FR3095459A1

FR3095459A1 - Thermal insulation assembly, structure and method for forming a thermal barrier and building comprising said assembly

Info

Publication number: FR3095459A1
Application number: FR2004120A
Authority: FR
Inventors: Glenn Raymond Paula BOEYKENS
Original assignee: Schelde Handel N V; Schelde Handel NV
Current assignee: Schelde Handel N V; Schelde Handel NV
Priority date: 2019-04-25
Filing date: 2020-04-24
Publication date: 2020-10-30
Anticipated expiration: 2040-04-24
Also published as: NL2025384B1; BE1027282B1; FR3095459B1; BE1027282A1

Abstract

L’invention concerne un ensemble d’isolation thermique (1) pour former une barrière thermique dans une direction de montage (A) entre un premier élément de construction (91) et un second élément de construction (92), l’ensemble d’isolation thermique (1) comprenant un bloc d’isolation (2) et un coffrage (5) pour retenir ledit bloc d’isolation (2), dans lequel le bloc d’isolation (2) comprend un corps de bloc (20) ayant une surface avant (21), une surface arrière (22), une surface supérieure (23), une première surface latérale, une surface inférieure (24) et une seconde surface latérale, dans lequel le coffrage (5) comprend une partie supérieure (53) pour recouvrir la surface supérieure du bloc d’isolation et une partie inférieure pour recouvrir la surface inférieure du bloc d’isolation, dans lequel le coffrage (5) comprend en outre une première partie latérale et une seconde partie latérale, dans lequel la première partie latérale et la seconde partie latérale sont agencées pour retenir la partie supérieure (53) et la partie inférieure du coffrage (5) sur le bloc d’isolation (2). L’invention concerne également une structure, un bâtiment et un procédé pour fournir l’ensemble thermique. Figure pour l’abrégé : Fig. 2The invention relates to a thermal insulation assembly (1) for forming a thermal barrier in a mounting direction (A) between a first building element (91) and a second building element (92), the assembly of. thermal insulation (1) comprising an insulation block (2) and a shuttering (5) for retaining said insulation block (2), wherein the insulation block (2) comprises a block body (20) having a front surface (21), a rear surface (22), an upper surface (23), a first side surface, a lower surface (24) and a second side surface, wherein the formwork (5) comprises an upper part ( 53) for covering the upper surface of the insulation block and a lower part for covering the lower surface of the insulation block, wherein the formwork (5) further comprises a first side part and a second side part, in which the first side part and the second side part are arranged to retain the upper part (53) and the lower part of the formwork (5) on the insulation block (2). The invention also relates to a structure, a building and a method for providing the thermal assembly. Figure for the abstract: Fig. 2

Description

Ensemble d’isolation thermique, structure et procédé pour former une barrière thermique et bâtiment comprenant ledit ensembleThermal insulation assembly, structure and method for forming a thermal barrier and building comprising said assembly

Contextecontext

L’invention concerne un ensemble d’isolation thermique pour former une barrière thermique entre un premier élément de construction et un second élément de construction d’un bâtiment. L’invention concerne en outre une structure et un bâtiment comprenant ledit ensemble d’isolation thermique, et un procédé pour fournir ledit ensemble d’isolation thermique.The invention relates to a thermal insulation assembly for forming a thermal barrier between a first construction element and a second construction element of a building. The invention further relates to a structure and a building comprising said thermal insulation assembly, and a method for providing said thermal insulation assembly.

Les bâtiments thermiquement isolants sont devenus un aspect important de la construction durable. Cependant, des éléments de construction externes, tels qu’un balcon ou un palier, nécessitent souvent le support structurel à des emplacements utilisés d’une autre manière pour agencer le matériau d’isolation. Donc, l’isolation thermique du bâtiment comprend un espace à l’emplacement du support structurel ; un dénommé pont froid, un pont chaud ou un pont thermique.Thermally insulating buildings have become an important aspect of sustainable construction. However, external building elements, such as a balcony or landing, often require the structural support at locations otherwise used to accommodate insulation material. Therefore, the thermal insulation of the building includes a space at the location of the structural support; a so-called cold bridge, a hot bridge or a thermal bridge.

Lesdits ponts froids ont un impact négatif sur l’isolation globale d’un bâtiment. Par conséquent, on a proposé des ensembles d’isolation thermique qui fournissent à la fois l’isolation thermique et le support structurel pour des éléments de construction externes.Said cold bridges have a negative impact on the overall insulation of a building. Therefore, thermal insulation assemblies have been proposed which provide both thermal insulation and structural support for external building elements.

Un tel ensemble est par exemple connu d’après le document EP 2060687 B1 qui décrit un ensemble ayant un matériau isolant disposé entre des parties d’un bâtiment et s’étendant le long d’une direction longitudinale alignée avec ledit bâtiment, et des tiges de renforcement supérieure et diagonale passant à travers le matériau isolant dans une direction transversale par rapport à la direction longitudinale. L’ensemble comprend un profil prenant la forme d’une boîte qui définit un espace interne dans lequel est agencé le matériau isolant. Ladite boîte a, en coupe transversale perpendiculaire à la direction longitudinale, un périmètre rectangulaire et complètement fermé avec des surfaces supérieure et inférieure et des surfaces latérales dans la direction longitudinale. Lesdites surfaces latérales sont disposées entre le matériau isolant et les parties du bâtiment. Les tiges de renforcement coupent lesdites surfaces latérales. Donc, les surfaces latérales sont prévues avec des trous préformés pour loger lesdites tiges de renforcement.Such an assembly is for example known from document EP 2060687 B1 which describes an assembly having an insulating material disposed between parts of a building and extending along a longitudinal direction aligned with said building, and rods top and diagonal reinforcement passing through the insulating material in a direction transverse to the longitudinal direction. The assembly includes a profile taking the form of a box which defines an internal space in which the insulating material is arranged. Said box has, in cross-section perpendicular to the longitudinal direction, a rectangular and completely closed perimeter with upper and lower surfaces and side surfaces in the longitudinal direction. Said side surfaces are arranged between the insulating material and the parts of the building. Reinforcing rods intersect said side surfaces. Therefore, the side surfaces are provided with preformed holes to accommodate said reinforcing rods.

Un inconvénient de l’ensemble connu réside dans le fait qu’assembler l’ensemble peut être difficile et laborieux parce que les tiges de renforcement doivent passer à travers les surfaces latérales de la boîte. Egalement, lesdites surfaces latérales sont relativement complexes et onéreuses.A disadvantage of the known assembly is that assembling the assembly can be difficult and laborious because the reinforcing rods have to pass through the side surfaces of the box. Also, said side surfaces are relatively complex and expensive.

Par conséquent un objet de la présente invention est de proposer un ensemble d’isolation thermique qui peut être assemblé plus facilement, est moins complexe et/ou moins onéreux.Therefore an object of the present invention is to provide a thermal insulation assembly which can be assembled more easily, is less complex and/or less expensive.

Selon un premier aspect, le présente invention fournit un ensemble d’isolation thermique pour former une barrière thermique dans une direction de montage entre un premier élément de construction et un second élément de construction d’un bâtiment, dans lequel l’ensemble d’isolation thermique comprend un bloc d’isolation et un coffrage pour retenir ledit bloc d’isolation, dans lequel le bloc d’isolation comprend un corps de bloc ayant une surface avant et une surface arrière opposée à la surface avant dans la direction de montage, dans lequel, à l’usage, la surface avant fait face au premier élément de construction et la surface arrière fait face au second élément de construction, dans lequel la surface avant définit un plan de montage s’étendant dans une direction verticale perpendiculaire à la direction de montage et une direction latérale perpendiculaire à la fois à la direction de montage et à la direction verticale, dans lequel le corps de bloc, dans une direction circonférentielle autour de la direction de montage, comprend une surface supérieure, une première surface latérale, une surface inférieure opposée à la surface supérieure, et une seconde surface latérale opposée à la première surface latérale, dans lequel le bloc d’isolation comprend une pluralité de trous s’étendant à travers le corps de bloc, de la surface avant à la surface arrière, dans lequel la pluralité de trous est agencée pour recevoir une pluralité d’éléments de retenue pour retenir le premier élément de construction sur le second élément de construction, dans lequel le coffrage comprend une partie supérieure pour recouvrir la surface supérieure du bloc d’isolation et une partie inférieure pour recouvrir la surface inférieure du bloc d’isolation, dans lequel le coffrage comprend en outre une première partie latérale agencée au niveau de la première surface latérale et une seconde partie latérale agencée au niveau de la seconde surface latérale, dans lequel la première partie latérale et la seconde partie latérale sont agencées pour retenir la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage sur le bloc d’isolation.According to a first aspect, the present invention provides a thermal insulation assembly for forming a thermal barrier in a mounting direction between a first construction element and a second construction element of a building, in which the insulation assembly thermal insulation block comprises an insulation block and a casing for retaining said insulation block, wherein the insulation block comprises a block body having a front surface and a rear surface opposite the front surface in the mounting direction, in which in use the front surface faces the first building element and the rear surface faces the second building element, wherein the front surface defines a mounting plane extending in a vertical direction perpendicular to the direction mounting and a lateral direction perpendicular to both the mounting direction and the vertical direction, in which the block body, in a circumferential direction around the mounting direction, includes a top surface, a first side surface, a bottom surface opposite the top surface, and a second side surface opposite the first side surface, wherein the insulation block includes a plurality of holes extending through the block body, from the front surface to the rear surface, in which the plurality of holes are arranged to receive a plurality of retaining elements for retaining the first building element on the second building element, wherein the formwork comprises an upper part to cover the upper surface of the insulation block and a lower part to cover the lower surface of the insulation block, wherein the formwork further comprises a first side part arranged at the level of the first side surface and a second side part arranged at the second side surface, wherein the first side part and the se The side part are arranged to retain the upper part and the lower part of the formwork on the insulation block.

La première partie latérale et la seconde partie latérale sont placées au niveau des côtés latéraux du bloc d’isolation, lorsqu’elles sont observées dans la direction de montage. En d’autres termes, les parties latérales du coffrage ne recouvrent pas le côté avant ni le côté arrière du bloc d’isolation, au moins dans une mesure dans laquelle elles interfèrent avec les éléments de retenue. Par conséquent, les parties latérales n’ont pas besoin d’ouvertures comme dans l’art antérieur et peuvent par conséquent être moins complexes et/ou moins onéreuses. De plus, étant donné que la première partie latérale et la seconde partie latérale n’empêchent pas l’insertion des éléments de retenue à travers ledit bloc d’isolation, l’assemblage est relativement facile. De manière facultative, les panneaux latéraux respectifs peuvent être retirés après avoir coulé les éléments de construction, pour qu’ils soient réutilisés.The first side part and the second side part are placed at the side sides of the insulation block, when viewed in the mounting direction. In other words, the side parts of the formwork do not cover the front side or the back side of the insulation block, at least to the extent that they interfere with the retaining elements. Consequently, the side parts do not need openings as in the prior art and can therefore be less complex and/or less expensive. Moreover, since the first side part and the second side part do not prevent the insertion of the retainers through said insulation block, the assembly is relatively easy. Optionally, the respective side panels can be removed after casting the construction elements, for reuse.

Dans son mode de réalisation, l’ensemble d’isolation thermique comprend un élément de support faisant saillie de l’une parmi la première partie latérale et la seconde partie latérale dans la direction latérale pour supporter davantage l’isolation dans la direction verticale à l’extérieur du coffrage. L’utilisation d’un matériau d’isolation différent, c’est-à-dire un matériau d’isolation en vrac, entre deux ensembles d’isolation thermique peut être encore plus rentable que d’utiliser plusieurs ensembles d’isolation sur toute la largeur des parties de construction.In its embodiment, the thermal insulation assembly includes a support member protruding from one of the first side portion and the second side portion in the lateral direction to further support the insulation in the vertical direction at the side. exterior of the formwork. Using different insulation material, i.e. bulk insulation material, between two sets of thermal insulation can be even more cost effective than using multiple sets of insulation throughout. the width of the building parts.

Dans son autre mode de réalisation, l’élément de support est positionné au niveau de la moitié inférieure de ladite une parmi la première partie latérale et la seconde partie latérale ou au-dessous, lorsqu’il est observé dans la direction verticale. Dans son mode de réalisation avantageux, l’élément de support est agencé de niveau ou sensiblement de niveau avec la partie inférieure du coffrage. Donc, une partie sensible de la hauteur de l’espace entre deux ensembles d’isolation thermique peut être utilisée pour recevoir l’isolation supplémentaire.In its alternate embodiment, the support member is positioned at or below the lower half of said one of the first side portion and the second side portion, when viewed in the vertical direction. In its advantageous embodiment, the support element is arranged level or substantially level with the lower part of the formwork. Therefore, a substantial part of the height of the space between two sets of thermal insulation can be used to accommodate the additional insulation.

Dans un autre mode de réalisation, l’élément de support est une partie séparée qui est fixée sur ladite une parmi la première partie latérale et la seconde partie latérale. Ainsi, l’élément de support peut être facilement fixé sur une partie latérale respective, lorsque cela est nécessaire.In another embodiment, the support element is a separate part which is attached to said one of the first side part and the second side part. Thus, the support element can be easily attached to a respective side part, when necessary.

Dans son mode de réalisation en variante, l’élément de support fait partie intégrante de la partie respective de la au moins une parmi la première partie latérale et la seconde partie latérale. Donc, il ne faut aucune opération supplémentaire pour fournir l’élément de support.In its alternative embodiment, the support member is an integral part of the respective part of the at least one of the first side part and the second side part. So, no additional operation is required to provide the supporting element.

Dans un autre mode de réalisation, la première partie latérale et la seconde partie latérale comprennent chacune une plaque et deux crêtes s’étendant parallèlement entre elles dans la direction verticale et faisant saillie de ladite plaque dans la direction latérale vers le corps de bloc, dans lequel les crêtes sont agencées pour serrer le corps de bloc à partir des côtés opposés dans la direction de montage. Donc, les parties latérales peuvent être retenues sur le corps de bloc par le serrage des crêtes.In another embodiment, the first side part and the second side part each comprise a plate and two ridges extending parallel to each other in the vertical direction and protruding from said plate in the lateral direction towards the block body, in which the ridges are arranged to grip the block body from opposite sides in the mounting direction. So the side parts can be retained on the block body by the tightening of the ridges.

Dans un autre mode de réalisation, la base s’étend au-delà des crêtes dans la direction de montage pour confiner la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage dans la direction latérale. Le confinement des parties supérieure et inférieure du coffrage dans la direction latérale peut aider à retenir les parties supérieure et inférieure. De plus, le confinement peut ajouter de la rigidité au coffrage.In another embodiment, the base extends beyond the ridges in the erection direction to confine the top and bottom of the formwork in the lateral direction. Confining the top and bottom parts of the formwork in the lateral direction can help retain the top and bottom parts. Additionally, containment can add stiffness to the formwork.

Dans un autre mode de réalisation, le coffrage comprend en outre des profilés de coin s’étendant dans la direction latérale pour retenir la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage sur le bloc d’isolation. Les profilés de coin peuvent recouvrir les bords longitudinaux du bloc d’isolation dans la direction latérale. De plus, les profilés de coin peuvent être utilisés pour raccorder le coffrage aux éléments de retenue.In another embodiment, the formwork further comprises laterally extending corner profiles for retaining the top and bottom part of the formwork to the insulation block. Corner profiles can cover the longitudinal edges of the insulation block in the lateral direction. In addition, corner profiles can be used to connect the formwork to the retaining elements.

Dans un autre mode de réalisation, la première partie latérale et la seconde partie latérale sont agencées pour retenir les profilés de coin sur le bloc d’isolation et pour retenir la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage sur le bloc d’isolation via les profilés de coin. Les profilés de coin peuvent ainsi servir de parties intermédiaires pour raccorder indirectement les parties supérieure et inférieure aux parties latérales.In another embodiment, the first side part and the second side part are arranged to retain the corner profiles on the insulation block and to retain the upper part and the lower part of the formwork on the insulation block via the corner profiles. The corner profiles can thus serve as intermediate parts to indirectly connect the upper and lower parts to the side parts.

Selon un autre mode de réalisation, les profilés de coin ont une section transversale en forme de L ou sensiblement en forme de L. Dans un autre mode de réalisation, les profilés de coin comprennent chacun une première patte agencée pour venir en butée contre l’une parmi la surface avant et la surface arrière du corps de bloc et une seconde patte agencée pour venir en butée contre l’une parmi la surface supérieure et la surface inférieure du corps de bloc. Ainsi, les profilés de coin peuvent efficacement retenir le bloc d’isolation dans la direction de montage et la direction verticale.According to another embodiment, the corner profiles have an L-shaped or substantially L-shaped cross-section. In another embodiment, the corner profiles each comprise a first leg arranged to come into abutment against the one of the front surface and the rear surface of the block body and a second leg arranged to abut against one of the upper surface and the lower surface of the block body. Thus, the corner profiles can effectively retain the insulation block in the mounting direction and the vertical direction.

Dans un autre mode de réalisation, les profilés de coin définissent un ou plusieurs points de fixation prédéterminés pour fixer les profilés de coin à la pluralité d’éléments de retenue. Donc, les profilés de coin peuvent facilement être fixés sur les éléments de retenue, c’est-à-dire par soudage.In another embodiment, the corner profiles define one or more predetermined attachment points for attaching the corner profiles to the plurality of retainers. So the corner profiles can easily be attached to the retaining elements, i.e. by welding.

Dans un autre mode de réalisation, les profilés de coin comprennent des éléments de raccordement pour raccorder la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage aux profilés de coin. Ainsi, la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage peuvent être raccordées aux profilés de coin, et indirectement aux parties latérales du coffrage, de manière plus fiable.In another embodiment, the corner profiles include connecting elements for connecting the upper part and the lower part of the formwork to the corner profiles. Thus, the upper and lower part of the formwork can be connected to the corner profiles, and indirectly to the side parts of the formwork, more reliably.

Dans son autre mode de réalisation, les éléments de raccordement comprennent des éléments de raccordement à une voie. Les éléments de raccordement à une voie peuvent fournir un raccordement fiable entre la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage qui peut être facile à établir.In its other embodiment, the connecting elements comprise one-way connecting elements. One-way connection elements can provide a reliable connection between the upper part and the lower part of the formwork which can be easily established.

Dans un autre mode de réalisation, les profilés de coin sont réalisés à partir d’un métal, de préférence un alliage d’acier. Le métal ou l’alliage d’acier permet de souder les profilés de coin aux éléments de retenue. Donc, un raccordement fiable entre les profilés de coin et les éléments de retenue peut être établi, en particulier par soudage.In another embodiment, the corner profiles are made from a metal, preferably a steel alloy. Metal or steel alloy is used to weld the corner profiles to the retainers. Therefore, a reliable connection between the corner profiles and the retainers can be established, in particular by welding.

Dans un autre mode de réalisation, la première partie latérale et la seconde partie latérale comprennent chacune une plaque et deux crêtes s’étendant perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement par rapport à ladite plaque, et dans lequel la plaque s’étend au-delà des crêtes dans la direction de montage pour confiner les profilés de coin dans la direction latérale. Ainsi, les profilés de coin peuvent être retenus de manière plus fiable sur le bloc d’isolation avant de raccorder les profilés de coin aux éléments de retenue et/ou aux parties latérales.In another embodiment, the first side portion and the second side portion each comprise a plate and two ridges extending perpendicular or substantially perpendicular to said plate, and wherein the plate extends beyond the ridges in mounting direction to confine the corner profiles in the lateral direction. Thus, the corner profiles can be held more reliably on the insulation block before connecting the corner profiles to the retainers and/or the side parts.

Dans son autre mode de réalisation, la plaque s’étend au-delà des crêtes sur une distance égale ou sensiblement égale à une épaisseur des profilés de coin. Donc, les profilés de coin peuvent être reçus de manière plus fiable sur les parties latérales.In its other embodiment, the plate extends beyond the ridges for a distance equal or substantially equal to a thickness of the corner profiles. Therefore, the corner profiles can be received more reliably on the side parts.

Dans un autre mode de réalisation avantageux, le corps de bloc est un corps cuboïde ou un corps sensiblement cuboïde, dans lequel la surface supérieure est orientée dans la direction verticale et la première surface latérale est orientée dans la direction latérale.In another advantageous embodiment, the block body is a cuboid body or a substantially cuboid body, in which the upper surface is oriented in the vertical direction and the first side surface is oriented in the lateral direction.

Dans son autre mode de réalisation, le corps de bloc comprend une première partie de corps de bloc et une seconde partie de corps de bloc adjacente à la première partie de corps de bloc dans la direction verticale, dans lequel le coffrage est agencé pour retenir à la fois la première partie de corps de bloc et la seconde partie de corps de bloc. L’utilisation d’une première partie de bloc et d’une seconde partie de bloc peut faciliter l’utilisation de différents matériaux dans les différentes parties de bloc. De plus ou en variante, l’utilisation de la pluralité de parties de bloc permet de former des trous débouchants pour recevoir des tiges de compression ou similaires et facilite l’assemblage.In its further embodiment, the block body comprises a first block body part and a second block body part adjacent to the first block body part in the vertical direction, wherein the formwork is arranged to retain both the first block body part and the second block body part. The use of a first block part and a second block part can facilitate the use of different materials in the different block parts. Additionally or alternatively, the use of the plurality of block parts allows through holes to be formed to receive compression rods or the like and facilitates assembly.

Dans un autre mode de réalisation, l’ensemble d’isolation thermique comprend un ou plusieurs éléments d’interconnexion au niveau de la surface avant et/ou de la surface arrière, interconnectant les profilés de coin au niveau de la partie supérieure et de la partie inférieure. Les un ou plusieurs éléments d’interconnexion peuvent fournir la rigidité supplémentaire au coffrage au niveau de la surface avant et/ou de la surface arrière du bloc d’isolation.In another embodiment, the thermal insulation assembly includes one or more interconnecting members at the front surface and/or the rear surface, interconnecting the corner profiles at the top and lower part. The one or more interconnecting members can provide additional stiffness to the formwork at the front surface and/or the back surface of the insulation block.

Dans un autre mode de réalisation, la partie supérieure, la partie inférieure, la première partie latérale et la seconde partie latérale du coffrage sont réalisées à partir de plastique, de préférence du polychlorure de vinyle (PVC). Un plastique ou de manière plus spécifique le PVC peut être un matériau moins onéreux et fiable pour former le coffrage. Le plastique peut être réalisé avec un matériau recyclé et a une faible conductivité thermique.In another embodiment, the upper part, the lower part, the first side part and the second side part of the formwork are made from plastic, preferably polyvinyl chloride (PVC). A plastic or more specifically PVC can be a less expensive and reliable material to form the formwork. The plastic can be made with recycled material and has low thermal conductivity.

Dans un autre mode de réalisation, le bloc d’isolation comprend le matériau thermiquement isolant, par exemple, la laine de roche. Le fait d’utiliser un matériau thermiquement isolant peut être bénéfique pour former une barrière thermique.In another embodiment, the insulation block comprises the thermally insulating material, for example, rock wool. Using a thermally insulating material can be beneficial in forming a thermal barrier.

Selon un deuxième aspect, la présente invention propose une structure comprenant au moins un ensemble d’isolation thermique selon la présente invention, un premier élément de construction et des éléments de retenue, dans laquelle les éléments de retenue sont agencés dans les trous du bloc d’isolation, et dans lequel le premier élément de construction est coulé autour des éléments de retenue au niveau du côté avant du bloc d’isolation. Dans son mode de réalisation, le premier élément de construction est un balcon ou un palier.According to a second aspect, the present invention proposes a structure comprising at least one thermal insulation assembly according to the present invention, a first construction element and retaining elements, in which the retaining elements are arranged in the holes of the block of insulation, and wherein the first building element is cast around the retaining elements at the front side of the insulation block. In its embodiment, the first construction element is a balcony or a landing.

La structure comprend l’ensemble d’isolation thermique selon le premier aspect de l’invention et a ainsi des mêmes avantages techniques.The structure comprises the thermal insulation assembly according to the first aspect of the invention and thus has the same technical advantages.

Dans un autre mode de réalisation, la structure thermiquement isolante comprend en outre un second élément de construction, dans laquelle le second élément de construction est coulé autour des éléments de retenue au niveau du côté arrière du bloc d’isolation.In another embodiment, the thermally insulating structure further comprises a second construction element, in which the second construction element is cast around the retainers at the rear side of the insulation block.

Selon un troisième aspect, la présente invention propose un bâtiment comprenant un premier élément de construction, un second élément de construction et l’ensemble d’isolation thermique selon la présente invention, dans lequel l’ensemble d’isolation est monté entre le premier élément de construction et le second élément de construction dans la direction de montage. Le bâtiment comprend l’ensemble d’isolation thermique selon le premier aspect de l’invention et ainsi a les mêmes avantages techniques.According to a third aspect, the present invention provides a building comprising a first building element, a second building element and the thermal insulation assembly according to the present invention, in which the insulation assembly is mounted between the first construction and the second construction element in the mounting direction. The building comprises the thermal insulation assembly according to the first aspect of the invention and thus has the same technical advantages.

Dans un autre de ses modes de réalisation, deux ensembles d’isolation sont montés entre le premier élément de construction et le second élément de construction dans la direction de montage, dans lequel les deux ensembles d’isolation sont montés à une distance mutuelle dans la direction latérale créant un espace intermédiaire, dans lequel les deux ensembles d’isolation comprennent chacun un élément de support au niveau de leur première surface latérale ou seconde surface latérale respective faisant face audit espace intermédiaire, et dans lequel ledit espace intermédiaire est agencé pour recevoir davantage d’isolation dans ce dernier, supportée sur lesdits éléments de support.In another of its embodiments, two insulation assemblies are mounted between the first building element and the second building element in the mounting direction, in which the two insulation assemblies are mounted at a mutual distance in the lateral direction creating an interspace, wherein the two insulation assemblies each include a support member at their respective first side surface or second side surface facing said interspace, and wherein said interspace is arranged to accommodate further insulation in the latter, supported on said support elements.

Selon un quatrième aspect, l’invention propose un ensemble composé d’une partie supérieure, d’une partie inférieure, d’une première partie latérale et d’une seconde partie latérale selon les parties correspondantes mentionnées précédemment pour former un coffrage pour l’ensemble d’isolation thermique selon le premier aspect de l’invention. Lesdites parties peuvent être fournies séparément du bloc d’isolation, des profilés de coin et/ou des éléments de retenue.According to a fourth aspect, the invention proposes an assembly composed of an upper part, a lower part, a first side part and a second side part according to the corresponding parts mentioned above to form a formwork for the thermal insulation assembly according to the first aspect of the invention. Said parts can be supplied separately from the insulation block, corner profiles and/or retainers.

Selon un cinquième aspect, la présente invention propose un procédé pour fournir un ensemble d’isolation thermique selon la présente invention entre un premier élément de construction et un second élément de construction d’un bâtiment, dans lequel le procédé comprend les étapes suivantes :
- prévoir le bloc d’isolation ; et
- agencer la première partie latérale et la seconde partie latérale sur la première surface latérale et la seconde surface latérale du bloc d’isolation, respectivement, pour retenir la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage, sur le bloc d’isolation.According to a fifth aspect, the present invention proposes a method for providing a thermal insulation assembly according to the present invention between a first construction element and a second construction element of a building, in which the method comprises the following steps:
- provide the insulation block; and
- arranging the first side part and the second side part on the first side surface and the second side surface of the insulation block, respectively, to retain the upper part and the lower part of the formwork, on the insulation block.

Le fait d’agencer la première partie latérale et la seconde partie latérale sur le bloc d’isolation fournit les mêmes avantages que l’ensemble d’isolation thermique. Donc, les avantages ne sont pas répétés par souci de concision.The fact of arranging the first side part and the second side part on the insulation block provides the same advantages as the thermal insulation assembly. So the benefits are not repeated for brevity.

Dans un autre de ses modes de réalisation, le coffrage comprend en outre des profilés de coin dans lequel le procédé comprend les étapes pour monter ledit bloc d’isolation sur lesdits profilés de coin.In another of its embodiments, the form further comprises corner profiles wherein the method comprises the steps for mounting said insulation block on said corner profiles.

Dans un autre mode de réalisation, le procédé comprend en outre l’étape pour monter la partie supérieure et la partie inférieure du coffrage sur le bloc d’isolation. Dans un autre mode de réalisation, le procédé comprend en outre les étapes pour couler le premier élément de construction autour des éléments de retenue au niveau de la surface avant du bloc d’isolation et couler le second élément de construction autour des éléments de retenue au niveau de la surface arrière du bloc d’isolation. Dans un autre mode de réalisation, le procédé comprend les étapes pour fournir et monter deux ensembles d’isolation thermique selon la présente invention entre le premier élément de construction et le second élément de construction à une distance mutuelle dans la direction latérale créant un espace intermédiaire, dans lequel les deux ensembles d’isolation comprennent chacun un élément de support au niveau de leur première surface latérale ou seconde surface latérale respective faisant face audit espace intermédiaire, et dans lequel le procédé comprend en outre l’étape pour fournir l’isolation dans ledit espace intermédiaire, supportée sur lesdits éléments de support.In another embodiment, the method further comprises the step of mounting the upper part and the lower part of the formwork on the insulation block. In another embodiment, the method further comprises the steps of casting the first building element around the retaining elements at the front surface of the insulation block and casting the second building element around the retaining elements at level with the rear surface of the insulation block. In another embodiment, the method comprises the steps for providing and mounting two sets of thermal insulation according to the present invention between the first building element and the second building element at a mutual distance in the lateral direction creating an intermediate space , wherein the two insulation assemblies each include a support member at their respective first side surface or second side surface facing said interspace, and wherein the method further comprises the step of providing the insulation in said intermediate space, supported on said support elements.

Dans un autre mode de réalisation, le procédé comprend en outre l’étape pour retirer au moins une partie du coffrage pendant ou après la coulée du premier élément de construction et du second élément de construction.In another embodiment, the method further comprises the step of removing at least a portion of the formwork during or after the casting of the first building element and the second building element.

Les différents aspects et les différentes caractéristiques décrits et représentés dans la divulgation peuvent être appliqués, individuellement, dans la mesure du possible. Ces aspects individuels, en particulier les aspects et les caractéristiques décrits dans les revendications dépendantes jointes, peuvent faire l’objet de demandes de brevet divisionnaires.The various aspects and features described and depicted in the disclosure may be applied, individually, to the extent possible. These individual aspects, in particular the aspects and features described in the appended dependent claims, may be the subject of divisional patent applications.

L’invention ressortira plus clairement sur la base des modes de réalisation exemplaires représentés sur les dessins schématiques joints, dans lesquels :The invention will become more apparent from the exemplary embodiments shown in the accompanying schematic drawings, in which:

La figure 1 représente une vue isométrique d’un ensemble d’isolation thermique selon un premier mode de réalisation de la présente invention ; FIG. 1 represents an isometric view of a thermal insulation assembly according to a first embodiment of the present invention;

La figure 2 représente une vue en coupe prise sur la ligne II-II de la figure 1 lorsque l’ensemble d’isolation thermique est utilisé ; Figure 2 shows a sectional view taken along line II-II of Figure 1 when the thermal insulation assembly is in use;

Les figures 3 à 6 représentent les étapes d’un procédé pour assembler un ensemble d’isolation thermique selon la présente invention ; Figures 3 to 6 represent the steps of a method for assembling a thermal insulation assembly according to the present invention;

La figure 7 représente des profilés de coin pour l’ensemble d’isolation thermique selon la figure 1 ; Figure 7 shows corner profiles for the thermal insulation assembly according to Figure 1;

La figure 8 représente un détail pris sur le cercle VIII de la figure 7 ; FIG. 8 represents a detail taken from circle VIII in FIG. 7;

La figure 9 représente une vue en coupe prise sur la ligne IX-IX de la figure 6 ; Figure 9 shows a sectional view taken along the line IX-IX of Figure 6;

La figure 10 représente une vue isométrique d’un ensemble d’isolation thermique selon un second mode de réalisation de la présente invention ; FIG. 10 represents an isometric view of a thermal insulation assembly according to a second embodiment of the present invention;

La figure 11 représente un détail pris sur le cercle XI de la figure 10 ; Figure 11 shows a detail taken from the circle XI of Figure 10;

La figure 12 représente une vue en coupe prise sur la ligne XII-XII de la figure 6 ; Figure 12 shows a sectional view taken along the line XII-XII of Figure 6;

La figure 13 représente une vue en coupe prise sur la ligne XIII-XIII de la figure 12 ; Figure 13 shows a sectional view taken along the line XIII-XIII of Figure 12;

La figure 14 représente une vue en coupe d’un bâtiment comprenant deux ensembles d’isolation thermique selon la figure 10 ; et Figure 14 shows a sectional view of a building comprising two sets of thermal insulation according to Figure 10; and

La figure 15 représente un ensemble d’isolation thermique selon un mode de réalisation en variante de la présente invention. Figure 15 shows a thermal insulation assembly according to an alternate embodiment of the present invention.

Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention

La figure 1 représente un ensemble d’isolation thermique 1 selon un premier mode de réalisation exemplaire de l’invention. L’ensemble d’isolation thermique 1 est agencé pour former une barrière thermique entre une première partie de construction 91 et une seconde partie de construction 92 d’un bâtiment 9 dans une direction de montage A. Ladite première partie de construction 91 et la seconde partie de construction 92 peuvent être par exemple un balcon ou une plateforme et un plafond ou une dalle de sol, respectivement. Typiquement, ladite première partie de construction 91 et ladite seconde partie de construction 92 sont réalisées à partir de béton renforcé, qui est typiquement coulé in situ. En variante, la première partie de construction 91 et la seconde partie de construction 92 peuvent être au moins partiellement préfabriquées.Figure 1 shows a thermal insulation assembly 1 according to a first exemplary embodiment of the invention. The thermal insulation assembly 1 is arranged to form a thermal barrier between a first construction part 91 and a second construction part 92 of a building 9 in an assembly direction A. Said first construction part 91 and the second building part 92 can be for example a balcony or a platform and a ceiling or a floor slab, respectively. Typically, said first construction part 91 and said second construction part 92 are made from reinforced concrete, which is typically cast in situ. Alternatively, the first construction part 91 and the second construction part 92 can be at least partially prefabricated.

L’ensemble d’isolation 1 comprend un bloc d’isolation 2 et un coffrage 5 pour retenir ledit bloc d’isolation 2. Dans cet exemple particulier, l’ensemble d’isolation 1 est en outre prévu avec des éléments de retenue 7 pour retenir la première partie de construction 91 sur la seconde partie de construction 92. En particulier, les éléments de retenue 7 comprennent un métal, de préférence un alliage d’acier.The insulation assembly 1 comprises an insulation block 2 and a casing 5 for retaining said insulation block 2. In this particular example, the insulation assembly 1 is further provided with retaining elements 7 for retaining the first building part 91 on the second building part 92. In particular, the retaining elements 7 comprise a metal, preferably a steel alloy.

Dans cet exemple, comme cela est mieux représenté sur la figure 2, les éléments de retenue 7 s’étendent à partir de l’intérieur de la première partie de construction 91 à travers le bloc d’isolation 2 et dans la seconde partie de construction 92 pour fixer la première partie de construction 91 à la seconde partie de construction 92. Les éléments de retenue 7 comprennent des premières tiges de renforcement 71 qui s’étendent à travers le bloc d’isolation 2 dans ou sensiblement dans la direction de montage A. Les éléments de retenue 7 comprennent en outre des secondes tiges de renforcement 72 qui s’étendent généralement dans la direction de montage A et passent à travers le bloc d’isolation 2 dans une direction d’insertion D oblique par rapport à la direction de montage A. Les éléments de retenue 7 peuvent en outre comprendre des éléments d’ancrage 73 ou des tiges de compression. Les éléments d’ancrage 73 comprennent une partie principale cylindrique ou sensiblement cylindrique 74 et des brides 75 aux deux extrémités. Les éléments d’ancrage 73 sont typiquement agencés au niveau de la partie inférieure du bloc d’isolation 2 pour absorber les forces de pression provoquées par des forces de moment imposées par le premier élément de construction 91 sur le second élément de construction 92, c’est-à-dire lorsque le premier élément de construction 91 est un balcon ou un palier.In this example, as best shown in Figure 2, retainers 7 extend from the inside of first building part 91 through insulation block 2 and into second building part 92 for fixing the first building part 91 to the second building part 92. The retaining elements 7 comprise first reinforcing rods 71 which extend through the insulation block 2 in or substantially in the mounting direction A The retainers 7 further comprise second reinforcing rods 72 which extend generally in the mounting direction A and pass through the insulation block 2 in an insertion direction D oblique to the mounting direction. assembly A. The retaining elements 7 may further comprise anchoring elements 73 or compression rods. The anchors 73 include a cylindrical or substantially cylindrical main portion 74 and flanges 75 at both ends. The anchoring elements 73 are typically arranged at the lower part of the insulation block 2 to absorb the pressure forces caused by moment forces imposed by the first construction element 91 on the second construction element 92, c ie when the first building element 91 is a balcony or a landing.

Comme cela est mieux représenté sur la figure 3, le bloc d’isolation 2 comprend un corps de bloc 20. Le corps de bloc 20 du bloc d’isolation 20 comprend de préférence au moins une couche d’un matériau thermiquement isolant tel que la laine de roche. Le corps de bloc 20 a une surface avant 21 et une surface arrière 22 opposée au côté avant 21 dans la direction de montage A. Lorsque l’ensemble d’isolation thermique 1 est utilisé, la surface avant 21 fait face à la première partie de construction 91 et la surface arrière fait face à la seconde partie de construction 92. Le corps de bloc 20 comprend en outre une surface externe circonférentielle, circonférentielle autour de la direction de montage A. Dans ce mode de réalisation particulier, la surface externe circonférentielle du corps de bloc 20 comprend, dans la direction circonférentielle, une surface supérieure 23, une première surface latérale 25, une surface inférieure 24 opposée à la surface supérieure 23 et une seconde surface latérale 26 opposée à la première surface latérale.As best shown in Figure 3, insulation block 2 includes a block body 20. Block body 20 of insulation block 20 preferably includes at least one layer of a thermally insulating material such as Rockwool. The block body 20 has a front surface 21 and a rear surface 22 opposite the front side 21 in the mounting direction A. When the heat insulation assembly 1 is used, the front surface 21 faces the first part of construction 91 and the rear surface faces the second construction part 92. The block body 20 further comprises a circumferential outer surface, circumferential around the mounting direction A. In this particular embodiment, the circumferential outer surface of the block body 20 comprises, in the circumferential direction, an upper surface 23, a first side surface 25, a lower surface 24 opposite the upper surface 23 and a second side surface 26 opposite the first side surface.

Comme représenté sur la figure 2, la surface avant 21 définit un plan de montage P s’étendant dans une direction verticale, droite ou verticale B perpendiculaire à la direction de montage A et une direction latérale C perpendiculaire à la fois à la direction de montage A et à la direction verticale B. En d’autres termes, la direction de montage A, la direction verticale B et la direction latérale C forment un système orthogonal. Dans cet exemple particulier, la direction de montage A et la direction latérale C sont positionnées dans le plan horizontal et la direction verticale B est dirigée dans la direction verticale. Cependant, il ressortira plus clairement pour l’homme du métier que différentes orientations sont possibles.As shown in Figure 2, the front surface 21 defines a mounting plane P extending in a vertical, straight or vertical direction B perpendicular to the mounting direction A and a lateral direction C perpendicular to both the mounting direction A and the vertical direction B. In other words, the mounting direction A, the vertical direction B and the lateral direction C form an orthogonal system. In this particular example, the mounting direction A and the lateral direction C are positioned in the horizontal plane and the vertical direction B is pointing in the vertical direction. However, it will be apparent to those skilled in the art that different orientations are possible.

Dans ce mode de réalisation particulier, le corps de bloc 20 est un corps cuboïde ou un corps sensiblement cuboïde, de préférence un corps cuboïde rectangulaire. Plus particulièrement, dans ce mode de réalisation particulier, la surface supérieure 23 est orientée dans la direction verticale B. La première surface latérale 25 est orientée dans la direction latérale C. Par conséquent, la surface inférieure 24 est orientée dans la direction opposée à la direction verticale B et la seconde surface latérale 26 est orientée dans la direction opposée à la direction latérale C.In this particular embodiment, the block body 20 is a cuboid body or a substantially cuboid body, preferably a rectangular cuboid body. More particularly, in this particular embodiment, the upper surface 23 is oriented in the vertical direction B. The first side surface 25 is oriented in the lateral direction C. Therefore, the lower surface 24 is oriented in the opposite direction to the vertical direction B and the second side surface 26 is oriented in the opposite direction to the side direction C.

Le bloc d’isolation 2 comprend en outre une pluralité de trous 40 à travers ledit corps de bloc 20 pour recevoir les éléments de retenue 7. En particulier, les trous 40 s’étendent à travers le corps de bloc 20, de la surface avant 21 à la surface arrière 22. Dans ce mode de réalisation exemplaire, les trous 40 comprennent des premiers trous 41 s’étendant dans ou sensiblement dans la direction de montage A. Les trous comprennent en outre des seconds trous 42 s’étendant à un angle oblique par rapport à la direction de montage A. De préférence, les seconds trous 42 s’étendent dans ou sensiblement dans un plan enjambé par la direction de montage A et la direction verticale B. Les trous 40 peuvent, par exemple, être préformés ou percés.The isolation block 2 further comprises a plurality of holes 40 through said block body 20 to receive the retaining elements 7. In particular, the holes 40 extend through the block body 20, from the front surface 21 to the rear surface 22. In this exemplary embodiment, the holes 40 include first holes 41 extending in or substantially along the mounting direction A. The holes further include second holes 42 extending at an angle oblique with respect to the mounting direction A. Preferably, the second holes 42 extend in or substantially in a plane spanned by the mounting direction A and the vertical direction B. The holes 40 can, for example, be preformed or pierced.

Comme cela est en outre représenté sur la figure 3, dans ce mode de réalisation exemplaire, le corps de bloc 20 comprend une première partie de corps de bloc 27 et une seconde partie de corps de bloc 28. La première partie de corps de bloc 27 et la seconde partie de corps de bloc 28 sont adjacentes dans la direction verticale B. La première partie de corps de bloc 27 et la seconde partie de corps de bloc 28 peuvent comprendre différents matériaux ou les mêmes matériaux. Le coffrage 5 est agencé pour retenir à la fois la première partie de corps de bloc 27 et la seconde partie de corps de bloc 28. En d’autres termes, le coffrage 5 est agencé pour confiner la première partie de corps de bloc 27 et la seconde partie de corps de bloc 28 dans la direction verticale B.As further shown in Figure 3, in this exemplary embodiment, block body 20 includes a first block body portion 27 and a second block body portion 28. The first block body portion 27 and the second block body part 28 are adjacent in the vertical direction B. The first block body part 27 and the second block body part 28 may comprise different materials or the same materials. The formwork 5 is arranged to retain both the first block body part 27 and the second block body part 28. In other words, the formwork 5 is arranged to confine the first block body part 27 and the second block body part 28 in the vertical direction B.

La première partie de corps de bloc 27 comprend une première surface de contact 31 agencée pour être en contact avec la seconde partie de corps de bloc 28 et la seconde partie de corps de bloc 28 comprend une seconde surface de contact 32 pour être en contact avec la première surface de contact 31 de la première partie de corps de bloc 27. Au moins l’une parmi la première surface de contact 31 et la seconde surface de contact 32 est prévue avec des rainures 33 ou des canaux pour recevoir un ou plusieurs des éléments de retenue 7. Plus particulièrement, les rainures 33 sont agencées pour recevoir les éléments d’ancrage 73 ou les tiges de compression. Dans le mode de réalisation tel que représenté, à la fois la première surface de contact 31 et la seconde surface de contact 32 sont prévues avec des rainures 33 correspondantes. Par conséquent, les rainures 33 dans la première surface de contact 31 et la seconde surface de contact 32 forment des trous débouchants 43 lorsque la première partie de corps de bloc 27 et la seconde partie de corps de bloc 28 sont assemblées afin de former le bloc d’isolation 2.The first block body part 27 comprises a first contact surface 31 arranged to be in contact with the second block body part 28 and the second block body part 28 comprises a second contact surface 32 to be in contact with the first contact surface 31 of the first block body part 27. At least one of the first contact surface 31 and the second contact surface 32 is provided with grooves 33 or channels to receive one or more of the retaining elements 7. More particularly, the grooves 33 are arranged to receive the anchoring elements 73 or the compression rods. In the embodiment as shown, both the first contact surface 31 and the second contact surface 32 are provided with corresponding grooves 33. Accordingly, the grooves 33 in the first contact surface 31 and the second contact surface 32 form through holes 43 when the first block body part 27 and the second block body part 28 are assembled to form the block. insulation 2.

Comme cela est mieux représenté sur la figure 6, le coffrage 5 comprend une partie supérieure 53 pour recouvrir la surface supérieure 23 du bloc d’isolation 2 et une partie inférieure 54 pour recouvrir la surface inférieure 24 du bloc d’isolation 2. Ladite partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5 sont agencées pour retenir et/ou protéger le bloc d’isolation 2. Une information visuelle, telle que des logos ou une autre information, peut être prévue sur la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54, c’est-à-dire en appliquant des autocollants. Le coffrage 5 comprend en outre une première partie latérale 55 agencée au niveau de la première surface latérale 25 du bloc d’isolation 2 et une seconde partie latérale 56 agencée au niveau de la seconde surface latérale 26 du bloc d’isolation 2. Ladite première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 sont agencées pour retenir la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5 sur le bloc d’isolation. La partie supérieure 53, la partie inférieure 54, la première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 du coffrage 5 sont de préférence réalisées à partir d’un plastique, encore de préférence à partir de polychlorure de vinyle (PVC).As best shown in Figure 6, the formwork 5 comprises an upper part 53 to cover the upper surface 23 of the insulation block 2 and a lower part 54 to cover the lower surface 24 of the insulation block 2. Said part upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 are arranged to retain and/or protect the insulation block 2. Visual information, such as logos or other information, can be provided on the upper part 53 and the lower part 54, that is, by applying stickers. The formwork 5 further comprises a first lateral part 55 arranged at the level of the first lateral surface 25 of the insulation block 2 and a second lateral part 56 arranged at the level of the second lateral surface 26 of the insulation block 2. Said first side part 55 and the second side part 56 are arranged to retain the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 on the insulation block. The upper part 53, the lower part 54, the first side part 55 and the second side part 56 of the formwork 5 are preferably made from a plastic, more preferably from polyvinyl chloride (PVC).

Comme cela est mieux représenté sur les figures 5 et 13, le coffrage 5 comprend en outre des profilés de coin 6 s’étendant dans la direction latérale C et intercalés entre le bloc d’isolation 2 et la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5, respectivement, pour retenir ladite partie supérieure 53 et ladite partie inférieure 54 du coffrage 5 sur le bloc d’isolation 2. En particulier, les profilés de coin 6 sont agencés pour supporter le coffrage 5 sur la pluralité d’éléments de retenue 7. Les profilés de coin 6 sont de préférence réalisés à partir de métal, encore de préférence à partir d’un alliage d’acier. Le métal ou l’alliage d’acier permet le soudage des profilés de coin 6 sur les éléments de retenue 7.As best shown in Figures 5 and 13, the formwork 5 further comprises corner profiles 6 extending in the lateral direction C and interposed between the insulation block 2 and the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5, respectively, to retain said upper part 53 and said lower part 54 of the formwork 5 on the insulation block 2. In particular, the corner profiles 6 are arranged to support the formwork 5 on the plurality of retainer 7. The corner profiles 6 are preferably made from metal, more preferably from a steel alloy. The metal or steel alloy allows the welding of the corner profiles 6 to the retaining elements 7.

Comme on le voit mieux sur les figures 5 à 7, 9 et 13, dans ce mode de réalisation spécifique, les profilés de coin 6 ont une section transversale en forme de L ou sensiblement en forme de L. Plus particulièrement, les profilés de coin 6 comprennent une première patte 61 et une seconde patte 62 perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à la première patte 61. La première patte 61 est agencée pour venir en butée contre l’une parmi la surface avant 21 et la surface arrière 22 du corps de bloc 20. La seconde patte 62 est agencée pour venir en butée contre l’une parmi la surface supérieure 23 et la surface inférieure 24 du corps de bloc 20. La première patte 61 définit un ou plusieurs points de fixation 65 prédéterminés pour fixer les profilés de coin 6 aux éléments de retenue 7 par soudage. Dans ce mode de réalisation particulier, les points de fixation 65 prédéterminés sont définis par des encoches ou creux dans la première patte 61 des profilés de coin 6. En variante, la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5 peuvent être réalisées à partir de métal, de préférence à partir d’un alliage d’acier. Dans ce cas, les points de fixation 65 prédéterminés peuvent être agencés sur la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 54 et les profilés de coin 6 peuvent être omis.As best seen in Figures 5 to 7, 9 and 13, in this specific embodiment, the corner profiles 6 have an L-shaped or substantially L-shaped cross-section. More particularly, the corner profiles 6 comprise a first leg 61 and a second leg 62 perpendicular or substantially perpendicular to the first leg 61. The first leg 61 is arranged to abut against one of the front surface 21 and the rear surface 22 of the block body 20 The second leg 62 is arranged to abut against one of the upper surface 23 and the lower surface 24 of the block body 20. The first leg 61 defines one or more fixing points 65 predetermined for fixing the corner profiles 6 to the retaining elements 7 by welding. In this particular embodiment, the predetermined fixing points 65 are defined by notches or hollows in the first leg 61 of the corner sections 6. Alternatively, the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 can be made from metal, preferably from a steel alloy. In this case, the predetermined fixing points 65 can be arranged on the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 54 and the corner profiles 6 can be omitted.

Comme cela est mieux représenté sur les figures 8 et 9, les profilés de coin 6 comprennent en outre des éléments de raccordement 63 pour raccorder la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5 aux profilés de coin 6. Dans le mode de réalisation tel que représenté, les éléments de raccordement 63 sont des éléments de crochet qui sont agencés pour mordre dans la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5. En variante, les éléments de raccordement 63 peuvent être d’autres types de fixations à une voie coopérant avec ladite partie supérieure 53 et ladite partie inférieure 54 du coffrage 5. Dans un mode de réalisation préféré, les éléments de raccordement 63 peuvent être amovibles afin de permettre à la partie supérieure 53 et à la partie inférieure 54 du coffrage 5 d’être détachées de l’ensemble d’isolation thermique 1.As best shown in Figures 8 and 9, the corner profiles 6 further comprise connecting elements 63 for connecting the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 to the corner profiles 6. In the embodiment as shown, the connecting elements 63 are hook elements which are arranged to bite into the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5. Alternatively, the connecting elements 63 can be other types of fixings to a track cooperating with said upper part 53 and said lower part 54 of the formwork 5. In a preferred embodiment, the connecting elements 63 can be removable in order to allow the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 to be detached from the thermal insulation assembly 1.

La première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 du coffrage 5 sont agencées pour retenir les profilés de coin 6 sur le bloc d’isolation 2 au moins avant le soudage des éléments de retenue 7 sur les profilés de coin 6. La première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 sont en outre agencées pour retenir la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5 sur le bloc d’isolation 2 via les profilés de coin 6. Donc, l’ensemble d’isolation thermique 1 peut être maintenu dans la direction verticale B. Dans un mode de réalisation en variante, comme représenté sur la figure 15, l’ensemble d’isolation thermique 201 peut facultativement comprendre un ou plusieurs éléments d’interconnexion 200 au niveau de la surface avant 21 et/ou de la surface arrière 22, interconnectant les profilés de coin 6 au niveau de la partie supérieure 53 et de la partie inférieure 54 dans la direction verticale B. Dans ce mode de réalisation exemplaire, les éléments d’interconnexion 200 sont formés comme des profilés en forme de X qui peuvent être directement soudés sur les profilés de coin 6.The first lateral part 55 and the second lateral part 56 of the formwork 5 are arranged to retain the corner profiles 6 on the insulation block 2 at least before the welding of the retaining elements 7 on the corner profiles 6. The first part side 55 and the second side part 56 are also arranged to retain the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 on the insulation block 2 via the corner profiles 6. Therefore, the thermal insulation assembly 1 may be maintained in the vertical direction B. In an alternate embodiment, as shown in Fig. 15, the thermal insulation assembly 201 may optionally include one or more interconnecting elements 200 at the front surface 21 and/or back surface 22, interconnecting corner profiles 6 at top 53 and bottom 54 in the vertical direction B. In this exemplary embodiment, the intercon nexion 200 are formed as X-shaped profiles which can be directly welded to the corner profiles 6.

Comme cela est mieux représenté sur la figure 12, dans ce mode de réalisation particulier, la première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 comprennent chacune une plaque 57 et deux crêtes 58 s’étendant perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à ladite plaque 57. Les crêtes 58 sont agencées pour serrer le corps de bloc 20 dans la direction de montage A. De préférence, les crêtes 58 sont agencées à une distance mutuelle qui est légèrement inférieure à une largeur du corps de bloc 20. Comme cela est en outre représenté sur la figure 12, la plaque 57 s’étend au-delà des crêtes 58 dans la direction de montage A. La première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 sont agencées pour recevoir les profilés de coin 6 dans la direction latérale C de sorte que la première patte 61 des profilés de coin 6 vient en butée contre la crête 58 au niveau du côté orienté à l’opposé du bloc d’isolation 2 dans la direction de montage A. La première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 sont en outre agencées pour confiner les profilés de coin dans la direction latérale C. De préférence, la plaque 57 s’étend au-delà des crêtes 58 sur une distance égale à une épaisseur des profilés de coin 6. La première patte 61 des profilés de coin 6 est fixée sur les crêtes 58 respectives de la première partie latérale 55 et de la seconde partie latérale 56 du coffrage 5. De préférence, les profilés de coin 6 sont rivetés, soudés, boulonnés ou collés sur la première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 du coffrage 5.As best shown in Figure 12, in this particular embodiment, first side portion 55 and second side portion 56 each comprise a plate 57 and two ridges 58 extending perpendicular or substantially perpendicular to said plate 57. ridges 58 are arranged to grip block body 20 in mounting direction A. Preferably, ridges 58 are arranged at a mutual distance which is slightly less than a width of block body 20. As further shown in Figure 12, the plate 57 extends beyond the ridges 58 in the mounting direction A. The first side part 55 and the second side part 56 are arranged to receive the corner profiles 6 in the side direction C so that the first leg 61 of the corner sections 6 abuts against the crest 58 at the level of the side facing away from the insulation block 2 in the assembly direction A. The first side part 55 and the second lateral part 56 are further arranged to confine the corner profiles in the lateral direction C. Preferably, the plate 57 extends beyond the peaks 58 for a distance equal to a thickness of the corner profiles 6 The first tab 61 of the corner profiles 6 is fixed on the respective crests 58 of the first side part 55 and of the second side part 56 of the formwork 5. Preferably, the corner profiles 6 are riveted, welded, bolted or glued on the first side part 55 and the second side part 56 of the formwork 5.

La figure 10 représente un ensemble d’isolation thermique 101 en variante selon un second mode de réalisation de la présente invention. L’ensemble d’isolation thermique 101 en variante diffère de l’ensemble d’isolation thermique précédemment abordé en ce que l’ensemble d’isolation thermique 101 en variante comprend un élément de support 8 pour supporter l’isolation supplémentaire dans la direction verticale B à l’extérieur du coffrage 5. L’élément de support 8 fait saillie de la première partie latérale 55 ou de la seconde partie latérale 56 dans la direction latérale C. En variante, l’ensemble d’isolation thermique 101 en variante peut comprendre deux éléments de support 8, chacun faisant saillie d’une partie respective de la première partie latérale 55 et de la seconde partie latérale 56. De préférence, l’élément de support 8 est positionné au niveau de la moitié inférieure de la première partie latérale 55 ou de la seconde partie latérale 56 ou au-dessous de ladite première partie latérale 55 ou de ladite seconde partie latérale 56, lorsqu’il est observé dans la direction verticale B. Comme cela est mieux représenté sur la figure 11, dans ce mode de réalisation exemplaire, l’élément de support 8 est agencé de niveau avec la partie inférieure 54 du coffrage 5.Figure 10 shows an alternative thermal insulation assembly 101 according to a second embodiment of the present invention. The alternative thermal insulation assembly 101 differs from the thermal insulation assembly previously discussed in that the alternative thermal insulation assembly 101 includes a support member 8 for supporting the additional insulation in the vertical direction. B outside the formwork 5. The support member 8 protrudes from the first side part 55 or the second side part 56 in the side direction C. Alternatively, the thermal insulation assembly 101 alternatively can comprise two support elements 8, each projecting from a respective part of the first side part 55 and the second side part 56. Preferably, the support element 8 is positioned at the level of the lower half of the first part side 55 or second side portion 56 or below said first side portion 55 or said second side portion 56, when viewed in the vertical direction B. As best shown in Figure 11, in this exemplary embodiment, the support member 8 is arranged flush with the lower part 54 of the formwork 5.

Dans ce mode de réalisation particulier, l’élément de support 8 est une partie séparée qui est fixée sur la première partie latérale 55 ou la seconde partie latérale 56 du coffrage 5. L’élément de support 8 peut, par exemple, être fixé sur la partie latérale 55, 56 respective par collage, soudage, rivetage ou boulonnage. Cependant, dans un mode de réalisation en variante, l’élément de support 8 peut faire partie intégrante de la première partie latérale 55 ou de la seconde partie latérale 56.In this particular embodiment, the support element 8 is a separate part which is fixed on the first side part 55 or the second side part 56 of the formwork 5. The support element 8 can, for example, be fixed on the respective side part 55, 56 by gluing, welding, riveting or bolting. However, in an alternative embodiment, the support element 8 can be an integral part of the first side part 55 or the second side part 56.

Comme cela est représenté sur la figure 14, plusieurs ensembles d’isolation thermique 101 en variante peuvent être agencés entre le premier élément de construction 91 et le second élément de construction 92. Dans le mode de réalisation, tel que représenté, deux ensembles d’isolation 101 en variante ont été montés entre le premier élément de construction 91 et le second élément de construction 92. Les deux ensembles d’isolation thermique 101 en variante sont espacés dans la direction latérale C, créant un espace intermédiaire. Ledit espace est délimité dans la direction latérale C par la première partie latérale 55 de l’un des ensembles d’isolation thermique 101 en variante et la seconde partie latérale 56 de l’autre des ensembles d’isolation 101 en variante. Comme cela est représenté sur la figure 14, les ensembles d’isolation 101 en variante, comprennent tous deux l’élément de support 8 au niveau de leurs parties latérales 55, 56 respectives faisant face à l’espace. L’espace est rempli avec une isolation supplémentaire 110 pour créer une barrière thermique. Ladite isolation supplémentaire peut être par exemple de la laine de roche, de la laine de verre ou un autre matériau thermiquement isolant approprié. L’utilisation de l’isolation supplémentaire 110 entre lesdits ensembles d’isolation en variante peut être moins chère que d’utiliser l’ensemble d’isolation thermique 1 sur toute la largeur du premier élément de construction 91, orienté dans la direction latérale C.As shown in Figure 14, several alternative sets of thermal insulation 101 can be arranged between the first building element 91 and the second building element 92. In the embodiment, as shown, two sets of insulation 101 alternatively were mounted between the first building element 91 and the second building element 92. The two sets of thermal insulation 101 alternatively are spaced in the lateral direction C, creating an intermediate space. Said space is delimited in the lateral direction C by the first lateral part 55 of one of the thermal insulation assemblies 101 as a variant and the second lateral part 56 of the other of the insulation assemblies 101 as a variant. As shown in Fig. 14, alternative isolation assemblies 101 both include support member 8 at their respective side portions 55, 56 facing the gap. The space is filled with additional 110 insulation to create a thermal barrier. Said additional insulation can be, for example, rock wool, glass wool or another suitable thermally insulating material. The use of the additional insulation 110 between said alternative insulation assemblies can be cheaper than using the thermal insulation assembly 1 over the entire width of the first building element 91, oriented in the lateral direction C .

On décrit maintenant un procédé pour assembler l’ensemble d’isolation thermique 1 à l’aide des figures 1 à 6.A method for assembling the thermal insulation assembly 1 is now described with the aid of Figures 1 to 6.

A l’étape telle que représentée sur la figure 3, on prévoit le bloc d’isolation 2. Le bloc d’isolation 2 a déjà été doté de trous 40 pour recevoir les éléments de retenue 7. Cependant, les trous 40 peuvent également être prévus à une dernière étape. Dans ce mode de réalisation particulier, le bloc d’isolation 2 comprend la première partie de bloc 27 et la seconde partie de bloc 28. Les deux parties de bloc 27, 28 permettent de recevoir facilement les éléments d’ancrage 73 dans les rainures 33 correspondantes avant d’assembler les deux parties de corps de bloc 27, 28.At the stage as shown in Figure 3, the insulation block 2 is provided. The insulation block 2 has already been provided with holes 40 to receive the retaining elements 7. However, the holes 40 can also be provided at a final stage. In this particular embodiment, the insulation block 2 comprises the first block part 27 and the second block part 28. The two block parts 27, 28 make it possible to easily receive the anchoring elements 73 in the grooves 33 corresponding before assembling the two block body parts 27, 28.

A l’étape telle que représentée sur la figure 4, les deux parties de corps de bloc 27, 28 ont été assemblées pour former le corps de bloc 20. Les éléments d’ancrage 73 sont confinés dans la direction verticale B par lesdites parties de corps de bloc 27, 28. La première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56 du coffrage 5 ont été serrées sur la première surface latérale 25 et la seconde surface latérale 26 du corps de bloc 20, respectivement.At the step as shown in Figure 4, the two block body parts 27, 28 have been assembled to form the block body 20. The anchoring elements 73 are confined in the vertical direction B by said block body 27, 28. The first side part 55 and the second side part 56 of the formwork 5 have been clamped to the first side surface 25 and the second side surface 26 of the block body 20, respectively.

A l’étape telle que représentée sur la figure 5, les profilés de coin 6 ont été agencés sur le corps de bloc 20. Les profilés de coin 6 sont confinés dans la direction latérale C par la première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56. Plus particulièrement, les profilés de coin 6 sont confinés dans la direction latérale C par la plaque 57 de la première partie latérale 55 et la seconde partie latérale 56.In the step as shown in Figure 5, the corner profiles 6 have been arranged on the block body 20. The corner profiles 6 are confined in the lateral direction C by the first side part 55 and the second side part 56. More particularly, the corner profiles 6 are confined in the lateral direction C by the plate 57 of the first side part 55 and the second side part 56.

A l’étape telle que représentée sur la figure 6, la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5 ont été agencées sur le corps de bloc 20. La partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 sont raccordées aux profilés de coin 6 respectifs. En particulier, la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 sont raccordées aux profilés de coin 6 respectifs en raccordant les éléments de raccordement 63.At the stage as shown in Figure 6, the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 have been arranged on the block body 20. The upper part 53 and the lower part 54 are connected to the corner profiles 6 respective. In particular, the upper part 53 and the lower part 54 are connected to the respective corner profiles 6 by connecting the connecting elements 63.

A l’étape telle que représentée sur la figure 1, les éléments de retenue 7 ont été reçus dans les trous 40 correspondants. Plus particulièrement, les premières tiges de renforcement 71 et les secondes tiges de renforcement 72 ont été reçues dans les premiers trous 41 et les seconds trous 42 respectivement. Les éléments de retenue 7 ont été reçus au niveau des points de fixation 65 prédéterminés des profilés de coin 6. De préférence, les éléments de retenue 7 sont soudés aux profilés de coin 6 aux points de fixation 65 prédéterminés.At the stage as shown in Figure 1, the retaining elements 7 have been received in the corresponding holes 40. More particularly, the first reinforcement rods 71 and the second reinforcement rods 72 have been received in the first holes 41 and the second holes 42 respectively. The retainers 7 have been received at the predetermined attachment points 65 of the corner profiles 6. Preferably, the retainers 7 are welded to the corner profiles 6 at the predetermined attachment points 65.

L’ordre dans lequel les étapes du procédé ci-dessus sont réalisées, peut varier. Les parties latérales 55, 56 respectives peuvent par exemple être serrées sur le corps de bloc 20 après que les profilés de coin 6 ont été agencés sur le corps de bloc 20 ou après que la partie supérieure 53 et la partie inférieure 54 du coffrage 5 ont été agencées sur le corps de bloc 20. Egalement, les éléments de retenue 7 peuvent être reçus dans les trous 40 correspondants avant d’agencer les profilés de coin 6 sur le bloc d’isolation 2.The order in which the above process steps are performed may vary. The respective side parts 55, 56 can for example be clamped to the block body 20 after the corner profiles 6 have been fitted to the block body 20 or after the upper part 53 and the lower part 54 of the formwork 5 have been arranged on the block body 20. Also, the retaining elements 7 can be received in the corresponding holes 40 before arranging the corner profiles 6 on the insulation block 2.

A l’étape suivante, le premier élément de construction 91, c’est-à-dire par exemple un balcon ou une plateforme, est coulé autour des éléments de retenue 7 au niveau de la surface avant 21 de l’ensemble d’isolation thermique 1 afin de former au moins une partie d’une structure thermiquement isolée 95 pour le bâtiment 9, comme représenté sur la figure 2. Ensuite, le second élément de construction 92, c’est-à-dire par exemple une dalle de sol ou un plafond, est coulé autour des éléments de retenue 7 au niveau de la surface arrière 22 de l’ensemble d’isolation thermique 1 afin de former la structure thermiquement isolée 95. Typiquement, ladite étape pour couler le second élément de construction 92 est réalisée sur le site de construction.In the next step, the first construction element 91, that is to say for example a balcony or a platform, is cast around the retaining elements 7 at the level of the front surface 21 of the insulation assembly. thermal 1 in order to form at least part of a thermally insulated structure 95 for the building 9, as shown in Figure 2. Then the second construction element 92, that is to say for example a floor or a ceiling, is cast around the retaining elements 7 at the rear surface 22 of the thermal insulation assembly 1 in order to form the thermally insulated structure 95. Typically, said step for casting the second building element 92 is carried out at the construction site.

Facultativement, au moins une partie du coffrage 5 est amovible du bloc d’isolation 2 avant, après ou tout en coulant le premier élément de construction 91 et/ou le second élément de construction 92, pour qu’elle soit réutilisée.Optionally, at least part of the formwork 5 is removable from the insulation block 2 before, after or while casting the first building element 91 and/or the second building element 92, so that it can be reused.

Il faut comprendre que la description ci-dessus est incluse pour illustrer le fonctionnement des modes de réalisation préférés et n’est pas censée limiter la portée de l’invention. D’après la discussion ci-dessus, de nombreuses variantes qui ressortiront plus clairement pour l’homme du métier, sont encore englobées par la portée de la présente invention.
It should be understood that the above description is included to illustrate the operation of the preferred embodiments and is not intended to limit the scope of the invention. From the above discussion, many variations which will be more apparent to those skilled in the art are still encompassed by the scope of the present invention.

Claims

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) pour former une barrière thermique dans une direction de montage (A) entre un premier élément de construction (91) et un second élément de construction (92) d’un bâtiment (9), caractérisé en ce que l’ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) comprend un bloc d’isolation (2) et un coffrage (5) pour retenir ledit bloc d’isolation (2), dans lequel le bloc d’isolation (2) comprend un corps de bloc (20) ayant une surface avant (21) et une surface arrière (22) opposée à la surface avant (21) dans la direction de montage (A), dans lequel, lors de l’utilisation, la surface avant (21) fait face au premier élément de construction (91) et la surface arrière (22) fait face au second élément de construction (92), dans lequel la surface avant (21) définit un plan de montage (P) s’étendant dans une direction verticale (B) perpendiculaire à la direction de montage (A) et une direction latérale (C) perpendiculaire à la fois à la direction de montage (A) et à la direction verticale (B), dans lequel le corps de bloc (20), dans une direction circonférentielle autour de la direction de montage (A), comprend une surface supérieure (23), une première surface latérale (25), une surface inférieure (24) opposée à la surface supérieure (23), et une seconde surface latérale (26) opposée à la première surface latérale (25), dans lequel le bloc d’isolation (2) comprend une pluralité de trous (40) s’étendant à travers le corps de bloc (20), de la surface avant (21) à la surface arrière (22), dans lequel la pluralité de trous (40) est agencée pour recevoir une pluralité d’éléments de retenue (7) pour retenir le premier élément de construction (91) sur le second élément de construction (92), dans lequel le coffrage (5) comprend une partie supérieure (53) pour recouvrir la surface supérieure (23) du bloc d’isolation (2) et une partie inférieure (54) pour recouvrir la surface inférieure (24) du bloc d’isolation (2), dans lequel le coffrage (5) comprend en outre une première partie latérale (55) agencée au niveau de la première surface latérale (25) et une seconde partie latérale (56) agencée au niveau de la seconde surface latérale (56), dans lequel la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) sont agencées pour retenir la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) sur le bloc d’isolation (2), dans lequel l’ensemble d’isolation thermique (101) comprend un élément de support (8) faisant saillie de l’une parmi la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) dans la direction latérale (C) pour supporter l’isolation supplémentaire dans la direction verticale (B) à l’extérieur du coffrage (5).Thermal insulation assembly (1, 101, 201) for forming a thermal barrier in a mounting direction (A) between a first building element (91) and a second building element (92) of a building (9) , characterized in that the thermal insulation assembly (1, 101, 201) comprises an insulation block (2) and a casing (5) for retaining said insulation block (2), in which the block of insulation (2) comprises a block body (20) having a front surface (21) and a rear surface (22) opposite the front surface (21) in the mounting direction (A), wherein, when in use, the front surface (21) faces the first building element (91) and the rear surface (22) faces the second building element (92), wherein the front surface (21) defines a mounting plane (P) extending in a vertical direction (B) perpendicular to the mounting direction (A) and a lateral direction (C) perpendicular to both the mounting direction (A) and t to the vertical direction (B), wherein the block body (20), in a circumferential direction around the mounting direction (A), comprises an upper surface (23), a first side surface (25), a lower surface (24) opposite the upper surface (23), and a second side surface (26) opposite the first side surface (25), wherein the insulation block (2) comprises a plurality of holes (40) extending through the block body (20), from the front surface (21) to the rear surface (22), in which the plurality of holes (40) are arranged to receive a plurality of retainers (7 ) for retaining the first building element (91) on the second building element (92), wherein the formwork (5) comprises an upper part (53) for covering the upper surface (23) of the insulation block (2 ) and a lower part (54) for covering the lower surface (24) of the insulation block (2), in which the formwork (5) comprises further a first side portion (55) arranged at the first side surface (25) and a second side portion (56) arranged at the second side surface (56), wherein the first side portion (55) and the second lateral part (56) are arranged to retain the upper part (53) and the lower part (54) of the formwork (5) on the insulation block (2), in which the thermal insulation assembly (101 ) comprises a support member (8) protruding from one of the first side part (55) and the second side part (56) in the lateral direction (C) for supporting the additional insulation in the vertical direction (B ) outside the formwork (5).

Ensemble d’isolation thermique (101) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’élément de support (8) est positionné au niveau de la moitié inférieure d’au moins l’une parmi la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) ou au-dessous, lorsqu’il est observé dans la direction verticale (B) et en ce que l’élément de support (8) est de préférence agencé de niveau ou sensiblement de niveau avec la partie inférieure (54) du coffrage (5).Thermal insulation assembly (101) according to claim 1, characterized in that the support element (8) is positioned at the level of the lower half of at least one of the first side part (55) and the second side part (56) or below, when viewed in the vertical direction (B) and in that the support member (8) is preferably arranged level or substantially level with the lower part ( 54) of the formwork (5).

Ensemble d’isolation thermique (101) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de support (8) est une partie séparée qui est fixée à ladite une parmi la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56).Thermal insulation assembly (101) according to any one of the preceding claims, characterized in that the support element (8) is a separate part which is fixed to said one of the first side part (55) and the second side part (56).

Ensemble d’isolation thermique (101) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de support (8) fait partie intégrante de ladite une parmi la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56).Thermal insulation assembly (101) according to any one of the preceding claims, characterized in that the support element (8) is an integral part of said one of the first side part (55) and the second side part (56 ).

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) comprennent chacune une plaque (57) et deux crêtes (58) s’étendant perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à partir de ladite plaque (57), dans lequel les crêtes (58) sont agencées pour serrer le corps de bloc (20) dans la direction de montage (A), et en ce que la plaque (57) s’étend de préférence au-delà des crêtes (58) à la fois dans la direction de montage (A) et dans la direction opposée à la direction de montage (A) pour confiner la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) dans la direction latérale (C).Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first side part (55) and the second side part (56) each comprise a plate (57) and two crests (58) extending perpendicular or substantially perpendicular from said plate (57), wherein the ridges (58) are arranged to grip the block body (20) in the mounting direction (A), and in that the plate (57) preferably extends beyond the ridges (58) both in the mounting direction (A) and in the direction opposite to the mounting direction (A) to confine the top (53) and the lower part (54) of the formwork (5) in the lateral direction (C).

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le coffrage (5) comprend en outre des profilés de coin (6) s’étendant dans la direction latérale (C) pour retenir la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) sur le bloc d’isolation (2), et en ce que la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) sont de préférence agencées pour retenir les profilés de coin (6) sur le bloc d’isolation (2) et pour retenir la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) sur le bloc d’isolation (2) via les profilés de coin (6).Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of the preceding claims, characterized in that the formwork (5) further comprises corner profiles (6) extending in the lateral direction (C) for retaining the upper part (53) and the lower part (54) of the formwork (5) on the insulation block (2), and in that the first side part (55) and the second side part (56) are preferably arranged to retain the corner profiles (6) on the insulation block (2) and to retain the upper part (53) and the lower part (54) of the formwork (5) on the insulation block (2 ) via the corner profiles (6).

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les profilés de coin (6) ont une section transversale en forme de L ou sensiblement en forme de L.Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to claim 6, characterized in that the corner profiles (6) have an L-shaped or substantially L-shaped cross-section.

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que les profilés de coin (6) comprennent chacun une première patte (61) agencée pour venir en butée contre l’une parmi la surface avant (21) et la surface arrière (22) du corps de bloc (20) et une seconde patte (62) agencée pour venir en butée contre l’une parmi la surface supérieure (23) et la surface inférieure (24) du corps de bloc (20) et en ce que les profilés de coin (6) définissent de préférence un ou plusieurs points de fixation (65) prédéterminés pour fixer la pluralité d’éléments de retenue (7) sur les profilés de coin (6).Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to claim 6 or 7, characterized in that the corner profiles (6) each comprise a first tab (61) arranged to come into abutment against one of the surface front (21) and rear surface (22) of the block body (20) and a second leg (62) arranged to abut against one of the upper surface (23) and the lower surface (24) of the body block (20) and in that the corner profiles (6) preferably define one or more predetermined fixing points (65) for fixing the plurality of retainers (7) to the corner profiles (6).

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les profilés de coin (6) comprennent des éléments de raccordement (63) pour raccorder la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) aux profilés de coin (6) et en ce que les éléments de raccordement (63) comprennent de préférence des éléments de raccordement à une voie.Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of Claims 6 to 8, characterized in that the corner profiles (6) comprise connecting elements (63) for connecting the upper part (53) and the lower part (54) of the formwork (5) to the corner profiles (6) and in that the connecting elements (63) preferably comprise single track connecting elements.

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que les profilés de coin (6) sont réalisés à partir d’un métal, de préférence à partir d’un alliage d’acier.Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of Claims 6 to 9, characterized in that the corner profiles (6) are made from a metal, preferably from a steel alloy.

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications 6 à 10, caractérisé en ce que la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) comprennent chacune une plaque (57) et deux crêtes (58) s’étendant perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à partir de ladite plaque (57), et dans lequel la plaque (57) s’étend au-delà des crêtes (58) à la fois dans la direction de montage (A) et la direction opposée à la direction de montage (A) pour confiner les profilés de coin (6) dans la direction latérale (C) et en ce que la plaque (57) s’étend de préférence au-delà des crêtes (58) sur une distance égale ou sensiblement égale à une épaisseur des profilés de coin (6).Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of Claims 6 to 10, characterized in that the first lateral part (55) and the second lateral part (56) each comprise a plate (57) and two ridges (58) extending perpendicular or substantially perpendicular from said plate (57), and wherein the plate (57) extends beyond the ridges (58) both in the mounting direction (A ) and the direction opposite to the mounting direction (A) to confine the corner profiles (6) in the lateral direction (C) and in that the plate (57) preferably extends beyond the ridges (58 ) over a distance equal or substantially equal to a thickness of the corner profiles (6).

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps de bloc (20) est un corps cuboïde ou un corps sensiblement cuboïde dans lequel la surface supérieure (23) est orientée dans la direction verticale (B) et la première surface latérale (25) est orientée dans la direction latérale (C) et en ce que le corps de bloc (20) comprend de préférence une première partie de corps de bloc (27) et une seconde partie de corps de bloc (28) adjacente à la première partie de corps de bloc (27) dans la direction verticale (B), dans lequel le coffrage (5) est agencé pour retenir à la fois la première partie de corps de bloc (27) et la seconde partie de corps de bloc (28).Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of the preceding claims, characterized in that the block body (20) is a cuboid body or a substantially cuboid body in which the upper surface (23) is oriented in the vertical direction (B) and the first side surface (25) is oriented in the lateral direction (C) and in that the block body (20) preferably comprises a first block body part (27) and a second block body part (28) adjacent to the first block body part (27) in the vertical direction (B), wherein the formwork (5) is arranged to retain both the first block body part block (27) and the second block body portion (28).

Ensemble d’isolation thermique (201) selon l’une quelconque des revendications 6 à 11, caractérisé en ce que l’ensemble d’isolation thermique (201) comprend un ou plusieurs éléments d’interconnexion (200) au niveau de la surface avant (21) et/ou de la surface arrière (22), interconnectant les profilés de coin (6) au niveau de la partie supérieure (53) et de la partie inférieure (54).Thermal insulation assembly (201) according to any one of claims 6 to 11, characterized in that the thermal insulation assembly (201) comprises one or more interconnecting elements (200) at the front surface (21) and/or the rear surface (22), interconnecting the corner profiles (6) at the upper part (53) and the lower part (54).

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie supérieure (53), la partie inférieure (54), la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) du coffrage (5) sont réalisées à partir de plastique, de préférence à partir de PVC.Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper part (53), the lower part (54), the first lateral part (55) and the second part side (56) of the formwork (5) are made from plastic, preferably from PVC.

Ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bloc d’isolation (2) comprend un matériau thermiquement isolant, par exemple de la laine de roche.Thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of the preceding claims, characterized in that the insulation block (2) comprises a thermally insulating material, for example rock wool.

Structure (95) comprenant au moins un ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications 1 à 15, un premier élément de construction (91) et des éléments de retenue (7), caractérisée en ce que les éléments de retenue (7) sont agencés dans les trous (40) du bloc d’isolation (2), et dans laquelle le premier élément de construction (91) est coulé autour des éléments de retenue (7) au niveau du côté avant (21) du bloc d’isolation (2), et en ce que le premier élément de construction (91) est de préférence un balcon ou un palier.Structure (95) comprising at least one thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of claims 1 to 15, a first construction element (91) and retaining elements (7), characterized in that the retaining elements (7) are arranged in the holes (40) of the insulation block (2), and in which the first construction element (91) is cast around the retaining elements (7) at the front side (21) of the insulation block (2), and in that the first construction element (91) is preferably a balcony or a landing.

Structure (95) selon la revendication 16, caractérisée en ce que la structure thermiquement isolante (95) comprend en outre un second élément de construction (92), et dans laquelle le second élément de construction (92) est coulé autour des éléments de retenue (7) au niveau du côté arrière (22) du bloc d’isolation (2).Structure (95) according to claim 16, characterized in that the thermally insulating structure (95) further comprises a second construction element (92), and in which the second construction element (92) is cast around the retaining elements (7) at the rear side (22) of the insulation block (2).

Bâtiment (9) comprenant un premier élément de construction (91), un second élément de construction (92) et l’ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l’ensemble d’isolation (1, 101, 201) est monté entre le premier élément de construction (91) et le second élément de construction (92) dans la direction de montage (A).Building (9) comprising a first construction element (91), a second construction element (92) and the thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of Claims 1 to 15, characterized in that the insulation assembly (1, 101, 201) is mounted between the first building element (91) and the second building element (92) in the mounting direction (A).

Bâtiment (9) selon la revendication 18, caractérisé en ce que le bâtiment (9) comprend deux ensembles d’isolation (101) selon l’une quelconque des revendications 2 à 6, dans lequel les deux ensembles d’isolation (101) sont montés entre le premier élément de construction (91) et le second élément de construction (92) dans la direction de montage (A), dans lequel les deux ensembles d’isolation (101) sont montés à une distance mutuelle dans la direction latérale (C) créant un espace intermédiaire, dans lequel les deux ensembles d’isolation (101) comprennent chacun un élément de support (8) au niveau de leur première surface latérale (55) ou seconde surface latérale (56) respective faisant face audit espace intermédiaire, et dans lequel ledit espace intermédiaire est agencé pour recevoir une isolation supplémentaire dans ce dernier, supportée sur lesdits éléments de support (8).Building (9) according to Claim 18, characterized in that the building (9) comprises two sets of insulation (101) according to any one of Claims 2 to 6, in which the two sets of insulation (101) are mounted between the first building element (91) and the second building element (92) in the mounting direction (A), wherein the two insulation assemblies (101) are mounted at a mutual distance in the lateral direction ( C) creating an interspace, wherein the two insulation assemblies (101) each include a support member (8) at their respective first side surface (55) or second side surface (56) facing said interspace , and wherein said intermediate space is arranged to receive additional insulation therein, supported on said supporting elements (8).

Ensemble composé d’une partie supérieure (53), d’une partie inférieure (54), d’une première partie latérale (55) et d’une seconde partie latérale (56) pour former un coffrage (5) pour l’ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon la revendication 1, dans lequel la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) sont agencées pour retenir la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) sur un bloc d’isolation (2), dans lequel l’une des première partie latérale (55) et seconde partie latérale (56) comprend un élément de support (8) faisant saillie de l’une parmi la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56), dans lequel, quand le coffrage (5) est formé, l’élément de support (8) fait saillie de l’une parmi la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) dans la direction latérale (C) pour supporter l’isolation supplémentaire dans la direction verticale (B) à l’extérieur du coffrage (5).Assembly consisting of an upper part (53), a lower part (54), a first side part (55) and a second side part (56) to form a formwork (5) for the assembly thermal insulation (1, 101, 201) according to claim 1, wherein the first side part (55) and the second side part (56) are arranged to retain the upper part (53) and the lower part (54) formwork (5) on an insulation block (2), wherein one of the first side part (55) and second side part (56) comprises a support member (8) protruding from one of the first side part (55) and the second side part (56), wherein when the formwork (5) is formed, the support member (8) protrudes from one of the first side part (55) and the second side part (56) in the lateral direction (C) to support the additional insulation in the vertical direction (B) outside the formwork (5).

Procédé pour fournir un ensemble d’isolation thermique (1, 101, 201) selon l’une quelconque des revendications 1 à 15, entre un premier élément de construction (91) et un second élément de construction (92) d’un bâtiment (9), caractérisé en ce que le procédé comprend les étapes suivantes :
prévoir le bloc d’isolation (2) ; et
agencer la première partie latérale (55) et la seconde partie latérale (56) sur la première surface latérale (25) et la seconde surface latérale (26) du bloc d’isolation (2) respectivement, pour retenir la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) sur le bloc d’isolation (2),
et en ce que le coffrage comprend de préférence en outre des profilés de coin (6) et dans lequel le procédé comprend en outre les étapes pour monter ledit bloc d’isolation (2) sur lesdits profilés de coin (6).Method for providing a thermal insulation assembly (1, 101, 201) according to any one of claims 1 to 15, between a first building element (91) and a second building element (92) of a building ( 9), characterized in that the method comprises the following steps:
provide the insulation block (2); and
arranging the first side part (55) and the second side part (56) on the first side surface (25) and the second side surface (26) of the insulation block (2) respectively, to retain the upper part (53) and the lower part (54) of the formwork (5) on the insulation block (2),
and in that the formwork preferably further comprises corner profiles (6) and wherein the method further comprises the steps of mounting said insulation block (2) on said corner profiles (6).

Procédé selon la revendication 21, caractérisé en ce que le procédé comprend en outre l’étape pour monter la partie supérieure (53) et la partie inférieure (54) du coffrage (5) sur le bloc d’isolation (2).Method according to claim 21, characterized in that the method further comprises the step of mounting the upper part (53) and the lower part (54) of the formwork (5) on the insulation block (2).

Procédé selon la revendication 21 ou 22, caractérisé en ce que le procédé comprend en outre les étapes pour couler le premier élément de construction (91) autour des éléments de retenue (7) au niveau de la surface avant (21) du bloc d’isolation (2) et couler le second élément de construction (92) autour des éléments de retenue (7) au niveau de la surface arrière (22) du bloc d’isolation (2).Method according to claim 21 or 22, characterized in that the method further comprises the steps of casting the first construction element (91) around the retaining elements (7) at the front surface (21) of the block of insulation (2) and casting the second construction element (92) around the retaining elements (7) at the rear surface (22) of the insulation block (2).

Procédé selon l’une quelconque des revendications 21 à 23, caractérisé en ce que le procédé comprend les étapes consistant à fournir et monter deux ensembles d’isolation thermique (101) selon l’une quelconque des revendications 2 à 5 entre le premier élément de construction (91) et le second élément de construction (92) à une distance mutuelle dans la direction latérale (C) créant un espace intermédiaire, dans lequel les deux ensembles d’isolation (101) comprennent chacun un élément de support (8) au niveau de leur première surface latérale (55) ou seconde surface latérale (56) respective faisant face audit espace intermédiaire, et dans lequel le procédé comprend en outre l’étape pour fournir l’isolation dans ledit espace intermédiaire, supportée sur lesdits éléments de support (8).Method according to any one of claims 21 to 23, characterized in that the method comprises the steps of supplying and mounting two sets of thermal insulation (101) according to any one of claims 2 to 5 between the first element of construction (91) and the second construction element (92) at a mutual distance in the lateral direction (C) creating an intermediate space, in which the two insulation assemblies (101) each comprise a support element (8) at the at their respective first side surface (55) or second side surface (56) facing said interspace, and wherein the method further comprises the step of providing insulation in said interspace, supported on said support members (8).

Procédé selon l’une quelconque des revendications 21 à 24, dans lequel le procédé comprend en outre l’étape pour retirer au moins une partie du coffrage (5) pendant ou après la coulée du premier élément de construction (91) et du second élément de construction (92).
A method as claimed in any of claims 21 to 24, wherein the method further comprises the step of removing at least a portion of the formwork (5) during or after the casting of the first building element (91) and the second building (92).