FR3061455A1 - OPENING ROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE - Google Patents
OPENING ROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3061455A1 FR3061455A1 FR1750092A FR1750092A FR3061455A1 FR 3061455 A1 FR3061455 A1 FR 3061455A1 FR 1750092 A FR1750092 A FR 1750092A FR 1750092 A FR1750092 A FR 1750092A FR 3061455 A1 FR3061455 A1 FR 3061455A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- movable panel
- roof
- opening
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/02—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
- B60J7/022—Sliding roof trays or assemblies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/02—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
- B60J7/04—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
- B60J7/043—Sunroofs e.g. sliding above the roof
- B60J7/0435—Sunroofs e.g. sliding above the roof pivoting upwardly to vent mode and moving at the outside of the roof to fully open mode
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif (1) de toit ouvrant pour véhicule automobile comprenant un cadre destiné à être fixé au pavillon de toit (3) dudit véhicule, un panneau mobile (7) unique et des moyens de déplacement du panneau mobile (7) coopérant avec la partie avant (9) dudit panneau mobile (7) pour le déplacement dudit panneau mobile (7) entre une position de dégagement et une position d'obturation d'une ouverture formée par ledit cadre. Le dispositif (1) comprend en outre un panneau fixe (11) agencé pour être aligné avec le panneau mobile (7) selon l'axe longitudinal dudit dispositif lorsque ledit panneau mobile (7) est placé en position d'obturation de l'ouverture. L'invention s'adresse également aux véhicules équipés de tels dispositifs de toit ouvrant.The invention relates to a sunroof device (1) for a motor vehicle comprising a frame intended to be fixed to the roof horn (3) of said vehicle, a single movable panel (7) and moving panel moving means (7). cooperating with the front portion (9) of said movable panel (7) for moving said movable panel (7) between a disengaged position and a closed position of an opening formed by said frame. The device (1) further comprises a fixed panel (11) arranged to be aligned with the movable panel (7) along the longitudinal axis of said device when said movable panel (7) is placed in the closed position of the opening . The invention is also intended for vehicles equipped with such sunroof devices.
Description
® Mandataire(s) : PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA Société anonyme.® Agent (s): PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA Public limited company.
FR 3 061 455 - A1 ® DISPOSITIF DE TOIT OUVRANT ET VEHICULE EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF.FR 3 061 455 - A1 ® SUNROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
(57) L'invention concerne un dispositif (1) de toit ouvrant pour véhicule automobile comprenant un cadre destiné à être fixé au pavillon de toit (3) dudit véhicule, un panneau mobile (7) unique et des moyens de déplacement du panneau mobile (7) coopérant avec la partie avant (9) dudit panneau mobile (7) pour le déplacement dudit panneau mobile (7) entre une position de dégagement et une position d'obturation d'une ouverture formée par ledit cadre. Le dispositif (1) comprend en outre un panneau fixe (11) agencé pour être aligné avec le panneau mobile (7) selon l'axe longitudinal dudit dispositif lorsque ledit panneau mobile (7) est placé en position d'obturation de l'ouverture. L'invention s'adresse également aux véhicules équipés de tels dispositifs de toit ouvrant.(57) The invention relates to a sunroof device (1) for a motor vehicle comprising a frame intended to be fixed to the roof roof (3) of said vehicle, a single movable panel (7) and means for moving the movable panel. (7) cooperating with the front part (9) of said movable panel (7) for the displacement of said movable panel (7) between a release position and a position for closing an opening formed by said frame. The device (1) further comprises a fixed panel (11) arranged to be aligned with the movable panel (7) along the longitudinal axis of said device when said movable panel (7) is placed in the position for closing the opening. . The invention also relates to vehicles equipped with such sunroof devices.
DISPOSITIF DE TOIT OUVRANT ET VEHICULE EQUIPE D’UN TEL DISPOSITIFSUNROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
La présente invention concerne un dispositif de toit ouvrant pour véhicule automobile ainsi qu'un véhicule automobile équipé d'un tel dispositif de toit ouvrant.The present invention relates to a sunroof device for a motor vehicle and a motor vehicle equipped with such a sunroof device.
Certains véhicules automobiles comprennent un pavillon de toit au travers duquel est ménagée une ouverture destinée à recevoir au moins un panneau mobile de toit. Le panneau mobile recouvrant l’ouverture du pavillon peut être unique ou scindé en plusieurs portions formant une pluralité de panneaux mobiles dont le déplacement est piloté conjointement ou unitairement. Le ou les panneaux mobiles peuvent être réalisés en un matériau transparent tel que du verre ou tout équivalent.Certain motor vehicles include a roof pavilion through which is formed an opening intended to receive at least one movable roof panel. The movable panel covering the opening of the pavilion can be single or divided into several portions forming a plurality of movable panels whose movement is controlled jointly or individually. The movable panel or panels can be made of a transparent material such as glass or any equivalent.
Le déplacement du ou des panneaux mobiles met généralement en œuvre des systèmes comprenant des rails de guidage disposés de part et d’autre des côtés latéraux du pavillon, et dont le chemin va permettre de définir un déplacement vertical et longitudinal du panneau mobile par rapport à la structure du pavillon. Ces rails sont classiquement reliés à un cadre formant partie du dispositif de toit ouvrant. Ainsi, l’ensemble du dispositif, comprenant un cadre, des rails de guidage, un ou plusieurs panneaux mobiles et les moyens de déplacement desdits panneaux, est monté d’un seul tenant dans l’ouverture du pavillon de toit du véhicule. Les dispositifs de toit ouvrant peuvent comprendre en outre au moins un vélum d’occultation du ou des panneaux mobiles, monté côté habitacle du pavillon.The displacement of the movable panel or panels generally implements systems comprising guide rails arranged on either side of the lateral sides of the roof, and the path of which will make it possible to define a vertical and longitudinal displacement of the movable panel relative to the structure of the pavilion. These rails are conventionally connected to a frame forming part of the sunroof device. Thus, the entire device, comprising a frame, guide rails, one or more mobile panels and the means for moving said panels, is mounted in one piece in the opening of the roof of the vehicle. The sunroof devices may also comprise at least one screen for concealing the movable panel or panels, mounted on the passenger compartment side of the roof.
Le déplacement des panneaux mobiles entre leur position d’ouverture du pavillon et leur position de fermeture du pavillon peut se faire par soulèvement d’un des bords dudit panneau et/ou par coulissement de ce dernier de sorte à se superposer à la surface extérieure du pavillon ou en regard d’autres panneaux fixes ou mobiles dudit dispositif.The movable panels can be moved between their roof opening position and their roof closing position by lifting one of the edges of said panel and / or sliding the latter so as to be superimposed on the outer surface of the panel. flag or opposite other fixed or mobile panels of said device.
De manière classique, les dispositifs de toit ouvrant cherchent à combiner des solutions offrant le meilleur compromis aux différents impératifs rencontrés par la création d’une ouverture sur le pavillon de toit d’un véhicule. Parmi ces impératifs, on peut citer l’étanchéité du dispositif, nécessaire afin d’éviter que de l’eau en provenance de l’extérieur ne s’écoule dans l’habitacle ; la recherche d’un aspect esthétique, souvent associé à un clair de vitre le plus important possible, et la recherche d’une possibilité d’ouverture maximale lorsque le ou les panneaux mobiles sont placés en position de dégagement de l’ouverture du pavillon.Conventionally, sunroof devices seek to combine solutions offering the best compromise to the different requirements encountered by creating an opening on the roof of a vehicle. Among these imperatives, mention may be made of the sealing of the device, necessary in order to prevent water from outside from flowing into the passenger compartment; the search for an aesthetic aspect, often associated with as much glass clear as possible, and the search for a maximum opening possibility when the movable panel or panels are placed in the release position of the roof opening.
Il est ainsi connu du document FR2913921 un module de toit ouvrant comprenant une pluralité de panneaux mobiles déplaçables individuellement de sorte à se superposer à un panneau fixe disposé en partie arrière du véhicule. L’encadrement du panneau arrière porte des rails de guidage permettant d’augmenter les possibilités de déplacement des panneaux mobiles vers l’arrière. Malheureusement la présence d’une pluralité de panneaux mobiles pose des problèmes d’étanchéité qui sont généralement résolus par l’utilisation de joints entre lesdits panneaux mobiles. Les joints sont visibles depuis l’habitacle du véhicule et nuisent à l’esthétique de l’ensemble. De plus, la présence d’une pluralité de panneaux mobiles déplaçables séparément implique autant de paires de rails et de moteurs associés aux moyens de déplacement ce qui engendre pour le module de toit ouvrant un certain encombrement, un certain poids et un certain coût de production.Document FR2913921 thus discloses a sunroof module comprising a plurality of movable panels which can be moved individually so as to be superimposed on a fixed panel disposed at the rear of the vehicle. The rear panel frame carries guide rails to increase the possibilities of moving the movable panels backwards. Unfortunately, the presence of a plurality of movable panels poses sealing problems which are generally resolved by the use of joints between said movable panels. The seals are visible from inside the vehicle and detract from the overall appearance. In addition, the presence of a plurality of movable panels which can be moved separately involves as many pairs of rails and motors associated with the displacement means, which generates for the opening roof module a certain space, a certain weight and a certain production cost. .
Le document DE102012023568.2 propose un dispositif de toit ouvrant selon lequel un premier panneau mobile est déplaçable entre une position de fermeture et une position de levage, et un second panneau mobile est quant à lui agencé pour pouvoir coulisser en direction de l’avant du véhicule afin de se placer sous le premier panneau en position de levage, et dégager ainsi une ouverture en partie arrière du pavillon de toit. Néanmoins, il est souvent recherché une ouverture en partie avant du pavillon. De plus, un tel agencement implique de faire entrer le panneau mobile dans l’habitacle du véhicule lors de son déplacement, ce qui n’est pas toujours possible.Document DE102012023568.2 proposes a sunroof device according to which a first movable panel is movable between a closed position and a lifting position, and a second movable panel is in turn arranged to be able to slide in the direction of the front of the vehicle in order to place itself under the first panel in the lifting position, and thus clear an opening in the rear part of the roof roof. Nevertheless, an opening is often sought in the front part of the roof. In addition, such an arrangement involves bringing the movable panel into the passenger compartment of the vehicle during its movement, which is not always possible.
Il existe des dispositifs de toit ouvrant montrant un panneau mobile unique déplaçable par coulissement en direction de l’arrière du véhicule. Par exemple, le document DE102004002039.6 propose un module de toit selon lequel un panneau mobile peut être déplacé vers l’arrière du véhicule en position d’ouverture du pavillon de toit de sorte à se superposer audit pavillon de toit. Le module proposé comprend en outre un déflecteur permettant de limiter les bruits générés par le vent s’engouffrant entre le panneau mobile et le pavillon de toit lorsque le panneau mobile est en position d’ouverture.There are sunroof devices showing a single movable panel that can be moved by sliding towards the rear of the vehicle. For example, document DE102004002039.6 proposes a roof module according to which a movable panel can be moved towards the rear of the vehicle in the open position of the roof roof so as to be superimposed on said roof roof. The proposed module also includes a deflector to limit the noise generated by the wind rushing between the movable panel and the roof panel when the movable panel is in the open position.
Malheureusement lorsque l’ouverture du pavillon est importante et que le panneau mobile est déplacé vers l’arrière du véhicule, la présence d’autres éléments présents sur ladite surface extérieure du pavillon, tel que par exemple une antenne, peut gêner la course du panneau mobile. Dans un tel cas le degré d’ouverture du panneau mobile se trouve être restreint.Unfortunately when the roof opening is large and the movable panel is moved towards the rear of the vehicle, the presence of other elements present on said exterior surface of the roof, such as for example an antenna, can hinder the travel of the panel. mobile. In such a case the degree of opening of the movable panel is found to be restricted.
Il existe donc un besoin de trouver une solution pour ne pas restreindre l’ouverture du panneau mobile unique d’un dispositif de toit ouvrant tout en conservant la possibilité d’avoir des éléments saillants en partie arrière du pavillon tel que par exemple une antenne, et tout en conservant un clair de vitre important.There is therefore a need to find a solution so as not to restrict the opening of the single movable panel of a sunroof device while retaining the possibility of having projecting elements in the rear part of the roof such as for example an antenna, and while maintaining an important window clear.
L’invention a pour objectif de répondre à au moins un des problèmes rencontrés dans l’art antérieur en proposant un nouveau dispositif de toit ouvrant à panneau mobile unique autorisant la présence d’éléments saillants tels qu’une antenne sur le pavillon de toit du véhicule tout en conservant les mêmes possibilités d’ouverture qu’en absence de tels éléments saillants.The invention aims to respond to at least one of the problems encountered in the prior art by proposing a new sunroof device with a single movable panel allowing the presence of projecting elements such as an antenna on the roof pavilion of the vehicle while retaining the same opening possibilities as in the absence of such projecting elements.
A cet effet l’invention a pour objet un dispositif de toit ouvrant pour véhicule automobile comprenant un cadre destiné à être fixé au pavillon de toit dudit véhicule, un panneau mobile unique et des moyens de déplacement du panneau mobile entre une position de dégagement et une position d’obturation d’une ouverture formée par ledit cadre, lesdits moyens de déplacement coopérant avec les bords avant dudit panneau mobile, le dispositif étant remarquable en ce qu’il comprend en outre un panneau fixe agencé pour être aligné avec ledit panneau mobile selon l’axe longitudinal dudit dispositif lorsque ledit panneau mobile est placé en position d’obturation de l’ouverture.To this end the invention relates to a sunroof device for a motor vehicle comprising a frame intended to be fixed to the roof roof of said vehicle, a single movable panel and means for moving the movable panel between a release position and a closing position of an opening formed by said frame, said displacement means cooperating with the front edges of said movable panel, the device being remarkable in that it further comprises a fixed panel arranged to be aligned with said movable panel according to the longitudinal axis of said device when said movable panel is placed in the closed position of the opening.
Le panneau fixe peut être en verre ou en tôle métallique ou en matériau plastique. Eventuellement, le panneau fixe est opaque. Préférentiellement, le rapport de longueur entre le panneau mobile unique et le panneau fixe selon la direction longitudinale du dispositif est au moins 8:1, de préférence au moins 10:1 de préférence encore au moins 13 :1.The fixed panel can be made of glass or metal sheet or plastic material. Optionally, the fixed panel is opaque. Preferably, the length ratio between the single movable panel and the fixed panel in the longitudinal direction of the device is at least 8: 1, preferably at least 10: 1, more preferably at least 13: 1.
Selon une mise en œuvre préférée, la longueur du panneau fixe selon la direction longitudinale du dispositif est inférieure à la longueur de l’ouverture obtenue par déplacement du panneau mobile.According to a preferred implementation, the length of the fixed panel in the longitudinal direction of the device is less than the length of the opening obtained by displacement of the movable panel.
Selon certains modes de réalisation préférés, le dispositif selon l’invention peut présenter l’une ou l’autre des caractéristiques suivantes prises isolément ou en combinaison :According to certain preferred embodiments, the device according to the invention may have one or the other of the following characteristics taken individually or in combination:
Le cadre comprend une barre transversale interne définissant deux encadrements alignés selon la direction longitudinale du dispositif de sorte à présenter un encadrement avant et un encadrement arrière délimitant une ouverture avant et une ouverture arrière respectivement.The frame comprises an internal transverse bar defining two frames aligned in the longitudinal direction of the device so as to present a front frame and a rear frame defining a front opening and a rear opening respectively.
Le panneau fixe est agencé pour obturer l’ouverture arrière.The fixed panel is arranged to close the rear opening.
Le panneau mobile est déplaçable par translation selon l’axe longitudinal du dispositif entre une position de dégagement et une position d’obturation de l’ouverture avant, et en position de dégagement de l’ouverture avant ledit panneau mobile se superpose audit panneau fixe.The movable panel is movable by translation along the longitudinal axis of the device between a release position and a shutter position of the front opening, and in the release position of the opening before said movable panel is superimposed on said fixed panel.
Les moyens de déplacement du panneau mobile unique comprennent une paire de rails de guidage disposés sur les côtés longitudinaux de l’encadrement avant et dans lesquels sont montés de façon coulissante des chariots de liaison au panneau mobile. Préférentiellement, ladite paire de rail est unique. L’encadrement arrière est dépourvu de rails de guidage.The means for moving the single movable panel comprise a pair of guide rails arranged on the longitudinal sides of the front frame and in which are sliding carriages for connection to the movable panel. Preferably, said pair of rails is unique. The rear frame has no guide rails.
- Le dispositif de toit ouvrant comprend en outre un système d’occultation du panneau mobile comprenant au moins un vélum et un mécanisme d’enroulement dudit vélum, et ledit mécanisme d’enroulement dudit vélum est disposé au moins en partie sous le panneau fixe.- The sunroof device further comprises a screen system for the movable panel comprising at least one velum and a winding mechanism for said velum, and said winding mechanism for said velum is disposed at least partially under the fixed panel.
Comme on l’aura compris à la lecture de la définition qui vient d’en être donnée, l’invention consiste à utiliser un panneau fixe disposé en arrière d’un panneau mobile unique de sorte à ce que le panneau mobile soit plus court en longueur que le cadre du dispositif de toit ouvrant dont il fait partie. Le panneau fixe peut avantageusement masquer une partie technique du dispositif de toit ouvrant tel que par exemple un mécanisme d’enroulement d’un vélum d’occultation. Ainsi la zone de clair de vitre du panneau mobile n’est pas affectée par la présence d’un panneau fixe tout en permettant une diminution de la longueur dudit panneau mobile selon la direction longitudinale du véhicule. Du fait de la diminution de la longueur du panneau mobile par rapport à un dispositif de taille similaire (et à panneau mobile unique) ne présentant pas de panneau fixe arrière, le degré d’ouverture dudit panneau mobile n’est pas ou est moins restreint pas la présence éventuelle d’un élément saillant en zone arrière du pavillon de toit. L’invention permet donc de conserver une ouverture maximale du panneau mobile sans nuire à l’esthétique de l’ensemble et/ou sans diminuer le clair de vitre. L’invention est remarquable en ce qu’elle permet de standardiser les dispositifs de toit ouvrants au niveau de leurs dimensions et les dimensions des ouvertures pratiquées sur les pavillons de toit de véhicule pour les recevoir. Le fait que le véhicule présente ou non des éléments saillants en partie arrière du pavillon de toit n’est alors plus une contrainte susceptible de modifier les prestations associées au dispositif de toit ouvrant.As will be understood from reading the definition which has just been given, the invention consists in using a fixed panel disposed behind a single movable panel so that the movable panel is shorter in length than the frame of the sunroof device of which it is a part. The fixed panel can advantageously mask a technical part of the sunroof device such as, for example, a winding mechanism for a concealment canopy. Thus the area of clear glass of the movable panel is not affected by the presence of a fixed panel while allowing a reduction in the length of said movable panel in the longitudinal direction of the vehicle. Due to the reduction in the length of the movable panel compared to a device of similar size (and with a single movable panel) not having a fixed rear panel, the degree of opening of said movable panel is not or is less restricted not the possible presence of a projecting element in the rear area of the roof roof. The invention therefore makes it possible to maintain a maximum opening of the movable panel without detriment to the aesthetics of the assembly and / or without reducing the window clearness. The invention is remarkable in that it makes it possible to standardize the sunroof devices in terms of their dimensions and the dimensions of the openings made in the vehicle roof pavilions to receive them. The fact that the vehicle has or does not have projecting elements in the rear part of the roof roof is no longer a constraint capable of modifying the services associated with the sunroof device.
Selon un deuxième aspect, l’invention concerne un véhicule, de préférence de type automobile, remarquable en ce qu’il comprend un dispositif de toit ouvrant tel que défini plus haut.According to a second aspect, the invention relates to a vehicle, preferably of the automobile type, remarkable in that it comprises a sunroof device as defined above.
Selon une mise en oeuvre préférée le panneau mobile du dispositif de toit ouvrant est dimensionné pour se superposer à la fois au panneau fixe et au pavillon de toit lorsqu’il est placé en position de dégagement de l’ouverture.According to a preferred implementation, the movable panel of the sunroof device is dimensioned to be superimposed both on the fixed panel and on the roof pavilion when it is placed in the release position of the opening.
Avantageusement, le véhicule comprend en outre un système d’antenne disposé sur le pavillon de toit en arrière du dispositif de toit ouvrant selon l’orientation longitudinale du véhicule. Selon l’invention, le panneau mobile unique du dispositif de toit ouvrant qu’il subsiste un espace entre son bord arrière et ledit système d’antenne lorsque le panneau mobile unique est en position de dégagement de l’ouverture.Advantageously, the vehicle further comprises an antenna system disposed on the roof panel behind the sunroof device according to the longitudinal orientation of the vehicle. According to the invention, the single movable panel of the sunroof device that there is a space between its rear edge and said antenna system when the single movable panel is in the release position of the opening.
L’invention sera bien comprise et d’autres aspects et avantages apparaîtront clairement à la lecture de la description qui suit donnée en référence à la planche de dessins annexée sur laquelle :The invention will be well understood and other aspects and advantages will appear clearly on reading the description which follows, given with reference to the accompanying drawing plate in which:
- La figure 1 représente un pavillon de toit de véhicule équipé d’un dispositif de toit ouvrant selon l’invention, avec son panneau mobile en position d’obturation de l’ouverture du pavillon.- Figure 1 shows a vehicle roof pavilion equipped with a sunroof device according to the invention, with its movable panel in the closed position of the pavilion opening.
- La figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 à la différence que le panneau mobile du dispositif de toit ouvrant a été placé en position de dégagement de l’ouverture du pavillon.- Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 with the difference that the movable panel of the sunroof device has been placed in the release position of the roof opening.
- La figure 3 est une vue schématisée en coupe de la figure 1 illustrant l’agencement du dispositif de toit ouvrant, de son panneau mobile et d’autres éléments présents en partie arrière du pavillon de toit du véhicule.- Figure 3 is a schematic sectional view of Figure 1 illustrating the arrangement of the sunroof device, its movable panel and other elements present in the rear part of the roof of the vehicle roof.
Dans la description qui suit, le terme « comprendre >> est synonyme de « inclure >> et n’est pas limitatif en ce qui concerne la présence d’autres éléments dans le dispositif de toit ouvrant ou dans le véhicule auquel il se rapporte. Il est entendu que le terme « comprendre >> inclut les termes « consister en >>. Les termes « avant », « arrière >> et « latéraux >> se référeront à l’orientation générale du véhicule, tel que pris selon sa direction longitudinale. Lorsque ces termes sont appliqués à des éléments du dispositif de toit ouvrant, ils se réfèrent à l’orientation générale du dispositif lorsqu’il est monté sur le pavillon de toit du véhicule. Le dispositif de toit ouvrant présente donc la même orientation que le véhicule. L’avant du dispositif de toit ouvrant est disposé à l’avant du pavillon de toit du véhicule et l’arrière du dispositif est disposé à l’arrière du pavillon de toit du véhicule.In the following description, the term "include" is synonymous with "include" and is not limiting with regard to the presence of other elements in the sunroof device or in the vehicle to which it relates. It is understood that the term "understand" includes the terms "consist of". The terms "front", "rear" and "side" will refer to the general orientation of the vehicle, as taken in its longitudinal direction. When these terms are applied to elements of the sunroof device, they refer to the general orientation of the device when it is mounted on the roof of the vehicle. The sunroof device therefore has the same orientation as the vehicle. The front of the sunroof device is located at the front of the vehicle roof panel and the rear of the device is located at the rear of the vehicle roof panel.
On se référera en premier lieu à la figure 1 sur laquelle est représenté un dispositif 1 de toit ouvrant tel que monté sur le pavillon de toit 3 d’un véhicule. De préférence, le véhicule considéré est un véhicule automobile. Le pavillon de toit présente en partie arrière un module 5 saillant à la surface du pavillon de toit, par exemple au moins un module d’antenne parfois appelé « aileron de requin >>.Reference will first be made to FIG. 1 in which a sunroof device 1 is shown as mounted on the roof roof 3 of a vehicle. Preferably, the vehicle considered is a motor vehicle. The roof pavilion has at the rear a module 5 projecting from the surface of the roof pavilion, for example at least one antenna module sometimes called a "shark fin".
Le dispositif 1 de toit ouvrant selon l’invention comprend un cadre destiné à être fixé au pavillon 3 de toit dudit véhicule, un panneau mobile unique 7 et des moyens de déplacement du panneau mobile 7 (non représentés) coopérant avec les bords avant 9 dudit panneau mobile 7. Les moyens de déplacement du panneau mobile 7 unique sont conçus pour le déplacer entre une position de dégagement et une position d’obturation d’une ouverture formée par ledit cadre. On aura compris que l’ouverture du dispositif se confond avec l’ouverture présentée par ledit pavillon de toit. Le dispositif selon l’invention est remarquable en ce qu’il comprend un panneau mobile 7 unique et un panneau fixe 11 alignés selon l’axe longitudinal du véhicule, de telle sorte à ce que le panneau fixe 11 soit disposé à l’arrière du panneau mobile 7.The sunroof device 1 according to the invention comprises a frame intended to be fixed to the roof roof 3 of said vehicle, a single movable panel 7 and means for moving the movable panel 7 (not shown) cooperating with the front edges 9 of said movable panel 7. The means for moving the single movable panel 7 are designed to move it between a release position and a position for closing an opening formed by said frame. It will be understood that the opening of the device merges with the opening presented by said roof pavilion. The device according to the invention is remarkable in that it comprises a single movable panel 7 and a fixed panel 11 aligned along the longitudinal axis of the vehicle, so that the fixed panel 11 is disposed at the rear of the movable panel 7.
Selon un mode de réalisation préféré de l’invention, le panneau mobile 7 est constitué par un vitrage feuilleté composé d’au moins deux feuilles de verre superposées entre lesquelles est placé au moins un intercalaire de feuilletage en matière plastique. L’intercalaire de feuilletage est par exemple une feuille en matériau polymère comprenant du polyvinyle de butyral (PVB), un copolymère éthylène/acétate de vinyle (EVA) ou un polyuréthane thermoplastique (TPU). Les feuilles en verre sont des feuilles en verre minéral et/ou en verre organique. Le verre organique peut être composé en polycarbonate, en polymétachrylate de méthyle, en polyamide ou en tout autre matériau connu de l’homme du métier pour une telle application. Les différentes feuilles en verre utilisées peuvent présenter des compositions identiques ou différentes. Par exemple, une des feuilles peut être constituée d’un verre minéral et l’autre d’un verre organique. Une sérigraphie noire 13 est généralement apposée sur le pourtour du panneau mobile délimitant un clair de vitre 15.According to a preferred embodiment of the invention, the movable panel 7 is constituted by a laminated glazing composed of at least two sheets of glass superposed between which is placed at least one interlayer of laminating plastic. The laminating interlayer is for example a sheet of polymer material comprising polyvinyl butyral (PVB), an ethylene / vinyl acetate copolymer (EVA) or a thermoplastic polyurethane (TPU). Glass sheets are sheets of mineral glass and / or organic glass. The organic glass can be composed of polycarbonate, polymethyl methacrylate, polyamide or any other material known to a person skilled in the art for such an application. The different glass sheets used can have identical or different compositions. For example, one of the sheets may consist of a mineral glass and the other of an organic glass. A black screen printing 13 is generally affixed on the periphery of the movable panel delimiting a window pane 15.
Le panneau fixe 11 sera préférentiellement en verre feuilleté également et intégralement recouvert d’une sérigraphie noire de sorte à se confondre avec le bord du panneau mobile disposé adjacent lorsque ledit panneau mobile est en position d’obturation de l’ouverture. Néanmoins, le panneau fixe peut être constitué en un autre matériau tel que par exemple en tôle métallique ou en matériau plastique. Il peut présenter la même couleur que le pavillon de toit ou un aspect différent par exemple chromé permettant de souligner, tel un enjoliveur, la présence d’un dispositif de toit ouvrant. De préférence, le panneau fixe 11 est opaque.The fixed panel 11 will preferably be made of laminated glass also and entirely covered with a black screen printing so as to merge with the edge of the movable panel disposed adjacent when said movable panel is in the closed position of the opening. However, the fixed panel can be made of another material such as for example metal sheet or plastic material. It may have the same color as the roof pavilion or a different appearance, for example chrome, making it possible to emphasize, like a hubcap, the presence of a sunroof device. Preferably, the fixed panel 11 is opaque.
Afin d’assurer l’étanchéité de l’ensemble, le cadre (non représenté) du dispositif selon l’invention va préférentiellement présenter une barre transversale délimitant deux encadrements alignés selon la direction longitudinale du dispositif de sorte à présenter un encadrement avant et un encadrement arrière délimitant une ouverture avant et une ouverture arrière respectivement. Le cadre présente une forme générale en huit avec une grande ouverture disposée à l’avant et une petite ouverture disposée à l’arrière, chaque ouverture étant délimitée par un encadrement. Le panneau mobile 7 est disposé dans l’encadrement avant lorsqu’il est en position d’obturation de l’ouverture. Le panneau fixe 11 recouvre l’ouverture formée par l’encadrement arrière du cadre.In order to seal the assembly, the frame (not shown) of the device according to the invention will preferably have a transverse bar defining two frames aligned in the longitudinal direction of the device so as to present a front frame and a frame rear defining a front opening and a rear opening respectively. The frame has a general figure-eight shape with a large opening at the front and a small opening at the rear, each opening being bounded by a frame. The movable panel 7 is arranged in the front frame when it is in the closed position of the opening. The fixed panel 11 covers the opening formed by the rear frame of the frame.
Le panneau mobile 7 est déplaçable par translation selon l’axe longitudinal du dispositif entre une position de dégagement et une position d’obturation de l’ouverture avant. De préférence, les moyens de déplacement (non représentés) du panneau mobile 7 unique comprennent une paire de rails de guidage disposés sur les côtés longitudinaux de l’encadrement avant et dans lesquels sont montés de façon coulissante des chariots de liaison au panneau mobile.The movable panel 7 can be moved by translation along the longitudinal axis of the device between a release position and a position for closing the front opening. Preferably, the means of movement (not shown) of the single movable panel 7 comprises a pair of guide rails arranged on the longitudinal sides of the front frame and in which are slide carriages for connection to the movable panel.
De tels moyens de déplacement sont connus de l’homme du métier et ne seront pas détaillés plus avant. On précisera néanmoins, qu’avantageusement, les moyens de déplacement du panneau mobile 7 comprennent une paire de chariots de liaison au panneau mobile, fixés en partie avant 9 dudit panneau mobile 7, de sorte à ce que le bord arrière du panneau mobile 7 soit dépourvu de liaison audit moyens de déplacement. La partie arrière 17 du panneau mobile 7 est alors libre de pouvoir se placer en superposition du pavillon de toit, au-delà du cadre du dispositif selon l’invention, comme représenté en figure 2. On notera que les moyens de déplacement du panneau mobile sont préférentiellement portés par l’encadrement avant uniquement. Selon l’invention, l’encadrement arrière et le panneau fixe 11 sont dépourvus de moyens d’assistance au déplacement du panneau mobile 7. De préférence encore les moyens de déplacement du panneau mobile sont configurés pour le soulever de manière à le sortir de son encadrement. De préférence encore, les moyens de déplacement du panneau mobile sont configurés pour incliner ledit panneau mobile de sorte à ce qu’en position de dégagement de l’ouverture, le bord avant du panneau mobile soit disposé à une hauteur inférieure au bord arrière. Le panneau mobile a ainsi également une fonction de déflecteur.Such displacement means are known to those skilled in the art and will not be detailed further. It will nevertheless be specified that, advantageously, the means for moving the movable panel 7 comprise a pair of carriages for connecting to the movable panel, fixed at the front part 9 of said movable panel 7, so that the rear edge of the movable panel 7 is devoid of connection to said means of movement. The rear part 17 of the movable panel 7 is then free to be able to be placed in superposition of the roof pavilion, beyond the frame of the device according to the invention, as shown in FIG. are preferably carried by the front frame only. According to the invention, the rear frame and the fixed panel 11 are devoid of means for assisting the movement of the movable panel 7. Preferably still the means of displacement of the movable panel are configured to lift it so as to remove it from its framing. More preferably, the means for moving the movable panel are configured to tilt said movable panel so that in the release position of the opening, the front edge of the movable panel is disposed at a height less than the rear edge. The movable panel thus also has a deflector function.
Selon une mise en œuvre préférée de l’invention, le rapport de longueur entre le panneau mobile 7 et le panneau fixe 11 selon la direction longitudinale du véhicule est au moins 8:1, de préférence au moins 10 :1, de préférence encore au moins 13:1. Comme il est visible sur la figure 3, le panneau fixe 11 est de longueur inférieure à la longueur du panneau mobile 7 si bien qu’en position de dégagement de l’ouverture le panneau mobile 7 s’étend vers l’arrière de sorte à se superposer à la fois au panneau fixe 11 mais également au pavillon de toit 3 du véhicule dans sa zone située en arrière du panneau fixe. En position de dégagement de l’ouverture, le panneau mobile est donc placé à cheval sur le panneau fixe et le pavillon de toit au-dessus d’eux. Plus précisément, il se superpose au panneau fixe de sorte à le recouvrir intégralement et est disposé de sorte à s’étendre en arrière dudit panneau fixe. Sur la figure 3, un exemple de rapport entre la longueur L1 du panneau mobile 7 et la longueur L2 du panneau fixe 11 est représenté. De préférence, le panneau fixe présente une longueur inférieure à 20 cm selon la direction longitudinale du véhicule, de préférence encore inférieure à 10 cm.According to a preferred implementation of the invention, the length ratio between the movable panel 7 and the fixed panel 11 in the longitudinal direction of the vehicle is at least 8: 1, preferably at least 10: 1, more preferably at minus 13: 1. As can be seen in FIG. 3, the fixed panel 11 is of length less than the length of the movable panel 7 so that in the position of release of the opening, the movable panel 7 extends towards the rear so that be superimposed both on the fixed panel 11 but also on the roof panel 3 of the vehicle in its zone located behind the fixed panel. In the release position of the opening, the movable panel is therefore placed astride the fixed panel and the roof pavilion above them. More specifically, it is superimposed on the fixed panel so as to completely cover it and is arranged so as to extend behind said fixed panel. In FIG. 3, an example of the relationship between the length L1 of the movable panel 7 and the length L2 of the fixed panel 11 is shown. Preferably, the fixed panel has a length of less than 20 cm in the longitudinal direction of the vehicle, more preferably less than 10 cm.
Selon un mode de réalisation de l’invention présenté en figure 3, le dispositif de toit ouvrant comprend en outre un système d’occultation 19 du panneau mobile 7 comprenant au moins un vélum 21 et un mécanisme d’enroulement 23 dudit vélum. Avantageusement ledit mécanisme d’enroulement 23 dudit vélum est disposé au moins en partie sous le panneau fixe de sorte à être masqué par le panneau fixe 11.According to an embodiment of the invention presented in Figure 3, the sunroof device further comprises a concealment system 19 of the movable panel 7 comprising at least one awning 21 and a winding mechanism 23 of said awning. Advantageously, said winding mechanism 23 of said velum is disposed at least partially under the fixed panel so as to be hidden by the fixed panel 11.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1750092A FR3061455A1 (en) | 2017-01-05 | 2017-01-05 | OPENING ROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1750092A FR3061455A1 (en) | 2017-01-05 | 2017-01-05 | OPENING ROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
| FR1750092 | 2017-01-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3061455A1 true FR3061455A1 (en) | 2018-07-06 |
Family
ID=58228305
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1750092A Withdrawn FR3061455A1 (en) | 2017-01-05 | 2017-01-05 | OPENING ROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3061455A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001094141A1 (en) * | 2000-06-05 | 2001-12-13 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Modular automobile roof |
| DE102009035733A1 (en) * | 2009-08-01 | 2011-02-03 | Daimler Ag | Modular system and method for producing a roof module |
| FR2985224A1 (en) * | 2011-12-30 | 2013-07-05 | Acs France Sas | Glazed roof for car, has control unit that is utilized for alignment of surface directed towards outside of fixed portion, and another surface that is directed towards outside of panel when panel is in closed position |
| DE102015117722A1 (en) * | 2014-10-29 | 2016-05-04 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) | A method of coupling a sunroof assembly to a structural frame of a vehicle |
-
2017
- 2017-01-05 FR FR1750092A patent/FR3061455A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001094141A1 (en) * | 2000-06-05 | 2001-12-13 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Modular automobile roof |
| DE102009035733A1 (en) * | 2009-08-01 | 2011-02-03 | Daimler Ag | Modular system and method for producing a roof module |
| FR2985224A1 (en) * | 2011-12-30 | 2013-07-05 | Acs France Sas | Glazed roof for car, has control unit that is utilized for alignment of surface directed towards outside of fixed portion, and another surface that is directed towards outside of panel when panel is in closed position |
| DE102015117722A1 (en) * | 2014-10-29 | 2016-05-04 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) | A method of coupling a sunroof assembly to a structural frame of a vehicle |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2125409B1 (en) | Blazed roof of a motor vehicle, corresponding method of assembly and corresponding vehicle | |
| WO2017055577A1 (en) | Flush glazed device for vehicle door, and corresponding door, motor vehicle, production method and sealing device | |
| EP3582986B1 (en) | Flush glazed device for a vehicle door, door, motor vehicle, and corresponding production method and single-piece sealing device | |
| EP1918144B1 (en) | Tailgate module for an automobile | |
| EP1566295B1 (en) | Occultation device for motor vehicle, and such a motor vehicle | |
| FR2779391A1 (en) | AUTOMOTIVE WITH OPENING INTERIOR COVER | |
| FR2985225A1 (en) | Glazed roof for car, has fixed part and movable panel, where periphery of opening and/or periphery of movable panel bears peripheral seal concealing space between fixed part and movable panel when movable panel is in closed position | |
| FR3061455A1 (en) | OPENING ROOF DEVICE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
| FR2502230A1 (en) | WINDOW MOUNTING DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES | |
| FR2885341A1 (en) | Motor vehicle`s e.g. car, post e.g. windscreen post, has structure subdivided into sub-structures which are arranged for defining free space between them, where space is covered by wall having opaque portion to mask part of sub-structures | |
| EP1916138A1 (en) | Roof top of an automobile comprising a panel movable between a lowered position and a raised position, and automobile equipped with such a roof top | |
| FR2854845A1 (en) | VEHICLE WITH OPENING OBSTACLE DETECTOR | |
| WO2013175105A2 (en) | Lightweight hybrid windshield for a vehicle forming a panoramic bubble | |
| FR3049968A3 (en) | DAMAGE VEHICLE | |
| WO2002055822A1 (en) | System for driving and guiding a window pane sliding in a frameless door panel of a motor vehicle | |
| EP1614568A1 (en) | Shading device for motor vehicle and corresponding motor vehicle | |
| FR2601906A1 (en) | Retractable hood with a roll-over bars (safety hoops) for cabriolet motor cars | |
| WO2024023145A1 (en) | Laminated glazing comprising an overhanging outer glass sheet, a wedge-shaped interlayer and a seal | |
| FR2728198A1 (en) | Extendable sun visor for automobile, esp. used for tourist purposes | |
| EP1683667B1 (en) | Antiglare device for vehicles comprising a roller blind, and corresponding vehicle | |
| FR2948900A1 (en) | Glazed element blinding device for e.g. panoramic roof, of vehicle, has sunshade shutter scattering light penetrating into cab interior of vehicle, and shutter roller combined with crosspiece to roll up/unfold sunshade shutter | |
| EP3090894B1 (en) | Rising roof for a motor vehicle, in particular for a recreational vehicle | |
| EP1440830A1 (en) | Darkening structure for ceiling and windscreen upper part of motor vehicle | |
| FR3125255A1 (en) | LATERALLY SLIDING LAMINATED GLAZING, WITH PROTECTED LATERAL INSIDE OVERLOOK AND SIDE DOOR | |
| FR2639291A1 (en) | Bullet-proof glazing for a vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180706 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20220905 |