FR3071450A1 - OPTICAL BLOCK HAS TWO COMPLEMENTARY PARTS PROVIDING A VISUAL AND FUNCTIONAL CONTINUITY OF THEIR CAVITIES - Google Patents
OPTICAL BLOCK HAS TWO COMPLEMENTARY PARTS PROVIDING A VISUAL AND FUNCTIONAL CONTINUITY OF THEIR CAVITIES Download PDFInfo
- Publication number
- FR3071450A1 FR3071450A1 FR1758930A FR1758930A FR3071450A1 FR 3071450 A1 FR3071450 A1 FR 3071450A1 FR 1758930 A FR1758930 A FR 1758930A FR 1758930 A FR1758930 A FR 1758930A FR 3071450 A1 FR3071450 A1 FR 3071450A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- optical unit
- door
- vehicle
- parts
- body part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 41
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 title description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 title description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 23
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 23
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 20
- 230000006870 function Effects 0.000 description 13
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 7
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 6
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 3
- 230000009131 signaling function Effects 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0029—Spatial arrangement
- B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
- B60Q1/304—Adaptations of signalling devices having a part on the vehicle body and another on the boot door
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Un bloc optique (BO) comprend deux parties (PB1, PB2) équipant respectivement, en se prolongeant mutuellement, une partie de carrosserie et une porte d'un véhicule et comprenant chacune un boîtier (BB1, BB2) délimitant une cavité (C1, C2) logeant au moins une source de photons participant à au moins une fonction photométrique et comprenant un bord périphérique avant (BP1, BP2) auquel est solidarisée une glace de protection (GP1, GP2) fermant cette cavité (C1, C2) et comprenant une paroi latérale (PL1, PL2) transparente et placée en regard d'une paroi latérale transparente de l'autre partie. Les parois latérales (PL1, PL2) des deux parties (PB1, PB2) présentent une même extension suivant une direction allant de l'avant vers l'arrière afin d'induire visuellement une continuité de leurs cavités (C1, C2) et de la fonction photométrique.An optical unit (BO) comprises two parts (PB1, PB2) respectively equipping, mutually extending, a body part and a door of a vehicle and each comprising a housing (BB1, BB2) delimiting a cavity (C1, C2 ) housing at least one photon source participating in at least one photometric function and comprising a front peripheral edge (BP1, BP2) to which is attached a protective glass (GP1, GP2) closing this cavity (C1, C2) and comprising a wall side (PL1, PL2) transparent and placed opposite a transparent side wall of the other part. The side walls (PL1, PL2) of the two parts (PB1, PB2) have the same extension in a direction from front to rear in order to induce visually a continuity of their cavities (C1, C2) and the photometric function.
Description
BLOC OPTIQUE À DEUX PARTIES COMPLÉMENTAIRES OFFRANT UNE CONTINUITÉ VISUELLE ET FONCTIONNELLE DE LEURS CAVITÉSOPTICAL BLOCK WITH TWO COMPLEMENTARY PARTS PROVIDING A VISUAL AND FUNCTIONAL CONTINUITY OF THEIR CAVITIES
L’invention concerne les blocs optiques qui équipent certains véhicules, et plus précisément ceux qui doivent assurer au moins une fonction photométrique réglementée en termes au moins de directivité et/ou d’angle solide d’éclairement.The invention relates to the optical units which equip certain vehicles, and more precisely those which must provide at least one photometric function regulated in terms of at least directivity and / or solid angle of illumination.
Dans ce qui suit, on entend par « bloc optique >> un dispositif d’éclairage propre à assurer au moins une fonction photométrique d’éclairage ou de signalisation réglementée.In what follows, "optical unit" means a lighting device capable of ensuring at least one photometric lighting or regulated signaling function.
Certains blocs optiques de véhicule, généralement de type automobile, comprennent deux parties qui sont propres à équiper respectivement, en se prolongeant mutuellement, une partie de carrosserie et une porte, généralement de coffre arrière. Chaque partie d’un tel bloc optique comprend un boîtier qui délimite une cavité logeant au moins une source de photons qui participe à au moins une fonction photométrique et qui comprend un bord périphérique avant auquel est solidarisé un bord périphérique arrière d’une glace de protection fermant la cavité.Certain vehicle optical units, generally of the automobile type, comprise two parts which are capable of fitting, respectively, by extending each other, a body part and a door, generally a rear trunk. Each part of such an optical unit comprises a housing which delimits a cavity housing at least one photon source which participates in at least one photometric function and which comprises a front peripheral edge to which a rear peripheral edge is secured to a protective glass closing the cavity.
Habituellement, les deux boîtiers comprennent respectivement des parois latérales placées en regard l’une de l’autre au niveau de l’interface entre la partie de carrosserie et la porte. Ces parois latérales étant opaques, lorsque la porte est ouverte et donc que la partie du bloc optique qu’elle comprend est éloignée de l’autre partie de ce bloc optique qui est solidarisée à la partie de carrosserie, la fonction photométrique offerte par ce bloc optique au niveau de l’interface précitée n’est plus correctement assurée en termes d’angle solide d’éclairement (et plus précisément de répartition dans le plan horizontal). Cela résulte du fait que les photons qui se dirigent vers la paroi latérale de la partie du bloc optique qui est solidarisée à la partie de carrosserie ne peuvent pas la traverser du fait de son opacité.Usually, the two housings respectively comprise side walls placed facing one another at the interface between the body part and the door. These side walls being opaque, when the door is open and therefore the part of the optical unit which it comprises is distant from the other part of this optical unit which is secured to the body part, the photometric function offered by this block optics at the abovementioned interface is no longer correctly ensured in terms of solid angle of illumination (and more precisely distribution in the horizontal plane). This results from the fact that the photons which are directed towards the side wall of the part of the optical unit which is secured to the body part cannot pass through it due to its opacity.
Afin que cette fonction photométrique soit correctement assurée, on est alors contraint de définir des prismes sur la face interne de la glace de protection, à proximité de son bord périphérique arrière. Ces prismes permettent en effet de dévier les photons incidents sur le côté et ainsi d’augmenter l’angle solide d’éclairement afin qu’il soit réglementaire.So that this photometric function is correctly ensured, it is then necessary to define prisms on the internal face of the protective glass, near its rear peripheral edge. These prisms indeed make it possible to deflect the incident photons to the side and thus to increase the solid angle of illumination so that it is regulatory.
Cependant, de tels prismes sont visibles par une personne qui est placée devant le bloc optique, et, comme cette personne n’en connaît pas l’utilité, elle peut considérer qu’il s’agit de défauts de fabrication. En outre, ces prismes nuisent au style du bloc optique.However, such prisms are visible to a person who is placed in front of the optical unit, and, as this person does not know the usefulness of it, they can consider that they are manufacturing defects. In addition, these prisms detract from the style of the optical unit.
Il a certes été proposé dans le document JP 2014123457 que les parois latérales précitées, placées en regard l’une de l’autre, ne fassent plus partie des deux boîtiers mais des glaces de protection et donc qu’elles soient transparentes afin d’éviter la création d’une zone sombre au niveau de l’interface entre la partie de carrosserie et la porte, lorsque cette dernière est fermée. Cependant, dans ce type de bloc optique les parois latérales des glaces de protection des première et seconde parties présentent des extensions notablement différentes suivant la direction qui va de l’avant vers l’arrière (ou profondeur), et les formes différentes et les angles de démoulage différents font que l’on obtient un résultat hétérogène entre ces première et seconde parties (contrairement à ce que l’on obtient par un soudage laser qui permet d’avoir une soudure constante sur tous les contours des première et seconde parties, quelle qu’en soit la forme). Par conséquent, lorsque les première et seconde parties du bloc optique sont l’une à côté de l’autre (du fait que la porte est fermée), la partie arrière opaque du boîtier de la première partie est visible au travers de la paroi latérale transparente de la glace de protection de la seconde partie, ce qui induit visuellement une discontinuité des cavités qui empêche d’avoir l’impression que le bloc optique est monobloc. En outre, cela empêche la seconde partie d’assurer pleinement sa fonction photométrique puisque certains de ses photons sont interceptés par la partie arrière opaque du boîtier de la première partie.It has certainly been proposed in document JP 2014123457 that the aforementioned side walls, placed facing one another, no longer be part of the two housings but of protective glass and therefore that they are transparent in order to avoid the creation of a dark area at the interface between the body part and the door, when the latter is closed. However, in this type of optical unit, the side walls of the protective glasses of the first and second parts have appreciably different extensions according to the direction which goes from front to rear (or depth), and the different shapes and angles of different mold release means that a heterogeneous result is obtained between these first and second parts (unlike what is obtained by laser welding which makes it possible to have a constant weld on all the contours of the first and second parts, what whatever the form). Therefore, when the first and second parts of the optical unit are next to each other (because the door is closed), the opaque rear part of the housing of the first part is visible through the side wall transparent of the protective glass of the second part, which visually induces a discontinuity in the cavities which prevents the impression that the optical unit is in one piece. In addition, this prevents the second part from fully performing its photometric function since some of its photons are intercepted by the opaque rear part of the housing of the first part.
L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation.The invention therefore aims in particular to improve the situation.
Elle propose notamment à cet effet un bloc optique comprenant deux parties propres à équiper respectivement, en se prolongeant mutuellement, une partie de carrosserie et une porte d’un véhicule et comprenant chacune un boîtier qui délimite une cavité logeant au moins une source de photons qui participe à au moins une fonction photométrique et qui comprend un bord périphérique avant auquel est solidarisée une glace de protection fermant la cavité et comprenant une paroi latérale transparente et placée en regard d’une paroi latérale transparente de l’autre partie.It notably proposes for this purpose an optical unit comprising two parts suitable for equipping respectively, by extending each other, a body part and a door of a vehicle and each comprising a housing which delimits a cavity housing at least one photon source which participates in at least one photometric function and which includes a front peripheral edge to which is secured a protective glass closing the cavity and comprising a transparent side wall and placed opposite a transparent side wall of the other part.
Ce bloc optique se caractérise par le fait que les parois latérales de ses deux parties présentent une même extension suivant une direction allant de l’avant vers l’arrière afin d’induire visuellement une continuité de leurs cavités et de la fonction photométrique.This optical unit is characterized by the fact that the side walls of its two parts have the same extension in a direction going from the front to the rear in order to visually induce a continuity of their cavities and of the photometric function.
Grâce à cette impression visuelle de continuité des cavités et de la/chaque fonction photométrique, une personne placée devant le bloc optique a désormais l’impression qu’il est monobloc, y compris lorsqu’elle est décalée angulairement par rapport aux parois latérales.Thanks to this visual impression of continuity of the cavities and the / each photometric function, a person placed in front of the optical unit now has the impression that it is in one piece, even when it is angularly offset from the side walls.
Le bloc optique selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :The optical unit according to the invention may include other characteristics which can be taken separately or in combination, and in particular:
- chaque glace de protection peut être solidarisée au bord périphérique avant associé par une soudure de type dit miroir, ou par une soudure définie par vibrations, ou encore par une soudure laser ;- Each protective glass can be secured to the front peripheral edge associated by a weld of the so-called mirror type, or by a weld defined by vibrations, or by a laser weld;
- l’extension suivant la direction qui va de l’avant vers l’arrière peut être supérieure ou égale à 20 mm ;- the extension in the direction from front to back can be greater than or equal to 20 mm;
- il peut constituer un feu arrière de véhicule.- it may constitute a vehicle rear light.
L’invention propose également un véhicule, éventuellement de type automobile, et comprenant une partie de carrosserie entourant partiellement une porte et au moins un bloc optique du type de celui présenté ci-avant et dont les deux parties sont respectivement solidarisées fixement à cette partie de carrosserie et à cette porte, en se prolongeant mutuellement.The invention also provides a vehicle, possibly of the automobile type, and comprising a body part partially surrounding a door and at least one optical unit of the type presented above and the two parts of which are respectively fixedly fixed to this part of bodywork and to this door, extending each other.
Par exemple, ce véhicule peut comprendre deux blocs optiques dont les deux parties sont respectivement solidarisées fixement aux partie de carrosserie et porte, dans deux zones opposées, en se prolongeant mutuellement.For example, this vehicle may comprise two optical units, the two parts of which are respectively fixedly secured to the body part and door, in two opposite zones, extending mutually.
Egalement par exemple, la partie de carrosserie peut être située à l’arrière du véhicule et la porte peut être choisie parmi une porte de coffre arrière et un hayon arrière.Also for example, the body part can be located at the rear of the vehicle and the door can be chosen from a rear boot door and a tailgate.
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the attached drawings, in which:
- la figure 1 illustre schématiquement, dans une vue en perspective, un exemple de réalisation d’un bloc optique selon l’invention, avant qu’il n’équipe un véhicule, etFIG. 1 schematically illustrates, in a perspective view, an embodiment of an optical unit according to the invention, before it equips a vehicle, and
- la figure 2 illustre schématiquement, dans une autre vue en perspective, une partie de carrosserie d’un véhicule équipée de la première partie du bloc optique de la figure 1.- Figure 2 schematically illustrates, in another perspective view, a body part of a vehicle equipped with the first part of the optical unit of Figure 1.
L’invention a notamment pour but de proposer un bloc optique BO comprenant deux parties PBj (j = 1 ou 2) et destiné à équiper un véhicule.The purpose of the invention is in particular to propose an optical unit BO comprising two parts PBj (j = 1 or 2) and intended to equip a vehicle.
On considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que le bloc optique BO est destiné à équiper un véhicule de type automobile, comme par exemple une voiture. Mais l’invention n’est pas limitée à cette application. En effet, le bloc optique BO peut faire partie de n’importe quel véhicule (terrestre, maritime (ou fluvial), ou aérien), dès lors qu’il comprend au moins une partie de carrosserie et une porte devant être équipés d’au moins un bloc optique à deux parties et devant assurer au moins une fonction photométrique d’éclairage ou de signalisation réglementée en termes au moins de directivité et/ou d’angle solide d’éclairement.It is considered in what follows, by way of nonlimiting example, that the optical unit BO is intended to equip a vehicle of the automobile type, such as for example a car. But the invention is not limited to this application. Indeed, the optical unit BO can be part of any vehicle (land, sea (or river), or air), as long as it comprises at least one part of the body and a door which must be equipped with at least one optical unit with two parts and having to ensure at least one photometric lighting or signaling function regulated in terms of at least directivity and / or solid angle of illumination.
Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que le bloc optique BO est un feu arrière. Mais il pourrait également s’agir d’un projecteur avant (ou phare).Furthermore, it is considered in what follows, by way of nonlimiting example, that the optical unit BO is a rear light. But it could also be a front projector (or headlight).
Sur les figures 1 et 2, la direction X est une direction dite longitudinale du fait qu’elle est destinée à être parallèle à un côté longitudinal d’un véhicule, la direction Y est une direction dite transversale du fait qu’elle est destinée à être perpendiculaire aux côtés longitudinaux de ce véhicule et donc perpendiculaire à la direction longitudinale X, et la direction Z est une direction verticale, perpendiculaire aux directions longitudinale X et transversale Y.In FIGS. 1 and 2, the direction X is a direction known as longitudinal because it is intended to be parallel to a longitudinal side of a vehicle, direction Y is a direction known as transverse because it is intended to be perpendicular to the longitudinal sides of this vehicle and therefore perpendicular to the longitudinal direction X, and the direction Z is a vertical direction, perpendicular to the longitudinal X and transverse Y directions.
On a schématiquement illustré sur la figure 1, un exemple de réalisation d’un bloc optique BO selon l’invention (ici un feu arrière).There is diagrammatically illustrated in FIG. 1, an exemplary embodiment of an optical unit BO according to the invention (here a rear light).
Comme illustré, un bloc optique BO, selon l’invention, comprend des première PB1 (j = 1) et seconde PB2 (j = 2) parties qui sont propres à équiper respectivement, en se prolongeant mutuellement, une partie de carrosserie PC (voir figure 2) et une porte d’un véhicule (cette porte étant au moins partiellement entourée par la partie de carrosserie PC).As illustrated, an optical unit BO, according to the invention, comprises first PB1 (j = 1) and second PB2 (j = 2) parts which are suitable for fitting respectively, by mutually extending, a body part PC (see Figure 2) and a door of a vehicle (this door being at least partially surrounded by the body part PC).
On notera que dans l’exemple illustré non limitativement sur la figure 2, la partie de carrosserie PC délimite avec la porte (non illustrée) un coffre arrière CR du véhicule. La porte est donc ici une porte de coffre arrière. Mais cette porte pourrait être un hayon arrière ou bien une porte de coffre avant.Note that in the example illustrated without limitation in Figure 2, the body part PC defines with the door (not shown) a rear trunk CR of the vehicle. The door is therefore here a rear trunk door. But this door could be a tailgate or a front trunk door.
Chacune des première et seconde parties PBj du bloc optique BO comprend un boîtier BBj qui délimite une cavité Cj logeant au moins une source de photons (non illustrée) participant à au moins une fonction photométrique (d’éclairage ou de signalisation) et qui comprend un bord périphérique avant BPj auquel est solidarisé un bord périphérique arrière d’une glace de protection GPj fermant la cavité CBj.Each of the first and second parts PBj of the optical unit BO comprises a box BBj which delimits a cavity Cj housing at least one source of photons (not shown) participating in at least one photometric function (lighting or signaling) and which comprises a front peripheral edge BPj to which a rear peripheral edge is secured to a protective glass GPj closing the cavity CBj.
De préférence, chaque boîtier BBj est réalisé dans un matériau opaque et rigide, comme par exemple une matière plastique ou synthétique. Dans ce cas, il peut être réalisé par moulage.Preferably, each housing BBj is made of an opaque and rigid material, such as for example a plastic or synthetic material. In this case, it can be produced by molding.
Chaque glace de protection GPj d’une partie PBj comprend une paroi latérale PLj transparente et placée en regard d’une paroi latérale PLj’ (j’ + j) transparente de l’autre partie PBj’. Ces parois latérales PLj sont, par exemple, essentiellement contenues dans des plans XZ parallèles entre eux et situés au niveau de l’interface entre la partie de carrosserie PC et la porte, lorsque cette dernière est fermée et donc que les deux parties PBj du bloc optique BO se prolongeant mutuellement.Each protective glass GPj of a part PBj comprises a transparent side wall PLj and placed opposite a side wall PLj ’(j’ + j) transparent of the other part PBj ’. These side walls PLj are, for example, essentially contained in planes XZ parallel to each other and located at the interface between the body part PC and the door, when the latter is closed and therefore the two parts PBj of the block BO optic extending each other.
De plus, les parois latérales PLj des deux parties PBj présentent une même extension suivant une direction allant de l’avant vers l’arrière (parallèle à la direction longitudinale X et donc définissant la profondeur locale de la cavité Cj), afin d’induire visuellement une continuité des cavités (Cj) et de la/chaque fonction photométrique assurée conjointement par les deux parties PBj au voisinage de l’interface précitée.In addition, the side walls PLj of the two parts PBj have the same extension in a direction going from the front to the rear (parallel to the longitudinal direction X and therefore defining the local depth of the cavity Cj), in order to induce visually a continuity of the cavities (Cj) and of the / each photometric function performed jointly by the two parts PBj in the vicinity of the above-mentioned interface.
Cette impression de continuité des cavités Cj et de la/chaque fonction photométrique (sans zone sombre) donne avantageusement l’impression que le bloc optique BO est monobloc, y compris lorsque l’on est décalé angulairement par rapport aux parois latérales PLj.This impression of continuity of the cavities Cj and of the / each photometric function (without dark area) advantageously gives the impression that the optical unit BO is in one piece, including when one is angularly offset relative to the side walls PLj.
En outre, chacune des deux parties PBj peut désormais assurer pleinement (de façon réglementaire) sa/chaque fonction photométrique au voisinage de l’interface précitée, y compris lorsque la porte est en position ouverte, puisque les photons qui participent à cette fonction photométrique peuvent librement passer au travers des deux parois latérales PLj sans risque d’être interceptés par une partie opaque.In addition, each of the two parts PBj can now fully ensure (in a regulatory manner) its / each photometric function in the vicinity of the aforementioned interface, including when the door is in the open position, since the photons which participate in this photometric function can freely pass through the two side walls PLj without risk of being intercepted by an opaque part.
Par exemple, le bord périphérique arrière de chaque glace de protection GPj peut être solidarisé au bord périphérique avant BPj du boîtier BBj associé par une soudure de type dit miroir. Cette technique de soudage miroir, bien connue de l’homme de l’art, nécessite que chaque glace de protection GPj soit réalisée par moulage d’une matière plastique et comprenne sur son bord périphérique arrière des dents de soudure. Ces dernières sont préchauffées afin d’être écrasées par application d’efforts selon une même direction mais des sens opposés respectivement sur le boîtier BBj et la glace de protection GPj associée. La profondeur maximale de la paroi latérale PLj suivant la direction longitudinale X dépend de l’endroit où est exercé l’effort sur la glace de protection GPj si l’on ne veut pas induire de déformation de cette dernière (GPj). De grandes profondeurs (typiquement de 10 mm à 50 mm) peuvent être obtenues en déportant l’exercice de l’effort sur une « marche » définie sensiblement perpendiculairement à la glace de protection GPj au voisinage de son bord périphérique arrière.For example, the rear peripheral edge of each protective glass GPj can be secured to the front peripheral edge BPj of the housing BBj associated with a so-called mirror type weld. This mirror welding technique, well known to those skilled in the art, requires that each protective glass GPj be produced by molding a plastic material and includes, on its rear peripheral edge, welding teeth. The latter are preheated in order to be crushed by applying forces in the same direction but in opposite directions respectively on the housing BBj and the associated protective glass GPj. The maximum depth of the side wall PLj in the longitudinal direction X depends on where the force is exerted on the protective glass GPj if one does not want to induce deformation of the latter (GPj). Great depths (typically from 10 mm to 50 mm) can be obtained by offsetting the exercise of the effort on a "step" defined substantially perpendicular to the protective glass GPj in the vicinity of its rear peripheral edge.
Par exemple, l’extension, suivant la direction allant de l’avant vers l’arrière (parallèle à la direction longitudinale X et donc définissant la profondeur), peut être supérieure ou égale à 20 mm, notamment lorsque l’on utilise une technique de soudage miroir.For example, the extension, in the direction going from front to rear (parallel to the longitudinal direction X and therefore defining the depth), can be greater than or equal to 20 mm, especially when using a technique mirror welding.
En variante, le bord périphérique arrière de chaque glace de protection GPj peut être solidarisé au bord périphérique avant BPj du boîtier BBj associé par une soudure définie par vibrations. Cette technique de soudage par vibrations, bien connue de l’homme de l’art, nécessite également que chaque glace de protection GPj soit réalisée par moulage d’une matière plastique et comprenne sur son bord périphérique arrière des dents de soudure. Ces dernières vont fondre du fait des frottements qui sont induits par les vibrations appliquées à la glace de protection GPj alors que l’on plaque fermement le bord périphérique avant BPj du boîtier BBj contre elles. La profondeur maximale de la paroi latérale PLj suivant la direction longitudinale X dépend de l’endroit où sont appliquées les vibrations sur la glace de protection GPj si l’on ne veut pas induire de déformation de cette dernière (GPj). Des profondeurs moyennes (typiquement de 10 mm à 20 mm) peuvent être obtenues en déportant l’application des vibrations sur une « marche >> définie sensiblement perpendiculairement à la glace de protection GPj au voisinage de son bord périphérique arrière.As a variant, the rear peripheral edge of each protective glass GPj can be secured to the front peripheral edge BPj of the housing BBj associated by a weld defined by vibrations. This vibration welding technique, well known to those skilled in the art, also requires that each protective glass GPj be produced by molding a plastic material and includes, on its rear peripheral edge, welding teeth. The latter will melt due to the friction which is induced by the vibrations applied to the protective glass GPj while the front peripheral edge BPj of the housing BBj is firmly pressed against them. The maximum depth of the side wall PLj in the longitudinal direction X depends on the place where the vibrations are applied to the protective glass GPj if one does not want to induce deformation of the latter (GPj). Average depths (typically 10 mm to 20 mm) can be obtained by shifting the application of vibrations to a "step" defined substantially perpendicular to the protective glass GPj in the vicinity of its rear peripheral edge.
Il est également possible d’utiliser une technique de soudage laser, notamment pour obtenir une profondeur importante.It is also possible to use a laser welding technique, in particular to obtain a significant depth.
L’invention offre plusieurs avantages, parmi lesquels :The invention offers several advantages, including:
- elle permet d’avoir l’impression d’un bloc optique unique (ou monobloc), alors que ce dernier est scindé en deux parties,- it gives the impression of a single optical unit (or monoblock), while the latter is split into two parts,
- elle permet d’avoir un effet de profondeur continue dans les deux parties du bloc optique,- it allows to have a continuous depth effect in the two parts of the optical unit,
- elle permet d’améliorer la qualité perçue, sans modification du style et en respectant les contraintes réglementaires de directivité et/ou d’angle solide d’éclairement,- it improves the perceived quality, without modifying the style and respecting the regulatory constraints of directivity and / or solid angle of illumination,
- elle permet d’améliorer la visibilité du véhicule en condition d’utilisation lorsque la porte de coffre est ouverte, à l’arrêt ou en roulant, et donc permet d’améliorer la sécurité,- it improves the visibility of the vehicle in conditions of use when the boot door is open, when stopped or while driving, and therefore improves safety,
- elle n’entraine pas de surcoût.- there is no additional cost.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1758930A FR3071450B1 (en) | 2017-09-27 | 2017-09-27 | OPTICAL BLOCK WITH TWO COMPLEMENTARY PARTS OFFERING VISUAL AND FUNCTIONAL CONTINUITY OF THEIR CAVITIES |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1758930 | 2017-09-27 | ||
| FR1758930A FR3071450B1 (en) | 2017-09-27 | 2017-09-27 | OPTICAL BLOCK WITH TWO COMPLEMENTARY PARTS OFFERING VISUAL AND FUNCTIONAL CONTINUITY OF THEIR CAVITIES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3071450A1 true FR3071450A1 (en) | 2019-03-29 |
| FR3071450B1 FR3071450B1 (en) | 2022-04-01 |
Family
ID=60302328
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1758930A Active FR3071450B1 (en) | 2017-09-27 | 2017-09-27 | OPTICAL BLOCK WITH TWO COMPLEMENTARY PARTS OFFERING VISUAL AND FUNCTIONAL CONTINUITY OF THEIR CAVITIES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3071450B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004043045A1 (en) * | 2004-09-06 | 2006-03-09 | Volkswagen Ag | Light arrangement for a vehicle comprises an illuminating module which is transparent in the inner region of a joint so that light emitted from a light source is able to exit through this region |
| WO2012077379A1 (en) * | 2010-12-07 | 2012-06-14 | トヨタ車体株式会社 | Combination lamp unit for passenger vehicle |
| JP2014053151A (en) * | 2012-09-06 | 2014-03-20 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lighting |
| US20140160777A1 (en) * | 2012-12-11 | 2014-06-12 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lighting device for vehicles |
| JP2016105420A (en) * | 2012-11-21 | 2016-06-09 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle lighting appliance |
| US20160208995A1 (en) * | 2015-01-21 | 2016-07-21 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicle signal lamp |
| JP2016132297A (en) * | 2015-01-16 | 2016-07-25 | トヨタ自動車株式会社 | Vehicle lighting fixture structure |
-
2017
- 2017-09-27 FR FR1758930A patent/FR3071450B1/en active Active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004043045A1 (en) * | 2004-09-06 | 2006-03-09 | Volkswagen Ag | Light arrangement for a vehicle comprises an illuminating module which is transparent in the inner region of a joint so that light emitted from a light source is able to exit through this region |
| WO2012077379A1 (en) * | 2010-12-07 | 2012-06-14 | トヨタ車体株式会社 | Combination lamp unit for passenger vehicle |
| JP2014053151A (en) * | 2012-09-06 | 2014-03-20 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lighting |
| JP2016105420A (en) * | 2012-11-21 | 2016-06-09 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle lighting appliance |
| US20140160777A1 (en) * | 2012-12-11 | 2014-06-12 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lighting device for vehicles |
| JP2016132297A (en) * | 2015-01-16 | 2016-07-25 | トヨタ自動車株式会社 | Vehicle lighting fixture structure |
| US20160208995A1 (en) * | 2015-01-21 | 2016-07-21 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicle signal lamp |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3071450B1 (en) | 2022-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3014787A1 (en) | LIGHT SIGNALING DIPOSITIVE | |
| EP3597986B1 (en) | Lighting device with floating module | |
| EP3178688A1 (en) | Interior equipment of a vehicle provided with a screen, corresponding management method | |
| FR3077367A1 (en) | BI-FUNCTION LIGHT MODULE WITH COMMON LUMINAIRE SURFACE | |
| EP3354972B1 (en) | Lighting device having a mask with diamond tip patterns | |
| FR3070926A1 (en) | OPTICAL BLOCK OF A SLIDING VEHICLE HAVING A TRANSLATION INTERFACE PIECE WITH GUIDING LEGS. | |
| EP3388880B1 (en) | Optical assembly comprising reflectors with discontinuities | |
| FR3062452A1 (en) | FRONT-SIDE MASK LIGHTING DEVICE LIGHTED BY IMAGE OF A COLORED PIECE | |
| FR3037013A1 (en) | PROXIMITY FIRE FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR3071450A1 (en) | OPTICAL BLOCK HAS TWO COMPLEMENTARY PARTS PROVIDING A VISUAL AND FUNCTIONAL CONTINUITY OF THEIR CAVITIES | |
| EP2080948A2 (en) | Rear optical block element of an automobile forming a retro-reflector with diffusion lenses and with backlighting | |
| EP3354979B1 (en) | Lighting device with mask having 3d patterns | |
| EP3453953B1 (en) | Optical unit with peripheral holes for discharge of external fouling elements | |
| FR3128770A1 (en) | Light device for vehicle | |
| EP3883816B1 (en) | Vehicle optical unit having retroreflectors floating relative to a mask | |
| FR3103423A1 (en) | Optical unit for motor vehicle | |
| FR3071038A1 (en) | OPTICAL BLOCK OF A VEHICLE WITH A BOX WITH PERIPHERAL EDGES WITH DAMPING AND SEALING OVERMOULDING. | |
| FR3070927A1 (en) | VEHICLE WITH OPTICAL BLOCK INSTALLED IN HOUSING HAVING ANTI-TILT MEANS. | |
| FR2972154A1 (en) | Case for e.g. headlight of small size car, has rear portion including upper zone located above access opening and having observation opening that is sealably covered by transparent material and allows observation of part of internal zone | |
| FR3086368A1 (en) | LIGHT GUIDE LIGHTING DEVICE WITH VARIABLE LIGHTING LENGTH ACCORDING TO REQUIREMENTS | |
| EP3542101B1 (en) | Lighting device comprising a screen with regions having different light transmission coefficients | |
| FR3085740A1 (en) | VEHICLE LIGHTING DEVICE HAVING THREE LIGHTING MODULES ACHIEVING A DRIVING LIGHT FUNCTION TOGETHER | |
| EP3385058B1 (en) | Optical block housing with coupling legs with protrusions, for close coupling to a vibration tool | |
| FR3072920A1 (en) | OPTICAL BLOCK OF PROTECTIVE ICE VEHICLE WITH PROTUBERANCE (S) OF SPACING | |
| FR3141504A1 (en) | OPTICAL BLOCK WITH LIGHTING AND SIGNALING FUNCTIONS SEPARATED BY A BUMPER PART, FOR A VEHICLE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190329 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| CD | Change of name or company name |
Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR Effective date: 20240423 |