FR3130120A1 - Device for applying a refillable cosmetic product - Google Patents
Device for applying a refillable cosmetic product Download PDFInfo
- Publication number
- FR3130120A1 FR3130120A1 FR2113601A FR2113601A FR3130120A1 FR 3130120 A1 FR3130120 A1 FR 3130120A1 FR 2113601 A FR2113601 A FR 2113601A FR 2113601 A FR2113601 A FR 2113601A FR 3130120 A1 FR3130120 A1 FR 3130120A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- hook
- ferrule
- guide
- hooks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 19
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 90
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 235000009754 Vitis X bourquina Nutrition 0.000 claims description 11
- 235000012333 Vitis X labruscana Nutrition 0.000 claims description 11
- 235000014787 Vitis vinifera Nutrition 0.000 claims description 11
- 240000006365 Vitis vinifera Species 0.000 claims 1
- 241000219095 Vitis Species 0.000 description 10
- 241000219094 Vitaceae Species 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 235000021021 grapes Nutrition 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/06—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/14—Casings with ejector for waste stick or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D2034/005—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D2040/0025—Details of lipstick or like casings
- A45D2040/0031—Replacement of the stick
- A45D2040/0037—Replacement of the stick by inserting the new stick at the lower, operating end of the casing
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Supports Or Holders For Household Use (AREA)
Abstract
L’invention concerne un dispositif (1) d’application d’un produit cosmétique, comportant : - une base (2) comportant un corps (20) configuré pour recevoir un mécanisme (4) portant un raisin (5), la base (2) comportant un dispositif d’accrochage (22) du mécanisme (4) ; le dispositif d’accrochage (22) étant configuré pour adopter : - une première configuration, dite configuration verrouillée, dans laquelle un mécanisme (4) inséré dans la base (2) est retenu dans la base (2), et dans laquelle une partie d’entrainement (426) du mécanisme (4) est solidaire en rotation du corps de la base (2), - une deuxième configuration, dite configuration déverrouillée, dans laquelle un mécanisme (4) peut être librement inséré dans la base (2) ou extrait de la base (2) ; le dispositif d’accrochage (22) comportant au moins un crochet (30) mobile entre une position sortie et une position rentrée ; le dispositif d’accrochage (22) comportant une virole (28) montée à rotation dans le corps (20), la virole (28) étant mobile entre : - une position verrouillée, dans laquelle le crochet (30) est en position sortie, et - une position déverrouillée, dans laquelle le crochet (30) est en position rentrée ; le passage d’une position à l’autre de la virole (28) étant obtenue au moyen d’un élément de commande (24) mobile en rotation par rapport au corps (20). Figure pour l’abrégé : Fig. 6The invention relates to a device (1) for applying a cosmetic product, comprising: - a base (2) comprising a body (20) configured to receive a mechanism (4) carrying a stick (5), the base ( 2) comprising a hooking device (22) of the mechanism (4); the hooking device (22) being configured to adopt: - a first configuration, called locked configuration, in which a mechanism (4) inserted in the base (2) is retained in the base (2), and in which a part (426) of the mechanism (4) is integral in rotation with the body of the base (2), - a second configuration, called the unlocked configuration, in which a mechanism (4) can be freely inserted into the base (2) or taken from base (2); the hooking device (22) comprising at least one hook (30) movable between an extended position and a retracted position; the attachment device (22) comprising a ferrule (28) rotatably mounted in the body (20), the ferrule (28) being movable between: - a locked position, in which the hook (30) is in the extended position, and - an unlocked position, in which the hook (30) is in the retracted position; the passage from one position to the other of the ferrule (28) being obtained by means of a control element (24) movable in rotation with respect to the body (20). Figure for abstract: Fig. 6
Description
L’invention se rapporte au domaine des applicateurs de produits cosmétiques labiaux, tel qu’un rouge à lèvres ou un soin labial. L’invention concerne plus précisément un dispositif d’application d’un tel produit cosmétique, le dispositif étant rechargeable grâce à un mécanisme porte-raisin amovible.The invention relates to the field of applicators of lip cosmetic products, such as lipstick or lip care. The invention relates more specifically to a device for applying such a cosmetic product, the device being rechargeable thanks to a removable grape holder mechanism.
Un dispositif d’application de rouge à lèvres comporte généralement une base et un capot, la base intégrant un mécanisme actionné par rotation d’une partie de la base et permettant la sortie d’un raisin de produit cosmétique afin qu’un utilisateur puisse appliquer le produit par frottement sur ses lèvres.A lipstick application device generally comprises a base and a cover, the base incorporating a mechanism actuated by rotation of a part of the base and allowing the release of a stick of cosmetic product so that a user can apply the product by rubbing it on her lips.
Les dispositifs d’application disponibles sur le marché ne sont généralement pas rechargeables : ils ne sont pas prévus pour qu’un produit cosmétique neuf puisse être intégré dans un mécanisme ayant déjà servi. Il en résulte qu’une fois que le produit cosmétique a été consommé, l’utilisateur est contraint de jeter l’ensemble du dispositif d’application et de racheter un nouveau dispositif. Cette situation est d’autant plus regrettable que les dispositifs d’application sont souvent conçus pour présenter une apparence luxueuse et sophistiquée, et comportent à cet effet des matériaux haut de gamme. Ainsi, le coût du seul produit cosmétique représente souvent une portion relativement faible du coût total d’un dispositif d’application.The application devices available on the market are generally not refillable: they are not designed so that a new cosmetic product can be integrated into a mechanism that has already been used. As a result, once the cosmetic product has been consumed, the user is forced to throw away the entire application device and buy a new device. This situation is all the more regrettable since the application devices are often designed to present a luxurious and sophisticated appearance, and for this purpose include high-end materials. Thus, the cost of the cosmetic product alone often represents a relatively small portion of the total cost of an application device.
Il existe donc un besoin pour un dispositif d’application qui soit facilement et simplement rechargeable, permettant aux utilisateurs d’acheter initialement le dispositif d’application, puis des recharges comportant le produit cosmétique.There is therefore a need for an application device which is easily and simply refillable, allowing users to initially purchase the application device, then refills comprising the cosmetic product.
L’invention a pour objet de répondre à ce besoin, en proposant un dispositif d’application d’un produit cosmétique tel qu’un rouge à lèvres qui soit rechargeable de façon simple et pratique.The object of the invention is to meet this need, by proposing a device for applying a cosmetic product such as a lipstick which is refillable in a simple and practical manner.
À cet effet, l’invention concerne un dispositif d’application d’un produit cosmétique, comportant :To this end, the invention relates to a device for applying a cosmetic product, comprising:
- une base comportant un corps configuré pour recevoir un mécanisme portant un raisin, la base comportant un dispositif d’accrochage du mécanisme ;- a base comprising a body configured to receive a mechanism carrying a grape, the base comprising a device for attaching the mechanism;
le dispositif d’accrochage étant configuré pour adopter :the attachment device being configured to adopt:
- une première configuration, dite configuration verrouillée, dans laquelle un mécanisme inséré dans la base est retenu dans la base, et dans laquelle une partie d’entrainement du mécanisme est solidaire en rotation du corps de la base ;- a first configuration, called locked configuration, in which a mechanism inserted into the base is retained in the base, and in which a drive part of the mechanism is integral in rotation with the body of the base;
- une deuxième configuration, dite configuration déverrouillée, dans laquelle un mécanisme peut être librement inséré dans la base ou extrait de la base ;- a second configuration, called unlocked configuration, in which a mechanism can be freely inserted into the base or extracted from the base;
le dispositif d’accrochage comportant au moins un crochet mobile entre :the attachment device comprising at least one movable hook between:
- une position sortie, dans laquelle le crochet est dans une configuration d’engagement avec au moins une rainure ménagée dans la partie d’entrainement du mécanisme, de façon à lier en rotation la partie d’entrainement et le corps de la base par l’intermédiaire des crochets ; et- an extended position, in which the hook is in an engagement configuration with at least one groove formed in the drive part of the mechanism, so as to connect in rotation the drive part and the body of the base by the brackets; And
- une position rentrée, dans laquelle le crochet est désengagé de la partie d’entrainement de façon à ne pas interférer avec un mécanisme inséré dans le corps de la base ;- a retracted position, in which the hook is disengaged from the drive part so as not to interfere with a mechanism inserted in the body of the base;
le dispositif d’accrochage comportant une virole montée à rotation dans le corps de la base, la virole étant mobile entre :the attachment device comprising a ferrule rotatably mounted in the body of the base, the ferrule being movable between:
- une position verrouillée, dans laquelle le crochet est en position sortie ; et- A locked position, in which the hook is in the extended position; And
- une position déverrouillée, dans laquelle le crochet est en position rentrée ;- An unlocked position, in which the hook is in the retracted position;
le passage d’une position à l’autre de la virole étant obtenue au moyen d’un élément de commande mobile en rotation par rapport au corps de la base.the passage from one position to another of the ferrule being obtained by means of a control element movable in rotation relative to the body of the base.
Ainsi, l’invention permet d’obtenir un dispositif d’application d’un rouge à lèvres ou d’un produit de soin labial comportant une recharge pouvant être facilement et simplement échangée lorsque le produit est épuisé ou si le consommateur souhaite changer de produit. En prévoyant un mécanisme pouvant être solidarisé avec la base par une simple rotation d’un élément de commande, l’opération de solidarisation ne demande que quelques secondes. En outre, le mouvement de rotation est intuitif pour le consommateur puisque les dispositifs d’application de rouge à lèvres utilisent traditionnellement un mouvement de rotation pour entrainer la sortie ou la rentrée du raisin. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif conforme à l’invention comporte un élément de sécurité permettant d’empêcher qu’un mécanisme seul puisse être actionné par un utilisateur ne disposant pas de la base compatible. Le dispositif conforme à l’invention permet donc de proposer à la vente des mécanismes (ou recharge) de manière séparée de la base compatible. Ainsi lorsqu’un le produit d’un mécanisme est épuisé, le consommateur peut conserver et réutiliser la base et le capot.Thus, the invention makes it possible to obtain a device for applying a lipstick or a lip care product comprising a refill that can be easily and simply exchanged when the product is exhausted or if the consumer wishes to change product . By providing a mechanism that can be secured to the base by simply rotating a control element, the securing operation only takes a few seconds. In addition, the rotational movement is intuitive for the consumer since the lipstick application devices traditionally use a rotational movement to cause the stick to extend or retract. In an advantageous embodiment, the device in accordance with the invention comprises a security element making it possible to prevent a single mechanism from being actuated by a user who does not have the compatible base. The device according to the invention therefore makes it possible to offer mechanisms (or refills) for sale separately from the compatible base. So when the product of a mechanism is exhausted, the consumer can keep and reuse the base and the cover.
Dans une réalisation, la partie d’entrainement présente une forme générale symétrique, notamment symétrique de révolution, par rapport à un axe longitudinal du mécanisme, le mécanisme comportant un élément de sécurité monté à rotation sur la partie d’entrainement, l’élément de sécurité recouvrant au moins partiellement la partie d’entrainement de façon à empêcher un utilisateur d’entrainer la partie d’entrainement avec les doigts, l’élément de sécurité comportant une pluralité d’ouvertures au travers desquelles le ou les crochets peuvent venir dans leur configuration d’engagement avec la rainure correspondante.In one embodiment, the drive part has a generally symmetrical shape, in particular symmetrical in revolution, with respect to a longitudinal axis of the mechanism, the mechanism comprising a safety element rotatably mounted on the drive part, the security covering at least partially the training part so as to prevent a user from training the training part with the fingers, the security element comprising a plurality of openings through which the hook or hooks can come into their engagement configuration with the corresponding groove.
Dans une réalisation, la partie d’entrainement présente une forme générale symétrique, notamment symétrique de révolution, par rapport à un axe longitudinal du mécanisme, la partie d’entrainement comportant une pluralité de rainures réparties le long de la périphérie de la partie d’entrainement.In one embodiment, the drive part has a generally symmetrical shape, in particular symmetrical in revolution, with respect to a longitudinal axis of the mechanism, the drive part comprising a plurality of grooves distributed along the periphery of the drive part. coaching.
Dans une réalisation, le ou les crochets sont mobiles en rotation par rapport au corps de la base, autour d’un axe longitudinal du corps de la base, cet axe étant confondu avec l’axe longitudinal d’un mécanisme inséré dans la base.In one embodiment, the hook or hooks are rotatable relative to the body of the base, around a longitudinal axis of the body of the base, this axis coinciding with the longitudinal axis of a mechanism inserted into the base.
Dans une réalisation, le ou les crochets sont mobiles en rotation par rapport au corps de la base, autour d’un axe perpendiculaire à l’axe longitudinal du corps de la base, cet axe étant confondu avec l’axe longitudinal d’un mécanisme inséré dans la base, l’axe de rotation étant pour le ou chaque crochet parallèle à une direction tangentielle.In one embodiment, the hook or hooks are rotatable relative to the body of the base, around an axis perpendicular to the longitudinal axis of the body of the base, this axis being coincident with the longitudinal axis of a mechanism inserted into the base, the axis of rotation being for the or each hook parallel to a tangential direction.
Dans une réalisation, la virole comporte, pour chaque crochet, une rainure de guidage conformée pour entrainer le crochet correspondant de sa position rentrée à sa position sortie lorsque la virole est entrainée en rotation dans un premier sens, et de sa position sortie à sa position rentrée lorsque la virole est entrainée en rotation dans le sens inverse, chaque rainure de guidage coopérant avec un élément suiveur du crochet.In one embodiment, the ferrule comprises, for each hook, a guide groove shaped to drive the corresponding hook from its retracted position to its extended position when the ferrule is rotated in a first direction, and from its extended position to its extended position. retracted when the ferrule is rotated in the opposite direction, each guide groove cooperating with a follower element of the hook.
Dans une réalisation, chaque rainure de guidage présente une forme cylindrique de génératrice parallèle à l’axe de rotation de la virole et de base curviligne, une extrémité de la rainure de guidage étant plus proche de l’axe de rotation de la virole que l’extrémité opposée.In one embodiment, each guide groove has a cylindrical shape with a generatrix parallel to the axis of rotation of the ferrule and with a curvilinear base, one end of the guide groove being closer to the axis of rotation of the ferrule than the opposite end.
Dans une réalisation, le ou les crochets sont montés à rotation dans un support disposé dans le corps de la base et fixe par rapport au corps, chaque crochet comportant un pivot monté à rotation dans un logement respectif du support.In one embodiment, the hook or hooks are rotatably mounted in a support disposed in the body of the base and fixed relative to the body, each hook comprising a pivot rotatably mounted in a respective housing of the support.
Dans une réalisation, le ou les crochets sont disposés entre la virole et un fond du corps, la virole étant entrainée en rotation au moyen d’un bague de verrouillage solidaire en rotation de la virole, la bague de verrouillage présentant au moins une partie d’entrainement disposée hors du corps de la base.In one embodiment, the hook or hooks are arranged between the ferrule and a bottom of the body, the ferrule being driven in rotation by means of a locking ring integral in rotation with the ferrule, the locking ring having at least a portion of drive arranged outside the body of the base.
Dans une réalisation, le ou les crochets sont disposés entre la virole et une extrémité supérieure du corps, la virole étant entrainée en rotation au moyen d’un élément de commande formé sur la virole, par exemple une rainure, l’élément de commande étant accessible à travers une ouverture ménagée au niveau du fond du corps.In one embodiment, the hook or hooks are arranged between the ferrule and an upper end of the body, the ferrule being driven in rotation by means of a control element formed on the ferrule, for example a groove, the control element being accessible through an opening at the bottom of the body.
Dans une réalisation, chaque crochet comporte au moins une protubérance configurée pour être insérée dans une rainure de la partie d’entrainement d’un mécanisme lorsque le crochet est en position sortie.In one embodiment, each hook has at least one protuberance configured to be inserted into a groove of the drive part of a mechanism when the hook is in the extended position.
Dans une réalisation, chaque crochet comporte deux protubérances configurées pour être insérées dans une même rainure.In one embodiment, each hook has two protuberances configured to be inserted into the same groove.
Dans une réalisation, les deux protubérances de chaque crochet sont espacées, de telle sorte que lorsque le crochet est en position sortie, les deux protubérances encadrent une paroi interne ménagée dans la rainure correspondante, chaque rainure comportant une paroi interne s’étendant selon une direction radiale par rapport à l’axe longitudinal.In one embodiment, the two protuberances of each hook are spaced apart, such that when the hook is in the extended position, the two protrusions frame an internal wall formed in the corresponding groove, each groove comprising an internal wall extending in a direction radial to the longitudinal axis.
Dans une réalisation, chaque ouverture de l’élément de sécurité est configurée pour permettre le passage des protubérances d’un des crochets.In one embodiment, each opening of the security element is configured to allow the passage of the protrusions of one of the hooks.
Dans une réalisation, le dispositif d’accrochage comporte au moins deux crochets, et par exemple trois crochets.In one embodiment, the attachment device comprises at least two hooks, and for example three hooks.
Dans une réalisation, la virole comporte au moins deux rainures de guidage, et par exemple trois rainures de guidage.In one embodiment, the ferrule comprises at least two guide grooves, and for example three guide grooves.
Dans une réalisation, le mécanisme comporte :In one embodiment, the mechanism comprises:
- un guide comportant un corps tubulaire duquel est solidaire la partie d’entrainement, le corps tubulaire comportant deux lumières allongées selon une direction parallèle à l’axe longitudinal ;- a guide comprising a tubular body which is integral with the drive part, the tubular body comprising two slots elongated in a direction parallel to the longitudinal axis;
- une cupule destinée à porter un raisin d’un produit labial, la cupule étant insérée dans le corps tubulaire du guide, et comportant deux ergots coopérant chacun avec une lumière respective du guide ;- a cup intended to carry a stem of a labial product, the cup being inserted into the tubular body of the guide, and comprising two lugs each cooperating with a respective lumen of the guide;
- une gaine, comportant un corps tubulaire entourant le guide, la gaine comportant deux rainures hélicoïdales, chaque rainure hélicoïdale coopérant avec un ergot respectif de la cupule, de sorte qu’un mouvement de rotation de la gaine par rapport au guide entraine la cupule dans un mouvement de translation par rapport au guide, selon une direction parallèle à l’axe longitudinal.- a sheath, comprising a tubular body surrounding the guide, the sheath comprising two helical grooves, each helical groove cooperating with a respective lug of the cup, so that a rotational movement of the sheath relative to the guide drives the cup in a translational movement relative to the guide, in a direction parallel to the longitudinal axis.
Dans une réalisation, le dispositif comporte une chemise entourant au moins partiellement la gaine et fixée solidairement à cette dernière.In one embodiment, the device comprises a jacket at least partially surrounding the sheath and fixed integrally to the latter.
Dans une réalisation, le dispositif comporte un capot pouvant être solidarisé de façon amovible à la base.In one embodiment, the device comprises a cover that can be removably secured to the base.
Les figures 1 et 2 illustrent un dispositif 1 d’application d’un produit cosmétique conforme à l’invention. Le dispositif 1 comporte une base 2 et un capot 3 amovible, le dispositif 1 étant représenté sur la
Conformément à l’invention, le mécanisme 4, visible notamment sur la
Les figures 4 et 5 sont deux vues en coupe du mécanisme 4, respectivement dans une configuration rentrée et dans une configuration sortie du raisin 5. Le mécanisme 4 est allongé selon un axe longitudinal X, et présente une forme générale symétrique de révolution autour de cet axe. Le mécanisme 4 définit une cavité 4a ouverte au niveau d’une extrémité supérieure 4b du mécanisme 4, cavité dans laquelle est logée le raisin 5 lorsque le mécanisme est dans la configuration rentrée.Figures 4 and 5 are two sectional views of the mechanism 4, respectively in a retracted configuration and in an extended configuration of the shaft 5. The mechanism 4 is elongated along a longitudinal axis X, and has a generally symmetrical shape of revolution around this axis. The mechanism 4 defines a cavity 4a open at an upper end 4b of the mechanism 4, cavity in which the stick 5 is housed when the mechanism is in the retracted configuration.
Le mécanisme 4 comporte une cupule 40, destinée à recevoir un produit cosmétique sous forme de raisin, dans l’exemple un raisin 5 de rouge à lèvres. La cupule 40 présente une forme générale symétrique de révolution autour de l’axe longitudinal X. La cupule 40 comporte un corps tubulaire 400, ouvert à une extrémité supérieure 402, formant un logement pour le raisin 5. La cupule 40 comporte au moins un ergot 404, dans l’exemple deux ergots 404 disposés de façon diamétralement opposée par rapport à l’axe longitudinal X. Chaque ergot 404 forme une saillie depuis la surface extérieure 406 du corps tubulaire 400 de la cupule 40.The mechanism 4 comprises a cup 40, intended to receive a cosmetic product in the form of grapes, in the example a grape 5 of lipstick. The cup 40 has a generally symmetrical shape of revolution around the longitudinal axis X. The cup 40 comprises a tubular body 400, open at an upper end 402, forming a housing for the rod 5. The cup 40 comprises at least one lug 404, in the example two lugs 404 arranged diametrically opposite with respect to the longitudinal axis X. Each lug 404 forms a projection from the outer surface 406 of the tubular body 400 of the cup 40.
Le mécanisme 4 comporte en outre un guide 42, de forme générale symétrique de révolution autour de l’axe longitudinal X. Le guide 42 comporte un corps tubulaire 420 ouvert à une extrémité supérieure 422, à l’intérieur duquel la cupule 40 est montée mobile en translation. Le guide 42 comporte à cet effet deux lumières 424 coopérant chacune avec l’un des deux ergots 404 de la cupule 40. Chaque rainure 424 est allongée selon une direction parallèle à l’axe longitudinal X. Les deux lumières 424 du guide 42 sont disposées de façon diamétralement opposée par rapport à l’axe longitudinal X. Avantageusement, pour permettre le montage de la cupule 40 au sein du guide 42, au moins l’une des deux lumières débouche au niveau de l’extrémité supérieure 422 du corps tubulaire 420 du guide 42.The mechanism 4 further comprises a guide 42, of generally symmetrical shape of revolution around the longitudinal axis X. The guide 42 comprises a tubular body 420 open at an upper end 422, inside which the cup 40 is movably mounted. in translation. The guide 42 comprises for this purpose two slots 424 each cooperating with one of the two lugs 404 of the cup 40. Each groove 424 is elongated in a direction parallel to the longitudinal axis X. The two slots 424 of the guide 42 are arranged diametrically opposite with respect to the longitudinal axis X. Advantageously, to allow mounting of the cup 40 within the guide 42, at least one of the two openings opens at the level of the upper end 422 of the tubular body 420 of guide 42.
Le mécanisme 4 comporte en outre une gaine 44 disposée autour du guide 42. La gaine 44 présente une forme générale symétrique de révolution autour de l’axe longitudinal X. La gaine 44 comporte un corps tubulaire 440, ouvert à une extrémité supérieure 442. La gaine 44 comporte deux rainures hélicoïdales 444, coopérant chacune avec l’un des deux ergots 404 de la cupule 40. Ainsi, chaque ergot 404, en coulissant dans la rainure hélicoïdale 444 correspondante lorsque la gaine 44 est entrainée en rotation par rapport au guide 42, est contraint de suivre un mouvement de direction axiale par l’effet de la coopération entre cet ergot 404 et la lumière 424 correspondante. Un mouvement de rotation de la gaine 44 par rapport au guide 42 entraine donc un mouvement axial de la cupule 40, c’est-à-dire un mouvement selon une direction parallèle à l’axe longitudinal X.The mechanism 4 further comprises a sheath 44 arranged around the guide 42. The sheath 44 has a generally symmetrical shape of revolution around the longitudinal axis X. The sheath 44 comprises a tubular body 440, open at an upper end 442. The sheath 44 comprises two helical grooves 444, each cooperating with one of the two lugs 404 of the cup 40. Thus, each lug 404, by sliding in the corresponding helical groove 444 when the sheath 44 is rotated relative to the guide 42 , is forced to follow an axial direction movement by the effect of the cooperation between this lug 404 and the corresponding light 424. A rotational movement of the sheath 44 relative to the guide 42 therefore causes an axial movement of the cup 40, that is to say a movement in a direction parallel to the longitudinal axis X.
Le mécanisme 4 comporte par ailleurs une chemise 46 disposée autour de la gaine 44 et étant fixée solidairement à cette dernière. La chemise 46 présente une forme générale symétrique de révolution autour de l’axe longitudinal X. La chemise 46 comporte un corps tubulaire 460 ouvert à une extrémité supérieure 462.The mechanism 4 also comprises a jacket 46 disposed around the sheath 44 and being fixed to the latter. The sleeve 46 has a generally symmetrical shape of revolution around the longitudinal axis X. The sleeve 46 comprises a tubular body 460 open at an upper end 462.
Afin d’entrainer en rotation le guide 42, le guide 42 comporte une partie d’entrainement 426, située à une extrémité 428 inférieure opposée à l’extrémité supérieure 422 du corps tubulaire 420. Dans une configuration d’utilisation du dispositif 1, telle que la configuration représentée aux figures 1 et 2, la partie d’entrainement 426 est solidaire en rotation du corps 20 de la base 2. Ainsi, un mouvement de rotation du corps 20 de la base 2 par rapport à la chemise 46 entrainera un mouvement de translation de la cupule 40 par rapport au guide 42. Pour obtenir la sortie du raisin 5, l’utilisateur devra donc entrainer la rotation du corps 20 par rapport à la chemise 46 dans un sens. Pour obtenir la rentrée du raisin 5, l’utilisateur devra entrainer en rotation le corps 20 par rapport à la chemise 46 dans le sens inverse.In order to drive the guide 42 in rotation, the guide 42 comprises a drive part 426, located at a lower end 428 opposite the upper end 422 of the tubular body 420. In a configuration of use of the device 1, such than the configuration shown in Figures 1 and 2, the drive part 426 is integral in rotation with the body 20 of the base 2. Thus, a rotational movement of the body 20 of the base 2 relative to the sleeve 46 will cause a movement of translation of the cup 40 with respect to the guide 42. To obtain the release of the stick 5, the user will therefore have to cause the rotation of the body 20 with respect to the sleeve 46 in one direction. To obtain the retraction of the grape 5, the user will have to drive the body 20 in rotation with respect to the sleeve 46 in the opposite direction.
Avantageusement, la partie d’entrainement 426 est configurée pour permettre l’arrimage du mécanisme 4 à la base 2. La base 2 comporte à cet effet un système d’accrochage 22, visible notamment sur les figures 6 et 7. Le système d’accrochage 22 est configuré pour être mis sélectivement dans au moins une configuration verrouillée et dans au moins une configuration déverrouillée. Dans l’exemple des figures, le système d’accrochage 22 est entrainé d’une configuration à l’autre au moyen d’un élément de commande 24, 286. Dans l’exemple des figures 1 à 21, l’élément de commande comporte une bague de verrouillage 24 rotative. La bague de verrouillage 24 est par exemple intercalée entre le corps 20 de la base 2 et le capot 3 lorsque ce dernier est solidaire de la base 2. Alternativement, la bague de verrouillage peut être configurée de façon à être recouverte par le capot 3 lorsque celui-ci est solidarisé à la base 2. Par ailleurs, on pourra prévoir que la virole 28 et la bague de verrouillage forment une pièce unique.Advantageously, the drive part 426 is configured to allow the securing of the mechanism 4 to the base 2. The base 2 comprises for this purpose a fastening system 22, visible in particular in FIGS. 6 and 7. The system of hook 22 is configured to be put selectively in at least one locked configuration and in at least one unlocked configuration. In the example of the figures, the attachment system 22 is driven from one configuration to another by means of a control element 24, 286. In the example of FIGS. 1 to 21, the control element has a rotating locking ring 24. The locking ring 24 is for example inserted between the body 20 of the base 2 and the cover 3 when the latter is fixed to the base 2. Alternatively, the locking ring can be configured so as to be covered by the cover 3 when it is secured to the base 2. Furthermore, provision may be made for the ferrule 28 and the locking ring to form a single piece.
Comme visible sur les figures 6 et 7, qui montrent le dispositif d’accrochage 22 respectivement dans une configuration déverrouillée et dans une configuration verrouillée, le dispositif d’accrochage 22 est disposé, ou au moins partiellement disposé dans le corps 20 de la base 2. Le corps 20 présente une forme générale tubulaire et symétrique de révolution autour d’un axe longitudinal confondu avec l’axe longitudinal X lorsqu’un mécanisme 4 est inséré dans la base 2. Le corps 20 est ouvert à une extrémité supérieure 200, extrémité par laquelle on vient insérer un mécanisme 4. Le dispositif d’accrochage 22 comporte un support 26, fixé solidairement au corps 20 et une virole 28, au moins partiellement insérée dans le corps 20. La virole 28 est mobile en rotation par rapport au support 26 et donc par rapport au corps 20. La virole 28 est mobile en rotation entre une position verrouillée (correspondant à la configuration verrouillée du dispositif d’accrochage 22) et une position déverrouillée (correspondant à la configuration déverrouillée du dispositif d’accrochage 22). La virole 28 est solidaire en rotation de la bague de verrouillage 24. La bague de verrouillage coiffer le corps 20, au niveau de son extrémité supérieure 200, de sorte que la bague de verrouillage 24 entoure la chemise 46 d’un mécanisme 4 inséré dans la base 2. Avantageusement, la bague de verrouillage 24 comporte une partie d’entrainement 240 formant une saillie par rapport au corps 20 s’étendant radialement depuis la surface latérale 202 du corps 20. La partie d’entrainement 240 facilite l’entrainement en rotation de la bague de verrouillage 24 par un utilisateur. La rotation de la bague de verrouillage 24 dans un sens permet d’amener le dispositif d’accrochage dans sa configuration verrouillée. La rotation dans le sens opposé permet d’amener le dispositif d’accrochage 22 dans sa configuration déverrouillée. Avantageusement, comme visible sur les figures 1, 2 et 11 à 13, la surface latérale 202 du corps 20 comporte au moins une marque 203 permettant à l’utilisateur de repérer au moins l’une des positions verrouillée et déverrouillée de la bague 24 et/ou d’identifier le sens de rotation permettant de passer de l’une à l’autre de ces positions.As visible in Figures 6 and 7, which show the attachment device 22 respectively in an unlocked configuration and in a locked configuration, the attachment device 22 is disposed, or at least partially disposed in the body 20 of the base 2 The body 20 has a generally tubular and symmetrical shape of revolution around a longitudinal axis coinciding with the longitudinal axis X when a mechanism 4 is inserted into the base 2. The body 20 is open at an upper end 200, end by which a mechanism 4 is inserted. The attachment device 22 comprises a support 26, fixed integrally to the body 20 and a ferrule 28, at least partially inserted into the body 20. The ferrule 28 is rotatable relative to the support 26 and therefore relative to the body 20. The ferrule 28 is rotatable between a locked position (corresponding to the locked configuration of the attachment device 22) and an unlocked position (corresponding to the unlocked configuration of the attachment device 22) . The ferrule 28 is integral in rotation with the locking ring 24. The locking ring covers the body 20, at its upper end 200, so that the locking ring 24 surrounds the sleeve 46 of a mechanism 4 inserted in the base 2. Advantageously, the locking ring 24 comprises a drive part 240 forming a projection relative to the body 20 extending radially from the side surface 202 of the body 20. The drive part 240 facilitates the drive by rotation of the locking ring 24 by a user. The rotation of the locking ring 24 in one direction makes it possible to bring the attachment device into its locked configuration. Rotation in the opposite direction makes it possible to bring the attachment device 22 into its unlocked configuration. Advantageously, as seen in Figures 1, 2 and 11 to 13, the side surface 202 of the body 20 includes at least one mark 203 allowing the user to identify at least one of the locked and unlocked positions of the ring 24 and /or to identify the direction of rotation allowing to pass from one to the other of these positions.
Le dispositif d’accrochage 22 comporte au moins un crochet 30. Le dispositif d’accrochage peut comporter deux crochets 30 ou plus, et comporte dans l’exemple trois crochets 30 identiques.The attachment device 22 comprises at least one hook 30. The attachment device may comprise two hooks 30 or more, and comprises in the example three identical hooks 30.
Chaque crochet 30 est mobile entre :Each hook 30 is movable between:
- une position rentrée (visible sur la
- une position sortie (visible sur la
Les figures 8, 9 et 10 illustrent un premier mode de réalisation de la virole 28 et des crochets 30 mobiles du dispositif d’accrochage 22. Dans l’exemple, les crochets 30 sont configurés pour être mobiles en rotation, autour d’un axe parallèle à l’axe longitudinal X (lorsque la base 2 est réunie avec un mécanisme 4). Chaque crochet 30 est monté mobile en rotation dans le support 26. Chaque crochet 30 comporte un corps 300 duquel s’étend un pivot 302. Dans l’exemple, le pivot 302 s’étend depuis une surface inférieure 304 du corps 300. Le pivot est configuré pour être reçu dans un logement 260 respectif du support 26. Ainsi, lorsque le dispositif 1 est en configuration d’utilisation, le pivot 302 de chaque crochet 30 s’étend selon une direction parallèle à l’axe longitudinal du corps 20, et est inséré dans un logement 260 de forme complémentaire ménagé dans le support 26. Le support 26 comporte autant de logements 260 que le dispositif d’accrochage 22 comporte de crochets 30, soit dans l’exemple trois logements 260.Figures 8, 9 and 10 illustrate a first embodiment of the ferrule 28 and the mobile hooks 30 of the attachment device 22. In the example, the hooks 30 are configured to be mobile in rotation, around an axis parallel to the longitudinal axis X (when the base 2 is joined with a mechanism 4). Each hook 30 is rotatably mounted in the support 26. Each hook 30 comprises a body 300 from which extends a pivot 302. In the example, the pivot 302 extends from a lower surface 304 of the body 300. The pivot is configured to be received in a respective housing 260 of the support 26. Thus, when the device 1 is in the use configuration, the pivot 302 of each hook 30 extends in a direction parallel to the longitudinal axis of the body 20, and is inserted into a housing 260 of complementary shape made in the support 26. The support 26 has as many housings 260 as the attachment device 22 has hooks 30, i.e. in the example three housings 260.
Afin d’être entrainé en rotation de la position rentrée à la position sortie et inversement, chaque crochet 30 comporte un élément suiveur 306 configuré pour coopérer avec l’une de plusieurs rainures de guidage 280 ménagées dans la virole 28. L’élément suiveur 306 de chaque crochet 30, dans l’exemple un téton 306, est allongé selon une direction parallèle à l’axe longitudinal du corps 20, dans l’exemple depuis une surface supérieure 308 du corps 300. La virole 28 comporte autant de rainures de guidage 280 que de crochets 30, soit trois rainures de guidage 280 dans l’exemple. Chaque rainure de guidage 280 est configurée pour recevoir l’élément suiveur 306 du crochet 30 correspondant. Dans l’exemple, les rainures de guidage 280 sont ménagées à une extrémité inférieure 282 de la virole 28. Les rainures de guidage 280 sont configurées pour déplacer le téton 306 correspondant lors d’un mouvement de rotation de la virole 28 par rapport au corps 20 et donc par rapport au support 26 et aux crochets 30. Plus précisément, chaque rainure de guidage 280 présente une forme permettant :In order to be driven in rotation from the retracted position to the extended position and vice versa, each hook 30 comprises a follower element 306 configured to cooperate with one of several guide grooves 280 formed in the ferrule 28. The follower element 306 of each hook 30, in the example a stud 306, is elongated in a direction parallel to the longitudinal axis of the body 20, in the example from an upper surface 308 of the body 300. The ferrule 28 has as many guide grooves 280 as hooks 30, or three guide grooves 280 in the example. Each guide groove 280 is configured to receive the follower element 306 of the corresponding hook 30. In the example, the guide grooves 280 are made at a lower end 282 of the ferrule 28. The guide grooves 280 are configured to move the corresponding stud 306 during a rotational movement of the ferrule 28 relative to the body. 20 and therefore relative to the support 26 and the hooks 30. More specifically, each guide groove 280 has a shape allowing:
- dans un sens de rotation de la virole 28, d’entrainer le téton 306 du crochet 30 correspondant dans un mouvement tendant à éloigner le téton 306 de l’axe longitudinal du corps 20, selon une direction perpendiculaire à l’axe longitudinal du corps 20, et donc d’entrainer le crochet 30 correspondant de la position sortie à la position rentrée ;- in a direction of rotation of the ferrule 28, to cause the stud 306 of the corresponding hook 30 in a movement tending to move the stud 306 away from the longitudinal axis of the body 20, in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the body 20, and therefore to drive the corresponding hook 30 from the extended position to the retracted position;
- dans le sens de rotation opposé, d’entrainer le téton 306 du crochet 30 correspondant dans un mouvement tendant à rapprocher le téton 306 de l’axe longitudinal du corps 20, selon une direction un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal du corps 20, et donc d’entrainer le crochet 30 correspondant de la position rentrée à la position sortie.- in the opposite direction of rotation, to cause the stud 306 of the corresponding hook 30 in a movement tending to bring the stud 306 closer to the longitudinal axis of the body 20, in a direction a plane perpendicular to the longitudinal axis of the body 20 , and therefore to cause the corresponding hook 30 from the retracted position to the extended position.
Dans l’exemple, chaque rainure de guidage 280 présente une forme cylindrique de génératrice parallèle à l’axe longitudinal du corps 20 et de base curviligne. Chaque rainure de guidage 280 est disposée de sorte qu’une extrémité 283 de celle-ci soit plus proche de l’axe longitudinal du corps 20 que l’extrémité opposée 284.In the example, each guide groove 280 has a cylindrical shape with a generatrix parallel to the longitudinal axis of the body 20 and with a curvilinear base. Each guide groove 280 is arranged so that one end 283 thereof is closer to the longitudinal axis of body 20 than the opposite end 284.
Comme visible sur la
Avantageusement, le nombre de rainures 430 ménagées dans la partie d’entrainement 426 est un multiple du nombre de crochets 30. Par exemple, pour un nombre crochets 30 égal à 3, on prévoira 6, 12 ou 24 rainures. Dans l’exemple des figures, il est prévu 12 rainures 430.Advantageously, the number of grooves 430 made in the drive part 426 is a multiple of the number of hooks 30. For example, for a number of hooks 30 equal to 3, 6, 12 or 24 grooves will be provided. In the example of the figures, 12 grooves 430 are provided.
Avantageusement, lorsque les crochets 30 comportent deux dents 310, 312, les deux dents de chaque crochet 30 sont disposées de manière à s’engager dans une même rainure 430 lorsque le crochet correspondant est en position sortie. À cet effet, les deux dents 310, 312 d’un même crochet 30 sont dans l’exemple décalées selon une direction parallèle à l’axe longitudinal X, et sont espacées l’une de l’autre selon cette même direction. Ainsi, la première dent 310, ou dent supérieure, se trouve positionnée, dans la position sortie du crochet 30, au moins partiellement en surplomb par rapport à une paroi interne 432, une telle paroi interne étant prévue dans chaque rainure 430. Comme visible notamment sur la
Lorsque les crochets 30 comporte deux dents 310, 312, l’une des dents 310, dans l’exemple la dent supérieure 310, est conformée pour permettre un engagement des dents d’un crochet 30 même si celui-ci n’est pas correctement aligné avec une rainure 430. À cet effet, la dent supérieure présente une section dans un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal X diminuant de sa base vers son extrémité libre. Cette forme permet à la dent 310 de faire tourner la partie d’entrainement 426 lorsque la dent 310 appuie sur le bord d’une rainure 430. On obtient ainsi un alignement spontané entre les dents 310, 312 et les rainures 430 correspondantes lors du passage de la position rentrée à la position sortie des crochets 30. L’autre dent, dans l’exemple 312 est conformée pour assurer l’entrainement en rotation de la partie d’entrainement 426.When the hooks 30 have two teeth 310, 312, one of the teeth 310, in the example the upper tooth 310, is shaped to allow engagement of the teeth of a hook 30 even if the latter is not correctly aligned with a groove 430. For this purpose, the upper tooth has a section in a plane perpendicular to the longitudinal axis X decreasing from its base towards its free end. This shape allows the tooth 310 to rotate the drive part 426 when the tooth 310 presses on the edge of a groove 430. A spontaneous alignment is thus obtained between the teeth 310, 312 and the corresponding grooves 430 during the passage from the retracted position to the extended position of the hooks 30. The other tooth, in example 312, is shaped to ensure the rotational drive of the drive part 426.
Avantageusement, la deuxième dent 312, ou dent inférieure, comporte une partie inclinée par rapport à l’axe longitudinal X, cette partie inclinée étant destinée à coopérer avec une partie inclinée correspondante ménagée sur chaque paroi interne 432. La coopération de forme entre ces parties inclinées permet d’obtenir un effet d’autocentrage de la partie d’entrainement 426 et donc du guide 42 lorsque le dispositif d’accrochage 22 est en configuration verrouillée.Advantageously, the second tooth 312, or lower tooth, comprises a part inclined with respect to the longitudinal axis X, this inclined part being intended to cooperate with a corresponding inclined part provided on each internal wall 432. The shape cooperation between these parts inclined allows to obtain a self-centering effect of the drive part 426 and therefore of the guide 42 when the attachment device 22 is in the locked configuration.
La rotation de la bague de verrouillage 24 d’entrainer en rotation la virole 28 par rapport au corps 20 de la base 2, et donc par rapport au support 26 et à chacun des crochets 30 mobiles. Ainsi, entrainer la bague de verrouillage 24 de la position déverrouillée à verrouillée (et inversement) permet d’entrainer la virole de sa position déverrouillée à verrouillée (et inversement) et donc de mettre le dispositif d’accrochage 22 dans configuration verrouillée (ou déverrouillée).The rotation of the locking ring 24 causes the ferrule 28 to rotate relative to the body 20 of the base 2, and therefore relative to the support 26 and to each of the mobile hooks 30. Thus, driving the locking ring 24 from the unlocked to locked position (and vice versa) makes it possible to drive the shell from its unlocked to locked position (and vice versa) and therefore to put the attachment device 22 in the locked (or unlocked) configuration. ).
Dans la configuration verrouillée de la bague de verrouillage 24 et du dispositif d’accrochage 22, le support 26 se trouve accouplé avec la partie d’entrainement 426 du guide 42, par l’intermédiaire des crochets 30. Dans cette configuration, le mécanisme 4 est lié en rotation au corps 20 de la base, par l’intermédiaire des crochets 30 et du support 26. En outre, le mécanisme 4 est retenu axialement, grâce à la coopération entre la dent supérieure 310 des crochets et les parois internes 432 correspondantes. Ainsi, d’une part, le mécanisme 4 se trouve actionnable par un utilisateur pour entrainer la sortie et la rentrée du raisin, et, d’autre part, le mécanisme 4 ne peut être extrait de la base 2.In the locked configuration of the locking ring 24 and of the hooking device 22, the support 26 is coupled with the drive part 426 of the guide 42, via the hooks 30. In this configuration, the mechanism 4 is connected in rotation to the body 20 of the base, via the hooks 30 and the support 26. In addition, the mechanism 4 is retained axially, thanks to the cooperation between the upper tooth 310 of the hooks and the internal walls 432 corresponding . Thus, on the one hand, the mechanism 4 is operable by a user to cause the extension and retraction of the grapes, and, on the other hand, the mechanism 4 cannot be extracted from the base 2.
Dans la configuration déverrouillée de la bague de verrouillage 24 et du dispositif d’accrochage 22, le mécanisme 4 d’une part, n’est plus lié en rotation au support 26 et donc au corps 20 de la base, et, d’autre part, n’est plus retenu axialement par les crochets 30. L’utilisateur peut donc librement extraire le mécanisme 4 de la base 2 (ou insérer un mécanisme compatible dans la base 2 lorsqu’elle ne contient pas de mécanisme).In the unlocked configuration of the locking ring 24 and of the attachment device 22, the mechanism 4 on the one hand, is no longer linked in rotation to the support 26 and therefore to the body 20 of the base, and, on the other hand, is no longer retained axially by the hooks 30. The user can therefore freely extract the mechanism 4 from the base 2 (or insert a compatible mechanism into the base 2 when it does not contain a mechanism).
Les figures 11, 12, et 13 illustrent les étapes permettant d’accoupler un mécanisme 4 (ou recharge) à la base 2. Le mécanisme 4 étant séparé de la base 2, la bague de verrouillage 24 étant initialement en position déverrouillée, il suffit d’effectuer les opérations suivantes :Figures 11, 12, and 13 illustrate the steps for coupling a mechanism 4 (or refill) to the base 2. The mechanism 4 being separated from the base 2, the locking ring 24 being initially in the unlocked position, it suffices to perform the following operations:
-
on insère la partie d’entrainement 426 dans le corps 20 de la base 2, jusqu’à ce que le mécanisme 4 soit en appui dans le corps 20 de la base, et plus précisément que l’extrémité inférieure de la gaine 44 soit en appui un épaulement interne 285 de la virole 28 (
-
on fait pivoter la bague de verrouillage 24 de sa position déverrouillée à sa position verrouillée (
Pour séparer un mécanisme 4 de la base 2 à laquelle il est accroché, il convient simplement d’exécuter les étapes inverses, à savoir :To separate a mechanism 4 from the base 2 to which it is attached, it is simply necessary to carry out the reverse steps, namely:
- faire pivoter la bague de verrouillage 24 de sa position verrouillée à sa position déverrouillée ; puispivoting the locking ring 24 from its locked position to its unlocked position; Then
- tirer sur le mécanisme 4 pour l’extraire de la base 2.pull on mechanism 4 to extract it from base 2.
Les figures 16 à 19 illustrent un deuxième mode de réalisation du dispositif d’accrochage 22, dans lequel chaque crochet 30 est mobile en rotation autour d’un axe perpendiculaire à l’axe longitudinal du corps 20, et parallèle à une direction tangentielle T. À cet effet, comme visible sur les figures 16 et 17, lorsque le dispositif 1 est en configuration d’utilisation, le pivot 302 de chaque crochet 30 s’étend selon une direction perpendiculaire à l’axe longitudinal X, et parallèle à une direction tangentielle T. Chaque logement 260 ménagé dans le support 26 présente une forme adaptée pour recevoir le pivot correspondant et permettre la rotation du crochet 30 correspondant entre la position rentrée et la position sortie, comme visible sur les figures 18 et 19.Figures 16 to 19 illustrate a second embodiment of the attachment device 22, in which each hook 30 is rotatable around an axis perpendicular to the longitudinal axis of the body 20, and parallel to a tangential direction T. To this end, as seen in Figures 16 and 17, when the device 1 is in the use configuration, the pivot 302 of each hook 30 extends in a direction perpendicular to the longitudinal axis X, and parallel to a direction tangential T. Each housing 260 formed in the support 26 has a shape suitable for receiving the corresponding pivot and allowing the rotation of the corresponding hook 30 between the retracted position and the extended position, as shown in Figures 18 and 19.
Les figures 20 à 23 illustrent un troisième mode de réalisation du dispositif d’accrochage 22, dans lequel chaque crochet 30 est mobile en rotation autour d’un axe parallèle à l’axe longitudinal X, comme pour le mode de réalisation illustré aux figures 6 à 10. Toutefois, le dispositif d’accrochage 22 des figures 20 à 23 est configuré pour fonctionner sans la présence de la bague de verrouillage 24. À cet effet, comme visible sur les figures 22 et 23, le dispositif d’accrochage 22 comporte une virole 28 disposée en partie inférieure du corps 20, à proximité d’une extrémité inférieure 204 opposée à l’extrémité supérieure 200. Ainsi, lorsque le dispositif est en configuration d’utilisation, la virole 28 se trouve disposée entre l’extrémité inférieure du corps 20 et la partie d’entrainement 426 du guide 42 du mécanisme 4. Cette configuration permet à un utilisateur d’entrainer directement la virole 28, qui comporte à cet effet un élément de commande 286 accessible à travers une ouverture 206 ménagée au niveau du fond 208 du corps 20. Dans l’exemple, l’élément de commande 286 est une fente qui permet d’entrainer en rotation la virole 28 par l’intermédiaire d’un outil, d’un accessoire, ou encore d’un objet tel qu’une pièce de monnaie. Comme visible sur les figures 20 et 21, le pivot 302 de chaque crochet 30 s’étend selon une direction parallèle à l’axe longitudinal X, depuis une surface supérieure 304 du corps 300 du crochet. Comme pour les autres modes de réalisation, chaque pivot 302 est logé dans le logement 260 ménagé dans le support 26, le support 26 étant cependant disposé au-dessus de la virole 28. Comme visible sur les figures 22 et 23, on note en effet que dans ce mode de réalisation, la virole 28 se trouve intercalée entre, d’une part, le fond 208 du corps 20 et, d’autre part, le support 26 et la partie d’entrainement 426 du guide 42. Du fait que les crochets 30 sont intercalés entre la virole 28 et le support 26, le téton 306 de chaque crochet 30 s’étend selon une direction parallèle à l’axe longitudinal X, depuis la surface inférieure 308 du corps 300 du crochet, de façon à être inséré dans la rainure de guidage 280 correspondante, comme visible notamment sur les figures 20 et 21. Les rainures de guidages 280 sont ainsi ouvertes vers le haut, c’est-à-dire vers l’orifice de sortie du raisin 5.Figures 20 to 23 illustrate a third embodiment of the attachment device 22, in which each hook 30 is rotatable around an axis parallel to the longitudinal axis X, as for the embodiment illustrated in Figures 6 to 10. However, the attachment device 22 of Figures 20 to 23 is configured to operate without the presence of the locking ring 24. For this purpose, as seen in Figures 22 and 23, the attachment device 22 comprises a ferrule 28 disposed in the lower part of the body 20, close to a lower end 204 opposite the upper end 200. Thus, when the device is in the use configuration, the ferrule 28 is disposed between the lower end of the body 20 and the drive part 426 of the guide 42 of the mechanism 4. This configuration allows a user to drive the ferrule 28 directly, which comprises for this purpose a control element 286 accessible through an opening 206 provided at the level of the bottom 208 of the body 20. In the example, the control element 286 is a slot which makes it possible to drive the ferrule 28 in rotation by means of a tool, an accessory, or even a object such as a coin. As visible in Figures 20 and 21, the pivot 302 of each hook 30 extends in a direction parallel to the longitudinal axis X, from an upper surface 304 of the body 300 of the hook. As for the other embodiments, each pivot 302 is housed in the housing 260 made in the support 26, the support 26 being however arranged above the ferrule 28. As can be seen in FIGS. that in this embodiment, the ferrule 28 is interposed between, on the one hand, the bottom 208 of the body 20 and, on the other hand, the support 26 and the drive part 426 of the guide 42. Because the hooks 30 are interposed between the ferrule 28 and the support 26, the pin 306 of each hook 30 extends in a direction parallel to the longitudinal axis X, from the lower surface 308 of the body 300 of the hook, so as to be inserted into the corresponding guide groove 280, as can be seen in particular in Figures 20 and 21. The guide grooves 280 are thus open upwards, that is to say towards the grape outlet orifice 5.
Avantageusement, comme visible plus particulièrement sur les figures 3 à 7 et sur la
Avantageusement, le nombre d’ouvertures 480 est un multiple du nombre de crochets 30, et un sous-multiple du nombre de rainures 430. Par exemple, pour un nombre de crochets 30 égal à 3, on peut prévoir 12 rainures 430 et 6 ouvertures 480.Advantageously, the number of openings 480 is a multiple of the number of hooks 30, and a sub-multiple of the number of grooves 430. For example, for a number of hooks 30 equal to 3, one can provide 12 grooves 430 and 6 openings 480.
Avantageusement, les ouvertures 480 sont ouvertes à une extrémité libre 482, ou extrémité inférieure, du cache 48. Au niveau de cette extrémité libre 482, les ouvertures 480 comportent une portion terminale 484 de forme évasée. La portion terminale 484 permet d’obtenir une rotation du cache 48 sous l’action de la dent supérieure 310 d’un crochet 30 lorsque le mécanisme 34 est inséré dans la base 2. À cet effet, les crochets 30 sont configurés pour qu’en position rentrée, la dent supérieure 310 soit dans une position dans laquelle elle peut interagir avec le cache 48 mais ne peut interagir avec la partie d’entrainement 426. Ainsi lorsque le mécanisme 4 est inséré dans la base 2, la coopération de la dent supérieure 310 et des portions terminales 484 permet de s’assurer que les dents de chaque crochet 3 sont bien disposées en face d’une ouverture 480, et que le verrouillage du dispositif d’accrochage 22, et plus précisément le passage des crochets 30 à la position sortie, ne sera ni empêché ni gêné par le cache 48.Advantageously, the openings 480 are open at a free end 482, or lower end, of the cover 48. At this free end 482, the openings 480 include a terminal portion 484 of flared shape. The end portion 484 makes it possible to obtain a rotation of the cover 48 under the action of the upper tooth 310 of a hook 30 when the mechanism 34 is inserted into the base 2. For this purpose, the hooks 30 are configured so that in the retracted position, the upper tooth 310 is in a position in which it can interact with the cover 48 but cannot interact with the drive part 426. Thus when the mechanism 4 is inserted into the base 2, the cooperation of the tooth upper 310 and end portions 484 makes it possible to ensure that the teeth of each hook 3 are properly positioned opposite an opening 480, and that the locking of the attachment device 22, and more precisely the passage of the hooks 30 to the extended position will neither be prevented nor hindered by the cover 48.
Les différents éléments du dispositif 1 d’application pourront être réalisés dans tout matériau adapté, par exemple un matériau plastique ou métallique, et par tout procédé adapté, par exemple par moulage.The various elements of the application device 1 may be made of any suitable material, for example a plastic or metallic material, and by any suitable process, for example by molding.
Claims (19)
- une base (2) comportant un corps (20) configuré pour recevoir un mécanisme (4) portant un raisin (5), la base (2) comportant un dispositif d’accrochage (22) du mécanisme (4) ;
le dispositif d’accrochage (22) étant configuré pour adopter :
- une première configuration, dite configuration verrouillée, dans laquelle un mécanisme (4) inséré dans la base (2) est retenu dans la base (2), et dans laquelle une partie d’entrainement (426) du mécanisme (4) est solidaire en rotation du corps de la base (2),
- une deuxième configuration, dite configuration déverrouillée, dans laquelle un mécanisme (4) peut être librement inséré dans la base (2) ou extrait de la base (2) ;
le dispositif d’accrochage (22) comportant au moins un crochet (30) mobile entre :
- une position sortie, dans laquelle le crochet (30) est dans une configuration d’engagement avec au moins une rainure (430) ménagée dans la partie d’entrainement (426) du mécanisme (4), de façon à lier en rotation la partie d’entrainement (426) et le corps (20) de la base (2) par l’intermédiaire des crochets (30) ; et
- une position rentrée, dans laquelle le crochet (30) est désengagé de la partie d’entrainement (426) de façon à ne pas interférer avec un mécanisme (4) inséré dans le corps de la base (2) ;
le dispositif d’accrochage (22) comportant une virole (28) montée à rotation dans le corps (20) de la base (2), la virole (28) étant mobile entre :
- une position verrouillée, dans laquelle le crochet (30) est en position sortie, et
- une position déverrouillée, dans laquelle le crochet (30) est en position rentrée ;
le passage d’une position à l’autre de la virole (28) étant obtenue au moyen d’un élément de commande (24, 286) mobile en rotation par rapport au corps 20 de la base (2).Device (1) for applying a cosmetic product, comprising:
- a base (2) comprising a body (20) configured to receive a mechanism (4) carrying a grape (5), the base (2) comprising a device (22) for attaching the mechanism (4);
the attachment device (22) being configured to adopt:
- a first configuration, called locked configuration, in which a mechanism (4) inserted into the base (2) is retained in the base (2), and in which a drive part (426) of the mechanism (4) is integral in rotation of the body of the base (2),
- a second configuration, called the unlocked configuration, in which a mechanism (4) can be freely inserted into the base (2) or extracted from the base (2);
the attachment device (22) comprising at least one hook (30) movable between:
- an extended position, in which the hook (30) is in an engagement configuration with at least one groove (430) formed in the drive part (426) of the mechanism (4), so as to bind the drive part (426) and the body (20) of the base (2) via the hooks (30); And
- a retracted position, in which the hook (30) is disengaged from the drive part (426) so as not to interfere with a mechanism (4) inserted in the body of the base (2);
the attachment device (22) comprising a ferrule (28) rotatably mounted in the body (20) of the base (2), the ferrule (28) being movable between:
- a locked position, in which the hook (30) is in the extended position, and
- an unlocked position, in which the hook (30) is in the retracted position;
the passage from one position to the other of the ferrule (28) being obtained by means of a control element (24, 286) movable in rotation with respect to the body 20 of the base (2).
- un guide (42) comportant un corps tubulaire (420) duquel est solidaire la partie d’entrainement (426), le corps tubulaire (420) comportant deux lumières (424) allongées selon une direction parallèle à l’axe longitudinal (X) ;
- une cupule (40) destinée à porter un raisin (5) d’un produit labial, la cupule (40) étant insérée dans le corps tubulaire (420) du guide (42), et comportant deux ergots (404) coopérant chacun avec une lumière (424) respective du guide (42) ;
- une gaine (44), comportant un corps tubulaire (440) entourant le guide (42), la gaine (44) comportant deux rainures hélicoïdales (444), chaque rainure hélicoïdale (444) coopérant avec un ergot (404) respectif de la cupule (40), de sorte qu’un mouvement de rotation de la gaine (44) par rapport au guide (42) entraine la cupule dans un mouvement de translation par rapport au guide (42), selon une direction parallèle à l’axe longitudinal (X).Device (1) according to one of the preceding claims, in which the mechanism (4) comprises:
- a guide (42) comprising a tubular body (420) of which the drive part (426) is integral, the tubular body (420) comprising two slots (424) elongated in a direction parallel to the longitudinal axis (X) ;
- a cup (40) intended to carry a stick (5) of a labial product, the cup (40) being inserted into the tubular body (420) of the guide (42), and comprising two lugs (404) each cooperating with a light (424) respective to the guide (42);
- a sheath (44), comprising a tubular body (440) surrounding the guide (42), the sheath (44) comprising two helical grooves (444), each helical groove (444) cooperating with a respective lug (404) of the cup (40), so that a rotational movement of the sheath (44) relative to the guide (42) causes the cup to move in translation relative to the guide (42), in a direction parallel to the axis longitudinal (X).
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2113601A FR3130120B1 (en) | 2021-12-15 | 2021-12-15 | Device for applying a refillable cosmetic product |
| PCT/EP2022/086094 WO2023111155A1 (en) | 2021-12-15 | 2022-12-15 | Refillable cosmetic product application device |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2113601A FR3130120B1 (en) | 2021-12-15 | 2021-12-15 | Device for applying a refillable cosmetic product |
| FR2113601 | 2021-12-15 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3130120A1 true FR3130120A1 (en) | 2023-06-16 |
| FR3130120B1 FR3130120B1 (en) | 2023-12-08 |
Family
ID=80448547
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2113601A Active FR3130120B1 (en) | 2021-12-15 | 2021-12-15 | Device for applying a refillable cosmetic product |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3130120B1 (en) |
| WO (1) | WO2023111155A1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1240844A1 (en) * | 2000-06-22 | 2002-09-18 | Kanebo Limited | Bar-like paint delivering container |
| FR3093280A1 (en) * | 2019-02-28 | 2020-09-04 | Reboul Sas | BASE OF A COSMETIC CASE |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2473015A1 (en) * | 1980-01-02 | 1981-07-10 | Cartier Int Bv | CONTAINER COMPRISING REFILL AND EMBASE |
-
2021
- 2021-12-15 FR FR2113601A patent/FR3130120B1/en active Active
-
2022
- 2022-12-15 WO PCT/EP2022/086094 patent/WO2023111155A1/en unknown
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1240844A1 (en) * | 2000-06-22 | 2002-09-18 | Kanebo Limited | Bar-like paint delivering container |
| FR3093280A1 (en) * | 2019-02-28 | 2020-09-04 | Reboul Sas | BASE OF A COSMETIC CASE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2023111155A1 (en) | 2023-06-22 |
| FR3130120B1 (en) | 2023-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0161980B1 (en) | Make-up assembly, in particular for eye-lashes, for the use of a predetermined amount of make-up product | |
| EP0337867B1 (en) | Rechargeable dispenser with a moving piston | |
| EP2503916B1 (en) | Kit including a material application device, and use of such kit | |
| BE1004872A4 (en) | CONTAINER HAVING A NECK AND A maneuverable CAPSULE WITH ONE HAND. | |
| EP0617904B1 (en) | Dispensing package for a pasty, stick-like product with an external, fixed decorating sleeve | |
| FR2502471A1 (en) | CONTAINER WITH COSMETIC PRODUCT OF RETRACTABLE TYPE | |
| CA2300509C (en) | Make-up kit containing at least two different types of products | |
| EP0611184B1 (en) | Applicator unit for a cosmetic product | |
| EP1321066B1 (en) | Device having a case and an applicator | |
| FR2965460A1 (en) | COSMETIC APPLICATOR AND COSMETIC CONTAINER | |
| EP1925275A2 (en) | Massage and/or distribution head for a product and device equipped with such head | |
| FR2578404A1 (en) | CASE FOR A COSMETIC APPLICATOR ELEMENT, COMPRISING A PINION AND TWO RACKS | |
| FR2619294A1 (en) | BOX | |
| EP1036519A1 (en) | Applicator with threaded push rod pulled back to starting position by a tension spring | |
| EP1330968B1 (en) | Packaging unit for storing and applying a product, in particular a make-up product | |
| FR3040127A1 (en) | RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT WITH TELESCOPIC DISPLACEMENT MEANS | |
| CA1228331A (en) | Box, and brush for applying make-up powder | |
| FR3039974A1 (en) | SURETUI FOR COSMETIC PUSH-BUTTON, PACKAGING COMPRISING SUCH SURETUI AND PACKAGED PRODUCT IN SUCH PACKAGING | |
| FR3130120A1 (en) | Device for applying a refillable cosmetic product | |
| CA2495439A1 (en) | Watch with a container | |
| EP3888489B1 (en) | Container for a cosmetic product and refill for such a container | |
| FR2942703A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING AT LEAST ONE COSMETIC ARTICLE AND METHOD OF USING THE SAME | |
| EP4251004A1 (en) | Consumable solid/pasty material refill to be applied to a bar-shaped support member for a refillable sliding case and material case relating thereto | |
| FR3042959A1 (en) | PACKAGING DEVICE FOR A PRODUCT TO BE DISTRIBUTED, IN PARTICULAR FOR A FRAGRANCE | |
| FR3017275A1 (en) | CASE FOR A STICK OF MATERIAL TO BE APPLIED BY FRICTION AND PRODUCT COMPRISING THE STICK IN SUCH A CASE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20230616 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |