HUH3869A - Burner - Google Patents

Abstract

An oxygen-fuel burner in which one or other of the two components are used to cool the endplate (14) thereby to prolong the life thereof and raise the temperature of the components so as to increase the efficiency of combustion. <IMAGE> <IMAGE>

Description

A találmány lényege, hogy az égőnek (10) egy első tengely (x) mentén egy távolabbi végnél elhelyezett zárólapig (14) terjedő, és több oxigén-járatot (18) és tüzelőanyag-járatot (20) tartalmazó csatornával (16) rendelkező üreges teste van.SUMMARY OF THE INVENTION The burner body (10) has a hollow body having a hollow body (16) extending along a first axis (x) at a distal end disposed at a distal end and having a plurality of oxygen passageways (18) and a fuel passageway (20). it is.

Az említett járatok közül legalább egy-egy - az oxigén- és tüzelőanyagkilépőnyílást képezve - át van vezetve a zárólapon (14).At least one of said passageways passes through the closure plate (14) to form an oxygen and fuel outlet.

Az égő (10) a tüzelőanyagot és/vagy az oxigént az égőből (10) történő kilépés előtt - a zárólapot (14) hütő, és a tüzelőanyagot és/vagy az oxigént előmelegítő módon - a zárólap (14) belső felületére (14a) irányító eszközt tartalmaz.Before leaving the burner (10), the burner (10) guides the inner surface (14a) of the sealing plate (14) before cooling off the burner (10) and preheating the fuel and / or oxygen. contains a tool.

• · · · • · · · · · · • · · · ♦ · ··· ··· ·*«·>· « » « ··· · ·· * « ··· · · · · · · · · · ·>>> · · · ·

Képviselő^: ADVOPATENT^SZABADALMIÍRÓBA | '^u> szabadalmi ügyvivőRepresented ^by ADVOPATENT ^ PATENT WRITING '^u> Patent Attorney

1011 Budapp”· ’^d f ívd ίφΐ1011 Budapp ”· ' ^d f ívd ίφΐ

IÁ /'/TÉTEL! PÉLDÁM/AA / '/ ITEM! examples /

ÉGŐBURNING

The BOC Group plcThe BOC Group plc

Windlesham, AngÜ-a G6Windlesham, AngÜ-a G6

Feltaláló: FRANKS RóbertInventor: Robert FRANKS

Stourbridge, AftgÜalt'óStourbridge, AftgÜalt'ó

A bejelentés napja:1995. 05.26.Date of filing: 1995. 5:26.

Elsőbbsége:1994.06.01. (GB 9410945.1) «·«· • · · « · · « • ·· 4·· ··· ··» ······ ► · « ··· · ·· «« ·«Priority: 06.01.1994. (GB 9410945.1) · «· • 4 4 4 4 4 4 4 ► ►« «« ««

- 2 1- 2 1

A találmány tárgya égő, elsősorban - de nem kizárólag - olyan oxigén-tüzelőanyag égő, amely működése közben hűtést igényel.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a burner, especially but not exclusively, to an oxygen fuel burner which requires cooling during operation.

Az oxigén-tüzelőanyag égők egy jól ismert fajtája egy központi oxigénjárattal rendelkezik, amelyet egy belső, gyűrűs tüzelőanyag-járat és egy külső, gyűrűs levegőjárat vesz körül. Az egyes járatok távolabbi vége egy zárólapnál helyezkedik el. A zárólap a külső gyűrűs járattal összefüggő nyílásokból álló első gyűrűvel, a belső gyűrűs járattal összefüggő nyílásokból álló második gyűrűvel és a központi járattal összefüggő harmadik nyíláscsoporttal van ellátva. A központi járaton tipikusan az oxigént vezetik be. Jó oxigén-tüzelőanyag előállítása érdekében a nyílások harmadik csoportját úgy alakítják ki, hogy megfelelő oxigénsebességet feltételezve az oxigén turbulens sugarakban lép ki, amelyek könnyen keverednek a többi közeggel. A zárólap tipikusan egy bonyolult és nehezen gyártható alkatrész. Mivel az égő zárólapja kedvezőtlen behatásoknak van kitéve, forró és gyakran korróziót okozó atmoszférával érintkezik, kívánatos a zárólapot úgy készíteni, hogy a lehető legjobban ellenálljon az eróziónak. Ennek egyik módja az, hogy a zárólapot egy kemény, hőálló fémötvözetből készítik. Ez azonban növeli a zárólap és így az egész égő költségeit. Egy kemény, hőálló fémötvözet használata esetén is viszonylag rövid lehet az égő élettartama, ha különösen kedvezőtlen körülmények között működik.A well-known type of oxygen fuel burner has a central oxygen passageway surrounded by an internal annular fuel passage and an external annular passageway. The far end of each flight is located at a closing plate. The closure plate is provided with a first ring of openings connected to the outer ring passage, a second ring of openings connected with an inner ring passage and a third group of openings associated with the central passage. Oxygen is typically introduced into the central passage. In order to produce good oxygen fuel, the third group of apertures is formed so that, assuming a suitable oxygen velocity, the oxygen exits in turbulent rays which are readily miscible with other media. The sealing sheet is typically a complex and difficult to manufacture component. Since the burner shield is exposed to adverse effects and is exposed to a hot and often corrosive atmosphere, it is desirable to provide the shield with the best possible resistance to erosion. One way to do this is to make the cover sheet a hard, heat-resistant metal alloy. However, this increases the cost of the liner and thus the entire burner. Even when using a hard, heat-resistant metal alloy, the burner can have a relatively short lifetime when operating under particularly unfavorable conditions.

Célunk a találmánnyal egy olyan oxigén-tüzelőanyag • « · * ···· 4· ·· » · V · 1 • ·· ··· ··· ··· «····· · · · • Λ · · «« <·· «« égő létrehozása, amely csökkenti vagy lehetőleg kiküszöböli az említett ismert égőnél jelentkező eróziós problémákat .Our object with the present invention is to provide an oxygen fuel such as: V · 1 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Creating a burner to reduce or possibly eliminate erosion problems with said known burner.

A kitűzött feladatot a találmány szerint egy olyan oxigén-tüzelőanyag égővel oldjuk meg, amelynek egy első tengely mentén egy távolabbi végénél elhelyezett zárólapig terjedő, és több oxigén- és tüzelőanyag-járatot tartalmazó csatornával rendelkező üreges teste van, az említett járatok közül legalább egy-egy - oxigén- és tüzelőanyag-kilépőnyílást képezve - át van vezetve a zárólapon, továbbá az égő a tüzelőanyagot és/vagy az oxigént az e'i égőből történő kilépés előtt - a zárólapot hűtő, J.Ü. a tüzelőanyagot és/vagy az oxigént előmelegítő módon - a zárólap belső felületére irányító eszközt tartalmaz.The object of the present invention is solved by an oxygen fuel burner having a hollow body having a hollow body extending along a first axis to a distal end disposed at its distal end and having at least one of said passageways. forming an oxygen and fuel outlet, passing through the closure plate, and the burner before leaving the fuel and / or oxygen from the e'i burner, the closure cooler, J.U. means for preheating the fuel and / or oxygen to the inner surface of the sealing sheet.

Az égő előnyösen a rajta áthaladó oxigén és/vagy tüzelőanyag áramában turbulenciát keltve a hőátadást javító turbulenciagenerátort tartalmaz.Preferably, the burner comprises a turbulence generator to improve heat transfer in the stream of oxygen and / or fuel passing through it.

Egy különösen előnyös kiviteli alaknál az oxigén- és tüzelőanyag-járatok között hőcserélők vannak elhelyezve.In a particularly preferred embodiment, heat exchangers are provided between the oxygen and fuel passages.

Célszerűen az oxigén- vagy tüzelőanyag-járatok egyenesen vannak átvezetve az égőn az annak közelebbi és távolabbi végén levő nyílások között.Preferably, the oxygen or fuel passages are passed directly through the openings at the nearer and distal end of the burner.

Egy egyszerű kiviteli alaknál az oxigénjárat egy olyan falrésszel rendelkezik, amelyet a tüzelőanyag-járat legalább egy része képezi.In a simple embodiment, the oxygen passage has a wall portion formed by at least a portion of the fuel passage.

Előnyösen a távolabbi zárólapra irányított oxigént vagy tüzelőanyagot az égőből történő esetleges kivezetéshez az égő közelebbi vége felé visszatérítő oxigénjárat ··· • · · • · · f 9I · · ···9·· ······ · · · • · ·« 4 ·· ·Preferably, an oxygen passageway directed to a farther end of the burner is directed to the proximal end of the burner to direct any further oxygen or fuel to the farther end plate · · · · · 9 · · · · · · · · · · · · · · · · «4 ·· ·

- 4 vagy tüzelőanyagjárat van kialakítva.- 4 or fuel passages are provided.

Egy célszerű kiviteli alaknál az oxigén- és tüzelőanyag-járatok egymással koaxiálisán vannak elhelyezve.In a preferred embodiment, the oxygen and fuel passages are coaxially spaced with one another.

Célszerű továbbá, ha az oxigén- és tüzelőanyag-járatok a központi x tengely körül körben és radiálisán vannak elhelyezve.It is also desirable that the oxygen and fuel passages are arranged in a circle and radially about the central x-axis.

Egy különösen előnyös kiviteli alaknál az oxigén- és tüzelőanyag-járatok legalább egyike az oxigén- és/vagy tüzelőanyag-ellátás szabályozásával az égő lángjában tüzelőanyagban vagy oxigénben dús részeket létrehozó szeleppel van ellátva.In a particularly preferred embodiment, at least one of the oxygen and fuel passageways is provided with a valve for controlling fuel and oxygen rich portions of the burner flame by controlling the oxygen and / or fuel supply.

Egy további előnyös kiviteli alaknál az égőn egyenesen átvezetett oxigénjárat, és a tüzelőanyagot az égőből történő kilépés előtt a zárólap belső felületére irányító tüzelőanyag-járat van kialakítva.In another preferred embodiment, the oxygen passage extends directly through the burner and is provided with a fuel passage for directing fuel to the inner surface of the shutter before exiting the burner.

A találmány tárgyát a továbbiakban kiviteli példák és rajzok alapján ismertetjük részletesebben. A rajzokon azThe invention will now be described in more detail with reference to embodiments and drawings. In the drawings it is

1. ábra : az égő hosszmetszete, aFigure 1: Longitudinal section of the burner, a

2. á b r a : az l.ábra A-A vonala mentén vett keresztmetszet, aFigure 2: Cross-sectional view taken along line A-A in Figure 1, a

3. á b r a : az l.és a 2.ábra szerinti égő vázlatos oldalnézete, és aFig. 3 is a schematic side view of the burner of Figs. 1 and 2, and

4. á b r a : egy alternatív kiviteli alak áramlási vázlata .Figure 4: Flow diagram of an alternative embodiment.

Az 1.ábrán látható 10 égő egy üreges testtel rendelkezik, amelyet a 12 ház képez. A 12 ház egy első x tengely mentén egy távolabbi 12a végnél elhelyezett 14 zárólapig • · « ·The burner 10 shown in Figure 1 has a hollow body formed by the housing 12. The housing 12 extends along a first x-axis to an end plate 14 disposed at a distal end 12a • · «·

- 5 terjed, és egy 16 csatornát foglal magában, amelyen több 18 oxigénjárat és 20 tüzelőanyag-járat van átvezetve. Az 1. és a 2.ábrán látható kiviteli alaknál a 18 oxigénjáratok egyenesen vannak átvezetve a 10 égőn a 22,24 nyílások e s között, amelyek az égő közelebbi, -rti. távolabbi végén vannak kialakítva. Az ábrázolt tüzelőanyag-járatok a tüIC_z zeloanyagot a^fégő 16 csatornájában előre-vissza-előre vezetik olymódon, hogy a viszonylag hideg tüzelőanyag é rintkezésbe kerül a 14 zárólap 14a belső felületével, mégIt extends 5 and includes a channel 16 through which a plurality of oxygen passages 18 and fuel passages 20 are passed. In the embodiment shown in Figures 1 and 2, the oxygen passageways 18 are led directly through the burner 10 between the openings 22,24, which are closer to the burner. they are formed at the far end. The tuica _z zeloanyagot the illustrated fuel flights introduced by reacting the forward and back projection ^ fégő channel 16 to the relatively cold fuel into the end plate 14 of an inner surface 14a rintkezésbe even

IC mielőtt elhagyná az/égőt. Egy ilyen elrendezésnek az az előnye, hogy a közeg viszonylag nagy tömegárama hőt vonIC before leaving / burner. The advantage of such an arrangement is that the relatively high mass flow rate of the medium draws heat

W Ih el a sérülékeny'zárólaptól, ezáltal hűti aízárólapot és fűti a tüzelőanyagot, aminek következtében egyrészt megnő a ü zárólap élettartama, másrészt pedig nő a tüzelőanyag hőmérséklete, ami a szokásosnál jobb hatásfokú égést eredni ményez. A‘1 zárólap széleinek lekerekítésével csökkenthető a felület-térfogat arány, ami csökkenti az igénybevételt és a visszaégést. Az áramlások fel is cserélhetők olyanW Ih removes the vulnerable panel, thereby cooling the panel and heating the fuel, which increases the life of the panel and increases the temperature of the fuel, which results in better-than-normal combustion. Rounding the edges of a'1 sealing sheet can reduce the surface to volume ratio, which reduces strain and burnback. The flows can also be interchangeable with one

Bt értelemben, hogy az oxigént irányítjuk aízárólapra a hűtés céljából, és a tüzelőanyagot vezetjük át egyenesen ajlt égőn. Azonban a gyakorlatban az az előnyös, ha a nagyobb tömegáramú közeget használjuk hűtésre, és ezért a legtöbb alkalmazásnál a tüzelőanyag képezi a hűtőközeget. Az l.és a 2.ábra is egy olyan elrendezést mutat, amelynél a tüzelőanyagot használjuk hűtésre, de természetesen a másik változat is a találmány oltalmi körébe tartozik. Az egyszerűség kedvéért a leírás további részében csak azzal a kiviteli alakkal foglalkozunk, amelynél a tüzelőanyagot • · ·In the sense of Bt, the oxygen is directed to the base plate for cooling and the fuel is passed through a straight burner. However, in practice, it is advantageous to use a higher mass flow medium for cooling, and therefore for most applications the fuel is the refrigerant. Figures 1 and 2 also show an arrangement in which the fuel is used for cooling, but of course the other embodiment is within the scope of the invention. For the sake of simplicity, in the remainder of this description, we will only deal with the embodiment in which the fuel • · ·

- 6 ·- · ···· · ·· · ·· « ··«· · használjuk hűtésre.- 6 · - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Az említett két ábrán látható, hogy az F tüzelőanyag í a 26 bevezetőnyíláson át lép be a gyűrűs 28 járat felső 2$a részébe.In the two figures, it is shown that fuel F enters through the inlet 26 into the upper portion 2 of the annular passage 28.

A tüzelőanyag egyrészt a felső 28a rész körül annak túlsó oldala felé, másrészt pedig a járatban az 1.ábrán látható D nyíl irányában áramlik. Amikor a tüzelőanyag elériThe fuel flows, on the one hand, towards the upper side 28a towards the far side and, on the other hand, in the direction of the arrow D in Figure 1. When the fuel reaches

A.THE.

a 28 járat távolabbi 28b részét, a(zárólap 14a belső feA lületének ütközik, aminek következtében aYzárólap hül, az F tüzelőanyag pedig melegszik. A tüzelőanyag a visszavezető 28c részen keresztül tér vissza a közelebbi 28a részbe.the distal portion 28b of the passage 28 is in collision with the inner surface of the end plate 14a, causing the end plate to cool down and the fuel F to heat up.

Amikor a tüzelőanyag a 28c rész mentén halad, sugárirányban befelé is szabadon mozoghat az R nyilak irányában, és elhaladhat a 18 oxigénjáratok 30a külső felülete mellett és körül, és eközben hőt ad át a 18 oxigénjáratnak, aminek következtében melegszik az említett járatban áramló oxigén. A visszatérő tüzelőanyag a tüzelőanyag-járat egy bellii _z ső 28d részébe kerül, majd a^Voxigérf 32 kilépőnyílásainak közelében távozik az égőből.As the fuel passes along portion 28c, it may move inward radially in the direction of the arrows R and pass along and around the outer surface 30a of the oxygen passageways 18, thereby transferring heat to the oxygen passageway 18, thereby heating the oxygen flowing through said passageway. The return fuel into the fuel conduit is a bellied salt _guide portion 28d and the near ^ Voxigérf orifices 32 leaves the burner.

Bár a 2.ábrán csak két 18 oxigénjárat vezet át ai\égőn, belátható, hogy több is alkalmazható. Nagyobb számúAlthough only two oxygen passages 18 pass through the burner in Figure 2, it will be appreciated that more can be used. Higher numbers

IC ilyen járat körben és radiálisán helyezhető el a^/egőben, aminek megvalósítása szakembernek nem okoz gondot, és ezért itt részletesebben nem írjuk le.IC can be placed in a circular and radial manner in such a passage, which is not problematic for a person skilled in the art and is therefore not described in detail herein.

A 10 égő 36 turbulenciagenerátorokat és 38 hőcserélőket is tartalmaz. A 36 turbulenciagenerátorok turbulenciát keltenek az üzemanyag áramában, ami nagyobb mértékű hőcserét tesz lehetővé, mint a lamináris áramlás. AÍhőcserélők a visszatérő üzemanyagáramban vannak elhelyezve, és « · ·The burner 10 also includes turbulence generators 36 and heat exchangers 38. The turbulence generators 36 generate turbulence in the fuel stream, allowing for greater heat exchange than laminar flow. AHeat exchangers are located in the return fuel stream and «· ·

- 7 azíoxigénjárathoz kapcsolódnak, tehát megnő a hőátadó felület. A 38 hőcserélők a járatokat határoló különböző falak mindkét oldalán is elhelyezhetők, és tartóelemekkel is elláthatók.- they are connected to 7 oxygen oxygen pathways, thus increasing the heat transfer surface. The heat exchangers 38 can be located on both sides of the various walls defining the passages and can be provided with brackets.

A 3.ábra szerint a 40,42 szelepek alkalmazhatók a égőn átáramló oxigén és/vagy tüzelőanyag mennyiségének szabályozására. Ez elsősorban akkor hasznos, amikor a 10 égőt olyan célra alkalmazzuk, amelynél tüzelőanyagban és/ vagy oxigénben dús zónák kialakítása, és ezáltal a láng profiljának hatékony változtatása kívánatos.According to Figure 3, the valves 40.42 may be used to control the amount of oxygen and / or fuel flowing through the burner. This is particularly useful when the burner 10 is used for a purpose in which it is desirable to create zones rich in fuel and / or oxygen and thereby to effectively alter the profile of the flame.

A 4.ábrán egy olyan elrendezés látható, amelynél a gyűrűs 20 tüzelőanyag-járat helyett több 20a járatot alkalmazunk. A 20a járatokba belépő tüzelőanyagot körben a 14 zárólap különböző pontjaira irányítjuk, és ezáltal a már leírt módon hűtjük a/zárólapot, majd a tüzelőanyag az R nyilak irányában a 26a rész felé áramlik, ahol belép a’<tüzelőanyag-járat központi 28d részébe, amint korábban már leírtuk. Ennek a kiviteli alaknak az az elölj nye, hogy a hűtőközeg a^zárólap kiválasztott kritikus pontjaira irányítható.Figure 4 shows an arrangement in which a plurality of passages 20a are used instead of the annular fuel passage 20. The fuel entering the passageways 20a is directed in a circular fashion to the various points of the shutter 14, thereby cooling the shutterboard as described above, and then flowing in the direction of the arrows R towards the central portion 26d of the fuel passage previously described. The advantage of this embodiment is that the refrigerant is directed to selected critical points of the sealing sheet.

Claims (10)

1. Égő, elsősorban oxigén-tüzelőanyag égő, azzal jellemezve, hogy egy első tengely (x) mentén egy távolabbi végnél elhelyezett zárólapig (14) terjedő, és több oxigén-járatot (18) és tüzelőanyag-járatot (20) tartalmazó csatornával (16) rendelkező üreges teste van, az említett járatok közül legalább egy-egy oxigén- és tüzelőanyag-kilépőnyílást képezve - át van vezetve a zárólapon (14), továbbá az égő (10) a tüzelőanyagot és/vagy az oxigént az égőből (10) történő kilépés előtt - a zárólapot (14) hűtő, és a tüzelőanyagot és/vagy az oxigént előmelegítő módon - a zárólap (14) belső felületére (14a) irányító eszközt tartalmaz.A burner, primarily an oxygen fuel burner, characterized by a channel (16) extending along a first axis (x) to a closure plate (14) located at its distal end and comprising a plurality of oxygen passageways (18) and fuel passageways (20). ) having a hollow body having at least one of said passages forming an oxygen and fuel outlet, passing through the closure plate (14), and the burner (10) removing fuel and / or oxygen from the burner (10). prior to exit, the means for cooling the sealing sheet (14) and guiding the fuel and / or oxygen to the inner surface (14a) of the sealing sheet (14). 2. Az 1. igénypont szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az égőn (10) áthaladó oxigén és/vagy tüzelőanyag áramában turbulenciát keltve a hőátadást javító turbulencia-generátort (36) tartalmaz.Burner according to Claim 1, characterized in that it comprises a turbulence generator (36) for improving the heat transfer by causing turbulence in the flow of oxygen and / or fuel through the burner (10). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az oxigénjáratok (18) és tüzelőanyag-járatok (20) között hőcserélők (38) vannak elhelyezve.Burner according to claim 1 or 2, characterized in that heat exchangers (38) are arranged between the oxygen passages (18) and the fuel passages (20). 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az oxigén-járatok (18) vagy tüzelőanyag-járatok (20) egyenesen vannak átvezetve az égőn (10) az annak közelebbi és távolabbi végén lévő nyílások (22, 24) között.4. A burner according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the oxygen passages (18) or fuel passages (20) are passed directly through the openings (22, 24) at the nearer and distal end of the burner (10). 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az oxigén-járat (18) egy olyan falrésszel rendelkezik, amelyet a tüzelőanyag-járat (20) legalább egy része képez.5. A burner according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the oxygen passage (18) has a wall portion formed by at least a portion of the fuel passage (20). 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti égő, azzal jellemezve, hogy a távolabbi zárólapra (14) irányított oxigént vagy tüzelőanyagot az égőből (10) történő esetleges kivezetéshez az égő (10) közelebbi vége felé visszatérítő oxigén-járat (18) vagy tüzelőanyag-járat (20) van kialakítva.6. A burner as claimed in any one of claims 1 to 4, characterized in that an oxygen passage (18) or a fuel passage (20) is returned to the proximal end of the burner (10) for possible removal of oxygen or fuel directed to the farther end plate (14). formed. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az oxigén-járatok (18) és tüzelőanyag-járatok (20) egymással koaxiálisán vannak elhelyezve.7. A burner according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the oxygen channels (18) and the fuel channels (20) are coaxially disposed with each other. * ·· • 9 9···* ·· • 9 9 ··· 99 ·99 · 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az oxigén-járatok (18) és tüzelőanyag-járatok (20) a központi első tengely (x) körül körben és radiálisán vannak elhelyezve.8. A burner according to any one of the preceding claims, characterized in that the oxygen passages (18) and the fuel passages (20) are arranged in a circle and radially about the central first axis (x). 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az oxigén-járatok (18) és tüzelőanyag-járatok (20) legalább egyike az oxigénés/vagy tüzelőanyag-ellátás szabályozásával az égő (10) lángjában tüzelőanyagban vagy oxigénben dús részeket létrehozó szeleppel (40, 42) van ellátva.9. A burner according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the oxygen passages (18) and the fuel passages (20) is controlled by the valve (40, 42) for controlling oxygen or fuel supply in the flame of the burner (10). ) is provided. 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti égő, azzal jellemezve, hogy az égőn (10) egyenes^átvezetett oxigén-járat (18), és a tüzelőanyagot az égőből (10) történő kilépés előtt a zárólap (14) belső felületére irányító tüzelőanyag-járat (20) van kialakítva.10. A burner according to any one of claims 1 to 4, characterized in that there is a straight oxygen passage (18) through the burner (10) and a fuel passage (20) leading to the fuel before leaving the burner (10). formed. A meghatalmazott:The agent shall: ADVfWENT szabadalmi irodaADVfWENT Patent Office KŐVÁRI GYÖRGY / szabadalmi: gyvivö 1011 Budapest, Fő u. 19GYÖRGY KŐVÁRI / patent: Gyvivö 1011 Budapest, Fő u. 19 ADV ΟΡΑΤΕ NT SZABADALMI IRODAADV ΟΡΑΤΕ NT PATENT OFFICE KŐVÁRI GYÖRGY szabadalmi ügyvivő 1011 Budsp*’·'”, FÖ · — • · ·GYÖRGY KŐVÁRI Patent Attorney 1011 Budsp * '·' ”, MA · - • · · ADVOPATENJ^SZABAOAIMI IRODA szabadalmi ügyvivő 1011 Budapest, n>ADVOPATENJ ^ OFFICE Patent Attorney 1011 Budapest, n> • ·• · 3Á3A