IT202100000788U1 - STRUCTURAL ELEMENT FOR FURNITURE - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per MODELLO DI UTILIT? avente per titolo Attached to patent application for UTILITY MODEL? having as title

?ELEMENTO STRUTTURALE PER MOBILI? ?STRUCTURAL ELEMENT FOR FURNITURE?

Il presente trovato riguarda il settore tecnico degli elementi di arredo e ha per oggetto un elemento strutturale per mobili nonch? un mobile che comprende l?elemento in questione. The present invention relates to the technical sector of furnishing elements and relates to a structural element for furniture as well as a piece of furniture that includes the element in question.

In alcuni contesti pu? risultare utile, se non necessario, che il mobile presenti una parete di fondo avanzata rispetto al piano di fondo in cui giacciono gli spigoli laterali ed inferiore del mobile, in modo tale da delimitare un volume posteriore che da un lato permette di mantenere il mobile separato dalla parete contro la quale viene posizionato e dall?altro non ? esternamente visibile (in quanto gli spigoli del mobile vanno in battuta contro la parete), mantenendo quindi intatta la complessiva gradevolezza estetica del mobile stesso. In some contexts it can be useful, if not necessary, for the piece of furniture to have a rear wall advanced with respect to the bottom plane where the lateral and lower edges of the piece of furniture lie, so as to delimit a rear volume which on one side allows the piece of furniture to be kept separate from the wall against which it is placed and from? other not ? externally visible (since the edges of the piece of furniture rest against the wall), thus keeping intact the overall aesthetic appeal of the piece of furniture itself.

Tale aspetto risulta particolarmente importante e necessario quando viene fatto riferimento ai mobili destinati ad essere utilizzati in alcuni ambienti particolari quali ad esempio le cucine. This aspect is particularly important and necessary when reference is made to furniture intended to be used in some particular environments such as for example kitchens.

Infatti, in questo contesto, ? necessaria la presenza di uno spazio libero tra parete e mobile per permettere il passaggio delle tubature e dei cavi necessarie per il corretto funzionamento dei vari dispositivi ed apparecchiature presenti nella cucina (lavandini, lavastoviglie, forni, piani cottura, ?). Indeed, in this context, ? the presence of a free space between the wall and the furniture is necessary to allow the passage of the pipes and cables necessary for the correct functioning of the various devices and appliances present in the kitchen (sinks, dishwashers, ovens, hobs, ?).

La parete di fondo in questo caso oltre che a nascondere alla vista tali elementi li protegge da eventuali accessi accidentali. The back wall in this case, as well as hiding these elements from view, protects them from any accidental access.

Tuttavia, tale struttura costruttiva presenta ad oggi degli svantaggi che complicano considerevolmente l?utilizzo del mobile in cui ? impiegata, in particolar modo dal punto di vista della sua installazione. However, this constructive structure currently has disadvantages which considerably complicate the use of the piece of furniture in which it is? employed, especially from the point of view of its installation.

Infatti, la posizione avanzata della parete di fondo fa si che lo spigolo superiore del mobile risulti anch?esso avanzato rispetto al suo fondo reale. Tale conformazione rende il profilo superiore del mobile strutturalmente inadatto a sostenere correttamente il pannello (per esempio un piano di lavoro) disposto superiormente al mobile. In fact, the advanced position of the back wall means that the upper corner of the piece of furniture is also advanced with respect to its real background. This conformation makes the upper profile of the piece of furniture structurally unsuitable for correctly supporting the panel (for example a worktop) arranged above the piece of furniture.

Inoltre, risulta particolarmente complicato il fissaggio del mobile alla parete, in quanto ? necessario applicare per esempio delle squadre ai suoi spigoli laterali o inferiore, i quali sono per? difficilmente raggiungibili a causa della presenza della parete di fondo. Furthermore, fixing the piece of furniture to the wall is particularly complicated, as it is necessary to apply, for example, the squares to its lateral or lower edges, which are for? difficult to reach due to the presence of the back wall.

? altres? estremamente complicato l?accesso al volume posteriore, rendendo difficoltoso se non impossibile il passaggio di cavi o tubi da quest?ultimo verso il volume anteriore del mobile qualora ce ne fosse la necessit?. ? otherwise? access to the rear volume is extremely complicated, making it difficult if not impossible for cables or pipes to pass from the latter to the front volume of the piece of furniture if necessary.

In questo contesto, il compito tecnico alla base di quanto rivendicato ? proporre un elemento strutturale per mobili che superi almeno alcuni degli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying what is claimed? propose a structural element for furniture which overcomes at least some of the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, ? scopo di quanto rivendicato mettere a disposizione un elemento strutturale in grado di rendere pi? facile ed efficiente la movimentazione, l?installazione e l?utilizzo del mobile sul quale ? installato. Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un elemento strutturale, comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o pi? delle unite rivendicazioni. In particular, ? purpose of what is claimed to make available a structural element capable of making it more? easy and efficient handling, installation and use of the piece of furniture on which it is placed? installed. The specified technical task and the specified aims are substantially achieved by a structural element, comprising the technical characteristics set out in one or more? of the joint claims.

In generale, viene mostrato un elemento strutturale per mobili che comprende una barra ed almeno una staffa. In general, a structural member for furniture is shown which comprises a bar and at least one bracket.

La barra pu? definire una porzione del telaio di detto mobile. The bar can defining a portion of the frame of said piece of furniture.

Preferibilmente, la barra ? configurata per definire uno spigolo del mobile, in particolare uno spigolo superiore. Preferably, the bar ? configured to define an edge of the piece of furniture, in particular an upper edge.

L?almeno una staffa presenta una prima estremit? accoppiata alla barra ed una seconda estremit? che ? accoppiabile ad un pannello definente una parete del mobile. The at least one bracket has a first end? coupled to the bar and a second end? That ? coupled to a panel defining a wall of the piece of furniture.

In particolare, la seconda estremit? ? accoppiabile ad un pannello definente una parete posteriore del mobile. In particular, the second end? ? which can be coupled to a panel defining a rear wall of the piece of furniture.

Ulteriormente, la staffa presenta una porzione centrale adatta a distanziare in uso la barra da un piano di giacitura del pannello. Furthermore, the bracket has a central portion suitable for spacing the bar in use from a plane of arrangement of the panel.

La porzione centrale ? interposta tra la prima e la seconda estremit?. The central portion? interposed between the first and the second extremity?.

Vantaggiosamente, l?elemento strutturale qui descritto rende disponibile una barra che risulta disassata rispetto alla parete del mobile, fornendo quindi un facile elemento di presa per il trasporto del mobile ed un punto di ancoraggio del mobile alla parete facilmente raggiungibile. Advantageously, the structural element described here provides a bar which is offset from the wall of the piece of furniture, thus providing an easy gripping element for transporting the piece of furniture and an easily accessible anchoring point for the piece of furniture to the wall.

Le rivendicazioni dipendenti, qui incorporate per riferimento, corrispondono a differenti forme di realizzazione del trovato. The dependent claims, incorporated herein by reference, correspond to different embodiments of the invention.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi di quanto rivendicato appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un elemento strutturale, come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of what is claimed will appear more clearly from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a structural element, as illustrated in the attached drawings in which:

- la figura 1 mostra un elemento strutturale presentante le caratteristiche descritte in una o pi? delle unite rivendicazioni; - figure 1 shows a structural element having the characteristics described in one or more? of the joined claims;

- la figura 2 mostra un dettaglio di un componente dell?elemento strutturale - la figura 3 mostra un mobile sul quale ? installato l?elemento strutturale di figura 1; - figure 2 shows a detail of a component of the structural element - figure 3 shows a piece of furniture on which ? installed the structural element of figure 1;

- la figura 3A mostra un dettaglio di figura 3; - figure 3A shows a detail of figure 3;

- la figura 4 mostra una particolare possibile forma realizzativa. - figure 4 shows a particular possible embodiment.

Nelle figure allegate con il riferimento numerico 1 viene genericamente indicata un elemento strutturale, al quale viene fatto riferimento nel seguito della presente descrizione semplicemente come elemento 1. In the attached figures, the reference number 1 generically indicates a structural element, to which reference is made in the continuation of the present description simply as element 1.

L?elemento 1 qui presentato trova particolare applicazione nel settore degli elementi di arredo e risulta vantaggiosamente installabile in un mobile 10 per ottenere i numerosi effetti e vantaggi che saranno approfonditi nel seguito. The element 1 presented here finds particular application in the furnishing element sector and can advantageously be installed in a piece of furniture 10 to obtain the numerous effects and advantages which will be detailed below.

Strutturalmente, l?elemento 1 comprende una barra 2 ed almeno una staffa 3. Structurally, element 1 comprises a bar 2 and at least one bracket 3.

La barra 2 ? configurata in modo tale da poter definire una porzione del telaio del mobile 10 nel quale viene installato. Bar 2? configured in such a way as to be able to define a portion of the frame of the piece of furniture 10 in which it is installed.

Preferibilmente tale porzione di telaio corrisponde ad uno spigolo del mobile 10 stesso, in modo tale che sia possibile afferrare in maniera particolarmente semplice e comodo la barra 2 per effettuare la movimentazione del mobile 10 stesso. Preferably, this portion of the frame corresponds to a corner of the piece of furniture 10 itself, so that it is possible to grasp the bar 2 in a particularly simple and comfortable way to carry out the movement of the piece of furniture 10 itself.

A seconda della tipologia e del modello del mobile 10 in cui viene installato l?elemento 1, la barra 2 pu? essere realizzata utilizzando una vasta gamma di materiali, quali ad esempio materiali metallici o legno. Depending on the type and model of the cabinet 10 in which the element 1 is installed, the bar 2 can be made using a wide range of materials, such as metal materials or wood.

In maggiore dettaglio, la barra 2 pu? presentare una sezione poligonale, in particolare rettangolare o quadrata (forma mostrata nelle figure allegate) in modo tale da renderne pi? agevole la presa e l?accoppiamento in fase di installazione con una parete contro la quale si voglia attestare il mobile 10. La barra 10 pu? altres? essere realizzata nella forma di un corpo tubolare rendendola cos? pi? leggera e in questo contesto pu? ulteriormente comprendere internamente delle alette che contribuiscono a garantirne la stabilit? strutturale. In greater detail, the bar 2 pu? present a polygonal section, in particular rectangular or square (shape shown in the attached figures) in such a way as to make it more? easy gripping and coupling during installation with a wall against which the piece of furniture 10 is to be abutted. The bar 10 can? otherwise? be made in the form of a tubular body thus making it? more light and in this context pu? further understand internally of the fins that help to ensure the stability? structural.

La barra 2 pu? inoltre comprendere od essere accoppiata nelle sue estremit? con degli elementi di serraggio 2a che permettono di vincolare stabilmente la barra 2 stessa con ulteriori pareti 11 del mobile 10, per esempio delle pareti laterali. The bar 2 can? also understand or be coupled in its extremities? with clamping elements 2a which allow the bar 2 itself to be stably constrained to further walls 11 of the piece of furniture 10, for example side walls.

Tali elementi di serraggio 2a possono comprendere una porzione di inserimento adatta ad essere accoppiata per interferenza alle estremit? della barra 2 e presentare una o pi? sedi passanti attraverso le quali possono essere fatti passare elementi di fissaggio quali viti o chiodi per vincolarli alle pareti 11 del mobile 10. These clamping elements 2a can comprise an insertion portion suitable for being coupled by interference at the ends? of the bar 2 and present one or more? through seats through which fastening elements such as screws or nails can be passed to constrain them to the walls 11 of the cabinet 10.

La barra 2 ? ulteriormente accoppiata all?almeno una staffa 3. Bar 2? further coupled to at least one bracket 3.

La staffa 3 presenta una prima estremit? 3a in corrispondenza della quale ? accoppiata alla barra 2 ed una seconda estremit? 3b, opposta alla prima estremit? 3a, la quale ? accoppiabile in una configurazione d?uso ad un pannello che definisce una parete 11 del mobile 10. Bracket 3 has a first end? 3a at which ? coupled to the bar 2 and a second end? 3b, opposite the first end? 3a, which ? which can be coupled in a configuration of use to a panel which defines a wall 11 of the cabinet 10.

In particolare, la seconda estremit? 3b ? vantaggiosamente accoppiabile al pannello che definisce la parete di fondo 11a del mobile 10. In particular, the second end? 3b ? advantageously coupled to the panel which defines the back wall 11a of the cabinet 10.

La staffa 3 presenta ulteriormente una porzione centrale 3c interposta tra la prima e la seconda estremit? 3a, 3b adatta a distanziare in uso la barra 2 da un piano di giacitura del pannello alla quale ? accoppiata. The stirrup 3 further has a central portion 3c interposed between the first and second ends? 3a, 3b adapted to distance in use the bar 2 from a plane of arrangement of the panel at which ? coupled.

Preferibilmente la porzione centrale si sviluppa in allontanamento dalla barra 2 lungo una direzione perpendicolare alla barra 2 stessa. Preferably, the central portion extends away from the bar 2 along a direction perpendicular to the bar 2 itself.

Pertanto, la conformazione e la disposizione della staffa 3 sono tali da permette in uso di disassare la barra rispetto al piano di giacitura del pannello che definisce la parete 11 del mobile 10 alla quale l?elemento 1 ? accoppiato. Therefore, the shape and arrangement of the bracket 3 are such as to allow the bar to be offset in use with respect to the plane on which the panel which defines the wall 11 of the cabinet 10 is positioned, to which the element 1 is positioned. paired.

Vantaggiosamente, la staffa 3, in particolare la sua porzione centrale 3c, pu? essere realizzata in differenti formati presentando nello specifico differenti lunghezze, in modo tale da permettere di selezionare la distanza alla quale viene mantenuta la barra 2 rispetto al pannello al quale ? accoppiata la seconda estremit? 3b in funzione delle necessit? e/o della specifica conformazione del mobile 10 sul quale viene installato l?elemento 1. Advantageously, the bracket 3, in particular its central portion 3c, can be made in different formats, specifically presenting different lengths, in such a way as to allow selecting the distance at which the bar 2 is kept with respect to the panel to which ? coupled the second end? 3b according to needs? and/or the specific shape of the piece of furniture 10 on which the element 1 is installed.

In particolare, differenti dimensioni, nello specifico lunghezze, della porzione centrale 3c e/o differenti conformazioni e configurazioni della prima e della seconda estremit? 3a, 3b permettono di variare il posizionamento relativo della barra 2 rispetto al pannello da accoppiare alla seconda estremit? 3b. In particular, different dimensions, specifically lengths, of the central portion 3c and/or different conformations and configurations of the first and second ends? 3a, 3b allow to vary the relative positioning of the bar 2 with respect to the panel to be coupled to the second end? 3b.

Pertanto, l?elemento 1 qui descritto risulta particolarmente versatile e facilmente impiegabile in una vasta gamma di mobili 10 adattandosi facilmente alle loro specificit? strutturali e ad una molteplicit? di differenti configurazioni. Therefore, the element 1 described here is particularly versatile and can be easily used in a vast range of furniture 10, easily adapting to their specific features. structural and to a multiplicity? of different configurations.

In uso, quando l?elemento 1 viene accoppiato alla parete di fondo 11a del mobile 10, la barra 2 non ? quindi posizionata in diretto contatto con il pannello che definisce tale parete di fondo 11a, ma risulta arretrata rispetto allo stesso fino a disporsi a filo con gli altri spigoli (spigoli laterali e inferiore della porzione posteriore del mobile 10) in modo tale da poter definire essa stessa uno spigolo del mobile 10, in particolare lo spigolo superiore della sua porzione posteriore. In use, when the element 1 is coupled to the back wall 11a of the cabinet 10, the bar 2 is not? then positioned in direct contact with the panel that defines this bottom wall 11a, but is set back with respect to the same until it is flush with the other edges (lateral and lower edges of the rear portion of the cabinet 10) in such a way as to be able to define it itself a corner of the piece of furniture 10, in particular the upper corner of its rear portion.

In questo modo la barra 2 definisce una porzione del telaio del mobile 10 che pu? essere utilizzata per vincolare quest?ultimo contro una parete o in generale una superficie contro la quale il mobile 10 deve essere attestato. Inoltre, la barra 2 definisce operativamente una maniglia che permette di afferrare il mobile 10 in maniera particolarmente semplice e agevole. In this way the bar 2 defines a portion of the frame of the piece of furniture 10 which can be used to constrain the latter against a wall or in general a surface against which the piece of furniture 10 must be abutted. Furthermore, the bar 2 operatively defines a handle which allows the piece of furniture 10 to be gripped in a particularly simple and easy manner.

Inoltre, lo spazio vuoto esistente tra la barra 2 e il pannello alla quale ? accoppiata per tramite della staffa 3 definisce una o pi? aperture che permettono un agevole accesso alla parte posteriore del mobile 10 coperta dal pannello. Also, the empty space between bar 2 and the panel to which ? coupled through the bracket 3 defines one or more? openings which allow easy access to the rear part of the cabinet 10 covered by the panel.

In maggiore dettaglio, la staffa 3 presenta una conformazione sostanzialmente a L formata da un primo braccio comprendente la prima estremit? 3a ed un secondo braccio che a sua volta comprende o definisce la seconda estremit? 3b. In greater detail, the stirrup 3 has a substantially L-shaped shape formed by a first arm comprising the first end? 3a and a second arm which in turn includes or defines the second extremity? 3b.

In altre parole, la prima estremit? 3a ? disposta sul primo braccio, mentre la seconda estremit? 3b ? disposta sul secondo braccio oppure definisce essa stessa l?intero secondo braccio. In other words, the first end? 3a ? arranged on the first arm, while the second extremity? 3b ? arranged on the second arm or defines the entire second arm itself.

Nel caso in cui la seconda estremit? 3b sia disposta sul secondo braccio occupandone solo una parte, allora la porzione centrale 3c della staffa si estende su entrambi i bracci. In the event that the second extremity? 3b is arranged on the second arm occupying only a part of it, then the central portion 3c of the bracket extends over both arms.

Alternativamente, nel caso in cui la seconda estremit? 3b definisca essa stessa l?intero secondo braccio, allora la porzione centrale 3c si estende solamente sul primo braccio. Alternatively, in the event that the second end? 3b itself defines the entire second arm, then the central portion 3c extends only on the first arm.

In accordo con un aspetto dell?elemento 1 qui descritto, la prima estremit? 3a comprende uno strato adesivo che media l?accoppiamento con la barra 2. In accordance with an aspect of? element 1 described here, the first extremity? 3a comprises an adhesive layer which mediates the coupling with the bar 2.

In altre parole, lo strato adesivo ? interposto tra la staffa 3 e la barra 2 accoppiandoli e vincolandoli stabilmente tra loro. In other words, the adhesive layer ? interposed between the bracket 3 and the bar 2 by coupling and constraining them stably together.

In accordo con un differente aspetto, la prima estremit? 3a ? accoppiata meccanicamente alla barra 2. In accordance with a different aspect, the first extremity? 3a ? mechanically coupled to bar 2.

In questo contesto, la barra 2 comprende una o pi? sedi di inserimento e la prima estremit? comprende uno o pi? tasselli ad espansione 4 che sono inseriti in rispettive sedi di inserimento per vincolare la staffa 3 alla barra 2. Per evitare la rotazione relativa tra la staffa 3 e la barra 2, una prima alternativa prevede di realizzare per ciascuna staffa accoppiata alla barra 2 una coppia di sedi di inserimento e sulla prima estremit? 3a una rispettiva coppia di tasselli ad inserimento 4. In this context, bar 2 includes one or more? seats of insertion and the first extremity? includes one or more expansion plugs 4 which are inserted in respective insertion seats to constrain the bracket 3 to the bar 2. To avoid relative rotation between the bracket 3 and the bar 2, a first alternative envisages making for each bracket coupled to the bar 2 a pair of seats of insertion and on the first extremity? 3a a respective pair of insert inserts 4.

Alternativamente, i tasselli ad espansione 4 possono presentare una sezione poligonale, per esempio quadrata, controsagomata rispetto ad un profilo della rispettiva sede di inserimento. Alternatively, the expansion plugs 4 can have a polygonal section, for example square, counter-shaped with respect to a profile of the respective insertion seat.

in particolare, l?intero tassello pu? avere una sezione poligonale oppure la prima porzione 3a pu? comprendere una base di supporto a sezione poligonale dalla quale si diparte in allontanamento il tassello di espansione 4. in particular, the whole piece can? have a polygonal section or the first portion 3a pu? comprise a support base with a polygonal section from which the expansion plug 4 departs.

In questo modo ? vantaggiosamente possibile realizzare un accoppiamento stabile ed irrotazionale tra la barra 2 e la staffa 3 mediante una singola coppia sede di inserimento?tassello ad espansione 4 per ciascuna staffa 2. In this way ? it is advantageously possible to achieve a stable and non-rotational coupling between the bar 2 and the bracket 3 by means of a single pair of insertion seat?expansion dowel 4 for each bracket 2.

Addizionalmente, l?accoppiamento tra la prima estremit? 3a e la bara 2 pu? essere ottenuto sia mediante accoppiamento meccanico che tramite la presenza dello strato adesivo. Additionally, the coupling between the first end? 3a and the coffin 2 pu? be obtained both by mechanical coupling and by the presence of the adhesive layer.

In maniera analoga anche la seconda estremit? 3b pu? comprendere uno strato adesivo che la configura per l?accoppiamento al pannello. In a similar way also the second extremity? 3b can? include an adhesive layer that configures it for coupling to the panel.

In particolare, tale strato adesivo pu? essere protetto fino al momento in cui deve essere accoppiato al pannello mediante uno strato rimovibile. Alternativamente od addizionalmente la seconda estremit? 3b presenta una conformazione a U che definisce un alloggiamento adatto a ricevere in inserimento il pannello, in particolare una porzione del bordo del pannello, definendo con quest?ultimo un accoppiamento di tipo meccanico. In particular, this adhesive layer can be protected until such time as it is to be bonded to the panel using a removable layer. Alternatively or additionally the second end? 3b has a U-shape which defines a housing suitable for receiving the panel when inserted, in particular a portion of the edge of the panel, defining a mechanical coupling with the latter.

Preferibilmente, nella configurazione d?uso la seconda estremit? 3b presenta l?alloggiamento rivolto verso il basso, in modo tale da ricevere in inserimento nello specifico un bordo superiore del pannello. Preferably, in the configuration of use, the second end? 3b presents the housing facing downwards, in such a way as to specifically receive an upper edge of the panel when inserted.

In accordo con una forma realizzativa preferita, la seconda estremit? 3b comprende una pinza 5, definente il gi? menzionato profilo a U, la quale ? elasticamente deformabile per accoppiarsi con un bordo, preferibilmente il bordo superiore, del pannello e per trattenere tale bordo. In accordance with a preferred embodiment, the second end? 3b comprises a gripper 5, defining the gi? mentioned U profile, which ? elastically deformable to couple with an edge, preferably the upper edge, of the panel and to hold this edge.

In altre parole, la pinza ? conformata per deformarsi in modo tale da accogliere e serrare il bordo tra le sue punte. In other words, the caliper ? shaped to deform in such a way as to receive and tighten the edge between its points.

Vantaggiosamente, in questo modo l?elemento 1 risulta essere facilmente accoppiabile a pannelli aventi anche spessori differenti, rendendolo particolarmente versatile ed utilizzabile indipendentemente dalle specifiche caratteristiche dimensionali dei pannelli del mobile 10 sul quale viene installato i quali a titolo puramente esemplificativo possono presentare spessori compresi tra i 3 e gli 8 millimetri. Advantageously, in this way the element 1 can be easily coupled to panels also having different thicknesses, making it particularly versatile and usable regardless of the specific dimensional characteristics of the panels of the piece of furniture 10 on which it is installed, which by way of example may have thicknesses between the 3 and the 8 millimetres.

Inoltre, la deformabilit? della pinza 5 permette di facilitare le operazioni di montaggio del mobile 10 soprattutto qualora l?elemento 1 venga accoppiato prima nelle sue estremit? ai pannelli che definiscono pareti laterali del mobile e solo successivamente venga ingaggiata la seconda estremit? 3b con il pannello definente la parete di fondo 11a. Furthermore, the deformability? of the gripper 5 allows to facilitate the assembly operations of the piece of furniture 10 above all if the element 1 is coupled first in its ends? to the panels that define the side walls of the piece of furniture and only then is the second end engaged? 3b with the panel defining the bottom wall 11a.

in maggiore dettaglio la pinza 5 pu? essere realizzata e definita da una coppia di linguette di cui una fissa e preferibilmente rigida ed una flessibile, quindi elasticamente deformabile. in greater detail, the clamp 5 pu? be made and defined by a pair of tabs one of which is fixed and preferably rigid and one flexible, therefore elastically deformable.

In questo modo la linguetta fissa pu? svolgere ulteriormente la funzione di elemento di riscontro per il pannello da accoppiare alla seconda estremit? 3b mentre la linguetta flessibile ne permette il facile accoppiamento con i pannelli indipendentemente dal loro spessore. In this way, the fixed tab can? further perform the function of a feedback element for the panel to be coupled to the second end? 3b while the flexible tab allows easy coupling with the panels regardless of their thickness.

Forma altres? oggetto del presente trovato un mobile 10, in particolare un mobile 10 sul quale ? installato un elemento strutturale 1 che comprende una o pi? delle caratteristiche tecniche sopra esposte. form also? object of the present invention is a piece of furniture 10, in particular a piece of furniture 10 on which installed a structural element 1 which includes one or more? of the technical characteristics set out above.

In maggiore dettaglio, il mobile 10 comprende una pluralit? di pannelli, un pannello di fondo ed il gi? citato elemento 1 strutturale. In greater detail, the piece of furniture 10 comprises a plurality of panels, a bottom panel and the gi? mentioned structural element 1.

I pannelli sono reciprocamente accoppiati in modo tale da definire le varie pareti (o porzioni di parete) del mobile 10. The panels are mutually coupled in such a way as to define the various walls (or wall portions) of the piece of furniture 10.

In maggiore dettaglio la pluralit? di pannelli concorre a definire le pareti laterali, superiore ed inferiore del mobile 10. In more detail, the plurality? of panels contributes to defining the lateral, upper and lower walls of the cabinet 10.

Il pannello di fondo definisce invece (o concorre a definire) la parete di fondo 11a del mobile ed ? posizionato rispetto agli altri pannelli in modo tale da delimitare e definire nel mobile 10 un volume posteriore ed un volume anteriore. On the other hand, does the bottom panel define (or help to define) the bottom wall 11a of the cabinet and ? positioned with respect to the other panels in such a way as to delimit and define in the piece of furniture 10 a rear volume and a front volume.

L?elemento 1 ? accoppiato alla parete di fondo 11a in modo tale da risultare disposto all?interno del volume posteriore, mantenendo pertanto la barra 2 in una posizione arretrata rispetto alla parete di fondo 11a stessa. Preferibilmente l?elemento 1 ? accoppiato al pannello che definisce la parete di fondo 11a in modo tale che la barra 2 risulta essere posizionata in una posizione arretrata in cui definisce uno spigolo del mobile 10, nello specifico un suo spigolo superiore. Element 1 ? coupled to the back wall 11a in such a way as to be arranged inside the rear volume, thus keeping the bar 2 in a back position with respect to the back wall 11a itself. Preferably element 1 ? coupled to the panel which defines the back wall 11a in such a way that the bar 2 is positioned in a retracted position in which it defines an edge of the cabinet 10, specifically an upper edge thereof.

Inoltre, la seconda estremit? 3b ? accoppiata al pannello di fondo in modo tale che la barra 2 risulta disposta ad una quota superiore rispetto al bordo superiore del pannello di fondo stesso. Also, the second end? 3b ? coupled to the bottom panel in such a way that the bar 2 is arranged at a higher level than the top edge of the bottom panel itself.

In altre parole, l?elemento 1 ? accoppiato al pannello di fondo in modo tale che la barra 2 risulta allontanata dal pannello di fondo rimanendo arretrata e rialzata rispetto a quest?ultimo. In other words, the element 1 ? coupled to the bottom panel in such a way that the bar 2 is moved away from the bottom panel while remaining set back and raised with respect to the latter.

In particolare, l?accoppiamento tra la parete di fondo 11a e l?elemento 1 ? tale da definire una o pi? aperture che permettono il passaggio di cavi e/o tubi dal volume posteriore al volume anteriore, nonch? un comodo punto di accesso al volume posteriore per un utilizzatore. In particular, the coupling between the back wall 11a and the element 1? such as to define one or more? openings that allow the passage of cables and / or pipes from the rear volume to the front volume, as well as? a convenient access point to the rear volume for a user.

Pertanto, come gi? evidenziato, la particolare conformazione dell?elemento 1 e quindi del mobile 10 in cui esso ? installato rendono pi? agevoli le operazioni di movimentazione ed installazione. Therefore, how already? highlighted, the particular shape of the element 1 and therefore of the piece of furniture 10 in which it is installed make it more? facilitate handling and installation operations.

In accordo con un ulteriore aspetto peculiare del prodotto qui descritto, il mobile 10 ? configurato e predisposto per la realizzazione di un?isola, come mostrato esemplificativamente in figura 4, ovvero un insieme di uno o pi? mobili raggruppati in modo tale da permetterne l?accesso da tutti i lati. In accordance with a further peculiar aspect of the product described here, the piece of furniture 10 is configured and arranged for the construction of an island, as shown by way of example in figure 4, or a set of one or more? furniture grouped in such a way as to allow access from all sides.

In questo contesto, due pi? mobili 10 sono reciprocamente attestati con le rispettive pareti di fondo 11a affacciate in modo tale da definire tra le due un unico volume posteriore all?interno del quale possono essere alloggiati gli elementi (tubature e/o cavi) necessari per alimentari eventuali dispositivi ed apparecchiature presenti sull?isola. In this context, two pi? cabinets 10 are mutually abutted with the respective back walls 11a facing each other so as to define between the two a single rear volume within which the elements (pipes and/or cables) necessary for powering any devices and equipment present can be housed on the island.

Preferibilmente, ciascun mobile 10 presenta un rispettivo elemento strutturale 1 e ciascuno di essi ? posto in contatto diretto con l?elemento 1 strutturale di almeno un altro mobile 10 componente l?isola e ad esso vincolato stabilmente, garantendo in questo modo la stabilit? strutturale dell?isola ed il corretto accoppiamento dei rispettivi mobili 10. Preferably, each piece of furniture 10 has a respective structural element 1 and each of them ? placed in direct contact with the structural element 1 of at least another piece of furniture 10 making up the island and stably constrained to it, thus guaranteeing stability? structure of the island and the correct coupling of the respective pieces of furniture 10.

Vantaggiosamente, il presente trovato raggiunge gli scopi proposti superando gli inconvenienti lamentati nella tecnica nota mettendo a disposizione dell?utente un mobile 10 maneggevole, facilmente trasportabile ed installabile nonch? dotato di una stabilit? strutturale particolarmente elevata. Advantageously, the present invention achieves the aims proposed by overcoming the drawbacks noted in the prior art by providing the user with a piece of furniture 10 that is easy to handle, transport and install as well as being easy to install. endowed with a stability particularly high structural.

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Elemento strutturale per mobili (10) comprendente:1. Structural element for furniture (10) comprising: - una barra (2) atta a definire una porzione del telaio di un mobile (10);- a bar (2) able to define a portion of the frame of a piece of furniture (10); - almeno una staffa (3) presentante una prima estremit? (3a) accoppiata alla barra (2) ed una seconda estremit? (3b) accoppiabile in una configurazione d?uso ad un pannello definente una parete (11) di un mobile (10); in cui detta staffa (3) presenta una porzione centrale interposta tra la prima e la seconda estremit? (3b) atta a distanziare in uso la barra (2) da un piano di giacitura del pannello.- at least one stirrup (3) having a first end? (3a) coupled to the bar (2) and a second end? (3b) which can be coupled in a configuration of use to a panel defining a wall (11) of a piece of furniture (10); wherein said bracket (3) has a central portion interposed between the first and second ends? (3b) adapted to distance in use the bar (2) from a plane of arrangement of the panel. 2. Elemento secondo la rivendicazione 1, in cui la staffa (3) presenta una conformazione a L avente un primo braccio comprende la prima estremit? (3a) ed un secondo braccio comprendente o definente la seconda estremit? (3b).2. Element according to claim 1, wherein the bracket (3) has an L-shaped shape having a first arm comprising the first end? (3a) and a second arm comprising or defining the second end? (3b). 3. Elemento secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui la barra (2) presenta una sezione rettangolare.3. Element according to claim 1 or 2, wherein the rod (2) has a rectangular section. 4. Elemento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la prima estremit? (3a) comprende uno strato in materiale adesivo atto a accoppiare la prima estremit? (3a) alla barra (2) e/o la seconda porzione comprende uno strato adesivo configurante la seconda estremit? (3b) per l?accoppiamento con il pannello.4. Element according to any one of the preceding claims, wherein the first end? (3a) comprises a layer of adhesive material capable of coupling the first end? (3a) to the bar (2) and/or does the second portion comprise an adhesive layer configuring the second end? (3b) for coupling with the panel. 5. Elemento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la barra (2) comprende una o pi? sedi di inserimento e la prima estremit? (3a) comprende uno o pi? tasselli ad espansione (4) inseriti in rispettive sedi di inserimento per vincolare la staffa (3) alla barra (2).5. Element according to any one of the preceding claims, wherein the bar (2) comprises one or more? seats of insertion and the first extremity? (3a) includes one or more? expansion plugs (4) inserted in respective insertion seats to constrain the bracket (3) to the bar (2). 6. Elemento secondo la rivendicazione 5, in cui ciascun tassello di espansione (4) presenta una sezione poligonale controsagomata rispetto ad un profilo della rispettiva sede di inserimento.6. Element according to claim 5, wherein each expansion plug (4) has a polygonal section counter-shaped with respect to a profile of the respective insertion seat. 7. Elemento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la seconda estremit? presenta una conformazione a U definente un alloggiamento atto a ricevere in inserimento il pannello.7. Element according to any one of the preceding claims, wherein the second end? it has a U-shape defining a housing adapted to receive the panel when inserted. 8. Elemento secondo la rivendicazione 7, in cui nella configurazione d?uso la seconda estremit? presenta l?alloggiamento rivolto verso il basso in modo tale da ricevere in inserimento un bordo superiore del pannello.8. Element according to claim 7, wherein in the configuration of use the second end? has the housing facing downwards so as to receive an upper edge of the panel when inserted. 9. Elemento secondo una la rivendicazione 6 o 7, in cui la seconda estremit? (3b) comprende una pinza (5) elasticamente deformabile per accoppiarsi con un bordo del pannello e per trattenere detto bordo.9. Element according to one of claims 6 or 7, wherein the second end? (3b) comprises an elastically deformable gripper (5) for coupling with an edge of the panel and for holding said edge. 10. Mobile (10) comprendente:10. Cabinet (10) comprising: - una pluralit? di pannelli accoppiati a definire rispettive pareti (11) o porzioni di parete (11) del mobile (10);- a plurality? of panels coupled to define respective walls (11) or wall portions (11) of the piece of furniture (10); - un pannello di fondo definente una parete di fondo (11a) del mobile (10) disposta in modo tale da suddividere il mobile (10) in un volume anteriore ed un volume posteriore;- a bottom panel defining a bottom wall (11a) of the cabinet (10) arranged in such a way as to divide the cabinet (10) into a front volume and a rear volume; - un elemento strutturale secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la seconda estremit? (3b) ? accoppiata al pannello di fondo, in modo tale da mantenere la barra (2) nel volume posteriore in una posizione arretrata rispetto al pannello di fondo.- a structural element according to any one of the preceding claims, wherein the second end? (3b) ? coupled to the back panel, in such a way as to keep the bar (2) in the rear volume in a set back position with respect to the back panel. 11. Mobile secondo la rivendicazione 10, in cui la barra (2) definisce uno spigolo di detto mobile (10).11. Furniture according to claim 10, wherein the bar (2) defines an edge of said furniture (10). 12. Mobile secondo la rivendicazione 10 o 11, in cui in cui la seconda estremit? (3b) ? accoppiata al pannello di fondo, in modo tale da mantenere la barra (2) ad una quota superiore rispetto ad un bordo superiore del pannello di fondo.12. Furniture according to claim 10 or 11, wherein in which the second end? (3b) ? coupled to the bottom panel, in such a way as to keep the bar (2) at a higher level than an upper edge of the bottom panel. 13. Mobile (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 10 a 12, in cui il volume posteriore ? accessibile dal volume anteriore almeno attraverso una o pi? aperture definite dal distanziamento tra la barra (2) e la parete di fondo (11a). 13. Furniture (10) according to any one of claims 10 to 12, wherein the rear volume is accessible from the front volume at least through one or more? openings defined by the spacing between the bar (2) and the back wall (11a).