FR3072755A1 - Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage - Google Patents

Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage Download PDF

Info

Publication number
FR3072755A1
FR3072755A1 FR1759941A FR1759941A FR3072755A1 FR 3072755 A1 FR3072755 A1 FR 3072755A1 FR 1759941 A FR1759941 A FR 1759941A FR 1759941 A FR1759941 A FR 1759941A FR 3072755 A1 FR3072755 A1 FR 3072755A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
connector
connection device
female connector
tubular connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1759941A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3072755B1 (fr
Inventor
Frederic Poggi
Jerome Chaupin
Jerome Ulrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A Raymond SARL
Original Assignee
A Raymond SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A Raymond SARL filed Critical A Raymond SARL
Priority to FR1759941A priority Critical patent/FR3072755B1/fr
Publication of FR3072755A1 publication Critical patent/FR3072755A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3072755B1 publication Critical patent/FR3072755B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/091Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/10Indicators for correct coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un dispositif de raccord tubulaire (1) comprenant un connecteur femelle (2) de forme tubulaire dans lequel un connecteur mâle (7) tubulaire pourvu d'un collet (7) annulaire est destiné à être inséré, le connecteur femelle (2) étant muni de moyens de retenue du connecteur mâle (7) et pourvu d'une ouverture radiale (24) ; une bague (3) disposée dans le connecteur femelle (2) et présentant au moins une première et une deuxième encoche transversale et de profondeurs différentes, la bague (3) étant susceptible d'être déplacée axialement. Le raccord (1) comprend également un témoin (4) disposé dans l'ouverture (23) du connecteur femelle (2) et dans la première encoche (31) lorsque la bague (3) est en position de livraison et susceptible de glisser dans la deuxième encoche lorsque la bague (3) est en position de connexion pour indiquer l'état de montage du dispositif.

Description

DISPOSITIF DE RACCORD TUBULAIRE AVEC UNE BAGUE SECURISEE
COMPRENANT UN INDICATEUR D'ETAT DE MONTAGE
DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention concerne un dispositif de raccord tubulaire pour connecter des tuyaux ou conduits. Elle trouve notamment son application pour connecter des durites à carburant pour véhicules automobiles.
ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE DE L'INVENTION
On connaît par exemple de tels dispositifs de raccord des documents FR3044070A1, FR3021386A1 ou US20080150280. Ces raccords comprennent un connecteur femelle adapté pour être connecté à un connecteur mâle de manière à permettre le passage d'un fluide entre deux conduits à une extrémité desquels les connecteurs sont respectivement reliés.
Le connecteur mâle peut être monté dans le connecteur femelle de manière étanche, des joints du dispositif pouvant être compressés et retenir, par frottement, le connecteur mâle dans le connecteur femelle. Dans cette situation toutefois, la une mise en pression du dispositif par le passage d'un fluide, est susceptible de désassembler le connecteur mâle et le connecteur femelle l'un de l'autre. Il est donc souhaitable de pouvoir munir ces dispositifs d'un verrou et d'un indicateur, par exemple un indicateur visuel, permettant de facilement déterminer l'état de montage du raccord, c'est à dire si le raccord est effectivement connecté à un connecteur mâle ou non.
Ainsi, dans le document US20080150280 une même pièce permet de verrouiller la connexion du connecteur mâle dans le connecteur femelle et d'assurer le rôle d'indicateur visuel de l'état de montage du raccord.
- 2II est parfois préférable, pour des raisons de qualité et de sécurité, que la connexion des connecteurs mâle et femelle, le verrouillage de cette connexion, et la mise en place du témoin de bon montage ne soient pas réalisés en une unique opération, par un seul opérateur. Par ailleurs, la non mise en place du témoin de bon montage ne doit pas empêcher le fonctionnement sécurisé du raccord.
OBJET DE L'INVENTION
En vue de la réalisation de l'un de ces buts, l'objet de l'invention propose un dispositif de raccord tubulaire comprenant :
Un connecteur femelle de forme tubulaire qui s'étend suivant une direction axiale et dans lequel un connecteur mâle tubulaire pourvu d'un collet annulaire est destiné à être inséré, le connecteur femelle étant muni de moyens de retenue du connecteur mâle et pourvu d'une ouverture radiale;
Une bague disposée dans le connecteur femelle et présentant au moins une première et une deuxième encoche transversale de profondeurs différentes, la bague étant susceptible d'être déplacée axialement par le collet du connecteur mâle à partir d'une position de livraison pour laquelle la première encoche est alignée avec l'ouverture radiale jusqu'à une position de connexion pour laquelle le connecteur mâle est maintenu par les moyens de retenue et pour laquelle la deuxième encoche est alignée avec l'ouverture radiale ;
- Un témoin disposé dans l'ouverture radiale du connecteur femelle et dans la première encoche lorsque la bague est en position de livraison et susceptible de glisser dans la deuxième encoche lorsque la bague est en position de connexion pour indiquer l'état de montage du dispositif.
- 3 Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de l'invention, prises seules ou selon toute combinaison techniquement réalisable :
- les moyens de retenue comportent des crans de verrouillage du collet du connecteur mâle ;
- les crans de verrouillage sont portés par un verrou de connexion inséré dans une ouverture aménagée dans le connecteur femelle ;
- le verrou est formé de deux bras flexibles reliés à leurs extrémités pour définir une fente ;
- chaque bras flexible du verrou comporte sur sa face extérieure au moins un taquet destiné à se loger dans des évidements réalisés dans la paroi interne du connecteur femelle afin d'y immobiliser le verrou ;
- le verrou est muni d'au moins un poussoir au niveau d'une jonction des deux bras flexibles ;
- les crans de verrouillage possèdent une face inclinée dans le sens de pénétration du connecteur mâle et contre lesquels le collet du connecteur mâle peut prendre appui ;
- un dispositif d'étanchéité est disposé dans le connecteur f emelie ;
- le témoin comprend deux branches pour former un cavalier en U retourné ;
- chaque branche du témoin comporte au moins un ergot de positionnement destiné à se loger dans des ouvertures aménagées sur la bague lorsque le témoin est en position de verrouillage ;
- la bague possède au moins une languette de rappel tendant à ramener la bague vers la position de livraison ;
- la bague est munie d'au moins un ergot détrompeur prévu pour glisser dans une rainure axiale aménagée sur la paroi interne du connecteur femelle, de sorte que la bague puisse être insérée dans le connecteur femelle.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
D'autres caractéristiques ressortiront de la description suivre en référence aux figures
La figure tubulaire et avantages de l'invention détaillée de l'invention qui va annexées sur lesquelles :
représente, en vue éclatée, un raccord conforme à l'invention ainsi qu'un connecteur représente un verrou de connexion;
3A représente une bague conforme à l'invention;
mâle ;
- La figure
- La figure
- Les figures 3B et 3C représentent respectivement une coupe de transversale du dispositif de raccord témoin pour plus de visibilité) selon u les premières rainures et selon un pie deuxièmes rainures ;
Les figures livraison du
4A, 4B représentent témoin et l'état de
La figure respectivement l'état verrouillage différentes représente les
1'insertion/assemblage du témoin dans le femelle suivant une coupe vue de face;
La figure 6 représente les différentes 1'insertion/assemblage du témoin dans le femelle suivant une coupe vue de dessus ;
La figure 7 représente les différentes 1'insertion/assemblage du témoin dans le femelle suivant une coupe vue de coté ;
La figure 8 représente les du connecteur mâle avec le coupe vue de coté ;
La figure 9 représente les du connecteur mâle avec le coupe vue de face.
différentes connecteur différentes connecteur par les de du témoin f
de étapes connecteur étapes de connecteur étapes de connecteur de connexion étapes femelle suivant une étapes de connexion femelle suivant une
- 5 DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
Par souci de simplification de la description à venir, les mêmes références sont utilisées pour des éléments identiques ou assurant la même fonction dans l'état de la technique.
La figure 1 représente, en vue éclatée, un raccord tubulaire 1 conforme à l'invention.
Le raccord 1 est destiné à être assemblé à un connecteur mâle 7 tubulaire, également représenté sur la figure 1, de manière à relier fluidiquement les deux pièces. A cet effet, le connecteur mâle 7 est muni d'un collet annulaire 71 placé à une distance déterminée de son extrémité d'assemblage au raccord 1.
Eléments composant le raccord
Le raccord 1 comprend un connecteur femelle 2 de forme tubulaire qui s'étend suivant une direction axiale. Le connecteur femelle 2 présente une première extrémité dans laquelle le connecteur mâle est destiné à être inséré, une seconde extrémité étant destinée à être reliée à un conduit.
Le connecteur femelle 2 est muni, du côté de sa première extrémité, de moyen de retenue du connecteur mâle 7. Il peut s'agir de crans de verrouillage 51 disposés sur la paroi interne du connecteur femelle 2 et configurés pour retenir le connecteur mâle 7 au niveau de son collet 71, après que celui-ci 7 ait été introduit, en force, dans le connecteur femelle 2.
Dans le mode de mise en œuvre représenté sur la figure 1, les moyens de retenue consistent en des crans de verrouillage 51 portés par un verrou de connexion 5 déformable.
Comme cela est plus visible sur la figure 2, le verrou de connexion est composé de deux bras flexibles 55 reliés à leurs
- 6extrémités, définissant une fente 52 dans laquelle l'extrémité du connecteur mâle peut s'introduire. Les bras flexibles 55 portent les crans de verrouillage 51 disposés en vis-à-vis l'un de l'autre.
Sur la paroi du connecteur femelle 2 est aménagée une ouverture 23 permettant de glisser transversalement le verrou de connexion 5, et placer la fente 52 dans le connecteur femelle. Le verrou 5 peut présenter des taquets 53, situés sur la face extérieure des bras flexibles 55 destinés à se loger dans des évidements réalisés dans la paroi interne du connecteur femelle 2 afin d'y immobiliser le verrou 5.
Les crans de verrouillage 51 du verrou 5 possèdent une face inclinée dans le sens de pénétration du connecteur mâle 7 et contre lesquels le collet 71 du connecteur mâle 7 peut prendre appui.
Les efforts s'appliquant sur les faces inclinées des crans lors de l'introduction du connecteur mâle tendent à écarter l'un de l'autre les deux bras flexibles
55, ce qui conduit ouvrir suffisamment la fente 52 pour permettre le passage du collet au travers du verrou
5. Une fois que le collet a traversé le verrou 5 et qu' il n' est donc plus en contact avec les crans de verrouillage 51, le verrou 5 se referme sur le connecteur mâle 7 par déformation élastique des bras flexibles 55. L'absence d'un plan incliné au niveau des crans de verrouillage 51, dans le sens du mouvement de retrait du connecteur mâle, ne permet pas l'ouverture du verrou pour laisser passer le collet 71, même en présence d' un effort d'extraction sur le connecteur mâle 7, ce qui assure son maintien dans le connecteur femelle 2.
On peut prévoir de munir le verrou 5 d'au moins un poussoir 54 au niveau de la jonction des deux bras flexibles 55. L'application d'un effort sur le poussoir 54 tend à écarter les deux bras flexibles 55 l'un de l'autre, et ouvrir suffisamment la fente 52 pour permettre le passage du collet 71 au travers du verrou 5. On dispose de la sorte d'un moyen permettant de désolidariser le connecteur mâle 7 du raccord 1.
- 7Alternativement, dans un autre mode de mise en œuvre non représenté, on peut prévoir d'assembler le verrou 5 avec la bague 3 puis d'insérer axialement l'ensemble dans le connecteur femelle 2.
Le connecteur femelle 2 est également pourvu d'au moins une ouverture radiale 24 permettant l'insertion transversale d'un témoin 4, comme cela sera détaillé plus en détail dans la suite de cet exposé.
En faisant référence à nouveau à la figure 1, un raccord conforme à l'invention comprend également une bague 3 disposée dans le connecteur femelle. La bague 3 présente un diamètre interne suffisant pour permettre le passage de l'extrémité tubulaire du connecteur mâle 7. Ce diamètre est toutefois plus petit que le diamètre du collet 71, si bien que la bague est susceptible d'être déplacée axialement par le collet 71, lorsque le connecteur mâle 7 est inséré dans le connecteur femelle 2.
La bague 3 présente au moins une première encoche transversale 31 et une deuxième encoche transversale 32 de profondeurs différentes.
Lorsque le connecteur mâle 7 n' est connecteur femelle 2, en configuration de pas inséré dans le livraison du raccord
1, la bague 3 est disposée dans le connecteur femelle 2 en position de livraison selon laquelle la première encoche est alignée avec l'ouverture radiale 23 du connecteur femelle
Cet alignement permet de dégager un passage de profondeur PI et de largeur L1 à l'intérieur du connecteur femelle. Un témoin peut donc être disposé dans
1'ouverture radiale 23 et dans la première encoche
31.
Lorsque le connecteur mâle est inséré dans le connecteur femelle 2 et maintenu par les moyens de retenue, en configuration de connexion, la bague est disposée dans le connecteur femelle 2 en position de connexion selon laquelle la
- 8 seconde encoche 32 est alignée avec l'ouverture radiale du connecteur femelle. Cet alignement permet de dégager un passage de profondeur P2 et de largeur L2 à l'intérieur du connecteur femelle. Le témoin 4 inséré dans l'ouverture radiale 24 est donc susceptible de glisser dans la seconde encoche 32.
Les deux encoches 31, 32 ayant des profondeurs différentes, le témoin 4 est susceptible de prendre des positions différentes selon que le raccord 1 est en configuration de livraison ou en configuration de connexion, ce qui permet d'indiquer l'état de montage du raccord.
A titre d'exemple, la première encoche 31 peut être moins profonde que la seconde encoche, si bien que le témoin 4 peut être inséré plus profondément dans la configuration de connexion (représentée sur la figure 4B) que dans la configuration de livraison (représentée sur la figure 4A). On dispose ainsi d'une indication très visible de l'état de montage du dispositif.
La figure 3A représente plus en détail une bague 3 conforme à 1'invention.
La bague 3 présente deux méplats partiels définissant chacun une première encoche transversale 31 sur deux cotés opposé de la bague 3. Chaque première encoche est également délimitée par une butée, déterminant leurs profondeurs. La bague 3 est également munie d'une gorge annulaire ou partiellement annulaire définissant deux deuxièmes encoches 32 adjacentes aux premières encoches 31.
Les figures 3B et 3C représentent respectivement une coupe transversale du dispositif de raccord 1 (en l'absence de témoin 4 pour plus de visibilité) selon un plan passant par les premières rainures 31 (lorsque la bague est en position de livraison) et selon un plan passant par les secondes rainures 32 (lorsque la bague 3 est en position de connexion). On a respectivement noté pl, et 11 sur la figure 3B la profondeur et la largeur des premières rainures. Et on a respectivement noté
- 9p2 et 12 sur la figure 3C la profondeur et la largeur des secondes rainures 32.
La bague 3 peut être munie d'au moins un ergot détrompeur 36 prévu pour glisser dans une rainure axiale aménagée sur la paroi interne du connecteur femelle 2, de sorte que la bague 3 puisse être insérée dans le connecteur femelle 2 en orientant les premières et deuxièmes encoches 31 et 32 pour qu'elles débouchent au niveau de l'ouverture radiale 23.
La bague 3 peut avantageusement posséder au moins une languette de rappel 34 configurée pour venir en contact d'une butée aménagée sur la paroi interne du connecteur femelle 2. Lorsque le raccord 1 est en configuration de livraison, la languette 34 est en contact avec la butée, et les premières encoches 31 alignées avec l'ouverture radiale 23 (position de livraison) . La languette de rappel 34 est flexible afin de permettre le déplacement axial de la bague 3 sous l'effet des efforts exercés par le collet 71 lors de l'introduction du connecteur mâle 7 dans le connecteur femelle 2, et de replacer la bague 3 en position initiale (de livraison) lorsque ces efforts ne s'exercent plus. On pourra bien entendu prévoir d'autres moyens, en complément ou en remplacement de la languette de rappel 34, pour assurer le repositionnement de la bague 3 en position initiale.
Enfin, la bague 3 peut comporter, dans les deuxièmes rainures transversales 32, des ouvertures aménagées 33 destinées à accueillir des ergots de positionnement 41 du témoin 4 de manière à verrouiller la configuration de connexion.
De manière optionnelle, on peut prévoir de disposer un dispositif d'étanchéité 6 du raccord entre le fond du connecteur femelle (du côté de la seconde extrémité) et la bague 3. Le dispositif d'étanchéité peut être composé d'un empilement comprenant une pluralité de joints d'étanchéité 61 séparé par des rondelles 62.
- 10 Le témoin 4 représenté sur la figure 1 est configuré pour coopérer avec la bague 3 qui vient d'être décrite. Il comprend deux branches formant un cavalier en U retourné. Les branches sont configurées pour pouvoir être insérées et glisser dans les rainures 31, 32 de la bague 3. Elles présentent une longueur au moins égale à la profondeur PI du passage dégagé au niveau de la première encoche 31 lorsque le dispositif 1 est en configuration de livraison. Les branches du témoin 4 se terminent chacune par un pied formant un crochet 42 orienté vers l'extérieur destiné à coopérer avec un épaulement formé à la surface interne du connecteur femelle 2 afin de retenir le témoin 4 assemblé au connecteur femelle 2 et éviter qu'il ne soit perdu. Comme cela a été énoncé précédemment, les branches du témoin 4 comportent un ergot de positionnement 41 destiné à se loger dans des ouvertures 33 aménagées sur la bague 3 lorsque le témoin 5 est en position de verrouillage.
Les pieds 42 présentent une largeur qui est supérieure à la largeur L1 du passage dégagé au niveau des premières rainures 31 lorsque le dispositif 1 est en configuration de livraison, mais inférieure à la largeur L2 du passage dégagé au niveau des deuxièmes rainures 32 lorsque le dispositif 1 est en configuration de connexion. Comme cela sera explicité dans la suite de cet exposé, cette caractéristique permet de placer le témoin 4 dans les premières rainures sans risque qu'il ne s'en échappe.
Configuration de livraison
Les figures 5 à 7 représentent les étapes d'assemblage du raccord 1 en configuration de livraison illustré par les figures 4A, 5C, 6C et 7C.
On a préalablement disposé la bague 3 dans le femelle 2 et inséré transversalement le verrou 5 connecteur à travers l'ouverture 24.
La bague 3 est positionnée pour placer la languette 34 contre la butée du connecteur femelle, et comme on l'a vu précédemment, pour aligner l'ouverture transversale 23
- 11 avec les premières encoches 31. Cette configuration préalable, dans laquelle le témoin 4 n'est pas encore positionné, est représentée sur les figures 5A, 6A, et 7A, et sur la coupe 3B.
Dans une opération suivante, illustrée par les flèches portées sur les figures 6A et 7A, une pression est exercée sur la bague 3 afin de la déplacer et d'aligner les deuxièmes encoches 32 avec l'ouverture 24. Cet état est représenté sur la coupe 3C.
Dans une étape suivante, on insère manuellement le témoin 4 dans l'ouverture radiale 24 et on fait glisser partiellement ses branches dans la seconde encoche 32. La largeur 12 de la seconde encoche est suffisante pour que les pieds 42 du témoin 4 puissent être placés au-delà de 1'épaulement, comme cela est illustré sur la figure 5B. Le témoin est inséré jusqu'à venir mettre en contact les ergots de positionnement 41 sur la bague
3.
Dans une étape suivante, on relâche l'effort de pression appliquée sur la bague 3. La languette de rappel tend à replacer la bague dans sa position de livraison, comme cela est illustré par les figures 5C, 6C et 7C. Les branches du témoin 4, par l'effet du déplacement axial de la bague 3, se retrouvent donc transférées dans la première encoche 31. Les pieds 42 du témoin 4 sont en buté avec la partie basse de la première encoche 31 empêchant par conséquent le témoin 4 de glisser plus bas.
A l'issue de ces étapes, le raccord 1 est en configuration de livraison comme représenté sur la figure 4A.
Configuration de connexion
Les figures 8 à 9 représentent les différentes étapes conduisant à la connexion du connecteur mâle 7 avec le dispositif de raccord 1.
- 12 Initialement, le raccord 1 est en configuration de livraison. Au cours d'une première étape, représentée par les figures 8A et 9A, le connecteur mâle 7 est inséré dans le connecteur femelle 2. Comme cela a été détaillé antérieurement, le contact forcé qui s'opère entre le collet 71 et les crans 51 du verrou 5 tend à élargir la fente 52 suffisamment pour laisser passer le collet 71, comme cela est représenté sur la figure 9A.
Dans le même temps, et comme représenté par les figures 8B et 9B, le collet 71 entre en contact avec la bague 3 pour la déplacer axialement dans sa position de connexion et transférer les branches du témoin 4 dans les secondes rainures 32. Au moment où la bague atteint sa position de connexion, le collet termine sa course à travers le verrou 5 qui se referme sur le connecteur male 7, derrière le collet 71.
Dans une deuxième étape, représentée sur les figure 8C et 9C, on applique manuellement une poussée sur le témoin 4 pour faire descendre ses branches dans les deuxièmes rainures 32 jusqu'à atteindre une configuration de connexion illustrée sur la figure 4B. Cette configuration de connexion peut entraîner le positionnement des ergots de positionnement 41 dans les ouvertures aménagées 33 de la bague 3. On verrouille de la sorte la configuration de connexion, et on prévient le retrait du témoin.
Dans le dispositif de l'invention, le témoin 4 ne peut descendre dans sa position de verrouillage que lorsque le verrou 5 s'est refermé derrière le collet 71. Ainsi de manière visible il est possible, selon la position du témoin 4, de connaître avec certitude l'état de montage du dispositif.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de mise en œuvre décrit et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications.
- 13 Outre les avantages mentionnés dans la présente description, le dispositif décrit présente les avantages complémentaires de réduction du jeu axial du connecteur mâle et du connecteur femelle et d'une bonne tenue mécanique de la bague.

Claims (12)

1. Dispositif de raccord tubulaire (1) comprenant :
a. Un connecteur femelle (2) de forme tubulaire qui s'étend suivant une direction axiale et dans lequel un connecteur mâle (7) tubulaire pourvu d'un collet annulaire (71) est destiné à être inséré, le connecteur femelle (2) étant muni de moyens de retenue (51) du connecteur mâle (7) et pourvu d'une ouverture radiale (24) ;
b. Une bague (3) disposée dans le connecteur femelle (2) et présentant au moins une première et une deuxième encoche transversale (31) et (32) de profondeurs différentes, la bague (3) étant susceptible d'être déplacée axialement par le collet (71) du connecteur mâle (7) à partir d'une position de livraison pour laquelle la première encoche (31) est alignée avec l'ouverture radiale (24) jusqu'à une position de connexion pour laquelle le connecteur mâle (7) est maintenue par les moyens de retenue (51) et pour laquelle la deuxième encoche (32) est alignée avec l'ouverture radiale (24);
c. Un témoin (4) disposé dans l'ouverture radiale (24) du connecteur femelle (2) et dans la première encoche (31) lorsque la bague (3) est en position de livraison et susceptible de glisser dans la deuxième encoche (32) lorsque la bague (3) est en position de connexion pour indiquer l'état de montage du dispositif.
2. Dispositif de raccord tubulaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel les moyens de retenue comportent des crans de verrouillage (51) du collet (71) du connecteur mâle
3. Dispositif de raccord tubulaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel les crans de verrouillage (51) sont portés par un verrou de connexion (5) inséré dans une ouverture (23) aménagée dans le connecteur femelle (2).
4. Dispositif de raccord tubulaire (1) suivant la revendication précédente dans lequel le verrou est formé de deux bras flexibles (55) reliés à leurs extrémités pour définir une fente ( 52) .
5. Dispositif de raccord tubulaire (1) suivant la revendication précédente, dans lequel chaque bras (55) comporte sur sa face extérieure au moins un taquet (53) destiné à se loger dans des évidements réalisés dans la paroi interne du connecteur femelle (2) afin d'y immobiliser le verrou (5).
6. Dispositif de raccord tubulaire (1) suivant l'une des deux revendications précédentes, dans lequel le verrou (5) est muni d'au moins un poussoir (54) au niveau d'une jonction des deux bras flexibles (55) .
7. Dispositif de raccord tubulaire (1) selon l'une des revendications 2 à 6, dans lequel les crans de verrouillage (51) possèdent une face inclinée dans le sens de pénétration du connecteur mâle (7) et contre lesquels le collet (71) du connecteur mâle (7) peut prendre appui.
8. Dispositif de raccord tubulaire (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant un dispositif d'étanchéité (6) disposé dans le connecteur femelle (3) .
9. Dispositif de raccord tubulaire (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le témoin (4) comprend deux branches pour former un cavalier en U retourné.
10. Dispositif de raccord tubulaire (1) suivant la revendication précédente, dans lequel chaque branche du témoin (4) comporte au moins un ergot de positionnement (41) destiné à se loger dans des ouvertures (33) aménagées sur la bague (3) lorsque le témoin (4) est en position de verrouillage.
11. Dispositif de raccord tubulaire (1) suivant l'une des revendications précédentes, dans lequel la bague (3) possède au moins une languette de rappel (34) tendant à ramener la bague (3) vers la position de livraison.
12. Dispositif de raccord tubulaire (1) suivant l'une des revendications précédentes, dans lequel la bague (3) est munie d'au moins un ergot détrompeur (36) prévu pour glisser dans une rainure axiale aménagée sur la paroi interne du connecteur femelle (2), de sorte que la bague (3) puisse être insérée dans le connecteur femelle (2) en orientant les premières et deuxièmes encoches (31) et (32) pour qu'elles débouchent au niveau de l'ouverture radiale (23) .
FIG. 2
2/4
FIG. 3B
FIG. 3C
3/4
FIG. 6A
FIG. 6B
FIG. 6C
4/4
FIG. 9B
FIG. 9A
FIG. 9C
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
N° d'enregistrement national
FA 844620
FR 1759941 irai — I INSTITUT NATIONAL
DE LA PROPRIÉTÉ
INDUSTRIELLE
RAPPORT DE RECHERCHE PRÉLIMINAIRE établi sur la base des dernières revendications déposées avant le commencement de la recherche
EPO FORM 1503 12.99 (P04C14)
DOCUMENTS CONSIDÉRÉS COMME PERTINENTS Revend ication(s) concernée(s) Classement attribué à l'invention par ΙΊΝΡΙ Catégorie Citation du document avec indication, en cas de besoin, des parties pertinentes A A A,D A,D A,D EP 2 251 581 Al (HUTCHINSON [FR]) 17 novembre 2010 (2010-11-17) * alinéa [0024] - alinéa [0044]; figures * EP 1 972 846 Al (TRELLEBORG FLUID & ACOUSTIC SOLUTIONS TFAS [FR]) 24 septembre 2008 (2008-09-24) * alinéa [0018] - alinéa [0036]; figures * FR 3 044 070 Al (A RAYMOND ET CIE [FR]) 26 mai 2017 (2017-05-26) * le document en entier * FR 3 021 386 Al (RAYMOND A & CIE [FR]) 27 novembre 2015 (2015-11-27) * le document en entier * US 2008/150280 Al (FEGER AXEL [DE] ET AL) 26 juin 2008 (2008-06-26) * le document en entier * 1-12 1-12 1-12 1-12 1-12 F16L37/12 DOMAINES TECHNIQUES RECHERCHÉS (IPC) F16L Date d'achèvement de la recherche Examinateur 13 juillet 2018 Cross, Alexandra CATÉGORIE DES DOCUMENTS CITÉS T : théorie ou principe à la base de l'invention E : document de brevet bénéficiant d'une date antérieure X : particulièrement pertinent à lui seul à la date de dépôt et qui n'a été publié qu'à cette date Y : particulièrement pertinent en combinaison avec un de dépôt ou qu'à une date postérieure. autre document de la même catégorie D ; cité dans la demande A : arrière-plan technologique L : cité pour d'autres raisons O : divulaation non-écrite P : document intercalaire & : membre de la même famille, document correspondant
FR1759941A 2017-10-20 2017-10-20 Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage Active FR3072755B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1759941A FR3072755B1 (fr) 2017-10-20 2017-10-20 Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1759941 2017-10-20
FR1759941A FR3072755B1 (fr) 2017-10-20 2017-10-20 Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3072755A1 true FR3072755A1 (fr) 2019-04-26
FR3072755B1 FR3072755B1 (fr) 2019-10-04

Family

ID=60627867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1759941A Active FR3072755B1 (fr) 2017-10-20 2017-10-20 Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3072755B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114593297A (zh) * 2022-03-24 2022-06-07 瑞肯耐特流体控制***(镇江)有限公司 快速连接器

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3088405B1 (fr) * 2020-01-16 2023-10-13 Parker Hannifin Emea Sarl Dispositif de raccordement à témoin de connexion

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080150280A1 (en) * 2004-12-27 2008-06-26 A. Raymond & Cie Coupling
EP1972846A1 (fr) * 2007-03-19 2008-09-24 Trelleborg Fluid & Acoustic Solutions (TFAS) Dispositif pour le raccordement rapide d'une conduite de fluide, en particulier pour véhicule automobile à un raccord mâle
EP2251581A1 (fr) * 2009-04-30 2010-11-17 Hutchinson Raccord encliquetable entre un conduit de fluide et un embout rigide avec un dispositif témoin de connexion et procédé de contrôle de cette connexion
FR3021386A1 (fr) * 2014-05-22 2015-11-27 Raymond A & Cie Raccord tubulaire a connexion automatique
FR3044070A1 (fr) * 2015-11-20 2017-05-26 A Raymond Et Cie Raccord tubulaire securise a connexion automatique

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080150280A1 (en) * 2004-12-27 2008-06-26 A. Raymond & Cie Coupling
EP1972846A1 (fr) * 2007-03-19 2008-09-24 Trelleborg Fluid & Acoustic Solutions (TFAS) Dispositif pour le raccordement rapide d'une conduite de fluide, en particulier pour véhicule automobile à un raccord mâle
EP2251581A1 (fr) * 2009-04-30 2010-11-17 Hutchinson Raccord encliquetable entre un conduit de fluide et un embout rigide avec un dispositif témoin de connexion et procédé de contrôle de cette connexion
FR3021386A1 (fr) * 2014-05-22 2015-11-27 Raymond A & Cie Raccord tubulaire a connexion automatique
FR3044070A1 (fr) * 2015-11-20 2017-05-26 A Raymond Et Cie Raccord tubulaire securise a connexion automatique

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114593297A (zh) * 2022-03-24 2022-06-07 瑞肯耐特流体控制***(镇江)有限公司 快速连接器

Also Published As

Publication number Publication date
FR3072755B1 (fr) 2019-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1647757B1 (fr) Partie mâle d'un raccord rapide, ce raccord rapide et jeu de deux tels raccords rapides
CA2947799C (fr) Raccord tubulaire securise a connexion automatique
FR2923888A1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube avec bague de securite
EP2251581B1 (fr) Raccord encliquetable entre un conduit de fluide et un embout rigide avec un dispositif témoin de connexion et procédé de contrôle de cette connexion
EP0960300B1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide a bague anti-extraction et temoin d'integrite
EP1405002B1 (fr) Connecteur rapide
FR3072756B1 (fr) Dispositif de raccord tubulaire comprenant un indicateur d’etat de montage
EP2141402B1 (fr) Elément de raccord à griffes et raccord incorporant un tel élément
EP1866565A1 (fr) Dispositif de raccordement de deux elements
FR3072755A1 (fr) Dispositif de raccord tubulaire avec bague securisee comprenant un indicateur d’etat de montage
WO1994027077A1 (fr) Connecteur rapide avec dispositif indicateur
FR3075083B1 (fr) Outil et procede d'installation d'un joint d'etancheite en permettant une pre-compression pour assembler deux pieces tubulaires
EP1972846B1 (fr) Dispositif pour le raccordement rapide d'une conduite de fluide, en particulier pour véhicule automobile à un raccord mâle
WO2008020145A2 (fr) Raccord a accouplement rapide
FR2818731A1 (fr) Coupleur rapide avec temoin de connexion
EP0742403A1 (fr) Raccord hydraulique étanche
FR2628821A1 (fr) Dispositif de raccordement
EP2041471B1 (fr) Raccord metallique a position de verrouillage
FR3088405A1 (fr) Dispositif de raccordement à témoin de connexion
EP3827191A1 (fr) Dispositif de raccord tubulaire
FR2878932A1 (fr) Douille de guidage a insertion facilitee dans un alesage d'un raccord et raccord correspondant
EP3855058B1 (fr) Dispositif de raccord tubulaire
CA2341571A1 (fr) Connecteur rapide monobloc a encombrement reduit
FR3088404A1 (fr) Dispositif de raccordement à fourrure mobile
FR2843625A1 (fr) Dispositif de branchement d'alimentation pour un systeme a pression de fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190426

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7