FR3121695A1 - Liquid evacuation assembly and corresponding installation - Google Patents

Liquid evacuation assembly and corresponding installation Download PDF

Info

Publication number
FR3121695A1
FR3121695A1 FR2103736A FR2103736A FR3121695A1 FR 3121695 A1 FR3121695 A1 FR 3121695A1 FR 2103736 A FR2103736 A FR 2103736A FR 2103736 A FR2103736 A FR 2103736A FR 3121695 A1 FR3121695 A1 FR 3121695A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
evacuation
drain
assembly
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2103736A
Other languages
French (fr)
Inventor
Renaud Subra
Jean-Michel Roch
Fabien Menard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain PAM Batiment SAS
Original Assignee
Saint Gobain PAM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain PAM SA filed Critical Saint Gobain PAM SA
Priority to FR2103736A priority Critical patent/FR3121695A1/en
Priority to DE102022108332.2A priority patent/DE102022108332A1/en
Publication of FR3121695A1 publication Critical patent/FR3121695A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0413Strainers for drainage outlets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0427Drainage outlets, e.g. gullies with means for controlling the flow in the outlet
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0436Drainage outlets, e.g. gullies with sealing means
    • E04D2013/044Drainage outlets, e.g. gullies with sealing means on multiple levels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08Down pipes; Special clamping means therefor
    • E04D2013/0866Access opening for cleaning; Devices for avoiding cumulation of debris

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)

Abstract

Ensemble d’évacuation de liquide et installation correspondante Cet ensemble d’évacuation de liquide comprend un dispositif d’évacuation de liquide (14). L’ensemble d’évacuation de liquide comprend un dispositif de détection (22) de présence de liquide auprès du dispositif d’évacuation de liquide. Application aux installation d’évacuation d’eau pluviales Figure pour l'abrégé : 2Liquid evacuation assembly and corresponding installation This liquid evacuation assembly includes a liquid evacuation device (14). The liquid evacuation assembly includes a device for detecting (22) the presence of liquid near the liquid evacuation device. Application to rainwater drainage systems Figure for the abstract: 2

Description

Ensemble d’évacuation de liquide et installation correspondanteLiquid evacuation assembly and corresponding installation

La présente invention concerne un ensemble d’évacuation de liquide, comprenant un dispositif d’évacuation de liquide.The present invention relates to a liquid evacuation assembly, comprising a liquid evacuation device.

On connait des dispositifs d’évacuation de liquide, adaptés pour évacuer des eaux pluviales, par exemple de toits ou de terrasses. Un tel dispositif est décrit dans la demande de brevet EP1704289.Liquid evacuation devices are known, suitable for evacuating rainwater, for example from roofs or terraces. Such a device is described in patent application EP1704289.

Afin d’assurer une évacuation fiable des eaux, les installations d’évacuation de liquide comprennent un réseau d’évacuation de liquide principal et un réseau d’évacuation de liquide secondaire, également appelé réseau d’évacuation de liquide de sécurité. Le niveau d’évacuation du réseau d’évacuation de liquide secondaire est situé au-dessus du niveau d’évacuation du réseau d’évacuation de liquide principal.In order to ensure reliable water drainage, liquid drainage installations include a main liquid drainage network and a secondary liquid drainage network, also called a safety liquid drainage network. The drainage level of the secondary liquid drainage network is located above the drainage level of the main liquid drainage network.

Ainsi, tant que le réseau d’évacuation de liquide principal fonctionne, le réseau d’évacuation de liquide secondaire n’est pas sollicité, mais le liquide s’écoule par le réseau d’évacuation de liquide secondaire au cas où le réseau d’évacuation de liquide principal est obstrué.Thus, as long as the main liquid evacuation network is functioning, the secondary liquid evacuation network is not called upon, but the liquid flows through the secondary liquid evacuation network in the event that the network of Main fluid drain is clogged.

Cependant, la présence du réseau d’évacuation de liquide secondaire peut ne pas suffire pour garantir le bon fonctionnement de l’installation, car le réseau d’évacuation de liquide secondaire peut également s’obstruer avant que le réseau principal ne soit inspecté et nettoyé.However, the presence of the secondary liquid drainage network may not be sufficient to guarantee the correct operation of the installation, since the secondary liquid drainage network may also become clogged before the main network is inspected and cleaned. .

L’invention a pour but de proposer un dispositif qui permette d’augmenter la sécurité de fonctionnement d’une installation d’évacuation de liquide et ceci avec des moyens simples et économiques. L’invention a en outre pour but d’assurer un fonctionnement fiable et d’éviter des fausses alertes.The object of the invention is to propose a device which makes it possible to increase the operating safety of a liquid evacuation installation and this with simple and economical means. The invention also aims to ensure reliable operation and to avoid false alarms.

A cet effet, l’invention a pour objet un ensemble d’évacuation tel qu’indiqué ci-dessus, caractérisé en ce que l’ensemble d’évacuation de liquide comprend en outre un dispositif de détection de présence de liquide auprès du dispositif d’évacuation de liquide.To this end, the subject of the invention is an evacuation assembly as indicated above, characterized in that the liquid evacuation assembly further comprises a device for detecting the presence of liquid near the device for evacuation of liquid.

Selon des modes de réalisation particuliers de l’ensemble d’évacuation, celui-ci peut comporter l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :According to particular embodiments of the evacuation assembly, the latter may comprise one or more of the following characteristics:

- le dispositif de détection de présence de liquide comprend un capteur de liquide et un module de détection qui exploite le signal généré par le capteur de liquide ;- the liquid presence detection device comprises a liquid sensor and a detection module which uses the signal generated by the liquid sensor;

- le dispositif d’évacuation de liquide est une naissance d’évacuation de liquide adaptée pour évacuer des eaux pluviales, comprenant un tuyau d’évacuation, un bac collecteur entourant le tuyau d’évacuation et un élément de recouvrement recouvrant le bac collecteur, et le capteur de liquide est disposé sur la naissance d’évacuation de liquide ou sur un chemin de passage de liquide à proximité de la naissance d’évacuation de liquide ;- the liquid evacuation device is a liquid evacuation birth adapted to evacuate rainwater, comprising an evacuation pipe, a collecting tank surrounding the evacuation pipe and a cover element covering the collecting tank, and the liquid sensor is arranged on the liquid evacuation birth or on a liquid passage path close to the liquid evacuation birth;

- le capteur de liquide est disposé soit sur l’élément de recouvrement, soit sur le tuyau d’évacuation, soit dans le bac collecteur ;- the liquid sensor is placed either on the cover element, or on the evacuation pipe, or in the collecting tray;

- l’élément de recouvrement est une plaque de recouvrement ou une grille de recouvrement et le capteur de liquide est disposé sur une face de l’élément de recouvrement dirigée vers le bac collecteur ; et- the cover element is a cover plate or a cover grid and the liquid sensor is arranged on one side of the cover element directed towards the collecting tank; And

- le dispositif d’évacuation de liquide comprend une entrée de liquide et l’ensemble d’évacuation de liquide comprend une barrière de liquide adaptée pour empêcher du liquide qui entoure le dispositif d’évacuation de liquide et qui affleure le niveau de l’entrée de liquide, d’entrer dans l’entrée de liquide.- the liquid drain device includes a liquid inlet and the liquid drain assembly includes a liquid barrier adapted to prevent liquid surrounding the liquid drain device from flush with the level of the inlet of liquid, to enter the liquid inlet.

L’invention a également pour objet une installation d’évacuation de liquide, comprenantThe invention also relates to a liquid evacuation installation, comprising

un dispositif d’évacuation de liquide principal, ayant un premier niveau d’évacuation de liquide, eta main liquid discharge device, having a first liquid discharge level, and

un dispositif d’évacuation de liquide secondaire, ayant un second niveau d’évacuation de liquide situé au-dessus du premier niveau d’évacuation de liquide,a secondary liquid evacuation device, having a second liquid evacuation level located above the first liquid evacuation level,

caractérisée en ce que l’installation d’évacuation de liquide comprend un ensemble d’évacuation de liquide tel que défini ci-dessus, et en ce que le dispositif d’évacuation de liquide de l’ensemble d’évacuation de liquide est le dispositif d’évacuation de liquide secondaire.characterized in that the liquid evacuation installation comprises a liquid evacuation assembly as defined above, and in that the liquid evacuation device of the liquid evacuation assembly is the device secondary liquid discharge.

Selon des modes de réalisation particuliers de l’installation, celle-ci peut comporter l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :According to particular embodiments of the installation, the latter may comprise one or more of the following characteristics:

- l’installation comprend une zone de collecte de liquide, notamment un chéneau, une noue de toiture ou un décaissé dans une toiture-terrasse, et le dispositif d’évacuation de liquide principal et le dispositif d’évacuation de liquide secondaire sont disposés dans la zone de collecte de liquide ;- the installation comprises a liquid collection zone, in particular a gutter, a roof valley or a recess in a flat roof, and the main liquid evacuation device and the secondary liquid evacuation device are arranged in the liquid collection area;

- le dispositif d’évacuation de liquide principal est une naissance d’évacuation de liquide adaptée pour évacuer des eaux pluviales, comprenant un tuyau d’évacuation, et un élément de recouvrement recouvrant le tuyau d’évacuation et le dispositif d’évacuation de liquide principal est démuni d’un dispositif de détection de liquide circulant à travers le dispositif d’évacuation de liquide principal ;- the main liquid drain device is a liquid drain outlet suitable for draining rainwater, comprising a drain pipe, and a covering member covering the drain pipe and the liquid drain device main is devoid of a device for detecting liquid flowing through the main liquid discharge device;

- l’installation comprend un dispositif de signalisation adapté pour signaler un défaut de dispositif d’évacuation de liquide principal et dans laquelle- the installation includes a signaling device suitable for signaling a fault in the main liquid evacuation device and in which

le dispositif de signalisation comprend le dispositif de détection de présence de liquide auprès du dispositif d’évacuation de liquide secondaire et dans laquellethe signaling device comprises the device for detecting the presence of liquid near the secondary liquid evacuation device and in which

le dispositif de signalisation signale un défaut lorsqu’une présence de liquide est détectée.the signaling device signals a fault when the presence of liquid is detected.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :The invention will be better understood on reading the following description, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:

La montre une vue en perspective d’une partie d’une installation d’évacuation de liquide selon l’invention ; There shows a perspective view of part of a liquid evacuation installation according to the invention;

La montre un détail de la à plus grande échelle; There shows a detail of the on a larger scale;

La montre le détail de la en vue de plan ; There shows the detail of the in plan view;

La est une coupe selon le plan IV-IV de la ; et There is a section according to plane IV-IV of the ; And

La est une vue en coupe d’un dispositif d’évacuation secondaire de liquide des Figures 2 et 3. There is a sectional view of a secondary liquid removal device of Figures 2 and 3.

Sur la est représentée une installation d’évacuation de liquide, désignée par la référence générale 2.On the a liquid evacuation installation is shown, designated by the general reference 2.

L’installation d’évacuation de liquide 2 est notamment disposée sur un toit ou une terrasse 4 et est adaptée pour évacuer les eaux pluviales du toit ou de la terrasse.The liquid evacuation installation 2 is in particular arranged on a roof or a terrace 4 and is suitable for evacuating rainwater from the roof or the terrace.

L’installation d’évacuation de liquide 2 comprend un réseau d’évacuation de liquide principal 6 et un réseau d’évacuation de liquide secondaire 8, également appelé réseau d’évacuation de liquide de sécurité.The liquid evacuation installation 2 comprises a main liquid evacuation network 6 and a secondary liquid evacuation network 8, also called the safety liquid evacuation network.

L’installation d’évacuation de liquide 2 comprend une zone de collecte de liquide, en l’occurrence un chéneau 10. En variantes non représentées, l’installation d’évacuation peut comprendre un moyen de collecte de liquide autre, notamment une noue de toiture, un décaissé dans une toiture plate comme par exemple sous des dalles montées sur plots, ou un acrotère de toiture-terrasse.The liquid evacuation installation 2 comprises a liquid collection zone, in this case a gutter 10. In variants not shown, the evacuation installation can comprise another liquid collection means, in particular a valley of roof, a recess in a flat roof such as under slabs mounted on pedestals, or a parapet of a flat roof.

L’installation d’évacuation de liquide 2 est muni d’un dispositif d’évacuation de liquide principal 12, ayant un premier niveau d’évacuation de liquide NEL1, et d’un dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14, ayant un second niveau d’évacuation de liquide NEL2 situé au-dessus du premier niveau d’évacuation de liquide NEL1.The liquid evacuation installation 2 is provided with a main liquid evacuation device 12, having a first liquid evacuation level NEL1, and a secondary liquid evacuation device 14, having a second liquid evacuation level NEL2 located above the first liquid evacuation level NEL1.

Le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 et le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 sont disposés dans le chéneau 10.The main liquid evacuation device 12 and the secondary liquid evacuation device 14 are arranged in the gutter 10.

L’installation d’évacuation de liquide 2 comprend un ensemble d’évacuation de liquide 20 muni d’un dispositif d’évacuation de liquide, en l’occurrence du dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14, et d’un dispositif de détection 22 de présence de liquide auprès du dispositif d’évacuation de liquide de l’ensemble d’évacuation de liquide. La suite de la description sera faite en utilisant comme dispositif d’évacuation de liquide de l’ensemble d’évacuation de liquide 20 le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14.The liquid evacuation installation 2 comprises a liquid evacuation assembly 20 provided with a liquid evacuation device, in this case the secondary liquid evacuation device 14, and a detection device 22 of the presence of liquid near the liquid discharge device of the liquid discharge assembly. The rest of the description will be made using as the liquid evacuation device of the liquid evacuation assembly 20 the secondary liquid evacuation device 14.

Par la suite sera décrit le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14.Thereafter will be described the secondary liquid discharge device 14.

Le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 est par exemple un dispositif qui est identique à celui décrit dans le brevet EP1704289. Les caractéristiques de ce dispositif, notamment celles décrites aux pages 4 à 10 de la demande de brevet WO2005/61815, sur laquelle le brevet EP1704289 est basé, sont donc présentes sur le dispositif d’évacuation de liquide de la présente invention.The secondary liquid evacuation device 14 is for example a device which is identical to that described in patent EP1704289. The characteristics of this device, in particular those described on pages 4 to 10 of patent application WO2005/61815, on which patent EP1704289 is based, are therefore present on the liquid evacuation device of the present invention.

Ainsi, le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 est une naissance d’évacuation de liquide adaptée pour évacuer des eaux pluviales (voir ). Le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 comprend un tuyau d’évacuation 24 et un élément de recouvrement 26, en l’occurrence une plaque de recouvrement, recouvrant le tuyau d’évacuation et munie d’ouvertures pour le passage des eaux pluviales comme décrit dans le brevet EP1704289. Alternativement, l’élément de recouvrement est une grille de recouvrement. Le tuyau d’évacuation 24 est relié au réseau d’évacuation de liquide secondaire 8.Thus, the secondary liquid evacuation device 14 is a liquid evacuation source adapted to evacuate rainwater (see ). The secondary liquid evacuation device 14 comprises an evacuation pipe 24 and a cover element 26, in this case a cover plate, covering the evacuation pipe and provided with openings for the passage of rainwater such as described in patent EP1704289. Alternatively, the covering element is a covering grid. The evacuation pipe 24 is connected to the secondary liquid evacuation network 8.

Le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 comprend un bac collecteur 28, et l’élément de recouvrement 26 recouvre le bac collecteur 28, respectivement le tuyau d’évacuation 24. Le bac collecteur 28 est disposé entre le tuyau d’évacuation 24 et l’élément de recouvrement 26. L’élément de recouvrement 26 comprend une face 30 dirigée vers le bac collecteur 28, donc vers le tuyau d’évacuation 24.The secondary liquid discharge device 14 comprises a collecting tank 28, and the covering element 26 covers the collecting tank 28, respectively the drain pipe 24. The collecting tank 28 is arranged between the drain pipe 24 and the covering element 26. The covering element 26 comprises a face 30 directed towards the collecting tray 28, therefore towards the evacuation pipe 24.

Le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 comprend une entrée de liquide 32, en l’occurrence définie par une partie périphérique du bac collecteur 28 et de l’élément de recouvrement 26 ainsi que par les ouvertures traversantes ménagées dans la plaque de recouvrement 26.The secondary liquid evacuation device 14 comprises a liquid inlet 32, in this case defined by a peripheral part of the collecting tank 28 and of the covering element 26 as well as by the through openings made in the covering plate 26 .

L’ensemble d’évacuation de liquide 20 comprend une barrière de liquide 34 adaptée pour empêcher du liquide qui entoure le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 et qui affleure le niveau de l’entrée de liquide, d’entrer dans l’entrée de liquide 32. En d’autres termes, la barrière de liquide 34 décale le niveau d’évacuation de liquide situé au niveau de l’entrée de liquide 32 vers le haut, de telle sorte que ce niveau d’évacuation de liquide est le second niveau d’évacuation de liquide NEL2.The liquid drain assembly 20 includes a liquid barrier 34 adapted to prevent liquid which surrounds the secondary liquid drain device 14 and which is flush with the level of the liquid inlet, from entering the inlet. of liquid 32. In other words, the liquid barrier 34 shifts the liquid evacuation level located at the level of the liquid inlet 32 upwards, such that this liquid evacuation level is the second liquid evacuation level NEL2.

En l’occurrence, la barrière de liquide 34 est une collerette annulaire fixée sur le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14.In this case, the liquid barrier 34 is an annular collar fixed to the secondary liquid evacuation device 14.

Alternativement, en l’absence d’une barrière de liquide 34, le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 est disposé plus haut que le dispositif d’évacuation de liquide principal 12, de telle sorte que l’entrée de liquide 32 est située au-dessus de l’entrée de liquide 56 du dispositif d’évacuation principal 12 (voir ci-après et ). Dans ce cas, le second niveau d’évacuation de liquide NEL2 coïncide avec le niveau d’évacuation de liquide de l’entrée de liquide 32.Alternatively, in the absence of a liquid barrier 34, the secondary liquid removal device 14 is disposed higher than the primary liquid removal device 12, such that the liquid inlet 32 is located above the liquid inlet 56 of the main evacuation device 12 (see below and ). In this case, the second liquid discharge level NEL2 coincides with the liquid discharge level of the liquid inlet 32.

Le dispositif de détection 22 de présence de liquide comprend un capteur de liquide 40 disposé sur le dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14, en l’occurrence sur la naissance d’évacuation de liquide.The liquid presence detection device 22 comprises a liquid sensor 40 arranged on the secondary liquid evacuation device 14, in this case on the liquid evacuation birth.

Le capteur de liquide 40 est disposé dans un environnement proche du dispositif d’évacuation de liquide secondaire ou sur un passage du liquide lors de son écoulement vers le dispositif d’évacuation secondaire 14. De préférence, le capteur de liquide est disposé sur l’élément de recouvrement 26, en l’occurrence sur la plaque de recouvrement, plus particulièrement au centre de cette plaque de recouvrement ou à tout du moins en regard de l’ouverture définie par le tuyau d’évacuation 24. Avantageusement, le capteur de liquide 40 est disposé sur la face 30 de l’élément de recouvrement 26 dirigée vers le bac collecteur. Ainsi, le capteur de liquide 40 détecte de l’eau entrant dans le tuyau d’évacuation, mais est empêché de détecter la présence de gouttes de pluie.The liquid sensor 40 is disposed in an environment close to the secondary liquid removal device or on a passage of the liquid during its flow towards the secondary removal device 14. Preferably, the liquid sensor is disposed on the cover element 26, in this case on the cover plate, more particularly in the center of this cover plate or at the very least opposite the opening defined by the evacuation pipe 24. Advantageously, the liquid sensor 40 is arranged on the face 30 of the covering element 26 directed towards the collecting tray. Thus, the liquid sensor 40 detects water entering the drain pipe, but is prevented from detecting the presence of raindrops.

Alternativement, le capteur de liquide 40 est disposé sur le tuyau d’évacuation 24, notamment à l’intérieur de ce tuyau d’évacuation ou encore dans le bac collecteur 28.Alternatively, the liquid sensor 40 is arranged on the evacuation pipe 24, in particular inside this evacuation pipe or even in the collecting tank 28.

Le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 est en l’occurrence une naissance d’évacuation de liquide adaptée pour évacuer des eaux pluviales. Le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 peut être généralement identique au dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14, décrit ci-dessus. Le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 est notamment un dispositif qui est identique à celui décrit dans le brevet EP1704289. Les caractéristiques de ce dispositif, notamment celles décrites aux pages 4 à 10 de la demande de brevet WO2005/61815, sur laquelle le brevet EP1704289 est basé, sont donc présentes sur le dispositif d’évacuation de liquide principal 12.The main liquid evacuation device 12 is in this case a liquid evacuation birth adapted to evacuate rainwater. The primary liquid removal device 12 may be generally identical to the secondary liquid removal device 14, described above. The main liquid evacuation device 12 is in particular a device which is identical to that described in patent EP1704289. The characteristics of this device, in particular those described on pages 4 to 10 of patent application WO2005/61815, on which patent EP1704289 is based, are therefore present on the main liquid evacuation device 12.

Le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 comprend ainsi un tuyau d’évacuation 50 et un élément de recouvrement 52, en l’occurrence une plaque de recouvrement. Le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 est muni d’un bac collecteur 54 entourant ou recouvrant le tuyau d’évacuation 50. L’élément de recouvrement 52 recouvre le bac collecteur 54. Le tuyau d’évacuation 50 est relié au réseau d’évacuation de liquide principal 6. Le bac collecteur 28, respectivement 54, est adapté pour collecter le liquide et l’amener vers le tuyau d’évacuation 24, respectivement 50.The main liquid evacuation device 12 thus comprises an evacuation pipe 50 and a cover element 52, in this case a cover plate. The main liquid evacuation device 12 is provided with a collecting tank 54 surrounding or covering the evacuation pipe 50. The covering element 52 covers the collecting tank 54. The evacuation pipe 50 is connected to the network of main liquid discharge 6. The collection tank 28, respectively 54, is adapted to collect the liquid and bring it to the discharge pipe 24, respectively 50.

Le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 comprend une entrée de liquide 56, en l’occurrence définie par une partie périphérique du bac collecteur 54 et de l’élément de recouvrement 52.The main liquid evacuation device 12 comprises a liquid inlet 56, in this case defined by a peripheral part of the collecting tank 54 and of the covering element 52.

Comme seules différences par rapport au dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14, le dispositif d’évacuation de liquide principal 12 :As the only differences with respect to the secondary liquid evacuation device 14, the main liquid evacuation device 12:

  • d’une part est démuni de et ne porte pas de dispositif de détection de liquide circulant à travers le dispositif d’évacuation de liquide principal eton the one hand is devoid of and does not carry a device for detecting liquid flowing through the main liquid evacuation device and
  • d’autre part n’est pas entouré d’une barrière de liquide. En conséquence, l’entrée de liquide 56 définit le premier niveau d’évacuation de liquide NEL1.on the other hand is not surrounded by a liquid barrier. Consequently, the liquid inlet 56 defines the first level of liquid evacuation NEL1.

L’installation d’évacuation de liquide comprend par ailleurs un dispositif de signalisation 60 adapté pour signaler un défaut de dispositif d’évacuation de liquide principal 12.The liquid evacuation installation also comprises a signaling device 60 suitable for signaling a fault in the main liquid evacuation device 12.

Le dispositif de détection de présence de liquide 22 auprès du dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14 comprend un module de détection 62 qui exploite le signal généré par le capteur de liquide 40.The liquid presence detection device 22 near the secondary liquid evacuation device 14 comprises a detection module 62 which uses the signal generated by the liquid sensor 40.

Le dispositif de signalisation 60 comprend le dispositif de détection de présence de liquide 22 auprès du dispositif d’évacuation de liquide, dans le cas présent auprès du dispositif d’évacuation de liquide secondaire 14, et un moyen de signalisation 64. Le dispositif de signalisation 60 signale un défaut lorsqu’une présence de liquide est détectée par le capteur de liquide 40 et constatée par le module de détection 62.The signaling device 60 comprises the device 22 for detecting the presence of liquid near the liquid evacuation device, in this case near the secondary liquid evacuation device 14, and a signaling means 64. The signaling device 60 signals a fault when the presence of liquid is detected by the liquid sensor 40 and noted by the detection module 62.

Le module de détection 62 comprend par exemple des moyens d’ordinateur. Le moyen de signalisation 64 peut être tout moyen adapté pour signaler l’état du capteur de liquide, par exemple un affichage sur un téléphone mobile ou un email, etc.The detection module 62 comprises for example computer means. The signaling means 64 can be any suitable means for signaling the state of the liquid sensor, for example a display on a mobile telephone or an email, etc.

Le dispositif de signalisation 60 permet d’alerter aussitôt que le réseau d’évacuation secondaire entre en service et permet ainsi à l’opérateur en charge de la maintenance d’intervenir rapidement sur le réseau principal afin de le déboucher.The signaling device 60 makes it possible to alert as soon as the secondary evacuation network comes into service and thus allows the operator in charge of maintenance to intervene quickly on the main network in order to unclog it.

Le dispositif de signalisation 60 comprend par exemple un capteur de liquide 40 qui fonctionne en émission et qui est relié à une antenne radiofréquence. Lorsque le capteur détecte la présence d’eau, il émet un signal qui, par l’intermédiaire de l’antenne, est transmis à un dispositif de détection/réception 62 situé à proximité. Le dispositif de détection est relié à un réseau informatique permettant de communiquer l’information sous la forme par exemple d’un message d’alerte affiché sur un ordinateur ou un smartphone.The signaling device 60 comprises for example a liquid sensor 40 which operates in transmission and which is connected to a radio frequency antenna. When the sensor detects the presence of water, it emits a signal which, via the antenna, is transmitted to a detection/reception device 62 located nearby. The detection device is connected to a computer network making it possible to communicate the information in the form, for example, of an alert message displayed on a computer or a smartphone.

La description qui précède contient des caractéristiques techniques de l’invention. Ces caractéristiques techniques, bien que présentées dans un contexte technique et éventuellement en combinaison avec d’autres caractéristiques techniques, peuvent être utilisées à chaque fois individuellement, sans les autres caractéristiques techniques, pour autant que ceci soit techniquement possible.The foregoing description contains technical features of the invention. These technical characteristics, although presented in a technical context and possibly in combination with other technical characteristics, can be used each time individually, without the other technical characteristics, as far as this is technically possible.

Claims (10)

Ensemble d’évacuation de liquide, comprenant un dispositif d’évacuation de liquide (14), caractérisé en ce que l’ensemble d’évacuation de liquide comprend en outre un dispositif de détection (22) de présence de liquide auprès du dispositif d’évacuation de liquide.Liquid evacuation assembly, comprising a liquid evacuation device (14), characterized in that the liquid evacuation assembly further comprises a device for detecting (22) the presence of liquid near the evacuation of liquid. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de détection (22) de présence de liquide comprend un capteur de liquide (40) et un module de détection (62) qui exploite le signal généré par le capteur de liquide.Assembly according to Claim 1, characterized in that the liquid presence detection device (22) comprises a liquid sensor (40) and a detection module (62) which exploits the signal generated by the liquid sensor. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le dispositif d’évacuation de liquide (14) est une naissance d’évacuation de liquide adaptée pour évacuer des eaux pluviales, comprenant un tuyau d’évacuation (24), un bac collecteur (28) entourant le tuyau d’évacuation et un élément de recouvrement (26) recouvrant le bac collecteur, et dans lequel le capteur de liquide (40) est disposé sur la naissance d’évacuation de liquide ou sur un chemin de passage de liquide à proximité de la naissance d’évacuation de liquide.Assembly according to claim 1 or 2, in which the liquid evacuation device (14) is a liquid evacuation birth adapted to evacuate rainwater, comprising an evacuation pipe (24), a collection tank (28 ) surrounding the drain pipe and a cover member (26) covering the collecting pan, and in which the liquid sensor (40) is disposed on the liquid drain birth or on a nearby liquid passage path from the birth of liquid evacuation. Ensemble selon la revendication 3, dans lequel le capteur de liquide est disposé soit sur l’élément de recouvrement (26), soit sur le tuyau d’évacuation (24), soit dans le bac collecteur (28).Assembly according to Claim 3, in which the liquid sensor is arranged either on the cover element (26), or on the discharge pipe (24), or in the collecting tank (28). Ensemble selon la revendication 4, dans lequel
l’élément de recouvrement (26) est une plaque de recouvrement ou une grille de recouvrement et dans lequel le capteur de liquide est disposé sur une face (30) de l’élément de recouvrement dirigée vers le bac collecteur (28).
An assembly according to claim 4, wherein
the cover element (26) is a cover plate or a cover grid and in which the liquid sensor is arranged on a face (30) of the cover element directed towards the collecting tank (28).
Ensemble selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d’évacuation de liquide comprend une entrée de liquide (32) et dans lequel l’ensemble d’évacuation de liquide comprend une barrière de liquide (34) adaptée pour empêcher du liquide qui entoure le dispositif d’évacuation de liquide et qui affleure le niveau de l’entrée de liquide, d’entrer dans l’entrée de liquide.An assembly according to any preceding claim, wherein the liquid removal device includes a liquid inlet (32) and wherein the liquid removal assembly includes a liquid barrier (34) adapted to prevent liquid which surrounds the liquid discharge device and which is flush with the level of the liquid inlet, to enter the liquid inlet. Installation d’évacuation de liquide (2), comprenant
un dispositif d’évacuation de liquide principal (12), ayant un premier niveau d’évacuation de liquide (NEL1), et
un dispositif d’évacuation de liquide secondaire (14), ayant un second niveau d’évacuation de liquide (NEL2) situé au-dessus du premier niveau d’évacuation de liquide,
caractérisée en ce que l’installation d’évacuation de liquide comprend un ensemble d’évacuation de liquide (20) selon l’une quelconque des revendications précédentes, et en ce que le dispositif d’évacuation de liquide de l’ensemble d’évacuation de liquide est le dispositif d’évacuation de liquide secondaire (14).
Liquid evacuation installation (2), comprising
a main liquid discharge device (12), having a first liquid discharge level (NEL1), and
a secondary liquid discharge device (14), having a second liquid discharge level (NEL2) located above the first liquid discharge level,
characterized in that the liquid evacuation installation comprises a liquid evacuation assembly (20) according to any one of the preceding claims, and in that the liquid evacuation device of the evacuation assembly liquid is the secondary liquid removal device (14).
Installation d’évacuation de liquide selon la revendication 7, dans laquelle l’installation comprend une zone de collecte de liquide, notamment un chéneau (10), une noue de toiture ou un décaissé dans une toiture-terrasse, et dans laquelle le dispositif d’évacuation de liquide principal (12) et le dispositif d’évacuation de liquide secondaire (14) sont disposés dans la zone de collecte de liquide.Liquid evacuation installation according to Claim 7, in which the installation comprises a liquid collection zone, in particular a gutter (10), a roof valley or a recess in a flat roof, and in which the device for The main liquid drain (12) and the secondary liquid drain device (14) are disposed in the liquid collection area. Installation d’évacuation de liquide selon la revendication 7 ou 8, dans laquelle
le dispositif d’évacuation de liquide principal (12) est une naissance d’évacuation de liquide adaptée pour évacuer des eaux pluviales, comprenant un tuyau d’évacuation (50), et un élément de recouvrement (52) recouvrant le tuyau d’évacuation (50) et dans laquelle le dispositif d’évacuation de liquide principal (12) est démuni d’un dispositif de détection de liquide circulant à travers le dispositif d’évacuation de liquide principal.
Liquid removal installation according to Claim 7 or 8, in which
the main liquid drain device (12) is a liquid drain outlet adapted to drain rainwater, comprising a drain pipe (50), and a cover member (52) covering the drain pipe (50) and wherein the main liquid removal device (12) lacks a device for detecting liquid flowing through the main liquid removal device.
Installation d’évacuation de liquide selon l’une quelconque des revendications 7 à 9, dans laquelle l’installation comprend un dispositif de signalisation (60) adapté pour signaler un défaut de dispositif d’évacuation de liquide principal et dans laquelle
le dispositif de signalisation comprend le dispositif de détection de présence de liquide auprès du dispositif d’évacuation de liquide secondaire (14) et dans laquelle
le dispositif de signalisation signale un défaut lorsqu’une présence de liquide est détectée.
Liquid removal installation according to any one of claims 7 to 9, in which the installation comprises a signaling device (60) adapted to signal a fault in the main liquid removal device and in which
the signaling device comprises the device for detecting the presence of liquid near the secondary liquid evacuation device (14) and in which
the signaling device signals a fault when the presence of liquid is detected.
FR2103736A 2021-04-12 2021-04-12 Liquid evacuation assembly and corresponding installation Pending FR3121695A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2103736A FR3121695A1 (en) 2021-04-12 2021-04-12 Liquid evacuation assembly and corresponding installation
DE102022108332.2A DE102022108332A1 (en) 2021-04-12 2022-04-06 Fluid drain arrangement and related equipment

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2103736 2021-04-12
FR2103736A FR3121695A1 (en) 2021-04-12 2021-04-12 Liquid evacuation assembly and corresponding installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3121695A1 true FR3121695A1 (en) 2022-10-14

Family

ID=76034805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2103736A Pending FR3121695A1 (en) 2021-04-12 2021-04-12 Liquid evacuation assembly and corresponding installation

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102022108332A1 (en)
FR (1) FR3121695A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5144782A (en) * 1990-08-15 1992-09-08 Paquette Jean Paul Double-level drainage system for flat roofs
WO1994029822A1 (en) * 1993-06-04 1994-12-22 Aiwell Device and installation for warning of clogging of roof rainwater outlets or the like
EP1203851A1 (en) * 2000-11-02 2002-05-08 Geberit Technik Ag Roof drainage apparatus and method for roof drainage
WO2005061815A1 (en) 2003-11-21 2005-07-07 Saint-Gobain Pam Liquid evacuation device and corresponding liquid guiding device
EP2591180A1 (en) * 2010-07-06 2013-05-15 Aquadraat Engineering Bvba Improved siphonic roof drain and new use in a siphonic roof drain system
CN111648536A (en) * 2020-06-29 2020-09-11 海通建设集团有限公司 Gutter structure of hyperboloid metal roofing

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5144782A (en) * 1990-08-15 1992-09-08 Paquette Jean Paul Double-level drainage system for flat roofs
WO1994029822A1 (en) * 1993-06-04 1994-12-22 Aiwell Device and installation for warning of clogging of roof rainwater outlets or the like
EP1203851A1 (en) * 2000-11-02 2002-05-08 Geberit Technik Ag Roof drainage apparatus and method for roof drainage
WO2005061815A1 (en) 2003-11-21 2005-07-07 Saint-Gobain Pam Liquid evacuation device and corresponding liquid guiding device
EP1704289A1 (en) 2003-11-21 2006-09-27 Saint-Gobain Pam Liquid evacuation device and corresponding liquid guiding device
EP2591180A1 (en) * 2010-07-06 2013-05-15 Aquadraat Engineering Bvba Improved siphonic roof drain and new use in a siphonic roof drain system
CN111648536A (en) * 2020-06-29 2020-09-11 海通建设集团有限公司 Gutter structure of hyperboloid metal roofing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022108332A1 (en) 2022-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2594225A1 (en) DEVICE FOR DETECTING LEAKS IN SOFT PIPES
US11454015B2 (en) Detection plate and kit
EP0891461B1 (en) Device for draining rainwater from the roof surface of a building
JP2009108534A (en) Rainwater storage facility and monitoring-management system for rainwater storage facility
FR3121695A1 (en) Liquid evacuation assembly and corresponding installation
WO2005106804A1 (en) Method for automatically blocking openings in a motor vehicle
FR3010099A1 (en) HORIZONTAL SIPHOID BONDE FOR SHOWER RECEIVER
EP3677890B1 (en) System for monitoring a water meter with device for detecting a water leak downstream of the water meter
FR2545215A1 (en) LEAK DETECTOR WITH MEANS TO VERIFY OPERATING SUITABILITY
KR100803700B1 (en) Monitoring alert system of a room for exhaust rain water
US10947713B2 (en) Toilet flange
US20210131901A1 (en) System and method for detecting and containing liquid leaks
FR3083905A1 (en) DEVICE FOR ACCESSING AN UNDERGROUND OR SURFACE INFRASTRUCTURE COMPRISING A MULTI-PROTOCOL COMMUNICATION MODULE, AND SYSTEM FOR MANAGING A PARK OF ACCESS DEVICES
FR2705705A1 (en) Water drainage system.
EP0807197A1 (en) System for detecting water leaks and preventing water damage
BE1027156B1 (en) Sewer column valve
WO2017109425A2 (en) Device for the detection of a leak in a fluid network
EP3686359B1 (en) Siphon with water seal having an air passage and sanitary equipment equipped with such a siphon
FR2797648A1 (en) System for prevention of damage caused by leaking pipes has a system of collectors around pipes in the pipe system with siphons to collect the water and deliver it to a drainpipe or an emergency overflow pipe
FR2806462A1 (en) Collector for water from leaking hot water tank comprises tray with raised edge and outlet connected to drain
KR102039745B1 (en) Lubricator with oil leakage detect function and system for managing lubricator including the same
FR3135471B3 (en) Water receiving device provided with an opening for a water recovery system
KR20230157064A (en) A multi-functional sewage monitoring system and multi-functional sewage sensing apparatus for preventing flooding and water quality accidents in advance
FR3069258A1 (en) DEVICE FOR FILTRATION OF RAINWATER
CA2324497A1 (en) Sanitary facility and drainage device for such a facilty

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20221014

TP Transmission of property

Owner name: SAINT-GOBAIN PAM BATIMENT, FR

Effective date: 20221115

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4