FR3059584B1 - PERFECTED BUTCH FENDER - Google Patents
PERFECTED BUTCH FENDER Download PDFInfo
- Publication number
- FR3059584B1 FR3059584B1 FR1661951A FR1661951A FR3059584B1 FR 3059584 B1 FR3059584 B1 FR 3059584B1 FR 1661951 A FR1661951 A FR 1661951A FR 1661951 A FR1661951 A FR 1661951A FR 3059584 B1 FR3059584 B1 FR 3059584B1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- operating rod
- splitting member
- locking arms
- splitting
- log splitter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L7/00—Arrangements for splitting wood
- B27L7/06—Arrangements for splitting wood using wedges, knives or spreaders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L7/00—Arrangements for splitting wood
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
- Actuator (AREA)
Abstract
L'invention concerne une fendeuse de bûches (1) comprenant un bâti (2) qui supporte un organe de fendage (3) en forme de coin, lequel organe de fendage (3) est monté à l'extrémité (42c) d'une tige de manœuvre (42) d'un actionneur hydraulique (4) par l'intermédiaire de moyens de solidarisation (7), laquelle tige de manœuvre (42) comporte un axe longitudinal (42a) et est mobile selon un axe de déplacement (42b) confondu avec ledit axe longitudinal (42a) ; et lequel organe de fendage (3) comprend une structure de guidage (33), agencée pour coopérer avec une structure de glissière (52) ménagée sur ledit bâti (2), pour son guidage en translation parallèlement audit axe de déplacement (42a). Selon l'invention, les moyens de solidarisation (7) entre l'extrémité (42c) de la tige de manœuvre (42) et l'organe de fendage (3) sont du type amovible à activation/désactivation rapide. De plus la fendeuse (1) comporte avantageusement des moyens (13) de contrôle de la force de pesanteur de l'organe de fendage (3), par exemple en forme de système de contrepoids (131, 132).The invention relates to a log splitter (1) comprising a frame (2) which supports a wedge-shaped splitting member (3), which cleaving member (3) is mounted at the end (42c) of a operating rod (42) of a hydraulic actuator (4) via securing means (7), which operating rod (42) has a longitudinal axis (42a) and is movable along an axis of displacement (42b ) coincident with said longitudinal axis (42a); and which splitter (3) comprises a guiding structure (33), arranged to cooperate with a slide structure (52) provided on said frame (2), for its translational guidance parallel to said axis of displacement (42a). According to the invention, the securing means (7) between the end (42c) of the operating rod (42) and the splitting member (3) are of the removable type with fast activation / deactivation. In addition, the splitter (1) advantageously comprises means (13) for controlling the gravitational force of the splitting member (3), for example in the form of a counterweight system (131, 132).
Description
Domaine techniqueTechnical area
La présente invention concerne de manière générale le domaine du machinisme agricole.The present invention relates generally to the field of agricultural machinery.
Elle concerne plus particulièrement un perfectionnement aux machines appelées « fendeuses >>, agencées pour réaliser la découpe par fendage de bûches (ou de billes) de bois au moyen d’un organe de fendage en forme de coin manoeuvré par un actionneur hydraulique.It relates more particularly to an improvement to the machines called "log splitters", arranged to realize the splitting by cutting logs (or logs) of wood by means of a wedge-shaped splitting member operated by a hydraulic actuator.
Etat antérieur de la techniquePrior state of the art
Comme décrit par exemple dans le document FR-2 851 494, les machines de type fendeuses peuvent être constituées d’un bâti comprenant une potence verticale servant de support à un actionneur hydraulique, également positionné verticalement, et dont le piston est prolongé par une tige qui assure la manoeuvre verticale d’un organe de fendage en forme de coin, actif en mouvement de descente. L’actionneur hydraulique est connecté à une centrale hydraulique propre à la fendeuse, ou externe, ceci par l’intermédiaire d’un distributeur hydraulique qui commande, en fonction de sa position, - soit l’extraction da la tige de manoeuvre de l’actionneur et la descente du coin, pour assurer l’opération de découpe de la bûche de bois, - soit la rétraction de cette tige de manoeuvre et la remontée du coin pour préparer une nouvelle opération de découpe, - soit l’arrêt de la tige et du coin associé.As described for example in document FR-2 851 494, the splitter-type machines may consist of a frame comprising a vertical bracket serving as a support for a hydraulic actuator, also positioned vertically, and whose piston is extended by a rod. which ensures the vertical maneuvering of a wedge-shaped splitting member, active in downward movement. The hydraulic actuator is connected to a hydraulic unit that is specific to the splitter, or external, by means of a hydraulic distributor which controls, depending on its position, either the extraction of the operating rod from the actuator and the descent of the corner, to ensure the cutting operation of the log, - either the retraction of this operating rod and the rise of the corner to prepare a new cutting operation, - or stopping the stem and the associated corner.
La position correspondante du distributeur hydraulique est commandée au moyen d’un système de poignée(s) de manoeuvre actionné par un opérateur.The corresponding position of the hydraulic distributor is controlled by means of a handle system (s) actuated by an operator.
Le coin de fendage est constitué d’un organe métallique à section générale en Vé, adapté pour résister aux sollicitations importantes auxquelles il est soumis pendant les opérations de fendage.The splitting wedge consists of a metal member with a general section V e, adapted to withstand the significant stresses to which it is subjected during splitting operations.
Il est pour cela relié solidement à l’extrémité de la tige de manoeuvre de l’actionneur hydraulique par des moyens de solidarisation adaptés ; et il peut aussi comporter une structure de guidage adaptée pour coopérer avec une structure de glissière complémentaire ménagée le long de la potence du bâti, permettant d’assurer son guidage en translation parallèlement à l’axe de déplacement de la tige de manoeuvre de l’actionneur hydraulique.For this purpose, it is firmly connected to the end of the operating rod of the hydraulic actuator by suitable securing means; and it may also comprise a guiding structure adapted to cooperate with a complementary slide structure arranged along the bracket of the frame, to ensure its guiding in translation parallel to the axis of movement of the operating rod of the hydraulic actuator.
En partie inférieure, à l’aplomb du coin de fendage, le bâti de la fendeuse comporte généralement un plateau de réception pour la bûche de bois à fendre.In the lower part, directly above the splitting wedge, the frame of the splitter generally comprises a receiving plate for the splitting log.
Des moyens peuvent encore être prévus sur la fendeuse pour maintenir la bûche de bois avant et/ou après l’opération de fendage.Means can still be provided on the log splitter to hold the log of wood before and / or after the splitting operation.
Pour cela, par exemple, deux bras latéraux peuvent être ménagés sur le bâti, contre lesquels la bûche peut venir prendre appui.For this, for example, two side arms can be formed on the frame, against which the log can come to bear.
Cependant, les moyens de maintien existants ne sont pas complètement satisfaisants du fait qu’ils ne permettent pas en particulier d’assurer une action efficace sur une large gamme de diamètres et de hauteurs de bûches de bois.However, the existing holding means are not completely satisfactory because they do not allow in particular to ensure effective action over a wide range of diameters and heights of logs.
Objet de l’inventionObject of the invention
Afin de remédier à l’inconvénient précité de l’état de la technique, la présente invention propose une fendeuse de bûches comprenant un bâti qui supporte un organe de fendage en forme de coin, lequel organe de fendage est monté à l’extrémité d’une tige de manœuvre d’un actionneur hydraulique par l’intermédiaire de moyens de solidarisation, laquelle tige de manœuvre comporte un axe longitudinal et est mobile selon un axe de déplacement confondu avec ledit axe longitudinal, et lequel organe de fendage comprend encore une structure de guidage, agencée pour coopérer avec une structure de glissière ménagée sur ledit bâti, pour son guidage en translation parallèlement audit axe de déplacement, cette fendeuse étant caractérisée par le fait que lesdits moyens de solidarisation entre ladite extrémité de la tige de manœuvre et ledit organe de fendage sont du type amovibles à activation/désactivation rapide.In order to overcome the aforementioned drawback of the state of the art, the present invention proposes a log splitter comprising a frame which supports a wedge-shaped splitting member, which splitting member is mounted at the end of a splitter. an operating rod of a hydraulic actuator by means of securing means, which operating rod comprises a longitudinal axis and is movable along an axis of displacement coinciding with said longitudinal axis, and which splitting member further comprises a structure of guide, arranged to cooperate with a slide structure provided on said frame, for its translational guidance parallel to said axis of displacement, this splitter being characterized in that said means for securing between said end of the operating rod and said member of splitting are of the removable type with fast activation / deactivation.
Une telle structure permet à l’opérateur, après positionnement correct de la bûche de bois sous l’organe de fendage, de désolidariser ledit organe de fendage et la tige de manœuvre de l’actionneur hydraulique, pour que ledit organe de fendage vienne en appui sur le dessus de la bûche, assurant ainsi son maintien optimal quels que soient son diamètre ou sa hauteur.Such a structure allows the operator, after correct positioning of the log of wood under the splitting member, to separate said splitting member and the operating rod of the hydraulic actuator, so that said splitting member comes to bear. on the top of the log, thus ensuring its optimal maintenance regardless of its diameter or its height.
Ensuite l’opérateur peut descendre la tige de l’actionneur hydraulique pour solidariser son extrémité avec l’organe de fendage, afin de réaliser l’opération de fendage de manière classique.Then the operator can lower the rod of the hydraulic actuator to secure its end with the splitter, to perform the splitting operation in a conventional manner.
Selon une forme de réalisation intéressante, les moyens de solidarisation entre l’extrémité de la tige de manœuvre et ledit organe de fendage comprennent avantageusement : - un système de rainure(s) ménagé au niveau de l’extrémité de la tige de manœuvre dans un plan perpendiculaire audit axe longitudinal, et - deux bras de verrouillage parallèles ou sensiblement parallèles, ménagés sur ledit organe de fendage, lesquels bras de verrouillage sont mobiles dans un plan perpendiculaire audit axe longitudinal de ladite tige de manœuvre, pour occuper au moins : a/ une position active dans laquelle lesdits bras de verrouillage pénètrent au moins en partie dans ledit système de rainure(s) de ladite tige de manœuvre pour assurer la solidarisation entre ledit organe de fendage et ladite tige de manœuvre, et b/ une position inactive dans laquelle lesdits bras de verrouillage sont situés en dehors dudit système de rainure(s) pour désolidariser ledit organe de fendage et ladite tige de manœuvre.According to an interesting embodiment, the securing means between the end of the operating rod and said splitting member advantageously comprise: a groove system (s) formed at the end of the operating rod in a plane perpendicular to said longitudinal axis, and - two parallel or substantially parallel locking arms provided on said splitting member, which locking arms are movable in a plane perpendicular to said longitudinal axis of said operating rod, to occupy at least: a / an active position in which said locking arms penetrate at least part of said groove system (s) of said operating rod to ensure the connection between said splitting member and said operating rod, and b / an inactive position in which said locking arms are located outside said groove system (s) for disengaging said splitting member and said operating rod.
Dans ce cadre, les deux bras de verrouillage comprennent avantageusement sur leur longueur : - une zone active dans laquelle lesdits bras de verrouillage sont situés à une distance l’un de l’autre autorisant leur pénétration dans le système de rainure (s), et - une zone inactive dans laquelle ils sont situés à une distance l’un de l’autre ne permettant pas leur pénétration dans ledit système de rainure(s) ; en outre lesdits bras de verrouillage sont mobiles dans un plan perpendiculaire audit axe de déplacement pour permettre leur manœuvre en position active ou en position inactive.In this context, the two locking arms advantageously comprise over their length: an active zone in which said locking arms are located at a distance from one another allowing their penetration into the groove system (s), and - an inactive zone in which they are located at a distance from one another not permitting their penetration into said groove system (s); in addition, said locking arms are movable in a plane perpendicular to said axis of movement to enable their operation in the active position or in the inactive position.
Toujours selon cette forme de réalisation intéressante lesdits bras de verrouillage comportent de préférence une poignée de manœuvre. D’autre part, la fendeuse comporte avantageusement des moyens de rappel élastique interposés entre ledit organe de fendage et lesdits bras de verrouillage, lesquels moyens de rappel élastique sont adaptés pour tendre à ramener lesdits bras de verrouillage dans leur position active.Still according to this interesting embodiment, said locking arms preferably comprise a maneuvering handle. On the other hand, the splitter advantageously comprises resilient return means interposed between said splitting member and said locking arms, which elastic return means are adapted to tend to bring said locking arms back into their active position.
Selon encore d’autres particularités lesdits bras de verrouillage sont écartables l’un de l’autre élastiquement au moins au niveau de leur zone active, et l’extrémité de la tige de manœuvre comporte un angle biseauté ou arrondi, de sorte à autoriser l’écartement desdits bras de verrouillage par l’appui contre eux de ladite extrémité de tige, afin d’obtenir leur mise en position active par emboîtement élastique.According to still other particularities, said locking arms are separable from one another elastically at least at their active zone, and the end of the operating rod comprises a bevelled or rounded angle, so as to allow the spacing said locking arms by the support against them of said rod end, in order to obtain their setting in active position by elastic interlocking.
Selon encore une autre caractéristique particulièrement intéressante, la fendeuse comporte des moyens de contrôle de la force de pesanteur de l’organe de fendage.According to yet another particularly interesting characteristic, the splitter comprises means for controlling the gravitational force of the splitting member.
Dans une première forme de réalisation, ces moyens de contrôle de la force de pesanteur comprennent un système de contrepoids.In a first embodiment, these means for controlling the force of gravity comprise a counterweight system.
Ce système de contrepoids comprend alors de préférence une masse reliée audit organe de fendage par un lien souple, (par exemple en forme de câble ou de sangle), lequel lien souple prend appui sur une structure de renvoi située à un niveau supérieur par rapport audit organe de fendage.This counterweight system then preferably comprises a mass connected to said splitting member by a flexible link, (for example in the form of a cable or strap), which flexible link is supported on a return structure located at a higher level than said splitting member.
La fendeuse comporte alors avantageusement une potence verticale creuse, servant de support audit actionneur hydraulique et à ladite structure de glissière, laquelle potence creuse définit un orifice interne ; ladite masse est logée dans ledit orifice interne de la potence creuse ; et ladite potence creuse comporte une ouverture en partie supérieure au niveau de laquelle est ménagée ladite structure de renvoi.The splitter then advantageously comprises a hollow vertical bracket, serving as a support for said hydraulic actuator and said slide structure, which hollow bracket defines an internal orifice; said mass is housed in said internal hole of the hollow stem; and said hollow stem has an opening in the upper part at which said deflection structure is formed.
Dans une autre forme de réalisation, les moyens de contrôle de la force de pesanteur de l’organe de fendage comprennent un actionneur pneumatique interposé entre le bâti et l’organe de fendage.In another embodiment, the means for controlling the gravitational force of the splitting member comprise a pneumatic actuator interposed between the frame and the splitting member.
Alors, cet actionneur pneumatique est avantageusement intégré au moins partiellement dans la tige de manœuvre de l’actionneur hydraulique, co-axialement à ladite tige de manœuvre.Then, this pneumatic actuator is advantageously integrated at least partially in the operating rod of the hydraulic actuator, co-axially to said operating rod.
Description détaillée de l’invention La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d’exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l’invention et comment elle peut être réalisée.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The following description with reference to the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be achieved.
Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue schématique en perspective d’une fendeuse de bûches conforme à l’invention, dans laquelle l’organe de fendage est illustré solidaire de la tige de l’actionneur hydraulique ; - la figure 2 est une vue agrandie du détail A de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective de la fendeuse de bûches illustrée sur les figures 1 et 2, dans laquelle l’organe de fendage est représenté désolidarisé de la tige de l’actionneur hydraulique ; - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la fendeuse de bûches illustrée sur la figure 3 ; - la figure 5 est une vue en perspective, isolée, des moyens de solidarisation entre l’organe de fendage et la tige de manoeuvre de l’actionneur hydraulique, ici en position active, vus selon un premier angle ; - la figure 6 est une vue en perspective, similaire à la figure 5, montrant les moyens de solidarisation entre l’organe de fendage et la tige de manoeuvre de l’actionneur hydraulique, selon un second angle ; - la figure 7 montre les mêmes moyens de solidarisation des figures 5 et 6, vus de dessus ; - la figure 8 est une vue en coupe selon le plan de coupe 8-8 de la figure 7 ; - la figure 9 est une vue en perspective, isolée, des deux bras de verrouillage des moyens de solidarisation illustrés sur les figures 5 à 8 ; - la figure 10 est une vue similaire à la figure 7, montrant les moyens de solidarisation en position inactive ; - la figure 11 est une vue schématique illustrant une variante de réalisation des moyens de contrôle de la force de pesanteur de l’organe de fendage.In the accompanying drawings: - Figure 1 is a schematic perspective view of a log splitter according to the invention, wherein the splitting member is shown integral with the rod of the hydraulic actuator; FIG. 2 is an enlarged view of detail A of FIG. 1; - Figure 3 is a perspective view of the log splitter illustrated in Figures 1 and 2, wherein the splitter is shown disengaged from the rod of the hydraulic actuator; - Figure 4 is a longitudinal sectional view of the log splitter shown in Figure 3; - Figure 5 is an isolated perspective view of the securing means between the splitting member and the operating rod of the hydraulic actuator, here in the active position, seen at a first angle; - Figure 6 is a perspective view, similar to Figure 5, showing the securing means between the splitting member and the actuating rod of the hydraulic actuator, at a second angle; - Figure 7 shows the same connection means of Figures 5 and 6, seen from above; - Figure 8 is a sectional view along the sectional plane 8-8 of Figure 7; FIG. 9 is an isolated perspective view of the two locking arms of the securing means illustrated in FIGS. 5 to 8; - Figure 10 is a view similar to Figure 7, showing the securing means in the inactive position; FIG. 11 is a schematic view illustrating an alternative embodiment of the means for controlling the gravitational force of the splitting member.
La fendeuse de bûches 1 représentée sur les figures 1 à 4 comprend un bâti 2 qui supporte un organe de fendage 3 manoeuvré par un actionneur hydraulique 4.The log splitter 1 shown in Figures 1 to 4 comprises a frame 2 which supports a splitting member 3 operated by a hydraulic actuator 4.
Le bâti 2 comprend une potence verticale 5 dont l’extrémité inférieure 5a se prolonge par un socle en forme de plateau 6 adapté pour recevoir les bûches de bois B à fendre, et dont l’extrémité supérieure 5b sert de support à l’actionneur hydraulique 4, positionné verticalement.The frame 2 comprises a vertical bracket 5 whose lower end 5a is extended by a platform-shaped base 6 adapted to receive the wood logs B to be split, and whose upper end 5b serves as a support for the hydraulic actuator 4, positioned vertically.
La potence verticale 5 est ici réalisée en métal (acier par exemple) ; et elle se présente sous forme d’une structure creuse définissant un orifice interne 51 (figure 4). L’actionneur hydraulique 4 se présente sous la forme d’un vérin hydraulique constitué d’un corps fixe 41 et d’une tige mobile 42 manœuvrée par un piston interne 43.The vertical stem 5 is here made of metal (steel for example); and it is in the form of a hollow structure defining an internal orifice 51 (Figure 4). The hydraulic actuator 4 is in the form of a hydraulic cylinder consisting of a fixed body 41 and a movable rod 42 operated by an internal piston 43.
Cette tige de manoeuvre 42, de section circulaire, comporte un axe longitudinal 42a ; et elle est mobile sous l’effet du piston 43 selon un axe de déplacement 42b confondu avec ledit axe longitudinal 42a (ici tous les deux verticaux). L’extrémité externe 42c de la tige de manœuvre 42 et l’organe de fendage 3 comportent des moyens 7 (qui sont détaillés plus loin dans la suite de la description, en liaison avec les figures 5 à 10) permettant leur solidarisation amovible rapide. L’actionneur hydraulique 4 est connecté de manière classique à une centrale hydraulique 8, portée par le bâti 2, associée à un distributeur hydraulique (non représenté) permettant de commander l’extraction ou la rétraction de la tige de manœuvre 42.This operating rod 42, of circular section, has a longitudinal axis 42a; and it is movable under the effect of the piston 43 along a displacement axis 42b coincides with said longitudinal axis 42a (here both vertical). The outer end 42c of the operating rod 42 and the splitting member 3 comprise means 7 (which are detailed later in the following description, in connection with Figures 5 to 10) for fast removable attachment. The hydraulic actuator 4 is connected in a conventional manner to a hydraulic unit 8, carried by the frame 2, associated with a hydraulic distributor (not shown) for controlling the extraction or retraction of the operating rod 42.
Cette centrale hydraulique 8 comprend de manière classique un réservoir d’huile et une pompe apte à être entraînée en rotation par la prise de force d’un véhicule tracteur agricole, via une connectique appropriée 9 (figure 4).This hydraulic unit 8 conventionally comprises an oil reservoir and a pump adapted to be rotated by the power take-off of an agricultural tractor vehicle, via an appropriate connector 9 (Figure 4).
Le distributeur hydraulique associé à la centrale hydraulique 8 est piloté de manière classique par un système de poignées de commande bi-manuelles 10.The hydraulic distributor associated with the hydraulic unit 8 is controlled in a conventional manner by a system of bi-manual control handles 10.
Dans une variante de réalisation, la pompe de la centrale hydraulique peut être entraînée par un moteur électrique porté par le bâti 2.In an alternative embodiment, the pump of the hydraulic unit can be driven by an electric motor carried by the frame 2.
Encore dans une autre variante de réalisation, la centrale hydraulique peut être prévue externe ; on peut alors envisager par exemple d’utiliser la centrale hydraulique d’un véhicule tracteur agricole.In yet another embodiment, the hydraulic unit can be provided externally; we can then consider for example to use the hydraulic power plant of an agricultural tractor.
Le bâti 2 comporte ici des moyens 11 en forme de système d’attelage trois points, pour son attelage à un véhicule tracteur agricole, permettant ainsi de faciliter les déplacements de la fendeuse 1. D’autre part, la fendeuse 1 comporte deux bras latéraux 12 prévus pour le maintien latéral des bûches de bois B posées sur le plateau support 6.The frame 2 here comprises means 11 in the form of three-point hitch system, for coupling to an agricultural tractor, thereby facilitating the movement of the splitter 1. On the other hand, the splitter 1 has two side arms 12 provided for the lateral retention of wood logs B placed on the support plate 6.
Ces deux bras latéraux 12 sont fixes ; ils comportent de préférence des moyens qui permettent leur réglage en écartement et éventuellement en hauteur. L’organe de fendage 3 consiste de manière classique en une structure de coin métallique pesante, par exemple en acier. Une section verticale de cet organe de fendage 3 est en forme générale de Vé dont la pointe 31 est orientée vers le bas.These two lateral arms 12 are fixed; they preferably comprise means which allow their adjustment in spacing and possibly in height. The splitting member 3 conventionally consists of a heavy metal wedge structure, for example made of steel. A vertical section of this splitter member 3 is in the general shape of Ve whose tip 31 is oriented downwards.
Cette pointe 31 constitue une ligne de contact assurant l’initiation de l’opération de fendage ; elle est située à l’opposé de la base supérieure 32 de l’organe de fendage 3 qui comporte les moyens de solidarisation précités avec l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42.This point 31 constitutes a line of contact ensuring the initiation of the splitting operation; it is located opposite the upper base 32 of the splitting member 3 which comprises the aforementioned securing means with the end 42c of the operating rod 42.
Sur l’un de ses côtés, l’organe de fendage 3 comporte encore une structure de guidage 33 qui est agencée pour coopérer avec une structure de glissière 52 fixe ménagée sur la face frontale 53 de la potence verticale 5 du bâti 2, pour son guidage en translation selon un axe parallèle à l’axe de déplacement 42b de la tige de manoeuvre 42 (ici en l’occurrence selon un axe vertical).On one of its sides, the splitting member 3 further comprises a guiding structure 33 which is arranged to cooperate with a fixed slide structure 52 formed on the end face 53 of the vertical bracket 5 of the frame 2, for its translation guiding along an axis parallel to the axis of displacement 42b of the operating rod 42 (here in this case along a vertical axis).
On comprend que lorsque l’organe de fendage 3 est solidarisé avec l’extrémité 42c de la tige de manoeuvre 42 de l’actionneur hydraulique 4 (par les moyens de solidarisation 7- figures 1 et 2), les mouvements pilotés de la tige de manoeuvre 42 assurent les mouvements de relevage et d’abaissement dudit organe de fendage 3 (guidé en translation verticale par les structures de guidage/glissière 33, 52). L’abaissement de l’organe de fendage 3 permet le fendage d’une bûche de bois B posée sur le plateau support 6 ; et le relevage de l’organe de fendage 3 permet son positionnement en partie haute pour préparer une opération de fendage suivante.It is understood that when the splitting member 3 is secured to the end 42c of the actuating rod 42 of the hydraulic actuator 4 (by the securing means 7- Figures 1 and 2), the controlled movements of the rod of maneuver 42 ensure the raising and lowering movements of said splitting member 3 (guided in vertical translation by the guide / slide structures 33, 52). The lowering of the splitting member 3 allows the splitting of a log of wood B placed on the support plate 6; and the lifting of the splitting member 3 allows its positioning in the upper part to prepare a next splitting operation.
Les moyens de solidarisation 7 entre l’organe de fendage 3 et l’extrémité 42c de la tige de manoeuvre 42 de l’actionneur hydraulique 4 sont ici particuliers en ce sens qu’ils sont du type amovibles à activation/désactivation rapide ; ces moyens sont en particulier adaptés pour permettre à l’opérateur d’associer et de désassocier ces deux éléments 3 et 4 très facilement au cours des opérations de fendage, et cela sans nécessiter d’outillage.The securing means 7 between the splitting member 3 and the end 42c of the operating rod 42 of the hydraulic actuator 4 are particular here in that they are of the removable type with fast activation / deactivation; these means are in particular adapted to allow the operator to associate and disassociate these two elements 3 and 4 very easily during the splitting operations, and without requiring tools.
De ce fait, après un positionnement correct de la bûche de bois B sous l’organe de fendage 3 (en appui sur le plateau support 6 et éventuellement maintenue par l’un des bras latéraux 12, ou les deux), une telle structure permet à l’opérateur de désolidariser la tige de manoeuvre 42 et ledit organe de fendage 3 ; alors l’organe de fendage 3 vient en appui sous l’action de son propre poids et par l’intermédiaire de sa ligne de contact inférieure 31, sur le dessus de la bûche de bois B, assurant ainsi le maintien optimal de cette dernière, en particulier quels que soient son diamètre et/ou sa hauteur (voir figures 3 et 4).Therefore, after a correct positioning of the log B under the splitting member 3 (resting on the support plate 6 and possibly held by one of the lateral arms 12, or both), such a structure allows the operator to disengage the operating rod 42 and said splitting member 3; then the splitting member 3 abuts under the action of its own weight and through its lower contact line 31, on the top of the log B, thus ensuring the optimal maintenance of the latter, especially regardless of its diameter and / or height (see Figures 3 and 4).
Ensuite, lorsqu’il est prêt, l’opérateur peut descendre la tige 42 de l’actionneur hydraulique 4 pour solidariser son extrémité 42c avec l’organe de fendage 3 (par les moyens de solidarisation rapide 7), afin de réaliser l’opération de fendage de manière classique.Then, when ready, the operator can lower the rod 42 of the hydraulic actuator 4 to secure its end 42c with the splitter member 3 (by the fast fastening means 7), in order to perform the operation. splitting in a conventional manner.
Le relevage de l’organe de fendage 3 peut être piloté dans la continuité ; une nouvelle bûche de bois B peut être positionnée sur le plateau 6, entre les bras 12, maintenue en partie supérieure par l’organe de fendage 3, après une nouvelle manoeuvre de désolidarisation rapide de ce dernier, par rapport à l’actionneur hydraulique 4.The lifting of the splitting member 3 can be controlled in continuity; a new log of wood B can be positioned on the plate 6, between the arms 12, held in the upper part by the splitting member 3, after a new rapid detachment maneuver of the latter, relative to the hydraulic actuator 4 .
Selon une autre particularité, la fendeuse de bûches 1 comporte des moyens 13 qui permettent le contrôle de la force de pesanteur de l’organe de fendage 3.According to another particularity, the log splitter 1 comprises means 13 which allow the control of the gravitational force of the splitting member 3.
Comme on peut le voir sur la figure 4, ces moyens 13 de contrôle de la force de pesanteur sont ici constitués d’un système de contrepoids comprenant une masse 131 reliée à l’organe de fendage 3 par un lien souple 132 qui prend appui sur une structure de renvoi 14 située à un niveau supérieur par rapport audit organe de fendage 3.As can be seen in FIG. 4, these means 13 for controlling the gravity force here consist of a counterweight system comprising a mass 131 connected to the splitting member 3 by a flexible link 132 which is supported by a return structure 14 located at a higher level with respect to said splitting member 3.
La masse 131 se présente sous la forme d’une structure compacte et pesante (par exemple métallique), de forme quelconque (par exemple parallélépipédique ou cylindrique), qui est logée dans l’orifice interne 51 de la potence creuse verticale 5.The mass 131 is in the form of a compact and heavy (for example metallic) structure, of any shape (for example parallelepipedal or cylindrical), which is housed in the internal orifice 51 of the vertical hollow stem 5.
Le lien souple 132 consiste en une sangle (ou en variante en un câble) : - dont l’une des extrémités est fixée à la masse 131, - dont l’autre extrémité est reliée à l’organe de fendage 3, et - qui passe par une ouverture 54 ménagée dans la partie supérieure de la face frontale 53 de la potence 5 (au dessus du niveau le plus élevé de l’organe de fendage 3).The flexible link 132 consists of a strap (or alternatively a cable): one of whose ends is fixed to the mass 131, the other end of which is connected to the splitting member 3, and which passes through an opening 54 formed in the upper part of the front face 53 of the bracket 5 (above the highest level of the splitter member 3).
Comme on peut le voir sur les figures 2 et 4, un galet ou rouleau d’appui, monté fou en rotation, définit la structure de renvoi 14 dans la partie inférieure de l’ouverture 54.As can be seen in FIGS. 2 and 4, a support roller or idler roll, rotatably mounted, defines the deflection structure 14 in the lower part of the opening 54.
Dans une variante de réalisation, le galet 14 peut être remplacé par une pièce fixe de forme générale cylindrique permettant de limiter le frottement du lien souple 132.In an alternative embodiment, the roller 14 may be replaced by a fixed part of generally cylindrical shape to limit the friction of the flexible link 132.
On comprend qu’il est alors possible de gérer la force de pesanteur de l’organe de fendage 3 en adaptant les caractéristiques de poids de la masse 131 du système de contrepoids 13, de manière à contrôler la force d’appui de l’organe de fendage 3 sur le dessus de la bûche de bois B, lorsqu’il est désolidarisé de l’actionneur hydraulique 4, et aussi pour faciliter les manoeuvres de solidarisation/désolidarisation entre l’organe de fendage 3 et la tige de manoeuvre 42, par l’opérateur.It is understood that it is then possible to manage the force of gravity of the splitting member 3 by adjusting the weight characteristics of the mass 131 of the counterweight system 13, so as to control the bearing force of the body splitting 3 on the top of the log B, when it is detached from the hydraulic actuator 4, and also to facilitate the securing / disengagement operations between the splitting member 3 and the operating rod 42, by the operator.
Une forme possible des moyens de solidarisation 7 entre l’organe de fendage 3 et la tige 42 de l’actionneur hydraulique 4 est détaillée sur les figures 5 à 10.A possible form of the securing means 7 between the splitting member 3 and the rod 42 of the hydraulic actuator 4 is detailed in FIGS. 5 to 10.
Ces moyens de solidarisation amovible 7 se décomposent, d’une part, en des moyens 7a ménagés au niveau de l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42, et d’autre part, en des moyens complémentaires 7b ménagés sur la base supérieure 32 de l’organe de fendage 3.These removable securing means 7 are broken down, on the one hand, into means 7a formed at the end 42c of the operating rod 42, and on the other hand, into complementary means 7b formed on the upper base 32. splitting unit 3.
Pour assurer une solidarisation rapide et efficace, ces moyens complémentaires 7a et 7b sont du type à emboîtement élastique et à désactivation manuelle.To ensure fast and efficient joining, these complementary means 7a and 7b are of the type with elastic interlocking and manual deactivation.
Plus particulièrement, ces moyens de solidarisation 7a, 7b comprennent des bras mobiles de verrouillage coopérant avec un système de rainure(s) : - dont l’activation est obtenue par emboîtement élastique des bras de verrouillage dans le système de rainure(s), et - dont la désactivation s’effectue par simple traction manuelle sur les bras de verrouillage.More particularly, these securing means 7a, 7b comprise movable locking arms cooperating with a groove system (s): - whose activation is obtained by elastic interlocking of the locking arms in the groove system (s), and - whose deactivation is carried out by simple manual pulling on the locking arms.
La partie 7a des moyens de solidarisation 7, ménagée au niveau de l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42, est constituée par une rainure circulaire 7a1 qui s’étend dans un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal 42a, et dont la section est ici rectangulaire (voir figure 8).The part 7a of the securing means 7, formed at the end 42c of the operating rod 42, is constituted by a circular groove 7a1 which extends in a plane perpendicular to the longitudinal axis 42a, and whose section here is rectangular (see Figure 8).
Cette rainure circulaire 7a1 s’étend ici sur tout le pourtour de la tige de manœuvre 42 ; sa profondeur et sa hauteur sont de l’ordre de quelques millimètres ou quelques dizaines de millimètres. L’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42 comporte en outre un angle biseauté ou arrondi 7a2, intervenant dans l’activation de la solidarisation tige 42 / organe de fendage 3, et dont la fonction est expliquée plus loin dans la description.This circular groove 7a1 here extends around the entire periphery of the operating rod 42; its depth and height are of the order of a few millimeters or a few tens of millimeters. The end 42c of the operating rod 42 further comprises a bevelled or rounded angle 7a2, involved in the activation of the securing rod 42 / splitting member 3, and whose function is explained later in the description.
La rainure 7a1 est ménagée à une petite distance de l’angle biseauté 7a2, de l’ordre de quelques millimètres ou quelques dizaines de millimètres.The groove 7a1 is provided at a small distance from the bevelled angle 7a2, of the order of a few millimeters or a few tens of millimeters.
La partie 7b des moyens de solidarisation 7, ménagée au niveau de l’organe de fendage 3, comprend deux bras de verrouillage 7b1, 7b2, reliés par une poignée de manœuvre 7b3, lesquels bras de verrouillage 7b1, 7b2 sont montés mobiles en translation sur un support 7b4 en association avec des moyens de rappel élastique 7b5.The part 7b of the securing means 7, formed at the splitting member 3, comprises two locking arms 7b1, 7b2, connected by an operating handle 7b3, which locking arm 7b1, 7b2 are mounted to move in translation on a support 7b4 in combination with elastic return means 7b5.
Le support 7b4 est constitué d’un plateau 14 dont l’une des extrémités se prolonge par deux retours à l’équerre 16 et qui est muni d’un manchon tubulaire 17.The support 7b4 consists of a plate 14, one end of which is extended by two returns to the square 16 and which is provided with a tubular sleeve 17.
Le plateau 14 est délimité par une face inférieure 14a et par une face supérieure 14b; il comporte une pluralité d’orifices 15 pour la fixation de sa face inférieure 14a sur la base supérieure 32 de l’organe de fendage 3 au moyen de vis.The plate 14 is delimited by a lower face 14a and by an upper face 14b; it comprises a plurality of orifices 15 for fastening its lower face 14a to the upper base 32 of the splitting member 3 by means of screws.
Dans une variante de réalisation, le plateau 14 est fixé par soudage sur la base supérieure 32 de l’organe de fendage 3.In an alternative embodiment, the plate 14 is fixed by welding to the upper base 32 of the splitting member 3.
Les deux retours à l’équerre 16 s’étendent vers le haut, du côté de la face supérieure 14b du plateau 14. Ils s’étendent dans un même plan perpendiculaire au plan du plateau 14 en préservant entre eux un espace libre 18. L’extrémité des deux retours 16 comporte une aile à l’équerre 16a s’étendant parallèlement au plateau 14 et orientées vers l’autre extrémité dudit plateau 14.The two square returns 16 extend upwards, on the side of the upper face 14b of the plate 14. They extend in the same plane perpendicular to the plane of the plate 14 while preserving between them a free space 18. L end of the two returns 16 comprises a wing to the square 16a extending parallel to the plate 14 and oriented towards the other end of said plate 14.
Les deux ailes 16a comportent un orifice traversant qui permet la fixation, au moyen de vis par exemple, d’un capot de protection C venant recouvrir partiellement la partie 7b des moyens de solidarisation 7, visible sur les figures 1 à 3.The two wings 16a comprise a through hole which allows the fixing, by means of screws for example, a protective cover C from partially covering the portion 7b of the fastening means 7, visible in Figures 1 to 3.
Chaque retour 16 comporte une réservation 161 ouverte latéralement, destinées chacune à recevoir l’un des bras de verrouillage 7b1,7b2.Each return 16 includes a reservation 161 open laterally, each intended to receive one of the locking arms 7b1,7b2.
Le manchon tubulaire 17 s’étend à partir de la face supérieure 14b du plateau 14 ; son axe s’étend perpendiculairement au plateau 14, confondu avec l’axe 42a de la tige de manoeuvre 42 ; et il comporte une ouverture qui débouche en partie supérieure pour permettre la réception de l’extrémité 42c de la tige de manoeuvre 42. Pour cela, le diamètre interne du manchon tubulaire 17 correspond, au jeu près, au diamètre externe de l’extrémité 42c de la tige 42.The tubular sleeve 17 extends from the upper face 14b of the plate 14; its axis extends perpendicularly to the plate 14, coinciding with the axis 42a of the operating rod 42; and it comprises an opening which opens in the upper part to allow reception of the end 42c of the operating rod 42. For this, the internal diameter of the tubular sleeve 17 corresponds, with the clearance, to the outer diameter of the end 42c of the stem 42.
Sur deux côtés diamétralement opposés, le manchon tubulaire 17 comporte deux fentes parallèles 19 qui traversent sa paroi pour déboucher intérieurement. Ces deux fentes 19 sont réalisées approximativement à mi-hauteur du manchon tubulaire 17 et elles s’étendent dans un plan perpendiculaire à l’axe de ce manchon 17.On two diametrically opposite sides, the tubular sleeve 17 has two parallel slots 19 which pass through its wall to open inside. These two slots 19 are made approximately halfway up the tubular sleeve 17 and they extend in a plane perpendicular to the axis of this sleeve 17.
Les deux fentes 19 sont chacune situées dans l’alignement d’une réservation 161 des retours 16 et elles sont destinées chacune à recevoir l’un des bras de verrouillage 7b1,7b2. L’épaisseur des bras de verrouillage 7b1,7b2 est légèrement inférieure à la hauteur de la rainure circulaire 7a1 de la tige de manœuvre 42.The two slots 19 are each located in alignment with a reservation 161 of the returns 16 and they are each intended to receive one of the locking arms 7b1,7b2. The thickness of the locking arms 7b1, 7b2 is slightly less than the height of the circular groove 7a1 of the operating rod 42.
Les deux bras de verrouillage 7b1, 7b2, avec la poignée monobloc de manœuvre 7b3 sont représentés isolément sur la figure 9.The two locking arms 7b1, 7b2, with the one-piece operating handle 7b3 are shown in isolation in FIG. 9.
Sur cette figure 9, on remarque que ces deux bras de verrouillage 7b1, 7b2 comprennent sur leur longueur : - une zone E, dite zone active, dans laquelle les bordures en regard 7b11, 7b21 des bras de verrouillage 7b1, 7b2 sont situées à une distance d l’une de l’autre, et - une zone F, dite zone inactive, dans laquelle les bordures en regard 7b12, 7b22 des bras de verrouillage 7b1,7b2 sont situées à une distance D l’une de l’autre, D étant supérieure à d.In this FIG. 9, it can be seen that these two locking arms 7b1, 7b2 comprise over their length: a zone E, called the active zone, in which the facing edges 7b11, 7b21 of the locking arms 7b1, 7b2 are situated at a distance of distance from one another, and a zone F, called the inactive zone, in which the facing edges 7b12, 7b22 of the locking arms 7b1, 7b2 are situated at a distance D from each other, D being greater than d.
La distance d est comprise entre, d’une part, le diamètre de l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42, au niveau du fond de la rainure 7a1, et, d’autre part, le diamètre de l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42, en dehors de la rainure 7a1 ; de son côté, la distance D est supérieure au diamètre de l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42, en dehors de la rainure 7a1.The distance d is between, on the one hand, the diameter of the end 42c of the operating rod 42, at the bottom of the groove 7a1, and, on the other hand, the diameter of the end 42c of the operating rod 42, outside the groove 7a1; for its part, the distance D is greater than the diameter of the end 42c of the operating rod 42, outside the groove 7a1.
Les deux bras de verrouillage 7b1, 7b2 (avec la poignée de manœuvre monobloc 7b3) sont montés sur le support 7b4 par insertion de leurs bordures en regard 7b11, 7b12; 7b21, 7b22 dans les fentes parallèles 19 du manchon tubulaire 17 et dans les réservations latérales 161 des retours 16, comme illustré sur les figures 5, 6 et 7.The two locking arms 7b1, 7b2 (with the one-piece operating handle 7b3) are mounted on the support 7b4 by inserting their opposite edges 7b11, 7b12; 7b21, 7b22 in the parallel slots 19 of the tubular sleeve 17 and in the lateral reservations 161 of the returns 16, as illustrated in FIGS. 5, 6 and 7.
Les deux bras de verrouillage 7b1 et 7b2 sont alors mobiles en translation, sous l’effet de la poignée 7b3, dans un plan perpendiculaire à l’axe du manchon tubulaire 17 et à l’axe 42a de la tige de manœuvre 42 (qui sont confondus), guidés par les fentes parallèles 19 et les réservations latérales 161.The two locking arms 7b1 and 7b2 are then movable in translation, under the effect of the handle 7b3, in a plane perpendicular to the axis of the tubular sleeve 17 and to the axis 42a of the operating rod 42 (which are confused), guided by the parallel slots 19 and the lateral reservations 161.
Et, lorsque l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42 est positionnée dans le manchon tubulaire 17, on comprend que ces bras de verrouillage 7b1 et 7b2 peuvent alors occuper : a/ une position active dans laquelle ils pénètrent dans une partie de la rainure 7a1 de la tige de manœuvre 42, pour assurer la solidarisation entre l’organe de fendage 3 et ladite tige de manœuvre 42, et b/ une position inactive dans laquelle ils sont situés en dehors de la rainure 7a1, pour désolidariser ledit organe de fendage 3 et ladite tige de manœuvre 42.And, when the end 42c of the operating rod 42 is positioned in the tubular sleeve 17, it is understood that these locking arms 7b1 and 7b2 can then occupy: a / an active position in which they enter a part of the groove 7a1 of the operating rod 42, to ensure the connection between the splitter member 3 and said operating rod 42, and b / an inactive position in which they are located outside the groove 7a1, to disengage said splitter member 3 and said operating rod 42.
Dans cette position active, la zone active E des bras de verrouillage 7b1, 7b2 est placée dans l’encombrement du manchon tubulaire 17, et les bordures en regard 7b11, 7b21 des bras de verrouillage 7b1, 7b2 font saillie à l’intérieur dudit manchon tubulaire 17 pour permettre leur pénétration dans la rainure 7a1 de la tige de manœuvre 42 ; et dans la position inactive, c’est la zone inactive F des bras de verrouillage 7b1, 7b2 qui est placée dans l’encombrement du manchon tubulaire 17, de sorte que les bordures en regard 7b12, 7b22 des bras de verrouillage 7b1,7b2 ne fassent pas saillie à l’intérieur dudit manchon tubulaire 17 et ne puissent donc pas pénétrer dans la rainure 7a1 de la tige de manœuvre 42.In this active position, the active zone E of the locking arms 7b1, 7b2 is placed in the bulk of the tubular sleeve 17, and the opposite edges 7b11, 7b21 of the locking arms 7b1, 7b2 project inside said sleeve tubular 17 to allow their penetration into the groove 7a1 of the operating rod 42; and in the inactive position, it is the inactive zone F of the locking arms 7b1, 7b2 which is placed in the space occupied by the tubular sleeve 17, so that the facing edges 7b12, 7b22 of the locking arms 7b1, 7b2 do not do not protrude inside said tubular sleeve 17 and therefore can not penetrate into the groove 7a1 of the operating rod 42.
Les moyens de rappel élastique 7b5 précités (interposés entre l’organe de fendage 3 et les bras de verrouillage 7b1, 7b2) sont adaptés pour tendre à ramener lesdits bras de verrouillage 7b1, 7b2 dans leur position active (c’est-à-dire avec la zone active E située dans l’encombrement du manchon tubulaire 17).The aforementioned elastic return means 7b5 (interposed between the splitting member 3 and the locking arms 7b1, 7b2) are adapted to tend to bring said locking arms 7b1, 7b2 back into their active position (that is to say with the active zone E situated in the space occupied by the tubular sleeve 17).
Ces moyens de rappel élastique 7b5 comprennent un ressort de compression 20 interposé entre le manchon tubulaire 17 et une plaque d’appui 21 reliant les extrémités libres des bras de verrouillage 7b1,7b2.These elastic return means 7b5 comprise a compression spring 20 interposed between the tubular sleeve 17 and a support plate 21 connecting the free ends of the locking arms 7b1, 7b2.
Le ressort de compression 20 se présente sous la forme d’un ressort spirale enfilé sur une tige support 22 qui s’étend parallèlement au plateau 14, dont une extrémité est solidarisée avec le manchon tubulaire 17 (par exemple par vissage ou soudage), et dont l’autre extrémité s’étend en passage libre au travers d’un orifice 23 ménagé dans la plaque d’appui 21.The compression spring 20 is in the form of a spiral spring threaded onto a support rod 22 which extends parallel to the plate 14, one end of which is secured to the tubular sleeve 17 (for example by screwing or welding), and whose other end extends in free passage through an orifice 23 formed in the support plate 21.
Une structure de butée 24, par exemple en forme de tête de vis, est ménagée à l’extrémité libre de la tige support 22 pour définir la position active de rappel souhaitée.A stop structure 24, for example in the form of a screw head, is provided at the free end of the support rod 22 to define the desired active return position.
Cette position active de rappel est illustrée sur les figures 5 à 8.This active return position is illustrated in FIGS. 5 to 8.
En particulier sur la figure 7, on remarque les bordures en regard 7b11 et 7b21 des bras de verrouillage 7b1 et 7b2 qui pénètrent dans la rainure 7a1 de la tige de manœuvre 42.In particular in FIG. 7, we notice the opposite edges 7b11 and 7b21 of the locking arms 7b1 and 7b2 which penetrate into the groove 7a1 of the operating rod 42.
De son côté, la figure 10 illustre une position inactive (instable) des bras de verrouillage 7b1, 7b2, obtenue par une traction au moyen de la poignée de manœuvre 7b3.For its part, Figure 10 illustrates an inactive position (unstable) locking arms 7b1, 7b2, obtained by traction by means of the operating handle 7b3.
Les bras de verrouillage 7b1, 7b2 sont structurés pour pouvoir être écartés élastiquement l’un de l’autre, dans leur plan de mobilité en translation.The locking arms 7b1, 7b2 are structured to be spaced apart elastically from one another in their plane of mobility in translation.
De la sorte, un appui de l’extrémité 42c de la tige de manœuvre 42 sur les bordures en regard 7b11, 7b21 des bras de verrouillage 7b1, 7b2 assure leur écartement sous l’effet de l’angle biseauté 7a2 d’extrémité, pour obtenir la mise en position active desdits bras de verrouillage 7b1,7b2 par emboîtement élastique. Cet écartement élastique est obtenu : - par la poignée 7b3 qui relie de manière monobloc l’une des extrémités des bras de verrouillage 7b1,7b2 (cette poignée 7b3 étant avantageusement recourbée) et - par des moyens d’assemblage entre l’autre extrémité des deux bras 7b1,7b2 et la plaque d’appui 21, adaptés pour conférer auxdits bras une possibilité de déplacement en écartement.In this way, a support of the end 42c of the operating rod 42 on the opposite edges 7b11, 7b21 of the locking arms 7b1, 7b2 ensures their spacing under the effect of the bevelled angle 7a2 end, for to obtain the active position of said locking arms 7b1, 7b2 by elastic interlocking. This elastic spacing is obtained: - by the handle 7b3 which connects integrally one end of the locking arms 7b1,7b2 (this handle 7b3 being advantageously bent) and - by means of assembly between the other end of two arms 7b1,7b2 and the support plate 21, adapted to give said arms a possibility of displacement in spacing.
Pour cela, dans le mode de réalisation illustré, la plaque d’appui 21 est montée à l’extrémité des deux bras 7b1, 7b2, au moyen - de lumières d’encastrement 25 ouvertes latéralement et, - de goupilles de blocage 26.For this, in the illustrated embodiment, the support plate 21 is mounted at the end of the two arms 7b1, 7b2, by means of - laterally open recessing lights 25 and - locking pins 26.
Les goupilles de blocage 26 viennent chacune se loger de manière amovible dans un orifice ménagé à l’extrémité des bras 7b1, 7b2 de sorte à bloquer la plaque d’appui 21 poussée par le ressort de compression 20.The locking pins 26 each are housed removably in a hole provided at the end of the arms 7b1, 7b2 so as to block the support plate 21 pushed by the compression spring 20.
Partant d’une position désolidarisée entre l’organe de fendage 3 et la tige de manœuvre 42 de l’actionneur hydraulique 4 (figure 3 et 4), par exemple avec l’organe de fendage 3 en appui sur le dessus d’une bûche de bois B, l’opérateur commande la descente de la tige de manœuvre 42 jusqu’à ce que son extrémité 42a pénètre dans le manchon tubulaire 17, vienne prendre appui sur les deux bras de verrouillage 7b1, 7b2, les écarte élastiquement, et continue à descendre jusqu’à ce que lesdits bras de verrouillage 7b1, 7b2 viennent s’encastrer dans la rainure d’accueil 7a1. L’opération de fendage proprement dite peut alors être réalisée de manière classique.Starting from a disengaged position between the splitting member 3 and the operating rod 42 of the hydraulic actuator 4 (FIGS. 3 and 4), for example with the splitting member 3 resting on the top of a log of wood B, the operator controls the descent of the operating rod 42 until its end 42a enters the tubular sleeve 17, bears on the two locking arms 7b1, 7b2, separates them elastically, and continues to descend until said locking arms 7b1, 7b2 are embedded in the receiving groove 7a1. The splitting operation itself can then be carried out in a conventional manner.
Et lors du cycle suivant, la manœuvre de désolidarisation entre la tige de manœuvre 42 et l’organe de fendage 3 s’effectue de manière très simple, sans nécessiter d’outillage particulier, par une traction de l’opérateur sur la poignée de manœuvre 7b3.And during the following cycle, the disengagement maneuver between the operating rod 42 and the splitting member 3 is performed very simply, without requiring special tools, by pulling the operator on the operating handle 7b3.
Les moyens 13 de contrôle de la force de pesanteur permettent alors d’assister le soutien par l’opérateur de l’organe de fendage 3, jusqu’à ce que ce dernier vienne en appui sur la bûche de bois B pour assurer son maintien. D’autres structures de moyens de solidarisation amovible rapide et sans outillage peuvent être prévues entre l’organe de fendage 3 et la tige de manoeuvre 42, par exemple du type goupille, verrou à ressort ou similaire.The means 13 for controlling the gravity force then make it possible to assist the support by the operator of the splitting member 3, until the latter comes to rest on the log B to ensure its maintenance. Other structures of fast removable removable means and without tools can be provided between the splitter member 3 and the operating rod 42, for example of the pin type, spring latch or the like.
Dans une variante de réalisation illustrée sur la figure 11, les moyens 13 de contrôle de la force de pesanteur de l’organe de fendage 3 comprennent un actionneur pneumatique 27 interposé entre le bâti-support 2 (en l’occurrence l’actionneur hydraulique 4 porté par le bâti 2) et l’organe de fendage 3.In an alternative embodiment illustrated in FIG. 11, the means 13 for controlling the gravitational force of the splitting member 3 comprise a pneumatic actuator 27 interposed between the support frame 2 (in this case the hydraulic actuator 4 carried by the frame 2) and the splitting member 3.
Comme on peut le voir sur cette figure 11, le corps 27a de l’actionneur pneumatique 27 est intégré dans la tige de manoeuvre 42 de l’actionneur hydraulique 4, co-axialement à ladite tige de manoeuvre 42 ; et l’extrémité externe 28 de sa tige 27b est solidarisée avec l’organe de fendage 3, ici par l’intermédiaire du plateau 14 des moyens de solidarisation 7b.As can be seen in this FIG. 11, the body 27a of the pneumatic actuator 27 is integrated in the operating rod 42 of the hydraulic actuator 4, co-axially to said operating rod 42; and the outer end 28 of its rod 27b is secured to the splitting member 3, here via the plate 14 of the securing means 7b.
Plus précisément, l’extrémité 28 de la tige 27b de l’actionneur pneumatique 27 s’étend jusqu’au manchon tubulaire 17, et elle traverse ce dernier co-axialement pour venir se fixer dans le fond dudit manchon 17, sur le plateau 14, au moyen d’un écrou 29.More specifically, the end 28 of the rod 27b of the pneumatic actuator 27 extends to the tubular sleeve 17, and it crosses the latter co-axially to be fixed in the bottom of said sleeve 17 on the plate 14 by means of a nut 29.
On comprend que l’actionneur pneumatique 27 permet alors de contrôler la force de pesanteur de l’organe de fendage 3, en fonction de sa puissance choisie.It will be understood that the pneumatic actuator 27 then makes it possible to control the gravitational force of the splitting member 3, as a function of its chosen power.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1661951A FR3059584B1 (en) | 2016-12-05 | 2016-12-05 | PERFECTED BUTCH FENDER |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1661951A FR3059584B1 (en) | 2016-12-05 | 2016-12-05 | PERFECTED BUTCH FENDER |
| FR1661951 | 2016-12-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3059584A1 FR3059584A1 (en) | 2018-06-08 |
| FR3059584B1 true FR3059584B1 (en) | 2019-11-15 |
Family
ID=58162811
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1661951A Active FR3059584B1 (en) | 2016-12-05 | 2016-12-05 | PERFECTED BUTCH FENDER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3059584B1 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4444231A (en) * | 1981-12-28 | 1984-04-24 | Dillon Raymond L | Log splitter for backhoe vehicles |
| FR2603836B1 (en) * | 1986-09-12 | 1988-12-02 | Soupplet Pierre | DEVICE FOR SPLITTING LOGS |
| US6408907B1 (en) * | 2001-07-10 | 2002-06-25 | Gerald Adrian Lantz | Wood splitting attachment |
| ITTO20060301A1 (en) * | 2006-04-24 | 2007-10-25 | Ricca Andrea & C S N C | SPLITTER OR SPLITTER MACHINE |
-
2016
- 2016-12-05 FR FR1661951A patent/FR3059584B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3059584A1 (en) | 2018-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2683897B1 (en) | Device for assisting the opening of a cover element pivotaly mounted on a frame edge | |
| EP2109701B1 (en) | Device for a pavement manhole with a support frame for closing a panel hinged on the frame using permanent articulation means | |
| CA2596820A1 (en) | Ramming device to be assigned to a rock breaker | |
| FR2929354A1 (en) | LATCHING DEVICE FOR TELESCOPIC ROD AND APPARATUS PROVIDED WITH SUCH A LOCKING DEVICE | |
| WO2011012552A1 (en) | Tool for removing annular elements tightly mounted in holes, in particular blind holes, of parts | |
| EP3347527B1 (en) | Machine for making a diaphragm wall | |
| EP2003268B1 (en) | Tie for supporting and attaching a structure to a wall, associated structure and corresponding structure assembly | |
| EP1586708B1 (en) | Device for the coupling of a tool on the frame of a loader, in particular an agricultural loader. | |
| EP3113597B1 (en) | Device for hitching a tool, such as an agricultural tool, onto a hauling system of a vehicle such as an agricultural tractor | |
| FR3059584B1 (en) | PERFECTED BUTCH FENDER | |
| FR3020612A1 (en) | DEVICE FOR ANCHORING THE END OF A ROOF BAR FOR A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH LONGITUDINAL ROOF BARS | |
| EP0611857A1 (en) | Improvements to grandstands with telescopic elements | |
| EP2014864B1 (en) | Roller shutter comprising a stop device for limiting the rolling of the roller shutter in the roller shutter housing | |
| CA3140740A1 (en) | Device for coupling two shafts, and hitching device provided with such a coupling device | |
| EP1882794A1 (en) | Device for assembling vertical edges of form panels | |
| EP2426265A1 (en) | Demolition arm intended for being connected by a hinged link to the carrier of a demolition vehicle and demolition vehicle provided with such an arm | |
| FR2977664A1 (en) | Checking device for checking position of fixing holes in rocker panel of vehicle's body structure to fix body trim, has barrel selectively brought to angular position for placing opening and allowing passage of pin through opening and hole | |
| WO2010136726A1 (en) | Bump stop and suspension strut including one such bump stop | |
| FR2990985A1 (en) | Roof-type ladder for roofers, has hollow body comprising top surface opposite to support of bars, and wing that is arranged on top surface based on longitudinal extension of top surface, where bars are fixed to uprights on wing | |
| EP0064925A1 (en) | Locking device for a spare wheel holder mounted under a vehicle floor | |
| FR2913998A1 (en) | EXTERIOR ROD HOLDING DEVICE | |
| FR3102150A1 (en) | ENGINE ATTACHMENT FOR AN AIRCRAFT ENGINE CONTAINING A CONNECTING ROD AND A ROD HOLDING SYSTEM | |
| EP3636839B1 (en) | Device for levelling a column | |
| FR2611573A1 (en) | Device for splitting logs lengthwise | |
| FR2495595A1 (en) | SLIDING ELEVATOR SLIDING IN HEIGHT BETWEEN TWO ESSENTIALLY VERTICAL GUIDE COLUMNS OF A FORKLIFT FORK |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180608 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |