FR3089964A1 - Installation for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, corresponding process and washing line implementing such an installation - Google Patents
Installation for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, corresponding process and washing line implementing such an installation Download PDFInfo
- Publication number
- FR3089964A1 FR3089964A1 FR1873098A FR1873098A FR3089964A1 FR 3089964 A1 FR3089964 A1 FR 3089964A1 FR 1873098 A FR1873098 A FR 1873098A FR 1873098 A FR1873098 A FR 1873098A FR 3089964 A1 FR3089964 A1 FR 3089964A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- conveyor
- products
- installation
- spreading
- conveyors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 53
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 title claims abstract description 19
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims abstract description 20
- 239000002356 single layer Substances 0.000 claims abstract description 9
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 29
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 19
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 27
- 240000004668 Valerianella locusta Species 0.000 description 21
- 235000003560 Valerianella locusta Nutrition 0.000 description 21
- 240000008415 Lactuca sativa Species 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 235000003228 Lactuca sativa Nutrition 0.000 description 4
- 235000012045 salad Nutrition 0.000 description 4
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 3
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 3
- 235000011301 Brassica oleracea var capitata Nutrition 0.000 description 3
- 235000001169 Brassica oleracea var oleracea Nutrition 0.000 description 3
- 244000300264 Spinacia oleracea Species 0.000 description 3
- 235000009337 Spinacia oleracea Nutrition 0.000 description 3
- 235000005254 Allium ampeloprasum Nutrition 0.000 description 2
- 240000006108 Allium ampeloprasum Species 0.000 description 2
- 240000006740 Cichorium endivia Species 0.000 description 2
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 2
- 230000001055 chewing effect Effects 0.000 description 2
- 235000003733 chicria Nutrition 0.000 description 2
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 240000007087 Apium graveolens Species 0.000 description 1
- 235000015849 Apium graveolens Dulce Group Nutrition 0.000 description 1
- 235000010591 Appio Nutrition 0.000 description 1
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 240000008067 Cucumis sativus Species 0.000 description 1
- 235000010799 Cucumis sativus var sativus Nutrition 0.000 description 1
- 244000000626 Daucus carota Species 0.000 description 1
- 235000002767 Daucus carota Nutrition 0.000 description 1
- 241001245662 Eragrostis rigidior Species 0.000 description 1
- 244000024675 Eruca sativa Species 0.000 description 1
- 235000014755 Eruca sativa Nutrition 0.000 description 1
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 235000000183 arugula Nutrition 0.000 description 1
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000003909 pattern recognition Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G47/00—Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
- B65G47/22—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors
- B65G47/26—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors arranging the articles, e.g. varying spacing between individual articles
- B65G47/30—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors arranging the articles, e.g. varying spacing between individual articles during transit by a series of conveyors
- B65G47/31—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors arranging the articles, e.g. varying spacing between individual articles during transit by a series of conveyors by varying the relative speeds of the conveyors forming the series
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N12/00—Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts
- A23N12/02—Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts for washing or blanching
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G2201/00—Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
- B65G2201/02—Articles
- B65G2201/0202—Agricultural and processed food products
- B65G2201/0211—Fruits and vegetables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une installation d'étalement (1) de produits, notamment de végétaux ou de légumes à feuilles, par déplacement du produit, ladite installation comprenant au moins deux convoyeurs (11, 12) aptes à supporter et déplacer lesdits produits, lesdits au moins deux convoyeurs (11, 12) étant superposés suivant une direction verticale et étant entrainés en sens alternés à des vitesses linéaires distinctes, lesdits au moins deux convoyeurs (11, 12, 13) étant disposés de sorte que les produits en vrac situées sur un premier convoyeur (11) tombent par gravité sur un deuxième convoyeur (12) situé en-dessous du premier convoyeur (11) sur lequel les produits sont étalés sur sensiblement une seule couche. Figure 1The present invention relates to an installation for spreading (1) products, in particular plants or leafy vegetables, by displacement of the product, said installation comprising at least two conveyors (11, 12) capable of supporting and moving said products, said at least two conveyors (11, 12) being superimposed in a vertical direction and being driven in alternating directions at separate linear speeds, said at least two conveyors (11, 12, 13) being arranged so that the bulk products located on a first conveyor (11) falls by gravity onto a second conveyor (12) located below the first conveyor (11) on which the products are spread over a substantially single layer. Figure 1
Description
DescriptionDescription
Titre de l'invention : Installation d'étalement de produits, notamment de végétaux ou de légumes à feuilles, procédé correspondant et ligne de lavage mettant en œuvre une telle installationTitle of the invention: Plant for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, corresponding process and washing line using such a plant
Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention
[0001] L'invention concerne le domaine des installations et des procédés de lavage de produits, notamment de végétaux ou de légumes à feuilles, tels que des salades, des choux, des poireaux, des épinards ou de la mâche, afin de les débarrasser de toute présence de sable ou de terre avant leur expédition sur les lieux de vente.The invention relates to the field of installations and methods for washing products, in particular plants or leafy vegetables, such as salads, cabbage, leeks, spinach or lamb's lettuce, in order to rid them any presence of sand or earth before shipping to the point of sale.
[0002] Plus précisément, la présente invention concerne une installation d'étalement de produits destinée à être mise en œuvre dans une ligne de lavage de tels produits.More specifically, the present invention relates to a product spreading installation intended to be implemented in a washing line for such products.
Etat de la techniqueState of the art
[0003] Le lavage de produits, notamment de légumes à feuilles tels que la mâche, vise à éliminer des particules solides telles que du sable, de la terre et des insectes, qui peuvent être fortement accrochées à la surface des feuilles de mâche au moment et après leur récolte.Washing products, in particular leafy vegetables such as lamb's lettuce, aims to eliminate solid particles such as sand, soil and insects, which can be strongly attached to the surface of the lamb's lettuce leaves at the time. and after their harvest.
[0004] Classiquement, une ligne de lavage de mâche comprend notamment un bac de lavage des feuilles de mâche pour enlever les impuretés accrochées sur la surface des feuilles de mâche, un tapis d'égouttage disposé en aval du bac de lavage, puis une trieuse à vision optique capable de détecter et d'évacuer les mauvaises herbes dans la mâche par reconnaissance de forme.Conventionally, a lamb's lettuce washing line comprises in particular a tub for washing the lamb's lettuce leaves for removing the impurities attached to the surface of the lamb's lettuce leaves, a drip mat disposed downstream of the washing tub, then a sorter with optical vision capable of detecting and removing weeds in the lamb's lettuce by pattern recognition.
[0005] Il a été proposé de mettre en œuvre un tapis vibrant d'étalement des feuilles de mâche en amont de la trieuse à vision optique de sorte à mieux répartir les feuilles de mâche et les dissocier des mauvaises herbes.It has been proposed to implement a vibrating belt for spreading the chew sheets upstream of the sorter with optical vision so as to better distribute the chew sheets and dissociate them from the weeds.
[0006] L'amplitude des vibrations est toutefois limitée par la fragilité des feuilles de légumes à laver.The amplitude of the vibrations is however limited by the fragility of the vegetable leaves to be washed.
[0007] En outre, les performances d'une telle solution technique ne sont pas totalement satisfaisantes puisqu'il persiste encore des amas de feuilles de mâche en entrée de la trieuse à vision optique.In addition, the performance of such a technical solution is not entirely satisfactory since there are still clumps of lamb's lettuce leaves at the input of the sorter with optical vision.
Exposé de l'inventionStatement of the invention
[0008] L'invention a pour objectif de répondre aux demandes de qualité de lavage toujours plus grande et à l'augmentation des cadences de lavage en proposant une installation d'étalement de produits, notamment de végétaux ou de légumes à feuilles, par déplacement du produit, ladite installation comprenant au moins deux convoyeurs aptes à supporter et déplacer lesdits produits, lesdits au moins deux convoyeurs étant superposés suivant une direction verticale et étant entraînés en sens alternés à des vitesses linéaires distinctes, lesdits au moins deux convoyeurs étant disposés de sorte que les produits en vrac situées sur un premier convoyeur tombent par gravité sur un deuxième convoyeur situé en-dessous du premier convoyeur sur lequel les produits sont étalés sur sensiblement une seule couche.The invention aims to meet the ever-increasing demands for washing quality and the increase in washing rates by proposing a plant for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, by displacement of the product, said installation comprising at least two conveyors capable of supporting and moving said products, said at least two conveyors being superimposed in a vertical direction and being driven in alternating directions at distinct linear speeds, said at least two conveyors being arranged so that the bulk products located on a first conveyor fall by gravity onto a second conveyor located below the first conveyor on which the products are spread over a substantially single layer.
[0009] L'installation d'étalement de produits, notamment de végétaux ou légumes à feuilles, selon l'invention met en œuvre au moins deux tapis superposées (trois, par exemple) dont les vitesses linéaires sont différentes de sorte à supprimer, ou à tout le moins réduire, la présence de feuilles en vrac en sortie de ladite installation qui est reliée à l'entrée d'une trieuse à vision optique.The installation for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, according to the invention implements at least two superimposed belts (three, for example) whose linear speeds are different so as to eliminate, or at the very least reduce the presence of loose sheets at the outlet of said installation which is connected to the inlet of an optical vision sorter.
[0010] Cette séparation de produits est obtenue grâce aux différentes vitesses des tapis superposés et de la vitesse du tapis du trieur optique situé en aval de l'installation.This separation of products is obtained thanks to the different speeds of the stacked belts and the speed of the belt of the optical sorter located downstream of the installation.
[0011] En fonction du nombre de convoyeurs superposés, l'installation de l'invention peut mettre en œuvre deux chutes de produit et deux différentiels de vitesse, trois chutes de produit et trois différentiels de vitesse, quatre chutes de produit et quatre différentiels de vitesse, etcDepending on the number of superimposed conveyors, the installation of the invention can implement two drops of product and two speed differentials, three drops of product and three speed differentials, four drops of product and four differentials of speed, etc
[0012] Dans un mode de réalisation particulier, l'installation met en œuvre trois convoyeurs superposés dont la sortie est reliée à un convoyeur d'une trieuse optique ce qui permet d’obtenir trois chutes de produit et donc trois différentiels de vitesse, ce qui permet d’amplifier l’éclaircissement du produit avant le passage dans la trieuse optique.In a particular embodiment, the installation implements three superimposed conveyors, the outlet of which is connected to a conveyor of an optical sorter, which makes it possible to obtain three drops of product and therefore three speed differentials, which which amplifies the lightening of the product before passing through the optical sorter.
[0013] Une telle installation favorise la séparation des feuilles de mâche et des mauvaises herbes qui seraient éventuellement présentes parmi les feuilles de mâche.Such an installation promotes the separation of the lettuce leaves and the weeds which may be present among the lamb's lettuce leaves.
[0014] Les mauvaises herbes sont ainsi parfaitement séparées des feuilles de mâche et le tri optique en aval de ladite installation est ainsi optimisé.The weeds are thus perfectly separated from the lamb's lettuce leaves and the optical sorting downstream of said installation is thus optimized.
[0015] L'invention concerne également un dispositif de lavage en continu de produits, notamment de végétaux ou de légumes à feuilles, mettant en œuvre une telle installation.The invention also relates to a device for continuously washing products, in particular plants or leafy vegetables, using such an installation.
[0016] L'invention concerne par ailleurs, un procédé d'étalement de produits, tels des plantes potagères de faible densité, du type mâche, visant à éviter la présence d'un lit de feuilles de mâche en sortie de l'installation décrite précédemment.The invention further relates to a method of spreading products, such as low density vegetable plants, of the lamb's lettuce type, aimed at avoiding the presence of a bed of lamb's lettuce leaves at the outlet of the installation described. previously.
[0017] Selon un aspect particulier de l'invention, l'extrémité aval du premier convoyeur dans le sens de déplacement des produits est décalée par rapport à l'extrémité amont du deuxième convoyeur de sorte que les produits se déversent par gravité sur ledit deuxième convoyeur intermédiaireAccording to a particular aspect of the invention, the downstream end of the first conveyor in the direction of movement of the products is offset from the upstream end of the second conveyor so that the products pour by gravity onto said second intermediate conveyor
[0018] De façon avantageuse, la vitesse linéaire du deuxième convoyeur est supérieure à la vitesse linéaire du premier convoyeur.Advantageously, the linear speed of the second conveyor is greater than the linear speed of the first conveyor.
[0019] Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, ladite installation comprend trois convoyeurs superposés suivant une direction verticale et étant entraînés en sens alternés à des vitesses linéaires distinctes, lesdits trois convoyeurs étant disposés de sorte que les produits en vrac situées sur un premier convoyeur supérieur tombent par gravité sur un deuxième convoyeur intermédiaire, puis sur un troisième convoyeur inférieur sur lequel les produits sont étalés sur sensiblement une seule couche.According to a particular embodiment of the invention, said installation comprises three conveyors superimposed in a vertical direction and being driven in alternating directions at separate linear speeds, said three conveyors being arranged so that the bulk products located on a first upper conveyor falls by gravity onto a second intermediate conveyor, then onto a third lower conveyor on which the products are spread over a substantially single layer.
[0020] Selon un aspect particulier de ce mode de réalisation, l'extrémité aval du premier convoyeur supérieur dans le sens de déplacement des produits est décalée par rapport à l'extrémité amont du deuxième convoyeur intermédiaire situé immédiatement audessous, de sorte que les produits se déversent par gravité sur ledit deuxième convoyeur intermédiaire., et l'extrémité aval du deuxième convoyeur intermédiaire est décalée par rapport à l'extrémité amont du troisième convoyeur inférieur situé immédiatement au-dessous, de sorte que les produits se déversent par gravité sur ledit troisième convoyeur inférieur.According to a particular aspect of this embodiment, the downstream end of the first upper conveyor in the direction of movement of the products is offset with respect to the upstream end of the second intermediate conveyor located immediately below, so that the products pour by gravity onto said second intermediate conveyor., and the downstream end of the second intermediate conveyor is offset from the upstream end of the third lower conveyor located immediately below, so that the products pour by gravity onto said third lower conveyor.
[0021] Avantageusement, dans ce mode de réalisation, la vitesse linéaire du deuxième convoyeur intermédiaire est supérieure à la vitesse linéaire du premier convoyeur supérieur et inférieure à celle du troisième convoyeur inférieur.Advantageously, in this embodiment, the linear speed of the second intermediate conveyor is greater than the linear speed of the first upper conveyor and less than that of the third lower conveyor.
[0022] Préférentiellement, la vitesse linéaire du deuxième convoyeur intermédiaire est 3 à 5 fois supérieure à la vitesse linéaire du premier convoyeur supérieur.Preferably, the linear speed of the second intermediate conveyor is 3 to 5 times greater than the linear speed of the first upper conveyor.
[0023] Par ailleurs, de préférence, la vitesse linéaire du troisième convoyeur inférieur est 1,5 à 2 fois supérieure à la vitesse linéaire du deuxième convoyeur intermédiaire.Furthermore, preferably, the linear speed of the third lower conveyor is 1.5 to 2 times greater than the linear speed of the second intermediate conveyor.
[0024] Dans une mise en œuvre particulière, le premier convoyeur supérieur comprend une portion aval dans le sens de déplacement des produits et une portion amont inclinée par rapport à la portion aval destinée à sortir les produits d'un bac de lavage.In a particular implementation, the first upper conveyor comprises a downstream portion in the direction of movement of the products and an upstream portion inclined relative to the downstream portion intended to take the products out of a washing tub.
[0025] De façon avantageuse, au moins un des convoyeurs comprend des batteurs.Advantageously, at least one of the conveyors comprises beaters.
[0026] L'invention concerne également une ligne de lavage de produits, notamment de végétaux ou de légumes à feuilles comprenant une installation d'étalement telle que décrit précédemment.The invention also relates to a line for washing products, in particular plants or leafy vegetables, comprising a spreading installation as described above.
[0027] Selon des mises en œuvre particulières, la ligne de lavage comprend une trieuse optique disposée en amont de ladite installation d'étalement, ladite trieuse optique comprenant un convoyeur situé en-dessous du deuxième convoyeur de l'installation lorsque l'installation comprend deux convoyeurs superposés ou dans le prolongement du troisième convoyeur inférieur de l'installation lorsque l'installation comprend trois convoyeurs superposés.According to particular implementations, the washing line comprises an optical sorter arranged upstream of said spreading installation, said optical sorter comprising a conveyor located below the second conveyor of the installation when the installation comprises two superimposed conveyors or in line with the third lower conveyor of the installation when the installation includes three superimposed conveyors.
[0028] L'invention concerne, par ailleurs, un procédé d'étalement de produits, notamment de végétaux ou de légumes à feuilles, par déplacement du produit sur au moins deux convoyeurs superposés suivant une direction verticale et étant entraînés en sens alternés à des vitesses linéaires distinctes, ledit procédé comprenant le déplacement des produits en vrac sur un premier convoyeur jusqu'à ce qu'ils tombent par gravité sur un deuxième convoyeur situé en-dessous du premier convoyeur et sur lequel les produits sont étalés sur sensiblement une seule couche.The invention further relates to a method of spreading products, especially plants or leafy vegetables, by moving the product on at least two superimposed conveyors in a vertical direction and being driven in alternating directions to separate linear speeds, said method comprising moving the bulk products on a first conveyor until they fall by gravity onto a second conveyor located below the first conveyor and on which the products are spread over a substantially single layer .
Liste des figuresList of Figures
[0029] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de modes de réalisation, donnés à titre de simples exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés, parmi lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of embodiments, given by way of simple illustrative and nonlimiting examples, and of the appended drawings, among which:
[0030] [fig.l] : la figure 1 est une vue de côté d'une installation d'étalement selon un premier mode de réalisation de l'invention et d'un convoyeur de trieuse optique ;[Fig.l]: Figure 1 is a side view of a spreading installation according to a first embodiment of the invention and an optical sorter conveyor;
[0031] [fig-2] : la figure 2 est une vue de côté d'une installation d'étalement selon un deuxième mode de réalisation de l'invention et d'un convoyeur de trieuse optique.[Fig-2]: Figure 2 is a side view of a spreading installation according to a second embodiment of the invention and an optical sorter conveyor.
Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention
[0032] L'installation d'étalement de produits selon l'invention est décrite par la suite, à titre d'exemple, lorsqu'elle est utilisée pour étaler des feuilles de mâche après le lavage ordinaire dans une cuve et avant le tri optique.The product spreading installation according to the invention is described below, by way of example, when it is used for spreading lamb's lettuce leaves after ordinary washing in a tank and before optical sorting. .
[0033] Cette installation comprend des moyens de séparation et d'étalement des feuilles de sorte à ce que les feuilles empilées les unes sur les autres en entrée de l'installation glissent et s'étalent les unes à côté des autres.This installation comprises means for separating and spreading the sheets so that the sheets stacked on top of each other at the inlet of the installation slide and spread out next to each other.
[0034] Dans un premier mode de réalisation illustré sur la figure 1, l'installation d'étalement 1 comprend trois convoyeurs superposés suivant une direction verticale, à savoir, de haut en bas, un premier convoyeur 11, un deuxième convoyeur 12 et un troisième convoyeur 13.In a first embodiment illustrated in Figure 1, the spreading installation 1 comprises three superimposed conveyors in a vertical direction, namely, from top to bottom, a first conveyor 11, a second conveyor 12 and a third conveyor 13.
[0035] Chacun des convoyeurs est un tapis transporteur ou convoyeur à bande entraîné par un tambour ou un arbre motorisé. Cette motorisation peut être assurée par un moteur asynchrone, synchrone ou sans balais (brushless en anglais) qui est couplé, ou non, à un réducteur de vitesse mécanique. Ce dispositif peut également être couplé ou non à un système de réglage de la vitesse linéaire (type variateur de fréquence).Each of the conveyors is a conveyor belt or belt conveyor driven by a drum or a motorized shaft. This motorization can be ensured by an asynchronous, synchronous or brushless motor (brushless in English) which is coupled, or not, with a mechanical speed reducer. This device can also be coupled or not with a linear speed adjustment system (frequency converter type).
[0036] Les tapis des convoyeurs sont animés d'un mouvement continu et sont indépendants mécaniquement. Néanmoins, une liaison mécanique qui permettrait d’obtenir un différentiel de vitesse entre les différents tapis peut être mise en œuvre.The conveyor belts are driven in a continuous movement and are mechanically independent. Nevertheless, a mechanical connection which would make it possible to obtain a speed differential between the different belts can be implemented.
[0037] A la sortie de l'installation d'étalement 1 est disposée une trieuse à vision optique 2 (illustrée partiellement) capable de détecter et d'évacuer les mauvaises herbes présentes dans les feuilles de mâche par reconnaissance de forme. Cette trieuse à vision optique met en œuvre un quatrième convoyeur 14 à bande.At the outlet of the spreading installation 1 is arranged an optical vision sorter 2 (partially illustrated) capable of detecting and removing the weeds present in the lettuce leaves by shape recognition. This optical vision sorter implements a fourth conveyor belt 14.
[0038] Dans cet exemple, le convoyeur d'amenée des produits, dit premier convoyeur ou convoyeur supérieur 11, comprend une portion amont 111 destinée à sortir les produits d'un bac ou cuve de lavage (non représenté) qui est rempli(e) d'eau, la portion amont 111 étant prolongée par une portion aval 112.In this example, the product supply conveyor, said first conveyor or upper conveyor 11, comprises an upstream portion 111 intended to take the products out of a washing tank or tub (not shown) which is filled (e ) of water, the upstream portion 111 being extended by a downstream portion 112.
[0039] La portion aval 112 du premier convoyeur 11, le deuxième convoyeur 12 et le troisième convoyeur 13 s'étendent parallèlement les uns aux autres.The downstream portion 112 of the first conveyor 11, the second conveyor 12 and the third conveyor 13 extend parallel to each other.
[0040] Les produits qui flottent à la surface de l'eau du bac, en l'occurrence les feuilles de mâche, sont repris par le plan incliné du premier convoyeur ILThe products that float on the surface of the water in the tank, in this case the lamb's lettuce leaves, are taken up by the inclined plane of the first IL conveyor
[0041] L'extrémité aval du premier convoyeur 11 dans le sens de déplacement des produits surplombe l'extrémité amont du deuxième convoyeur 12 situé immédiatement audessous et est décalée par rapport à cette dernière de sorte à ce que les feuilles se situant sur le tapis du premier convoyeur 11 tombent ou chutent par gravité sur le deuxième convoyeur 12 intermédiaire.The downstream end of the first conveyor 11 in the direction of movement of the products overhangs the upstream end of the second conveyor 12 located immediately below and is offset relative to the latter so that the sheets lying on the carpet of the first conveyor 11 fall or fall by gravity on the second intermediate conveyor 12.
[0042] Il en est de même pour l'extrémité aval du deuxième convoyeur 12 intermédiaire et l'extrémité amont du troisième convoyeur 13 inférieur qui sont décalées pour permettre que les feuilles reposant sur le tapis du deuxième convoyeur 12 se déversent par gravité sur le tapis du troisième convoyeur 13 inférieur.It is the same for the downstream end of the second intermediate conveyor 12 and the upstream end of the third lower conveyor 13 which are offset to allow the sheets resting on the belt of the second conveyor 12 to flow by gravity onto the third conveyor belt 13 lower.
[0043] Ainsi, le deuxième convoyeur 12 intermédiaire, qui est disposé au-dessous du premier convoyeur 11, permet le transfert des feuilles lavées par gravité entre ce premier convoyeur 11 d'amenée et le troisième convoyeur 13 d'évacuation (disposé audessous du deuxième convoyeur 12 intermédiaire).Thus, the second intermediate conveyor 12, which is arranged below the first conveyor 11, allows the transfer of the washed sheets by gravity between this first supply conveyor 11 and the third evacuation conveyor 13 (arranged below the second intermediate conveyor 12).
[0044] Les trois convoyeurs 11, 12, 13 sont entraînés en sens alternés de sorte que le tapis du premier convoyeur 11 supérieur défile en sens inverse par rapport au tapis du deuxième convoyeur 12 intermédiaire situé immédiatement au-dessous, qui lui-même défile en sens inverse par rapport au tapis du troisième convoyeur 13 inférieur situé immédiatement au-dessous.The three conveyors 11, 12, 13 are driven in alternating directions so that the belt of the first upper conveyor 11 scrolls in opposite direction relative to the belt of the second intermediate conveyor 12 located immediately below, which itself scrolls in the opposite direction relative to the belt of the third lower conveyor 13 located immediately below.
[0045] Le quatrième convoyeur 14 de la trieuse à vision optique 2 est entraîné dans le même sens que le troisième convoyeur 13 inférieur.The fourth conveyor 14 of the optical vision sorter 2 is driven in the same direction as the third lower conveyor 13.
[0046] Sur l'exemple de la figure 1, le premier convoyeur 11 supérieur, le troisième convoyeur 13 inférieur et le quatrième convoyeur 14 défilent de la gauche vers la droite, le deuxième convoyeur 12 intermédiaire défilant de la droite vers la gauche, comme illustré schématiquement par les différentes flèches de la figure 1.In the example of Figure 1, the first upper conveyor 11, the third lower conveyor 13 and the fourth conveyor 14 scroll from left to right, the second intermediate conveyor 12 scrolling from right to left, as illustrated schematically by the different arrows in Figure 1.
[0047] Le quatrième convoyeur 14 est disposé dans le prolongement du troisième convoyeur 13 et s'étend dans un plan situé en-dessous du plan longitudinal du troisième convoyeur 13 de sorte que l'extrémité aval du troisième convoyeur 13 surplombe l'extrémité amont du quatrième convoyeur 14. De cette façon, les feuilles se situant sur le tapis du troisième convoyeur 13 tombent ou chutent par gravité sur le quatrième convoyeur 14 de la trieuse à vision optique 2.The fourth conveyor 14 is arranged in the extension of the third conveyor 13 and extends in a plane located below the longitudinal plane of the third conveyor 13 so that the downstream end of the third conveyor 13 overhangs the upstream end of the fourth conveyor 14. In this way, the sheets lying on the belt of the third conveyor 13 fall or fall by gravity onto the fourth conveyor 14 of the optical vision sorter 2.
[0048] La vitesse linéaire du deuxième convoyeur 12 intermédiaire est 1,1 à 5 fois supérieure à la vitesse linéaire du premier convoyeur 11 supérieur.The linear speed of the second intermediate conveyor 12 is 1.1 to 5 times greater than the linear speed of the first upper conveyor 11.
[0049] Par ailleurs, préférentiellement, la vitesse linéaire du troisième convoyeur 13 inférieur est 1,1 à 5 fois supérieure à la vitesse linéaire du deuxième convoyeur 12 intermédiaire.Furthermore, preferably, the linear speed of the third lower conveyor 13 is 1.1 to 5 times greater than the linear speed of the second intermediate conveyor 12.
[0050] Par ailleurs, préférentiellement, la vitesse linéaire du quatrième convoyeur 14 est 1,1 à 5 fois supérieure à la vitesse linéaire du troisième convoyeur 13 inférieur.Furthermore, preferably, the linear speed of the fourth conveyor 14 is 1.1 to 5 times greater than the linear speed of the third lower conveyor 13.
[0051] Il a été constaté par les inventeurs que ces plages de valeur de vitesses linéaires des convoyeurs et la triple chute des produits entre ces convoyeurs 11 à 14 permettent un éclaircissement optimal du produit avant l'opération de tri optique.It has been found by the inventors that these value ranges of linear speeds of the conveyors and the triple drop of the products between these conveyors 11 to 14 allow optimal clarification of the product before the optical sorting operation.
[0052] A titre d'exemple, la vitesse linéaire du premier convoyeur 11 est de 10m/min, celle du deuxième convoyeur 12 est de 40m/min et celle du troisième convoyeur 13 de 100m/min. La vitesse linéaire du convoyeur 14 est de 180m/min.For example, the linear speed of the first conveyor 11 is 10m / min, that of the second conveyor 12 is 40m / min and that of the third conveyor 13 of 100m / min. The linear speed of the conveyor 14 is 180m / min.
[0053] Dans le mode de réalisation illustré, chacun des deuxième et troisième convoyeurs 12 et 13 comprend des batteurs (non illustrés) permettant, de façon connue, de secouer le tapis des convoyeurs.In the illustrated embodiment, each of the second and third conveyors 12 and 13 includes beaters (not shown) allowing, in known manner, to shake the conveyor belt.
[0054] Plus précisément, le produit arrive sur le tapis du premier convoyeur 11 avec une densité de niveau 1 (compacte) et de l’eau. Le premier convoyeur 11 est principalement utilisé pour égoutter le produit et sortir le produit du bac à une certaine cadence.More specifically, the product arrives on the belt of the first conveyor 11 with a level density 1 (compact) and water. The first conveyor 11 is mainly used to drain the product and take the product out of the tank at a certain rate.
[0055] Le produit chute une première fois sur le deuxième convoyeur 12. La vitesse plus élevée du tapis du deuxième convoyeur 2 éclaircit le produit à une densité de niveau 2 inférieure à la densité de niveau 1. Les batteurs du tapis du deuxième convoyeur 12 augmentent et améliore l’étalement du produit sur l’ensemble de la surface du tapis.The product falls a first time on the second conveyor 12. The higher speed of the belt of the second conveyor 2 clears the product at a density of level 2 lower than the density of level 1. The beaters of the carpet of the second conveyor 12 increase and improve the spread of the product over the entire surface of the carpet.
[0056] Le produit chute une deuxième fois sur le tapis du troisième convoyeur 13. La vitesse plus élevée du troisième convoyeur 13 éclaircit le produit à une densité de niveau 3 inférieure à la densité de niveau 2. Les batteurs du tapis du troisième convoyeur 13 augmentent et améliore l’étalement du produit sur l’ensemble de la surface du tapis.The product falls a second time on the belt of the third conveyor 13. The higher speed of the third conveyor 13 clears the product at a density of level 3 lower than the density of level 2. The beaters of the belt of the third conveyor 13 increase and improve the spread of the product over the entire surface of the carpet.
[0057] Le produit chute une troisième fois sur le tapis du quatrième convoyeur 14 de la trieuse à vision optique 2. La vitesse plus élevée du quatrième convoyeur 14 éclaircit une dernière fois le produit à une densité de niveau 4 inférieure à la densité de niveau 3.The product falls a third time on the carpet of the fourth conveyor 14 of the optical vision sorter 2. The higher speed of the fourth conveyor 14 lightens the product one last time for a density of level 4 lower than the density of level 3.
[0058] En d'autres termes, les feuilles de mâche lavées disposées en vrac sur le premier convoyeur 11 tombent à l'extrémité aval de ce dernier sur le deuxième convoyeur 12 qui se déplace à une vitesse linéaire supérieure à celle du premier convoyeur 11 de sorte à étaler les feuilles sur le deuxième convoyeur 12.In other words, the washed mash sheets arranged in bulk on the first conveyor 11 fall at the downstream end of the latter on the second conveyor 12 which moves at a linear speed greater than that of the first conveyor 11 so as to spread the sheets on the second conveyor 12.
[0059] Le deuxième convoyeur 12 déverse les feuilles sur le troisième convoyeur 13 qui se déplace à une vitesse linéaire supérieure à celle du deuxième convoyeur 12 de sorte à étaler encore davantage les feuilles sur le tapis du troisième convoyeur 13.The second conveyor 12 pours the sheets onto the third conveyor 13 which moves at a linear speed greater than that of the second conveyor 12 so as to spread the sheets even more on the belt of the third conveyor 13.
[0060] Ainsi, du fait de ce différentiel de vitesses entre les convoyeurs et de la mise en œuvre de secoueurs, les feuilles de mâche et les mauvaises herbes empilées les unes sur les autres sur le premier convoyeur 11 tendent naturellement à glisser les unes par rapport aux autres et à s'étaler les unes à côté des autres lorsqu'elles se déversent sur le troisième convoyeur 13 inférieur.Thus, due to this speed differential between the conveyors and the implementation of shakers, the lamb's lettuce leaves and the weeds stacked on top of each other on the first conveyor 11 naturally tend to slide one by the other. compared to the others and to spread out next to each other when they pour out on the third lower conveyor 13.
[0061] Le troisième convoyeur 13 de l'installation 1 déverse les feuilles sur le quatrième convoyeur 14 de la trieuse qui se déplace à une vitesse linéaire supérieure à celle du troisième convoyeur 13 de sorte à étaler encore davantage les feuilles sur le tapis du quatrième convoyeur 14.The third conveyor 13 of the installation 1 pours the sheets on the fourth conveyor 14 of the sorter which moves at a linear speed greater than that of the third conveyor 13 so as to spread the sheets even more on the carpet of the fourth conveyor 14.
[0062] En d'autres termes, l’action des tapis superposés défilant à des vitesses distinctes et la présence de secoueurs améliorent la répartition du produit.In other words, the action of the stacked belts moving at different speeds and the presence of shakers improve the distribution of the product.
[0063] Le fait que les feuilles de mâche et les éventuelles mauvaises herbes soient étalées sur sensiblement une seule couche en sortie de l'installation d'étalement 1 fait que le tri optique est optimisé et que le risque de présence de mauvaises herbes dans la mâche en sortie d'installation de lavage est minimisé.The fact that the lamb's lettuce leaves and any weeds are spread over substantially a single layer at the outlet of the spreading installation 1 means that the optical sorting is optimized and that the risk of the presence of weeds in the chewing on leaving the washing plant is minimized.
[0064] Dans un deuxième mode de réalisation illustré sur la figure 2, l'installation d'étalement 1 comprend deux convoyeurs superposés suivant une direction verticale, à savoir, de haut en bas, un premier convoyeur 11 et un deuxième convoyeur 12.In a second embodiment illustrated in FIG. 2, the spreading installation 1 comprises two superimposed conveyors in a vertical direction, namely, from top to bottom, a first conveyor 11 and a second conveyor 12.
[0065] Chacun des convoyeurs est un tapis transporteur ou convoyeur à bande entraîné par un tambour ou un arbre motorisé. Cette motorisation peut être assurée par un moteur asynchrone, synchrone ou brushless qui est couplé, ou non, à un réducteur de vitesse mécanique. Ce dispositif peut également être couplé ou non à un système de réglage de la vitesse linéaire (type variateur de fréquence).Each of the conveyors is a conveyor belt or belt conveyor driven by a drum or a motorized shaft. This motorization can be ensured by an asynchronous, synchronous or brushless motor which is coupled, or not, with a mechanical speed reducer. This device can also be coupled or not with a linear speed adjustment system (frequency converter type).
[0066] Les tapis des convoyeurs sont animés d'un mouvement continu et sont indépendants mécaniquement. Néanmoins, une liaison mécanique qui permettrait d’obtenir un différentiel de vitesse entre les différents tapis peut être mise en œuvre.The conveyor belts are driven in a continuous movement and are mechanically independent. Nevertheless, a mechanical connection which would make it possible to obtain a speed differential between the different belts can be implemented.
[0067] A la sortie de l'installation d'étalement 1 est disposée une trieuse à vision optique 2 (illustrée partiellement) capable de détecter et d'évacuer les mauvaises herbes présentes dans les feuilles de mâche par reconnaissance de forme. Cette trieuse à vision optique met en œuvre un convoyeur 14 à bande qui s'étend en partie en-dessous du deuxième convoyeur 12 de l'installation d'étalement 1.At the outlet of the spreading installation 1 is arranged an optical vision sorter 2 (partially illustrated) capable of detecting and removing the weeds present in the lettuce leaves by shape recognition. This optical vision sorter implements a conveyor belt 14 which extends partly below the second conveyor 12 of the spreading installation 1.
[0068] Dans cet exemple, le convoyeur d'amenée des produits, dit premier convoyeur ou convoyeur supérieur 11, comprend une portion amont 111 destinée à sortir les produits d'un bac ou cuve de lavage (non représenté) qui est rempli(e) d'eau, la portion amont 111 étant prolongée par une portion aval 112.In this example, the product supply conveyor, said first conveyor or upper conveyor 11, comprises an upstream portion 111 intended to take the products out of a washing tank or tub (not shown) which is filled (e ) of water, the upstream portion 111 being extended by a downstream portion 112.
[0069] La portion aval 112 du premier convoyeur 11, le deuxième convoyeur 12 et le quatrième convoyeur 14 s'étendent sensiblement parallèlement les uns aux autres.The downstream portion 112 of the first conveyor 11, the second conveyor 12 and the fourth conveyor 14 extend substantially parallel to each other.
[0070] Les produits qui flottent à la surface de l'eau du bac, en l'occurrence les feuilles de mâche, sont repris par le plan incliné du premier convoyeur 11.The products which float on the surface of the water in the tank, in this case the lamb's lettuce leaves, are taken up by the inclined plane of the first conveyor 11.
[0071] L'extrémité aval du premier convoyeur 11 dans le sens de déplacement des produits surplombe l'extrémité amont du deuxième convoyeur 12 situé immédiatement audessous et est décalée par rapport à cette dernière de sorte à ce que les feuilles se situant sur le tapis du premier convoyeur 11 tombent ou chutent par gravité sur le deuxième convoyeur 12 intermédiaire.The downstream end of the first conveyor 11 in the direction of movement of the products overhangs the upstream end of the second conveyor 12 located immediately below and is offset relative to the latter so that the sheets lying on the belt of the first conveyor 11 fall or fall by gravity on the second intermediate conveyor 12.
[0072] Il en est de même pour l'extrémité aval du deuxième convoyeur 12 intermédiaire et l'extrémité amont du convoyeur 14 de la trieuse qui sont décalées pour permettre que les feuilles reposant sur le tapis du deuxième convoyeur 12 se déversent par gravité sur le tapis du convoyeur 14 de la trieuse.It is the same for the downstream end of the second intermediate conveyor 12 and the upstream end of the conveyor 14 of the sorter which are offset to allow the sheets resting on the belt of the second conveyor 12 to flow by gravity onto the conveyor belt 14 of the sorter.
[0073] Ainsi, le deuxième convoyeur 12 intermédiaire, qui est disposé au-dessous du premier convoyeur 11, permet le transfert des feuilles lavées par gravité entre ce premier convoyeur 11 d'amenée et le convoyeur 14 de la trieuse (disposé au-dessous du deuxième convoyeur 12 intermédiaire).Thus, the second intermediate conveyor 12, which is arranged below the first conveyor 11, allows the transfer of the washed sheets by gravity between this first feed conveyor 11 and the conveyor 14 of the sorter (arranged below second intermediate conveyor 12).
[0074] Les trois convoyeurs 11, 12, 14 sont entraînés en sens alternés de sorte que le tapis du premier convoyeur 11 supérieur défile en sens inverse par rapport au tapis du deuxième convoyeur 12 intermédiaire situé immédiatement au-dessous, qui lui-même défile en sens inverse par rapport au tapis du convoyeur 14 de la trieuse situé immédiatement au-dessous.The three conveyors 11, 12, 14 are driven in alternating directions so that the belt of the first upper conveyor 11 travels in opposite direction relative to the carpet of the second intermediate conveyor 12 located immediately below, which itself scrolls in the opposite direction with respect to the conveyor belt 14 of the sorter located immediately below.
[0075] Sur l'exemple de la figure 2, le premier convoyeur 11 supérieur et le quatrième convoyeur 14 défilent de la gauche vers la droite, le deuxième convoyeur 12 intermédiaire défilant de la droite vers la gauche, comme illustré schématiquement par les différentes flèches.In the example of Figure 2, the first upper conveyor 11 and the fourth conveyor 14 scroll from left to right, the second intermediate conveyor 12 scrolling from right to left, as illustrated schematically by the various arrows .
[0076] La vitesse linéaire du deuxième convoyeur 12 intermédiaire est 1,1 à 5 fois supérieure à la vitesse linéaire du premier convoyeur 11 supérieur.The linear speed of the second intermediate conveyor 12 is 1.1 to 5 times greater than the linear speed of the first upper conveyor 11.
[0077] Par ailleurs, préférentiellement, la vitesse linéaire du convoyeur 14 de la trieuse est 1,1 à 5 fois supérieure à la vitesse linéaire du deuxième convoyeur 12 intermédiaire.Furthermore, preferably, the linear speed of the conveyor 14 of the sorter is 1.1 to 5 times greater than the linear speed of the second intermediate conveyor 12.
[0078] Il a été constaté par les inventeurs que ces plages de valeur de vitesses linéaires des convoyeurs et la double chute des produits entre ces convoyeurs 11, 12 et 14 permettent un éclaircissement optimal du produit avant l'opération de tri optique.It has been found by the inventors that these ranges of value of linear speeds of the conveyors and the double fall of the products between these conveyors 11, 12 and 14 allow optimum clarification of the product before the optical sorting operation.
[0079] A titre d'exemple, la vitesse linéaire du premier convoyeur 11 est de 10m/min, celle du deuxième convoyeur 12 est de 40m/mm et celle du convoyeur 14 comprise entre 100m/min et 180m/min.For example, the linear speed of the first conveyor 11 is 10m / min, that of the second conveyor 12 is 40m / mm and that of the conveyor 14 between 100m / min and 180m / min.
[0080] Dans le mode de réalisation illustré, le deuxième convoyeur 12 comprend des batteurs (non illustrés) permettant, de façon connue, de secouer le tapis dudit convoyeur.In the illustrated embodiment, the second conveyor 12 comprises beaters (not shown) allowing, in known manner, to shake the belt of said conveyor.
[0081] Plus précisément, le produit arrive sur le tapis du premier convoyeur 11 avec une densité de niveau 1 (compacte) et de l’eau. Le premier convoyeur 11 est principalement utilisé pour égoutter le produit et sortir le produit du bac à une certaine cadence.More specifically, the product arrives on the belt of the first conveyor 11 with a level density 1 (compact) and water. The first conveyor 11 is mainly used to drain the product and take the product out of the tank at a certain rate.
[0082] Le produit chute une première fois sur le deuxième convoyeur 12. La vitesse plus élevée du tapis du deuxième convoyeur 2 éclaircit le produit à une densité de niveau 2 inférieure à la densité de niveau 1. Les batteurs du tapis du deuxième convoyeur 12 augmentent et améliore l’étalement du produit sur l’ensemble de la surface du tapis.The product falls a first time on the second conveyor 12. The higher speed of the belt of the second conveyor 2 clears the product at a density of level 2 lower than the density of level 1. The beaters of the carpet of the second conveyor 12 increase and improve the spread of the product over the entire surface of the carpet.
[0083] Le produit chute une deuxième fois sur le tapis du convoyeur 14 de la trieuse à vision optique 2. La vitesse plus élevée du troisième convoyeur 13 éclaircit le produit à une densité de niveau 3 inférieure à la densité de niveau 2 sur l’ensemble de la surface du tapis.The product falls a second time on the conveyor belt 14 of the optical vision sorter 2. The higher speed of the third conveyor 13 lightens the product at a level density 3 lower than the level density 2 on the entire surface of the carpet.
[0084] En d'autres termes, les feuilles de mâche lavées disposées en vrac sur le premier convoyeur 11 tombent à l'extrémité aval de ce dernier sur le deuxième convoyeur 12 qui se déplace à une vitesse linéaire supérieure à celle du premier convoyeur 11 de sorte à étaler les feuilles sur le deuxième convoyeur 12.In other words, the washed mash sheets arranged in bulk on the first conveyor 11 fall at the downstream end of the latter on the second conveyor 12 which moves at a linear speed greater than that of the first conveyor 11 so as to spread the sheets on the second conveyor 12.
[0085] Le deuxième convoyeur 12 déverse les feuilles sur le convoyeur 14 de la trieuse à vision optique 2qui se déplace à une vitesse linéaire supérieure à celle du deuxième convoyeur 12 de sorte à étaler encore davantage les feuilles sur le tapis du convoyeur 14.The second conveyor 12 pours the sheets onto the conveyor 14 of the optical vision sorter 2 which moves at a linear speed greater than that of the second conveyor 12 so as to spread the sheets even more on the conveyor belt 14.
[0086] Ainsi, du fait de ce différentiel de vitesses entre les convoyeurs et de la mise en œuvre de secoueurs, les feuilles de mâche et les mauvaises herbes empilées les unes sur les autres sur le premier convoyeur 11 tendent naturellement à glisser les unes par rapport aux autres et à s'étaler les unes à côté des autres lorsqu'elles se déversent sur le convoyeur 14 de la trieuse à vision optique 2.Thus, due to this speed differential between the conveyors and the use of shakers, the lamb's lettuce leaves and the weeds stacked on top of each other on the first conveyor 11 naturally tend to slide one by the other. compared to the others and to spread out next to each other when they are poured onto the conveyor 14 of the sorter with optical vision 2.
[0087] En d'autres termes, l’action des tapis superposés défilant à des vitesses distinctes et la présence de secoueurs améliorent la répartition du produit.In other words, the action of the stacked belts moving at different speeds and the presence of shakers improve the distribution of the product.
[0088] Le fait que les feuilles de mâche et les éventuelles mauvaises herbes soient étalées sur sensiblement une seule couche en sortie de l'installation d'étalement 1 fait que le tri optique est optimisé et que le risque de présence de mauvaises herbes dans la mâche en sortie d'installation de lavage est minimisé.The fact that the lamb's lettuce leaves and any weeds are spread over substantially a single layer at the outlet of the spreading installation 1 means that the optical sorting is optimized and that the risk of the presence of weeds in the chewing on leaving the washing plant is minimized
[0089] L'installation d'étalement, objet de l'invention, peut être utilisée pour l'étalement de tous les légumes à feuilles quels qu'ils soient et plus particulièrement des feuilles de légumes souples et fragiles et des plantes potagères tels que salades, endives, choux, poireaux, épinards, ou de la mâche.The spreading installation, object of the invention, can be used for spreading all leafy vegetables whatever they are and more particularly flexible and fragile vegetable leaves and vegetable plants such as salads, endives, cabbage, leeks, spinach, or lamb's lettuce.
[0090] Elle peut également être utilisée pour le lavage des végétaux, tels que les algues.It can also be used for washing plants, such as algae.
[0091] II est à noter que dans le cadre de cette description, le terme salade doit être compris dans un sens très général et peut désigner tous types de salades (scarole, frisée, laitue, mâche, roquette, jeune pousse...) mais également d'autres végétaux frais râpés ou coupés, notamment céleri, carotte, chou, concombre, épinards...It should be noted that within the framework of this description, the term salad must be understood in a very general sense and can designate all types of salads (escarole, curly leaf, lettuce, lamb's lettuce, arugula, young sprout ...) but also other grated or cut fresh vegetables, especially celery, carrot, cabbage, cucumber, spinach ...
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1873098A FR3089964B1 (en) | 2018-12-17 | 2018-12-17 | Installation for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, corresponding process and washing line using such an installation |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1873098A FR3089964B1 (en) | 2018-12-17 | 2018-12-17 | Installation for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, corresponding process and washing line using such an installation |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3089964A1 true FR3089964A1 (en) | 2020-06-19 |
| FR3089964B1 FR3089964B1 (en) | 2021-03-12 |
Family
ID=68072453
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1873098A Active FR3089964B1 (en) | 2018-12-17 | 2018-12-17 | Installation for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, corresponding process and washing line using such an installation |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3089964B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112429520A (en) * | 2020-12-22 | 2021-03-02 | 安徽万秀园生态农业集团有限公司 | Cultivation substrate divides material unit |
| CN117565061A (en) * | 2024-01-16 | 2024-02-20 | 山西大学 | Speed and weight balance control system based on mechanical arm carrying |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2391940A1 (en) * | 1977-05-25 | 1978-12-22 | Bertrand Roger | Feeder conveyor for oyster weighing machine - has belt sections increasing in speed to flap control dropping oyster into weighing cup |
| FR2681132A1 (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-12 | Marliagues Jean | Machine for simultaneous draining and separation of loose articles |
| US20070068772A1 (en) * | 2005-09-24 | 2007-03-29 | Bahr Timothy A | Conveyor system for singulating and orienting |
| GB2483783A (en) * | 2010-09-14 | 2012-03-21 | Bakkava R Ltd | Method and apparatus for washing food product |
-
2018
- 2018-12-17 FR FR1873098A patent/FR3089964B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2391940A1 (en) * | 1977-05-25 | 1978-12-22 | Bertrand Roger | Feeder conveyor for oyster weighing machine - has belt sections increasing in speed to flap control dropping oyster into weighing cup |
| FR2681132A1 (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-12 | Marliagues Jean | Machine for simultaneous draining and separation of loose articles |
| US20070068772A1 (en) * | 2005-09-24 | 2007-03-29 | Bahr Timothy A | Conveyor system for singulating and orienting |
| GB2483783A (en) * | 2010-09-14 | 2012-03-21 | Bakkava R Ltd | Method and apparatus for washing food product |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112429520A (en) * | 2020-12-22 | 2021-03-02 | 安徽万秀园生态农业集团有限公司 | Cultivation substrate divides material unit |
| CN117565061A (en) * | 2024-01-16 | 2024-02-20 | 山西大学 | Speed and weight balance control system based on mechanical arm carrying |
| CN117565061B (en) * | 2024-01-16 | 2024-03-29 | 山西大学 | Speed and weight balance control system based on mechanical arm carrying |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3089964B1 (en) | 2021-03-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2188067B1 (en) | Selective-sorting harvesting machine and sorting chain including one such machine | |
| FR3089964A1 (en) | Installation for spreading products, in particular plants or leafy vegetables, corresponding process and washing line implementing such an installation | |
| FR2974704A1 (en) | MOTORIZED CONVEYOR FOR DISPLACING A HARVEST FLOW FROM A FRUIT GRAIN MILLING MACHINE | |
| FR2974705A1 (en) | METHOD AND SYSTEM FOR REMOVING WASTE FROM A HARVEST FLOW | |
| FR2919460A1 (en) | DEVICE FOR SORTING A CLUSTER FRUIT COLLECTION FLOW AND SEPARATION SYSTEM INTEGRATING IT WITH AN EGG DEVICE | |
| FR2919459A1 (en) | METHOD FOR REMOVING PETIOLE FROM A HARVEST FLOW | |
| EP2716372A1 (en) | Sorting device with variable gauge and calibrating plate | |
| EP0066142B1 (en) | Apparatus and method to divide a single file of identical articles | |
| FR2651694A1 (en) | Device for sorting sticky juicy objects | |
| FR2866527A1 (en) | Grape crop sorting table has zones with two different mesh sizes to separate unripe fruit, mature grapes and leaves/stalks | |
| FR2796249A1 (en) | Cleaning of grapes after harvest by separation of large and small foreign bodies and segregation of rotten grapes, giving clean grape juice, and better wine flavor | |
| FR2794935A1 (en) | SIEVE FOR A THESEING MACHINE, IN PARTICULAR A COMBINE HARVESTER FOR HARVESTING GRAINS | |
| EP3932175B1 (en) | Processing plant for harvested products, especially harvested fruits such as harvesting | |
| FR2966321A1 (en) | Agricultural facility for processing products e.g. potatoes, in agricultural food industry, has belts whose inclination angle is provided such that products arranged on belts roll backward from facility at speed lower than another speed | |
| FR2572303A1 (en) | Filtration device with a band filter intended for the fine filtration of sensitive liquids | |
| EP3360407B1 (en) | Screen for grain cleaner | |
| FR2515074A1 (en) | Vibrating equipment to sort agricultural produce - has trough with longitudinal members tapering outwards and held on vibrating flexible supports | |
| FR2844212A1 (en) | PROCESS AND INSTALLATION FOR AUTOMATIC MORPHOLOGICAL SORTING OF SUBSTANTIALLY SPHERICAL OBJECTS. | |
| EP0763320B1 (en) | Machine for harvesting round or oblong fruit such as cucumbers | |
| FR2917391A1 (en) | Product e.g. fruit, aligning device, has food conveyor extended from supply end for receiving products, and control unit for controlling speed of bands of conveyor and varying speed of bands based on sequences of predetermined variations | |
| WO2020089806A2 (en) | Feeding device, for example for potatoes or other fruits/vegetables, and similar objects | |
| FR2651088A1 (en) | Thresher particularly for combine harvesters | |
| BE533721A (en) | ||
| EP0098207B1 (en) | Purifying device for products such as foodstuffs, and purifying installation including said device | |
| FR2691915A1 (en) | Particle size sorting by vibration. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200619 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| CA | Change of address |
Effective date: 20201202 |
|
| CD | Change of name or company name |
Owner name: HUBERT PROCESS, FR Effective date: 20201202 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |