IT202100017303A1

IT202100017303A1 - Package of smoking articles and its method of realization

Info

Publication number: IT202100017303A1
Application number: IT102021000017303A
Authority: IT
Inventors: Luca Paradiso; Giuliano Gamberini
Original assignee: Gd Spa
Priority date: 2021-07-01
Filing date: 2021-07-01
Publication date: 2023-01-01
Also published as: EP4363345A1; WO2023275710A1; CN117881613A

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell?invenzione industriale dal titolo: of the industrial invention entitled:

?Pacchetto di articoli da fumo e relativo metodo di realizzazione.? ?Package of smoking items and how to make them.?

La presente invenzione ? relativa ad un pacchetto di articoli da fumo ed a un relativo metodo di realizzazione. In particolare, la presente invenzione si riferisce ad un pacchetto di articoli da fumo rigido e con coperchio incernierato. The present invention ? relating to a package of smoking articles and a related method of production. In particular, the present invention relates to a rigid package of smoking articles with a hinged lid.

Con la terminologia ?articoli da fumo? ci si riferisce ad articoli del settore tabacco come, ad esempio, sigarette tradizionali o del tipo HNB (heat-not-burn), sigari, sigarette elettroniche, cartucce per sigarette elettroniche. With the terminology ?smoking articles? we refer to items in the tobacco sector such as, for example, traditional or HNB (heat-not-burn) cigarettes, cigars, electronic cigarettes, cartridges for electronic cigarettes.

La presente invenzione trova vantaggiosa applicazione ad un pacchetto di sigarette, in cui la trattazione che segue far? esplicito riferimento senza per questo perdere di generalit?. Risultano noti pacchetti di sigarette che comprendono: un gruppo di sigarette; un incarto che racchiude il gruppo di sigarette e che comprende una apertura di estrazione delle sigarette dall?incarto; una etichetta di chiusura riposizionabile che ? fissata all?incarto e chiude l?apertura di estrazione dell?incarto; un contenitore conformato a tazza che alloggia l?incarto; un coperchio che ? incernierato al contenitore per ruotare tra una configurazione di apertura in cui consente l?accesso all?incarto ed una configurazione di chiusura in cui impedisce l?accesso all?incarto. The present invention finds advantageous application to a pack of cigarettes, in which the following description will explicit reference without losing generality. Packets of cigarettes are known which comprise: a group of cigarettes; a wrapping enclosing the group of cigarettes and comprising an opening for extracting the cigarettes from the wrapping; a repositionable closure label that ? fixed to the wrapping and closes the extraction opening of the wrapping; a cup-shaped container which houses the wrapping; a lid that ? hinged to the container to rotate between an opening configuration in which it allows access to the wrapping and a closing configuration in which it prevents access to the wrapping.

L?incarto pu? essere formato a partire da uno sbozzato di materiale in cartoncino che viene ripiegato attorno al gruppo di sigarette e le cui pareti vengono stabilmente fissate mediante punti colla a formare un elemento di contenimento stabile. Un esempio di tale incarto ? descritto nel documento EP1373097A1. The wrapping can be formed from a blank of cardboard material which is folded around the group of cigarettes and whose walls are firmly fixed by means of glue dots to form a stable containing element. An example of such wrapping? described in document EP1373097A1.

In alternativa, l?incarto potrebbe essere formato a partire da un foglio di materiale termosaldabile che porta l?etichetta di chiusura e che viene avvolto attorno al gruppo di sigarette. In tal caso, come descritto nel documento EP2250103A1, l?incarto viene racchiuso attorno al gruppo di sigarette mediante saldatura: in particolare, il pacchetto prevede una saldatura trasversale al gruppo di sigarette e due saldature laterali parallele al gruppo di sigarette. Alternatively, the wrapping could be formed starting from a sheet of heat-sealable material bearing the closure label and which is wrapped around the group of cigarettes. In this case, as described in document EP2250103A1, the wrapping is enclosed around the group of cigarettes by welding: in particular, the package provides for a transversal welding to the group of cigarettes and two lateral weldings parallel to the group of cigarettes.

In entrambi i casi sopra descritti, quando il coperchio viene portato nella configurazione di apertura, nessuna superficie dell?incarto risulta essere in vista in quanto la parete superiore e la parete frontale sono ricoperte (quasi interamente) dall?etichetta di chiusura. Inoltre, anche quando viene sollevata l?etichetta di chiusura, la superficie dell?incarto che risulta in vista ? molto ridotta a causa dell?apertura di estrazione delle sigarette: in questo caso la superficie dell?incarto in vista ? limitata alla cornice dell?apertura di estrazione a cui aderisce l?etichetta di chiusura. In both cases described above, when the lid is brought to the open configuration, no surface of the wrapping is visible since the upper wall and the front wall are covered (almost entirely) by the closure label. Furthermore, even when the closure label is lifted, the surface of the wrapping that is visible is visible. much reduced due to the opening for the extraction of the cigarettes: in this case, the surface of the wrapping in sight? limited to the frame of the extraction opening to which the closure label adheres.

Al fine di aumentare la superficie in vista dell?incarto, ad esempio per riportare messaggi informativi e/o pubblicitari e/o segni grafici, si potrebbe aumentare l?altezza della parete anteriore del coperchio in modo da ridurre l?altezza della parete anteriore del contenitore. Tuttavia, tale soluzione richiede una riprogettazione di un pacchetto di sigarette tradizionale e non risulta realizzabile sulle macchine confezionatrici gi? presenti sul mercato a meno di sostanziali modifiche. In order to increase the visible surface of the wrapping, for example to carry information and/or advertising messages and/or graphic signs, the height of the front wall of the lid could be increased so as to reduce the height of the front wall of the container. However, this solution requires a redesign of a traditional cigarette pack and is not feasible on packaging machines already used. present on the market unless substantial modifications are made.

Scopo della presente invenzione ? fornire un pacchetto di articoli da fumo che superi il suddetto inconveniente. In altre parole, risulta scopo della presente invenzione fornire un pacchetto di articoli da fumo che consenta, quando il coperchio viene portato nella configurazione di apertura, di aumentare la superficie in vista dell?incarto in modo da consentire la visualizzazione di eventuali messaggi informativi e/o pubblicitari e/o segni grafici. Purpose of the present invention? provide a package of smoking items that overcomes the above disadvantage. In other words, it is an object of the present invention to provide a packet of smoking articles which allows, when the lid is brought to the open configuration, to increase the visible surface of the wrapping so as to allow the display of any information messages and/or or advertising and/or graphic signs.

Risulta scopo della presente invenzione anche un relativo metodo per la realizzazione del suddetto pacchetto. An object of the present invention is also a relative method for making the aforementioned packet.

In accordo con la presente invenzione viene fornito un pacchetto di articoli da fumo e un relativo metodo di realizzazione secondo quanto rivendicato nelle rivendicazioni allegate. Le rivendicazioni descrivono forme di realizzazione preferite della presente invenzione formando parte integrante della presente descrizione. In accordance with the present invention there is provided a pack of smoking articles and a related manufacturing method according to what is claimed in the attached claims. The claims describe preferred embodiments of the present invention forming an integral part of the present description.

Il proposto pacchetto di articoli da fumo supera il suddetto inconveniente mediante lo scorrimento dell?incarto rispetto al contenitore che ? determinato dalla movimentazione del coperchio dalla configurazione di chiusura alla configurazione di apertura. In particolare, al fine di ottenere il suddetto scorrimento, il contenitore comprende una apertura per l?estrazione dell?incarto dal contenitore ed il pacchetto comprende un elemento di sollevamento dell?incarto che ? fissato al coperchio ed alla parete posteriore dell?incarto in modo che quando il coperchio viene movimentato dalla configurazione di chiusura alla configurazione di apertura l?incarto sia parzialmente estratto dal contenitore attraverso l?apertura del contenitore. The proposed package of smoking articles overcomes the aforementioned drawback by sliding the wrapping with respect to the container which is determined by the movement of the lid from the closed configuration to the open configuration. In particular, in order to obtain the aforesaid sliding, the container comprises an opening for the extraction of the wrapping from the container and the package comprises a lifting element of the wrapping which ? fixed to the lid and to the back wall of the wrapping so that when the lid is moved from the closed configuration to the open configuration the wrapping is partially extracted from the container through the opening of the container.

Pertanto, con il sollevamento dell?incarto dal contenitore, una porzione della parete anteriore dell?incarto viene vantaggiosamente resa visibile. Tale porzione pu? prevedere messaggi informativi e/o pubblicitari e/o segni grafici. Therefore, with the lifting of the wrapping from the container, a portion of the front wall of the wrapping is advantageously made visible. This portion can provide information and/or advertising messages and/or graphic signs.

Il suddetto pacchetto pu? essere ottenuto mediante pi? metodi di realizzazione. This package can be obtained through pi? methods of realization.

Un primo metodo di realizzazione proposto prevede il fissaggio dell?elemento di sollevamento alla parete posteriore dell?incarto e solo successivamente il fissaggio dell?elemento di sollevamento allo sbozzato di formazione del coperchio. A first proposed method of construction provides for the fixing of the lifting element to the rear wall of the wrapping and only subsequently the fixing of the lifting element to the blank for forming the lid.

Un secondo metodo di realizzazione proposto, alternativo al primo, prevede dapprima il fissaggio dell?elemento di sollevamento allo sbozzato di formazione del coperchio (che pu? essere in forma stesa o parzialmente piegata) e solo successivamente il fissaggio dell?elemento di sollevamento all?incarto. A second proposed method of construction, alternative to the first, first provides for the fixing of the lifting element to the blank for forming the lid (which can be in an extended or partially folded form) and only then the fixing of the lifting element to the lid. wrapping.

Entrambi i metodi di realizzazione proposti risultano estremamente semplici ed implementabili in macchine di confezionamento di tipologia nota senza richiedere importanti modifiche a dette macchine. Both of the proposed manufacturing methods are extremely simple and can be implemented in packaging machines of the known type without requiring major modifications to said machines.

La presente invenzione verr? ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui: This invention will come now described with reference to the attached drawings, which illustrate some non-limiting embodiments, in which:

? la figura 1 ? una vista in prospettiva anteriore di un pacchetto di articoli da fumo oggetto della presente invenzione con il coperchio in una configurazione di chiusura; ? la figura 2 ? una vista in prospettiva posteriore del pacchetto della figura 1; ? figure 1 ? a front perspective view of a package of smoking articles of the present invention with the lid in a closed configuration; ? figure 2 ? a rear perspective view of the package of Figure 1 ;

? le figure 3 ? una vista in prospettiva anteriore del pacchetto della figura 1 con il coperchio in una configurazione di apertura; ? the figures 3 ? a front perspective view of the package of Figure 1 with the lid in an open configuration;

? la figura 4 ? una vista in prospettiva dell?incarto e dell?etichetta di chiusura del pacchetto delle figure 1-3; ? figure 4 ? a perspective view of the wrapping and of the closing label of the package of figures 1-3;

? la figura 5 ? una vista in prospettiva del gruppo di articoli da fumo del pacchetto delle figure 1-3; ? figure 5 ? a perspective view of the smoking set of the package of FIGS. 1-3 ;

? la figura 6 ? una vista in prospettiva dell?elemento di irrigidimento contenuto nell?incarto della figura 4; ? figure 6 ? a perspective view of the stiffening element contained in the wrapping of figure 4;

? la figura 7 ? una vista in sezione trasversale di una ulteriore forma di realizzazione del pacchetto della figura 1 con il coperchio in una configurazione di chiusura; ? figure 7 ? a cross-sectional view of a further embodiment of the package of Figure 1 with the lid in a closed configuration;

? la figura 8, 9, e 10 sono viste analoghe a quelle della figura 7 in cui il coperchio ? in differenti posizioni operative; ? figure 8, 9, and 10 are views similar to those of figure 7 in which the cover is in different operating positions;

? la figura 11 ? una vista in prospettiva del pacchetto della figura 10 in cui l?incarto e l?etichetta di chiusura sono stati rimossi per meglio evidenziare altri dettagli del pacchetto; ? figure 11 ? a perspective view of the package of figure 10 in which the wrapping and the closure label have been removed to better highlight other details of the package;

? la figura 12 ? una vista laterale del pacchetto della figura 11; ? figure 12 ? a side view of the package of Figure 11 ;

? la figura 13 ? una vista in prospettiva dall?alto del pacchetto della figura 11; ? figure 13 ? a top perspective view of the package of Fig. 11 ;

? la figura 14 ? una vista in pianta dello sbozzato per realizzare l?elemento di sollevamento del pacchetto delle figure 1-6 e delle figure 7-13; ? figure 14 ? a plan view of the blank for making the package lifting element of Figures 1-6 and Figures 7-13;

? la figura 15 una vista in sezione trasversale di una ulteriore forma di realizzazione del pacchetto della figura 1 con il coperchio in una configurazione di chiusura; ? Figure 15 a cross-sectional view of a further embodiment of the package of Figure 1 with the lid in a closed configuration;

? la figura 16 ? una vista in pianta dello sbozzato per realizzare l?elemento di sollevamento del pacchetto della figura 15; ? figure 16 ? a plan view of the blank for making the package lifter of FIG. 15;

? la figura 17 ? una vista in pianta dello sbozzato per realizzare il contenitore ed il coperchio del pacchetto delle figure 1-6, delle figure 7-13 e della figura 15. ? figure 17 ? a plan view of the blank for making the container and the lid of the package of figures 1-6, figures 7-13 and figure 15.

FORME DI ATTUAZIONE PREFERITE DELL?INVENZIONE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

In accordo con le figure allegate, con il numero 1 ? stato indicato nel suo complesso un pacchetto di articoli da fumo oggetto della presente invenzione. In accordance with the attached figures, with the number 1 ? a package of smoking articles object of the present invention has been indicated as a whole.

Con la terminologia ?articoli da fumo? si intendono articoli dell?industria del tabacco come, ad esempio, sigarette tradizionali, sigarette elettroniche, sigarette a generazione di aerosol (ad esempio del tipo HNB ?heat-not-burn?), sigari. With the terminology ?smoking articles? refers to articles of the tobacco industry such as, for example, traditional cigarettes, electronic cigarettes, aerosol-generating cigarettes (for example of the HNB ?heat-not-burn? type), cigars.

Il pacchetto 1 di articoli da fumo comprende: un gruppo di articoli 30 da fumo; un incarto 2 che ha forma parallelepipeda, che racchiude il gruppo di articoli 30 da fumo e che comprende una apertura 3 di estrazione degli articoli 30 da fumo, una parete 4 di fondo che ? conformata per supportare il gruppo di articoli 30 da fumo, una parete 5 anteriore ed una parete 6 posteriore che sono tra loro contrapposte e si ergono dalla parete 4 di fondo; una etichetta 7 di chiusura riposizionabile che ? fissata all?incarto 2 per aprire e chiudere l?apertura 3 di estrazione dell?incarto 2; un contenitore 8 che alloggia l?incarto 2 e che comprende una apertura 9 per l?estrazione dell?incarto 2 dal contenitore 8 ed una parete 10 posteriore contrapposta alla parete 6 posteriore dell?incarto 2; un coperchio 11 che presenta una parete 12 posteriore che ? incernierata alla parete 9 posteriore del contenitore 8, in corrispondenza di una prima linea 13 di cerniera, per ruotare tra una configurazione di apertura A in cui consente l?accesso all?incarto 2 ed una configurazione di chiusura B in cui impedisce l?accesso all?incarto 2. The smoking article package 1 includes: a group of 30 smoking articles; a wrapping 2 which has a parallelepiped shape, which encloses the group of smoking articles 30 and which comprises an opening 3 for extracting the smoking articles 30, a back wall 4 which is shaped to support the group of smoking articles 30, a front wall 5 and a rear wall 6 which are mutually opposite and rise from the back wall 4; a repositionable closing label 7 which ? fixed to the wrapping 2 to open and close the opening 3 for extracting the wrapping 2; a container 8 which houses the wrapping 2 and which comprises an opening 9 for extracting the wrapping 2 from the container 8 and a rear wall 10 opposite the rear wall 6 of the wrapping 2; a lid 11 which has a rear wall 12 which ? hinged to the rear wall 9 of the container 8, in correspondence with a first hinge line 13, to rotate between an opening configuration A in which it allows access to the wrapping 2 and a closed configuration B in which it prevents access to the ?wrapping 2.

Nella descrizione che segue del pacchetto 1 verranno utilizzati per definire il dimensionamento del pacchetto 1 termini quali ?altezza?, ?larghezza? e ?spessore? assumendo che il pacchetto 1 sia disposto in un assetto tale che la direzione di sviluppo X degli articoli 30 da fumo sia verticale (figura 5). Pertanto, le pareti di fondo e superiore (dell?incarto 2 e/o del contenitore 8 e/o del coperchio 11) sono disposte rispettivamente ?in basso? e in alto? mentre la parete anteriore (o frontale) e la parete posteriore (dell?incarto 2 e/o del contenitore 8 e/o del coperchio 11) sono disposte rispettivamente ?davanti? e ?dietro?. Tale orientamento del pacchetto 1 ? illustrato nella figura 1. In particolare, con riferimento alla forma di realizzazione illustrata la direzione di sviluppo degli articoli 30 da fumo coincide con la direzione di sviluppo prevalente del pacchetto 1. In accordo con una forma di realizzazione alternativa e non illustrata, la direzione di sviluppo degli articoli 30 da fumo pu? essere ortogonale rispetto alla direzione di sviluppo prevalente del pacchetto 1. In the following description of package 1, terms such as ?height?, ?width? will be used to define the sizing of package 1. and ?thickness? assuming that the package 1 is arranged in such an arrangement that the development direction X of the smoking articles 30 is vertical (figure 5). Therefore, the bottom and top walls (of the wrapping 2 and/or of the container 8 and/or of the lid 11) are arranged respectively ?at the bottom? and up? while the front wall (or frontal) and the rear wall (of the wrapping 2 and/or of the container 8 and/or of the lid 11) are arranged respectively ?in front? and behind?. Such package orientation 1 ? illustrated in figure 1. In particular, with reference to the illustrated embodiment, the direction of development of the smoking articles 30 coincides with the prevailing direction of development of the package 1. In accordance with an alternative and not illustrated embodiment, the direction of development of articles 30 smoke can? be orthogonal to the prevailing development direction of package 1.

Con riferimento alla figura 1, con il termine altezza ?h? si intende la lunghezza misurata parallelamente alla direzione di sviluppo degli articoli 30 da fumo; con il termine larghezza ?w? si intende la lunghezza misurata ortogonalmente alla direzione di sviluppo degli articoli 30 da fumo e parallelamente alle pareti anteriore (o frontale) e posteriore; con il termine spessore ?t? si intende la lunghezza misurata ortogonalmente alla direzione di sviluppo degli articoli 30 da fumo e parallelamente alle pareti laterali. Tali definizioni di altezza, larghezza e spessore si applicano con riferimento al contenitore 8, all?incarto 2 ed al coperchio 11. With reference to figure 1, with the term height ?h? means the length measured parallel to the development direction of the smoking articles 30; with the term width ?w? is meant the length measured at right angles to the direction of development of the smoking articles 30 and parallel to the front (or frontal) and rear walls; with the term thickness ?t? means the length measured at right angles to the development direction of the smoking articles 30 and parallel to the side walls. These definitions of height, width and thickness apply with reference to the container 8, to the wrapping 2 and to the lid 11.

Con particolare riferimento alle figure 1-3, il contenitore 8 ? di forma parallelepipeda, ? conformato a tazza e presenta l?apertura 9 in corrispondenza dell?estremit? superiore. Il contenitore 8 comprende, oltre alla parete 10 posteriore, una parete 21 di fondo opposta all?apertura 9, una parete 22 anteriore contrapposta e parallela alla parete 10 posteriore e due pareti 23 laterali tra loro opposte e parallele. Tra le pareti 22, 10 anteriore e posteriore e le pareti 23 laterali sono definiti quattro spigoli longitudinali. Tra le pareti 22, 10, 23 anteriore, posteriore e laterali e la parete 21 di fondo sono definiti quattro spigoli trasversali. With particular reference to figures 1-3, the container 8 is parallelepiped in shape, shaped like a cup and has the opening 9 at the end? superior. The container 8 comprises, in addition to the rear wall 10, a bottom wall 21 opposite the opening 9, a front wall 22 opposite and parallel to the rear wall 10 and two side walls 23 opposite and parallel to each other. Four longitudinal edges are defined between the front and rear walls 22 , 10 and the side walls 23 . Four transverse edges are defined between the front, rear and side walls 22, 10, 23 and the bottom wall 21 .

In accordo con le figure 1 e 2, il contenitore 8 ha una sezione trasversale di forma rettangolare. In alternativa, il contenitore 8 potrebbe avere una sezione trasversale avente una differente forma, ad esempio quadrata o triangolare. In accordance with figures 1 and 2, the container 8 has a rectangular cross-section. Alternatively, the container 8 could have a cross section having a different shape, for example square or triangular.

Con ulteriore riferimento alle figure 1 e 2, gli spigoli longitudinali e trasversali del contenitore 8 risultano retti. In alternativa, gli spigoli longitudinali e/o trasversali del contenitore 8 potrebbero essere arrotondati o smussati. With further reference to figures 1 and 2, the longitudinal and transverse edges of the container 8 are straight. Alternatively, the longitudinal and/or transversal edges of the container 8 could be rounded or chamfered.

Con ulteriore riferimento alle figure 1-3, il coperchio 11 ? anch?esso conformato a tazza. Il coperchio 11 presenta una parete 24 superiore (che, quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B, ? parallela ed opposta alla parete 21 di fondo del contenitore 8), una parete 25 anteriore (che, quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B, ? complanare alla parete 22 anteriore del contenitore 8), la parete 12 posteriore (che ? collegata alla parete 10 posteriore del contenitore 8 mediante la prima linea 13 di cerniera e, quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B, ? complanare alla parete 10 posteriore del contenitore 8), e due pareti 26 laterali tra loro parallele ed opposte (che, quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B, sono complanari e adiacenti alle corrispondenti pareti 23 laterali del contenitore 8). Tra le pareti 25, 12 anteriore e posteriore e le pareti 26 laterali sono definiti quattro spigoli longitudinali. Tra le pareti 25, 12, 26 anteriore, posteriore e laterali e la parete 24 superiore sono definiti quattro spigoli trasversali. With further reference to figures 1-3, the cover 11 is also shaped like a cup. The lid 11 has an upper wall 24 (which, when the lid 11 is in the closed configuration B, is parallel and opposite to the bottom wall 21 of the container 8), a front wall 25 (which, when the lid 11 is in the closed configuration closure B, is coplanar to the front wall 22 of the container 8), the rear wall 12 (which is connected to the rear wall 10 of the container 8 by means of the first hinge line 13 and, when the lid 11 is in the closure configuration B, is coplanar to the rear wall 10 of the container 8), and two side walls 26 parallel to each other and opposite (which, when the lid 11 is in the closed configuration B, are coplanar and adjacent to the corresponding side walls 23 of the container 8). Four longitudinal edges are defined between the front and rear walls 25 , 12 and the side walls 26 . Four transverse edges are defined between the front, rear and side walls 25, 12, 26 and the upper wall 24 .

In accordo con le figure 1 e 2, il coperchio 11 ha una sezione trasversale di forma rettangolare uguale alla sezione trasversale del contenitore 8. In alternativa, il coperchio 11 potrebbe avere una sezione trasversale avente una differente forma, ad esempio quadrata o triangolare. In accordance with figures 1 and 2, the lid 11 has a cross section of a rectangular shape equal to the cross section of the container 8. Alternatively, the lid 11 could have a cross section having a different shape, for example square or triangular.

Con ulteriore riferimento alle figure 1 e 2, gli spigoli longitudinali e trasversali del coperchio 11 risultano retti. In alternativa, gli spigoli longitudinali e/o trasversali del coperchio 11 potrebbero essere arrotondati o smussati. With further reference to figures 1 and 2, the longitudinal and transversal edges of the lid 11 are straight. Alternatively, the longitudinal and/or transverse edges of the lid 11 could be rounded or chamfered.

Il contenitore 8 ? realizzato in un materiale cartaceo. Il coperchio 11 ? realizzato in materiale cartaceo. In particolare, il contenitore 8 e il coperchio 11 sono realizzati in cartoncino, cio? in un materiale cartaceo avente un determinata grammatura in modo da conferire rigidezza al contenitore 8 ed al coperchio 11. Container 8 ? made of a paper material. The cover 11 ? made of paper material. In particular, the container 8 and the lid 11 are made of cardboard, i.e. in a paper material having a given weight so as to give rigidity to the container 8 and to the lid 11.

Il contenitore 8 ed il coperchio 11 sono ottenuti a partire da un unico sbozzato 20 di materiale di incarto (ad esempio, cartoncino). Una delle possibili forme di realizzazione dello sbozzato 20 ? illustrato nella figura 17. The container 8 and the lid 11 are obtained starting from a single blank 20 of wrapping material (for example, cardboard). One of the possible embodiments of the blank 20 ? shown in figure 17.

Con riferimento alla figura 17, lo sbozzato 20 comprende una prima parte 8? destinata a formare il contenitore 8 ed una seconda parte 11? destinata a formare il coperchio 11. La prima parte 8? e la seconda parte 11? sono collegate in corrispondenza di una linea di indebolimento che definisce la prima linea 13 di cerniera del pacchetto 1. With reference to figure 17, the blank 20 comprises a first part 8? intended to form the container 8 and a second part 11? intended to form the cover 11. The first part 8? and the second part 11? are connected at a weakening line which defines the first hinge line 13 of package 1.

Con riferimento alla figura 17, sono illustrate con linee tratteggiate delle linee di indebolimento dello sbozzato 20 mentre sono illustrate con delle linee continue delle linee di taglio dello sbozzato 20. Inoltre, sono state indicate con un tratteggio grigio le aree dello sbozzato 20 sulla quale viene applicata colla per fissare tra loro i pannelli in modo da definire il contenitore 8 ed il coperchio 11 illustrati nelle figure 1-3. With reference to Figure 17, the lines of weakening of the preform 20 are illustrated with dotted lines while the lines of cutting of the preform 20 are illustrated with solid lines. Furthermore, the areas of the preform 20 on which the glue was applied to fix the panels together so as to define the container 8 and the lid 11 illustrated in figures 1-3.

La prima parte 8? dello sbozzato 20 comprende: un primo pannello 10? destinato a formare la parete 10 posteriore del contenitore 8; un secondo pannello 21? collegato al primo pannello 10? e destinato a formare la parete 21 di fondo del contenitore 8; un terzo pannello 22? collegato al secondo pannello 21? e destinato a formare la parete 22 anteriore del contenitore 8; quattro pannelli laterali 23? collegati lateralmente al primo pannello 10? ed al terzo pannello 22? e destinati a definire le pareti 23 laterali del contenitore 8; una coppia di alette collegate o a due dei pannelli laterali 23? o al secondo pannello 21? destinate ad essere fissate alla parete 21 di fondo del contenitore 8. The first part 8? of the blank 20 comprises: a first panel 10? intended to form the rear wall 10 of the container 8; a second panel 21? connected to the first panel 10? and intended to form the bottom wall 21 of the container 8; a third panel 22? connected to the second panel 21? and intended to form the front wall 22 of the container 8; four side panels 23? laterally connected to the first panel 10? and on the third panel 22? and intended to define the lateral walls 23 of the container 8; a pair of flaps connected to or to two of the side panels 23? or at the second panel 21? intended to be fixed to the bottom wall 21 of the container 8.

La seconda parte 11? dello sbozzato 20 comprende: un primo pannello 12? destinato a formare la parete 12 posteriore del coperchio 11; un secondo pannello 24? collegato al primo pannello 12? e destinato a formare la parete 24 superiore del coperchio 11; un terzo pannello 25? collegato al secondo pannello 24? e destinato a formare la parete 25 anteriore del coperchio 11; quattro pannelli laterali 26? collegati lateralmente al primo pannello 12? ed al terzo pannello 25? e destinati a definire la pareti 26 laterali del coperchio 11; una coppia di alette collegate o a due dei pannelli laterali 26? o al secondo pannello 24? destinate ad essere fissate alla parete superiore 24 del coperchio 11; un quarto pannello 27? che ? collegato al terzo pannello 25? e che ? destinato a formare insieme al terzo pannello 25 la parete 25 anteriore del coperchio 11. Infatti, il quarto pannello 27? ? destinato ad essere ripiegato di 180? rispetto al terzo pannello 25? e ad essere incollato al terzo pannello 25?. The second part 11? of the blank 20 comprises: a first panel 12? intended to form the rear wall 12 of the lid 11; a second panel 24? connected to the first panel 12? and intended to form the upper wall 24 of the lid 11; a third panel 25? connected to the second panel 24? and intended to form the front wall 25 of the lid 11; four side panels 26? laterally connected to the first panel 12? and on the third panel 25? and intended to define the lateral walls 26 of the lid 11; a pair of flaps connected to or to two of the side panels 26? or at the second panel 24? intended to be fixed to the upper wall 24 of the lid 11; a quarter panel 27? That ? connected to the third panel 25? is that ? intended to form together with the third panel 25 the front wall 25 of the lid 11. In fact, the fourth panel 27? ? intended to be folded back 180? compared to the third panel 25? and to be glued to the third panel 25?.

Con riferimento alla figura 4, l?incarto 2 ha forma parallelepipeda e racchiude il gruppo di articoli 30 da fumo. With reference to figure 4, the wrapping 2 has a parallelepiped shape and encloses the group of smoking articles 30.

L?incarto 2 comprende l?apertura 3 di estrazione degli articoli 30 da fumo, la parete 4 di fondo che ? conformata per supportare il gruppo di articoli 30 da fumo (e che ? contrapposta alla apertura 3 di estrazione), la parete 5 anteriore e la parete 6 posteriore che sono tra loro contrapposte e si ergono dalla parete 4 di fondo. The wrapping 2 comprises the opening 3 for extracting the smoking articles 30, the back wall 4 which is shaped to support the group of smoking articles 30 (and which is opposite the extraction opening 3), the front wall 5 and the rear wall 6 which are opposite to each other and rise from the back wall 4.

L?incarto 2 comprende inoltre una parete 27 superiore che ? contrapposta e parallela alla parete 4 di fondo ed una coppia di pareti 28 laterali che sono tra loro contrapposte e parallele e che si ergono dalla parete 4 di fondo. The wrapping 2 also comprises an upper wall 27 which is opposite and parallel to the bottom wall 4 and a pair of side walls 28 which are mutually opposite and parallel and which rise from the bottom wall 4.

L?apertura 3 di estrazione ? ricavata in corrispondenza della parete 27 superiore e della parete 5 anteriore dell?incarto 2. The extraction opening 3 ? obtained in correspondence with the upper wall 27 and the front wall 5 of the wrapping 2.

Il pacchetto 1 comprende l?etichetta 7 di chiusura riposizionabile che ? fissata all?incarto 2 per aprire e chiudere l?apertura 3 di estrazione dell?incarto 2. Con il termine riposizionabile si intende che l?etichetta 7 di chiusura pu? essere staccata e riattaccata all?incarto 2 pi? volte. L?etichetta 7 di chiusura ? fissata all?incarto 2, almeno attorno all?apertura 3 di estrazione, con una colla riposizionabile, cio? una colla che non asciuga e che consente di aprire e chiudere l?etichetta 7 pi? volte. Package 1 includes the repositionable closure label 7 which is ? fixed to the wrapping 2 to open and close the extraction opening 3 of the wrapping 2. The term repositionable means that the closing label 7 can? be detached and reattached to the wrapper 2 more? times. The closing label 7 ? fixed to the wrapping 2, at least around the extraction opening 3, with a repositionable glue, i.e. a glue that does not dry and allows you to open and close the label 7 pi? times.

Con riferimento alle figure 3 e 4, l?etichetta 7 di chiusura si estende in corrispondenza della parete 5 anteriore, della parete 27 superiore e della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Inoltre, tale etichetta 7 di chiusura comprende un lembo 70 di presa (privo di colla) che consente all?utilizzatore di afferrare l?etichetta 7 di chiusura per aprire e chiudere l?apertura 3 di estrazione. With reference to figures 3 and 4, the closing label 7 extends along the front wall 5, the upper wall 27 and the rear wall 6 of the wrapping 2. Furthermore, this closing label 7 comprises a grip flap 70 (glue-free) which allows the user to grip the closure label 7 to open and close the extraction opening 3.

Con riferimento alle figure 7-10, l?etichetta 7 di chiusura si estende in corrispondenza della parete 5 anteriore, della parete 27 superiore e della parete 6 posteriore dell?incarto 2 e comprende un lembo 71 di fissaggio che ? fissato alla parete 25 anteriore del coperchio 11. In tale forma di realizzazione, quando il coperchio 11 viene movimentato dalla configurazione di chiusura B alla configurazione di apertura A, l?etichetta 7 di chiusura viene staccata e riattaccata ?automaticamente? all?incarto 2. With reference to figures 7-10, the closure label 7 extends along the front wall 5, the upper wall 27 and the rear wall 6 of the wrapping 2 and comprises a fastening flap 71 which is fixed to the front wall 25 of the lid 11. In this embodiment, when the lid 11 is moved from the closed configuration B to the open configuration A, the closed label 7 is detached and reattached ?automatically? to the wrapping 2.

Si precisa che tale peculiarit? inerente all?etichetta 7 di chiusura ? l?unica differenza tra la forma di realizzazione del pacchetto 1 illustrato nelle figure 1-6 e la forma di realizzazione del pacchetto 1 illustrato nelle figure 7-13. Pertanto, tutte le altre caratteristiche descritte con riferimento al pacchetto delle figure 1-6 risulta altres? valido per il pacchetto 1 illustrato nelle figure 7-13. It is specified that this peculiarity? inherent in the closing label 7? the only difference between the embodiment of packet 1 illustrated in figures 1-6 and the embodiment of packet 1 illustrated in figures 7-13. Therefore, all the other features described with reference to the package of figures 1-6 are also valid for package 1 shown in figures 7-13.

Con ulteriore riferimento alla figura 4, l?incarto 2 ? un incarto di tipo sigillato. Tale incarto 2 ? ottenuto a partire da un foglio di incarto termosaldabile dotato di una incisione in corrispondenza della apertura 3 di estrazione dell?incarto 2 e provvisto dell?etichetta 7 di chiusura (applicata su detto foglio di incarto termosaldabile). In particolare, l?incarto 2 viene formato ripiegando il foglio di incarto termosaldabile attorno al gruppo di articoli 30 da fumo e vengono realizzate le saldature di chiusura dell?incarto 2: una prima saldatura definisce la pinna 29 di saldatura trasversale in corrispondenza della parete 6 posteriore dell?incarto 2; una coppia di saldature definisce la chiusura con pieghe del tipo ?a saponi? delle pareti 28 laterali dell?incarto 2. In alternativa a quanto illustrato, la pinna 29 di saldatura trasversale pu? essere disposta in una differente zona dell?incarto 2 (ad esempio in corrispondenza della parete 4 di fondo) e/o la coppia di saldature che definiscono le pareti 28 laterali dell?incarto 2 pu? definire una coppia di pinne laterali. With further reference to figure 4, the wrapping 2 is a sealed package. This wrapper 2 ? obtained starting from a sheet of heat-sealable wrapping provided with an incision at the extraction opening 3 of the wrapping 2 and provided with the closing label 7 (applied to said sheet of heat-sealable wrapping). In particular, the wrapper 2 is formed by folding the sheet of heat-sealable wrapping around the group of smoking articles 30 and the closing seals of the wrapper 2 are made: a first seal defines the transverse sealing pin 29 in correspondence with the wall 6 back of wrapping 2; a pair of welds defines the closure with ?soap? of the lateral walls 28 of the wrapping 2. As an alternative to what is illustrated, the transversal welding fin 29 can? be arranged in a different area of the wrapping 2 (for example at the bottom wall 4) and/or the pair of welds which define the side walls 28 of the wrapping 2 can? define a pair of side fins.

Con particolare riferimento alle figure 4-6, tale forma di realizzazione dell?incarto 2 racchiude al suo interno un elemento 31 di irrigidimento (realizzato a partire da uno sbozzato in cartoncino) che ? interposto tra l?incarto 2 ed il gruppo di articoli 30 da fumo. L?elemento 31 di irrigidimento comprende almeno una parete frontale 32 ed una coppia di parete laterali 33 per racchiudere ad U il gruppo di articoli 30 da fumo. Resta inteso che l?elemento 31 di irrigidimento pu? assumere forme e/o dimensioni differenti rispetto a quanto illustrato. With particular reference to figures 4-6, this embodiment of the wrapping 2 encloses within it a stiffening element 31 (made starting from a cardboard blank) which? placed between wrapping 2 and the group of smoking articles 30. The stiffening member 31 comprises at least one front wall 32 and a pair of side walls 33 for U-enclosing the group of smoking articles 30. It is understood that the stiffening element 31 can? assume different shapes and/or dimensions than those illustrated.

In alternativa all?incarto 2 illustrato nella figura 4, l?incarto 2 potrebbe essere realizzato a partire da uno sbozzato di materiale di incarto (ad esempio in cartoncino eventualmente multistrato). In tal caso, l?incarto 2 viene formato ripiegando lo sbozzato attorno al gruppo di articoli 30 da fumo e le relative pareti dell?incarto sono fissate tra loro mediante colla. In tale forma di realizzazione, l?etichetta 7 di chiusura potrebbe essere applicata allo sbozzato di materiale di incarto in forma planare (cio? prima che esso sia ripiegato attorno al gruppo di articoli 30 da fumo) oppure dopo che detto sbozzato ? stato ripiegato attorno al gruppo di articoli 30 da fumo. As an alternative to the wrapping 2 illustrated in Figure 4, the wrapping 2 could be made starting from a blank of wrapping material (for example in possibly multi-layer cardboard). In this case, the wrapping 2 is formed by folding the blank around the group of smoking articles 30 and the relative walls of the wrapping are fixed together by means of glue. In this embodiment, the closure tag 7 could be applied to the blank of wrapping material in planar form (that is, before it is folded around the group of smoking articles 30) or after said blank is folded. been folded around the group of smoking articles 30.

Si precisa che la terminologia ?parete 4 di fondo dell?incarto 2 conformata per supportare il gruppo di articoli 30 da fumo? significa che la parete 4 di fondo ? conformata in maniera tale da supportare il gruppo di articoli 30 da fumo anche nel caso in cui essa risulti distanziata dalla parete 21 di fondo del contenitore 8. In tal caso, ad esempio, una parete 4 di fondo dell?incarto 2 formata da due lembi non fissati tra di loro non avrebbe tale capacit? di supporto del gruppo di articoli 30 da fumo. It should be noted that the terminology ?bottom wall 4 of wrapping 2 shaped to support the group of smoking articles 30? does it mean that the back wall 4 ? shaped in such a way as to support the group of smoking articles 30 even if it is spaced from the bottom wall 21 of the container 8. In this case, for example, a bottom wall 4 of the wrapping 2 formed by two flaps not fixed between them would not have this ability? of support of the group of articles 30 from smoking.

Il pacchetto 1 oggetto della presente invenzione comprende un elemento 14 di sollevamento dell?incarto 2 che ? fissato al coperchio 11 ed alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 in modo che, quando il coperchio 11 viene movimentato dalla configurazione di chiusura B alla configurazione di apertura A, l?incarto 2 scorra rispetto al contenitore 8 attraverso l?apertura 9 del contenitore 8 e sia parzialmente estratto dal contenitore 8. The package 1 object of the present invention comprises an element 14 for lifting the wrapping 2 which ? fixed to the lid 11 and to the rear wall 6 of the wrapping 2 so that, when the lid 11 is moved from the closed configuration B to the opening configuration A, the wrapping 2 slides with respect to the container 8 through the opening 9 of the container 8 and is partially extracted from the container 8.

Pertanto, l?elemento 14 di sollevamento determina lo scorrimento dell?incarto 2 rispetto al contenitore 8 a seguito della movimentazione del coperchio 11 dalla configurazione di chiusura B alla configurazione di apertura A e viceversa. Therefore, the lifting element 14 causes the wrapping 2 to slide with respect to the container 8 following the movement of the lid 11 from the closed configuration B to the open configuration A and vice versa.

Vantaggiosamente, nel momento in cui il coperchio 11 ? nella configurazione di apertura A, l?incarto 2 ? parzialmente estratto dal contenitore 8 e risulta aumentata la superficie in vista dell?incarto 2 (in particolare la superficie in vista della parete 5 anteriore) rispetto a quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B. Advantageously, when the cover 11 is in the opening configuration A, the wrapping 2 ? partially extracted from the container 8 and the visible surface of the wrapping 2 is increased (in particular the visible surface of the front wall 5) with respect to when the lid 11 is? in the closing configuration B.

Con riferimento alle figure 7-10, ? illustrata una sequenza di apertura del coperchio 11 in un pacchetto 1 oggetto della presente invenzione. Con riferimento alla figura 7, il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B e l?incarto 2 ? completamente alloggiato nel contenitore 8; in altre parole, la parete 4 di fondo dell?incarto 2 ? disposta in contatto (appoggiata) alla parete 21 di fondo del contenitore 8. Con riferimento alle figure 8 e 9, il coperchio 11 ? in configurazioni di apertura parziale e l?incarto 2 viene di volta in volta estratto dal contenitore 8; in altre parole, la parete 4 di fondo dell?incarto 2 viene allontanata dalla parete 21 di fondo del contenitore 8. Con riferimento alla figura 10, il coperchio 11 ? nella configurazione di apertura A e l?incarto 2 ? estratto dal contenitore 8; in altre parole, la parete 4 di fondo dell?incarto 2 ? ad una distanza massima dalla parete 21 di fondo del contenitore 8. Con ulteriore riferimento alla figura 10, l?altezza della parete 5 anteriore dell?incarto 2 che ? estratta dal contenitore 8 risulta maggiore rispetto a quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B (figura 7). With reference to figures 7-10, ? illustrated an opening sequence of the lid 11 in a package 1 object of the present invention. With reference to figure 7, the cover 11 is in the closing configuration B and the wrapping 2 ? completely housed in the container 8; in other words, the back wall 4 of the wrapping 2 ? arranged in contact (rested) on the bottom wall 21 of the container 8. With reference to figures 8 and 9, the lid 11 is in partial opening configurations and the wrapping 2 is extracted each time from the container 8; in other words, the bottom wall 4 of the wrapping 2 is moved away from the bottom wall 21 of the container 8. With reference to figure 10, the lid 11 is? in the opening configuration A and the wrapper 2 ? extracted from the container 8; in other words, the back wall 4 of the wrapping 2 ? at a maximum distance from the bottom wall 21 of the container 8. With further reference to figure 10, the height of the front wall 5 of the wrapping 2 which is extracted from the container 8 is greater than when the lid 11 ? in the closing configuration B (figure 7).

Preferibilmente, lo spessore dell?incarto 2 ? minore dello spessore del contenitore 8. Vantaggiosamente, risulta facilitato lo scorrimento dell?incarto 2 rispetto al contenitore 8. Preferibilmente, la differenza D di spessore tra l?incarto 2 ed il contenitore 8 ? compresa in un range tra 0,3 e 0,7 mm (figura 7). Preferably, the thickness of the wrapping 2 is less than the thickness of the container 8. Advantageously, the sliding of the wrapping 2 with respect to the container 8 is facilitated. Preferably, the difference D in thickness between the wrapping 2 and the container 8 is? between 0.3 and 0.7 mm (figure 7).

Preferibilmente, l?incarto 2 comprende in corrispondenza della parete 5 anteriore una porzione stampata e/o goffrata che ? estratta dall?apertura 9 del contenitore 8 quando il coperchio 11 ? nella configurazione di apertura A (figure 3 e 10). Preferably, the wrapping 2 comprises in correspondence with the front wall 5 a printed and/or embossed portion which is? extracted from the opening 9 of the container 8 when the lid 11 is in the opening configuration A (figures 3 and 10).

Pertanto, tale porzione stampata e/o goffrata ? la porzione della parete 5 anteriore dell?incarto 2 che quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B risulta coperta dalla parete 22 anteriore del contenitore 8 e quando il coperchio 11 ? nella configurazione di apertura A risulta estratta e non affacciata alla parete 22 anteriore del contenitore 8. Vantaggiosamente, tale porzione della parete 5 anteriore dell?incarto 2 pu? essere impiegata per stampare e/o goffrare pubblicit? e/o messaggi informativi e/o segni grafici. Therefore, this printed and/or embossed portion? the portion of the front wall 5 of the wrapping 2 which when the lid 11 is? in the closed configuration B it is covered by the front wall 22 of the container 8 and when the lid 11? in the opening configuration A it is extracted and not facing the front wall 22 of the container 8. Advantageously, this portion of the front wall 5 of the wrapping 2 can? be used to print and / or emboss advertising? and/or informative messages and/or graphic signs.

Con ulteriore riferimento alle figure 7-10, si descrive di seguito una prima forma di realizzazione dell?elemento 14 di sollevamento (medesimo elemento 14 di sollevamento del pacchetto delle figure 1-6). Tale elemento 14 di sollevamento comprende una prima porzione 15 che ? fissata al coperchio 11, in particolare alla parete 12 posteriore del coperchio 11, una seconda porzione 16 che ? fissata alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 ed una terza porzione 17 che collega la prima porzione 15 e la seconda porzione 16. La prima porzione 15 e la terza porzione 17 sono tra loro incernierate in corrispondenza di una seconda linea 18 di cerniera. Preferibilmente, la seconda linea 18 di cerniera ? parallela alla prima linea 13 di cerniera. With further reference to figures 7-10, a first embodiment of the lifting element 14 is described below (same lifting element 14 of the package of figures 1-6). This lifting element 14 comprises a first portion 15 which ? fixed to the lid 11, in particular to the rear wall 12 of the lid 11, is a second portion 16 which is fixed to the rear wall 6 of the wrapping 2 and a third portion 17 which connects the first portion 15 and the second portion 16. The first portion 15 and the third portion 17 are hinged to each other at a second hinge line 18. Preferably, the second hinge line 18 is parallel to the first hinge line 13.

Quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B, la seconda linea 18 di cerniera ? disposta pi? vicino alla parete 4 di fondo dell?incarto 2 rispetto alla prima linea 13 di cerniera. Al contrario, quando il coperchio 11 ? nella configurazione di apertura A, la seconda linea 18 di cerniera ? disposta pi? lontana dalla parete 4 di fondo dell?incarto 2 rispetto alla prima linea 13 di cerniera. When the cover 11 ? in the closing configuration B, the second hinge line 18 ? willing more? close to the bottom wall 4 of the wrapping 2 with respect to the first hinge line 13. Conversely, when cover 11 ? in the opening configuration A, the second hinge line 18 ? willing more? distant from the bottom wall 4 of the wrapping 2 with respect to the first hinge line 13.

La terza porzione 17 dell?elemento 14 di sollevamento ? priva di colla. In altre parole, la terza porzione 17 dell?elemento 14 di sollevamento non ? fissata n? all?incarto 2 n? al coperchio 11: la prima porzione 15 ha la funzione di fissare l?elemento 14 di sollevamento al coperchio 11 e la seconda porzione 16 ha la funzione di fissare l?elemento 14 di sollevamento all?incarto 2. La terza porzione 17 ha la funzione di deformarsi durante la movimentazione del coperchio 11 tra la configurazione di apertura A e la configurazione di chiusura B e viceversa. The third portion 17 of the lifting element 14 ? without glue. In other words, the third portion 17 of the lifting element 14 is not? fixed n? to the wrapper 2 n? to the lid 11: the first portion 15 has the function of fixing the lifting element 14 to the lid 11 and the second portion 16 has the function of fixing the lifting element 14 to the wrapping 2. The third portion 17 has the function to deform during the movement of the lid 11 between the opening configuration A and the closing configuration B and vice versa.

Con riferimento alla figura 7, la seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento ? fissata alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 in corrispondenza di una prima zona 16a di incollaggio e di una seconda zona 16b di incollaggio. La prima zona 16a di incollaggio fissa l?elemento 14 di sollevamento a circa met? altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. La seconda zona 16b di incollaggio fissa l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 in prossimit? della parete 4 di fondo. La seconda zona 16b di incollaggio ? opzionale; essa risulta utile soprattutto nella realizzazione del pacchetto 1 come sar? meglio chiaro in seguito. With reference to figure 7, the second portion 16 of the lifting element 14 is fixed to the rear wall 6 of the wrapping 2 in correspondence with a first gluing area 16a and a second gluing area 16b. The first gluing region 16a fixes the lifting element 14 about halfway height of the rear wall 6 of the wrapping 2. The second gluing area 16b fixes the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2 near the back wall 6 of the wrapping 2. of the back wall 4. The second gluing area 16b ? optional; it is useful above all in the realization of the package 1 as sar? better clear later.

La prima zona 16a di incollaggio e la seconda zona 16b di incollaggio si possono identificare come strisce orizzontali di colla disposte tra l?elemento 14 di sollevamento e l?incarto 2. Resta inteso che le zone di incollaggio della seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento all?incarto possono essere diverse in posizione, forma ed estensione rispetto a quanto illustrato. The first gluing area 16a and the second gluing area 16b can be identified as horizontal strips of glue arranged between the lifting element 14 and the wrapping 2. It is understood that the gluing areas of the second portion 16 of the lifting element 14 lifting to wrapping may be different in position, shape and extent than shown.

Tale prima forma di realizzazione dell?elemento 14 di sollevamento ? formato a partire dallo sbozzato 14? illustrato in figura 14. Tale sbozzato 14? ? realizzato in cartoncino con una grammatura preferibilmente compresa tra 180 g/m<2 >e 380 g/m<2>. This first embodiment of the lifting element 14 ? formed from blank 14? illustrated in figure 14. This blank 14? ? made of cardboard with a weight preferably between 180 g/m<2 > and 380 g/m<2>.

Tale sbozzato 14? ha una forma quadrilatera e comprende: un primo 15? pannello (rettangolare) destinato a definire la prima porzione 15 dell?elemento 14 di sollevamento; un secondo pannello 17? (rettangolare) che ? collegato al primo 15? pannello in corrispondenza della seconda linea 18 di cerniera e che ? destinato a definire la terza porzione 17 dell?elemento 14 di sollevamento; un terzo pannello 16? (rettangolare) che ? collegato al secondo 17? pannello e che ? destinato a definire la seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento. Such blank 14? has a quadrilateral shape and includes: a first 15? panel (rectangular) intended to define the first portion 15 of the lifting element 14; a second panel 17? (rectangular) what? connected to the first 15? panel at the second line 18 of the hinge and which ? intended to define the third portion 17 of the lifting element 14; a third panel 16? (rectangular) what? connected to the second 17? panel and what ? intended to define the second portion 16 of the lifting element 14.

In particolare, il secondo pannello 17? si estende tra la seconda linea 18 di cerniera ed un?estremit? della prima zona 16a di incollaggio (illustrata in figura 14 come zona tratteggiata) predisposta sul terzo pannello 16?. In altre parole, il secondo pannello 17? ed il terzo pannello 16? sono realizzati in corpo unico e non sono separati da alcuna linea di indebolimento; la prima zona 16a di incollaggio definisce un bordo (una estremit?) del terzo pannello 16?. In particular, the second panel 17? extends between the second hinge line 18 and one? of the first gluing area 16a (illustrated in Figure 14 as a shaded area) arranged on the third panel 16?. In other words, the second panel 17? and the third panel 16? they are made in a single body and are not separated by any weakening line; the first gluing region 16a defines an edge (one end) of the third panel 162.

Lo sbozzato 14? ha una altezza sostanzialmente pari all?altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Di conseguenza, l?elemento 14 di sollevamento ha una altezza sostanzialmente pari all?altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2 (si veda figura 4 in cui il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B). Vantaggiosamente, il materiale necessario per realizzare il meccanismo di sollevamento dell?incarto 2 rispetto al contenitore 8 ? ridotto. Blank 14? has a height substantially equal to the height of the rear wall 6 of the wrapping 2. Consequently, the lifting element 14 has a height substantially equal to the height of the rear wall 6 of the wrapping 2 (see figure 4 in which the cover 11 is in the closing configuration B). Advantageously, the material needed to make the mechanism for lifting the wrapping 2 with respect to the container 8 is reduced.

In accordo con una forma di realizzazione alternativa, l?elemento 14 di sollevamento pu? avere una altezza minore rispetto all?altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Vantaggiosamente, ci? consente un risparmio di materiale. Ad esempio, la seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento potrebbe avere una estensione minore. Ad esempio, la seconda porzione 16 potrebbe coincidere con l?estensione della prima zona 16a di incollaggio (in tale forma di realizzazione la seconda zona 16b di incollaggio non sarebbe prevista). In accordance with an alternative embodiment, the lifting element 14 can have a lower height than the height of the rear wall 6 of the wrapping 2. Advantageously, this? allows for material savings. For example, the second portion 16 of the lifting element 14 could have a smaller extension. For example, the second portion 16 could coincide with the extension of the first gluing area 16a (in this embodiment the second gluing area 16b would not be provided).

Preferibilmente, la distanza tra la prima linea 13 di cerniera e la seconda linea 18 di cerniera ? compresa tra 2 mm e 3 mm. In tal caso, l?altezza della terza porzione 17 dell?elemento 14 di sollevamento ? compresa tra 20 mm e 30 mm. Preferably, the distance between the first hinge line 13 and the second hinge line 18 is ? between 2 mm and 3 mm. In this case, the height of the third portion 17 of the lifting element 14 is? between 20 mm and 30 mm.

Con riferimento alla figura 10, quando il coperchio 11 ? nella configurazione di apertura A, la distanza tra la parete 4 di fondo dell?incarto 2 e la parete 21 di fondo del contenitore 8 ? pari a circa il doppio della distanza tra la prima linea 13 di cerniera e la seconda linea 18 di cerniera. With reference to figure 10, when the cover 11 ? in the opening configuration A, the distance between the bottom wall 4 of the wrapping 2 and the bottom wall 21 of the container 8 is? equal to approximately twice the distance between the first hinge line 13 and the second hinge line 18.

Lo sbozzato 14? ha una larghezza minore rispetto alla larghezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Di conseguenza, l?elemento 14 di sollevamento ha una larghezza minore rispetto alla larghezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Preferibilmente, l?elemento 14 di sollevamento ha una larghezza minore di 10-15 mm rispetto alla larghezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Vantaggiosamente, tale larghezza dell?elemento 14 di sollevamento consente ad esso di deformarsi pi? facilmente (e quindi con meno probabilit? di danneggiamento e/o deformazioni permanenti) per completare la rotazione dell?elemento 14 di sollevamento insieme al coperchio 11. Blank 14? has a smaller width than the width of the rear wall 6 of the wrapping 2. Consequently, the lifting element 14 has a smaller width than the width of the rear wall 6 of the wrapping 2. Preferably, the lifting element 14 has a width smaller than 10-15 mm with respect to the width of the rear wall 6 of the wrapping 2. Advantageously, this width of the lifting element 14 allows it to deform more easily. easily (and therefore with less probability of damage and/or permanent deformation) to complete the rotation of the lifting element 14 together with the lid 11.

Con riferimento alla figura 15 ? illustrata una ulteriore forma di realizzazione del pacchetto 1 oggetto della presente invenzione che si differenzia dal pacchetto 1 delle figure 7-14 solo per la conformazione dell?elemento 14 di sollevamento. In particolare, tutto ci? che ? stato descritto con riferimento ai pacchetti 1 delle figure 1-14 risulta valido anche con riferimento al pacchetto 1 della figura 15 a meno di diversa e specifica indicazione. With reference to figure 15 ? illustrated a further embodiment of the package 1 object of the present invention which differs from the package 1 of figures 7-14 only in the shape of the lifting element 14. In particular, all of this? That ? been described with reference to the packets 1 of figures 1-14, it is also valid with reference to the packet 1 of figure 15 unless otherwise specified.

Con riferimento alla figura 15, risulta illustrata una seconda forma di realizzazione dell?elemento 14 di sollevamento alternativa a quella illustrata nella figura 7. With reference to figure 15, a second embodiment of the lifting element 14 is illustrated as an alternative to the one illustrated in figure 7.

In tale seconda forma di realizzazione l?elemento 14 di sollevamento comprende, analogamente alla prima forma di realizzazione illustrata in figura 7, una prima porzione 15 che ? fissata al coperchio 11, in particolare alla parete 12 posteriore del coperchio 11, una seconda porzione 16 che ? fissata alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 ed una terza porzione 17 che collega la prima porzione 15 e la seconda porzione 16. In this second embodiment, the lifting element 14 comprises, similarly to the first embodiment illustrated in figure 7, a first portion 15 which is? fixed to the lid 11, in particular to the rear wall 12 of the lid 11, is a second portion 16 which is fixed to the rear wall 6 of the wrapping 2 and a third portion 17 which connects the first portion 15 and the second portion 16.

La prima porzione 15 e la terza porzione 17 sono tra loro incernierate in corrispondenza di una seconda linea 18 di cerniera. Preferibilmente, la seconda linea 18 di cerniera ? parallela alla prima linea 13 di cerniera. Quando il coperchio 11 ? nella configurazione di chiusura B, la seconda linea 18 di cerniera ? disposta pi? vicino alla parete 4 di fondo dell?incarto 2 rispetto alla prima linea 13 di cerniera. Quando il coperchio 11 ? nella configurazione di apertura A, la seconda linea 18 di cerniera ? disposta pi? lontana dalla parete 4 di fondo dell?incarto 2 rispetto alla prima linea 13 di cerniera. The first portion 15 and the third portion 17 are mutually hinged at a second hinge line 18. Preferably, the second hinge line 18 is parallel to the first hinge line 13. When the cover 11 ? in the closing configuration B, the second hinge line 18 ? willing more? close to the bottom wall 4 of the wrapping 2 with respect to the first hinge line 13. When the cover 11 ? in the opening configuration A, the second hinge line 18 ? willing more? distant from the bottom wall 4 of the wrapping 2 with respect to the first hinge line 13.

Inoltre, differentemente dalla prima forma di realizzazione, la terza porzione 17 e la seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento sono tra loro incernierate in corrispondenza di una terza linea 19 di cerniera. In particolare, la terza linea 19 di cerniera ? parallela alla seconda linea 18 di cerniera. Furthermore, differently from the first embodiment, the third portion 17 and the second portion 16 of the lifting element 14 are mutually hinged at a third hinge line 19. In particular, the third hinge line 19 ? parallel to the second hinge line 18.

La terza porzione 17 dell?elemento 14 di sollevamento ? identificata come la porzione compresa tra la seconda linea 18 di cerniera e la terza linea 19 di cerniera. Detta terza porzione 17 ? priva di colla. In altre parole, la terza porzione 17 dell?elemento 14 di sollevamento non ? fissata n? all?incarto 2 n? al coperchio 11: la prima porzione 15 ha la funzione di fissare l?elemento 14 di sollevamento al coperchio 11 e la seconda porzione 16 ha la funzione di fissare l?elemento 14 di sollevamento all?incarto 2. The third portion 17 of the lifting element 14 ? identified as the portion between the second hinge line 18 and the third hinge line 19. Said third portion 17 ? without glue. In other words, the third portion 17 of the lifting element 14 is not? fixed n? to the wrapper 2 n? to the lid 11: the first portion 15 has the function of fixing the lifting element 14 to the lid 11 and the second portion 16 has the function of fixing the lifting element 14 to the wrapping 2.

Con riferimento alla figura 15, la seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento ? fissata alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 in corrispondenza di una prima zona 16a di incollaggio e di una seconda zona 16b di incollaggio. La prima zona 16a di incollaggio fissa l?elemento 14 di sollevamento a circa met? altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. La prima zona 16a di incollaggio ? disposta in prossimit? della terza linea 19 di cerniera. La seconda zona 16b di incollaggio fissa l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 in prossimit? della parete 4 di fondo. La seconda zona 16b di incollaggio ? opzionale; essa risulta utile soprattutto nella realizzazione del pacchetto 1 come sar? meglio chiaro in seguito. With reference to figure 15, the second portion 16 of the lifting element 14 is fixed to the rear wall 6 of the wrapping 2 in correspondence with a first gluing area 16a and a second gluing area 16b. The first gluing region 16a fixes the lifting element 14 about halfway height of the back wall 6 of the wrapping 2. The first gluing area 16a? placed near of the third hinge line 19. The second gluing area 16b fixes the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2 near the of the back wall 4. The second gluing area 16b ? optional; it is useful above all in the realization of the package 1 as sar? better clear later.

La prima zona 16a di incollaggio e la seconda zona 16b di incollaggio si possono identificare come strisce orizzontali di colla disposte tra l?elemento 14 di sollevamento e l?incarto 2. Resta inteso che le zone di incollaggio della seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento all?incarto 2 possono essere diverse in posizione, forma ed estensione rispetto a quanto illustrato. The first gluing area 16a and the second gluing area 16b can be identified as horizontal strips of glue arranged between the lifting element 14 and the wrapping 2. It is understood that the gluing areas of the second portion 16 of the lifting element 14 lifting to wrapping 2 may be different in position, shape and extent from what is illustrated.

Tale seconda forma di realizzazione dell?elemento 14 di sollevamento ? formata a partire dallo sbozzato 14? illustrato nella figura 16. Tale sbozzato 14? ? realizzato in cartoncino con una grammatura preferibilmente compresa tra 180 g/m<2 >e 380 g/m<2>. This second embodiment of the lifting element 14 ? formed from blank 14? shown in figure 16. This blank 14? ? made of cardboard with a weight preferably between 180 g/m<2 > and 380 g/m<2>.

Tale sbozzato 14? ha una forma quadrilatera e comprende un primo pannello 15? (rettangolare) destinato a definire la prima porzione 15 dell?elemento di sollevamento, un secondo pannello 17? (rettangolare) che ? collegato al primo pannello 15? in corrispondenza della seconda linea 18 di cerniera e che ? destinato a definire la terza porzione 17 ed un terzo pannello 16? che ? collegato al secondo pannello 17? in corrispondenza della terza linea 19 di cerniera e che ? destinato a definire la seconda porzione 16?. Such blank 14? has a quadrilateral shape and comprises a first panel 15? (rectangular) intended to define the first portion 15 of the lifting element, a second panel 17? (rectangular) what? connected to the first panel 15? in correspondence with the second hinge line 18 and which ? intended to define the third portion 17 and a third panel 16? That ? connected to the second panel 17? in correspondence with the third hinge line 19 and which ? intended to define the second portion 16?.

Lo sbozzato 14? ha una altezza sostanzialmente pari all?altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Di conseguenza, l?elemento 14 di sollevamento ha una altezza sostanzialmente pari all?altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2 (figura 15). Blank 14? has a height substantially equal to the height of the rear wall 6 of the wrapping 2. Consequently, the lifting element 14 has a height substantially equal to the height of the rear wall 6 of the wrapping 2 (figure 15).

In accordo con una forma di realizzazione alternativa, l?elemento 14 di sollevamento pu? avere una altezza minore rispetto all?altezza della parete 6 posteriore dell?incarto 2. Ad esempio, la seconda porzione 17 dell?elemento 14 di sollevamento potrebbe avere una estensione minore. Ad esempio, la seconda porzione 16 potrebbe coincidere con l?estensione della prima zona 16a di incollaggio (in tale forma di realizzazione la seconda zona 16b di incollaggio non sarebbe prevista). In accordance with an alternative embodiment, the lifting element 14 can have a lower height than the height of the rear wall 6 of the wrapping 2. For example, the second portion 17 of the lifting element 14 could have a smaller extension. For example, the second portion 16 could coincide with the extension of the first gluing area 16a (in this embodiment the second gluing area 16b would not be provided).

Tutte le caratteristiche descritte con riferimento alla forma di realizzazione dell?elemento 14 di sollevamento delle figure 1-14 risultano altres? valide per l?elemento di sollevamento delle figure 15-16 se non diversamente specificato. All the characteristics described with reference to the embodiment of the lifting element 14 of figures 1-14 are also valid for the lifting element of figures 15-16 unless otherwise specified.

Si descrive di seguito una prima forma di realizzazione del metodo per realizzare una delle forme di realizzazione del pacchetto 1 sopra descritto. Anche tale metodo risulta oggetto della presente invenzione. A first embodiment of the method for making one of the embodiments of the package 1 described above is described below. This method is also an object of the present invention.

Detto metodo comprende le fasi di: avvolgere un gruppo di articoli 30 da fumo in un foglio di materiale di incarto formando l?incarto 2; applicare l?etichetta 7 di chiusura riposizionabile all?incarto 2, prima o dopo aver avvolto il gruppo di articoli 30 da fumo; fissare l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2; fornire uno sbozzato 20 avente una prima parte 8? destinata a formare il contenitore 8 ed una seconda parte 11? destinata a formare il coperchio 11; dopo aver fissato l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2, piegare lo sbozzato 20 attorno all?incarto 2 e fissare l?elemento 14 di sollevamento alla seconda parte 11? dello sbozzato 20 (in altre parole, l?elemento 14 di sollevamento viene fissato al pannello 12? dello sbozzato 20 destinato a formare la parete posteriore 12 del coperchio 11) in modo che, quando il coperchio 11 viene movimentato dalla configurazione di chiusura B alla configurazione di apertura A, l?incarto 2 scorra rispetto al contenitore 8 attraverso l?apertura 9 del contenitore 8 e sia parzialmente estratto dal contenitore 8. Said method comprises the steps of: wrapping a group of smoking articles 30 in a sheet of wrapping material forming the wrapping 2; apply the repositionable closure label 7 to the wrapping 2, before or after wrapping the group of smoking articles 30; fix the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2; provide a blank 20 having a first part 8? intended to form the container 8 and a second part 11? intended to form the lid 11; after having fixed the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2, fold the blank 20 around the wrapping 2 and fixing the lifting element 14 to the second part 11? of the blank 20 (in other words, the lifting element 14 is fixed to the panel 12? of the blank 20 intended to form the rear wall 12 of the lid 11) so that, when the lid 11 is moved from the closed configuration B to the opening configuration A, the wrapping 2 flows with respect to the container 8 through the opening 9 of the container 8 and is partially extracted from the container 8.

Preferibilmente, una pila di sbozzati 14? destinati a formare l?elemento 14 di sollevamento sono immagazzinati (in una tramoggia) e prelevati uno alla volta. Preferably, a stack of blanks 14? intended to form the lifting element 14 are stored (in a hopper) and picked up one at a time.

La prima forma di realizzazione del metodo prevede di applicare l?elemento 14 di sollevamento sulla parete 6 posteriore dell?incarto 2. Preferibilmente, prima di applicare l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2, una colla (ad esempio di tipo ?hot melt?) viene applicata alla parete 6 posteriore dell?incarto 2. In alternativa, tale colla potrebbe essere applicata all?elemento 14 di sollevamento (in corrispondenza del pannello dello sbozzato 14? destinato a formare la seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento). The first embodiment of the method provides for applying the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2. Preferably, before applying the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2, a glue (for example of the "hot melt" type) is applied to the rear wall 6 of the wrapping 2. Alternatively, this glue could be applied to the lifting element 14 (at the panel of the blank 14? intended to form the second portion 16 of the? lifting element 14).

Inoltre, al fine di fissare l?elemento 14 di sollevamento alla seconda parte 11? (in particolare al primo pannello 12?) dello sbozzato 20, il metodo prevede di applicare una colla (preferibilmente a base di acqua) allo sbozzato 20. Furthermore, in order to fix the lifting element 14 to the second part 11? (in particular to the first panel 12?) of the blank 20, the method provides for applying a glue (preferably water-based) to the blank 20.

L?impiego di una colla a base di acqua al fine di fissare tra loro l?elemento 14 di sollevamento e lo sbozzato 20 consente di non immobilizzare istantaneamente la posizione reciproca dell?elemento 14 di sollevamento rispetto allo sbozzato 20 (in quanto la colla a base acquosa richiede un certo tempo per l?asciugatura); ci? ? vantaggioso perch? consente piccoli spostamenti dell?elemento 14 di sollevamento in modo da adattarsi al pacchetto 1 completamente formato e a coperchio 11 in configurazione di chiusura B. The use of a water-based glue in order to fix the lifting element 14 and the blank 20 together allows not to instantly immobilize the mutual position of the lifting element 14 with respect to the blank 20 (since the glue water based takes some time to dry); There? ? advantageous why? allows small movements of the lifting element 14 so as to adapt to the fully formed package 1 and to the lid 11 in the closed configuration B.

Si descrive di seguito una seconda forma di realizzazione del metodo per realizzare una delle forme di realizzazione del pacchetto 1 sopra descritto. Anche tale metodo risulta oggetto della presente invenzione. Tale seconda forma di realizzazione del metodo risulta alternativa rispetto alla prima forma di realizzazione in quanto lo sbozzato 14? destinato a formare l?elemento 14 di sollevamento viene dapprima accoppiato allo sbozzato 20 e solo successivamente viene fissato all?incarto 2. A second embodiment of the method for making one of the embodiments of the package 1 described above is described below. This method is also an object of the present invention. This second embodiment of the method is alternative to the first embodiment since the blank 14? intended to form the lifting element 14, it is first coupled to the blank 20 and only then is it fixed to the wrapping 2.

Detto metodo comprende le fasi di: avvolgere un gruppo di articoli 30 da fumo in un foglio di materiale di incarto formando l?incarto 2; applicare l?etichetta 7 di chiusura riposizionabile all?incarto 2, prima o dopo aver avvolto il gruppo di articoli 30 da fumo; fornire uno sbozzato 20 avente una prima parte 8? destinata a formare il contenitore 8 ed una seconda parte 11? destinata a formare il coperchio 11; fissare l?elemento 14 di sollevamento alla seconda parte 11? dello sbozzato 20, il quale sbozzato 20 ha una forma planare o parzialmente piegata; dopo aver fissato l?elemento 14 di sollevamento alla seconda parte 11? dello sbozzato 20 fissare l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 e piegare lo sbozzato 20 attorno all?incarto 2 formando il contenitore 8 ed il coperchio 11. Said method comprises the steps of: wrapping a group of smoking articles 30 in a sheet of wrapping material forming the wrapping 2; apply the repositionable closure label 7 to the wrapping 2, before or after wrapping the group of smoking articles 30; provide a blank 20 having a first part 8? intended to form the container 8 and a second part 11? intended to form the lid 11; fix the lifting element 14 to the second part 11? of the blank 20, which blank 20 has a planar or partially bent shape; after having fixed the lifting element 14 to the second part 11? of the blank 20 fix the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2 and fold the blank 20 around the wrapping 2 forming the container 8 and the lid 11.

La seconda forma di realizzazione del metodo prevede di fissare lo sbozzato 14? destinato a formare l?elemento 14 di sollevamento allo sbozzato 20 (in particolare al pannello 12? che former? la parete 12 posteriore del coperchio 11). Il fissaggio dello sbozzato 14? destinato a formare l?elemento 14 di sollevamento allo sbozzato 20 pu? avvenire quando lo sbozzato 20 (anch?esso prelavato da un relativo magazzino) ? in forma planare. In alternativa, il fissaggio dello sbozzato 14? destinato a formare l?elemento 14 di sollevamento allo sbozzato 20 pu? avvenire quando lo sbozzato 20 ? gi? stato parzialmente piegato. The second embodiment of the method involves fixing the blank 14? intended to form the lifting element 14 to the blank 20 (in particular to the panel 122 which will form the rear wall 12 of the lid 11). Fixing blank 14? intended to form the element 14 for lifting the blank 20 pu? take place when the blank 20 (also? prewashed from a relative warehouse) ? in planar form. Alternatively, the fixing of blank 14? intended to form the element 14 for lifting the blank 20 pu? take place when the blank 20 ? already been partially folded.

Al fine di fissare l?elemento 14 di sollevamento allo sbozzato 20 (in particolare al primo pannello 12?), il metodo prevede di applicare una colla (preferibilmente del tipo ?hot melt?) all?elemento 14 di sollevamento (in corrispondenza del pannello dello sbozzato 14? destinato a formare la seconda porzione 16 dell?elemento 14 di sollevamento). Successivamente all?applicazione di detta colla, l?elemento 14 di sollevamento viene depositato sullo sbozzato 20 e premuto per farlo aderire a detto sbozzato 20. In order to fix the lifting element 14 to the blank 20 (in particular to the first panel 12?), the method provides for applying a glue (preferably of the "hot melt" type) to the lifting element 14 (at the panel of the blank 142 intended to form the second portion 16 of the lifting element 14). After the application of said glue, the lifting element 14 is deposited on the blank 20 and pressed to make it adhere to said blank 20.

Dopo aver fissato l?elemento 14 di sollevamento alla seconda parte 11? dello sbozzato 20, il metodo prevede di fissare l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2; a tale scopo il metodo prevede di applicare una colla (preferibilmente una colla a base acquosa) all?elemento 14 di sollevamento. In alternativa, detta colla potrebbe essere applicata sulla parete 6 posteriore dell?incarto 2 (tale colla potrebbe essere del tipo ?hot melt? o del tipo a base acquosa). After having fixed the lifting element 14 to the second part 11? of the blank 20, the method provides for fixing the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2; for this purpose, the method provides for applying a glue (preferably a water-based glue) to the lifting element 14. Alternatively, said glue could be applied to the rear wall 6 of the wrapping 2 (this glue could be of the "hot melt" or water-based type).

In accordo con una forma di realizzazione, la fase di fissare l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 e piegare lo sbozzato 20 attorno all?incarto 2 comprende nell?ordine le fasi di: prima o dopo aver fissato l?elemento 14 di sollevamento alla seconda parte 11? dello sbozzato 20, piegare ad L lo sbozzato 20 (ad esempio inserendo lo sbozzato 20 in una tasca di una ruota di incarto e fissando l?elemento 14 di sollevamento allo sbozzato 20 prima o dopo averlo inserito nella tasca); disporre la parete 6 posteriore dell?incarto 2 affacciata all?elemento 14 di sollevamento (ad esempio, movimentando l?incarto 2 all?interno della tasca con un movimento radiale dell?incarto 2 e posizionando la parete 6 posteriore dell?incarto 2 affacciata all?elemento 14 di sollevamento ma distanziata da esso; vantaggiosamente l?incarto 2 non viene strisciato sulla colla); premere l?incarto 2 sull?elemento 14 di sollevamento per fissare la parete 6 posteriore dell?incarto 2 all?elemento 14 di sollevamento (ad esempio con un movimento parallelo all?asse della ruota di incarto dell?incarto 2); piegare lo sbozzato 20 attorno all?incarto 2 per formare il contenitore 8 ed il coperchio 11. In accordance with an embodiment, the step of fixing the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2 and folding the blank 20 around the wrapping 2 comprises in order the steps of: before or after fixing the ?lifting element 14 to second part 11? of the blank 20, L-fold the blank 20 (for example by inserting the blank 20 into a pocket of a wrapping wheel and fixing the lifting element 14 to the blank 20 before or after inserting it into the pocket); arrange the rear wall 6 of the wrapping 2 facing the lifting element 14 (for example, moving the wrapping 2 inside the pocket with a radial movement of the wrapping 2 and positioning the rear wall 6 of the wrapping 2 facing the lifting element 14 but spaced from it; advantageously the wrapping 2 is not dragged on the glue); press the wrapping 2 on the lifting element 14 to fix the rear wall 6 of the wrapping 2 to the lifting element 14 (for example with a movement parallel to the axis of the wrapping wheel of the wrapping 2); fold the blank 20 around the wrapping 2 to form the container 8 and the lid 11.

Si precisa che piegare ad L lo sbozzato 20 si intende mantenere il primo pannello 10? della prima parte 8? dello sbozzato 20 ed il primo, secondo, terzo, quarto pannello 12?, 24?, 25?, 27? della seconda parte 11 dello sbozzato 20 allineati in un piano (cio? i pannelli 10?, 12?, 24?, 25?, 27? sono mantenuti tra loro planari) e disporre il secondo e terzo pannello 21?, 22? della prima parte 8? dello sbozzato 20 trasversalemente (ortogonalmente) rispetto al piano in cui giacciono i pannelli 10?, 12?, 24?, 25?, 27?. Si precisa che il secondo e terzo pannello 21?, 22? della prima parte 8? dello sbozzato 20 sono tra loro allineati in un piano (cio? i pannelli 21?, 22? sono tra loro planari). Is it clear that bending the blank 20 into an L shape is intended to keep the first panel 10? of the first part 8? of the blank 20 and the first, second, third, fourth panel 12?, 24?, 25?, 27? of the second part 11 of the blank 20 aligned in a plane (that is, the panels 10?, 12?, 24?, 25?, 27? are kept planar to each other) and arrange the second and third panels 21?, 22? of the first part 8? of the blank 20 transversely (orthogonally) to the plane in which the panels 10?, 12?, 24?, 25?, 27? lie. It should be noted that the second and third panels 21?, 22? of the first part 8? of the blank 20 are mutually aligned in a plane (that is, the panels 21?, 22? are mutually planar).

In accordo con una variante realizzativa, la fase di fissare l?elemento 14 di sollevamento alla parete 6 posteriore dell?incarto 2 e piegare lo sbozzato 20 attorno all?incarto 2 comprende nell?ordine le fasi di: dopo aver fissato l?elemento 14 di sollevamento alla seconda parte 11? dello sbozzato 20 (preferibilmente in conformazione planare), fissare l?elemento 14 di sollevamento alla parete posteriore dell?incarto 2 (in altre parole, lo sbozzato 20 e l?elemento 14 di sollevamento vengono depositati sull?incarto 2 trattenuto in una tasca di una ruota di incarto); piegare lo sbozzato 20 e l?elemento 14 di sollevamento attorno all?incarto 2 per formare il contenitore 8 ed il coperchio 11. In accordance with a variant embodiment, the step of fixing the lifting element 14 to the rear wall 6 of the wrapping 2 and folding the blank 20 around the wrapping 2 comprises in sequence the steps of: after fixing the element 14 of lifting to the second part 11? of the blank 20 (preferably in a planar configuration), fix the lifting element 14 to the rear wall of the wrapping 2 (in other words, the blank 20 and the lifting element 14 are deposited on the wrapping 2 held in a pocket of a wrapping wheel); fold the blank 20 and the lifting element 14 around the wrapping 2 to form the container 8 and the lid 11.

Il pacchetto 1 di sigarette sopra descritto presenta numerosi vantaggi. The packet 1 of cigarettes described above has several advantages.

In primo luogo, il pacchetto 1 di sigarette sopra descritto permette di aumentare la porzione della parete 5 anteriore dell?incarto 2 che viene resa visibile all?utilizzatore una volta che il coperchio 11 ? stato portato nella configurazione di apertura A. Vantaggiosamente, tale porzione della parete 5 anteriore dell?incarto 2 pu? essere sfruttata per riportare messaggi informativi e/o pubblicitari e/o segni grafici. In the first place, the packet 1 of cigarettes described above makes it possible to increase the portion of the front wall 5 of the wrapping 2 which is made visible to the user once the lid 11 is closed. been brought into the opening configuration A. Advantageously, this portion of the front wall 5 of the wrapping 2 can? be exploited to carry information and/or advertising messages and/or graphic signs.

Inoltre, il proposto pacchetto 1 consente di aumentare la porzione della parete 5 anteriore dell?incarto 2 che viene resa visibile all?utilizzatore in un modo estremamente semplice e con un ridotto consumo di materiale. Furthermore, the proposed package 1 allows to increase the portion of the front wall 5 of the wrapping 2 which is made visible to the user in an extremely simple way and with a reduced consumption of material.

Anche i metodi di realizzazione del proposto pacchetto 1 risultano estremamente semplici e realizzabili mediante le macchine di confezionamento gi? attualmente presenti sul mercato. Also the manufacturing methods of the proposed package 1 are extremely simple and feasible by means of the already existing packaging machines. currently on the market.

Claims

RIVENDICAZIONI

1. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo, comprendente:1. Package (1) of (30) smoking items, including:

un gruppo di articoli (30) da fumo;a group of smoking articles (30);

un incarto (2) che ha forma parallelepipeda, che racchiude il gruppo di articoli (30) da fumo e che comprende una apertura (3) di estrazione degli articoli (30) da fumo, una parete (4) di fondo che ? conformata per supportare il gruppo di articoli (30) da fumo, una parete (5) anteriore ed una parete (6) posteriore che sono tra loro contrapposte e si ergono dalla parete (4) di fondo;a wrapping (2) which has a parallelepiped shape, which encloses the group of smoking articles (30) and which comprises an opening (3) for extracting the smoking articles (30), a back wall (4) which is shaped to support the group of smoking articles (30), a front wall (5) and a rear wall (6) which are opposite each other and rise from the bottom wall (4);

una etichetta (7) di chiusura riposizionabile che ? fissata all?incarto (2) per aprire e chiudere l?apertura (3) di estrazione dell?incarto (2);a repositionable closing label (7) which ? fixed to the wrapping (2) to open and close the opening (3) for extracting the wrapping (2);

un contenitore (8) che alloggia l?incarto (2) e che comprende una apertura (9) per l?estrazione dell?incarto (2) dal contenitore (8) ed una parete (10) posteriore contrapposta alla parete (6) posteriore dell?incarto (2);a container (8) which houses the wrapping (2) and which comprises an opening (9) for extracting the wrapping (2) from the container (8) and a rear wall (10) opposite the rear wall (6) of the wrapping (2);

un coperchio (11) che presenta una parete (12) posteriore che ? incernierata alla parete (9) posteriore del contenitore (8), in corrispondenza di una prima linea (13) di cerniera, per ruotare tra una configurazione di apertura (A) in cui consente l?accesso all?incarto (2) ed una configurazione di chiusura (B) in cui impedisce l?accesso all?incarto (2); il pacchetto (1) essendo caratterizzato dal fatto che comprende un elemento (14) di sollevamento dell?incarto (2) che ? fissato al coperchio (11) ed alla parete (6) posteriore dell?incarto (2) in modo che, quando il coperchio (11) viene movimentato dalla configurazione di chiusura (B) alla configurazione di apertura (A), l?incarto (2) scorra rispetto al contenitore (8) attraverso l?apertura (9) del contenitore (8) e sia parzialmente estratto dal contenitore (8).a cover (11) which has a rear wall (12) which ? hinged to the rear wall (9) of the container (8), in correspondence with a first hinge line (13), to rotate between an opening configuration (A) in which it allows access to the wrapping (2) and a configuration closure (B) in which it prevents access to the wrapping (2); the package (1) being characterized in that it comprises an element (14) for lifting the wrapping (2) which ? fixed to the lid (11) and to the rear wall (6) of the wrapping (2) so that, when the lid (11) is moved from the closed configuration (B) to the opening configuration (A), the wrapping ( 2) flows with respect to the container (8) through the opening (9) of the container (8) and is partially extracted from the container (8).

2. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo secondo la rivendicazione 1, in cui: l?elemento (14) di sollevamento comprende una prima porzione (15) che ? fissata al coperchio (11), in particolare alla parete (12) posteriore del coperchio (11), una seconda porzione (16) che ? fissata alla parete (6) posteriore dell?incarto (2) ed una terza porzione (17) che collega la prima porzione (15) e la seconda porzione (16); la prima porzione (15) e la terza porzione (17) sono tra loro incernierate in corrispondenza di una seconda linea (18) di cerniera, in particolare la seconda linea (18) di cerniera ? parallela alla prima linea (13) di cerniera;The package (1) of smoking articles (30) according to claim 1, wherein: the lifting element (14) comprises a first portion (15) which is? fixed to the lid (11), in particular to the rear wall (12) of the lid (11), a second portion (16) which ? fixed to the rear wall (6) of the wrapping (2) and a third portion (17) which connects the first portion (15) and the second portion (16); are the first portion (15) and the third portion (17) hinged together at a second hinge line (18), in particular the second hinge line (18)? parallel to the first hinge line (13);

quando il coperchio (11) ? nella configurazione di chiusura (B), la seconda linea (18) di cerniera ? disposta pi? vicino alla parete (4) di fondo dell?incarto (2) rispetto alla prima linea (13) di cerniera.when the cover (11) ? in the closing configuration (B), the second hinge line (18) ? willing more? close to the back wall (4) of the wrapping (2) with respect to the first line (13) of the hinge.

3. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo secondo la rivendicazione 2, in cui la terza porzione (17) e la seconda porzione (16) dell?elemento (14) di sollevamento sono tra loro incernierate in corrispondenza di una terza linea (19) di cerniera, in particolare la terza linea (19) di cerniera ? parallela alla seconda linea (18) di cerniera.3. Package (1) of smoking articles (30) according to claim 2, wherein the third portion (17) and the second portion (16) of the lifting element (14) are mutually hinged at a third hinge line (19), in particular the third hinge line (19) ? parallel to the second hinge line (18).

4. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo secondo la rivendicazione 2 o 3, in cui la terza porzione (17) dell?elemento (14) di sollevamento ? priva di colla.The package (1) of smoking articles (30) according to claim 2 or 3, wherein the third portion (17) of the lifting element (14) is without glue.

5. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, in cui l?elemento (14) di sollevamento ? formato a partire da uno sbozzato (14?) che ha una forma quadrilatera e che ha una altezza massima pari all?altezza della parete (6) posteriore dell?incarto (2).The package (1) of smoking articles (30) according to any one of claims 1 to 4, wherein the lifting element (14) is ? formed starting from a blank (14?) which has a quadrilateral shape and which has a maximum height equal to the height of the rear wall (6) of the wrapping (2).

6. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, in cui l?elemento (14) di sollevamento ? formato a partire da uno sbozzato (14?) che ha una forma quadrilatera e che ha una larghezza minore rispetto alla larghezza della parete (6) posteriore dell?incarto (2).The package (1) of smoking articles (30) according to any one of claims 1 to 5, wherein the lifting element (14) is ? formed starting from a blank (14?) which has a quadrilateral shape and which has a smaller width than the width of the rear wall (6) of the wrapping (2).

7. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 6, in cui lo spessore dell?incarto (2) ? minore dello spessore del contenitore (8), in particolare la differenza tra lo spessore dell?incarto (2) e lo spessore del contenitore (8) ? compresa in un range tra 0,3 e 0,7 mm.7. Package (1) of smoking articles (30) according to any one of claims 1 to 6, wherein the thickness of the wrapping (2) is ? less than the thickness of the container (8), in particular the difference between the thickness of the wrapping (2) and the thickness of the container (8) ? between 0.3 and 0.7 mm.

8. Pacchetto (1) di articoli (30) da fumo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 7, in cui l?incarto (2) comprende in corrispondenza della parete (5) anteriore una porzione stampata e/o goffrata che ? estratta dall?apertura (9) del contenitore (8) quando il coperchio (11) ? nella configurazione di apertura (A).8. Package (1) of smoking articles (30) according to any one of claims 1 to 7, wherein the wrapping (2) comprises in correspondence with the front wall (5) a printed and/or embossed portion which is? extracted from the opening (9) of the container (8) when the lid (11) is on? in the opening configuration (A).

9. Metodo per la realizzazione di un pacchetto (1) di articoli da fumo in accordo con una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, comprendente le fasi di:9. Method for making a package (1) of smoking articles according to any one of the preceding claims, comprising the steps of:

avvolgere un gruppo di articoli (30) da fumo in un foglio di materiale di incarto formando l?incarto (2);wrapping a group of smoking articles (30) in a sheet of wrapping material forming the wrapping (2);

applicare l?etichetta (7) di chiusura riposizionabile all?incarto (2), prima o dopo aver avvolto il gruppo di articoli (30) da fumo;apply the repositionable closing label (7) to the wrapping (2), before or after wrapping the group of smoking articles (30);

fissare l?elemento (14) di sollevamento alla parete (6) posteriore dell?incarto (2); fornire uno sbozzato (20) avente una prima parte (8?) destinata a formare il contenitore (8) ed una seconda parte (11?) destinata a formare il coperchio (11); dopo aver fissato l?elemento (14) di sollevamento alla parete (6) posteriore dell?incarto (2), piegare lo sbozzato (20) attorno all?incarto (2) e fissare l?elemento (14) di sollevamento alla seconda parte (11?) dello sbozzato (20) in modo che, quando il coperchio (11) viene movimentato dalla configurazione di chiusura (B) alla configurazione di apertura (A), l?incarto (2) scorra rispetto al contenitore (8) attraverso l?apertura (9) del contenitore (8) e sia parzialmente estratto dal contenitore (8).fix the lifting element (14) to the rear wall (6) of the wrapping (2); providing a blank (20) having a first part (8?) intended to form the container (8) and a second part (11?) intended to form the lid (11); after fixing the lifting element (14) to the rear wall (6) of the wrapping (2), fold the blank (20) around the wrapping (2) and fix the lifting element (14) to the second part (11?) of the blank (20) so that, when the lid (11) is moved from the closed configuration (B) to the open configuration (A), the wrapping (2) flows with respect to the container (8) through the opening (9) of the container (8) and is partially extracted from the container (8).

10. Metodo per la realizzazione di un pacchetto (1) di articoli da fumo in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 8, comprendente le fasi di:10. Method for making a package (1) of smoking articles according to any one of claims 1 to 8, comprising the steps of:

fornire uno sbozzato (20) avente una prima parte (8?) destinata a formare il contenitore (8) ed una seconda parte (11?) destinata a formare il coperchio (11); fissare l?elemento (14) di sollevamento alla seconda parte (11?) dello sbozzato (20), il quale sbozzato (20) ha una forma planare o parzialmente piegata;providing a blank (20) having a first part (8?) intended to form the container (8) and a second part (11?) intended to form the lid (11); fixing the lifting member (14) to the second part (11?) of the blank (20), which blank (20) has a planar or partially bent shape;

dopo aver fissato l?elemento (14) di sollevamento alla seconda parte (11?) dello sbozzato (20) fissare l?elemento (14) di sollevamento alla parete (6) posteriore dell?incarto (2) e piegare lo sbozzato (20) attorno all?incarto (2) formando il contenitore (8) ed il coperchio (11).after fixing the lifting element (14) to the second part (11?) of the blank (20) fix the lifting element (14) to the rear wall (6) of the wrapping (2) and fold the blank (20 ) around the wrapping (2) forming the container (8) and the lid (11).

11. Metodo secondo la rivendicazione 10, in cui la fase di fissare l?elemento (14) di sollevamento alla parete (6) posteriore dell?incarto (2) e piegare lo sbozzato (20) attorno all?incarto (2) comprende nell?ordine le fasi di:The method according to claim 10, wherein the step of fixing the lifting element (14) to the rear wall (6) of the wrapping (2) and folding the blank (20) around the wrapping (2) comprises in ?order the phases of:

- prima o dopo aver fissato l?elemento (14) di sollevamento alla seconda parte (11?) dello sbozzato (20), piegare ad L lo sbozzato (20);- before or after having fixed the lifting element (14) to the second part (11?) of the blank (20), bend the blank (20) into an L shape;

- disporre la parete (6) posteriore dell?incarto (2) affacciata all?elemento (14) di sollevamento;- place the rear wall (6) of the wrapping (2) facing the lifting element (14);

- premere l?incarto (2) sull?elemento (14) di sollevamento per fissare la parete (6) posteriore dell?incarto (2) all?elemento (14) di sollevamento;- press the wrapping (2) on the lifting element (14) to fix the rear wall (6) of the wrapping (2) to the lifting element (14);

- piegare lo sbozzato (20) attorno all?incarto (2) per formare il contenitore (8) ed il coperchio (11).- fold the blank (20) around the wrapping (2) to form the container (8) and the lid (11).

12. Metodo secondo la rivendicazione 10, in cui la fase di fissare l?elemento (14) di sollevamento alla parete (6) posteriore dell?incarto (2) e piegare lo sbozzato (20) attorno all?incarto (2) comprende nell?ordine le fasi di:The method according to claim 10, wherein the step of fixing the lifting element (14) to the rear wall (6) of the wrapping (2) and folding the blank (20) around the wrapping (2) comprises in ?order the phases of:

- dopo aver fissato l?elemento (14) di sollevamento alla seconda parte (11?) dello sbozzato (20), fissare l?elemento (14) di sollevamento alla parete posteriore dell?incarto (2);- after having fixed the lifting element (14) to the second part (11?) of the blank (20), fix the lifting element (14) to the rear wall of the wrapping (2);

- piegare lo sbozzato (20) e l?elemento (14) di sollevamento attorno all?incarto (2) per formare il contenitore (8) ed il coperchio (11). - fold the blank (20) and the lifting element (14) around the wrapping (2) to form the container (8) and the lid (11).