FR3059281A1 - BENCH EQUIPPED WITH A HATCH - Google Patents

BENCH EQUIPPED WITH A HATCH Download PDF

Info

Publication number
FR3059281A1
FR3059281A1 FR1761328A FR1761328A FR3059281A1 FR 3059281 A1 FR3059281 A1 FR 3059281A1 FR 1761328 A FR1761328 A FR 1761328A FR 1761328 A FR1761328 A FR 1761328A FR 3059281 A1 FR3059281 A1 FR 3059281A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bucket
shield
hatch
opening
thrust
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1761328A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3059281B1 (en
Inventor
Bernard Arnaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ci 85
Original Assignee
Ci 85
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ci 85 filed Critical Ci 85
Priority to FR1761328A priority Critical patent/FR3059281B1/en
Publication of FR3059281A1 publication Critical patent/FR3059281A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3059281B1 publication Critical patent/FR3059281B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/006Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading charge and discharge with pusher plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/56Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load-transporting element having bottom discharging openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

L'invention concerne une benne (1), notamment destinée à recevoir un bouclier (5) de poussée de matière et des moyens de déplacement du bouclier le long de la benne (1), caractérisée par le fait que la partie basse de la paroi de la benne (1), au voisinage de l'extrémité arrière de la benne (1), le cas échéant par laquelle de la matière est destinée à être éjectée par le bouclier (5), une ouverture (22) fermée par une trappe (23) placée sur l'extérieur de la benne (1), étant prévus des moyens (22a, 23a, 25) de verrouillage de la trappe (23) en position de fermeture de ladite ouverture (22).The invention relates to a bucket (1), in particular for receiving a shield (5) material thrust and means of movement of the shield along the bucket (1), characterized in that the lower part of the wall of the bucket (1), in the vicinity of the rear end of the bucket (1), where appropriate by which material is intended to be ejected by the shield (5), an opening (22) closed by a hatch (23) placed on the outside of the bucket (1), being provided means (22a, 23a, 25) for locking the door (23) in the closed position of said opening (22).

Description

Titulaire(s) : Cl 85.Holder (s): Cl 85.

Mandataire(s) : CABINET CHAILLOT.Agent (s): CABINET CHAILLOT.

FR 3 059 281 - A1 (ü/j L'invention concerne une benne (1), notamment destinée à recevoir un bouclier (5) de poussée de matière et des moyens de déplacement du bouclier le long de la benne (1 ), caractérisée par le fait que la partie basse de la paroi de la benne (1), au voisinage de l'extrémité arrière de la benne (1 ), le cas échéant par laquelle de la matière est destinée à être éjectée par le bouclier (5), une ouverture (22) fermée par une trappe (23) placée sur l'extérieur de la benne (1 ), étant prévus des moyens (22a, 23a, 25) de verrouillage de la trappe (23) en position de fermeture de ladite ouverture (22).FR 3 059 281 - A1 (ü / j The invention relates to a bucket (1), in particular intended to receive a shield (5) for pushing material and means for moving the shield along the bucket (1), characterized by the fact that the lower part of the wall of the bucket (1), in the vicinity of the rear end of the bucket (1), where appropriate by which material is intended to be ejected by the shield (5) , an opening (22) closed by a hatch (23) placed on the outside of the bucket (1), being provided with means (22a, 23a, 25) for locking the hatch (23) in the closed position of said opening (22).

BENNE EQUIPEE D'UNE TRAPPEBUCKET EQUIPPED WITH A HATCH

La présente invention concerne le déchargement de matériaux en vrac à partir de bennes, en particulier, à partir de bennes à déchargement horizontal, également appelés bennes poussoir.The present invention relates to the unloading of bulk materials from skips, in particular, from skips with horizontal unloading, also called pusher skips.

La présente invention porte plus particulièrement sur un bouclier de poussée destiné à équiper une benne poussoir, sur un dispositif de poussée comprenant un bouclier de poussée actionné par un vérin horizontal, et sur une benne poussoir à paroi interne semi-cylindrique équipée d'un tel dispositif de poussée.The present invention relates more particularly to a thrust shield intended to equip a push bucket, to a push device comprising a thrust shield actuated by a horizontal cylinder, and to a push bucket with semi-cylindrical internal wall equipped with such a pushing device.

Il existe un grand nombre de dispositifs permettant de décharger une benne destinée au transport de matériaux en vrac, tels que des agrégats, de l'asphalte, des bitumes, des blocs de pierre, des céréales, et analogues.There are a large number of devices for unloading a skip intended for the transport of bulk materials, such as aggregates, asphalt, bitumens, stone blocks, cereals, and the like.

Le dispositif le plus couramment utilisé est la benne basculante montée sur un châssis de camion ou de remorque et agencée de manière à pivoter autour d'un axe horizontal situé à l'arrière de ce châssis et transversal à la direction de déplacement du véhicule, un mécanisme, actionné généralement par vérin, soulevant l'avant de la benne lors du déchargement, provoquant ainsi l'écoulement par gravité des matériaux vers l'arrière.The most commonly used device is the tipper body mounted on a truck or trailer chassis and arranged to pivot about a horizontal axis located at the rear of this chassis and transverse to the direction of movement of the vehicle, a mechanism, generally actuated by jack, lifting the front of the bucket during unloading, thus causing the material to flow backwards by gravity.

Cependant, ce dispositif ne peut pas être utilisé lorsque la place est limitée au-dessus de la benne, ce qui oblige à décharger les matériaux à l'écart du lieu d'utilisation et à les transporter à nouveau vers le lieu d'utilisation.However, this device cannot be used when space is limited above the bucket, which means that the materials must be unloaded away from the place of use and transported again to the place of use.

Il est également connu d'utiliser des bennes à déchargement horizontal comportant un bouclier éjecteur ou bouclier de poussée.It is also known to use skips with horizontal unloading comprising an ejector shield or thrust shield.

Généralement, la matière contenue dans la benne à déchargement horizontal est poussé vers l'arrière de la benne par l'intermédiaire d'un tel bouclier de poussée actionné par un vérin horizontal, le corps du vérin étant rendue solidaire de l'avant de la benne tandis que la tête du vérin est rendue solidaire du bouclier de poussée. Le déchargement de la matière se fait par l'arrière de la benne, qui est ouverte ou fermée au moyen d'une porte relevable.Generally, the material contained in the horizontal unloading skip is pushed towards the rear of the skip by means of such a thrust shield actuated by a horizontal jack, the body of the jack being made integral with the front of the bucket while the cylinder head is secured to the thrust shield. The material is unloaded from the rear of the bucket, which is opened or closed by means of a lifting door.

L'un des inconvénients de ces bennes à bouclier de poussée est que le déchargement de la matière n'est pas régulier : la matière a tendance à être déchargée par amas successifs plutôt que sous la forme d'un flux régulier. On comprend aisément que ce déchargement par amas pose d'importants problèmes pour les opérateurs puisqu'il leur est difficile de décharger une quantité précise de matière. En pratique, il est nécessaire de décharger davantage de matière que prévue, puis de recharger dans la benne l'excédent de matière qui a été déchargé.One of the drawbacks of these push shield buckets is that the discharge of the material is not regular: the material tends to be discharged in successive piles rather than in the form of a regular flow. It is easy to understand that this unloading in clusters poses significant problems for operators since it is difficult for them to unload a precise quantity of material. In practice, it is necessary to unload more material than planned, then to reload in the grab the excess material which has been unloaded.

Par ailleurs, l'opération de déchargement avec les bennes de l'état antérieur de la technique peut s'avérer difficile en raison du fait que la matière poussée par le bouclier a tendance à venir se coincer entre le bouclier et la paroi interne de la benne ou encore à adhérer à la paroi interne de la benne dans le cas d'une matière qui a tendance à se compacter. Le déplacement du bouclier est rendu difficile et dans le pire des cas le bouclier peut rester bloqué dans la benne ou être déformé par l'effort de poussée exercé par le vérin.Furthermore, the unloading operation with the skips of the prior art can prove to be difficult due to the fact that the material pushed by the shield tends to get caught between the shield and the internal wall of the bucket or to adhere to the inner wall of the bucket in the case of a material which tends to compact. The displacement of the shield is made difficult and in the worst case the shield may remain blocked in the bucket or be deformed by the thrust force exerted by the jack.

La présente invention vise à résoudre les problèmes mentionnés ci-dessus et ainsi à proposer une solution grâce à laquelle la matière est déchargée de manière régulière hors de la benne poussoir, sans risque de blocage ou d'endommagement du bouclier de poussée.The present invention aims to solve the problems mentioned above and thus to propose a solution by which the material is regularly discharged out of the push bucket, without risk of blocking or damage to the thrust shield.

La présente invention a donc d'abord pour objet un bouclier de poussée de matière pour benne poussoir à paroi interne semi-cylindrique, ledit bouclier comprenant un corps de poussée dont un côté constitue une paroi de poussée destinée à venir en contact avec la matière et dont l'autre côté est configuré pour coopérer avec des moyens de déplacement du bouclier le long de la benne, la paroi de poussée comportant une partie centrale et une partie de bordure dont le bord externe est semi-circulaire et configuré pour venir en contact avec la paroi interne semicylindrique de la benne, laquelle partie de bordure est inclinée vers la partie centrale, le bouclier étant caractérisé par le fait que la partie de bordure est formée par deux joues latérales se raccordant en partie basse par une région plane ou convexe.The present invention therefore firstly relates to a material thrust shield for a tipper bucket with a semi-cylindrical internal wall, said shield comprising a thrust body one side of which constitutes a thrust wall intended to come into contact with the material and the other side of which is configured to cooperate with means for moving the shield along the bucket, the thrust wall comprising a central part and an edge part whose external edge is semi-circular and configured to come into contact with the semicylindrical internal wall of the bucket, which border part is inclined towards the central part, the shield being characterized in that the border part is formed by two lateral cheeks connecting in the lower part by a flat or convex region.

De préférence, l'angle formé entre le plan moyen de la région basse et le plan moyen de la paroi de poussée est d'au moins 135°.Preferably, the angle formed between the mean plane of the lower region and the mean plane of the thrust wall is at least 135 °.

Le bouclier peut être un assemblage de tôles.The shield can be an assembly of sheets.

De préférence, le bouclier comprend une jupe de guidage en translation s'étendant côté opposé à la paroi de poussée et configurée pour venir en contact avec la paroi inerme semi-cylindrique de la benne.Preferably, the shield comprises a translational guide skirt extending on the side opposite to the thrust wall and configured to come into contact with the semi-cylindrical smooth wall of the bucket.

De préférence, le bouclier comprend un logement débouchant sur le côté opposé à la paroi de poussée, le logement étant configuré pour recevoir un corps ou une tête d'un vérin, de préférence un corps d'un vérin.Preferably, the shield comprises a housing opening on the side opposite to the thrust wall, the housing being configured to receive a body or a head of a jack, preferably a body of a jack.

De préférence, une échancrure de guidage en translation est pratiquée dans chacune des deux parties hautes de la partie de bordure du bouclier, les échancrures étant de préférence en V.Preferably, a translational guide notch is formed in each of the two upper parts of the edge portion of the shield, the notches preferably being in V.

La présente invention a également pour objet un dispositif de poussée pour benne poussoir à paroi interne semi-cylindrique, comprenant un bouclier de poussée de matière et des moyens d'entraînement du bouclier en translation dans la direction longitudinale de la benne poussoir, caractérisé par le fait que le bouclier est tel que défini ci-dessus.The present invention also relates to a pushing device for push bucket with semi-cylindrical internal wall, comprising a material push shield and means for driving the shield in translation in the longitudinal direction of the push bucket, characterized by fact that the shield is as defined above.

Dans le cas où le bouclier comprend un logement débouchant sur le côté opposé à la paroi de poussée et configuré pour recevoir un corps ou une tête d'un vérin, lesdits moyens d'entraînement du bouclier en translation comprennent un vérin hydraulique ayant un corps et une tête, avec de préférence le corps reçu dans le logement du bouclier.In the case where the shield comprises a housing opening on the side opposite to the thrust wall and configured to receive a body or a head of a jack, said means for driving the shield in translation comprise a hydraulic jack having a body and a head, preferably with the body received in the housing of the shield.

La présente invention a également pour objet une benne poussoir à paroi interne semi-cylindrique, caractérisée par le fait qu'elle comprend un dispositif de poussée tel que défini ci-dessus.The present invention also relates to a push bucket with semi-cylindrical internal wall, characterized in that it comprises a pushing device as defined above.

De préférence, la benne poussoir comprend des moyens de guidage du bouclier en translation dans la direction longitudinale de la benne poussoir, lesdits moyens de guidage étant de préférence formés par deux rails, le cas échéant en V, complémentaires des échancrures pratiquées le cas échéant dans le bouclier et s'étendant chacun le long d'une région de bordure supérieure respective de la benne poussoir.Preferably, the push bucket comprises means for guiding the shield in translation in the longitudinal direction of the push bucket, said guide means being preferably formed by two rails, if necessary in V, complementary to the notches made if necessary in the shield and each extending along a respective upper border region of the push bucket.

De préférence, la benne poussoir comprend une porte montée à l'arrière de la benne poussoir de façon à pouvoir pivoter entre une position de fermeture, dans laquelle elle empêche la matière de sortir de la benne poussoir, et une position d'ouverture, dans laquelle la porte a pivoté vers le haut, la porte comprenant un corps, par lequel elle est reliée à la benne poussoir, et un volet relié à pivotement au corps, sur son côté opposé à celui par lequel le corps est relié à la benne poussoir, de telle sorte qu'en position d'ouverture de la porte, le volet peut être pivoté vers le bas par rapport au corps de la porte.Preferably, the push bucket comprises a door mounted at the rear of the push bucket so as to be able to pivot between a closed position, in which it prevents the material from leaving the push bucket, and an open position, in which the door has pivoted upwards, the door comprising a body, by which it is connected to the push bucket, and a flap pivotally connected to the body, on its side opposite to that by which the body is connected to the push bucket , so that in the door open position, the flap can be pivoted downwards relative to the body of the door.

De préférence, la partie basse de la paroi interne semi-cylindrique présente, au voisinage de l'extrémité arrière de la benne poussoir par laquelle de la matière est destinée à être éjectée par le bouclier, une ouverture fermée par une trappe placée sur l'extérieur de la benne poussoir, étant prévus des moyens de verrouillage de la trappe en position de fermeture de ladite ouverture.Preferably, the lower part of the semi-cylindrical internal wall has, in the vicinity of the rear end of the push bucket through which material is intended to be ejected by the shield, an opening closed by a hatch placed on the outside of the push bucket, being provided with means for locking the hatch in the closed position of said opening.

La présente invention a également pour objet un véhicule porteur, caractérisé par le fait qu'il comporte une benne poussoir telle que définie ci-dessus.The present invention also relates to a carrier vehicle, characterized in that it comprises a push bucket as defined above.

Est également divulgué par la présente une benne, notamment destinée à recevoir un bouclier de poussée de matière et des moyens de déplacement du bouclier le long de la benne, caractérisée par le fait que la partie basse de la paroi de la benne, au voisinage de l'extrémité arrière de la benne, le cas échéant par laquelle de la matière est destinée à être éjectée par le bouclier, une ouverture fermée par une trappe placée sur l'extérieur de la benne poussoir, étant prévus des moyens de verrouillage de la trappe en position de fermeture de ladite ouverture. La benne sera, de préférence, semi-cylindrique.Also disclosed herein is a bucket, in particular intended to receive a material thrust shield and means for moving the shield along the bucket, characterized in that the lower part of the wall of the bucket, in the vicinity of the rear end of the bucket, where appropriate by which material is intended to be ejected by the shield, an opening closed by a hatch placed on the outside of the push bucket, being provided with means for locking the hatch in the closed position of said opening. The bucket will preferably be semi-cylindrical.

La trappe peut être reliée à pivotement à la benne de façon à passer d'une position de fermeture, dans laquelle elle ferme ladite ouverture, à une position d'ouverture, dans laquelle ladite ouverture est ouverte, par pivotement vers le bas, en particulier sous le poids de la matière contenue dans la benne.The hatch can be pivotally connected to the bucket so as to pass from a closed position, in which it closes said opening, to an open position, in which said opening is opened, by pivoting downwards, in particular. under the weight of the material contained in the bucket.

En variante, la trappe peut être mobile en translation le long de la benne entre la position de fermeture et une position d'ouverture dans laquelle elle laisse au moins partiellement ouverte ladite ouverture.As a variant, the hatch can be movable in translation along the bucket between the closed position and an open position in which it leaves said opening at least partially open.

La trappe sera avantageusement munie d'une poignée de manipulation.The hatch will advantageously be provided with a handling handle.

Les moyens de verrouillage de la trappe pourront, par exemple, consister en des première et seconde pattes présentant chacune un trou traversant et solidaires respectivement de la benne et de la trappe, les pattes étant positionnées de telle sorte que lesdits trous traversants sont alignés dans la position de fermeture de la trappe, et en une goupille configurée pour s'étendre de manière amovible à travers lesdits trous traversants.The hatch locking means could, for example, consist of first and second legs each having a through hole and secured respectively to the bucket and the hatch, the legs being positioned so that said through holes are aligned in the closed position of the hatch, and in a pin configured to extend removably through said through holes.

La goupille pourra par exemple être portée par ladite première patte d'une manière mobile en translation, avec des moyens de rappel, tels qu'un ressort, vers la position dans laquelle elle s'étend également à travers le trou traversant de ladite seconde patte portée par la trappe.The pin could for example be carried by said first tab in a mobile manner in translation, with return means, such as a spring, to the position in which it also extends through the through hole of said second tab. carried by the hatch.

Pour mieux illustrer l'objet de la présenteTo better illustrate the purpose of this

invention, on invention we va go en décrire describe ci- this- après un mode after a fashion de of réalisation production particulier, particular, avec référence with reference au at dessin annexé. attached drawing. Sur Sure ce this dessin : drawing: - la Figure - the figure 1 1 est une is a vue view schématique schematic de of côté d'un side of a

véhicule porteur comprenant une benne poussoir selon la présente invention ;carrier vehicle comprising a push bucket according to the present invention;

- la Figure 2 est une vue en bout du véhicule de la Figure 1, depuis l'arrière de la benne poussoir ;- Figure 2 is an end view of the vehicle of Figure 1, from the rear of the push bucket;

- les Figures 3 à 5 sont des vues respectivement en perspective de l'avant, de côté et en perspective du dos du bouclier selon la présente invention ;- Figures 3 to 5 are respectively perspective views of the front, side and perspective of the back of the shield according to the present invention;

- la Figure 6A est une vue représentant la tôle à partir de laquelle sont formées la partie centrale, le déflecteur et la région basse du corps de poussée du bouclier selon la présente invention, à l'état déplié ;- Figure 6A is a view showing the sheet from which are formed the central part, the deflector and the lower region of the thrust body of the shield according to the present invention, in the unfolded state;

- les Figures 6B, 6C et 6D sont des vues respectivement de côté en coupe transversale, de face et en perspective, de la tôle de la Figure 6A, après pliage ;- Figures 6B, 6C and 6D are respectively side views in cross section, front and in perspective, of the sheet of Figure 6A, after folding;

- les Figures 7A et 7B sont des vues en perspectives des tôles, respectivement, gauche et droite formant les joues latérales du corps de poussée du bouclier selon la présente invention ;- Figures 7A and 7B are perspective views of the sheets, respectively, left and right forming the side cheeks of the thrust body of the shield according to the present invention;

- la Figure 8 est une vue en perspective de la porte destinée à être montée à l'arrière de la benne poussoir selon la présente invention ;- Figure 8 is a perspective view of the door intended to be mounted at the rear of the push bucket according to the present invention;

- la Figure 9 est une vue en perspective de la région d'extrémité arrière de la benne poussoir, montrant schématiquement l'action du bouclier de poussée sur la matière à éjecter ; et la Figure 10 est une vue en coupe longitudinale de la région d'extrémité arrière de la benne poussoir, représentant schématiquement la trappe de vidage selon la présente invention.- Figure 9 is a perspective view of the rear end region of the push bucket, schematically showing the action of the push shield on the material to be ejected; and Figure 10 is a longitudinal sectional view of the rear end region of the push bucket, schematically showing the emptying hatch according to the present invention.

Si l'on se réfère tout d'abord à la Figure 1, on peut voir que l'on y a représenté une benne poussoir 1 montée sur le châssis 2 d'un véhicule porteur 3, représentés très schématiquement. La benne poussoir 1 pourrait également être montée sur le châssis d'une remorque ou d'une semi-remorque, ou sur un faux-châssis.If we refer first to Figure 1, we can see that there is shown a push bucket 1 mounted on the chassis 2 of a carrier vehicle 3, shown very schematically. The push bucket 1 could also be mounted on the chassis of a trailer or semi-trailer, or on a sub-chassis.

La benne poussoir 1 selon la présente invention est une benne à paroi interne semi-cylindrique. Elle est donc ouverte en partie supérieure et formée par une partie centrale la de section transversale cintrée en forme de demi-cercle qui se prolonge de part et d'autre vers le haut par une bordure supérieure globalement verticale lb, comme on peut le voir sur la Figure 2.The push bucket 1 according to the present invention is a bucket with a semi-cylindrical internal wall. It is therefore open in the upper part and formed by a central part 1a of curved cross section in the form of a semicircle which is extended on both sides upwards by a generally vertical upper border 1b, as can be seen on Figure 2.

En partie arrière de la benne poussoir 1 est articulée une porte relevable 4, représentée plus en détail sur la Figure 8. Le déplacement de la porte 4 peut être actionné par vérin(s), comme cela est bien connu.In the rear part of the push bucket 1 is hinged a lifting door 4, shown in more detail in Figure 8. The movement of the door 4 can be actuated by cylinder (s), as is well known.

La porte 4 présente l'avantage d'être en deux parties, à savoir un corps 4a par lequel elle est reliée à la benne poussoir 1, et un volet 4b relié au corps 4a, dans la région d'extrémité libre de ce dernier, à pivotement autour d'un axe P par une liaison pivot 4c. La liaison pivot 4c peut être mise en œuvre par toute structure appropriée, comme par exemple par charnière. Le volet 4b peut être maintenu par tout moyen approprié, tel que par une goupille placée de manière amovible dans un logement de goupille solidaire de l'un ou l'autre du corps 4a et du volet 4b, dans une position étendue, dans laquelle le volet 4b s'étend dans le prolongement du corps 4a, et une position repliée, dans laquelle le volet 4b a été pivoté vers le bas, sous l'action de la gravité après libération dudit moyen tel que la goupille. Les opérateurs peuvent ainsi décharger la benne 1 même dans de petits emplacements qui ne permettraient pas l'ouverture complète d'une porte classique.The door 4 has the advantage of being in two parts, namely a body 4a by which it is connected to the push bucket 1, and a flap 4b connected to the body 4a, in the free end region of the latter, pivoting about an axis P by a pivot link 4c. The pivot link 4c can be implemented by any suitable structure, such as for example by hinge. The shutter 4b can be maintained by any suitable means, such as by a pin detachably placed in a pin housing secured to one or the other of the body 4a and the shutter 4b, in an extended position, in which the flap 4b extends in the extension of the body 4a, and a folded position, in which the flap 4b has been pivoted downwards, under the action of gravity after release of said means such as the pin. The operators can thus unload the bucket 1 even in small locations which would not allow the complete opening of a conventional door.

La benne poussoir 1 comprend un bouclier de poussée 5 dont le déplacement en translation vers l'arrière ou vers l'avant de la benne poussoir 1 est commandé par un vérin 6.The push bucket 1 comprises a push shield 5, the displacement of which in pushing back or forward of the push bucket 1 is controlled by a jack 6.

Comme représenté schématiquement sur la Figure 1, le vérin 6 s'étend horizontalement entre la partie avant de la benne poussoir 1 et le bouclier de poussée 5. La tête 7 du vérin 6 est rendue solidaire de la partie avant de la benne poussoir 1 par tout moyen de fixation approprié, et la région d'extrémité du corps 8 du vérin 6 est reçue et fixée dans un logement 9 prévu dans le bouclier de poussée 5, comme cela sera expliqué ci-après.As shown schematically in Figure 1, the cylinder 6 extends horizontally between the front part of the push bucket 1 and the thrust shield 5. The head 7 of the jack 6 is made integral with the front part of the push bucket 1 by any suitable fixing means, and the end region of the body 8 of the jack 6 is received and fixed in a housing 9 provided in the thrust shield 5, as will be explained below.

Le bouclier de poussée 5 est visible en vue de face sur la Figure 2 et est représenté seul sur les Figures 3 à 5, respectivement en vue avant en perspective, en vue de côté et en vue de dos.The thrust shield 5 is visible in front view in Figure 2 and is shown alone in Figures 3 to 5, respectively in front perspective view, side view and back view.

Si l'on se réfère aux Figures 3 à 5, on peut voir que le bouclier 5 est formé par un corps de poussée 10 qui présente sur un premier côté une paroi dite de poussée 11, le second côté du corps de poussée 10 présentant le logement 9 de réception du vérin 6. Le corps de poussée 10 présente, en partie supérieure et sur le premier côté, un déflecteur 12 et, sur le second côté, une jupe de guidage en translation 13.If one refers to Figures 3 to 5, it can be seen that the shield 5 is formed by a thrust body 10 which has on a first side a so-called thrust wall 11, the second side of the thrust body 10 having the housing 9 for receiving the jack 6. The thrust body 10 has, at the top and on the first side, a deflector 12 and, on the second side, a translational guide skirt 13.

En particulier, la paroi de poussée 10 a une partie centrale 14 et une partie de bordure 15. La partie centrale 14 est plane et, dans le mode de réalisation représenté, a un bord inférieur rectiligne 14a, un bord supérieur rectiligne 14b, parallèle au bord inférieur 14a et de longueur supérieure à celle du bord inférieur 14b, et deux bords latéraux curvilignes 14c reliant les bords ίο inférieur 14a et supérieur 14b. La partie centrale 14 est prolongée, au niveau de chacun de ses bords latéraux 14c, par une joue latérale 16, au niveau du bord inférieur 14a, par une région plane 17, et au niveau du bord supérieur 14b, par le déflecteur 12. La région plane 17 raccorde les deux joues latérales 15 l'une à l'autre et forme avec ces dernières la partie de bordure 15 de la paroi de pousséeIn particular, the thrust wall 10 has a central portion 14 and an edge portion 15. The central portion 14 is planar and, in the embodiment shown, has a straight bottom edge 14a, a straight top edge 14b, parallel to the lower edge 14a and of length greater than that of the lower edge 14b, and two curvilinear lateral edges 14c connecting the edges inférieurο lower 14a and upper 14b. The central part 14 is extended, at each of its lateral edges 14c, by a side cheek 16, at the lower edge 14a, by a flat region 17, and at the upper edge 14b, by the deflector 12. The flat region 17 connects the two side cheeks 15 to each other and forms with them the edge portion 15 of the thrust wall

11. La région plane 17 est de forme trapézoïdale inclinée d'environ 45° par rapport à l'horizontale, soit environ 135° par rapport à la partie centrale 14. Le déflecteur 12 est incliné également d'environ 45° par rapport à l'horizontale.11. The flat region 17 is of trapezoidal shape inclined about 45 ° relative to the horizontal, that is to say approximately 135 ° relative to the central part 14. The deflector 12 is also inclined approximately 45 ° relative to the 'horizontal.

Comme on peut le voir sur les Figures 6A à 6D, la partie centrale 14, la région plane 17 et le déflecteur 12 sont formées par une même tôle Τχ que l'on plie en partie basse et en partie haute autour de lignes de pliage horizontales afin d'obtenir la région plane 17 et le déflecteur 12.As can be seen in Figures 6A to 6D, the central part 14, the flat region 17 and the deflector 12 are formed by the same sheet Τχ which is folded in the lower part and in the upper part around horizontal fold lines. in order to obtain the flat region 17 and the deflector 12.

Chaque joue latérale 16 est formée à partir d'une tôle plane Th qui s'effile à partir d'une première extrémité globalement rectangulaire jusqu'à une seconde extrémité pointue, la ligne longitudinale moyenne de la tôle étant courbe, à la manière d'une corne vue de côté, comme on peut mieux le voir sur les Figures 7A et 7B. Pour obtenir une joue latérale 16, on soumet cette tôle plane T2 à un procédé de croquage, c'est-à-dire que l'on réalise des plis successifs de faible longueur et d'angles très ouverts.Each lateral cheek 16 is formed from a flat sheet Th which tapers from a first generally rectangular end to a second pointed end, the mean longitudinal line of the sheet being curved, in the manner of a horn viewed from the side, as can best be seen in Figures 7A and 7B. To obtain a lateral cheek 16, this flat sheet T2 is subjected to a crunching process, that is to say that successive folds of short length and very open angles are produced.

Les joues latérales 16 sont soudées aux bords gauche et droit 14c de la partie centrale 14, aux côtés du déflecteur 12 et à la région plane 17, en recouvrant une partie de cette dernière pour ne laisser qu'une partie plane exposée de forme trapézoïdale. Les joues latérales πThe side cheeks 16 are welded to the left and right edges 14c of the central part 14, to the sides of the deflector 12 and to the plane region 17, by covering a part of the latter so as to leave only an exposed plane part of trapezoidal shape. The side cheeks π

sont en outre inclinées côté paroi de poussée 11 du bouclier 10.are also inclined on the thrust wall side 11 of the shield 10.

Les joues latérales 16 sont dimensionnées pour que leur bord externe soit dans le prolongement du bord inférieur de la région plane 17, de sorte que le bord externe 15a de la partie de bordure 15 soit semi-circulaire et puisse venir en contact, sans jeu, contre la paroi interne de la benne poussoir 1.The lateral cheeks 16 are dimensioned so that their outer edge is in line with the lower edge of the planar region 17, so that the outer edge 15a of the edge portion 15 is semi-circular and can come into contact, without play, against the inner wall of the push bucket 1.

Les formes du bord supérieur de chaque joue latérale 16 et du bord latéral correspondant du déflecteur 12 créent deux échancrures de guidage 18 en forme de V, dont la fonction sera explicitée ci-après.The shapes of the upper edge of each lateral cheek 16 and of the corresponding lateral edge of the deflector 12 create two guide notches 18 in the form of a V, the function of which will be explained below.

Si l'on se réfère maintenant aux Figures 4 et 5, on peut voir que la jupe de guidage 13 s'étend sur le second côté du corps de poussée 10, à partir du bord semicirculaire de la partie de bordure 15, dans la direction opposée au premier côté du corps de poussée 10, autrement dit en direction de l'avant de la benne poussoir 1 si l'on se réfère au bouclier 5 une fois monté dans la benne 1. La jupe 13 est formée par une tôle en forme de demi-cylindre dont le rayon est sensiblement égal au rayon de la paroi interne de la benne poussoir 1 et dont la longueur est telle que la jupe 13 participe au guidage en translation du bouclier 5 dans la benne poussoir 1. Une longueur (dans la direction parallèle à l'axe longitudinal de la benne) minimale de la jupe 13 pourra par exemple être de 30 cm. Cette tôle est soudée au corps de poussée 10. Des ouvertures oblongues 19 sont prévues dans la tôle formant la jupe 13, notamment le long de son bord libre, de façon à alléger le poids du bouclier 5.Referring now to Figures 4 and 5, it can be seen that the guide skirt 13 extends on the second side of the thrust body 10, from the semicircular edge of the edge portion 15, in the direction opposite the first side of the thrust body 10, in other words in the direction of the front of the push bucket 1 if we refer to the shield 5 once mounted in the bucket 1. The skirt 13 is formed by a shaped sheet of half-cylinder whose radius is substantially equal to the radius of the internal wall of the push bucket 1 and whose length is such that the skirt 13 participates in guiding in translation of the shield 5 in the push bucket 1. A length (in the direction parallel to the longitudinal axis of the bucket) minimum of the skirt 13 could for example be 30 cm. This sheet is welded to the thrust body 10. Oblong openings 19 are provided in the sheet forming the skirt 13, in particular along its free edge, so as to lighten the weight of the shield 5.

La jupe 13 permet non seulement de guider en translation le bouclier 5, mais encore de rigidifier la structure de ce dernier, ce qui est particulièrement intéressant, du fait que le bouclier 5 peut se voir appliquer par le vérin 6 des efforts importants.The skirt 13 makes it possible not only to guide the shield 5 in translation, but also to stiffen the structure of the latter, which is particularly advantageous, because the shield 5 can be applied by the jack 6 with great efforts.

Des barres de renfort 21 sont en outre prévues, sur le second côté du corps de poussée 10, dont au moins une barre de renfort sensiblement horizontale et plusieurs barres de renfort s'étendant du bas vers le haut du bouclier 5. Ces barres 21 sont une sécurité supplémentaire vis-à-vis d'un endommagement ou d'une déformation du corps de poussée 10 .Reinforcement bars 21 are further provided, on the second side of the thrust body 10, at least one substantially horizontal reinforcement bar and several reinforcement bars extending from the bottom to the top of the shield 5. These bars 21 are additional security against damage or deformation of the thrust body 10.

Le logement 9 destiné à recevoir une partie du vérin 6, à savoir la tête 7 ou le corps 8, est fixé à la partie centrale 14, au centre de celle-ci et au voisinage de son bord inférieur 14a. Le logement 9 est formé par un tube cylindrique 9a qui traverse une ouverture prévue à cet effet dans la partie centrale 14 et s'étend à partir de la paroi de poussée il vers la partie arrière de la benne poussoir 1. Le tube 9a est entouré par une base 9b au niveau de son extrémité sur le second côté du corps de poussée 10, laquelle base 9b est fixée à la partie centrale 14 par tout moyen approprié, comme par exemple par soudage. Une nervure de renfort 9c soudée le long d'un bord au tube 9a et le long d'un autre bord à la partie centrale 14 participe à la rigidification du tube 9a.The housing 9 intended to receive a part of the jack 6, namely the head 7 or the body 8, is fixed to the central part 14, at the center thereof and in the vicinity of its lower edge 14a. The housing 9 is formed by a cylindrical tube 9a which passes through an opening provided for this purpose in the central part 14 and extends from the thrust wall 11 towards the rear part of the push bucket 1. The tube 9a is surrounded by a base 9b at its end on the second side of the thrust body 10, which base 9b is fixed to the central part 14 by any suitable means, such as for example by welding. A reinforcing rib 9c welded along one edge to the tube 9a and along another edge to the central part 14 participates in the stiffening of the tube 9a.

Comme indiqué ci-dessus, l'extrémité du corps 8 du vérin 6 est montée dans le logement 9, tandis que la tête 7 du vérin 6 est fixée à l'avant de la benne poussoirAs indicated above, the end of the body 8 of the jack 6 is mounted in the housing 9, while the head 7 of the jack 6 is fixed to the front of the push bucket

1. Un tel agencement permet un important gain de place lorsque le bouclier 5 est en position de non-utilisation, tout à l'avant de la benne 1. Cela permet d'agrandir le volume disponible à l'intérieur de la benne 1 pour la matière. Un autre avantage est que le poids du corps 8 aide à maintenir le bouclier 5 plaqué contre la paroi interne de la benne poussoir 1.1. Such an arrangement allows a significant saving of space when the shield 5 is in the non-use position, at the very front of the bucket 1. This makes it possible to enlarge the volume available inside the bucket 1 for matter. Another advantage is that the weight of the body 8 helps to keep the shield 5 pressed against the internal wall of the push bucket 1.

Ainsi, le déplacement du bouclier de poussée 5 dans la benne poussoir 1 est commandé par le vérin 6 : le vérin 6 pousse le bouclier 5 vers l'arrière de la benne poussoir 1 afin de décharger la matière.Thus, the movement of the thrust shield 5 in the push bucket 1 is controlled by the jack 6: the jack 6 pushes the shield 5 towards the rear of the push bucket 1 in order to discharge the material.

Le déplacement du bouclier 5 le long de la benne poussoir 1 est guidé par la coopération des deux échancrures 18 du bouclier 5 avec deux rails 20 soudés sur la paroi interne de la benne poussoir 1 de part et d'autre de celle-ci, au voisinage des bords supérieurs, les rails 20 ayant une section transversale en V complémentaire de celle desdites échancrures 18.The movement of the shield 5 along the push bucket 1 is guided by the cooperation of the two notches 18 of the shield 5 with two rails 20 welded to the internal wall of the push bucket 1 on either side thereof, at in the vicinity of the upper edges, the rails 20 having a V-shaped cross section complementary to that of said notches 18.

L'utilisation de rails 20 de guidage en V permet non seulement d'assurer le bon guidage du bouclier 5, guidage auquel participe la jupe 13, mais encore d'éviter que de la matière ne reste sur les rails 20 lorsque la matière est chargée dans la benne poussoir 1, puisque la face supérieure de chaque rail 20 est inclinée vers la benne poussoir 1. Cela permet d'éviter que le bouclier 5 soit bloqué par de la matière qui se serait coincée sur les rails 20.The use of V-shaped guide rails 20 not only ensures proper guiding of the shield 5, guidance in which the skirt 13 participates, but also prevents material from remaining on the rails 20 when the material is loaded. in the push bucket 1, since the upper face of each rail 20 is inclined towards the push bucket 1. This makes it possible to prevent the shield 5 from being blocked by material which is trapped on the rails 20.

Si l'on se réfère enfin à la Figure 9, on peut voir que l'on y a illustré les effets avantageux procurés par la forme spécifique de la paroi de poussée 10 du bouclier selon la présente invention.If we finally refer to Figure 9, we can see that there is illustrated the advantageous effects provided by the specific shape of the thrust wall 10 of the shield according to the present invention.

Les joues latérales 16, du fait de leur inclinaison, ont le premier effet de pousser la matière tout en la déplaçant vers le centre de la benne 1, à savoir sur l'axe longitudinal de cette dernière, comme représenté par les deux flèches latérales.The lateral cheeks 16, because of their inclination, have the first effect of pushing the material while moving it towards the center of the bucket 1, namely on the longitudinal axis of the latter, as represented by the two lateral arrows.

Conjointement à cela, la Société Demanderesse s'est aperçue que la région inclinée 17, qu'elle soit plane ou convexe, a, conjointement avec l'effet des joues latérales, l'effet surprenant de pousser d'un seul bloc l'ensemble de la matière contenue dans la benne. Une explication de ce résultat tient au fait que la paroi de poussée il n'offre pas de zone concave dans laquelle peut se placer, au début de la poussée, la matière se trouvant au bas du volume de matière, sans que la poussée ne soit communiquée au reste de la matière. Dans la présente invention, la poussée assurée par la région 17 et les joues latérales 16 est tout de suite communiquée à l'ensemble de la matière, la matière se trouvant au bas et en contact avec la région 17 ne pouvant pas se déplacer autrement qu'en suivant le mouvement du bouclier 5.In conjunction with this, the Applicant Company has noticed that the inclined region 17, whether flat or convex, has, together with the effect of the lateral cheeks, the surprising effect of pushing the whole unit in one piece. of the material contained in the bucket. One explanation for this result is that the thrust wall does not offer a concave zone in which the material lying at the bottom of the material volume can be placed at the start of the thrust, without the thrust being communicated to the rest of the material. In the present invention, the thrust provided by the region 17 and the side cheeks 16 is immediately communicated to all of the material, the material being at the bottom and in contact with the region 17 being unable to move other than '' following the movement of the shield 5.

Enfin, la matière qui est fortement recentrée, va assurer un appui sur la région 17 qui va participer au maintien du bouclier 5 contre la paroi interne de la benne 1, et ainsi éviter les phénomènes de soulèvement que l'on peut rencontrer avec les boucliers classiques. Cela permet également d'assurer une étanchéité parfaite entre le bouclier 5 et la paroi interne de la benne 1, en plaquant contre cette dernière le joint d'étanchéité (non représenté) que l'on aura avantageusement fixé le long du bord externe 15a de la partie de bordure 15, par boulonnage sur les boulons 15b soudés à cet effet sur les joues latérales 16 et la région basse 17.Finally, the material which is highly refocused, will provide support on the region 17 which will participate in the maintenance of the shield 5 against the internal wall of the bucket 1, and thus avoid the lifting phenomena which can be encountered with the shields classics. This also makes it possible to ensure a perfect seal between the shield 5 and the inner wall of the bucket 1, by pressing against the latter the seal (not shown) which will advantageously be fixed along the outer edge 15a of the edge part 15, by bolting on the bolts 15b welded for this purpose on the side cheeks 16 and the lower region 17.

Un autre avantage du recentrement de la matière est que cela permet d'utiliser un vérin moins puissant ou des tôles moins épaisses pour le bouclier. En effet, la pression à vaincre par le vérin est moins importante du fait que la surface sur laquelle appuie la matière est moins importante.Another advantage of the material refocusing is that it allows the use of a less powerful cylinder or thinner sheets for the shield. In fact, the pressure to be overcome by the jack is less important because the surface on which the material rests is less.

On constate donc que la présente invention permet de décharger la matière de manière régulière hors de la benne poussoir, sans risque de blocage ou d'endommagement du bouclier de poussée.It can therefore be seen that the present invention makes it possible to discharge the material on a regular basis out of the push bucket, without the risk of blocking or damaging the thrust shield.

Si l'on se réfère également à la Figure 10, on peut voir qu'une ouverture 22 est réalisée par découpe dans la partie basse de la paroi de la benne 1, à savoir le sommet de la partie cintrée centrale de la benne, au voisinage de préférence immédiat de ladite extrémité arrière, ouverture 22 qui peut être ouverte et fermée de manière sélective par une trappe 23 reliée à pivotement à la surface extérieure de la benne 1 par une liaison pivot 24 d'axe horizontal et perpendiculaire à la direction longitudinale de la benne 1. La liaison pivot 24 peut être mise en œuvre par toute structure appropriée, comme par exemple par charnière.If we also refer to Figure 10, we can see that an opening 22 is made by cutting in the lower part of the wall of the bucket 1, namely the top of the central curved part of the bucket, at preferably in the immediate vicinity of said rear end, opening 22 which can be selectively opened and closed by a hatch 23 pivotally connected to the exterior surface of the bucket 1 by a pivot link 24 of horizontal axis and perpendicular to the longitudinal direction of the bucket 1. The pivot link 24 can be implemented by any suitable structure, such as for example by hinge.

Une première patte 22a s'étend vers le bas à partir de la surface extérieure de la benne 1 et une seconde patte 23a s'étend vers le bas à partir de la face inférieure de la trappe 23. Les pattes 22a et 23a présentent chacune un trou traversant, lesquels trous sont alignés lorsque la trappe 23 ferme l'ouverture 22, comme représenté sur les Figures 9 et 10.A first tab 22a extends downwards from the external surface of the bucket 1 and a second tab 23a extends downwards from the underside of the hatch 23. The legs 22a and 23a each have a through hole, which holes are aligned when the hatch 23 closes the opening 22, as shown in Figures 9 and 10.

Une goupille 25 peut être étendue à travers lesdits trous traversants afin de verrouiller la trappe 23 en position de fermeture.A pin 25 can be extended through said through holes in order to lock the hatch 23 in the closed position.

La trappe 23 est maintenue en position de fermeture durant le transport de la matière et de l'éjection de cette dernière par le bouclier 5.The hatch 23 is kept in the closed position during the transport of the material and the ejection of the latter by the shield 5.

Une fois le bouclier 5 arrivé au voisinage de l'ouverture 22, l'opérateur peut retirer la goupille 25 des pattes 22a et 23a et la trappe 23 pivote alors vers le bas sous le poids de la matière restant dans la benne 1, et ouvre ainsi l'ouverture 22. La matière sera ainsi évacuée de la benne 1 en passant par l'ouverture 22, pour être récupérée par exemple dans une brouette que l'opérateur aura pris soin de placer au préalable au-dessous de l'ouverture 22.Once the shield 5 has arrived in the vicinity of the opening 22, the operator can remove the pin 25 from the legs 22a and 23a and the hatch 23 then pivots downwards under the weight of the material remaining in the bucket 1, and opens thus the opening 22. The material will thus be removed from the bucket 1 passing through the opening 22, to be recovered for example in a wheelbarrow that the operator will have taken care to place beforehand below the opening 22 .

Ainsi, la présente invention permet d'éviter aux opérateurs d'avoir à évacuer à la main, par exemple à l'aide d'une pelle, la matière qui reste dans la benne et qui ne peut pas être évacuée par le bouclier qui arrive en fin de course, ce qui est le cas dans les bennes poussoirs de l'état antérieur de la technique. Avec la présente invention, l'opérateur a juste besoin d'ouvrir la trappe pour que la matière s'évacue d'elle-même par gravité.Thus, the present invention makes it possible to avoid the operators having to evacuate by hand, for example using a shovel, the material which remains in the bucket and which cannot be evacuated by the shield which arrives at the end of the race, which is the case in the push bins of the prior art. With the present invention, the operator just needs to open the hatch so that the material evacuates itself by gravity.

Il est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus de la présente invention a été donné à titre indicatif et non limitatif et que des modifications pourront y être apportées sans que l'on s'écarte pour autant du cadre de la présente invention.It is understood that the above embodiment of the present invention has been given by way of non-limiting indication and that modifications may be made thereto without departing from the scope of the present invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 - Benne (1), notamment destinée à recevoir un1 - Tipper (1), in particular intended to receive a bouclier (5) shield (5) de of poussée de thrust of matière matter et and des of moyens means de of déplacement displacement du of bouclier le shield the long long de la of the benne ( 1 tipper (1 ) , ), caractérisée characterized par by le fait que la the fact that the partie part basse low de of la paroi Wall de of la benne (1) the bucket (1) , au voisinage de , at the neighborhood of 1'extrémité The end arrière de back of la the
benne (1), le cas échéant par laquelle de la matière est destinée à être éjectée par le bouclier (5), une ouverture (22) fermée par une trappe (23) placée sur l'extérieur de la benne (1), étant prévus des moyens (22a, 23a, 25) de verrouillage de la trappe (23) en position de fermeture de ladite ouverture (22).bucket (1), where appropriate by which material is intended to be ejected by the shield (5), an opening (22) closed by a hatch (23) placed on the outside of the bucket (1), being provided means (22a, 23a, 25) for locking the hatch (23) in the closed position of said opening (22).
2 - Benne (1) selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la benne (1) est semicylindrique .2 - bucket (1) according to claim 1, characterized in that the bucket (1) is semi-cylindrical. 3 - Benne (1) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que la trappe (23) est reliée à pivotement à la benne (1) de façon à passer de la position de fermeture à une position d'ouverure, dans laquelle l'ouverture (22) est ouverte, par pivotement vers le bas, en particulier sous le poids de la matière contenue dans la benne (1).3 - bucket (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the hatch (23) is pivotally connected to the bucket (1) so as to pass from the closed position to a position of opening, in which the opening (22) is open, by pivoting downwards, in particular under the weight of the material contained in the bucket (1). 4 - Benne (1) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que la trappe (23) est mobile en translation le long de la benne (1) entre la position de fermeture et une position d'ouverture dans laquelle elle laisse au moins partiellement ouverte ladite ouverture (22) .4 - bucket (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the hatch (23) is movable in translation along the bucket (1) between the closed position and an open position in which it leaves said opening (22) at least partially open. 5 - Benne (1) selon l'une quelqoncue des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que la trappe (23) est munie d'une poignée de manipulation.5 - Dumpster (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hatch (23) is provided with a handling handle. 6 - Benne (1) selon l'une des revendications 1 à6 - Tipper (1) according to one of claims 1 to 5, caractérisée par le fait que les moyens (22a, 23a, 25) de verrouillage de la trappe (23) consistent en des première et seconde pattes (22a, 23a) présentant chacune un5, characterized in that the means (22a, 23a, 25) for locking the hatch (23) consist of first and second tabs (22a, 23a) each having a 5 trou traversant et solidaires respectivement de la benne (1) et de la trappe (23), les pattes (22a, 23a) étant positionnées de telle sorte que lesdits trous traversants sont alignés dans la position de fermeture de la trappe (23), et en une goupille (25) configurée pour s'étendre de5 through hole and secured respectively to the bucket (1) and the hatch (23), the tabs (22a, 23a) being positioned so that said through holes are aligned in the closed position of the hatch (23), and into a pin (25) configured to extend from 10 manière amovible à travers lesdits trous traversants.10 removably through said through holes. 7 - Benne (1) selon la revendication 6, caractérisée par le fait que la goupille (25) est portée par ladite première patte (22a) d'une manière mobile en translation, avec des moyens de rappel, tels qu'un ressort,7 - bucket (1) according to claim 6, characterized in that the pin (25) is carried by said first tab (22a) in a movable manner in translation, with return means, such as a spring, 15 vers la position dans laquelle elle s'étend également à travers le trou traversant de ladite seconde patte (23a) portée par la trappe (23).15 towards the position in which it also extends through the through hole of said second tab (23a) carried by the hatch (23). 1/61/6 FIC.1FIC.1 Γ’ίΓ' π rlb.ZΓ’ίΓ 'π rlb.Z
FR1761328A 2015-11-23 2017-11-28 BUCKET EQUIPPED WITH A TRAP Active FR3059281B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761328A FR3059281B1 (en) 2015-11-23 2017-11-28 BUCKET EQUIPPED WITH A TRAP

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1561265 2015-11-23
FR1561265A FR3043996B1 (en) 2015-11-23 2015-11-23 THRUST SHIELD, THRUST DEVICE COMPRISING SUCH A SHIELD, PUSH BODY EQUIPPED WITH SUCH THRUST DEVICE, AND CORRESPONDING BEARING VEHICLE
FR1761328A FR3059281B1 (en) 2015-11-23 2017-11-28 BUCKET EQUIPPED WITH A TRAP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3059281A1 true FR3059281A1 (en) 2018-06-01
FR3059281B1 FR3059281B1 (en) 2020-10-09

Family

ID=55361678

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1561265A Active FR3043996B1 (en) 2015-11-23 2015-11-23 THRUST SHIELD, THRUST DEVICE COMPRISING SUCH A SHIELD, PUSH BODY EQUIPPED WITH SUCH THRUST DEVICE, AND CORRESPONDING BEARING VEHICLE
FR1761328A Active FR3059281B1 (en) 2015-11-23 2017-11-28 BUCKET EQUIPPED WITH A TRAP

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1561265A Active FR3043996B1 (en) 2015-11-23 2015-11-23 THRUST SHIELD, THRUST DEVICE COMPRISING SUCH A SHIELD, PUSH BODY EQUIPPED WITH SUCH THRUST DEVICE, AND CORRESPONDING BEARING VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3043996B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3763568A1 (en) 2019-07-08 2021-01-13 Ci 85 Skip provided with a hatch
FR3108281A1 (en) * 2020-03-23 2021-09-24 Ci 85 (Carroserie Industrielle Et Services) Half-round tipper with push-bottom discharge through an opening made in a support frame of the rear wall

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3212657A (en) * 1962-11-09 1965-10-19 Murfitt Bulk Transporters Ltd Bulk transporting vehicles
GB1305633A (en) * 1970-08-24 1973-02-07
FR2747350A1 (en) * 1996-04-15 1997-10-17 Sauvion Jean Pierre Tipping trailer with reinforced construction and pusher to empty material
EP1221398A1 (en) * 2001-01-08 2002-07-10 Cleri Industrie SARL Pusher plate for unloading a vehicle with a horizontal container
US20050105993A1 (en) * 2003-02-25 2005-05-19 Hagenbuch Leroy Rear eject body for haulage units
US20060156947A1 (en) * 2005-01-17 2006-07-20 Heider Dale J Hopper closure assembly with telescoping gate and method of using same

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3212657A (en) * 1962-11-09 1965-10-19 Murfitt Bulk Transporters Ltd Bulk transporting vehicles
GB1305633A (en) * 1970-08-24 1973-02-07
FR2747350A1 (en) * 1996-04-15 1997-10-17 Sauvion Jean Pierre Tipping trailer with reinforced construction and pusher to empty material
EP1221398A1 (en) * 2001-01-08 2002-07-10 Cleri Industrie SARL Pusher plate for unloading a vehicle with a horizontal container
US20050105993A1 (en) * 2003-02-25 2005-05-19 Hagenbuch Leroy Rear eject body for haulage units
US20060156947A1 (en) * 2005-01-17 2006-07-20 Heider Dale J Hopper closure assembly with telescoping gate and method of using same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3763568A1 (en) 2019-07-08 2021-01-13 Ci 85 Skip provided with a hatch
FR3098462A1 (en) 2019-07-08 2021-01-15 Ci 85 (Carrosserie Industrielle Et Services) BUCKET EQUIPPED WITH A HATCH
FR3108281A1 (en) * 2020-03-23 2021-09-24 Ci 85 (Carroserie Industrielle Et Services) Half-round tipper with push-bottom discharge through an opening made in a support frame of the rear wall
EP3885190A1 (en) * 2020-03-23 2021-09-29 CI 85 (Carrosserie Industrielle et Services) Half-round skip with push button base for discharge through an opening made in a frame for supporting the rear wall

Also Published As

Publication number Publication date
FR3043996B1 (en) 2018-03-23
FR3043996A1 (en) 2017-05-26
FR3059281B1 (en) 2020-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2774639A1 (en) Lorry mounted skip handling frame
FR3059281A1 (en) BENCH EQUIPPED WITH A HATCH
EP2431555B1 (en) Locking device for outer access door
FR2822421A1 (en) LOAD HANDLING APPARATUS AND VEHICLE COMPRISING SAME
EP1098827B1 (en) Tipper for collecting and transporting a load such as household refuse
FR2773350A1 (en) DEVICE FOR STORING AND TRANSPORTING A MOTORCYCLE
EP0612476B1 (en) Device for making sandwiches
EP2927160B1 (en) All-door construction skip comprising a retractable control spreader and having reduced width
FR3010988A1 (en) WASTE COLLECTION CONTAINER WITH IMPROVED AUTOMATIC OPENING / CLOSING EMPTY TRAP CONTROL SYSTEM
WO1992013438A1 (en) Device for picking up and storing grass or similar products and vehicles fitted with such device
FR2983183A1 (en) Container for collecting green wastes, has flap pivotable between retracted position in which free end faces hinged edge of flap, and deployed position in which free end protrudes relative to free edge of flap
FR3041946A1 (en) DEVICE FOR LOADING A RECEPTACLE IN WASTE, SUCH AS A WASTEWATER DUMP FROM A PLATFORM
FR2927285A1 (en) HANDLING DEVICE FOR LOADING AND UNLOADING A CONTAINER.
FR3076287B1 (en) DEVICE FOR LATERAL SPILL OF MATERIAL, IN PARTICULAR COILS, AND SYSTEM COMPRISING SAME
FR2837806A1 (en) Folding roof for e.g. trailer comprises hinged panels with rollers on their edges which move on rails mounted inside frame on rim of trailer, locking system allowing panels to be opened in either direction
FR3029187A1 (en) DEVICE FOR LOADING WASTE BINS FROM A PLATFORM
FR3075847A1 (en) LOCK AND TRAPPER COMPRISING SUCH A LATCH
FR2821342A1 (en) Opening roof for skip container comprises rectangular frame and closing panel moved by rollers running in U-shaped rails
FR2642738A1 (en) Device for loading and compacting waste in a box structure
FR2977574A1 (en) Storage bin for storing bulk material, has locking unit whose actuating part extends in longitudinal space of sleeve of frame in active position to allow displacement of part by handling fork arm connected to sleeve
FR3121917A1 (en) SKIPPER PERFECTED FOR THE EXIT OF THE MATERIAL IT CONTAINS IN SAFE CONDITIONS
FR2743690A1 (en) Self=loading bale=carrying trailer
FR2702459A1 (en) Articulated device for emptying a container and self-supported lawn mower equipped with such a device
FR2748998A1 (en) Compacting container for waste
FR3070027A1 (en) ROLLING CHASSIS AND TILT-LOADING AND REMOVABLE LOADING BOX

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180817

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

RM Correction of a material error

Effective date: 20210315

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9