles or hinges, not shown in the figures.
Il coperchio 2 superiore ? mantenuto nella posizione sollevata attraverso l?azione meccanica dei mezzi 6 di movimentazione. The upper cover 2 ? maintained in the raised position through the mechanical action of the handling means 6.
Il coperchio 2 superiore comprende un unico pannello P il quale a sua volta comprende almeno un primo strato 24 superiore resistente ed un secondo strato 25 in materiale termo-isolante fissato su una superficie inferiore, vantaggiosamente sull?intera superficie inferiore, del primo strato 24 superiore. The upper cover 2 comprises a single panel P which in turn comprises at least a first resistant upper layer 24 and a second layer 25 made of heat-insulating material fixed on a lower surface, advantageously on the entire lower surface, of the first upper layer 24 .
Il pannello P presenta una prima curvatura lungo un proprio asse longitudinale X ed una seconda curvatura lungo un proprio asse trasversale Y. Panel P has a first curvature along its own longitudinal axis X and a second curvature along its own transversal axis Y.
La prima e la seconda curvatura sono perpendicolari tra loro al fine di far assumere al coperchio 2 una forma a cupola. The first and second curvatures are perpendicular to each other in order to make the lid 2 take on a dome shape.
Nel dettaglio, per quanto riguarda la prima o la seconda curvatura, considerando l?asse longitudinale X del pannello P ed il piano verticale V1 di sezione passante per tale asse X, la traccia del pannello P su tale piano V1 ? assimilabile ad una linea curva, con concavit? rivolta verso il basso. In detail, as regards the first or second curvature, considering the longitudinal axis similar to a curved line, with concavit? facing downwards.
Analogamente, considerando l?asse trasversale Y del pannello P ed il piano verticale V2 di sezione passante per tale asse Y, la traccia del pannello P su tale piano V2 ? assimilabile ad una linea curva, con concavit? rivolta verso il basso. Similarly, considering the transversal axis Y of panel P and the vertical plane V2 with a section passing through this axis Y, the trace of panel P on this plane V2 is ? similar to a curved line, with concavit? facing downwards.
Come mostrato in figura 1 e figura 2 il pannello P presenta conformazione concava. As shown in figure 1 and figure 2, panel P has a concave shape.
Tale conformazione concava ? definita dai suddetti due piani V1, V2 di curvatura tra loro perpendicolari. This concave conformation? defined by the aforementioned two planes V1, V2 of curvature perpendicular to each other.
Il telaio 3 inferiore comprende una prima porzione 31 configurata per essere fissata alla superficie superiore del veicolo 4 ricreativo ed una seconda porzione 32 accoppiata stabilmente alla prima porzione 31. The lower frame 3 includes a first portion 31 configured to be fixed to the upper surface of the recreational vehicle 4 and a second portion 32 stably coupled to the first portion 31.
La seconda porzione 32 comprende una bordatura 33 laterale controsagomata esternamente al pannello P del coperchio 2 superiore. The second portion 32 includes a lateral edge 33 counter-shaped externally to the panel P of the upper cover 2.
Con controsagomata esternamente si intende che la bordatura 33 ? tale da circoscrivere all?esterno il pannello P in modo tale che questo, quando il coperchio 2 si trova nella posizione abbassata rispetto al telaio 3, trovi spazio tutto all?interno del volume definito dalla bordatura 33 stessa. By externally counter-shaped we mean that the edge 33 is such as to circumscribe the panel P on the outside in such a way that this, when the cover 2 is in the lowered position with respect to the frame 3, finds space entirely within the volume defined by the edge 33 itself.
In sostanza la bordatura 33 ? tale da avvolgere esternamente il pannello P. In essence, the edging 33? such as to wrap the panel P externally.
In sostanza, la bordatura 33 del telaio 3 inferiore si estende in altezza a copertura del pannello P in modo tale che un osservatore disposto sul piano di terra ove giace il veicolo 4 non riesca a vedere il bordo laterale del pannello P. In essence, the edge 33 of the lower frame 3 extends in height to cover the panel P in such a way that an observer positioned on the ground plane where the vehicle 4 lies cannot see the lateral edge of the panel P.
All?interno del volume che si crea quando il coperchio 2 superiore ? sollevato rispetto al telaio 3 inferiore il tetto 1 secondo la presente invenzione comprende una rete 5 per materassi. Inside the volume that is created when the upper cover 2 is raised with respect to the lower frame 3, the roof 1 according to the present invention includes a net 5 for mattresses.
Una tenda flessibile, non mostrata nelle figure, ? disposta collegata sia al coperchio 2 superiore che al telaio 3 inferiore con lo scopo di chiudere lateralmente il volume creatosi. A flexible curtain, not shown in the figures, is arranged connected both to the upper cover 2 and to the lower frame 3 with the aim of closing the created volume laterally.
Vantaggiosamente il coperchio 2 comprende inoltre un terzo strato 26 resistente incollato stabilmente ad una superficie inferiore, vantaggiosamente sull?intera superficie inferiore, del secondo strato 25 in materiale termo-isolante. Advantageously, the cover 2 also includes a third resistant layer 26 stably glued to a lower surface, advantageously on the entire lower surface, of the second layer 25 made of heat-insulating material.
Il primo 24, il secondo 25 ed il terzo 26 strato sono fissati reciprocamente al fine di creare un pannello di tipo ?sandwich? ovverosia un multistrato a formare un corpo unico. The first 24, the second 25 and the third 26 layer are fixed to each other in order to create a "sandwich" type panel. that is, a multilayer to form a single body.
I suddetti strati 24, 25, 26 sono fissati mediante incollaggio reciproco, ovverosia predisponendo uno strato di adesivo interposto fra ogni coppia di strati (primo 24- secondo 25 e secondo 25- terzo 26). The aforementioned layers 24, 25, 26 are fixed by mutual gluing, i.e. by preparing a layer of adhesive interposed between each pair of layers (first 24 - second 25 and second 25 - third 26).
Gli strati di adesivo sono di tipo hot-melt oppure colle strutturali a base solvente. The adhesive layers are hot-melt or solvent-based structural glues.
Il primo strato 24 superiore resistente ? realizzato in uno a scelta tra alluminio, lamiera d?acciaio, vetroresina, carbonio, fibre di vetro in matrice di polimeri o resine, fibre di roccia in matrice di polimeri o resine. The first layer 24 resistant top? made of a choice of aluminium, steel sheet, fibreglass, carbon, glass fibers in a polymer or resin matrix, rock fibers in a polymer or resin matrix.
Il secondo strato 25 ? realizzato in uno a scelta tra lana isolante, schiuma poliuretanica espansa, poliuretani espansi, Styrofoam ? (polistirolo). The second layer 25 ? made of a choice of insulating wool, expanded polyurethane foam, expanded polyurethanes, Styrofoam? (polystyrene).
Il terzo strato 26 ? realizzato in uno a scelta fra alluminio, lamiera d?acciaio, vetroresina, carbonio, fibre di vetro in matrice di polimeri o resine, fibre di roccia in matrice di polimeri o resine, legno, materiale plastico, tessuto. The third layer 26 ? made of a choice of aluminium, sheet steel, fibreglass, carbon, glass fibers in a polymer or resin matrix, rock fibers in a polymer or resin matrix, wood, plastic material, fabric.
Nel dettaglio la funzione del primo strato 24 ? quella di essere il componente resistente e strutturale del pannello P, e, quindi, del coperchio 2 superiore. In detail, the function of the first layer 24? that of being the resistant and structural component of panel P, and, therefore, of the upper cover 2.
Il primo strato 24 cos? realizzato ? in grado di resistere a eventuali urti provenienti dall?esterno ed al contempo non ? deformabile se sottoposto agli sbalzi di temperatura verificabili in condizioni di normale utilizzo. The first layer 24 like this? accomplished? able to withstand any impacts coming from the outside and at the same time not? deformable if subjected to temperature changes that can occur under conditions of normal use.
Questa caratteristica consente tra l?altro di superare un ulteriore limite della tecnica nota, ovverosia dare la possibilit? al produttore di tetti di fornire un tetto di colore nero. This feature allows, among other things, to overcome a further limitation of the known art, i.e. to give the possibility to the roofing manufacturer to provide a black colored roof.
? noto infatti che, i tetti sollevabili di tipo noto, in particolare se realizzati in ABS e PMMA, non sono producibili in colore nero in quanto, se sottoposti ad un medio\lungo tempo sotto il diretto contatto con il Sole tendono a deformarsi in modo rilevante e plastico. La funzione del secondo strato 25 ? quella, oltre che strutturale, di conferire capacit? termo-isolanti al coperchio 2 superiore. ? In fact, it is known that known types of retractable roofs, in particular if made of ABS and PMMA, cannot be produced in black as, if subjected to a medium\long time under direct contact with the Sun, they tend to deform significantly. and plastic. The function of the second layer 25 ? that, as well as structural, of conferring capacity? heat-insulating on the upper cover 2.
La funzione del terzo strato 26 ? quella di proteggere dagli urti, provenienti ad esempio dall?interno del veicolo, il secondo strato 25 termo-isolante. The function of the third layer 26 ? that of protecting the second heat-insulating layer 25 from impacts, coming for example from inside the vehicle.
Con riferimento alla figura 5 il pannello P comprende vantaggiosamente almeno un elemento 27 di irrigidimento disposto all?interno del secondo strato 25. With reference to figure 5, panel P advantageously includes at least one stiffening element 27 arranged inside the second layer 25.
L?elemento 27 di irrigidimento ? realizzato in uno a scelta tra: pvc, legno, alluminio ed ? configurato non solo per conferire ulteriore rigidezza al pannello P ma anche per fornire una porzione di inserimento di chiodi o viti o filetti, ad esempio per l?installazione di accessori all?interno o all?esterno del coperchio superiore. The stiffening element 27 is made in one of your choice between: pvc, wood, aluminum and ? configured not only to give further rigidity to the P panel but also to provide a portion for inserting nails or screws or threads, for example for the installation of accessories inside or outside the top cover.
L?almeno uno elemento 27 pu? essere realizzato in svariate forme e sezioni, come ad esempio telaio chiusi ad anello oppure barre. The at least one element 27 can? be made in various shapes and sections, such as closed ring frames or bars.
Un esempio di accessorio per l?esterno ? mostrato in figura 1 e 2 nella forma di una finestra a obl? 8 apribile. An example of an outdoor accessory? shown in figures 1 and 2 in the form of a porthole window? 8 openable.
Vantaggiosamente l?elemento 27 di irrigidimento ? realizzato nella forma di una cornice e\o telaio parzialmente oppure completamente inglobato nel materiale termo-isolante del secondo strato 25. Advantageously, the stiffening element 27 is made in the form of a frame and\or frame partially or completely incorporated into the thermo-insulating material of the second layer 25.
Vantaggiosamente il pannello P presenta uno spessore complessivo compreso fra 1,5 cm e 5 cm. Advantageously, panel P has an overall thickness of between 1.5 cm and 5 cm.
Un tale spessore consente di ottenere non solo un?ottima resistenza strutturale del pannello P, e quindi dell?intero coperchio 2 superiore, ma addirittura una calpestabilit? dello stesso da parte di un utente. Such a thickness makes it possible to obtain not only excellent structural resistance of the panel P, and therefore of the entire upper cover 2, but even walkability. of the same by a user.
Come mostrato ad esempio in figura 1 e figura 2 il pannello P presenta conformazione concava. As shown for example in figure 1 and figure 2, panel P has a concave shape.
Vantaggiosamente tale conformazione concava ? definita dai due piani V1, V2 di curvatura tra loro perpendicolari. Advantageously, is this concave conformation advantageous? defined by the two planes V1, V2 of curvature perpendicular to each other.
L?accoppiamento fra la prima porzione 31 e la seconda porzione 32 del telaio inferiore, realizzata vantaggiosamente tramite termosaldatura, s? tale da generare almeno una porzione 7 di intercapedine nella quale ? possibile far passare cavi di servizi e\o condotti di aerazione per la climatizzazione del volume interno del tetto 1 secondo la presente invenzione. The coupling between the first portion 31 and the second portion 32 of the lower frame, advantageously achieved by heat welding, is such as to generate at least a portion 7 of cavity in which? It is possible to pass service cables and\or ventilation ducts for the air conditioning of the internal volume of the roof 1 according to the present invention.
Come mostrato nel dettaglio di figura 3, al fine di prevenire l?accesso di acqua, ad esempio piovana, all?interno del veicolo 4, il coperchio 2 superiore comprende vantaggiosamente una cornice 22 ed una guarnizione 23 configurata per entrare in contatto con un rispettivo rilievo 21 in corrispondenza della porzione 31 del telaio inferiore 3. As shown in the detail of figure 3, in order to prevent the access of water, for example rain, inside the vehicle 4, the upper cover 2 advantageously includes a frame 22 and a gasket 23 configured to come into contact with a respective relief 21 in correspondence with the portion 31 of the lower frame 3.
Il tetto 1 sollevabile comprende vantaggiosamente anche un sistema di scolo 9 dell?acqua che dovesse raggiungere il telaio 3 inferiore. The lifting roof 1 advantageously also includes a drainage system 9 for water that should reach the lower frame 3.
Il sistema di scolo 9 comprende vantaggiosamente canalizzazioni e fori configurate per veicolare l?acqua verso le fiancate del veicolo 4, ovverosia dalla parte opposta rispetto al volume creato dal tetto 1 sollevabile. The drainage system 9 advantageously includes channels and holes configured to convey the water towards the sides of the vehicle 4, i.e. on the opposite side with respect to the volume created by the lifting roof 1.
Vantaggiosamente le canalizzazioni sono realizzate sulla seconda porzione 32 del telaio 3 inferiore. Advantageously, the ducts are made on the second portion 32 of the lower frame 3.
Il tetto sollevabile per veicoli ricreativi secondo la presente invenzione raggiunge gli scopi prefissi e consegue importanti vantaggi. The lifting roof for recreational vehicles according to the present invention achieves the intended purposes and achieves important advantages.
Un primo importante vantaggio consiste nel fatto che un tetto sollevabile secondo la presente invenzione ? realizzabile con un processo produttivo molto pi? veloce, economico e affidabile rispetto ai tetti dello stato dell?arte nei quali il coperchio superiore ? composto da due stampaggi termosaldati reciprocamente. Un secondo vantaggio di un tetto secondo la presente invenzione consiste nel fatto che a parit? di caratteristiche meccaniche il pannello P risulta essere molto pi? leggero del coperchio termosaldato dello stato dell?arte. A first important advantage consists in the fact that a lifting roof according to the present invention is achievable with a much more productive process? fast, economical and reliable compared to state-of-the-art roofs in which the top cover is composed of two mutually heat-sealed moldings. A second advantage of a roof according to the present invention consists in the fact that with the same of mechanical characteristics, the P panel turns out to be much more? lightweight state-of-the-art heat-sealed lid.
Un ulteriore vantaggio consiste nel fatto che, non essendo il pannello P suscettibile a deformazioni dovute a sbalzi di temperature, ? possibile produrre il tetto sollevabile anche di colori scuri, come il nero, senza il rischio di incorrere in deformazioni durante l?utilizzo che potrebbero compromettere la vita utile del tetto 1 stesso. A further advantage consists in the fact that, since the P panel is not susceptible to deformations due to temperature changes, it is It is possible to produce the lifting roof even in dark colours, such as black, without the risk of incurring deformations during use which could compromise the useful life of the roof 1 itself.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000028310A IT202100028310A1 (en) | 2021-11-08 | 2021-11-08 | LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000028310A IT202100028310A1 (en) | 2021-11-08 | 2021-11-08 | LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202100028310A1 true IT202100028310A1 (en) | 2023-05-08 |
Family
ID=80122155
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102021000028310A IT202100028310A1 (en) | 2021-11-08 | 2021-11-08 | LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT202100028310A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3053562A (en) * | 1960-07-21 | 1962-09-11 | Farber Harry | Station wagon with extensible roof |
| US4362258A (en) * | 1980-12-01 | 1982-12-07 | Frenkin Corporation | Add-on roof assembly for van |
| CH663584A5 (en) * | 1985-07-11 | 1987-12-31 | Reefton Enterprises S A | Movable roof |
| DE9302838U1 (en) * | 1993-02-26 | 1993-04-15 | Dehler Yachtbau GmbH, 5778 Meschede | Combination vehicle with a lifting roof |
| GB2556350A (en) * | 2016-10-06 | 2018-05-30 | The Hilo Roof Company Ltd | Raising roofs for vehicles |
-
2021
- 2021-11-08 IT IT102021000028310A patent/IT202100028310A1/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3053562A (en) * | 1960-07-21 | 1962-09-11 | Farber Harry | Station wagon with extensible roof |
| US4362258A (en) * | 1980-12-01 | 1982-12-07 | Frenkin Corporation | Add-on roof assembly for van |
| CH663584A5 (en) * | 1985-07-11 | 1987-12-31 | Reefton Enterprises S A | Movable roof |
| DE9302838U1 (en) * | 1993-02-26 | 1993-04-15 | Dehler Yachtbau GmbH, 5778 Meschede | Combination vehicle with a lifting roof |
| GB2556350A (en) * | 2016-10-06 | 2018-05-30 | The Hilo Roof Company Ltd | Raising roofs for vehicles |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6042173A (en) | Hard shell tonneau cover | |
| US5172519A (en) | Compartment door for recreational vehicles | |
| US7296381B1 (en) | Double-hung window with uniform wood interior | |
| US3496689A (en) | Sandwich panel structure | |
| US4828315A (en) | Sectionalized pickup truck canopy top assembly | |
| IT202100028307A1 (en) | LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES | |
| US2455926A (en) | Automobile body structure | |
| US3351373A (en) | Habitable vehicle | |
| US5222287A (en) | Method of making a compartment door for recreational vehicles | |
| US20140159418A1 (en) | Convertible top having a fabric outer skin | |
| US6302471B1 (en) | Insulating layer secured to struts by connecting elements in a motor vehicle folding convertible top | |
| IT202100028310A1 (en) | LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES | |
| IT202100005246U1 (en) | LIFTING ROOF FOR RECREATIONAL VEHICLES | |
| US7588283B2 (en) | Truck bed cover | |
| JPH03140588A (en) | Window shade device | |
| IT202100005243U1 (en) | LIFTING ROOF COVER FOR RECREATIONAL VEHICLES | |
| IT202100005249U1 (en) | LIFTING ROOF COVER FOR RECREATIONAL VEHICLES | |
| US2867273A (en) | Hinged awning structure | |
| CN107444079A (en) | The in-car pull-type reflection and heat insulation curtain of pleat | |
| US4606573A (en) | Convertible roof conversion kit | |
| US5135280A (en) | Vehicular hatchback conversion apparatus | |
| US6340197B1 (en) | Insulation-lined motor-vehicle convertible top with integral connecting elements | |
| ITMI970981A1 (en) | HOUSING OF THE HOOD FOR CONVERTIBLE VEHICLES WITH A SMALL ASSEMBLY DIMENSION | |
| CN205872208U (en) | Pulling type room vehicle outer shell | |
| ITMI20062116A1 (en) | PROPERTY ROOF FOR MEANS OF TRANSPORT IN PARTICULAR CAMPER |