HU228556B1 - Device for packaging a liquid to be dispensed drop by drop - Google Patents

Description

ESZKÖZ CSEPEGTETÉSSEL ADAGOLANDÓ FOLYADÉK CSOMAGOLÁSÁRA

A jelen találmány tárgya eszköz, amely csepegtetéssel kladagolandö folyadékok csomagolására való. A találmány tehát a folyadék-csornsgolö iparral kapcsolatos, főleg azokkal a területekkel,, ahol beépített elzáróval rendelkező tartályok illőivé csepegtetéssel adagolandó .folyadékok csomagolására szolgáló adagold eszközök tervezéséről és gyártásáról van szó.

Az ilyen típusú eszközök számos területen felhasználhatók: nemcsak a. gyógyszerészeti vagy a kozmetikai termékek területén, hanem például a mezőgazdaságíélelmiszeripari termékekhez alkalmazott kenőanyagok vagy oldatok esetében: is. Használatuk fő célja, hogy a kis mennyiségben, fokozatosan felhasznált folyékony termékek a lehető legtovább eltarthatok legyenek, és minden használatkor csupán néhány csepp távozzon a tartályból.

Nagyon gyakran a palackban tartott terméket meg kell védeni mindenfajta szennyeződéstől. Ez például a helyzet azoknál a szemcseppeknél, amelyeket el kell zárni a. környezet levegőiétől és a benne levő baktériumoktól. A gyakorlatban az Ilyen oldatok eltartása kétféle módon oldható meg, melyek akár egyidejűleg Is megvalósíthatók. Az egyik mód az, hogy antibakteriális szűrőt helyeznek el a kíadagoló vezetékre, amelyen keresztül a cseppek távoznak, a másik pedig, hogy tartósító! adnak a folyadékhoz, amelyet azután vissza kall tartani ahhoz, hogy a kiadagolandó termék elválhasson tőle.

A jelen szakterületre vonatkozó korábbi szabadalmakból ismertek csepegtetéssel ksadagolandó folyadékok csomagolására szolgáló eszközök, amelyek tartályból vagy palackból állnak. Ezeknél a tartályfal kézi úton történő deformáiásával váítoztsthatö a belső térfogat, továbbá, adagolócsőrrei vannak ellátva, amelyben ösztítóelero található a folyadék útjában, amikor az távozik a palackból, a palack térfogata csökkentéséből származó nyomás hatására.

91494-3623/MJ « «

Ilyen csomagoló eszközök leírása található például az EP 0 425 264 A1 számú dokumentumban. Az itt Ismertetett csepegtető eszköz palack része azonban csupán a kiadagolás alatt deformálódik, utána pedig visszanyeri eredeti alakját, ami lehetővé teszi levegő bejutását a palackba, vagyis ez a megoldás nem biztosítja a kezelő közeg elszigetelését a környezeti levegőtől és az abban jelenlévő baktériumoktól.

A jelen kérelmező FR-2638428. sz. szabadalmi leírásában olyan megoldást ismertettünk, amelynél az adagolóosőrben a folyadék távozására szolgáló vezeték előtt zsilipkamra található. Ezt a beömlési oldal felöl tisztítoelem határolja, amely képes arra, hogy a tartósító! felfogja a szemcseppbot ez képezi a távozó folyadékot, valamint amelyet a kifolyási oldal felől szűrőelem határol. Ez utóbbi például antibaktenálís membránból áll.

Az ismert eszközöknek több további hátrányuk is van, amelyekre a jelen találmány megoldást nyújt. Különösen olyan esetekben, amikor a szemproblémák kezelésére alkalmazzák azokat, a folyadékot oseppenként kell bejuttatni a beteg szemébe, ez a művelet pedig még inkább problémás, mivel azt általában maga a beteg végzi el.

Még általánosabban fogalmazva: ezek az eszközök nem biztosítják a megkívánt pontosságot a termék kiadagolása tekintetében. Egyrészt nehéz ugyanazt a lassú és Ismételt klcseppentésl nyomást gyakorolni, és ha például a palack külső falának megnyomása túl gyorsan történik, nem alakulnak ki a cseppek, és túl sok termék távozik egyszerre a palackból. Továbbá, a felhasználó által gyakorolt nyomás változik az eszköz használata során; növekszik a termék kiürülésének arányában, és a hasznos élettartam végén még mindig található bizonyos mennyiségű, felhasználhatatlan folyadék a palack alján.

A jelen találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, azaz olyan tökéletesített megoldás létrehozása, amellyel tehát a cseppek kialakulásához szükséges alacsony és egyenletes folyadék-adagolási arány elérhető, ugyanakkor azon feltételek kiküszöbölhetők, amelyeknek megfelelően a palack deformálható falait oly módon változtatják, hogy az adagoló ténylegesen csepegíeféként nem működhet. További célunk az eredetileg a palackba töltött termék teljesebb mértékű felhasználása.

A találmány a továbbiakban ismertetendő, ipari méretekben előnyösen alkalmazható különféle tulajdonságainak köszönhetően nemcsak az egyes cseppecskék kialakulásának és távozásának irányítását teszi lehetővé, hanem a csomagolóeszköz §£S$4^S23/MJ • X X ·.· « X X» « ν *·♦ «

4 X ·Χ * « X

Χ«« «*Α« «« * * **φ működési biztonságát is javítja, a termék tisztaságát megőrzi, egyszerűsíti a gyártást, és tehetővé teszi a költségek csökkentését,

A kitűzött feladatot olyan, csepegtetéssel adagolandó folyadékok csomagolására szolgáló eszközzel oldottuk meg, amelynek rugalmas falú palackja van, ennek belső térfogata kézi úton történő deformálással fokozatosan csökkenthető egy merev nyakrész irányába, amelyben szivárgásmentesen adagolóiéi elhelyezve, és az adagolófej vezetékben végződik a folyadéknak a palackból való kieresztésére. A találmány lényege, hogy olyan mikroporózus párnával van ellátva, amely az adagolófej testében a palack és a kieresztő vezeték között, a folyadék haladási irányára keresztirányban, a testben elhelyezkedő folyadék-elosztó kamra befolyási oldalánál, a párna kifolyó oldala és a kifolyővezeték között helyezkedik el oly módon, hogy legalább egy cseppből álló folyadék adagot tud befogadni. Emellett a párna olyan anyagból készül, amely semleges a folyadékra nézve és képes nyomásveszteség létrehozására, igy a rajta átmenő folyadék áramlását szabályozni képes szerkezetű, A folyadékáramlás a palack térfogatát csökkentő művelettel jön létre, továbbá, az elosztókamra térfogata a párnán áthaladó folyadékmennyiséget befogadni képes méretű, és a kieresztett folyadék tevego llátva

A találmány szerinti mikroporózus párna nyomásveszteséget okoz. így szabályozza a rajta átmenő folyadék áramlását, amely a palack térfogatának csökkenésével jön létre a palackban, A párnán átmenő adag akkor képződik, amikor a felhasználó összenyomja a palackot, ez az adag az elosztó kamra tartályrészében gyűlik össze, mielőtt teljes mértékben elkülönült cseppek formájában távozna a kieresztövezetéken keresztül. Ebben a tekintetben ügy tapasztaltuk, hogy a jelen találmány szerinti eszköz különösen jói működik, amennyiben az eíosztókamra térfogata elég nagy ahhoz, hogy a folyadék egy~három cseppíe beleférjen.

A találmány szerint a mikroporózus párna anyagának megválasztásakor előnyös, ha az anyag semleges a palackban lévő folyadékra nézve. Különösen jól megfelelő anyagok a nagy porozitású, nyitott pórusokkal rendelkező nemez- vagy habanyagok, amelyek például többféle szerves polimer-gyantából ismert módon állíthatók elő. A találmány főbb alkalmazásai esetében előnyös, ha a mikroporózus párna poliészter gyanta-labdacsból vagy módosított poliészter gyantalemezből áll például különösen alacsony sűrűségű polietilén gyantákból vagy polteter-szulfon gyantákból.

91894-3623/Mj

X 9 * X * 9

9 * 9 9 * it 9 9 * 9 9 9 9 » 9 .9 9 9

9 X 9X99 9 9 * ♦

Az effajta vagy ezekkel egyenértékű.......természetesen Ismert — gyanták előnye a találmány szempontjából, hogy 0,5-3 om átmérőjű, 0,2-1 cm hosszú hengeres párna alakítható ki belőlük, amely elég rugalmas ahhoz, hogy szívárgásmentesen beilleszthető legyen az előnyösen hengeres adagolófejbe, továbbá, hegy 0,3-10 mikron átlagos pórusátmérőjü, hosszirányú mlkro-csatomácskákat tartalmazzon a folyadék áthaladására.

A fenti mérettartományok kifejezetten alkalmasak a kívánt hatás elérésére, főként vizes alapú orvosi célú termékekhez, például a szamhártya kezelésére, illefve bármilyen más, oseppenként a szembe adagolandó oldat esetében.

91894-3-623/MJ

A zsilipkamrában a párna célszerűen oly módon van kialakítva és elhelyezve, hogy elfoglalja a zsilipkamra teljes keresztmetszetét,, és lehetőleg hosszának egy- vagy kétharmadát; a hosszirányú tartomány maradék részét az eíosztókamra foglalja ei.

A fenti párnával, a kiíolyóoldaii szűrővel, antlbakteriálls membrán-típusú elemmel kombinálva, szintén előnyösen védhetjük a palackban lévő folyadékot a környezeti levegő által tartalmazott szennyező anyagoktól; A megfelelő membrán lehet általában néhány ilzedmífllméter vastagságú és átlagosan 0,2-0,8 mikron közötti nyiiásméretö. Amikor a párna oldattal hatódik át, megakadályozza, hogy a környezeti levegő behatoljon a palackba a távozott folyadék helyére Következésképpen, a találmány szerinti párna önmagában teljes mértékben különbözik a hagyományos megoldásoktól, mind szerkezeti, mind pedig funkcionális szempontból.

A knolyöoidaíi szúró vagy más tisztítóelem előnyösen antibaktenáiis membránból állhat. Ez célszerűen a kíeresztovezetéket tartalmazó adagolőfejhez csatlakozó csőrhöz •nyomódik. A gyakorlatban ez úgy értendő,, hogy a membrán laposan illeszkedik két, perforált lemez közé, annak megakadályozására, hogy két adagolási műveleti lépés közöd a folyadék maradjon vissza, és a. membrán átnedvesedjen, mivel a kiszáradása rontaná működési tulajdonságait.

Előnyős az olyan kivitel továbbá-, amelynél a perforált lemez az adagoiőfej anyagából készül, és csillag alakban elrendezett: bordákból, áll. így közbetétet alkot a mikroporózus párna kifolyöoldaia és az antibaktenáiis membrán között. Előnyös, ha ezekkel a bordákkal együttműködésben a csór hornyokkal is rendelkezik, mégpedig a kleresztövezeték központi nyílása körűi elhelyezkedő koncentrikus gyűrűs szektorok formájában,

A palack nyakrészében betétet vagy hüvelyt alkotó adagoiőfej esetlegesen tartalmazhat további tlsztítöelemet a mikroporózus párna befolyó oldalának irányában, különösen olyan elemet, amely önmagában véve hagyományos, és célja, hogy a tartósító anyagot a távozó folyadéktól elkülönítse, A tartósító anyag ezek után visszamarad a palackban, amint az kívánatos, példád a szemcseppek esetében. A találmány tárgyát képező eszköz egyéb kivitek alakjainak megfelelően ugyanezzel a párnával több, fentebb már említett funkció kombinálható. Ez lesz a helyzet különösen akkor, ha a párna befolyó oldala rendelkezik bevonattal vagy megfelelő felületkezeléssel.

91394-3 623 Αΰ , X» * *.X * *« * * *'> * * < * »* » *>·* » * * * « '♦ *

A λ *> fc ** ** * *”

A találmány szerinti eszközben található párna szabályozó hatása a rajta áthaladó folyadékáramra — amely által nem fröccsen ki a folyadék a palackból a túlnyomás hatására —. lehetővé teszi, hogy a cseppek kialakulásához legmegfelelőbb nyomáskülönbség alakulhasson ki. a palack belseje és a külső környezet között. Ugyanakkor, a mikro-osatornácskákon egyenletesen áthaladó folyadék egyenletes eloszlása a haladás; útvonal teljes keresztmetszetében, az elosztó kamrában — a párnából való kilépést követően — történő összegyűlés előtt, szintén nagymértékben hozzájárul a találmány előnyös hatásához.

A találmány további jellemzői közvetlenül kapcsolódnak az előbbiekhez, abban a tekintetben, hogy a cseppek kialakulásának továbbfejlesztet? feltételei tehetővé teszik, hogy az eszköz konstrukciója jobban megfeleljen a különféle méretek és kapacitások által támasztott gyakorlati követelményeknek, és gyártása pedig egyszerűbb, Illetve olcsóbb lehessen.

A találmány tárgyét képező eszköz további előnyös kiviteli alakja szerint a palack falának alakja általában hengeres, hosszirányban deformálható harmonika formájú, és merev, merőleges fenékrészben végződik. Előnyös, na a palack egy darabból készül, amely kiadja a merev nyakat az adagolófej behelyezésére, valamint olyan külső erösltögyürüt tartalmaz, amely harsntlrányban áll ki a harmonika átlagméretébői, Így azt, pl. automata összeszerelő gép megfoghatja anélkül, hogy a fenti harmonika kényesebb részeihez hozzáérne.

Előnyös, ha gondoskodunk olyan külső védőburkolatról, amelybe az Ilyen harmonika-típusú palack a nyaka Irányában behelyezhető, és amely hosszának túlnyomó részét beborítja. A fenti külső gyűrű: rendkívül hasznos olyan összeszerelési folyamat esetén, amelynek során erő hatására benyomjuk a palackot ebbe a burkolatba, a gyűrűnek támaszkodó cső alkalmazásával.

Amennyiben kívánatos, hogy a harmonika fala gyakorlatilag annak teljes hosszában összenyomható legyen, különösen előnyös tehet az olyan megoldás, ha a harmonikát védő burkolat hossza kiadja legalább a nem összenyomott harmonikarész hosszát, míg ugyanakkor hozzáférési nyílást biztosit a nyitott fenékrész felöl.

A találmány értelmében azonban még előnyösebb az olyan kivitel, amelynél a fenti burkolat folytonos hengeres palásttal rendelkezik, és ez zárófedélhez kapcsolódik, amely az előbbi folytatásaként Illeszkedik hozzá, és el is: távolítható, pl. a palack fenékrészéhez

9SS94-3623/MJ történő hozzáférés céljából. Ennek nemcsak az az előnye, hogy a rugalmas palack nagyobb mértékben védett, hanem sz is, hogy jobban alkalmas az automatizált gyártásra, mely utóbbi során öntapadós címkéket ragaszthatunk a hengeres burkolatra körkörös irányban.

A továbbiakban a találmányt részletesebben a csatolt rajz alapján Ismertetjük, amelyen a találmány szenntl megoldás néhány péidakénti tevltell alakját tüntettük fel. A rajzon;

- Az 1. ábrán a találmány szerinti eszköz látható vizes alapú folyadékok csomagolására, és felső részének metszetét mutatja az adagolófej tartományában;

- A 2a. ábra a teljes eszközt mutatja fejjel lefelé állítva, használat közbeni pozícióban, a 2b, ábrán viszont levett kupakkal szemléltettük;

* A 3. ábra az előbbi eszköz alternatív kiviteli alakiát mutatja, amely a harmonika alakú palackot védő külső burkolat konstrukciója tekintetében különbözik az előbbitől;

- A 4. ábra diagramszerűen mutatja az eszköz tömeggyártás során történő összeszerelésére szolgáló berendezés főbb munkaállomásait;

- Az 5. ábra a harmonikának a burkolatba helyezését mutatja, az alkalmazott gépi összeszerelés során.

Az ismertetett találmány szerinti csomagoló eszköz kifejezetten alkalmas cseppenkent adagolandó vizes alapú folyadékokhoz, különösen vizes alapú gyógyszeres oldatokhoz, mint például az úgynevezett: szemcsepp-oídstokhoz.

Az 1. ábrán feltüntetett módon, a találmány szerinti tároló és kiadagoló eszköz tartalmaz olyan kisméretű tartályt a folyadék tárolására, amelynek részei; 1 palack, amely 5 nyakrésszei van ellátva. Az 1: palack körül külső 8 védőburkolat van elrendezve. Továbbá, 2 adagciofeje van, amelynek 3 teste hüvelyt alkot, amely két helyzete között mozdulhat el az 1 palack 5 nyakrészében:. Olyan 4 csőrrel is el van látva, amely kiegészíti a 3 testet az 1 palackon kívül, valamint 41 kleresztövezetékkei van ellátva a folyadék kiadagoiásához. A 2 adagolófejre levehető 7 sapka Illeszkedik.

Az 1 palack belső térfogata változtatható a falainak kézi ufón történő deformálásával. Látható az ábrákból, hogy a függőleges helyzetben ábrázolt eszköznek

9im-3ó23/MJ

a hossztengelye- mentén,, annak majdnem teljés hosszában, a fala általában hengeres·, és 12 harmonikaként van kialakítva, amely összenyomható·. Konkretebben ez úgy történik, amint azt különösen a 2. ábra mulatja, hogy a felhasználó elmozdítja a 12 harmonikához tartozó 13 fenékrészt, mely utóbbit egy ujjal nyomja meg (általában a mutatóujjai, míg a palackot a fejénél hüvelykujja és középső ujja között tartja) az 1 palack 5 nyakrésze és a hozzá kapcsolódó 2 adagolóiéi irányába. Az eredményezett térfogatcsőkkenés fokozatosan következik be, egymástól elkülönített fázisokban minden egyes cseppenként! adagolás! műveletkor, mivel a találmány szerinti eszköz tartalmaz olyan egységet ís, amely megakadályozza a külső levegő behatolását az i palackba, a kieresztett folyadék helyébe.

Ez utóbbi funkciót: az itt ismertetett előnyös kivitel I alaknál antíbakterlálls 9 membrán látja ei, ameiy laposan illeszkedik két támasztólemez közé, a 2 adagolóié) 3 testének teljes, a folyadék áramlására szolgáló keresztmetszetében. Elrendezése továbbá oly módon történik, hogy soha ne maradjon nedves a palackból származó folyadéktól, a cseppenként! adagolásokra történő felhasználási időszakok között. Ez lehetővé teszt, hogy a membrán antibakteriáils és íégáteresztést megakadályozó képessége fennmaradjon az 1 palack tárolási Időtartama és hasznos élettartama folyamán. Egy effajta — önmagában véve hagyományos — 3 membrán átlagos pórusmérete lehet, például 45 mikron.

A találmány szerint mikroporózus 6 párna van beillesztve a 2 .adagolófej 3 testébe, ez 1 palack és a 41 kieresztövezeták közötti részen, a folyadék haladására nézve keresztirányban. Ez a 6 párna hosszirányban hengeres, semleges anyagból készült: rúdból áll, amely közömbös a palackban lévő folyadékra nézve, annak minden összetevője tekintetében,. így többek között semleges hatású a. szemcseppekben lévő tartósító adalékot tekintve Is. Konkrétebben, az ismertetett példában ez olyanpolíetiléngyanta alapú szerves anyag, amely bizonyos mértékben képlékeny és rugalmas, tehát egyszerűen szivárgásmentesen elhelyezhető a 2 adagolőfejhen a 3 testbe történő hézagmentes beillesztéssel, feltéve, hogy az utóbbi belső keresztmetszete hengeres és ugyanolyan átmérőjű.

Az 1. ábrán látható, hogy a 6 párna hosszirányban nem terjed ki a 41 kieresztővezeték belső nyílásáig, de 31 kamra befolyó oldalán van elhelyezve. Ez a 31 kamra a hengeres 3 testben van kialakítva a 6 párna végződését jelentő 63 kiíoiyófeíüíet

91894-36230,0 ♦ ♦ X és a 4 csőr kapcsolódó felülete között. A 31 kamra következésképpen nagy keresztmetszetű a 41 kieresztővezetékhez. képest, és valójában legalább olyan széles, mint a 6 párna keresztmetszete, akár még egv kicsit nagyobb Is,, amint azt az 1. ábra mutatja. A 31 kamra tehát a felhasználó által a S párnán átnyomott, folyadék elosztására is való, amennyiben a leírtaknak megfelelően térfogata elegendő ahhoz, hogy befogadja azt a folyadék-mennyiséget, amely Ily módon, áthaladt a 6 párnán az adagolandó dózisnak megfelelő mennyiségben.

Az ismertetett példában a 6 párna elfoglalhatja a 3 test hosszirányban mért magasságának majdnem kétharmadát, pontosan az 5 nyakrészbe illeszkedve az eszköz első használatát követően; a magasság fennmaradó része pedig az elosztó 31 kamra számára van fenntartva a 4 csőr alapjáig, melynek közepén a 41 kieresztővezeték nyílása található. A mikroporózus Ó párna anyagának átlagos pórusmérete lehet, pi. 0,5 mikron nagyságrendű.

A 6 párna ebben a kialakításban és elrendezésben nyomásveszteséget okoz, így szabályozza a rajta átmenő folyadék áramlását, amil az 1 palack térfogatának csökkenésével jön létre, A 31 kamrában összegyűlik a folyadék, a 41 vezeték beíoíyöja felé történő adagoláshoz, valamint a 12 harmonika nyomogatásávai biztosijuk a valóságos cseppenként! kiadagolást, amivel nyomáskülönbséget határozzuk meg a klsresztéskor, Igy gyakorlatilag lényegtelen, hogy a felhasználd milyen gyorsan. Illetve milyen erősen nyomja meg a 12 harmonika alját.

A gyógyszerészeti termékekhez tervezett 1 palack esetében a terméket mindenfajta szennyeződés} forrástól ei kel! zárni az első felhasználást megelőző tárolás során. E óéiból a találmány tárgyát képező eszköz lehetővé teszi, hogy légzáró szigetelés legyen a 2 adagolöfel és a 12 harmonika belseje között. Ennek ugyanakkor az az előnye Is megvan, hogy megakadályozza, hogy a folyadék eljusson az. antibskíeriális 9 membránig, tekintet nélkül arra, hogy az 1 palack milyen helyzetben van.

Ez a légzáró tömítettség azt jelenti, hogy a 2 adagolőfej kialakítása kombinálva van ez 1 palack 5 nyekrészével, valamint hogy a levehető 7 sapka és a külső 8 védőburkolat között együttműködés van, az 1. és 3. ábrán bemutatott kiviteli alaknál.

A különösen az 1. ábrán látható módon a 2 adagolöfel 3 teste ügy van beszerelve, hogy két, előre meghatározott pozíció között képes al mozdul ni az 1 palack merev 5 nyakrészében. Mindkét pozícióban a 3 test szívárgásmentes marad az 5 nyakrészbe való

9Í894-3623/MJ

beszerelési módjának köszönhetően. Ennek lényege, hogy a kerületén három sorozatban, kiálló 32 perem, tűt végig gyűrű alakban, amelyek képlékenyen vannak behelyezve az 5 nyakrészen kialakított megfelelő· gyűrű alakú fészkekben, mely utóbbiak horony formájúnk és hosszirányban helyezkednek el egymás ötén.

Az első használatot megelőzően a 2 adagolóié) a legfelső, úgynevezett biztonsági pozícióban van, amely a 3. ábrán látható: a 32: perem sorozataiból kettő az 5 nyakrész két hornyában fekszik, míg a harmadik: (a legfelső) egyszerűen az 5 nyakrész végénél fekszik. Ebben a helyzetben a 3 test részét képező alsó 33 csésze légzáró kapcsolatban áll az 5 nyakrész belső felületével, mégpedig egy csonka-kúp alakú felület mentán, amely 52 aljzatot képez az eszköz tengelye körül. A 33 csésze következésképpen szivárgásmentesen elzárja az 1 palack belsejét, és a benne lévő folyadék nem folyhat el a 6 párna irányába.

Amikor viszont a 2 adagolóiéi lefelé nyomódik az 1. ábrán látható pozícióba, amelyet üzemi helyzetnek nevezünk, a. 33 csésze a merev 5 nyakrész 51 részébe mozdul el, ahol a belső átmérő nagyobb. Ebben a helyzetben megnyílik a 12 harmonika és a 2 adagolóiéi közötti összeköttetés három 34 nyíláson keresztül, amelyek mindegyike a 3 test keresztmetszetének körülbelül egybarmadát foglalja el három borda között. Ezek hozzáerősítik a 33 csészét a 3 testhez. A 12 harmonikában található folyadék következésképpen elérheti a 6 párna befolyó 62 oldalát a 31 eloszfőkamrán keresztül. Ehhez csupán az szükséges, hogy a. felhasználó túlnyomást hozzon létre sz 1 palackban a 12 harmonikára gyakorolt erőhatás révén,

Ebben a pozícióban a. 3 fest kerülete szigetelve marad·, mivel a 32 perem két felső sorozata az 5 nyakrész hornyához kapcsolódik, míg a harmadik (ezúttal a legalsó) az 5 nyak belső 53 vállrészéhez illeszkedik.

A 2 sdegolőfej az S nyakrész belsejében a két különböző, hosszirányban elhelyezkedő pozíciója között mozdítható el. a biztonsági helyzetből az üzemi helyzetbe, az eszközre Illesztett 7 sapkának az első használatkor történő eltávolításával.

A 7 sapka kialakítása világosan: látható az 1. és 3. ábrán. Belsején a 4 csőrrel való minden körülmények közötti együttműködés végett központi 71 jel található, amely egy rövid távolságon illeszkedik a 41 vezeték töloséres végéhez. Továbbá, 72 gyűrűje van, amely azt megvezeti és a 4 csőr 42 alapjának kúpos 43 nyúlványán központosítja.

91894-3623/MJ

ÁS « *

·.» amelyen keresztül a 41 vezeték tengetyirányben heted ét; továbbá egy másik, nagyobb átmérőjű 73 gyűrű, amely a 42 alap külső felületéhez ér felső sík felületévet.

A 7 sapka iecsavarás útján te vehető. Azonban nem közvetlenül a palack 5 nyakára van felosavarva, hanem a fentebb említett 6 burkolatra, E 8 burkolatnak minden része merev. Így 81 fő része Is, amely a S burkolatot alkotja a 12 harmonika körül. Továbbá, nyúlványként .rendelkezik olyan 32 nyakrésszel, amely az 1 palack 5 nyakrészére van fixen felerősítve. Az 1. ábrán látható, hogy erre a célra a. 82 nyakrész és az 5 nyakrész felülete egymást kiegészítő profilú, vagyis olyan vállrészeket vagy peremsorozatokat tartalmaznak, hogy szoros illeszkedést tegyen lehetővé a rugalmas rápattintés során. Itt nincs szükség ama, hogy ezen a területen szivárgásmentesség legyen, biztosítva.

A 8 burkolat 82 nyakrészének külső peremén 84 csavarmenet van kialakítva., amellyel együttműködésben áll a 7 sapka belső felületén lévő megfelelő csavarmenet Kezdetben ez a 7 sapka rendelkezik 74 védjegy-gyűrűvel, amely megakadályozza, hogy a 3. ábrán látható biztonsági helyzeten: túl elcsavarható legyen, amelyben a 33 edény légzárö kapcsolatban van az 1 palack megfelelő belső falával (nevezetesen az 52 aljzattal), hogy az 1 palack Összenyomható belső térfogata tőmítetten lezárt legyen,

Amikor a felhasználó eltávolítja a 74 védjegy-gyűrűt, akkor csavarhatja Is a 7 sapkát az üzemi helyzetig, amelyben: ez a sapka a 81 burkolat 83 felső vállrészéhez Illeszkedik. Hosszirányú elmozdulása során a 7 sapka magával viszi a 2 adagolófejet, így lefelé benyomja azt az 1 palack belsejébe, amíg a 34 nyílások ki nem nyílnak. Ezután a 7 sapka lecsavarható, Illetve {elcsavarható minden termék-kladagolásl művelet során anélkül, hogy az elmozdítaná a 2 adagolóíejsí. Ezen a ponton megjegyezhető, hogy előnyös, ha a 8 burkolat és a 7 sapka átmérője megegyezik, mivel ez nemcsak az esztétikai hatást növeli, hanem az automatizált gyártást is megkönnyíti.

Most visszatérünk a 2 adagolóiéi kialakításához. Az 1, ábrán látható, hogy a mikroporózus 6 párnát a 2 fej 3 testébe illesztik az összeszerelés során, még akkor, amikor ez a fel még nincs fészereivé a 4 csőrre az utóbbi belső hengeres csatornájának felső nyílása felöl, melynek felülete sík; behelyezése úgy történik, hogy addig nyomják befelé, amíg megfelelőképpen fel nem fekszik egy 35 belső vállrészre.

Felső végénél (az 1. illetve 2. ábrán látható helyzetben) a 3 fest egv 36 külső gallért képez, amely vagy a palack 5 nyakrészéhez, vagy a 8 burkolat 82 nyakrészéhez

VU94A62TMJ illeszkedik, amikor az adagolóiéi elmozdul a biztonsági helyzetből az üzemi helyzetbe az első használat alkalmával.. Erre a 38 gallérra van rászerelve a 4 csőr, előnyösen csupán ragasztás útján. Esetlegesen e gallér belső része oly módon van kialakítva, hogy sgy 38 szerkezetet foglal magában, amellyel egybe van öntve ugyanabból az anyagból, amelyből a 3 hüvelytest készül, ás amelynek egyik funkcióié, hogy tartsa a 6 párnát annak 63 kifolyó oldala felé.

Ez a 38 szerkezet azonban, amely csillag alakban rendkívül szélesen nyitott, más szerepet is játszik: távtartót alkot a 6 pérne és a 4 csőr 42 alapja között. így fenntartja a teret, a 31 elosztó kamra számára, melyet klőbiőscdö falakkal határol sugárirányú bordái között, amelyek a hengeres központi részhez csatlakoznak.

Továbbá, külső palástja és bordáinak sarokfeiülete által az antibakteriáiis 9 membrán rögzítésére és támasztására szolgál. Azt mondhatnánk, hogy ily módon a membrán egyik támasztó lemezét alkotja, mivel a membránt a 4 csór 42 alapjának alsó oldalához nyomja, mely alap jelenti a másik lemezt. 44 gyűrűs hornyok vannak kialakítva ezen az alapon — ennek következtében a membrán másik oldalán —, melyek megakadályozzák, a membránnal való állandó kapcsolatot Igy a membrán korlátozott és lapos helyzetben van· a két támasztó lemez között, és nem nedvesedik át az oldattól két egymást követő adagoló művelet között, feleleti feszültségének hatása, ellenére.

A 8 burkolat kialakításáról szólva az ábrák két különböző kiviteli alakot mutatnak, amelyek azonban megegyeznek az eszköz más részeivel való együttműködés módjában, amint az az 1. ábrán látható.

E kiviteti alakok közül az elsőt a 2a. ábra mutatja: a fel lent található, adagoló pozícióban, a 7 sapkát (2b, ébre) a felhasználó már eltávolította. Ebben az esetben a 8 burkolat körülveszi a 12 harmonikát annak felhasználás előtti teljes hosszában. Továbbá nem rendelkezik ísnékrésszeí, és tartalmaz egy hosszirányú 85 rést.

A cseppek adagolásához a. felhasználó becsúsztatja egyik ujját ezen a résen á harmonika 13 fenékrészének eléréséhez a 8 burkolat 81 nyitott fenékrészén keresztül. Ahogy a palack ürül, mindig megfelelő hozzáférés adódik a 85 résen keresztül a harmonika hosszirányú összenyomására, amíg végül -csupán az elkerülhetetlen meddő térfogatnak megfelelő mennyiség marad meg.

A második alternatív forma előnye, hogy jobban kihasználja a mikroporózus 6 párna nyújtotta lehetőségeket A 12 harmonika merev 13 fenékrészéhez történő hozzáférés még mindig a 8 burkolat nyitott fenékrészén keresztül történik, ám e burkolat már nem rendelkezik hosszirányú réssel. Következésképpen, folytonos hengeres palásttal rendelkezik, amely megkönnyíti a gyártást, hiszen a címkék könnyen felragaszthatok rá egy ipari gyártósoron.. A 8 burkolat ezért 87 zárófedéllel rendelkezik, amely lezárja a 12 harmonika körüli burkolat fenékrészét, viszont természetesen eltávolítható.

Előnyös, ha a 8 burkolat: — bármiféle 87 zárófedéi kizáráséval — egy darabból készül műanyag-fröccsöntéssel, az Ismert fröccsöntési technikák felhasználásával. Ugyanez vonatkozik az 1 palackra, feltéve, hogy az ugyanabból az anyagból kialakított különféle falvastagságok biztosítják, hogy az S nyakrész és a 13 fenékrész merev, az 1 palack többi része pedig megfelelőképpen rugalmas ahhoz, hogy a rugalmas 12 harmonika utoaiakífás során kialakítható legyen.

A találmány szerinti 1 palack azonban rendelkezik egy további sajátos tulajdonsággal. Ebben a konkrét esetben rendelkezik olyan külső 55 csúccsal, amely az 5 nyakrész alapjánál gyűrűt alkot, amely szintén merev, ezért erősítő gyűrűként funkcionál. Ennek külső körvonala túlnyúlik a 12 harmonika méretén,, és ebben a tartományban sík, sugárirányú felületet képez. Haszna a találmány szerinti eszköz különböző részeinek, összeszerelésekor alkalmazott módszerben jelentkezik, amelynek rövid leírása az alábbiakban következik,, a 4 illetve az 5. ábrára történő hivatkozással. Viszont nem részletezzük külön a technológia: azon részeit, amelyek önmagukban: véve hagyományosak az automatizált Ipari üzemekben, konstrukciójukat, kapcsolódásukat és funkcióikat tekintve.

Az említett ábrák szerint az üzemhez tartozik egy központi, karusszel-típusú összeszerelő állomás, amelybe 101 foroöesztal van beszerelve, hogy a szélén található négy cella mindegyikét egymás után négy, körülötte elhelyezett állomáshoz juttassa el. A

4. ábrából látható, hogy ezek a munkaállomások három, 102, 103 és 104 adagolőállomást foglalnak magukban. Ezek mindegyike ismert módon egy-egy, vibráló edényből áll, amelybe összeszerelendő: elemek érkeznek 105 adagolótölcsérből, és egyenként ejtőcsőbe kerülnek, ahonnan 107 tovább itószerkezetre a megfelelő helyzetben kerülhetnek fel. A negyedik munkaállomásnál befejeződik a cellába érkező eszköz összeszerelése: ezután 122 tálcába kerül, és ott összegyűlnek a megfelelő lk94-3623/MJ

Η darabok, a gyenge minőségűként osztályozott darabok pedig egy 123 setejítáleába kerülnek.

Az adagolóállomások mindegyike az összeszerelő állomáshoz juttat az eszköz gyártása során először a 8: burkolatot — amely az 5. ábrán látható, amint a 121 cellában helyezkedik ei (ebben: az esetben a 8 burkolat egy 85 réssel rendelkezik) —, maid az 1 palackot, végűi pedig a 87 zárófedelet, amely kiegészíti a 3, ábrán látható burkolatok Alternatív megoldásként lehetséges, hogy ehhez a harmadik adagoló-állomáshoz vagy a forgöasztalhoz kapcsolt egyéb munkaállomásokhoz olyan összeszerelendő elemek érkezzenek, mint példád a 7 sapka (amely a forgóasztal másik oldalán jelenne meg), a 4 csór, vagy a csomagoló anyagok.

Az 5, ábra a berendezést a második adagolóéilomásnál mutatja, amely a palackot helyezi a szerelőszalagra, Itt látható az 55 erősitőgyürű hasznossága, itt különösen: jól látható, hogy az 1 palack fejjel lefelé áll, míg a 12 harmonikáját 112 cső védi, amely a továbbítószerkezet része. Ezzel szemben — és- a könnyen érthetőség végeit leegyszerűsített dlagramos ábrázolás miatt. — csak ebben a szakaszban látszik a rajzon, hogy a palack már meg: van töltve az értékesítendő folyadékkal, és rá van szerelve az a hüvely, amelyben a 6 párna található, vagyis a 2 adag-olóféj 3 teste, amelyre viszont még nem került rá a 4 csőr, mely utóbbi; felülről felragasztható a későbbiek során..

Ebben a fázisban előnyt jelent a találmány szerinti eszköz fentiekben leírt kivitele: a. mikroporózus párnát tartalmazó 3 test hatékony elzáróeiemként működik, ameddig a 13 merev fenékrészt be nem nyomjuk a belső térfogat csökkentésére, és fülnyomás nem keletkezik a külső nyomáshoz képest. A légzárást egyedül a 8 párna biztosítja, amely az 1 palackot meghosszabbító merev 5 nyakrészben helyezkedik el, azáltal, hogy a 8 párna kerülete mentán képlékenyen összenyomható. Ez pedig a nyakon található 55 eröslfögyűrűvel együtt lehetővé teszi, hogy az összeszerelő berendezésen, fejjel lefelé haladjon át. Továbbá az Is lehetővé válik, hogy az adagolóié) biztonsági helyzete fennmaradjon, és ne nyomódjon le-az üzemi helyzetbe.

Valójában az 1 palack ebben a helyzetben továbbítódik: a merev fenékrészére gyakorolt szívóhatás tartja fenn, amíg a már a 121 cellában elhelyezkedő 8 burkolat fölé nem érkezik. Az ezen a munkaállomáson történő feldolgozása során a 12 harmonikája nem deformálható, hiszen a 112 cső alsó vége illeszkedik az 55 gyűrűhöz, azaz annak hátsó felületéhez, amely túlnyúlik a 12 harmonikán. A 8 burkolatba hézagosán illeszkedő

9IS94-3623/MJ

S

112 cső által az erre a gyűrűre gyakorolt mechanikus nyomóhatás eredménye az is. hogy a palack merev 5 nyakrásze a δ burkolat 82 szájába nyomódik; e művelet a biztonsági helyzetben lévő 3 hüvely érintésé nélkül megy végbe.

Ugyanez az 55· erösítögyüfű alkalmas arra is, hogy fordított irányban megtartsa a palackot egy megfelelő íogószsrszám segítségével, amikor a hüvelyt belenyomják annak nyakába eddig a biztonsági helyzetig.

A fenti leírás csupán illusztráló jellegű és korlátozást nem jelentő példa; nyilvánvaló, hogy módosítások és variációk eszközöihetok az oltalmr kör túllépése nélkül,

A fentiekben konkrétan nem került említésre, hogy a 33 csésze — amely a 3 hüvely testének anyagával egybe van öntve — az eszköz tengelye irányában nyílással van ellátva, habár ez az ábrákon látható. Ez a sajátos jellemző gyors ltja a 6 párna felé irányuló fclyadékáramot.

Továbbá lehetséges, hogy ugyanezen a területen az ezt a csészét fa 34 fölyadéknyílások között) tartó három borda felső sarokfaiűíetén (1. ábra) közvetlenül a 6 párna mellett kifolyási irányban olyan szűrő helyezkedjen el, amely szelektálja a folyadék valamely alkotóelemét, pl. leválassza azt a komponenst, amelynek nem szabad a kieresztett oseppekben bennmaradnia. Ez a helyzet áll fenn, például tartősltót tartalmazó szemcsepp esetében, amikor is a tartósítónak vissza kell maradnia. Ezt azzal érjük el,, hogy a membrán adszorpció útján kiszűri Illetve kitisztítja azt, Meg kell jegyezzük azonban, hogy a 6 párna jelenléte általában elegendő a szükséges hatás eléréséhez, ha a párna anyaga és pórusmérete megfelelő. Továbbá az is elképzelhető, hogy megfelelő kezelést kép önmagukban Ismert technológiák alkalmazásává, különösen akkor, amikor a 6 párna szövötten szálas nemezből készül, melynek sűrűsége ez alacsony sűrűségű polietilén sűrűségének felei meg.

Végül az 1, ábrán az Is látható, hogy a 4 csőr 42 alapja rendelkezik olyan peremmel, amely a 9 membrán hazát alkotó edényt tart. Ez a membrán így védve van az esetleges mechanikai jellegű károsodásoktól, amíg: a 4 csőr fei nem kerül a 3 testre, amelynek alakja a 38 szerkezet kerületén kiegészíti azt a gyűrűt.

91894A623/MJ

Claims (11)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Eszköz cseppenként adagolandó folyadék csomagolására, amelynek rugalmas falú palackja van, ennek belső térfogata kézi úton történő deformáiással fokozatosan csökkenthető egy merev nyakrész irányába, amelyben szivárgásmentesen adagolóiéi van elhelyezve; az adagolófej vezetékben végződik a folyadéknak a palackból való kieresztésére, azza/ jellemezve, mikroporózus párnával (8) van ellátva, amely az adagolófej (2) testében (3) a palack (1) és a kieresztővezeték (41) között, a folyadék haladási irányára keresztirányban, a testben (3) elhelyezkedő folyadék-elosztó kamra (31) befolyási oldalánál, a párna (6) kifolyó oldala (83) és a kifóíyóvezefék (41) között helyezkedik el oly módon:, hogy legalább egy cseppből álló folyadék adagot tud befogadni; a párna (8) olyan anyagból készül, amely semleges a folyadékra nézve és képes nyomásveszteség létrehozására, igy a rajta átmenő folyadék áramlását szabályozni képes szerkezetű; a folyadékáramlás a palack (1) térfogatát csökkentő művelettel jön létre, továbbá, az elosztókamra (31) térfogata a párnán (8) áthaladó folyadékmennyiséget befogadni képes méretű, és a kieresztett folyadék helyébe a külső levegő behatolását a palackba (1) akadályozó tömítéssel van ellátva.
2. 2, Az 1. Igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a palackot (1) lényegében hengeres fal határolja, amely előnyösen hosszirányban összenyomható harmonikaként (12) van kialakítva, továbbá a palack (1) fenékrészben (13) végződik.
3. 3. A 2. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a harmonika (12) egyetlen darabból készül a merev nyakrésszel (5), amely az adagolófej (.2) felszereléséhez alkalmas kialakitású, továbbá, külső erősítőgyűrűveí (55) van ellátva, amely sugárirányban túlnyúlik a harmonika (12) átlagos méretén, Így automatizált összeszerelő gép megfoghatja azt anélkül, hogy a harmonika (12) sérülékenyebb falához hozzáérne.
4. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy tartalmaz kifolyó irányú szűrőelemet, amely antihakteriáhs membránból (9) áll, amely a párna (6) és a vezeték (41) között helyezkedik ei a kamra (31) irányába; a membrán (S) hatékonyan szigeteli a palackot (1), Igy megakadályozza a külső levegő behatolásának lehetőségét a palackba a kieresztett folyadék helyébe, amikor ez a membrán (9) át van Itatva folyadékkal.

   95 894-3623/MJ '* *·
5. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy az adagolófej (2) teste (3) két hosszirányú helyzete között elmozdithatóan van elrendezve a nyakrészben (5): ezek egyike olyan biztonsági helyzet, amelyben a palaok (1) és a vezeték (41) között szigeteken le van zárva a kapcsolat a párnával (6), a másik viszont olyan üzemi helyzet, amelyben szabad kapcsolat áll fenn a párna (8) öefolyóoldalávai (62) az elosztó kamrán (31) keresztül.
6. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy az adagolófej (2) teste (3) szivárgásmentesen van beillesztve a fenti merev 8 nyakrészbe, és hengeres cső-alakú, valamint a teljes belső keresztmetszetét hosszának egy- vagy akár kétharmad részében- elfoglalja a párna (6), a fennmaradó részében pedig az elosztó kamra (31)van kialakítva.
7. 7. Az 1-8. igénypontok bármelyike szennti eszköz, azzal jellemezve, hogy a párna (8) szerves gyanta-alapú anyagból készül, és némileg rugalmas, hogy beilleszthető legyen az adagolófej (2) testébe (3) és légzáró szigetelést biztosítson.
8. 8. A 7. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a párna (8) anyaga magas porozitású, nyílt pórusé hab, vagy azzal egyenértékű nemez, amely mlkrocsatornácskákat képez a folyadék áthaladására, és amelynek átlagos pórusátméröje 0,310 mikron között van.
9. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy tartalmaz kifolyó oldali szőrőelemet, mint a 4. igénypont szerinti antibakteriális membrán (8), ezt laposan két perforált felölet támasztja, amelyeket egyrészt a fenti adagolófej (2) teste (3) képezi a elosztó kamra (31) kifolyó oldalánál, másrészt pedig csőr (4), amelyen keresztül van a kieresztő vezeték (41) kialakítva.
10. 10. A 2 - 9. igénypontok bármelyike szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a palack (1) a nyakrésszel (5) együtt külső védőburkolatban (8) van elrendezve, amely hosszának túlnyomó részén körülveszi azt,
11. 11. A 10. igénypont szerinti eszköz, azzal jellemezve, hogy a védőburkolat (8) kerülete folyamatosan hengeres kialakítású, és ráilleszthető és eltávolítható zárófedéliel (87) van kapcsolatban, hogy hozzáférhető legyen a palack (1) fenékrésze (13),