FR3100717A1 - DEPIGMENTING COSMETIC COMPOSITION - Google Patents
DEPIGMENTING COSMETIC COMPOSITION Download PDFInfo
- Publication number
- FR3100717A1 FR3100717A1 FR1910051A FR1910051A FR3100717A1 FR 3100717 A1 FR3100717 A1 FR 3100717A1 FR 1910051 A FR1910051 A FR 1910051A FR 1910051 A FR1910051 A FR 1910051A FR 3100717 A1 FR3100717 A1 FR 3100717A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- skin
- weight
- extract
- effective amount
- cosmetic composition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/02—Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
- A61K8/34—Alcohols
- A61K8/347—Phenols
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/67—Vitamins
- A61K8/673—Vitamin B group
- A61K8/675—Vitamin B3 or vitamin B3 active, e.g. nicotinamide, nicotinic acid, nicotinyl aldehyde
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
- A61K8/9783—Angiosperms [Magnoliophyta]
- A61K8/9789—Magnoliopsida [dicotyledons]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/40—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
- A61K2800/59—Mixtures
- A61K2800/592—Mixtures of compounds complementing their respective functions
- A61K2800/5922—At least two compounds being classified in the same subclass of A61K8/18
Abstract
La présente invention concerne une composition cosmétique ayant des propriétés de dépigmentation de la peau, ladite composition comprenant au moins les quatre principes actifs suivants : Une quantité efficace d’extrait de pois, Une quantité efficace d’hexylresorcinol, Une quantité efficace d’extrait de serpolet, et Une quantité efficace de niacinamide. Ces principes actifs concourent avantageusement à éclaircir le teint, à réduire le jaunissement de la peau, et à réduire les défauts de pigmentation liés à l’apparition de taches cutanées ou à l’hyperpigmentation de la peau.The present invention relates to a cosmetic composition having skin depigmentation properties, said composition comprising at least the following four active ingredients: an effective amount of pea extract, an effective amount of hexylresorcinol, an effective amount of pea extract thyme, and An effective amount of niacinamide. These active ingredients advantageously contribute to lightening the complexion, reducing yellowing of the skin, and reducing pigmentation defects linked to the appearance of skin spots or hyperpigmentation of the skin.
Description
[TITRE][TITLE]
COMPOSITION COSMETIQUE DEPIGMENTANTEDEPIGMENTING COSMETIC COMPOSITION
La présente invention concerne une composition cosmétique ayant des propriétés de dépigmentation de la peau, ladite composition comprenant au moins les quatre principes actifs suivants :The present invention relates to a cosmetic composition having skin depigmentation properties, said composition comprising at least the following four active ingredients:
- Une quantité efficace d’extrait de pois,An effective amount of pea extract,
- Une quantité efficace d’hexylresorcinol,An effective amount of hexylresorcinol,
- Une quantité efficace d’extrait de serpolet, etAn effective amount of wild thyme extract, and
- Une quantité efficace de niacinamide.An effective amount of niacinamide.
Ces principes actifs concourent avantageusement à éclaircir le teint, à réduire le jaunissement de la peau, et à réduire les défauts de pigmentation liés à l’apparition de taches cutanées ou à l’hyperpigmentation de la peau.These active ingredients contribute advantageously to lighten the complexion, reduce the yellowing of the skin, and reduce pigmentation defects linked to the appearance of skin spots or hyperpigmentation of the skin.
DESCRIPTION DE L’ART ANTERIEURDESCRIPTION OF PRIOR ART
La pigmentation de la peau est un processus complexe comprenant de nombreuses étapes.Skin pigmentation is a complex process with many steps.
Les mélanocytes, qui sont situés dans la couche basale de l'épiderme, peuvent être activés par des stimuli internes ou externes (par exemple, une exposition aux ultraviolets (UV)) à produire de la mélanine dans des organelles spécialisés apparentés aux lysosomes appelés les mélanosomes.Melanocytes, which are located in the basal layer of the epidermis, can be activated by internal or external stimuli (eg, ultraviolet (UV) exposure) to produce melanin in specialized lysosome-like organelles called the melanosomes.
Après maturation, les mélanosomes périnucléaires sont transportés le long des microtubules et du cytosquelette d'actine jusqu'à la périphérie des dendrites des mélanocytes.After maturation, perinuclear melanosomes are transported along microtubules and the actin cytoskeleton to the periphery of melanocyte dendrites.
Les mélanosomes, qui contiennent la mélanine, sont ensuite transférés aux kératinocytes adjacents.The melanosomes, which contain melanin, are then transferred to adjacent keratinocytes.
Toute altération d'une étape de ce processus complexe peut aboutir à des troubles de la pigmentation de la peau.Any alteration of a stage of this complex process can lead to disorders of the pigmentation of the skin.
En particulier, une augmentation du nombre de mélanocytes actifs, et/ou une augmentation de la production de mélanine, et/ou une augmentation du transfert de mélanosomes des mélanocytes vers les kératinocytes peuvent conduire à une hyperpigmentation (ou dyschromatose) de la peau.In particular, an increase in the number of active melanocytes, and/or an increase in the production of melanin, and/or an increase in the transfer of melanosomes from melanocytes to keratinocytes can lead to hyperpigmentation (or dyschromatosis) of the skin.
Une telle hyperpigmentation peut être induite par de nombreux facteurs, tels que les médicaments, le soleil, des disfonctionnements métaboliques, inflammatoires ou nutritionnels, ou encore par des maladies génétiques ou auto-immunes.Such hyperpigmentation can be induced by many factors, such as drugs, the sun, metabolic, inflammatory or nutritional dysfunctions, or even by genetic or autoimmune diseases.
Cela implique généralement des conséquences cosmétiques et psychologiques importantes pour le patient, qui va dans de nombreux cas chercher un traitement adéquat.This usually involves significant cosmetic and psychological consequences for the patient, who in many cases will seek adequate treatment.
De nombreux efforts ont donc été faits pour mettre au point des traitements efficaces contre l'hyperpigmentation.Many efforts have therefore been made to develop effective treatments for hyperpigmentation.
La plupart des traitements chimiques existant comprennent des agents dépigmentants ciblant la voie de synthèse de la mélanine, notamment en inhibant l'activité de l'enzyme tyrosinase qui est nécessaire à la synthèse de la mélanine.Most of the existing chemical treatments include depigmenting agents targeting the melanin synthesis pathway, in particular by inhibiting the activity of the enzyme tyrosinase which is necessary for the synthesis of melanin.
De tels agents dépigmentant incluent notamment l'hydroquinone et ses dérivés, le rétinol ou la trétinoine, l'acide ascorbique et ses dérivés, l'acide kojique, l'acide férulique, des dérivés de dihydroxybenzène, des dérivés du guaiacol, le 4-(2, 3-dihydroxyphényl)-cyclohexanol, des dérivés du résorcinol, et des amides phénoliques (Halder RM, Richards GM.Skin Therapy Lett.: 9:1-3, 2004).Such depigmenting agents include in particular hydroquinone and its derivatives, retinol or tretinoin, ascorbic acid and its derivatives, kojic acid, ferulic acid, derivatives of dihydroxybenzene, derivatives of guaiacol, 4- (2,3-dihydroxyphenyl)-cyclohexanol, resorcinol derivatives, and phenolic amides (Halder RM, Richards GM. Skin Therapy Lett .: 9:1-3, 2004).
Ces substances peuvent cependant présenter certains inconvénients.However, these substances may have certain disadvantages.
Elles peuvent être instables, nécessiter une utilisation à des concentrations élevées, manquer de spécificité quant à leur mode d'action, ou présenter un pouvoir cytotoxique ou irritant.They may be unstable, require use at high concentrations, lack specificity as to their mode of action, or present a cytotoxic or irritating power.
Des traitements mécaniques ont également été mis au point, tels que l'exfoliation de profondeur moyenne, la dermabrasion ou la thérapie laser.Mechanical treatments have also been developed, such as medium depth exfoliation, dermabrasion or laser therapy.
Cependant, ces traitements sont généralement moins efficaces et peuvent causer des effets secondaires gênants en augmentant les risques d'hypo- ou d'hyperpigmentation post-inflammatoires, d’ochronose, ou en induisant une cicatrisation pouvant provoquer des effets carcinogènes (Briganti S et al.Pigment Cell Res.: 16: 101-10, 2003; Halder RM, Nootheti PK.J Am Acad Dermatol.: 48: S143-48, 2003; Halder RM, Richards GM.Skin Therapy Lett.: 9:1-3, 2004).However, these treatments are generally less effective and can cause bothersome side effects by increasing the risk of post-inflammatory hypo- or hyperpigmentation, ochronosis, or inducing scarring that can cause carcinogenic effects (Briganti S et al Pigment Cell Res .: 16: 101-10, 2003; Halder RM, Nootheti PK. J Am Acad Dermatol .: 48: S143-48, 2003; Halder RM, Richards GM. Skin Therapy Lett .: 9:1-3 , 2004).
Il existe donc un besoin de mise au point de nouveaux traitements cosmétiques de l'hyperpigmentation, qui soient efficaces et sûrs.There is therefore a need for the development of new cosmetic treatments for hyperpigmentation, which are effective and safe.
Plus généralement, il existe un besoin d’identifier des compositions cosmétiques permettant d’éclaircir fortement le teint, de réduire le jaunissement de la peau, ou d’atténuer le contour des taches cutanées, tout en préservant la vitalité de la peau et l’éclat du teint.More generally, there is a need to identify cosmetic compositions making it possible to greatly lighten the complexion, to reduce the yellowing of the skin, or to attenuate the contour of skin spots, while preserving the vitality of the skin and the radiance of the complexion.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Les présents inventeurs ont comblé ce besoin, en proposant une composition à fort pouvoir dépigmentant, contenant uniquement des principes actifs connus pour présenter une excellente innocuité.The present inventors have filled this need, by proposing a composition with strong depigmenting power, containing only active principles known to present excellent harmlessness.
Son effet sur la pigmentation a été mis en évidence tant sur des cellulesin vitroque sur des peaux de volontaires,in vivo.Its effect on pigmentation has been demonstrated both on cells in vitro and on the skin of volunteers, in vivo .
Ces principes actifs sont :These active ingredients are:
- Un extrait de pois,A pea extract,
- De l’hexylresorcinol,Hexylresorcinol,
- Un extrait de serpolet, etAn extract of wild thyme, and
- Du niacinamide.Niacinamide.
Comme démontré dans les exemples ci-dessous, ces quatre principes actifs concourent à éclaircir le teint, à réduire le jaunissement de la peau, et à réduire les défauts de pigmentation liés à l’apparition de taches cutanées ou à l’hyperpigmentation de la peau.As demonstrated in the examples below, these four active ingredients help to brighten the complexion, reduce the yellowing of the skin, and reduce pigmentation defects linked to the appearance of skin spots or hyperpigmentation of the skin. .
Plus précisément, le produit de l’invention contient une quantité efficace d’un extrait de pois cultivé de l’espèce «P is um sativum ».More precisely, the product of the invention contains an effective quantity of an extract of cultivated pea of the species “ P is um sativum ”.
La P isum sativumest une plante de la famille des Fabaceae / Leguminosaea, appartenant à la sous-famille des Faboideae. P isum sativum is a plant of the Fabaceae / Leguminosaea family, belonging to the Faboideae subfamily.
Les variétés communes appartenant au genrePisum sativumincluentPisum sativum L. convar.Sativum,Pisum sativum L. convar . M edullare,Pisum sativum L. convar . Axiphium, etPisum granda sneida L. convar . sneidulop . Shneiderium.Common varieties belonging to the genus Pisum sativum include Pisum sativum L. convar . Sativum , Pisum sativum L. convar . Medullare , Pisum sativum L. convar . Axiphium , and Pisum granda sneida L. convar . sneidulop . Shneiderium .
Toutes les parties de la plantePisum sativumpeuvent être utilisées pour préparer l’extrait qui sera utilisé dans la composition cosmétique de l'invention.All parts of the Pisum sativum plant can be used to prepare the extract which will be used in the cosmetic composition of the invention.
Des plantes ou parties de plantes fraîches, de préférence les graines ("pois"), peuvent être utilisées comme matière de départ.Fresh plants or plant parts, preferably seeds ("peas"), can be used as the starting material.
Des plantes séchées et / ou des parties de plantes - qui peuvent être réduites mécaniquement avant l'extraction – peuvent aussi être utilisées.Dried plants and/or plant parts – which can be mechanically reduced before extraction – can also be used.
Dans un mode de réalisation préféré, seules les graines ("pois") sont utilisées.In a preferred embodiment, only the seeds ("peas") are used.
L’extrait de pois selon l'invention peut être préparé par des procédés connus d'extraction de plantes.The pea extract according to the invention can be prepared by known methods of plant extraction.
Dans un souci de simplicité, le détail des procédés d’extraction classiques, tels que macération, re-macération, digestion, macération sous agitation, extraction par vortex, extraction par ultrasons, extraction à contre-courant, percolation, re-percolation, évacolation (extraction à pression réduite), diacolation et l'extraction solide / liquide sous reflux continu dans un extracteur de Soxhlet, ne sont pas détaillés ici.For the sake of simplicity, the detail of the classic extraction processes, such as maceration, re-maceration, digestion, maceration with agitation, vortex extraction, ultrasonic extraction, counter-current extraction, percolation, re-percolation, evacolation (extraction at reduced pressure), diacolation and solid/liquid extraction under continuous reflux in a Soxhlet extractor, are not detailed here.
En effet, ces procédés d’extraction sont familiers à l’homme du métier.Indeed, these extraction methods are familiar to those skilled in the art.
Ils sont expliqués par exemple dans Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis (5e édition, vol. 2, p. 1026-1030, Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York 1991).They are explained for example in Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis (5th edition, vol. 2, p. 1026-1030, Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York 1991).
Le procédé particulier proposé dans EP 1 993 508 peut également être utilisé.The particular process proposed in EP 1 993 508 can also be used.
Les solvants appropriés pour obtenir l’extrait de pois utilisable dans l’invention sont les solvants organiques et l'eau, de préférence l'eau chaude distillée à une température supérieure à 80° C, et en particulier entre 85 et 90° C ou des mélanges de solvants organiques et d'eau, plus particulièrement d'alcools de bas poids moléculaire avec des teneurs en eau plus ou moins importantes.The appropriate solvents for obtaining the pea extract which can be used in the invention are organic solvents and water, preferably hot distilled water at a temperature above 80° C., and in particular between 85 and 90° C. or mixtures of organic solvents and water, more particularly low molecular weight alcohols with more or less significant water contents.
L'extraction avec le méthanol, l'éthanol, le pentane, l'hexane, l'heptane, l'acétone, l'éthylméthylcétone, les propylène glycols, les butylènes glycols, les polyéthylèneglycols et l'acétate d'éthyle, leurs mélanges et leurs mélanges contenant de l'eau est particulièrement préférée.Extraction with methanol, ethanol, pentane, hexane, heptane, acetone, ethyl methyl ketone, propylene glycols, butylene glycols, polyethylene glycols and ethyl acetate, their mixtures and mixtures thereof containing water is particularly preferred.
Dans un mode de réalisation préféré, l'extrait de pois utilisable dans l’invention est obtenu par extraction avec un solvant choisi dans le groupe constitué par l'eau, le butylène glycol, le pentylène glycol et leurs mélanges.In a preferred embodiment, the pea extract which can be used in the invention is obtained by extraction with a solvent chosen from the group consisting of water, butylene glycol, pentylene glycol and their mixtures.
Dans un mode de réalisation préféré, l'extrait de pois est obtenu par extraction à l'eau.In a preferred embodiment, the pea extract is obtained by water extraction.
La quantité efficace d’extrait de pois à introduire dans la composition cosmétique de l’invention est de préférence comprise entre 0.001% et 0.2%, voire entre 0.003% et 0.15%, de manière plus préférée comprise entre 0.003% et 0.09% en poids, par rapport au poids total de la composition.The effective amount of pea extract to be introduced into the cosmetic composition of the invention is preferably between 0.001% and 0.2%, or even between 0.003% and 0.15%, more preferably between 0.003% and 0.09% by weight , relative to the total weight of the composition.
Dans le contexte de la présente invention, le terme "quantité efficace" signifie une quantité de principe actif suffisante pour induire de manière significative un bénéfice positif, de préférence sur la pigmentation de la peau tel que souhaité ici, et ce en évitant des effets secondaires graves.In the context of the present invention, the term " effective amount " means an amount of active ingredient sufficient to significantly induce a positive benefit, preferably on the pigmentation of the skin as desired herein, and this avoiding side effects. serious.
Si désiré, l’extrait de pois peut être mélangé avec un ou plusieurs auxiliaires, tel que le mannitol, le sorbitol, la maltodextrine, la cyclodextrine, la glycérine, ou des sucres tels que le sucrose, le saccharose, le fructose, le glucose ou le tréhalose.If desired, the pea extract can be mixed with one or more auxiliaries, such as mannitol, sorbitol, maltodextrin, cyclodextrin, glycerin, or sugars such as sucrose, sucrose, fructose, glucose or trehalose.
De manière préférée, l’extrait de pois utilisé dans le produit de l’invention est associé au dilaurate de sucrose, dans un ratio compris entre 1 :1 et 1 :15 (en poids de matière sèche), de préférence de 1 :10, comme enseigné dans EP 1 993 508.Preferably, the pea extract used in the product of the invention is combined with sucrose dilaurate, in a ratio of between 1:1 and 1:15 (by weight of dry matter), preferably 1:10 , as taught in EP 1,993,508.
De manière encore plus préférée, la composition cosmétique de l’invention contient entre 0.01% et 2%, voire entre 0.03% et 1.5%, de manière plus préférée comprise entre 0.03% et 0. 9% en poids, de dilaurate de sucrose, par rapport au poids total de la composition.Even more preferably, the cosmetic composition of the invention contains between 0.01% and 2%, or even between 0.03% and 1.5%, more preferably between 0.03% and 0.9% by weight, of sucrose dilaurate, relative to the total weight of the composition.
De manière encore plus préférée, l’extrait de pois est incorporé dans la composition cosmétique de l’invention en utilisant le produit « ActiWhiteTM » commercialisé par BASF, qui contient plus spécifiquement :, du dilaurate de sucrose, du polysorbate 20, et un extrait deP isum sativum.Even more preferably, the pea extract is incorporated into the cosmetic composition of the invention using the "ActiWhite TM " product marketed by BASF, which contains more specifically:, sucrose dilaurate, polysorbate 20, and a extract of P isum sativum .
Dans ce mode de réalisation particulier, la quantité d’ActiWhiteTMcontenue dans la composition cosmétique de l’invention est comprise entre 0.1% et 5% en poids, de préférence comprise entre 0.1% et 3% en poids, par rapport au poids total de la composition.In this particular embodiment, the quantity of ActiWhite TM contained in the cosmetic composition of the invention is between 0.1% and 5% by weight, preferably between 0.1% and 3% by weight, relative to the total weight of composition.
La composition cosmétique de l’invention contient également une quantité efficace d’hexylresorcinol.The cosmetic composition of the invention also contains an effective amount of hexylresorcinol.
Initialement étudié pour ses vertus désinfectantes (son activité germicide a été découverte en 1927), l’hexylresorcinol (numéro CAS : 136-77-6) est aujourd’hui connu pour ses propriétés dépigmentantes et de protection de la peau (Yen GC et al,Free Radical Research, 37(5) : 509-514, 2003).Initially studied for its disinfectant properties (its germicidal activity was discovered in 1927), hexylresorcinol (CAS number: 136-77-6) is now known for its depigmenting and skin protection properties (Yen GC et al , Free Radical Research , 37(5): 509-514, 2003).
De préférence, l’hexylresorcinol introduit dans la composition cosmétique de l’invention est purifié et ne contient presque pas de resorcinol (ce dernier composé étant instable et ayant un effet irritant pour la peau).Preferably, the hexylresorcinol introduced into the cosmetic composition of the invention is purified and contains almost no resorcinol (the latter compound being unstable and having an irritating effect on the skin).
Pour ce faire, il est possible d’utiliser le produit obtenu selon le procédé décrit dans le brevet EP 2 152 685 de Sythéon, ou directement le produit commercial Synovea® HR, dont on sait qu’il contient plus de 99,5% d’hexylresorcinol, qu’il inhibe la production de mélaninein vitro(Funasaka AH et al,J. Lipid Res. 1999) et qu’il a une activité dépigmentante sur la peau de volontaires humains (EP 2 152 685).To do this, it is possible to use the product obtained according to the process described in patent EP 2 152 685 from Sythéon, or directly the commercial product Synovea® HR, which is known to contain more than 99.5% of hexylresorcinol, that it inhibits the production of melanin in vitro (Funasaka AH et al, J. Lipid Res . 1999) and that it has a depigmenting activity on the skin of human volunteers (EP 2 152 685).
La quantité efficace d’hexylresorcinol contenue dans la composition cosmétique de l’invention est de préférence comprise entre 0,1% et 5% en poids, voire entre 0,1% et 3% en poids, de manière plus préférée entre 0.1% et 1% en poids, par rapport au poids total de la composition.The effective amount of hexylresorcinol contained in the cosmetic composition of the invention is preferably between 0.1% and 5% by weight, or even between 0.1% and 3% by weight, more preferably between 0.1% and 1% by weight, relative to the total weight of the composition.
Plus précisément, il est conseillé d’incorporer le produit Synovea® HR dans la composition cosmétique de l’invention à une concentration d’environ 0,5% jusqu’à 1% en poids, par rapport au poids total de la composition.More specifically, it is advisable to incorporate the Synovea® HR product into the cosmetic composition of the invention at a concentration of approximately 0.5% up to 1% by weight, relative to the total weight of the composition.
La composition cosmétique de l’invention contient également une quantité efficace d’un extrait de « serpolet » ou « thym serpolet » (Thymus serp y llu m ).The cosmetic composition of the invention also contains an effective amount of an extract of “serpolet” or “serpolet thyme” ( Thymus serp y llu m ) .
Cet extrait deThymus serpillumpeut être obtenu comme décrit précédemment pour le Pisum sativum.This extract of Thymus serpillum can be obtained as previously described for Pisum sativum.
L'extraction avec le méthanol, l'éthanol, le pentane, l'hexane, l'heptane, l'acétone, l'éthylméthylcétone, les propylène glycols, les butylènes glycols, les polyéthylèneglycols et l'acétate d'éthyle, leurs mélanges et leurs mélanges contenant de l'eau est particulièrement préférée.Extraction with methanol, ethanol, pentane, hexane, heptane, acetone, ethyl methyl ketone, propylene glycols, butylene glycols, polyethylene glycols and ethyl acetate, their mixtures and mixtures thereof containing water is particularly preferred.
L'extraction avec de l'éthanol est à privilégier.Extraction with ethanol is preferred.
La quantité efficace dudit extrait de « serpolet » ou « thym serpolet » présente dans la composition cosmétique de l’invention est de préférence comprise entre 0.5 et 5%, de manière plus préférée entre 0.5 et 3% en poids, par rapport au poids total de la composition.The effective amount of said “serpolet” or “serpolet thyme” extract present in the cosmetic composition of the invention is preferably between 0.5 and 5%, more preferably between 0.5 and 3% by weight, relative to the total weight of composition.
En particulier, il est possible d’utiliser, comme source de serpolet, le produit « Cinderella Care » commercialisé par Ichimaru Pharcos.In particular, it is possible to use, as a source of wild thyme, the product "Cinderella Care" marketed by Ichimaru Pharcos.
Ce produit contient, outre l’extrait deThymus serpillum, du butylene Glycol et de l’eau, dans les proportions 50/50. This product contains, in addition to the extract of Thymus serpillum , Butylene Glycol and water, in the proportions 50/50.
De manière préférée, la composition cosmétique de l’invention contient entre 0.5 et 5%, de préférence entre 0.5 et 3% en poids de produit « Cinderella Care », par rapport au poids total de la composition.Preferably, the cosmetic composition of the invention contains between 0.5 and 5%, preferably between 0.5 and 3% by weight of "Cinderella Care" product, relative to the total weight of the composition.
La composition cosmétique de l’invention contient enfin une quantité efficace de niacinamide.Finally, the cosmetic composition of the invention contains an effective amount of niacinamide.
La niacinamide (ou « nicotinamide ») est l’autre nom de la vitamine B3 (numéro CAS : 98-92-0).Niacinamide (or "nicotinamide") is another name for vitamin B3 (CAS number: 98-92-0).
Elle joue un rôle essentiel dans la réparation de l’ADN et l’homéostasie de la peau.It plays an essential role in DNA repair and skin homeostasis.
Elle agit notamment sur la synthèse du collagène (et donc sur l’élasticité de la peau), sur la synthèse des lipides de l’épiderme (et donc sur la perméabilité de la peau), sur la régulation du contenu en sébum et sur l’anti-inflammation essentielles aux traitements anti-acné.It acts in particular on the synthesis of collagen (and therefore on the elasticity of the skin), on the synthesis of lipids in the epidermis (and therefore on the permeability of the skin), on the regulation of the sebum content and on the anti-inflammation essential to anti-acne treatments.
Elle est impliquée dans l’inhibition du transfert des mélanosomes des mélanocytes jusqu’aux kératinocytes, agissant ainsi sur la pigmentation (Hakozaki T,Br J Dermatol.It is involved in inhibiting the transfer of melanosomes from melanocytes to keratinocytes, thus acting on pigmentation (Hakozaki T, Br J Dermatol .
2002 Jul;147(1):20-31).2002 Jul;147(1):20-31).
Dans le contexte de la présente invention, il est possible d’utiliser n’importe quelle source de niacinamide, par exemple le produit « Niacinamide PC » commercialisé par DSM, qui contient 99%-100% de niacinamide.In the context of the present invention, it is possible to use any source of niacinamide, for example the product "Niacinamide PC" marketed by DSM, which contains 99%-100% niacinamide.
De manière préférée, la composition cosmétique de l’invention contient entre 1 et 10% en poids de niacinamide (par exemple de niacinamide PC), voire entre 1% et 5% en poids de niacinamide (par exemple de niacinamide PC), par rapport au poids total de la composition.Preferably, the cosmetic composition of the invention contains between 1 and 10% by weight of niacinamide (for example of niacinamide PC), or even between 1% and 5% by weight of niacinamide (for example of niacinamide PC), relative to the total weight of the composition.
La combinaison des quatre principes actifs de l’invention n’a jamais été proposée antérieurement.The combination of the four active ingredients of the invention has never been proposed previously.
Les présents inventeurs démontrent ici pour la première fois qu’une combinaison de ces principes actifs permet d’obtenir un effet dépigmentant remarquable (cf. exemples 1 et 2), tant sur la couleur générale de la peau (en application diffuse) que sur des taches particulières (en application ponctuelle).The present inventors demonstrate here for the first time that a combination of these active principles makes it possible to obtain a remarkable depigmenting effect (cf. examples 1 and 2), both on the general color of the skin (in diffuse application) and on particular stains (in occasional application).
L’efficacité de la composition de l’invention est telle qu’il suffit d’appliquer une faible quantité de composition, à une fréquence journalière (deux fois par jour), pour obtenir un effet visible en un mois.The effectiveness of the composition of the invention is such that it suffices to apply a small quantity of composition, at a daily frequency (twice a day), to obtain a visible effect in one month.
La présente invention concerne donc en premier lieu la composition cosmétique telle que définie ci-dessus, comprenant au moins :The present invention therefore relates in the first place to the cosmetic composition as defined above, comprising at least:
- une quantité efficace d’un extrait de pois cultivé,- an effective amount of a cultivated pea extract,
- une quantité efficace d’hexylresorcinol,- an effective amount of hexylresorcinol,
- une quantité efficace d’un extrait de serpolet, et- an effective amount of a wild thyme extract, and
- une quantité efficace de niacinamide.- an effective amount of niacinamide.
Ces quantités efficaces sont définies ci-dessus.These effective amounts are defined above.
Ladite composition peut également contenir une quantité efficace de dilaurate de sucrose, de préférence en quantité dix fois supérieure à la quantité d’extrait de pois présente dans la composition.Said composition may also contain an effective amount of sucrose dilaurate, preferably in an amount ten times greater than the amount of pea extract present in the composition.
De préférence, ladite composition cosmétique contient, par rapport au poids total de la composition :Preferably, said cosmetic composition contains, based on the total weight of the composition:
- Entre 0.1 et 5% en poids d’ACTIWHITETM,Between 0.1 and 5% by weight of ACTIWHITE TM ,
- Entre 0.1% et 5% en poids d’hexylresorcinol,Between 0.1% and 5% by weight of hexylresorcinol,
- Entre 0.5% et 5% en poids de Cinderella Care, etBetween 0.5% and 5% by weight of Cinderella Care, and
- Entre 1% et 10% en poids de niacinamide.Between 1% and 10% by weight of niacinamide.
De manière encore plus préférée, ladite composition cosmétique contient, par rapport au poids total de la composition :Even more preferably, said cosmetic composition contains, relative to the total weight of the composition:
- Entre 0.1 et 3% en poids d’ACTIWHITETM,Between 0.1 and 3% by weight of ACTIWHITE TM ,
- Entre 0.1% et 1% en poids d’hexylresorcinol,Between 0.1% and 1% by weight of hexylresorcinol,
- Entre 0.5% et 3% en poids de Cinderella Care, etBetween 0.5% and 3% by weight of Cinderella Care, and
- Entre 1% et 5% en poids de niacinamide.Between 1% and 5% by weight of niacinamide.
La composition cosmétique de l’invention contient en outre, de préférence, au moins un excipient dermatologiquement acceptable.The cosmetic composition of the invention also preferably contains at least one dermatologically acceptable excipient.
Cet excipient peut être, par exemple, un excipient utilisé habituellement dans les compositions topiques destinées au soin de la peau.This excipient can be, for example, an excipient usually used in topical compositions intended for the care of the skin.
Dans le contexte de la présente invention, le terme "excipient dermatologiquement acceptable" signifie que ledit excipient convient à une utilisation en contact avec la peau humaine sans toxicité, incompatibilité, instabilité, irritabilité, réponse allergique, etc.In the context of the present invention, the term " dermatologically acceptable excipient " means that said excipient is suitable for use in contact with human skin without toxicity, incompatibility, instability, irritability, allergic response, etc.
Les excipients appropriés comprennent, par exemple, les huiles minérales et les agents émulsifiants.Suitable excipients include, for example, mineral oils and emulsifying agents.
Dans son mode de réalisation le plus simple, le support peut être de l'eau, de l'alcool ou des combinaisons eau / alcool, ou d'autres solvants ou systèmes de solvants dans lesquels les principes actifs susmentionnés peuvent être, par exemple, solubles, dispersés, émulsionnés, etc.In its simplest embodiment, the carrier can be water, alcohol or water/alcohol combinations, or other solvents or solvent systems in which the aforementioned active principles can be, for example, soluble, dispersed, emulsified, etc.
La composition de l’invention comprend, de préférence, un ou plusieurs excipients qui permet à la composition d’être uniformément répartie sur la peau et / ou fournissent du corps et de la viscosité à la composition de l’invention, de sorte que les principes actifs pénètrent bien dans la peau, une fois la composition appliquée.The composition of the invention preferably comprises one or more excipients which allow the composition to be evenly distributed on the skin and/or provide body and viscosity to the composition of the invention, so that the active ingredients penetrate well into the skin, once the composition is applied.
Typiquement, l’excipient constitue environ 30 et environ 99% en poids de la composition cosmétique de l’invention.Typically, the excipient constitutes about 30 and about 99% by weight of the cosmetic composition of the invention.
Des excipients particuliers sont décrits en détail dans, par exemple, Gonzalez et.Particular excipients are described in detail in, for example, Gonzalez et.
Al. - US 7 186 404; Aust et.Al. - US 7,186,404; August and.
Al. - US 7 175 834; Roseaver et. al.- US 7 172 754; Simoulidis et.Al. - US 7,175,834; Roseaver and. al. - US 7,172,754; Simoulidis and.
Al. - US 7 175 835; Mongiat et.Al. - US 7,175,835; Mongiat and.
Al. - US 7 101 536; Maniscalco - US 7 078 022.Al. - US 7,101,536; Maniscalco - US 7,078,022.
L'homme du métier reconnaîtra et appréciera facilement quels excipients peuvent être utilisés en fonction de la forme et/ou du mode d’administration de la composition de l’invention.Those skilled in the art will easily recognize and appreciate which excipients can be used depending on the form and/or the mode of administration of the composition of the invention.
La composition cosmétique de l’invention peut en effet être formulée sous différentes formes : sous forme d’aérosol, de gel, de lotion, d’émulsion, de crème, d’huile, etc.The cosmetic composition of the invention can indeed be formulated in different forms: as an aerosol, gel, lotion, emulsion, cream, oil, etc.
De préférence, il s’agit d’une crème, pour une application topique sur la peau.Preferably, it is a cream, for topical application to the skin.
De préférence, la crème de l’invention contient, comme excipient, de l’eau, des solvants organiques miscibles à l'eau (comme les alcools), des agents gélifiants/stabilisants (tels que des gommes, des polymères synthétiques et leurs dérivés), des corps gras liquides (tels que les huiles volatiles ou non volatiles), des corps gras solides tels que les cires, les corps gras pâteux, les gommes et leurs mélanges, des agents tensioactifs émulsionnants parmi des agents tensioactifs anioniques, cationiques, amphotères ou non ioniques, une phase particulaire additionnelle pouvant notamment comprendre au moins un pigment et/ou au moins une nacre et/ou au moins une charge complémentaire, des colorants hydrosolubles ou liposolubles, des parfums ou bien des agents alcalinisant ou acidifiant, ou un autre excipient connu, ou leur mélange.Preferably, the cream of the invention contains, as an excipient, water, water-miscible organic solvents (such as alcohols), gelling/stabilizing agents (such as gums, synthetic polymers and their derivatives ), liquid fatty substances (such as volatile or non-volatile oils), solid fatty substances such as waxes, pasty fatty substances, gums and mixtures thereof, emulsifying surfactants among anionic, cationic and amphoteric surfactants or non-ionic, an additional particulate phase which may in particular comprise at least one pigment and/or at least one nacre and/or at least one additional filler, water-soluble or fat-soluble dyes, perfumes or else alkalizing or acidifying agents, or another known excipient, or a mixture thereof.
La composition cosmétique de l’invention est de préférence administrée par voie topique.The cosmetic composition of the invention is preferably administered topically.
Dans le contexte de la présente invention, le terme "topique" se réfère à l'application de la composition de la présente invention sur la surface de la peau ou sur une partie de celle-ci.In the context of the present invention, the term " topical " refers to the application of the composition of the present invention to the surface of the skin or to a part thereof.
La composition cosmétique de l’invention peut également contenir d’autres agents dermatologiquement acceptables utilisés habituellement dans des compositions topiques destinées au soin de la peau.The cosmetic composition of the invention may also contain other dermatologically acceptable agents usually used in topical compositions intended for the care of the skin.
Dans le contexte de la présente invention, le terme "agents dermatologiquement acceptables" signifie que lesdits agents conviennent à une utilisation en contact avec la peau humaine sans toxicité, incompatibilité, instabilité, irritabilité, réponse allergique, etc.In the context of the present invention, the term " dermatologically acceptable agents " means that said agents are suitable for use in contact with human skin without toxicity, incompatibility, instability, irritability, allergic response, etc.
Ces agents peuvent être par exemple des filtres solaires chimiques ou physiques (tels que par exemple le méthoxycinnamate d'octyle, le butylméthoxydibenzoyl-méthane, l'oxyde de titane et l'oxyde de zinc), des agents antiglycation et/ou antioxydants pris seuls ou en association (tels que par exemple le tocophérol et ses dérivés, l'ergothionéine, la thiotaurine, l'hypotaurine, l'aminoguanidine, la thiamine pyrophosphate, la pyridoxamine, la lysine, l'histidine, l'arginine, la phénylalanine, la pyridoxine, l'adénosine triphosphate), des agents anti-inflammatoires (tels que par exemple l’alpha bisabolol ou le stearyl glycyrrhetinate), des agents apaisants et leurs mélanges, des agents conservateurs (anti-bactériens ou anti-fongiques), des agents hydratants, des modificateurs de pH, des agents kératolytiques et/ou desquamants (tels que par exemple l'acide salicylique et ses dérivés), des vitamines, des épaississants, des agents émollients, des eaux thermales, des tensioactifs, des polymères, des huiles de silicone, des huiles végétales, des huiles essentielles, des parfums, des matières colorantes ou des pigments, etc. These agents can be, for example, chemical or physical sunscreens (such as, for example, octyl methoxycinnamate, butylmethoxydibenzoyl-methane, titanium oxide and zinc oxide), antiglycation agents and/or antioxidants taken alone or in combination (such as for example tocopherol and its derivatives, ergothioneine, thiotaurine, hypotaurine, aminoguanidine, thiamine pyrophosphate, pyridoxamine, lysine, histidine, arginine, phenylalanine, pyridoxine, adenosine triphosphate), anti-inflammatory agents (such as for example alpha bisabolol or stearyl glycyrrhetinate), soothing agents and mixtures thereof, preservatives (anti-bacterial or anti-fungal), moisturizing agents, pH modifiers, keratolytic and/or desquamating agents (such as, for example, salicylic acid and its derivatives), vitamins, thickeners, emollient agents, thermal waters, surfactants, polymers, silicone oils, vegetable oils, essential oils, perfumes, coloring matter or pigments, etc.
De plus, la composition cosmétique de l’invention peut contenir d’autres agents dépigmentants, tels que de l’eau de coco, du lait de coco, de l’eau de palme, du lait de palme, du lait de noix de pécan, du lait de noix d’amande, du lait de noix de cajou, du lait de noix et leurs concentrés, ou toute combinaison de ceux-ci.In addition, the cosmetic composition of the invention may contain other depigmenting agents, such as coconut water, coconut milk, palm water, palm milk, pecan nut milk , almond nut milk, cashew milk, nut milk and their concentrates, or any combination thereof.
D'autres ingrédients éclaircissants pour la peau sont, par exemple, l'extrait de Phyllanthus emblica fruit, l'extrait de mûrier, l'extrait de réglisse, l'extrait de propolis, le fermentat de cerise acerola, l'extrait de concombre, l’extrait de dattier du désert, les polyphénols de thé vert, l'extrait de pépins de raisin, les polyphénols d'écorce de pin, le resvératrol, oxyresveratrol, stilbènes, coumarines, flavonoïdes, anthraquinones, xanthones, lignanes, glabridine, curcurmine, dihydrocucurmine, épigallocatéchine-3-gallate, acides hydroxylbenzoïques ou leurs dérivés.Other skin-lightening ingredients are, for example, Phyllanthus emblica fruit extract, mulberry extract, licorice extract, propolis extract, acerola cherry fermentate, cucumber extract , desert date extract, green tea polyphenols, grape seed extract, pine bark polyphenols, resveratrol, oxyresveratrol, stilbenes, coumarins, flavonoids, anthraquinones, xanthones, lignans, glabridin, curcurmin, dihydrocucurmin, epigallocatechin-3-gallate, hydroxylbenzoic acids or their derivatives.
Dans un second aspect, la présente invention concerne l’utilisation de la composition décrite ci-dessus comme agent cosmétique permettant la dépigmentation ou le blanchiment de la peau.In a second aspect, the present invention relates to the use of the composition described above as a cosmetic agent allowing depigmentation or whitening of the skin.
Plus précisément, l’invention concerne l’utilisation cosmétique de la composition décrite ci-dessus, pour éclaircir le teint, réduire le jaunissement de la peau, et réduire les défauts de pigmentation liés à l’apparition de taches cutanées, notamment des taches de sénescence cutanées.More specifically, the invention relates to the cosmetic use of the composition described above, for lightening the complexion, reducing the yellowing of the skin, and reducing the pigmentation defects linked to the appearance of skin spots, in particular spots of skin senescence.
En d’autres termes, selon cet aspect, l'invention concerne une méthode cosmétique pour éclaircir le teint, réduire le jaunissement de la peau, et réduire les défauts de pigmentation liés à l’apparition de taches cutanées (notamment les taches dues à la senescence de la peau), comprenant l'administration par voie topique d'une composition selon l'invention.In other words, according to this aspect, the invention relates to a cosmetic method for lightening the complexion, reducing the yellowing of the skin, and reducing the pigmentation defects linked to the appearance of skin spots (in particular spots due to senescence of the skin), comprising the topical administration of a composition according to the invention.
Une telle utilisation / méthode permet d'homogénéiser la pigmentation de la peau, améliorant ainsi son aspect esthétique.Such a use / method makes it possible to homogenize the pigmentation of the skin, thus improving its aesthetic appearance.
De plus, même en absence de zones hyperpigmentées, certaines personnes peuvent désirer une pigmentation globale plus claire, ce qui peut être obtenu en utilisant la composition selon l'invention. Moreover, even in the absence of hyperpigmented areas, some people may desire lighter overall pigmentation, which can be obtained by using the composition according to the invention.
Dans un troisième aspect, la présente invention concerne la composition de l’invention, pour son utilisation dans un contexte médical, en particulier pour traiter ou prévenir les hyperpigmentations épidermiques, les mélasmas et les hyperpigmentations post-inflammatoires.In a third aspect, the present invention relates to the composition of the invention, for its use in a medical context, in particular for treating or preventing epidermal hyperpigmentations, melasmas and post-inflammatory hyperpigmentations.
Ces hyperpigmentations peuvent avoir pour origine de nombreux troubles différents.These hyperpigmentations can be caused by many different disorders.
On peut notamment citer les mélanoses du visage et du cou, tels que le chloasma, la mélanose de Riehl, la Poikilodermie Reticulée Pigmentaire du Visage et du Cou, ou la Poikilodermie héréditaire acrokératosique; les éphélides ; les taches marron les naevus de Sutton; les hyperpigmentations dues à des causes métaboliques telles que l'hémochromatose, la maladie d'Addison, le syndrome de Cushing ou l'hyperthyréose; et les hyperpigmentations dues à des causes exogènes telles que les hyperpigmentations d'origine médicamenteuse (dues à des substances telles que la chlorpromazine, les phénotiazines, l'hydantoïne, l'arsenic inorganique, les antimalariaux) ou dues à une exposition à des métaux lourds (argent, or, mercure); les hyperpigmentations post-inflammatoires induites après traumatismes, éruptions eczémateuses, lichen simple chronique, lupus érythémateux, et dermatoses incluant pytyriasis rosea, psoriasis, dermatite herpétiforme, érythème pigmenté fixe, et photo-dermatite; le syndrome de Rothmund-Thomson; l'acanthosis nigricans bénigne ou l'acanthosis nigricans maligne.Mention may in particular be made of melanosis of the face and neck, such as chloasma, Riehl's melanosis, Reticulated Pigmentary Poikiloderma of the Face and Neck, or acrokeratotic hereditary poikiloderma; the ephelides; brown spots Sutton's nevi; hyperpigmentation due to metabolic causes such as hemochromatosis, Addison's disease, Cushing's syndrome or hyperthyreosis; and hyperpigmentation due to exogenous causes such as drug-induced hyperpigmentation (due to substances such as chlorpromazine, phenotiazines, hydantoin, inorganic arsenic, antimalarials) or due to exposure to heavy metals (silver, gold, mercury); post-inflammatory hyperpigmentation induced after trauma, eczematous eruptions, lichen simplex chronicus, lupus erythematosus, and dermatoses including pytyriasis rosea, psoriasis, dermatitis herpetiformis, fixed pigmented erythema, and photo-dermatitis; Rothmund-Thomson syndrome; benign acanthosis nigricans or malignant acanthosis nigricans.
La composition selon l'invention permet de traiter ces différentes pathologies et de faire disparaître les zones d'hyperpigmentation induites par ces troubles.The composition according to the invention makes it possible to treat these various pathologies and to make the zones of hyperpigmentation induced by these disorders disappear.
Elle permet également de prévenir l'apparition de zones d'hyperpigmentation induites par ces différents troubles. It also helps prevent the appearance of areas of hyperpigmentation induced by these different disorders.
L'invention concerne également une méthode de traitement cosmétique destinée à la dépigmentation et au blanchiment de la peau, comprenant l'administration par voie topique d'une composition selon l'invention, telle que décrite ci-dessus.The invention also relates to a method of cosmetic treatment intended for the depigmentation and whitening of the skin, comprising the topical administration of a composition according to the invention, as described above.
L'invention concerne en outre une méthode de traitement thérapeutique des hyperpigmentations de la peau, comprenant l'administration par voie topique d'une composition selon l'invention, telle que décrite ci-dessus.The invention further relates to a method for the therapeutic treatment of hyperpigmentations of the skin, comprising the topical administration of a composition according to the invention, as described above.
Les exemples suivants illustrent la présente invention sans toutefois la limiter.The following examples illustrate the present invention without however limiting it.
EXEMPLESEXAMPLES
1.Matériel et Méthodes 1. Materials and Methods
1.1.1.1.
Testsin vitro In vitro tests
Deux combinaisons (1 et 2) contenant les quatre actifs d’intérêt dans des proportions différentes, ont été testéesin vitro . Two combinations (1 and 2) containing the four active ingredients of interest in different proportions were tested in vitro .
Au sein de chaque combinaison, les proportions de chaque principe actif sont comprises:Within each combination, the proportions of each active principle are included:
- Entre 0.1 et 3% pour ACTIWHITETM,Between 0.1 and 3% for ACTIWHITE TM ,
- Entre 0.1% et 1% pour SYNOVEA HR,Between 0.1% and 1% for SYNOVEA HR,
- Entre 0.5% et 3% pour Cinderella Care, etBetween 0.5% and 3% for Cinderella Care, and
- Entre 1% et 5% pour le Niacinamide PC.Between 1% and 5% for Niacinamide PC.
Le modèle d’évaluation utilisé étant un testin-vitrosur cellules en monocouche, les concentrations ci-dessus n’ont pas pu être testées directement sur les MHN (pour des raisons dues aux limites de solubilité de certains actifs dans le milieu de culture, de cytotoxicité…).The evaluation model used being an in-vitro test on monolayer cells, the above concentrations could not be tested directly on the MHNs (for reasons due to the solubility limits of certain active ingredients in the culture medium , cytotoxicity, etc.).
Des concentrations plus faibles, mais respectant les proportions ci-dessus mentionnées, des quatre actifs ont donc été testées sur les cellulesin vitro.Lower concentrations, but respecting the proportions mentioned above, of the four active ingredients were therefore tested on cells in vitro .
Protocole :Protoc (16) 16- MHN mélanine Protocol: Protoc (16) 16- MHN melanin
Brièvement : Des Mélanocytes Humains Normaux (MHN) ont été ensemencés dans leur milieu d’entretien puis mis au contact des actifs dans un milieu test durant 7 jours.Briefly: Normal Human Melanocytes (NHM) were inoculated in their maintenance medium and then brought into contact with the active ingredients in a test medium for 7 days.
A l’issue du contact, les mélanines intracellulaires ont été extraites (extraction à la soude) et dosées par spectrophotométrie.At the end of the contact, the intracellular melanins were extracted (extraction with sodium hydroxide) and assayed by spectrophotometry.
Les densités optiques obtenues sont proportionnelles à la quantité de mélanine intracellulaire.The optical densities obtained are proportional to the amount of intracellular melanin.
Un dosage de la viabilité a été réalisé en parallèle, permettant de conclure sur la cytotoxicité des actifs et permettant également la normalisation des données.A viability assay was carried out in parallel, making it possible to conclude on the cytotoxicity of the active ingredients and also allowing the normalization of the data.
1.2.1.2.
Testsin vivosur peau de volontaires In vivo tests on the skin of volunteers
1.2.1.1.2.1.
Les volontaires ont été recrutés sur les critères suivants :Volunteers were recruited on the following criteria:
..
Nombre de volontaires : 20Number of volunteers: 20
..
Origine : AsiatiqueOrigin: Asian
..
Genre : fémininGender: female
..
Age : 18 à 65 ansAge: 18 to 65
..
Nature de la peau du visage : tous typesNature of facial skin: all types
..
Volontaires présentant :Volunteers presenting:
- lentigos séniles, lentigos actiniques / solaires ou post-inflammatoires, taches d'hyperpigmentation (pas de mélasma, pas de tache « clair ») dont une tache bien définie d’au moins 3 mm de diamètre ousenile lentigines, actinic/solar or post-inflammatory lentigines, hyperpigmentation spots (no melasma, no “clear” spot) including a well-defined spot at least 3 mm in diameter or
- une peau non-uniforme et terne ouuneven and dull skin or
- un teint jaunâtre.a yellowish complexion.
1.2.2.1.2.2.
Protocole d’application et d’évaluationApplication and evaluation protocol
Conditions environnementales des évaluations : T°C = 22 ± 2°C et Hygrométrie = 50
Application : dans les conditions normales d'utilisation (2 fois par jour), sur le visage et le cou, pendant 12 semaines, du sérum SV107D (fle n°D028)Application: under normal conditions of use (twice a day), on the face and neck, for 12 weeks, SV107D serum (fle n°D028)
Le sérum SV107D contient :SV107D serum contains:
- Entre 0.1 et 3% en poids d’ACTIWHITETM,Between 0.1 and 3% by weight of ACTIWHITE TM ,
- Entre 0.1% et 1% en poids de SYNOVEA HR,Between 0.1% and 1% by weight of SYNOVEA HR,
- Entre 0.5% et 3% en poids de Cinderella Care, etBetween 0.5% and 3% by weight of Cinderella Care, and
- Entre 1% et 5% en poids de Niacinamide PC.Between 1% and 5% by weight of Niacinamide PC.
La sélection d’une tache de pigmentation et d’une zone sans tache associée a été faite par l’Investigateur Dermatologue à J0.The selection of a pigmentation spot and an area with no associated spot was made by the Dermatologist Investigator on D0.
Une évaluation clinique a été faite par l’Investigateur Dermatologue.A clinical evaluation was made by the Dermatologist Investigator.
Une auto-évaluation a été faite par le volontaire (questionnaires à J0, J28, J56, J84).A self-assessment was made by the volunteer (questionnaires at D0, D28, D56, D84).
Matériel utilisé pour la détection automatique : Photographies avec le VISIA CANFIELD en lumière normale, polarisée croisée et lumière UV (face, profil droit ou gauche), utilisées pour : (1) Analyse des taches en surface, des taches brunes et des taches UV et (2) Analyse de l’homogénéité de la peau par le logiciel framscan.Equipment used for automatic detection: Photographs with the VISIA CANFIELD in normal light, cross-polarized and UV light (face, right or left profile), used for: (1) Analysis of surface spots, brown spots and UV spots and (2) Analysis of skin homogeneity using framscan software.
- Mesures colorimétiques (Spectrophotometre TM CM2600d) (tache et zone sans tache)Colorimetric measurements (Spectrophotometer TM CM2600d) (spot and spot-free zone)
- Mesure de la transparence de la peau (Translucency Meter TL850)Skin transparency measurement (Translucency Meter TL850)
- Temps : J0 (valeur de référence), J28, J56, J84Time: D0 (reference value), D28, D56, D84
1.2.3.1.2.3.
Analyse statistiqueStatistical analysis
Evaluation clinique et auto-évaluation : test de Wilcoxon (p < 0,05)Clinical assessment and self-assessment: Wilcoxon test (p < 0.05)
Evaluation instrumentale : test "t" de Student ou test de Wilcoxon (p < 0,05) selon la normalité des distributions (1% avec le test de Shapiro Wilk)Instrumental evaluation: Student's "t" test or Wilcoxon test (p < 0.05) according to the normality of the distributions (1% with the Shapiro Wilk test)
Questionnaires : Détermination du pourcentage de réponse obtenu pour chaque question (réponses au choix parmi « d’accord » / « pas d’accord »).Questionnaires: Determination of the percentage of response obtained for each question (answers to be chosen from "agree" / "disagree").
2.Résultats 2. Results
2. 1.2. 1.
Résultatsin vitro In vitro results
2.1.1.2.1.1.
Effet d’une première combinaisonEffect of a first combination
Un mélange des quatre actifs respectant les proportions suivantes a été appliqué sur les cellules en culture.A mixture of the four active agents respecting the following proportions was applied to the cells in culture.
(Densité optique Mélanine / viabilité)Mean ± standard deviation
(Melanin optical density / viability)
+ 3.5x10-4% HEXYLRESORCINOL
+1.75x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 5.25x10-3% NIACINAMIDE8.75x10 -4 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 3.5x10 -4 % HEXYLRESORCINOL
+1.75x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 5.25x10 -3 % NIACINAMIDE
+ 5x10-4% HEXYLRESORCINOL
+2.5x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 7.5x10-3% NIACINAMIDE1.25x10 -3 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 5x10 -4 % HEXYLRESORCINOL
+2.5x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 7.5x10 -3 % NIACINAMIDE
+ 1x10-3% HEXYLRESORCINOL
+5x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 15x10-3% NIACINAMIDE2.5x10 -3 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 1x10 -3 % HEXYLRESORCINOL
+5x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 15x10 -3 % NIACINAMIDE
+ 1.25x10-3% HEXYLRESORCINOL
+6.25x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 18.6x10-3% NIACINAMIDE3.125x10 -3 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 1.25x10 -3 % HEXYLRESORCINOL
+6.25x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 18.6x10 -3 % NIACINAMIDE
2.1.2.2.1.2.
Effet d’une seconde combinaisonEffect of a second combination
Un mélange des quatre actifs respectant les proportions suivantes a été appliqué sur les cellules en culture.A mixture of the four active agents respecting the following proportions was applied to the cells in culture.
(Densité optique Mélanine / viabilité)Mean ± standard deviation
(Melanin optical density / viability)
+ 3.75x10-4% HEXYLRESORCINOL
+7.5x10-4% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 2.25x10-3% NIACINAMIDE3.75x10 -4 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 3.75x10 -4 % HEXYLRESORCINOL
+7.5x10 -4 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 2.25x10 -3 % NIACINAMIDE
+ 6.25x10-4% HEXYLRESORCINOL
+1.25x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 3.75x10-3% NIACINAMIDE6.25x10 -4 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 6.25x10 -4 % HEXYLRESORCINOL
+1.25x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 3.75x10 -3 % NIACINAMIDE
+ 8.75x10-4% HEXYLRESORCINOL
+1.75x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 5.25x10-3% NIACINAMIDE8.75x10 -4 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 8.75x10 -4 % HEXYLRESORCINOL
+1.75x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 5.25x10 -3 % NIACINAMIDE
+ 1.25x10-3% HEXYLRESORCINOL
+2.5x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 7.5x10-3% NIACINAMIDE1.25x10 -3 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 1.25x10 -3 % HEXYLRESORCINOL
+2.5x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 7.5x10 -3 % NIACINAMIDE
+ 1.87x10-3% HEXYLRESORCINOL
+3.74x10-3% THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 11.22x10-3% NIACINAMIDE1.87x10 -3 % SUCROSE DILAURATE PISUM SATIVATUM (PEA) EXTRACT
+ 1.87x10 -3 % HEXYLRESORCINOL
+3.74x10 -3 % THYMUS SERPYLLUM EXTRACT
+ 11.22x10 -3 % NIACINAMIDE
2.1.3.2.1.3.
ConclusionsFindings
Dans les conditions de la présente étude :Under the conditions of this study:
- Aucune cytotoxicité n’a été observée pour les concentrations testées.No cytotoxicity was observed for the concentrations tested.
-
Une baisse dose-dépendante de la mélanine intracellulaire a été observée avec la combinaison des 4 actifs (pour toutes les proportions testées) par rapport au contrôle.
A dose-dependent decrease in intracellular melanin was observed with the combination of the 4 active agents (for all the proportions tested) compared to the control.
2.2.2.2.
Résultatsin vivo In-vivo results
2.2.1.2.2.1.
Evaluation clinique par l’investigateur dermatologueClinical evaluation by the dermatologist investigator
2.2.2.2.2.2.
Auto-évaluation par le volontaireSelf-assessment by the volunteer
2.2.3.2.2.3.
Evaluations instrumentalesInstrumental assessments
Analyse des photographies prises avec le système VISIA COMPLEXION par le logiciel FramescanAnalysis of photographs taken with the VISIA COMPLEXION system using the Framescan software
2.2.4.2.2.4.
Mesures colorimétriques (SpectrophotomètreTM CM2600d)Colorimetric measurements (SpectrophotometerTM CM2600d)
2.2.5.2.2.5.
Mesure de la transparence de peau avec le Translucency Meter (Dia-Stron TM)Measurement of skin transparency with the Translucency Meter (Dia-Stron TM)
2.2.6.
2.2.6.
Appréciation des qualités cosmétiques et de l’efficacité du produit d’investigation par les volontaires (dans le tableau ci-dessous, les conditions correspondant aux cases grisées n’ont pas été testées).Assessment of the cosmetic qualities and the efficacy of the investigational product by the volunteers (in the table below, the conditions corresponding to the shaded boxes have not been tested).
2.2.7.2.2.7.
Conclusions des résultatsin vivo Conclusions from the in vivo results
En conclusion, les applications répétées du produit d'investigation dénommé "SERUM SV107D (fle n° D028, lot n°181980)", réalisées 2 fois par jour, pendant 12 semaines, en Corée, dans les conditions normales d'utilisation, sur le visage entier et le cou, par 22 à 24 volontaires asiatiques adultes de sexe féminin, âgées de 21 à 61 ans, à la peau du visage de tous types et présentant des taches de pigmentation, un teint non uniforme, terne et jaunâtre, ont conduit à une amélioration statistiquement et cliniquement significative des critères suivants :In conclusion, the repeated applications of the investigational product called "SERUM SV107D (fle no. D028, batch no. 181980)", carried out twice a day, for 12 weeks, in Korea, under normal conditions of use, on entire face and neck, by 22-24 Asian adult female volunteers, ages 21-61, with facial skin of all types and pigmentation spots, uneven skin tone, dull and sallow, were leads to a statistically and clinically significant improvement in the following criteria:
- diminuer l’intensité de la couleur de la tache (avec l’échelle en 10 points), à augmenter la luminosité du teint, l’éclat du teint et l’homogénéité du teint, après 4 semaines d’utilisation, ce qui a été confirmé après 8 et 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux évaluations initiales ;- decrease the intensity of the color of the spot (with the 10-point scale), to increase the luminosity of the complexion, the radiance of the complexion and the homogeneity of the complexion, after 4 weeks of use, which has was confirmed after 8 and 12 weeks of use, compared to initial evaluations;
- diminution de la taille de la tache de pigmentation, de la couleur de la tache (avec l’échelle pantone), amélioration de la clarté et de la transparence du teint, après 8 et 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux évaluations initiales,- decrease in pigmentation spot size, color of the spot (with pantone scale), improvement in complexion clarity and transparency, after 8 and 12 weeks of use, compared to initial evaluations ,
- diminution de l’intensité de la couleur de la peau (avec l’échelle pantone), après 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux évaluations initiales, sur la base d’une évaluation clinique réalisée par l’Investigateur Dermatologue.- decrease in the intensity of skin color (with the pantone scale), after 12 weeks of use, compared to the initial assessments, based on a clinical assessment carried out by the Dermatologist Investigator.
De plus, les résultatsin vivoont démontré :In addition, in vivo results demonstrated:
- une diminution statistiquement significative de l’intensité de la couleur des taches de pigmentation et du nombre de taches de pigmentation, ainsi qu’une augmentation statistiquement significative de la luminosité du teint, de l’éclat du teint, de l’homogénéité du teint, de la clarté du teint et de la transparence du teint, après 4, 8, 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux évaluations initiales, sur la base d’échelles d'auto-évaluation remplies par les volontaires;a statistically significant decrease in the intensity of the color of the pigmentation spots and the number of pigmentation spots, as well as a statistically significant increase in the luminosity of the complexion, the radiance of the complexion, the homogeneity of the complexion, complexion clarity and transparency, after 4, 8, 12 weeks of use, compared to initial evaluations, based on self-evaluation scales completed by volunteers;
- une diminution statistiquement significative et favorable du score des taches en surface après 8 semaines d’utilisation uniquement, en comparaison aux valeurs initiales, sur la base d’une analyse de photographies avec le système VISIA COMPLEXIONa statistically significant and favorable decrease in the surface stain score after 8 weeks of use only, compared to baseline values, based on an analysis of photographs with the VISIA COMPLEXION system
- une augmentation statistiquement significative et favorable de l’homogénéité du teint après 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux valeurs initiales, sur la base d’une analyse de photographies avec le logiciel Framescan;a statistically significant and favorable increase in the evenness of the complexion after 12 weeks of use, compared to the initial values, based on an analysis of photographs with the software Framescan;
- une augmentation statistiquement significative de la variable de clarté L* et de l’angle individuel typologique ainsi qu’une diminution statistiquement significative de la coordonnée de chromaticité b* sur la tache, après 4, 8 et 12 semaines d’utilisation, montrant en évidence un effet blanchissant sur la tache, sur la base de mesures colorimétriques (SpectrophotometerTMCM 2600d);a statistically significant increase in the lightness variable L* and the typological individual angle as well as a statistically significant decrease in the chromaticity coordinate b* on the stain, after 4, 8 and 12 weeks of use, clearly showing a whitening effect on the stain, based on colorimetric measurements (Spectrophotometer TM CM 2600d);
- une augmentation statistiquement significative de la variable de clarté L* sur la zone sans tache, après 4, 8 et 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux valeurs initiales, montrant en évidence un effet éclaircissant, sur la base de mesures colorimétriques (SpectrophotometerTMCM 2600d);a statistically significant increase in the lightness variable L* on the unblemished area, after 4, 8 and 12 weeks of use, compared to the initial values, clearly showing a lightening effect, based on colorimetric measurements (Spectrophotometer TM CM 2600d);
- une diminution statistiquement significative de la différence Δ (tache – sans tache) de l’angle individuel typologique et de la coordonnée de chromaticité b* après 4, 8 et 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux valeurs initiales, montrant un effet favorable sur l’homogénéité de la peau, sur la base de mesures colorimétriques (SpectrophotometerTMCM 2600d);a statistically significant decrease in the difference Δ (spot – no spot) of the typological individual angle and of the chromaticity coordinate b* after 4, 8 and 12 weeks of use, compared to the initial values, showing a favorable effect on the homogeneity of the skin, based on colorimetric measurements (Spectrophotometer TM CM 2600d);
- une augmentation statistiquement significative et favorable des paramètres K et AREA, après 4, 8 et 12 semaines d’utilisation, en comparaison aux valeurs initiales, montrant en évidence un effet favorable sur la transparence de la peau, sur la base de mesures prises avec le Translucency Meter (Dia-Stron™).a statistically significant and favorable increase in the K and AREA parameters, after 4, 8 and 12 weeks of use, compared to the initial values, clearly showing a favorable effect on the transparency of the skin, on the basis of measurements taken with the Translucency Meter (Dia-Stron™).
3.Formule d’une crème éclaircissanteselon l’invention3. Formula of a lightening cream according to the invention
PEG-12 DIMETHICONEIRON OXIDES (CI 77491)
PEG-12 DIMETHICONE
PISUM SATIVUM (PEA) EXTRACTSUCROSE DILAURATE
PISUM SATIVUM (PEA) EXTRACT
Claims (10)
- une quantité efficace d’un extrait de pois,
- une quantité efficace d’hexylresorcinol,
- une quantité efficace d’un extrait de serpolet, et
- une quantité efficace de niacinamide.Cosmetic composition comprising at least:
- an effective amount of a pea extract,
- an effective amount of hexylresorcinol,
- an effective amount of a thyme extract, and
- an effective amount of niacinamide.
- Entre 0.001% et 0.2% en poids d’extrait de pois,
- Entre 0.1% et 5% en poids d’hexylresorcinol,
- Entre 0.5% et 5% en poids d’un extrait de serpolet, et
- Entre 1% et 10% en poids de niacinamide.Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains, relative to the total weight of the composition:
- Between 0.001% and 0.2% by weight of pea extract,
- Between 0.1% and 5% by weight of hexylresorcinol,
- Between 0.5% and 5% by weight of a wild thyme extract, and
- Between 1% and 10% by weight of niacinamide.
- Entre 0.001% et 0.2% en poids d’extrait de pois,
- Entre 0.1% et 1% en poids d’hexylresorcinol,
- Entre 0.5% et 3% en poids d’un extrait de serpolet, et
- Entre 1% et 5% en poids de niacinamide.Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains:
- Between 0.001% and 0.2% by weight of pea extract,
- Between 0.1% and 1% by weight of hexylresorcinol,
- Between 0.5% and 3% by weight of a thyme extract, and
- Between 1% and 5% by weight of niacinamide.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1910051A FR3100717B1 (en) | 2019-09-12 | 2019-09-12 | DEPIGMENTING COSMETIC COMPOSITION |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1910051 | 2019-09-12 | ||
| FR1910051A FR3100717B1 (en) | 2019-09-12 | 2019-09-12 | DEPIGMENTING COSMETIC COMPOSITION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3100717A1 true FR3100717A1 (en) | 2021-03-19 |
| FR3100717B1 FR3100717B1 (en) | 2021-09-17 |
Family
ID=69104638
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1910051A Active FR3100717B1 (en) | 2019-09-12 | 2019-09-12 | DEPIGMENTING COSMETIC COMPOSITION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3100717B1 (en) |
Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7078022B2 (en) | 2002-05-23 | 2006-07-18 | Avon Products, Inc. | Sunscreen compositions and methods of use thereof |
| US7101536B2 (en) | 2002-06-03 | 2006-09-05 | Ciba Specialty Chemicals Corporation | UV-protection formulations |
| US7172754B1 (en) | 2005-12-23 | 2007-02-06 | Conopco, Inc. | Cosmetic emulsions with sunscreens and conjugated linoleic acid |
| US7175834B2 (en) | 2000-07-07 | 2007-02-13 | Engelhard Corporation | Sunscreen composition with enhanced SPF and water resistant properties |
| US7175835B1 (en) | 2005-12-23 | 2007-02-13 | Conopco, Inc. | Cosmetic emulsions with inorganic sunscreens stabilized with conjugated linoleic acid |
| US7186404B2 (en) | 2001-12-14 | 2007-03-06 | Avon Products, Inc. | Photostable sunscreen compositions and methods of stabilizing |
| EP1993508A1 (en) | 2006-03-23 | 2008-11-26 | Cognis IP Management GmbH | Cosmetic composition comprising a combination of a sugar fatty acid ester with a plant extract of waltheria indica or pisum sativum for skin whitening |
| EP2152685A1 (en) | 2007-06-06 | 2010-02-17 | Sytheon Ltd. | Skin lightening compositions and methods |
| US20180055762A1 (en) * | 2015-03-17 | 2018-03-01 | Osm Biology Co., Ltd. | Skin lightening cosmetic composition and preparation method thereof |
| CN107802559A (en) * | 2017-12-14 | 2018-03-16 | 广州市科能化妆品科研有限公司 | Lightening compositions and its production and use |
| WO2018102508A1 (en) * | 2016-11-30 | 2018-06-07 | Lubrizol Advanced Materials, Inc. | Compounds useful for the treatment and/or care of the skin, hair, nails and/or mucous membranes |
-
2019
- 2019-09-12 FR FR1910051A patent/FR3100717B1/en active Active
Patent Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7175834B2 (en) | 2000-07-07 | 2007-02-13 | Engelhard Corporation | Sunscreen composition with enhanced SPF and water resistant properties |
| US7186404B2 (en) | 2001-12-14 | 2007-03-06 | Avon Products, Inc. | Photostable sunscreen compositions and methods of stabilizing |
| US7078022B2 (en) | 2002-05-23 | 2006-07-18 | Avon Products, Inc. | Sunscreen compositions and methods of use thereof |
| US7101536B2 (en) | 2002-06-03 | 2006-09-05 | Ciba Specialty Chemicals Corporation | UV-protection formulations |
| US7172754B1 (en) | 2005-12-23 | 2007-02-06 | Conopco, Inc. | Cosmetic emulsions with sunscreens and conjugated linoleic acid |
| US7175835B1 (en) | 2005-12-23 | 2007-02-13 | Conopco, Inc. | Cosmetic emulsions with inorganic sunscreens stabilized with conjugated linoleic acid |
| EP1993508A1 (en) | 2006-03-23 | 2008-11-26 | Cognis IP Management GmbH | Cosmetic composition comprising a combination of a sugar fatty acid ester with a plant extract of waltheria indica or pisum sativum for skin whitening |
| EP2152685A1 (en) | 2007-06-06 | 2010-02-17 | Sytheon Ltd. | Skin lightening compositions and methods |
| US20180055762A1 (en) * | 2015-03-17 | 2018-03-01 | Osm Biology Co., Ltd. | Skin lightening cosmetic composition and preparation method thereof |
| WO2018102508A1 (en) * | 2016-11-30 | 2018-06-07 | Lubrizol Advanced Materials, Inc. | Compounds useful for the treatment and/or care of the skin, hair, nails and/or mucous membranes |
| CN107802559A (en) * | 2017-12-14 | 2018-03-16 | 广州市科能化妆品科研有限公司 | Lightening compositions and its production and use |
Non-Patent Citations (7)
| Title |
|---|
| "Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis", vol. 2, 1991, SPRINGER VERLAG, pages: 1026 - 1030 |
| BRIGANTI S ET AL., PIGMENT CELL RES., vol. 16, 2003, pages 101 - 10 |
| CHEMICAL ABSTRACTS, Columbus, Ohio, US; abstract no. 136-77-6 |
| FUNASAKA AH ET AL., J. LIPID RES., 1999 |
| HALDER RMNOOTHETI PK, J AM ACAD DERMATOL., vol. 48, 2003, pages S143 - 48 |
| HALDER RMRICHARDS GM, SKIN THERAPY LETT., vol. 9, 2004, pages 1 - 3 |
| YEN GC ET AL., FREE RADICAL RESEARCH, vol. 37, no. 5, 2003, pages 509 - 514 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3100717B1 (en) | 2021-09-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3203981B1 (en) | Deglycation activity of a combination of an extract of salvia miltiorrhiza and niacin and/or niacinamide | |
| EP2691074A1 (en) | Composition based on camellia japonica and polygonum hydropiper for protecting the skin | |
| EP3607997A1 (en) | Cosmetic composition comprising an extract of passion flower and edelweiss cells and uses | |
| EP3102181B1 (en) | Active complex for a skin anti-ageing cosmetic | |
| EP3541478B1 (en) | Cosmetic, nutraceutical or pharmaceutical - preferably dermatological - use of an extract of leaves from the lansium domesticum plant for reducing the pigmentation of the skin and/or skin appendages | |
| FR3058057A1 (en) | COSMETIC COMPOSITION BASED ON EXTRACTS FROM AVENA SATIVA, LENS ESCULENTA AND TROPAEOLUM MAJUS | |
| EP3980124B1 (en) | Extract of moringa peregrina seed cake, method for obtaining same and use thereof in cosmetic or nutricosmetic compositions | |
| EP1877034B1 (en) | Use of cocoa polyphenols for cell cycle regulation in the treatment of hyperkeratinisation | |
| EP3980123B1 (en) | Moringa peregrina seed extract rich in 2,5-diformylfuran, process for obtaining same and use thereof in cosmetic compositions | |
| FR3100717A1 (en) | DEPIGMENTING COSMETIC COMPOSITION | |
| US10980775B2 (en) | Composition for prevention or treatment of cutaneous disorder | |
| FR3105222A1 (en) | MCT7 / SLC16A6 transporter inhibitor for use in regulating skin pigmentation and a composition comprising said inhibitor | |
| EP2811978B1 (en) | Use of an apple tree bark extract in a cosmetic anti-ageing composition | |
| EP2811977B1 (en) | Use of an apple tree leaf extract in a cosmetic skin-firming composition | |
| FR3031457B1 (en) | ABBA ALBA FIR TREE OIL, COMPOSITIONS AND USES | |
| FR3031456B1 (en) | ABBA ALBA TREE EXTRACTS, COMPOSITIONS AND USES | |
| OA21068A (en) | Moringa Peregrina seed cake extract, its production process and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions. | |
| WO2021023952A1 (en) | Novel cosmetic use of an epilobium angustifolium extract | |
| FR3099057A1 (en) | Inhibitor of the LAT-1 / SLC7A5 transporter for its use for the regulation of skin pigmentation and a composition comprising said inhibitor | |
| FR3110419A1 (en) | Moringa peregrina seed extract rich in 2,5-diformylfuran, process for obtaining it and its use in cosmetic compositions | |
| WO2012136930A2 (en) | Composition of chaulmoogra oil and tribulus terrestris for skin pigmentation | |
| FR2992561A1 (en) | SOOTHING TOPICAL COMPOSITION BASED ON PAEONIA AND NYMPHAEA EXTRACTS | |
| FR3110346A1 (en) | Extract of Moringa peregrina seed cake, process for obtaining it and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions | |
| FR2885049A1 (en) | Topical cosmetic and/or dermatological composition, useful to protect the skin and to fight against the climatic and environmental effect, comprises a seed extract of Araucaria | |
| WO2012172200A1 (en) | Composition based on samanea saman for protecting the skin |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210319 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |