Claims (14)
1. Okov za prozor ili vrata (1) za pokretanje mehanizma integriranog u prozor ili u vrata, s dijelom za zaustavljanje (4) koji može biti pričvršćen na prozor ili vrata, s ručkom (6) koja je postavljena na osno učvršćen, rotirajući način ili na dio za zaustavljanje (4), s poligonalnim dijelom (8) koji je izbočen, s poligonalnim dijelom (8a), iza dijela za zaustavljanje (4) i sa spojnicom (10) formiranom između ručke (6) i poligonalnog dijela (8), koja obuhvaća dva pobuđivača (28, 42) priskrbljena između ručke (6) i poligonalnog dijela (8), prvi priskrbljeni pobuđivač (28) koji je zbog rotacije spojen s ručkom (6) i drugi priskrbljeni pobuđivač (42) koji prihvaća poligonalni dio (8) zbog rotacije s njime i gdje je spojnica (10) može iznijeti prijenos momenta sile s ručke (6) na poligonalni dio (8) ali ne može spriječiti prijenos momenta sile s poligonalnog dijela (8) na ručku (6), karakteriziran na način da se duljina (L) poligonalnog dijela (8a) koja je izbočena iza dijela za zaustavljanje (4) i koja može biti umetnuta u okvir prozora ili vrata može automatski prilagoditi kada je dio za zaustavljanje (4) postavljen na prozor ili vrata, poligonalni dio (8) je vođen do drugog pobuđivača (42) spojnice (10) tako da se tamo može uzdužno pomicati i povezati zbog rotacije, navedeni poligonalni dio (8) se produljuje kroz spojnicu (10) u ručku (6) i na način da ručka (6) obuhvaća vratni dodatak (9) i prvi pobuđivač (28) koji obuhvaća središnji otvor (281) za vratni dodatak (9), osno osiguravanje prvog pobuđivača (28) za ručku (6) koje je pod utjecajem stezanja (BR) vratnog dodatka (9) u prvom pobuđivaču (28).1. A window or door fitting (1) for actuating a mechanism integrated in a window or door, with a stop part (4) that can be attached to the window or door, with a handle (6) that is mounted in an axially fixed, rotating manner or to the stop part (4), with the polygonal part (8) protruding, with the polygonal part (8a), behind the stop part (4) and with the joint (10) formed between the handle (6) and the polygonal part (8) ), which includes two exciters (28, 42) provided between the handle (6) and the polygonal part (8), the first provided exciter (28) which due to rotation is connected to the handle (6) and the second provided exciter (42) which accepts the polygonal part (8) due to rotation with it and where the coupling (10) is can bring out the transfer of the moment of force from the handle (6) to the polygonal part (8) but it cannot prevent the transfer of the moment of force from the polygonal part (8) to the handle (6), characterized in such a way that the length (L) of the polygonal part (8a) which protrudes behind the stop part it (4) and which can be inserted into the window or door frame can automatically adjust when the stop part (4) is placed on the window or door, the polygonal part (8) is guided to the second exciter (42) of the coupling (10) so that can be moved there longitudinally and connected due to rotation, said polygonal part (8) is extended through the coupling (10) in the handle (6) and in such a way that the handle (6) includes the neck attachment (9) and the first exciter (28) which includes the central opening (281) for the neck accessory (9), the axial securing of the first exciter (28) to the handle (6) which is influenced by the clamping (BR) of the neck accessory (9) in the first exciter (28).
2. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 1, karakteriziran na način da je poligonalni dio (8) vođen tako da bude pomičan unutar spojnice (10) ograničenim opsegom pomicanja (BH) duž rotacijske osi (D) ručke (6).2. Fitting according to patent claim 1, characterized in such a way that the polygonal part (8) is guided to be movable within the coupling (10) by a limited range of movement (BH) along the rotation axis (D) of the handle (6).
3. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, karakteriziran na način da je poligonalni dio (8) uzdužno pomičan protivno sili opruge.3. Fitting according to patent claim 1 or 2, characterized in such a way that the polygonal part (8) is longitudinally movable against the force of the spring.
4. Okov u skladu s jednim od patentnih zahtjeva 1 do 3, karakteriziran na način da je poligonalni dio (8) unutar spojnice (10) ograničen najmanje jednim zaustavljačem (8b).4. A fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the polygonal part (8) inside the coupling (10) is limited by at least one stopper (8b).
5. Okov u skladu s jednim od patentnih zahtjeva 1 do 4, karakteriziran na način da poligonalni dio (8) obuhvaća najmanje jedan daljnji zaustavljač (8c) koji određuje dubinu prodiranja poligonalnog dijela (8a) koji je izbočen iza dijela za zaustavljanje (4) u mehanizam integriran u prozor ili vrata.5. Fitting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the polygonal part (8) includes at least one further stopper (8c) which determines the depth of penetration of the polygonal part (8a) which protrudes behind the stop part (4). into a mechanism integrated into a window or door.
6. Okov u skladu s jednim od patentnih zahtjeva 1 do 5, karakteriziran na način da pobuđivači (28, 42) spojnice (10) mogu biti međusobno spojeni pomoću okova sile i/ili sklopom za blokiranje s predodređenom rotacijom kuta otvora između površine pobuđivača (128, 142) tako da se pomak koji prati pobuđivanje ručke (6) može prenijeti na poligonalni dio (8).6. Fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in such a way that the exciters (28, 42) of the coupling (10) can be connected to each other by means of force fittings and/or a blocking assembly with a predetermined rotation of the opening angle between the surfaces of the exciters ( 128, 142) so that the movement accompanying the excitation of the handle (6) can be transferred to the polygonal part (8).
7. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 6, karakteriziran na način da spojnica (10) obuhvaća najmanje jedan dio za blokiranje (38) omogućen između pobuđivača (28, 42) i dijela za zaustavljanje (4), koji je ugrađen i/ili postavljen tako da moment sile koji djeluje na ručku (6) može prenijeti do poligonalnog dijela (8), ali da se moment sile koji djeluje na poligonalni dio (8) zaustavlja ili blokira pomicanje poligonalnog dijela ili pobuđivanje mehanizma ugrađenog u prozor ili vrata.7. Fitting according to claim 6, characterized in that the coupling (10) comprises at least one blocking part (38) provided between the exciter (28, 42) and the stopping part (4), which is installed and/or placed so that the moment of force acting on the handle (6) can be transmitted to the polygonal part (8), but that the moment of force acting on the polygonal part (8) stops or blocks the movement of the polygonal part or the excitation of the mechanism built into the window or door.
8. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 7, karakteriziran na način da, zbog zaustavljanja pomicanja poligonalnog dijela između dijela za zaustavljanje (4), svakog blokirajućeg dijela (38) i drugog pobuđivača (42), može nastati trenje, blokiranje i/ili sila okova, svaki dio za blokiranje (38) je pomičan i/ili se može pobuditi pomoću funkcionalnih površina ili stranica (228, 242) formiranih na pobuđivaču (28, 42).8. Fitting according to patent claim 7, characterized in such a way that, due to stopping the movement of the polygonal part between the stop part (4), each blocking part (38) and the second exciter (42), friction, blocking and/or force can occur shackle, each blocking portion (38) is movable and/or actuable by means of functional surfaces or sides (228, 242) formed on the actuator (28, 42).
9. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 7 ili 8, karakteriziran na način da je svaki dio za blokiranje (38) opskrbljen oprugom.9. A fitting according to claim 7 or 8, characterized in that each blocking part (38) is provided with a spring.
10. Okov u skladu s jednim od patentnih zahtjeva 7 do 9, karakteriziran na način da se unutar dijela za zaustavljanje (4) nalaze blokirajuće šupljine (52) koje odgovaraju dijelovima za blokiranje (38), svaki dio za blokiranje (38) ima najmanje dvije blokirajuće šupljine (52) koje su mu pridružene.10. Fitting according to one of claims 7 to 9, characterized in that inside the stop part (4) there are blocking cavities (52) corresponding to the blocking parts (38), each blocking part (38) having at least two blocking cavities (52) attached to it.
11. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 10, karakteriziran na način da su blokirajuće šupljine (52) oblikovane u umetku (50) koji je umetnut u dio za zaustavljanje (4) pomoću sile okova i/ili sustava blokiranja.11. Shackle according to claim 10, characterized in that the blocking cavities (52) are formed in the insert (50) which is inserted into the stop part (4) by means of the force of the shackle and/or the blocking system.
12. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 11, karakteriziran na način da umetak (50) obuhvaća šupljinu (151) u koju su postavljeni pobuđivači (28, 42) da bi bili koncentrično rotirajući s rotacijskom osi (D) ručke (6).12. Fitting according to claim 11, characterized in that the insert (50) includes a cavity (151) in which the exciters (28, 42) are placed to be concentrically rotating with the rotation axis (D) of the handle (6).
13. Okov u skladu s jednim od patentnih zahtjeva 1 do 12, karakteriziran na način da se prvi pobuđivač (28) može zakvačiti pomoću dijela za kvake (34) u barem jednu označenu funkcijsku poziciju ručke (6) i/ili mehanizma ugrađenog u prozor ili vrata, kvaka (34) je formirana na dijelu za zaustavljanje (4) i obuhvaćena u odgovarajuće otvore za kvačenje (134) u prvom pobuđivaču (28) kada se dosegne barem jedna označena funkcionalna pozicija.13. The fitting according to one of the patent claims 1 to 12, characterized in such a way that the first exciter (28) can be latched by means of the handle part (34) in at least one marked functional position of the handle (6) and/or the mechanism installed in the window or door, a catch (34) is formed on the stop part (4) and is engaged in corresponding catch holes (134) in the first exciter (28) when at least one marked functional position is reached.
14. Okov u skladu s patentnim zahtjevom 13, karakteriziran na način da su dio za zaključavanje (38) i kvaka (34) postavljeni u različitim ravninama duž rotacijske osi (D) ručke (6) ili poligonalnog dijela (8).14. A fitting according to claim 13, characterized in that the locking part (38) and the catch (34) are placed in different planes along the axis of rotation (D) of the handle (6) or the polygonal part (8).