HUP0302851A2 - Liquid delivery device and method for operating an ejecting device - Google Patents

Abstract

Egy közeli helyzetből egy távoli helyzet felé mozgó folyadéksugár egyemberi szem irányába történő kijuttatására alkalmas készüléknek háza(100), a folyadékot befogadó tartálya (117), a folyadéksugárkijuttatására kialakított és a tartállyal (117) folyadék-összeköttetésben álló legalább egy nyílása (118), a tartályból (117) afolyadék legalább egy részét a nyíláson (118) át kibocsátó és ezzel afolyadéksugarat létrehozó szivattyúszerkezete (150), továbbá a szemmelvagy az azt körülvevő arcrésszel való érintkezésre kialakítottérintkező felülettel ellátott szemfürdető csészéje (120) van, ahol aszemfürdető csésze (120) mozgathatóan van elrendezve a nyíláshoz (118)vagy a házhoz (110) képest, legalább két alábbi helyzet között: (i) aszemfürdető csésze (120) érintkezési felületének a nyíláshoz (118)viszonyított meghatározott biztonsági távolságát jelentő aktívhelyzet, és (ii) egy nyugalmi helyzet, ahol a szemfürdető csésze (120)érintkezési felülete az aktív helyzet esetében fennálló távolságnálközelebb helyezkedik el a nyíláshoz (118), és a készüléknek a kéthelyzetet megkülönböztető szenzora van. Egy másik megoldás szerint akézi energiát vagy az eltárolt energiát mind a szivattyúmeghajtófelhúzott energiájává, mind a működtetőszerkezet működtetéséreszolgáló közvetlen vagy tárolt energiává átalakító hajtóművet (130)tartalmaz. A készülék működtetésére szolgáló eljárás során aszemfürdető csészét (120) az aktív helyzet és a nyugalmi helyzetközött, vagy a nyugalmi helyzet és az aktív helyzet között mozgatják,egy, az aktív helyzetre vagy a nyugalmi helyzetre jellemző jeletállítanak elő, adott esetben a jelet feldolgozzák, hogy vezérlőjeletállítsanak elő, és a jelet vagy a vezérlőjelet felhasználják, hogylegalább egy műveletet hajtsanak végre a tartállyal (117), a nyílással(118), a szivattyúszerkezettel (150) vagy a szemfürdető csészével(120), illetve egy másik megoldás esetében egy hajtóművel (130) a kézienergiát vagy az eltárolt energiát mind a szivattyúmeghajtó felhúzottenergiájává, mind a működtetőszerkezet működtetésére szolgálóközvetlen vagy eltárolt energiává alakítják át. ÓHousing (100) of a device capable of delivering a liquid jet moving from a close position towards a distant position in the direction of a human eye, the container (117) for receiving the liquid, at least one opening (118) designed for the delivery of the liquid jet and in fluid connection with the container (117), the has a pump structure (150) that emits at least part of the liquid from the container (117) through the opening (118) and thereby creates a jet of liquid, and also has an eye bath cup (120) equipped with a contact surface designed to come into contact with the eye or the facial area surrounding it, where the eye bath cup (120) can be moved is arranged relative to the opening (118) or the housing (110), between at least two of the following positions: (i) an active position representing a defined safety distance of the contact surface of the eyewash cup (120) relative to the opening (118), and (ii) a rest position , where the contact surface of the eye bath cup (120) is located closer to the opening (118) than the distance existing in the case of the active position, and the device has a sensor that distinguishes the two positions. According to another solution, it contains a drive (130) that converts available energy or stored energy both into the pumped-up energy of the pump drive and into direct or stored energy for operating the actuator. During the procedure for operating the device, the eyewash cup (120) is moved between the active position and the rest position, or between the rest position and the active position, a signal characteristic of the active position or the rest position is produced, where appropriate the signal is processed to generate a control signal and use the signal or signals to perform at least one operation on the container (117), the opening (118), the pump assembly (150) or the eyewash cup (120) or, alternatively, an actuator (130 ) the manual energy or the stored energy is converted both into the pumped-up energy of the pump drive and into the direct or stored energy for operating the actuator. HE