IT202100005924A1 - HYGIENIC TOILET SEAT COVER - Google Patents

Description

COPRISEDILE IGIENICO PER WC HYGIENIC TOILET SEAT COVER

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda generalmente un coprisedile igienico per WC. The present invention generally relates to a toilet seat cover.

Pi? in particolare, l?invenzione ? relativa ad una particolare modalit? di fissaggio del sedile e del coprisedile di un WC alla tazza igienica. Pi? in particular, the? invention ? related to a particular modality? for attaching a toilet seat and seat cover to the toilet bowl.

Le suddette tazze igieniche sono generalmente corredate da un gruppo sedile-coperchio (o coprisedile), composto da un sedile conformato a ciambella al quale ? articolato un coperchio. The aforesaid toilet bowls are generally accompanied by a seat-lid unit (or seat cover), made up of a donut-shaped seat to which articulated a lid.

Il sedile ? poi fissato alla tazza in vari modi. Sono noti sedili che sono fissati alla tazza mediante un corpo posteriore centrale a cerniera, fissato da un lato al centro del lato posteriore della tazza, e dall?altro lato al corpo del sedile. Al sedile ? a sua volta fissato, mediante almeno una cerniera posteriore, il coperchio. The seat ? then fixed to the cup in various ways. Seats are known which are fixed to the bowl by means of a hinged central rear body, fixed on one side to the center of the rear side of the bowl, and on the other side to the seat body. At the seat? in turn fixed, by means of at least one rear hinge, the cover.

La cerniera centrale tra sedile e tazza pu? anche essere sostituita da due cerniere laterali. The central hinge between the seat and the cup can? also be replaced by two side hinges.

Grazie al fissaggio a cerniera, il sedile pu? essere sollevato senza staccarsi dalla tazza, e similmente il coperchio pu? essere sollevato dal sedile. Thanks to the hinged attachment, the seat can? be lifted without detaching from the cup, and similarly the lid can? be lifted off the seat.

In genere, il sedile ? anche dotato inferiormente di almeno due blocchi di gomma o altro adatto materiale per l?appoggio sul bordo superiore della tazza. Generally, the seat ? also equipped at the bottom with at least two blocks of rubber or other suitable material for resting on the upper edge of the cup.

Tuttavia, tutte le modalit? di fissaggio del sedile e del relativo coperchio o coprisedile alla tazza igienica, presentano un principale inconveniente dato dal fatto che le cerniere di snodo, i perni filettati e i dadi di fissaggio al bordo superiore della tazza igienica costituiscono un ricettacolo di sporcizia e batteri, sia a causa del pulviscolo ambientale, sia a causa dei residui organici che inevitabilmente si depositano su tali componenti a seguito dell?uso della tazza igienica da parte degli utilizzatori; ci? determina quindi la necessit? di effettuare periodiche e laboriose pulizie e disinfezioni. However, all modes fastening of the seat and the relative lid or seat cover to the toilet bowl, have a main drawback given that the articulation hinges, the threaded pins and the fastening nuts to the upper edge of the toilet bowl constitute a receptacle for dirt and bacteria, both due to environmental dust, both due to organic residues that inevitably settle on these components following the use of the toilet bowl by users; There? therefore determines the need? to carry out periodic and laborious cleaning and disinfection.

Inoltre, la particolare modalit? di fissaggio del gruppo sedile-coperchio alla tazza igienica determina la necessit? di effettuare periodiche sostituzioni o manutenzioni, dovute anche all?usura della cerniera. Furthermore, the particular mode? fixing the seat-lid group to the toilet bowl determines the need? to carry out periodic replacements or maintenance, also due to wear on the hinge.

Infine, poich? le dimensioni della tazza igienica non sono strettamente unificate, pu? accadere che il sedile, una volta incernierato alla tazza, presenti una insufficiente stabilit? trasversale, a causa della quale i blocchi di appoggio del sedile perdono l?appoggio col bordo superiore della tazza, rendendo instabile e scomodo il sedile stesso. Finally, since the dimensions of the toilet bowl are not strictly unified, pu? happen that the seat, once hinged to the cup, has insufficient stability? transversal, due to which the support blocks of the seat lose their support with the upper edge of the cup, making the seat itself unstable and uncomfortable.

Scopo principale della presente invenzione ?, dunque, quello di realizzare un coprisedile igienico per WC che risolva gli inconvenienti menzionati. The main object of the present invention is, therefore, that of realizing a hygienic seat cover for toilets which solves the aforementioned drawbacks.

In particolare, ? obiettivo della presente invenzione realizzare un coprisedile igienico per WC, che eviti l?accumulo di polvere sporcizia e residui organici in corrispondenza della struttura di fissaggio alla tazza igienica del WC, limitando e semplificando in modo rilevante gli interventi di pulizia, disinfezione e manutenzione. In particular, ? The object of the present invention is to produce a hygienic seat cover for toilets which prevents the accumulation of dust, dirt and organic residues in correspondence with the fastening structure to the toilet bowl, significantly limiting and simplifying cleaning, disinfection and maintenance operations.

Un altro scopo dell?invenzione ? quello di realizzare un coprisedile igienico per WC, che sia di facile impiego, di semplice realizzazione e di costo contenuto, rispetto ai vantaggi conseguiti. Another purpose of the invention? that of realizing a hygienic seat cover for toilets, which is easy to use, simple to produce and of low cost, with respect to the advantages achieved.

Questi e altri scopi sono raggiunti da un gruppo sedile-coperchio per tazze igieniche WC secondo la rivendicazione 1 allegata; ulteriori dettagli tecnici sono contenuti nelle rivendicazioni dipendenti allegate. These and other purposes are achieved by a seat-lid unit for toilet bowls according to the attached claim 1; further technical details are contained in the attached dependent claims.

La presente invenzione verr? ora descritta, a titolo esemplificativo, ma non limitativo, secondo alcune sue forme di realizzazione preferite, e con l?ausilio delle figure allegate, in cui: This invention will come now described, by way of non-limiting example, according to some of its preferred embodiments, and with the aid of the attached figures, in which:

- la figura 1 ? una vista laterale di un gruppo sedile-coprisedile o sedile-coperchio per tazze igieniche WC, con il sedile poggiato sulla tazza igienica ed il coperchio o coprisedile sollevato, realizzato secondo la presente invenzione; - figure 1 ? a side view of a seat-seat cover or seat-lid assembly for toilet bowls, with the seat resting on the toilet bowl and the lid or seat cover raised, made according to the present invention;

- la figura 2 ? una vista frontale del gruppo sedile-coperchio di cui alla figura 1, con il sedile ed il coperchio o coprisedile sollevati; - figure 2 ? a front view of the seat-lid assembly of Figure 1, with the seat and the lid or seat cover raised;

- la figura 3 ? una vista in pianta dall?alto del gruppo sedile-coperchio di cui alla figura 1, con il sedile e il coperchio poggiati sulla tazza igienica WC. - figure 3 ? a top plan view of the seat-lid unit of Figure 1, with the seat and the lid resting on the toilet bowl.

Con riferimento alle figure menzionate, con 10 ? indicata genericamente una tazza igienica per WC, solitamente realizzata in ceramica e dotata di un bordo superiore 15, mentre con 11 e 12 sono indicati, rispettivamente, un coprisedile o coperchio ed un sedile sagomato a ciambella, articolati fra loro ed utilizzati solitamente quali accessori della tazza igienica 10. With reference to the figures mentioned, with 10 ? generically indicated a toilet bowl, usually made of ceramic and provided with an upper edge 15, while 11 and 12 indicate, respectively, a seat cover or lid and a donut-shaped seat, jointed together and usually used as accessories of the toilet bowl 10.

Il sedile a ciambella 12 sostiene, mediante il sistema di fissaggio realizzato secondo la presente invenzione, il coprisedile o coperchio 11. The ring-shaped seat 12 supports, by means of the fastening system made according to the present invention, the seat cover or lid 11.

Il sedile 12, inoltre, appoggia sul bordo superiore 15 della tazza igienica 10 mediante due o pi? blocchi di appoggio e/o di centraggio 16. Furthermore, the seat 12 rests on the upper edge 15 of the toilet bowl 10 by means of two or more? support and/or centering blocks 16.

Contrariamente a quanto previsto nelle soluzioni note, secondo cui il coprisedile 11 ed il sedile 12 sono incernierati fra loro e fissati al bordo superiore 15, posteriormente alla tazza igienica 10, secondo la presente invenzione sia il sedile 12 che il relativo coprisedile o coperchio 11 sono imperniati, tramite appositi mezzi di fissaggio 13, all?interno di rispettive sedi 14 previste sulle pareti laterali della tazza igienica 10, da una parte e dall?altra rispetto al bordo superiore 15 della tazza igienica 10. Contrary to what is foreseen in the known solutions, according to which the seat cover 11 and the seat 12 are hinged to each other and fixed to the upper edge 15, behind the toilet bowl 10, according to the present invention both the seat 12 and the relative seat cover or lid 11 are hinged, by means of suitable fixing means 13, inside respective seats 14 provided on the side walls of the toilet bowl 10, on both sides with respect to the upper edge 15 of the toilet bowl 10.

Praticamente, il sedile 12 ? provvisto di mezzi di fissaggio 13, che lo fissano all?interno delle sedi laterali 14 della tazza igienica 10; analogamente, il coprisedile o coperchio 11 ? provvisto di ulteriori mezzi di fissaggio 13 inseriti anch?essi nelle sedi laterali 14 della tazza igienica 10. Practically, the seat 12 ? provided with fixing means 13, which fix it inside the side seats 14 of the toilet bowl 10; similarly, the seat cover or lid 11 ? provided with additional fixing means 13 also inserted in the side seats 14 of the toilet bowl 10.

In tal modo, ? possibile svincolare la struttura di fissaggio del sedile 12 e del coperchio 11 dal bordo superiore della tazza igienica 10, evitando l?accumularsi di polvere, sporcizia e residui organici all?interno dei componenti di tale struttura di fissaggio e limitando cos? le tempistiche di intervento per pulizia, disinfezione e manutenzione delle parti. Thereby, ? It is possible to release the fixing structure of the seat 12 and of the lid 11 from the upper edge of the toilet bowl 10, avoiding the accumulation of dust, dirt and organic residues inside the components of this fixing structure and thus limiting the intervention times for cleaning, disinfection and maintenance of the parts.

Inoltre, il sedile 12 ed il coprisedile 11 rimangono integrati tra loro e montati sulla tazza igienica 10. Furthermore, the seat 12 and the seat cover 11 remain integrated with each other and mounted on the toilet bowl 10.

Vantaggiosamente, secondo forme di realizzazione preferite, ma non limitative, i mezzi di fissaggio 13 comprendono due tiranti laterali, realizzati preferibilmente in metallo, eventualmente antibatterico, e/o relativi attacchi a molla oppure agganci magnetici a scatto. Advantageously, according to preferred but non-limiting embodiments, the fastening means 13 comprise two lateral tie-rods, preferably made of metal, possibly antibacterial, and/or relative spring attachments or magnetic snap couplings.

Ancora vantaggiosamente, i mezzi di fissaggio 13 possono essere dotati di sistemi di azionamento per una chiusura ammortizzata o rallentata sia del sedile 12 che del coperchio 11. Still advantageously, the fastening means 13 can be equipped with actuation systems for a cushioned or slowed down closure of both the seat 12 and the lid 11.

L?invenzione cos? concepita ? suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell?ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. The invention so? conceived ? susceptible to numerous modifications and variations, all falling within the scope of protection of the attached claims.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details may be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, le forme e le dimensioni contingenti potranno essere variati a seconda delle esigenze contingenti e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, the contingent shapes and dimensions can be varied according to the contingent requirements and the state of the art.

Ove le caratteristiche costruttive e le tecniche menzionate nelle seguenti rivendicazioni siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni o numeri di riferimento sono stati apposti con il solo scopo di aumentare l?intelligibilit? delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non costituiscono in alcun modo limitazione all?interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali segni o numeri di riferimento. Where the constructive features and techniques mentioned in the following claims are followed by signs or reference numbers, have these signs or reference numbers been affixed with the sole purpose of increasing the intelligibility? of the claims themselves and, consequently, they do not in any way constitute a limitation on the interpretation of each element identified, by way of example only, by such signs or reference numbers.

Claims (5)

RIVENDICAZIONI 1. Gruppo sedile-coperchio per tazze igieniche WC (10) comprendente un sedile (12) conformato a ciambella ed articolato ad un coperchio o coprisedile (11), in cui detto sedile (12) ? atto a passare da una posizione di seduta, secondo la quale poggia su un bordo superiore (15) di una tazza igienica (10), ad una posizione di apertura, secondo la quale ? sollevato da detto bordo superiore (15) di detta tazza igienica (10), caratterizzato dal fatto che sia detto sedile (12) che detto coprisedile o coperchio (11) sono imperniati, tramite mezzi di fissaggio (13), all?interno di rispettive sedi (14) previste sulle pareti laterali di detta tazza igienica (10), dette sedi (14) essendo posizionate da una parte e dall?altra rispetto a detto bordo superiore (15) della tazza igienica (10).1. Seat-lid unit for toilet bowls (10) comprising a seat (12) shaped like a donut and articulated to a lid or seat cover (11), wherein said seat (12) ? adapted to pass from a sitting position, according to which it rests on an upper edge (15) of a toilet bowl (10), to an open position, according to which it is raised by said upper edge (15) of said toilet bowl (10), characterized in that both said seat (12) and said seat cover or lid (11) are pivoted, by means of fixing means (13), inside respective seats (14) provided on the side walls of said toilet bowl (10), said seats (14) being positioned on both sides with respect to said upper edge (15) of the toilet bowl (10). 2. Gruppo sedile-coperchio come alla rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di fissaggio (13) comprendono tiranti laterali, preferibilmente realizzati in metallo, eventualmente anti-batterico.2. Seat-lid unit as claimed in claim 1, characterized in that said fastening means (13) comprise lateral tie-rods, preferably made of metal, possibly antibacterial. 3. Gruppo sedile-coperchio come alla rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di fissaggio (13) presentano attacchi a molla.3. Seat-lid assembly as claimed in claim 1, characterized in that said fastening means (13) have spring attachments. 4. Gruppo sedile-coperchio come alla rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di fissaggio (13) presentano agganci magnetici a scatto.4. Seat-lid assembly as claimed in claim 1, characterized in that said fastening means (13) have magnetic snap couplings. 5. Gruppo sedile-coperchio come alla rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di fissaggio (13) sono dotati di sistemi di azionamento per una chiusura ammortizzata o rallentata sia di detto sedile (12) che di detto coperchio o coprisedile (11). 5. Seat-lid unit as in claim 1, characterized in that said fixing means (13) are equipped with actuation systems for a cushioned or slowed down closure of both said seat (12) and said lid or seat cover (11) .