FR3097638A1 - METHOD OF MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE DISPOSED OF IN A COLLECTION TUBE - Google Patents

METHOD OF MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE DISPOSED OF IN A COLLECTION TUBE Download PDF

Info

Publication number
FR3097638A1
FR3097638A1 FR1906633A FR1906633A FR3097638A1 FR 3097638 A1 FR3097638 A1 FR 3097638A1 FR 1906633 A FR1906633 A FR 1906633A FR 1906633 A FR1906633 A FR 1906633A FR 3097638 A1 FR3097638 A1 FR 3097638A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
infrared laser
blood sample
sampling tube
laser beam
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1906633A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gilles Mougin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neovitea
Original Assignee
Neovitea
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neovitea filed Critical Neovitea
Priority to FR1906633A priority Critical patent/FR3097638A1/en
Priority to PCT/EP2020/067084 priority patent/WO2020254567A1/en
Publication of FR3097638A1 publication Critical patent/FR3097638A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/04—Investigating sedimentation of particle suspensions
    • G01N15/05—Investigating sedimentation of particle suspensions in blood
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/20—Mixing the contents of independent containers, e.g. test tubes
    • B01F31/23—Mixing the contents of independent containers, e.g. test tubes by pivoting the containers about an axis
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/01—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials specially adapted for biological cells, e.g. blood cells
    • G01N2015/012—Red blood cells
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
    • G01N15/04—Investigating sedimentation of particle suspensions
    • G01N15/042—Investigating sedimentation of particle suspensions by centrifuging and investigating centrifugates
    • G01N2015/045—Investigating sedimentation of particle suspensions by centrifuging and investigating centrifugates by optical analysis
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N2035/00465—Separating and mixing arrangements
    • G01N2035/00524—Mixing by agitating sample carrier

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

L’invention concerne un procédé de mesure de la vitesse de sédimentation d’au moins un échantillon de sang (11) disposé dans un tube de prélèvement (4) ; le procédé comportant les étapes suivantes : on homogénéise le ou chaque échantillon de sang dans son tube de prélèvement; on balaye à plusieurs reprises le ou chaque tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge (8a) pour mesurer le niveau de la séparation entre le plasma (11a) et les globules rouges (11b) dans l’échantillon de sang ; on détermine la vitesse de sédimentation du ou de chaque échantillon de sang au moyen des niveaux de séparation mesurés Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1The invention relates to a method for measuring the sedimentation rate of at least one blood sample (11) placed in a collection tube (4); the method comprising the following steps: the or each blood sample is homogenized in its collection tube; the or each collection tube is scanned several times with an infrared laser beam (8a) to measure the level of the separation between the plasma (11a) and the red blood cells (11b) in the blood sample; the sedimentation rate of the or each blood sample is determined by means of the measured separation levels Figure to be published with the abstract: Fig. 1

Description

PROCEDE DE MESURE DE LA VITESSE DE SEDIMENTATION D’UN ECHANTILLON DE SANG DISPOSE DANS UN TUBE DE PRELEVEMENTMETHOD FOR MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE PLACED IN A COLLECTION TUBE

L’invention concerne le domaine des analyses d’échantillons de sang. Plus précisément, l’invention concerne le domaine de l’analyse de la vitesse de sédimentation d’un échantillon de sang.The invention relates to the field of analyzes of blood samples. More specifically, the invention relates to the field of analyzing the sedimentation rate of a blood sample.

La vitesse de sédimentation des globules rouges dans un échantillon de sang est un marqueur d’inflammation. Il est ainsi connu de procéder à une analyse de la vitesse de sédimentation d’un échantillon de sang, en utilisant la méthode de Westergren, selon laquelle on homogénéise l’échantillon, et on observe au cours du temps l’évolution du niveau de la séparation entre les globules rouges et le plasma, par exemple au bout d’une heure d’attente et au bout de deux heures d’attente. Pour une personne non atteinte d’inflammation, la vitesse de sédimentation est d’environ quelques millimètres par heure alors que pour une personne subissant une inflammation, la vitesse de sédimentation est sensiblement supérieure, par exemple de cinquante à cent millimètres par heure.The sedimentation rate of red blood cells in a blood sample is a marker of inflammation. It is thus known to carry out an analysis of the sedimentation rate of a blood sample, using the Westergren method, according to which the sample is homogenized, and the evolution of the level of the separation between red blood cells and plasma, for example after waiting one hour and after waiting two hours. For a person without inflammation, the sedimentation rate is about a few millimeters per hour, while for a person with inflammation, the sedimentation rate is significantly higher, for example fifty to one hundred millimeters per hour.

Afin d’augmenter la fiabilité du test et de diminuer le cout du protocole, il est connu de remplacer l’observation à l’œil nu par un capteur optique mais cette mesure doit être effectuée à l’aide d’un tube de prélèvement particulier, qui entraîne deux inconvénients. En effet, cela oblige à effectuer un prélèvement de sang spécifique pour le test de sédimentation ou, si le test est effectué sur le tube original d’hématologie, à étiqueter le tube à l’aide de deux étiquettes : l’étiquette apposée par le fabricant du tube et celle ajoutée par le laboratoire afin d’identifier l’échantillon. Ainsi, les étiquettes peuvent se superposer sur le tube de prélèvement, entraînant la présence d’une à quatre épaisseurs de papier, qui peuvent empêcher l’observation directe à travers le tube de prélèvement. Il existe des méthodes de pose des étiquettes permettant de laisser un jour, mais qui complexifient le protocole. Il est donc nécessaire de transvaser l’échantillon de sang qui a été prélevé dans un tube de prélèvement vers un tube dit de Westergren, gradué et au travers duquel l’observation est possible. Outre l’étape de manipulation supplémentaire que le transvasement requiert, cette méthode implique un cout logistique important du fait de l’utilisation d’un tube spécifique.In order to increase the reliability of the test and reduce the cost of the protocol, it is known to replace the observation with the naked eye by an optical sensor but this measurement must be carried out using a special sampling tube. , which has two drawbacks. In fact, this makes it necessary to take a specific blood sample for the sedimentation test or, if the test is carried out on the original hematology tube, to label the tube using two labels: the label affixed by the tube manufacturer and the one added by the laboratory to identify the sample. Thus, the labels can overlap on the collection tube, resulting in the presence of one to four layers of paper, which can prevent direct observation through the collection tube. There are tagging methods that make it possible to leave one day, but which complicate the protocol. It is therefore necessary to transfer the blood sample which has been taken in a collection tube to a so-called Westergren tube, graduated and through which observation is possible. In addition to the additional handling step that the transfer requires, this method involves a significant logistical cost due to the use of a specific tube.

Il existe ainsi un besoin pour une méthode de mesure de la vitesse de sédimentation d’un échantillon de sang par observation directe de l’échantillon de sang dans son tube de prélèvement, sans manipulation supplémentaire. L’invention vise à répondre à ce besoin.There is thus a need for a method for measuring the sedimentation rate of a blood sample by direct observation of the blood sample in its collection tube, without additional manipulation. The invention aims to meet this need.

A ces fins, l’invention pour objet un procédé de mesure de la vitesse de sédimentation d'au moins un échantillon de sang disposé dans un tube de prélèvement ; le procédé comportant les étapes suivantes :

  1. On homogénéise le ou chaque échantillon de sang dans son tube de prélèvement ;
  2. On balaye à plusieurs reprises le ou chaque tube de prélèvement au moyen d'un faisceau laser infrarouge pour mesurer le niveau de la séparation entre le plasma et les globules rouges dans l'échantillon de sang ;
  3. On détermine la vitesse de sédimentation du ou de chaque échantillon de sang au moyen des niveaux de séparation mesurés.
For these purposes, the subject of the invention is a method for measuring the sedimentation rate of at least one blood sample placed in a sampling tube; the method comprising the following steps:
  1. The or each blood sample is homogenized in its collection tube;
  2. The or each collection tube is repeatedly scanned with an infrared laser beam to measure the level of separation between plasma and red blood cells in the blood sample;
  3. The sedimentation rate of the or each blood sample is determined using the measured separation levels.

On comprend que selon l’invention, l’analyse est réalisée directement dans le tube de prélèvement, sans étape de transvasement de l’échantillon de sang du tube de prélèvement vers un autre tube spécifique. En outre, afin de pouvoir mesurer la sédimentation des globules rouges directement au travers du tube de prélèvement, l’invention tire parti d’un faisceau laser infrarouge qui peut traverser les différentes épaisseurs de papier, et notamment quatre épaisseurs de papier dans le cas où les étiquettes sont complétement superposées sur tout le pourtour du tube de prélèvement. On permet ainsi une mesure de la vitesse de sédimentation directement dans le tube d’origine dans lequel l’échantillon de sang prélevé a été disposé.It is understood that according to the invention, the analysis is carried out directly in the sampling tube, without a step of transferring the blood sample from the sampling tube to another specific tube. In addition, in order to be able to measure the sedimentation of the red blood cells directly through the collection tube, the invention takes advantage of an infrared laser beam which can pass through the different thicknesses of paper, and in particular four thicknesses of paper in the case where the labels are completely superimposed around the entire perimeter of the collection tube. This allows a measurement of the sedimentation rate directly in the original tube in which the blood sample taken was placed.

Avantageusement, chaque balayage du ou de chaque tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge est un balayage vertical du tube de prélèvement, par exemple réalisé par une translation ou une rotation de l’émetteur du faisceau laser infrarouge de sorte à ce que le faisceau laser infrarouge soit émis à travers le tube de prélèvement en se déplaçant le long du tube de prélèvement, notamment depuis une extrémité inférieure du tube de prélèvement vers une autre extrémité supérieure du tube de prélèvement. Avantageusement encore, le ou chaque balayage du tube de prélèvement est réalisé périodiquement, par exemple toutes les minutes. Par exemple, le faisceau laser infrarouge émis présente une longueur d’onde de 808nm.Advantageously, each scan of the or each sampling tube by means of an infrared laser beam is a vertical scanning of the sampling tube, for example carried out by a translation or a rotation of the emitter of the infrared laser beam so that the infrared laser beam is emitted through the sampling tube by moving along the sampling tube, in particular from a lower end of the sampling tube towards another upper end of the sampling tube. Advantageously, the or each scanning of the sampling tube is carried out periodically, for example every minute. For example, the emitted infrared laser beam has a wavelength of 808nm.

Selon un exemple de réalisation de l’invention, le niveau de séparation entre le plasma et les globules rouges dans l’échantillon de sang est déterminé par une mesure de la densité optique, ou absorbance, de l’échantillon de sang, le long du tube de prélèvement. En effet, les globules rouges et le plasma présentent chacun une densité optique différente. Dès lors, du fait de la sédimentation des globules rouges, il est possible d’observer une évolution de l’intensité du faisceau laser infrarouge, après qu’il ait traversé l’échantillon de sang, lors du balayage du tube de prélèvement. L’évolution de cette intensité correspond à l’évolution de la densité optique de l’échantillon de sang le long du tube ; dans laquelle il est possible d’observer sensiblement un changement de valeur qui correspond à la séparation entre le plasma et les globules rouges. Par conséquent, la mesure du niveau de ce changement de valeur permet de déterminer le niveau de séparation entre le plasma et les globules rouges.According to an exemplary embodiment of the invention, the level of separation between plasma and red blood cells in the blood sample is determined by measuring the optical density, or absorbance, of the blood sample, along the collection tube. Indeed, red blood cells and plasma each have a different optical density. Therefore, due to the sedimentation of the red blood cells, it is possible to observe a change in the intensity of the infrared laser beam, after it has passed through the blood sample, when scanning the collection tube. The evolution of this intensity corresponds to the evolution of the optical density of the blood sample along the tube; in which it is possible to observe a significant change in value that corresponds to the separation between plasma and red blood cells. Therefore, measuring the level of this change in value helps to determine the level of separation between plasma and red blood cells.

Dans un mode de réalisation de l’invention, on mesure la vitesse de sédimentation d’une pluralité d’échantillons de sang, chacun des échantillons de sang étant disposé dans un tube de prélèvement qui lui est propre. Le même émetteur de faisceau laser infrarouge, et notamment le même récepteur, est employé pour chaque balayage de tous les tubes de prélèvement. On mutualise ainsi les moyens de mesure des niveaux de séparation de sorte à réduire le coût du procédé.In one embodiment of the invention, the sedimentation rate of a plurality of blood samples is measured, each of the blood samples being placed in its own collection tube. The same infrared laser beam emitter, and in particular the same receiver, is used for each scan of all the sampling tubes. The means for measuring the separation levels are thus pooled so as to reduce the cost of the process.

Avantageusement, les tubes de prélèvement sont disposés successivement le long d’une courbe ; et après chaque balayage d’un tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge, on déplace l’émetteur du faisceau laser infrarouge le long de la courbe vers le tube de prélèvement suivant. On entend par courbe une droite, un arc de cercle ou tout autre type de courbe. On réalise ainsi une séquence de balayage de tous les tubes de prélèvement. Une fois que l’émetteur du faisceau laser infrarouge a atteint le dernier tube de prélèvement, il est déplacé, notamment après un temps de repos prédéterminé, vers le premier tube de prélèvement pour réaliser une nouvelle séquence de balayage de chacun des tubes de prélèvement. On réalise ainsi plusieurs séquences de balayage de tous les tubes de prélèvement pour obtenir une pluralité de mesures des niveaux de séparation de chacun des échantillons. Ce séquençage permet d’optimiser la vitesse de mesure des niveaux de séparation.Advantageously, the sampling tubes are arranged successively along a curve; and after each scan of a sampling tube by means of an infrared laser beam, the emitter of the infrared laser beam is moved along the curve towards the next sampling tube. By curve is meant a straight line, an arc of a circle or any other type of curve. A scanning sequence of all the sampling tubes is thus produced. Once the emitter of the infrared laser beam has reached the last sampling tube, it is moved, in particular after a predetermined rest time, towards the first sampling tube to carry out a new scanning sequence for each of the sampling tubes. Several scanning sequences of all the sampling tubes are thus carried out to obtain a plurality of measurements of the separation levels of each of the samples. This sequencing makes it possible to optimize the speed of measurement of the separation levels.

Avantageusement, le nombre de balayage du ou de chaque tube de prélèvement est tel que la durée entre le premier balayage et le dernier balayage du tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge est inférieure à une durée de sédimentation complète. On entend par durée de sédimentation complète une moyenne statistique de durées de sédimentation permettant d’observer une descente complète des globules rouges, constatées sur une pluralité d’échantillons de sang. Par exemple, une durée de sédimentation complète peut être d’une ou deux heures.Advantageously, the number of scans of the or each sampling tube is such that the duration between the first scanning and the last scanning of the sampling tube by means of an infrared laser beam is less than a complete sedimentation time. Complete sedimentation time is understood to mean a statistical average of sedimentation times making it possible to observe a complete descent of the red blood cells, observed on a plurality of blood samples. For example, a complete sedimentation time may be one or two hours.

Dans un mode de réalisation de l’invention, le niveau de séparation mesuré lors d’un balayage du ou de chaque tube de prélèvement est stocké en mémoire. Le balayage successif de ce tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge pour mesurer le niveau de séparation est borné audit niveau de séparation précédent stocké en mémoire. Par exemple, le balayage successif est réalisé en partant d’une extrémité inférieure du tube de prélèvement jusqu’au dernier niveau de séparation mesuré. On augmente ainsi la vitesse du procédé.In one embodiment of the invention, the level of separation measured during a scan of the or each sampling tube is stored in memory. The successive scanning of this sampling tube by means of an infrared laser beam to measure the level of separation is limited to said previous level of separation stored in memory. For example, the successive scan is carried out starting from a lower end of the sampling tube until the last level of separation measured. This increases the speed of the process.

Avantageusement, l’homogénéisation du ou de chaque échantillon de sang est suivie d’un balayage du ou de chaque échantillon de sang au moyen d’un faisceau laser infrarouge pour déterminer un bruit de mesure. En effet, les différentes étiquettes apposées sur le tube de prélèvement peuvent introduire un bruit dans la mesure du niveau de séparation lors d’un balayage. Cette caractéristique permet ainsi d’observer ce bruit avant le début de la sédimentation, de sorte à le compenser lors de la mesure du niveau de séparation. Le cas échéant, lors de la mesure du niveau de séparation, l’évolution de la densité optique observée lors du balayage du tube de prélèvement peut être filtrée au moyen d’un filtre basé sur le bruit de mesure déterminé.Advantageously, the homogenization of the or each blood sample is followed by a scanning of the or each blood sample by means of an infrared laser beam to determine a measurement noise. Indeed, the various labels affixed to the sampling tube can introduce noise into the measurement of the level of separation during a scan. This characteristic thus makes it possible to observe this noise before the start of sedimentation, so as to compensate for it when measuring the level of separation. If necessary, during the measurement of the level of separation, the evolution of the optical density observed during the scanning of the sampling tube can be filtered by means of a filter based on the determined measurement noise.

Dans un mode de réalisation de l’invention, les niveaux de séparation mesurés pour le ou chaque échantillon de sang forment une courbe de descente. On calcule la pente maximale de ladite courbe de descente pour déterminer la vitesse de sédimentation du ou de chaque échantillon de sang.In one embodiment of the invention, the separation levels measured for the or each blood sample form a slope curve. The maximum slope of said descent curve is calculated to determine the sedimentation rate of the or each blood sample.

L’invention a également pour objet un dispositif de mesure de la vitesse de sédimentation d’au moins un échantillon de sang disposé dans un tube de prélèvement ; le dispositif comportant :

  1. Un plateau comportant au moins un logement pour recevoir le tube de prélèvement ;
  2. Un émetteur laser infrarouge agencé d’un côté du plateau et apte à émettre un faisceau laser infrarouge au travers du tube de prélèvement disposé dans le logement et un capteur optique agencé de l’autre côté du plateau pour recevoir ledit faisceau laser infrarouge après qu’il ait traversé le tube de prélèvement ; l’émetteur laser infrarouge étant monté mobile de sorte à pouvoir balayer à plusieurs reprises le tube de prélèvement avec le faisceau laser infrarouge ; et
  3. Une unité de calcul agencée pour mesurer le niveau de séparation entre le plasma et les globules rouges dans l’échantillon de sang à partir des mesures obtenues par le capteur optique lors de chaque balayage du tube de prélèvement et pour déterminer la vitesse de sédimentation de l’échantillon de sang au moyen des différents niveaux de séparation mesurés.
The invention also relates to a device for measuring the sedimentation rate of at least one blood sample placed in a sampling tube; the device comprising:
  1. A tray comprising at least one housing for receiving the sampling tube;
  2. An infrared laser transmitter arranged on one side of the plate and capable of emitting an infrared laser beam through the sampling tube arranged in the housing and an optical sensor arranged on the other side of the plate to receive said infrared laser beam after it has passed through the collection tube; the infrared laser transmitter being mounted so as to be able to scan the sampling tube several times with the infrared laser beam; And
  3. A computing unit arranged to measure the level of separation between the plasma and the red blood cells in the blood sample from the measurements obtained by the optical sensor during each scan of the sampling tube and to determine the sedimentation rate of the blood sample by means of the different levels of separation measured.

Le procédé selon l’invention est avantageusement mis en œuvre par le dispositif selon l’invention.The method according to the invention is advantageously implemented by the device according to the invention.

Avantageusement, le plateau est mobile de sorte à pouvoir provoquer un déplacement oscillatoire du tube de prélèvement disposé dans le logement. Par exemple, le plateau est monté en rotation sur un support fixe autour d’un axe horizontal et peut être entraîné par un actionneur pour pivoter autour de cet axe horizontal. Ce pivotement permet d’homogénéiser l’échantillon de sang dans le tube de prélèvement afin de mesurer la vitesse de sédimentation des globules rouges dans le plasma.Advantageously, the plate is mobile so as to be able to cause an oscillatory movement of the sampling tube arranged in the housing. For example, the plate is rotatably mounted on a fixed support around a horizontal axis and can be driven by an actuator to pivot around this horizontal axis. This pivoting makes it possible to homogenize the blood sample in the collection tube in order to measure the sedimentation rate of the red blood cells in the plasma.

Avantageusement, l’émetteur laser infrarouge est monté mobile de sorte à pouvoir se déplacer en translation, le long du tube de prélèvement. Le cas échéant, le capteur optique peut être également monté mobile de sorte à recevoir le faisceau laser infrarouge émis par l’émetteur laser infrarouge durant le déplacement de l’émetteur lors du balayage du tube de prélèvement. Le cas échéant, le capteur optique se déplace de façon synchrone à l’émetteur laser infrarouge.Advantageously, the infrared laser emitter is mounted so as to be able to move in translation along the sampling tube. If necessary, the optical sensor can also be mounted so as to receive the infrared laser beam emitted by the infrared laser emitter during movement of the emitter when scanning the sampling tube. If so, the optical sensor moves synchronously with the infrared laser transmitter.

Dans un mode de réalisation de l’invention, le plateau comporte plusieurs logements pour recevoir chacun un tube de prélèvement, les logements étant disposés successivement le long d’une courbe ; et dans lequel l’émetteur laser infrarouge est monté mobile de sorte à pouvoir être déplacé en vis-à-vis de chacun des tubes de prélèvement. Le cas échéant, l’émetteur laser peut être monté mobile en translation, par exemple via une crémaillère, une courroie ou un rail de guidage, ou en rotation, par exemple via un bras de rotation, par rapport au plateau.In one embodiment of the invention, the plate comprises several housings for each receiving a sampling tube, the housings being arranged successively along a curve; and in which the infrared laser emitter is mounted so as to be able to be moved vis-à-vis each of the sampling tubes. If necessary, the laser transmitter can be mounted movable in translation, for example via a rack, a belt or a guide rail, or in rotation, for example via a rotation arm, relative to the plate.

Avantageusement, l’émetteur laser infrarouge et le capteur optique sont montés sur une platine mobile commune. Le cas échéant, la platine peut être montée sur un bras mobile par rapport au plateau, de sorte à s’étendre sous le plateau. Par exemple, la platine peut être montée mobile en translation sur le bras mobile, par exemple via une crémaillère, une courroie d’entraînement ou un rail de guidage. Avantageusement, la platine comporte un orifice ménagé entre l’émetteur laser infrarouge et le capteur optique pour recevoir le tube de prélèvement lors de la translation de la platine pour le balayage du tube de prélèvement.Advantageously, the infrared laser emitter and the optical sensor are mounted on a common mobile plate. If necessary, the stage can be mounted on an arm that is movable relative to the platter, so as to extend under the platter. For example, the stage can be mounted movable in translation on the movable arm, for example via a rack, a drive belt or a guide rail. Advantageously, the plate has an orifice made between the infrared laser emitter and the optical sensor to receive the sampling tube during the translation of the plate for scanning the sampling tube.

La présente invention est maintenant décrite à l’aide d’exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l’invention, et à partir des illustrations jointes, dans lesquelles :The present invention is now described using only illustrative examples and in no way limiting the scope of the invention, and from the accompanying illustrations, in which:

représente une vue en perspective d’un dispositif selon un mode de réalisation de l’invention ; shows a perspective view of a device according to one embodiment of the invention;

représente une vue de dessus du dispositif de la [Fig. 1] ; shows a top view of the device of [Fig. 1];

représente une vue en coupe du dispositif de la [Fig. 1] ; shows a sectional view of the device of [Fig. 1];

représente une vue d’une partie du dispositif de la [Fig. 1] ; shows a view of part of the device of [FIG. 1];

représente un échantillon de sang à différents instants de sédimentation et la courbe de descente associée. represents a blood sample at different sedimentation times and the associated descent curve.

Dans la description qui suit, les éléments identiques, par structure ou par fonction, apparaissant sur différentes figures conservent, sauf précision contraire, les mêmes références.In the following description, the identical elements, by structure or by function, appearing in different figures retain, unless otherwise specified, the same references.

Le dispositif 1 de l’invention illustré sur les figures à [Fig. 4] est un dispositif de mesure de la vitesse de sédimentation d’une pluralité d’échantillons de sang. Ce dispositif 1 comporte un plateau 2 comprenant une pluralité de logements 3 pour recevoir des tubes de prélèvements 4 contenant les échantillons de sang à analyser. Dans l’exemple décrit, seuls deux tubes de prélèvements 4 sont logés dans des logements 3 du plateau 2, étant entendu que tous les logements 3 représentés peuvent chacun accueillir un tube de prélèvement. Chaque logement 3 est pourvu d’un manchon 3b, s’étendant sous le plateau 2 et conçu pour maintenir le tube de prélèvement 4 dans le logement 3. Chaque manchon 3b est pourvu de deux fentes 3c.The device 1 of the invention illustrated in the figures to [Fig. 4] is a device for measuring the sedimentation rate of a plurality of blood samples. This device 1 comprises a plate 2 comprising a plurality of housings 3 for receiving sampling tubes 4 containing the blood samples to be analyzed. In the example described, only two sampling tubes 4 are housed in housings 3 of plate 2, it being understood that all the housings 3 shown can each accommodate a sampling tube. Each housing 3 is provided with a sleeve 3b, extending under the plate 2 and designed to hold the sampling tube 4 in the housing 3. Each sleeve 3b is provided with two slots 3c.

Le plateau 2 est monté en rotation sur un support fixe 5 par deux arbres 5a définissant un axe de rotation horizontal A-A, l’un des arbres 5a pouvant être entraîné en rotation par un actionneur 5b pour provoquer un pivotement du plateau 2 autour de l’axe A-A.The plate 2 is rotatably mounted on a fixed support 5 by two shafts 5a defining a horizontal axis of rotation A-A, one of the shafts 5a being rotatable by an actuator 5b to cause the plate 2 to pivot around the axis A-A.

Le dispositif 1 comporte un bras mobile central 6 composé d’un moyeu 6a entraîné via une courroie 6b par un moteur 6c. Le bras mobile 6 pivote ainsi autour d’un axe vertical B-B.Device 1 comprises a central mobile arm 6 composed of a hub 6a driven via a belt 6b by a motor 6c. The mobile arm 6 thus pivots around a vertical axis B-B.

Le plateau 2 présente une forme en arc de cercle, le long duquel sont répartis successivement les logements 3. L’axe vertical B-B de pivotement du bras mobile central est positionné sensiblement au niveau du centre de l’arc de cercle formé par le plateau 2. Les fentes 3c des manchons 3b sont orientées radialement, de sorte à être traversées par un rayon partant du centre de l’arc de cercle formé par le plateau 2.The plate 2 has the shape of an arc of a circle, along which the housings 3 are successively distributed. The vertical pivot axis B-B of the central mobile arm is positioned substantially at the level of the center of the arc of a circle formed by the plate 2 The slots 3c of the sleeves 3b are oriented radially, so as to be crossed by a radius starting from the center of the arc of a circle formed by the plate 2.

Une platine mobile 7 est montée sur le bras mobile central 6. La platine 7 comporte ainsi un chariot 7a monté coulissant dans un rail vertical 6d formé dans le bras mobile 6, la platine pouvant ainsi être translatée verticalement le long du bras mobile 6 en étant entrainée via une courroie 7b par un actionneur 7c. La platine 7 comporte une semelle 7d s’étendant horizontalement depuis le chariot 7a vers le plateau 2. Le rail 6d s’étend sur le bras mobile 6 de sorte à ce que la semelle 7d s’étende en dessous du plateau 2.A movable platen 7 is mounted on the central movable arm 6. The platen 7 thus comprises a carriage 7a mounted to slide in a vertical rail 6d formed in the movable arm 6, the platen thus being able to be translated vertically along the movable arm 6 by being driven via a belt 7b by an actuator 7c. The plate 7 comprises a sole 7d extending horizontally from the carriage 7a towards the plate 2. The rail 6d extends over the mobile arm 6 so that the sole 7d extends below the plate 2.

Un émetteur laser infrarouge 8 est monté sur la semelle 7d de sorte à être disposé d’un côté du plateau 2. Un capteur optique 9 est également monté sur la semelle 7d, en vis-à-vis de l’émetteur laser infrarouge 8, de sorte à être disposé d’un autre côté du plateau 2 pour recevoir un faisceau laser infrarouge 8a émis par l’émetteur laser infrarouge 8. Un orifice 10 est ménagé dans la semelle 7d, entre l’émetteur laser infrarouge 8 et le capteur optique 9, au niveau des logements 3 et de leurs manchons 3b.An infrared laser transmitter 8 is mounted on the sole 7d so as to be arranged on one side of the plate 2. An optical sensor 9 is also mounted on the sole 7d, opposite the infrared laser transmitter 8, so as to be placed on another side of the plate 2 to receive an infrared laser beam 8a emitted by the infrared laser emitter 8. An orifice 10 is formed in the sole 7d, between the infrared laser emitter 8 and the optical sensor 9, at the level of the housings 3 and their sleeves 3b.

On va maintenant décrire un mode de fonctionnement du dispositif 1 des à [Fig. 4] permettant de mettre en œuvre un procédé de mesure de la vitesse de sédimentation des échantillons de sang disposés dans les tubes de prélèvement 4.We will now describe a mode of operation of the device 1 of the to [Fig. 4] making it possible to implement a method for measuring the sedimentation rate of the blood samples placed in the collection tubes 4.

Au préalable, différents échantillons de sang de plusieurs patients ont été prélevés et chacun des échantillons de sang a été disposé dans un tube de prélèvement 4, qui a été étiqueté au moyen d’une première étiquette apposée par le fabricant du tube et d’une seconde étiquette identifiant l’échantillon de sang. Ces tubes de prélèvement 4 ont été directement disposés dans des logements 3 du plateau 2, sans transvasement des échantillons ou déplacement des étiquettes.Beforehand, different blood samples from several patients were taken and each of the blood samples was placed in a collection tube 4, which was labeled by means of a first label affixed by the manufacturer of the tube and a second label identifying the blood sample. These sampling tubes 4 were placed directly in the housings 3 of the plate 2, without transferring the samples or moving the labels.

Dans une première étape du procédé, l’actionneur 5b est activé de sorte à provoquer un pivotement périodique du plateau 2 autour de l’axe horizontal A-A. Les échantillons de sang disposés dans les tubes de prélèvement 4 subissent ainsi un déplacement oscillatoire qui entraîne une homogénéisation des globules rouges dans le plasma. Les globules rouges vont ensuite se sédimenter dans le plasma en suivant une vitesse de sédimentation que l’on cherche à mesurer.In a first step of the method, the actuator 5b is activated so as to cause periodic pivoting of the plate 2 around the horizontal axis A-A. The blood samples placed in the sampling tubes 4 thus undergo an oscillatory displacement which leads to homogenization of the red blood cells in the plasma. The red blood cells will then sediment in the plasma following a sedimentation rate that we want to measure.

Suite à l’homogénéisation des échantillons de sang, le bras mobile 6 est immédiatement pivoté par le moteur 6c de sorte à ce que la semelle 7d se retrouve sous le premier échantillon de sang. L’actionneur 7c est alors activé de sorte à provoquer une translation verticale de la semelle 7d pendant qu’un faisceau laser infrarouge 8a est émis par l’émetteur laser infrarouge 8. Pendant la translation, le tube de prélèvement 4 pénètre progressivement dans l’orifice 10, de sorte à ce que l’émetteur laser infrarouge 8 se déplace en translation de long du tube de prélèvement 4. Le faisceau laser infrarouge 8a émis par l’émetteur 8 balaye ainsi verticalement le tube de prélèvement 4, depuis une extrémité inférieure du tube vers une extrémité supérieure du tube.Following the homogenization of the blood samples, the mobile arm 6 is immediately pivoted by the motor 6c so that the sole 7d is found under the first blood sample. The actuator 7c is then activated so as to cause a vertical translation of the sole 7d while an infrared laser beam 8a is emitted by the infrared laser emitter 8. During the translation, the sampling tube 4 gradually penetrates into the orifice 10, so that the infrared laser emitter 8 moves in translation along the sampling tube 4. The infrared laser beam 8a emitted by the emitter 8 thus scans the sampling tube 4 vertically, from a lower end of the tube towards an upper end of the tube.

Le faisceau laser infrarouge 8a est reçu par le capteur optique 9 après avoir traversé le tube de prélèvement 4 et ses étiquettes, qui se déplace de façon synchrone avec l’émetteur laser infrarouge 8. Une unité de calcul, non représentée, mesure l’évolution de l’intensité optique du faisceau laser infrarouge reçu le long du tube de prélèvement. Cette mesure correspond à une mesure préalable de l’évolution de la densité optique de l’échantillon de sang homogénéisé, avant un début significatif de sédimentation. Cette mesure préalable de densité optique permet d’établir un bruit de mesure induit par le tube de prélèvement 4 et ses étiquettes et stocke le bruit de mesure associé à ce tube de prélèvement dans une mémoire.The infrared laser beam 8a is received by the optical sensor 9 after having passed through the sampling tube 4 and its labels, which moves synchronously with the infrared laser emitter 8. A calculation unit, not shown, measures the evolution the optical intensity of the infrared laser beam received along the sampling tube. This measurement corresponds to a preliminary measurement of the evolution of the optical density of the homogenized blood sample, before a significant start of sedimentation. This preliminary measurement of optical density makes it possible to establish a measurement noise induced by the sampling tube 4 and its labels and stores the measurement noise associated with this sampling tube in a memory.

Une fois le balayage du tube de prélèvement terminé, la semelle 7d est ramenée dans sa position initiale par l’actionneur 7c et le bras mobile 6 est pivoté de sorte à ce que la semelle 7d se retrouve sous le tube de prélèvement 4 suivant, qui est également balayé au moyen du faisceau laser infrarouge 8a pour déterminer un bruit de mesure associé à ce tube de prélèvement. Ces opérations sont répétées de sorte à ce qu’un bruit de mesure soit déterminé pour chacun des tubes de prélèvement 4 disposés dans les logements 3.Once the scanning of the sampling tube is finished, the sole 7d is returned to its initial position by the actuator 7c and the mobile arm 6 is pivoted so that the sole 7d is found under the next sampling tube 4, which is also scanned by means of the infrared laser beam 8a to determine a measurement noise associated with this sampling tube. These operations are repeated so that a measurement noise is determined for each of the sampling tubes 4 arranged in the housings 3.

Après un temps d’attente prédéterminé permettant aux globules rouges de poursuivre leur sédimentation, par exemple d’une minute, le bras mobile 6 est ramené devant le premier tube de prélèvement 4. Un balayage vertical du tube de prélèvement 4 au moyen du faisceau laser infrarouge 8a est opéré, de sorte à obtenir une nouvelle mesure de la densité optique de l’échantillon de sang le long du tube de prélèvement 4. Cette nouvelle mesure est filtrée par l’unité de calcul au moyen du bruit de mesure préalablement établi, et l’unité de calcul détermine par observation d’un changement de valeur significatif, le niveau de séparation entre le plasma et les globules rouges dans l’échantillon de sang. Ce niveau de séparation est stocké en mémoire en étant associé au tube de prélèvement et à l’instant auquel a été procédé le balayage.After a predetermined waiting time allowing the red blood cells to continue their sedimentation, for example one minute, the mobile arm 6 is brought back in front of the first sampling tube 4. A vertical scanning of the sampling tube 4 by means of the laser beam infrared 8a is operated, so as to obtain a new measurement of the optical density of the blood sample along the sampling tube 4. This new measurement is filtered by the calculation unit by means of the previously established measurement noise, and the calculation unit determines by observing a significant change in value, the level of separation between plasma and red blood cells in the blood sample. This level of separation is stored in memory by being associated with the collection tube and the instant at which the scan was carried out.

Le bras mobile 6 est ensuite déplacé vers le tube de prélèvement 4 suivant, pour procéder à un balayage de ce tube 4 au moyen du faisceau laser infrarouge 8a et pour déterminer le niveau de séparation dans l’échantillon de sang, lequel est stocké en mémoire. Une séquence complète de balayage de tous les tubes de prélèvement 4 est ainsi réalisée pour obtenir une pluralité de mesures de niveau de séparation de chacun des échantillons de sang.The mobile arm 6 is then moved towards the next sampling tube 4, to carry out a scanning of this tube 4 by means of the infrared laser beam 8a and to determine the level of separation in the blood sample, which is stored in memory. . A complete scanning sequence of all the sampling tubes 4 is thus carried out to obtain a plurality of separation level measurements of each of the blood samples.

Après un nouveau temps d’attente, le bras mobile 6 est ramené devant le premier tube de prélèvement 4 pour procéder à un nouveau balayage du tube au moyen du faisceau laser infrarouge 8a. L’actionneur 7c est alors de sorte à provoquer une translation verticale de la semelle 7d depuis une extrémité inférieure du tube de prélèvement 4 jusqu’au niveau de séparation de l’échantillon de sang disposé dans ce tube précédemment stocké en mémoire. Un nouveau niveau de séparation est déterminé par l’unité de calcul et stocké en mémoire. De la même façon que précédemment, le bras mobile 6 est déplacé successivement vers chacun des tubes de prélèvement 4 pour procéder à un balayage au moyen du faisceau laser infrarouge 8a et obtenir une nouvelle pluralité de mesures de niveau de séparation.After a new waiting time, the mobile arm 6 is brought back in front of the first sampling tube 4 to carry out a new scanning of the tube by means of the infrared laser beam 8a. The actuator 7c is then such as to cause a vertical translation of the sole 7d from a lower end of the sampling tube 4 to the level of separation of the blood sample disposed in this tube previously stored in memory. A new separation level is determined by the calculation unit and stored in memory. In the same way as previously, the movable arm 6 is successively moved towards each of the sampling tubes 4 to perform a scan by means of the infrared laser beam 8a and obtain a new plurality of separation level measurements.

On procède ainsi périodiquement à une pluralité de séquences de balayage des tubes de prélèvement 4 au moyen du faisceau laser infrarouge 8a, par exemple 15 à 20 séquences de balayage. Au terme de ces séquences, les niveaux de séparation mesurés pour chacun des tubes de prélèvement 4 au cours du temps forment une courbe de descente associée à l’échantillon de sang disposé dans ce tube. Des coupes d’un échantillon de sang 11 dans un tube de prélèvement 4, comprenant du plasma 11a et des globules rouges 11b, à différents instants de sédimentation, ainsi que la courbe de descente 12 associée ont été représentés en . L’unité de calcul procède alors à un calcul de la pente maximale 12b de cette courbe de descente 12, laquelle détermine ainsi la vitesse de sédimentation de l’échantillon de sang, qu’il est possible d’exploiter pour déterminer si le patient est atteint d’une inflammation.A plurality of scanning sequences of the sampling tubes 4 are thus periodically carried out by means of the infrared laser beam 8a, for example 15 to 20 scanning sequences. At the end of these sequences, the separation levels measured for each of the sampling tubes 4 over time form a downward curve associated with the blood sample placed in this tube. Sections of a blood sample 11 in a collection tube 4, comprising plasma 11a and red blood cells 11b, at different instants of sedimentation, as well as the associated descent curve 12 have been represented in . The calculation unit then proceeds to a calculation of the maximum slope 12b of this descent curve 12, which thus determines the sedimentation rate of the blood sample, which it is possible to use to determine whether the patient is suffering from inflammation.

La description qui précède explique clairement comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixée, et notamment en proposant un dispositif et un procédé qui permette de mesurer la vitesse de sédimentation des globules rouges dans le plasma d’un échantillon de sang directement dans son tube de prélèvement, indépendamment de la présence de plusieurs couches d’étiquettes sur ce tube de prélèvement.
En tout état de cause, l'invention ne saurait se limiter aux modes de réalisation spécifiquement décrits dans ce document, et s'étend en particulier à tous moyens équivalents et à toute combinaison techniquement opérante de ces moyens. Par exemple, on pourra prévoir d’autres moyens permettant de déplacer l’une ou l’autre des parties mobiles, comme des moteurs ou des crémaillères. Par ailleurs, le déplacement du bras mobile pourrait s’effectuer selon une translation, le plateau étant dans ce cas rectiligne et les logements pour les tubes de prélèvement étant disposés successivement le long d’une droite. Le capteur optique et l’émetteur laser infrarouge pourraient être disposés sur deux platines indépendantes et entraînées par deux actionneurs indépendants et synchrones.The foregoing description clearly explains how the invention makes it possible to achieve the objectives it has set itself, and in particular by proposing a device and a method which makes it possible to measure the sedimentation rate of red blood cells in the plasma of a blood sample directly into its collection tube, regardless of the presence of several layers of labels on this collection tube.
In any event, the invention cannot be limited to the embodiments specifically described in this document, and extends in particular to all equivalent means and to any technically effective combination of these means. For example, other means may be provided for moving one or the other of the moving parts, such as motors or racks. Furthermore, the movement of the mobile arm could take place in a translation, the plate being in this case rectilinear and the housings for the sampling tubes being arranged successively along a straight line. The optical sensor and the infrared laser emitter could be arranged on two independent plates and driven by two independent and synchronous actuators.

Claims (10)

Procédé de mesure de la vitesse de sédimentation d’au moins un échantillon de sang (11) disposé dans un tube de prélèvement (4) ; le procédé comportant les étapes suivantes :
  1. On homogénéise le ou chaque échantillon de sang dans son tube de prélèvement;
  2. On balaye à plusieurs reprises le ou chaque tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge (8a) pour mesurer le niveau de la séparation entre le plasma (11a) et les globules rouges (11b) dans l’échantillon de sang ;
  3. On détermine la vitesse de sédimentation du ou de chaque échantillon de sang au moyen des niveaux de séparation mesurés.
Method for measuring the sedimentation rate of at least one blood sample (11) placed in a collection tube (4); the method comprising the following steps:
  1. The or each blood sample is homogenized in its collection tube;
  2. The or each collection tube is repeatedly scanned with an infrared laser beam (8a) to measure the level of separation between plasma (11a) and red blood cells (11b) in the blood sample;
  3. The sedimentation rate of the or each blood sample is determined using the measured separation levels.
Procédé selon la revendication précédente, dans lequel on mesure la vitesse de sédimentation d’une pluralité d’échantillons de sang (11), chacun des échantillons de sang étant disposé dans un tube de prélèvement (4) qui lui est propre ; et dans lequel le même émetteur de faisceau laser infrarouge (8) est employé pour chaque balayage de tous les tubes de prélèvement.Method according to the preceding claim, in which the sedimentation rate of a plurality of blood samples (11) is measured, each of the blood samples being placed in a collection tube (4) specific to it; and wherein the same infrared laser beam emitter (8) is employed for each scan of all collection tubes. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel les tubes de prélèvement (4) sont disposés successivement le long d’une courbe ; et dans lequel, après chaque balayage d’un tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge (8a), on déplace l’émetteur du faisceau laser infrarouge (8) le long de la courbe vers le tube de prélèvement suivant.Method according to the preceding claim, in which the sampling tubes (4) are arranged successively along a curve; and in which, after each scanning of a sampling tube by means of an infrared laser beam (8a), the emitter of the infrared laser beam (8) is moved along the curve towards the next sampling tube. Procédé selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le nombre de balayage du ou de chaque tube de prélèvement (4) est tel que la durée entre le premier balayage et le dernier balayage du tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge (8a) est inférieure à une durée de sédimentation complète.Method according to one of the preceding claims, in which the number of scans of the or each sampling tube (4) is such that the time between the first scanning and the last scanning of the sampling tube by means of an infrared laser beam (8a) is less than a complete sedimentation time. Procédé selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le niveau de séparation mesuré lors d’un balayage du ou de chaque tube de prélèvement (4) est stocké en mémoire ; et dans lequel le balayage successif de ce tube de prélèvement au moyen d’un faisceau laser infrarouge (8a) pour mesurer le niveau de séparation est borné audit niveau de séparation précédent stocké en mémoire.Method according to one of the preceding claims, in which the level of separation measured during a sweep of the or each sampling tube (4) is stored in memory; and wherein the successive scanning of this sampling tube by means of an infrared laser beam (8a) to measure the level of separation is limited to said previous level of separation stored in memory. Procédé selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’homogénéisation du ou de chaque échantillon de sang (11) est suivie d’un balayage du ou de chaque échantillon de sang au moyen d’un faisceau laser infrarouge (8a) et d’une étape de détermination d’un bruit de mesure.Method according to one of the preceding claims, in which the homogenization of the or each blood sample (11) is followed by a scanning of the or each blood sample by means of an infrared laser beam (8a) and a step of determining a measurement noise. Procédé selon l’une des revendications précédentes, dans lequel les niveaux de séparation mesurés pour le ou chaque échantillon de sang (11) forment une courbe de descente (12), et dans lequel on calcule la pente maximale (12b) de ladite courbe de descente pour déterminer la vitesse de sédimentation du ou de chaque échantillon de sang.Method according to one of the preceding claims, in which the separation levels measured for the or each sample of blood (11) form a downward curve (12), and in which the maximum slope (12b) of the said downward curve is calculated. descent to determine the sedimentation rate of the or each blood sample. Dispositif de mesure (1) de la vitesse de sédimentation d’au moins un échantillon de sang (11) disposé dans un tube de prélèvement (4) ; le dispositif comportant :
  1. Un plateau (2) comportant au moins un logement (3) pour recevoir le tube de prélèvement ;
  2. Un émetteur laser infrarouge (8) agencé d’un côté du plateau et apte à émettre un faisceau laser infrarouge (8a) au travers du tube de prélèvement disposé dans le logement et un capteur optique (9) agencé de l’autre côté du plateau pour recevoir ledit faisceau laser infrarouge après qu’il ait traversé le tube de prélèvement ; l’émetteur laser infrarouge étant monté mobile de sorte à pouvoir balayer à plusieurs reprises le tube de prélèvement avec le faisceau laser infrarouge ;
  3. Une unité de calcul agencée pour mesurer le niveau de séparation entre le plasma (11a) et les globules rouges (11b) dans l’échantillon de sang à partir des mesures obtenues par le capteur optique lors de chaque balayage du tube de prélèvement et pour déterminer la vitesse de sédimentation de l’échantillon de sang au moyen des différents niveaux de séparation mesurés.
Device for measuring (1) the sedimentation rate of at least one blood sample (11) placed in a sampling tube (4); the device comprising:
  1. A tray (2) comprising at least one housing (3) to receive the sampling tube;
  2. An infrared laser transmitter (8) arranged on one side of the plate and capable of emitting an infrared laser beam (8a) through the sampling tube arranged in the housing and an optical sensor (9) arranged on the other side of the plate to receive said infrared laser beam after it has passed through the collection tube; the infrared laser emitter being mounted so as to be able to scan the sampling tube several times with the infrared laser beam;
  3. A calculation unit arranged to measure the level of separation between the plasma (11a) and the red blood cells (11b) in the blood sample from the measurements obtained by the optical sensor during each scan of the sampling tube and to determine the sedimentation rate of the blood sample by means of the different levels of separation measured.
Dispositif (1) selon la revendication 8, dans lequel le plateau (2) comporte plusieurs logements (3) pour recevoir chacun un tube de prélèvement (4), les logements étant disposés successivement le long d’une courbe ; et dans lequel l’émetteur laser infrarouge (8) est monté mobile de sorte à pouvoir être déplacé en vis-à-vis de chacun des tubes de prélèvement.Device (1) according to claim 8, in which the plate (2) comprises several housings (3) each for receiving a sampling tube (4), the housings being arranged successively along a curve; and in which the infrared laser emitter (8) is mounted so as to be able to be moved in relation to each of the sampling tubes. Dispositif (1) selon l’une des revendications 8 ou 9, dans lequel l’émetteur laser infrarouge (8) et le capteur optique (9) sont montés sur une platine mobile commune (7).Device (1) according to one of Claims 8 or 9, in which the infrared laser transmitter (8) and the optical sensor (9) are mounted on a common movable plate (7).
FR1906633A 2019-06-20 2019-06-20 METHOD OF MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE DISPOSED OF IN A COLLECTION TUBE Pending FR3097638A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1906633A FR3097638A1 (en) 2019-06-20 2019-06-20 METHOD OF MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE DISPOSED OF IN A COLLECTION TUBE
PCT/EP2020/067084 WO2020254567A1 (en) 2019-06-20 2020-06-19 Method for measuring the sedimentation rate of a blood sample arranged in a collection tube

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1906633 2019-06-20
FR1906633A FR3097638A1 (en) 2019-06-20 2019-06-20 METHOD OF MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE DISPOSED OF IN A COLLECTION TUBE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3097638A1 true FR3097638A1 (en) 2020-12-25

Family

ID=68733147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1906633A Pending FR3097638A1 (en) 2019-06-20 2019-06-20 METHOD OF MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE DISPOSED OF IN A COLLECTION TUBE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3097638A1 (en)
WO (1) WO2020254567A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2800264Y (en) * 2005-04-08 2006-07-26 姜世民 Automatic erythrocyte sedimentation rate measurer
US20060286619A1 (en) * 2003-10-28 2006-12-21 Antonio Ricci Device for performing analyses on biological fluids and related method
EP2853881A1 (en) * 2013-06-19 2015-04-01 Shenzhen Shengeryimei Biotech Co., Ltd. Full-automatic erythrocyte sedimentation rate analyzer and detection method therefor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060286619A1 (en) * 2003-10-28 2006-12-21 Antonio Ricci Device for performing analyses on biological fluids and related method
CN2800264Y (en) * 2005-04-08 2006-07-26 姜世民 Automatic erythrocyte sedimentation rate measurer
EP2853881A1 (en) * 2013-06-19 2015-04-01 Shenzhen Shengeryimei Biotech Co., Ltd. Full-automatic erythrocyte sedimentation rate analyzer and detection method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020254567A1 (en) 2020-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3465153B1 (en) Device and method for acquiring a particle present in a sample
CA2898641C (en) Method for regulating the relative position of an analyte in relation to a light beam
FR2968921A1 (en) METHOD FOR LOCATING AN OPTICAL MARKER IN A DIFFUSING MEDIUM
EP3137874B1 (en) Method for diagnosing meningitis
EP3025144B1 (en) Cell-sorting method and associated device
EP0129450A2 (en) Process and apparatus for the detection and quantification of agglutinates
FR2624273A1 (en) DEVICE FOR DETECTING AGGLUTINATION
WO2007128888A1 (en) Device and method for detecting a defect in a finish ring of a glass
FR2902307A1 (en) OPTICAL IMAGING DEVICE
EP2198259B1 (en) Automated cell density adjustment method for producing an analysis plate
EP1157261B1 (en) Method and device for analysing a highly dynamic wavefront
EP3054281A1 (en) Device for measuring an optical signal backscattered by a sample
FR3056749A1 (en) METHOD FOR NUMBERING LEUKOCYTES IN A SAMPLE
FR3097638A1 (en) METHOD OF MEASURING THE SEDIMENTATION RATE OF A BLOOD SAMPLE DISPOSED OF IN A COLLECTION TUBE
EP3054284B1 (en) Method for correcting a raman signal backscattered by a sample, and associated device
EP3236241A1 (en) Method and device for measuring the optical characteristics of a sample
EP2396690B1 (en) Method for preparing a processed virtual analysis plate
FR2873815A1 (en) READING DEVICE FOR BLADES CARRYING MICRO DEPOSITS BIOLOGICAL REACTION CARRIERS
EP1173748A1 (en) Method and device for detecting variations of optical properties in a sample in an analysis process
FR3037653A1 (en) METHOD FOR PROCESSING RETRANSMITTING SIGNAL
EP4232946A1 (en) Method for classifying a sequence of input images representing a particle in a sample over time
EP3076156A1 (en) Method for determining the particle agglutination level in a sample
BE1027926B1 (en) A DEVICE CONFIGURED TO INSPECT, CLEAN AND RECOVER DATA FROM SEVERAL OPTICAL TRANSCEIVERS AND THE OPTICAL TRANSCEIVER THUS OBTAINED
CA3089163A1 (en) Method for analysing a biological sample containing biological cells, and analysing device for implementing the analysing method
EP1576406A2 (en) Optical device for observing samples on a support, designed in particular for a cytometer

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201225

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6