FR3051503A1 - SYSTEM FOR GUIDING A SLIDING PANEL, COMPRISING A GUIDE PROFILE AND A DEVICE FOR CONNECTING THE PANEL TO A HOME NETWORK - Google Patents
SYSTEM FOR GUIDING A SLIDING PANEL, COMPRISING A GUIDE PROFILE AND A DEVICE FOR CONNECTING THE PANEL TO A HOME NETWORK Download PDFInfo
- Publication number
- FR3051503A1 FR3051503A1 FR1654479A FR1654479A FR3051503A1 FR 3051503 A1 FR3051503 A1 FR 3051503A1 FR 1654479 A FR1654479 A FR 1654479A FR 1654479 A FR1654479 A FR 1654479A FR 3051503 A1 FR3051503 A1 FR 3051503A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- chain
- segment
- static
- connector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims abstract description 46
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 10
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 3
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 14
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 8
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 8
- 230000014616 translation Effects 0.000 description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 3
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010014405 Electrocution Diseases 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000036461 convulsion Effects 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/632—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/65—Power or signal transmission
- E05Y2400/654—Power or signal transmission by electrical cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/34—Form stability
- E05Y2800/342—Deformable
- E05Y2800/344—Deformable elastically
Landscapes
- Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
Abstract
L'invention concerne un système de guidage d'un panneau (2) coulissant, comportant : - un profilé de guidage (3), - un connecteur statique (13), lié audit profilé de guidage (3), - un dispositif de connexion entre ledit connecteur statique (13) et un connecteur mobile (12), lié audit panneau (2), ledit dispositif de connexion comprenant : - un conduit flexible (4) reliant le connecteur mobile (12) au connecteur statique (13), - un organe de maintien (5) entourant ledit conduit flexible(4), comportant : ○ un segment translaté (52), lié au panneau (2) par une liaison mécanique (56), ○ un segment statique (53), lié au profilé de guidage (3), ○ plusieurs maillons (54) formant une chaîne (55) autoporteuse, reliant le segment translaté (52) au segment statique (53), - un support (6) solidaire dudit profilé de guidage (3) sur lequel repose la partie de la chaîne contigüe au segment statique (553).The invention relates to a system for guiding a sliding panel (2), comprising: - a guide profile (3), - a static connector (13), connected to said guide profile (3), - a connection device between said static connector (13) and a movable connector (12), connected to said panel (2), said connecting device comprising: - a flexible conduit (4) connecting the mobile connector (12) to the static connector (13), - a holding member (5) surrounding said flexible duct (4), comprising: ○ a translated segment (52), connected to the panel (2) by a mechanical connection (56), ○ a static segment (53), connected to the profile for guiding (3), ○ a plurality of links (54) forming a self-supporting chain (55), connecting the translated segment (52) to the static segment (53), - a support (6) integral with said guiding section (3) on which rests the portion of the chain adjacent to the static segment (553).
Description
DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
La présente invention s’inscrit dans le domaine des panneaux coulissants, notamment destinés à constituer des portes de placards, en particulier des profilés de guidage dans lesquels coulissent de tels panneaux.The present invention is in the field of sliding panels, in particular for constituting closet doors, in particular guide sections in which such panels slide.
Plus particulièrement, l’invention concerne un système de guidage d’un panneau coulissant, comportant un profilé de guidage, et des moyens pour connecter ledit panneau à un réseau d’alimentation domestique tel qu’un réseau électrique. L’invention concerne également un placard comprenant au moins un panneau coulissant en tant que porte de placard monté dans un système de guidage selon l’invention, ainsi qu’un procédé d’installation d’un panneau coulissant dans un système de guidage suivant l’invention.More particularly, the invention relates to a guide system of a sliding panel, comprising a guide profile, and means for connecting said panel to a domestic power supply network such as an electrical network. The invention also relates to a closet comprising at least one sliding panel as a closet door mounted in a guide system according to the invention, and a method for installing a sliding panel in a guide system according to the invention. 'invention.
ÉTAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART
On connaît de l’art antérieur des portes coulissantes sur lesquelles sont disposés des modules électriques, et qui nécessitent donc une connexion au réseau électrique. Par exemple, le document US 5,581,944 décrit un système de portes coulissantes équipées de verrous électromagnétiques dans lesquelles est amenée de l’électricité. A cet effet, ce système comprend un rail haut à l’intérieur duquel se translatent les portes. Une prise électrique est fixe dans ce rail haut, et une deuxième prise électrique est liée à une porte. Un câble relie ces deux prises électriques pour assurer l’alimentation en courant électrique de la porte lors de ses mouvements. Ce câble est enserré dans une chaîne porte-câble reposant sur un support solidaire de la porte.Sliding doors are known from the prior art on which electrical modules are arranged, and which therefore require a connection to the electrical network. For example, the document US Pat. No. 5,581,944 describes a system of sliding doors equipped with electromagnetic locks into which electricity is supplied. For this purpose, this system comprises a high rail inside which the doors are translated. An electrical outlet is fixed in this high rail, and a second electrical outlet is connected to a door. A cable connects these two electrical outlets to provide electrical power to the door during its movements. This cable is contained in a cable chain resting on a support secured to the door.
Le dispositif décrit dans le document US 5,581,944 présente l’inconvénient d’être de fabrication et d’installation complexes. En effet, la porte coulissante doit comporter à la bonne hauteur un support pour la chaîne porte-câble. A l’installation, la chaîne porte-câble doit être branchée, et montée entre la porte coulissante et le profilé de guidage de la porte, ce qui constitue une opération complexe ne pouvant être effectuée que sur le lieu d’installation de la porte par un professionnel disposant du matériel adéquat, et formé aux précautions de sécurité nécessaires, en particulier en ce qui concerne le risque électrique.The device described in US 5,581,944 has the disadvantage of being complex manufacturing and installation. Indeed, the sliding door must have at the right height a support for the cable chain. When installed, the cable chain must be connected and mounted between the sliding door and the door guide profile, which is a complex operation that can only be carried out at the place of installation of the door. a professional with adequate equipment and trained in the necessary safety precautions, especially with regard to the electrical hazard.
Dans le domaine de l’ameublement, pour certains marchés hauts de gamme, il peut être intéressant de connecter les panneaux coulissant dans des profilés de guidage destinés à constituer des portes de placard avec un ou plusieurs réseaux domestiques. En effet, un panneau coulissant connecté au réseau électrique domestique pourra comporter une plaque de verre d’opacité réglable, comme par exemple le verre Priva-Lite® de Saint-Gobain®, ou bien être recouvert d’un film résistif rayonnant destiné au chauffage d’une habitation, ou encore être équipé d’un support permettant le rechargement d’un smartphone ou d’une tablette. La connexion du panneau coulissant à un réseau informatique pourrait aussi être intéressante, ou encore sa connexion au réseau domestique d’eau potable, ce qui pourrait permettre d’installer une fontaine d’eau fraîche sur le panneau coulissant constituant une porte de placard.In the field of furniture, for some high-end markets, it may be interesting to connect the sliding panels in guiding profiles for constituting closet doors with one or more home networks. Indeed, a sliding panel connected to the domestic electricity network may include a glass plate of adjustable opacity, such as for example the Priva-Lite® glass from Saint-Gobain®, or be covered with a resistive film radiating for heating a home, or be equipped with a support for reloading a smartphone or tablet. The connection of the sliding panel to a computer network could also be interesting, or its connection to the domestic drinking water network, which could allow to install a cool water fountain on the sliding panel constituting a closet door.
Dans tous ces cas, il est nécessaire d’établir une connexion entre un connecteur mobile lié à un panneau coulissant et un connecteur statique lié à un réseau domestique.In all these cases, it is necessary to establish a connection between a mobile connector linked to a sliding panel and a static connector connected to a home network.
Cependant la solution décrite par l’art antérieur exposée plus haut n’est pas adaptée à une mise en œuvre dans le domaine des portes de placard, pour plusieurs raisons.However, the solution described by the prior art described above is not suitable for implementation in the field of closet doors, for several reasons.
Premièrement, l’art antérieur nécessite la fabrication, en plus du profilé de guidage dans lequel coulisse le panneau, d’un deuxième profilé qui devra être fixé sur le panneau coulissant pour supporter la chaîne porte-câble. Cela signifie une augmentation des coûts et des opérations nécessaires en usine, économiquement dommageable dans le cadre d’une fabrication industrielle en série de portes de placards.Firstly, the prior art requires the manufacture, in addition to the guide section in which the panel slides, a second section which must be fixed on the sliding panel to support the cable chain. This means an increase in the costs and operations needed in the factory, economically damaging in the context of industrial mass production of closet doors.
Deuxièmement, le montage et l’installation de la porte de placard au domicile du client est beaucoup compliqué par la nécessité pour l’artisan ou l’utilisateur d’installer correctement une chaîne autoporteuse entre le profilé de guidage et le panneau coulissant. Or la simplicité du montage est un critère très important dans le domaine de l’ameublement domestique.Secondly, the assembly and installation of the closet door at the customer's home is complicated by the need for the craftsman or the user to correctly install a self-supporting chain between the guide profile and the sliding panel. But the simplicity of editing is a very important criterion in the field of home furnishings.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients des solutions proposées par l’art antérieur pour permettre une connexion entre un connecteur mobile lié à un panneau coulissant et un connecteur statique lié à un profilé de guidage dudit panneau coulissant, en proposant un système de guidage d’un panneau coulissant comportant un profilé et un dispositif de connexion qui soit facile à installer, tout en étant silencieux à l’utilisation. Des objectifs supplémentaires sont que ce système de guidage ne présente aucun risque pour l’utilisateur ou l’installateur, qu’il soit robuste à un grand nombre de translations du panneau, et qu’il soit industrialisable à faible coût.The present invention aims to overcome the drawbacks of the solutions proposed by the prior art to allow a connection between a movable connector connected to a sliding panel and a static connector connected to a guide section of said sliding panel, by proposing a guiding system of a sliding panel having a profile and a connection device that is easy to install, while being quiet to use. Additional objectives are that this guidance system presents no risk for the user or the installer, that it is robust to a large number of translations of the panel, and that it is industrially inexpensive.
OBJET DE L’INVENTION L’invention concerne à cet effet en premier lieu un système de guidage d’un panneau coulissant. Dans toute la suite de la présente description, on entendra par le terme « position opérante » la position de fonctionnement normal du profilé pour le guidage d’un panneau coulissant monté en porte de placard. Ledit système de guidage selon l’invention comporte : - un profilé de guidage, - un connecteur à un réseau d’alimentation domestique, dit connecteur statique, lié audit profilé de guidage, - un dispositif de connexion entre le connecteur statique et un connecteur à un réseau local lié audit panneau coulissant, dit connecteur mobile, ledit dispositif de connexion comprenant : - un conduit flexible dont une extrémité, dite extrémité mobile du conduit flexible, est destinée à être branchée audit connecteur mobile, et dont une extrémité opposée dite extrémité statique du conduit flexible, est branchée audit connecteur statique, - un organe de maintien entourant ledit conduit flexible sur au moins une partie de la longueur dudit conduit, ledit organe de maintien comportant : o au moins un segment, dit segment translaté, destiné à être rigidement lié au panneau par une liaison mécanique, o au moins un segment, dit segment statique, étant rigidement lié au profilé de guidage, o une pluralité de maillons formant une chaîne autoporteuse recourbée sur elle-même ayant sensiblement une forme de C, notamment en position opérante, ladite chaîne reliant ledit segment translaté et ledit segment statique, lesdits maillons étant articulés les uns aux autres en rotation, l'amplitude de pivotement relatif entre deux maillons quelconques et directement consécutifs étant limitée par un système de butées, - un support, s’étendant dans la direction longitudinale du profilé de guidage, sur lequel repose au moins une partie dudit organe de maintien, - ledit support étant solidaire dudit profilé de guidage, - la partie de la chaîne contigüe au segment statique reposant sur le support, notamment en position opérante, et - la partie de la chaîne contigüe au segment translaté ne reposant pas sur le support, notamment en position opérante.OBJECT OF THE INVENTION The invention relates for this purpose in the first place a guide system of a sliding panel. Throughout the remainder of the present description, the term "operative position" will be understood to mean the normal operating position of the profile for guiding a sliding panel mounted as a closet door. Said guidance system according to the invention comprises: - a guide profile, - a connector to a home power supply network, said static connector, linked to said guide profile, - a connection device between the static connector and a connector to a local area network connected to said sliding panel, said mobile connector, said connection device comprising: a flexible duct, one end of which, said mobile end of the flexible duct, is intended to be connected to said mobile connector, and of which an opposite end called said static end flexible conduit, is connected to said static connector, - a holding member surrounding said flexible conduit over at least a portion of the length of said conduit, said holding member comprising: o at least one segment, said translated segment, intended to be rigidly bonded to the panel by a mechanical connection, o at least one segment, said static segment, being rigidly connected to the guiding section, o a plurality of links forming a self-supporting chain curved on itself having substantially a C shape, in particular in an operative position, said chain connecting said translated segment and said static segment, said links being articulated to each other in rotation, the relative pivoting amplitude between any two links and directly consecutive being limited by a system of stops, - a support, extending in the longitudinal direction of the guide section, on which rests at least a portion of said holding member said support being integral with said guide profile, the part of the chain contiguous to the static segment resting on the support, in particular in the operative position, and the part of the chain contiguous to the translated segment not resting on the support, in particular in operative position.
Par profilé, on entend une pièce de grand allongement dans une direction dite direction longitudinale, et de section sensiblement constante dans le plan perpendiculaire à cette direction longitudinale, ladite pièce ayant été fabriquée en monobloc."Profile" means a piece of large elongation in a direction said longitudinal direction, and of substantially constant section in the plane perpendicular to this longitudinal direction, said part having been manufactured in one piece.
Par panneau, on entend une plaque, pouvant être faite en bois, en verre, en plastique, dans un matériau métallique ou dans tout autre matériau, et destinée notamment à constituer une porte, en particulier une porte de placard.Panel means a plate, which can be made of wood, glass, plastic, a metal material or any other material, and intended in particular to constitute a door, in particular a closet door.
Par panneau coulissant, on entend un tel panneau, muni de moyens de déplacement adaptés à permettre le déplacement dudit panneau dans un plan. Ces moyens de déplacement peuvent par exemple comporter des roues ou roulettes.By sliding panel is meant such a panel, provided with displacement means adapted to allow the movement of said panel in a plane. These displacement means may for example comprise wheels or wheels.
Par réseau d’alimentation domestique, on entend un ou plusieurs des réseaux fixes généralement disponibles à la connexion dans les habitations : réseau d’électricité, réseaux de télécommunication comme internet, réseau d’eau courante, réseau d’eaux usées, ou autre.A domestic power supply network refers to one or more of the fixed networks generally available at the connection in dwellings: electricity network, telecommunication networks such as the Internet, piped water network, sewage network, or other.
Par réseau local, on entend un circuit électrique et/ou informatique, et/ou une installation hydraulique et/ou fluidique, ce réseau étant mécaniquement lié au panneau coulissant. Ce réseau local, qui n’est pas représenté sur les figures, peut comporter divers composants, comme un panneau rayonnant pour le chauffage, une fontaine d’eau, un support de rechargement d’appareil électronique, du verre d’opacité réglable, ou autre.The term "local area network" is understood to mean an electrical and / or computer circuit, and / or a hydraulic and / or fluidic installation, this network being mechanically connected to the sliding panel. This local area network, which is not shown in the figures, may comprise various components, such as a radiating panel for heating, a water fountain, an electronic device reloading support, adjustable opacity glass, or other.
Par conduit, on entend un câble électrique, et/ou un câble informatique comme une fibre optique ou un câble en cuivre, et/ou un tuyau dans lequel circule de l’eau ou un autre fluide.By conduit is meant an electrical cable, and / or a computer cable such as an optical fiber or a copper cable, and / or a pipe in which water or other fluid circulates.
Par connecteur, on entend une prise destinée à permettre le branchement à un réseau d’un câble électrique et/ou informatique, ou le raccordement à un réseau d’une canalisation fluidique.Connector means a socket intended to allow the connection to a network of an electrical and / or computer cable, or the connection to a network of a fluid line.
Par l’expression « l’organe de maintien entoure le conduit flexible », on entend que l’organe de maintien et le conduit flexible sont solidaires en mouvement, soit parce que le conduit flexible est inséré à l’intérieur de l’organe de maintien dont l’âme est creuse, soit parce que l’organe de maintien et le conduit flexible sont fixés l’un à l’autre sur au moins une partie de leur longueur.By the expression "the holding member surrounds the flexible duct" is meant that the holding member and the flexible duct are integral in motion, or because the flexible duct is inserted inside the duct member. maintaining the core is hollow, or because the holding member and the flexible conduit are fixed to each other over at least a portion of their length.
Par partie de la chaîne contigüe au segment translaté on entend, en position opérationnelle, l’ensemble des maillons de la chaîne situés entre ledit segment translaté et la courbure que forme la chaîne.By part of the chain contiguous to the translated segment is meant, in operational position, all the links in the chain located between said translated segment and the curvature that forms the chain.
Par partie de la chaîne contigüe au segment statique on entend, en position opérationnelle, l’ensemble des maillons de la chaîne situés entre ledit segment statique et la courbure que forme la chaîne.By part of the chain contiguous to the static segment is meant, in operational position, all the links in the chain located between said static segment and the curvature that forms the chain.
Dans le système de guidage selon l’invention, l’organe de maintien entourant le conduit flexible repose avantageusement sur un support qui est solidaire du profilé de guidage, et non du panneau coulissant, contrairement à ce qui est proposé par l’art antérieur. Cela permet d’effectuer l’insertion du dispositif de connexion dans le profilé en usine, et non pas lors de l’installation chez le client. La simplicité d’installation ainsi permise constitue un important avantage de notre invention. De plus, l’existence d’un seul profilé de guidage, contrairement aux deux profilés nécessaires pour le fonctionnement du dispositif proposé par l’art antérieur (un profilé de guidage et un support de chaîne fixé sur le panneau coulissant) permet une réduction des coûts de fabrication industrielle par rapport à l’art antérieur.In the guidance system according to the invention, the holding member surrounding the flexible conduit advantageously rests on a support which is integral with the guide profile, and not the sliding panel, contrary to what is proposed by the prior art. This makes it possible to insert the connection device into the profile at the factory, and not during installation at the customer's premises. The simplicity of installation thus permitted constitutes an important advantage of our invention. In addition, the existence of a single guide profile, unlike the two profiles necessary for the operation of the device proposed by the prior art (a guide section and a chain support fixed on the sliding panel) allows a reduction of manufacturing costs compared to the prior art.
La position de l’organe de maintien selon l’invention permet d’assurer que la chaîne ne frottera ni ne raclera pas sur son support lors des déplacements du panneau, ce qui permet d’éviter de générer du bruit lors des déplacements du panneau dans le profilé de guidage. En effet, la partie de la chaîne contigüe au segment statique repose sur le support, et le segment statique est rigidement lié au profilé de guidage, duquel est solidaire le support. Cette partie de la chaîne ne se déplace donc jamais sur son support. Seule la partie de la chaîne contigüe au segment translaté, solidaire en mouvement du panneau coulissant, se déplace par rapport au support, or cette partie ne repose pas sur le support. Les seuls bruits générés par l’organe de maintien le seront par le léger cliquetis des maillons de la chaîne venant reposer un par un sur le support lors du déplacement du panneau.The position of the holding member according to the invention ensures that the chain will not rub or scrape on its support during movement of the panel, which avoids generating noise during movement of the panel in the guide profile. Indeed, the part of the chain contiguous to the static segment is based on the support, and the static segment is rigidly connected to the guide section, which is secured to the support. This part of the chain never moves on its support. Only the part of the chain contiguous to the translated segment, integral in movement of the sliding panel, moves relative to the support, or this part does not rest on the support. The only noise generated by the holding member will be by the slight rattling of the links of the chain coming to rest one by one on the support during movement of the panel.
Le système de guidage selon l’invention présente l’avantage d’être robuste à de nombreux mouvements du panneau. En effet, l’organe de maintien donne au conduit flexible une bonne position, quelle que soit la vitesse ou la position du panneau coulissant. Du fait de cette bonne position, il n’existe aucun risque d’emmêlement ou de rupture du conduit flexible, risque qui pourrait exister si le conduit flexible était maintenu en place par un autre dispositif que celui selon l’invention. Par ailleurs, du fait de cette bonne position du conduit flexible, il n’y a pas de risque d’emmêlement et donc de rupture du conduit flexible, ce qui pourrait mener à des interruptions de la connexion avec d’autres dispositifs. Aucun à-coup dans le mouvement des panneaux ne risque d’être généré par le dispositif de connexion grâce à l’organe de maintien qui agit comme un tuteur du conduit flexible. Le système de guidage selon l’invention nécessite peu ou pas de maintenance, il est très robuste.The guiding system according to the invention has the advantage of being robust to many movements of the panel. Indeed, the holding member gives the flexible conduit a good position, regardless of the speed or position of the sliding panel. Due to this good position, there is no risk of entanglement or rupture of the flexible conduit, a risk that could exist if the flexible conduit was held in place by another device than that according to the invention. Moreover, because of this good position of the flexible conduit, there is no risk of entanglement and therefore rupture of the flexible conduit, which could lead to interruptions of the connection with other devices. No jerk in the movement of the panels can be generated by the connection device through the holding member which acts as a guardian of the flexible conduit. The guidance system according to the invention requires little or no maintenance, it is very robust.
Le système de guidage selon l’invention présente l’avantage de garantir une grande sécurité pour l’installateur et l’utilisateur. En effet, le conduit flexible est enserré dans l’organe de maintien. Dans des modes de réalisation particuliers de l’invention, le profilé de guidage présente une section transversale sensiblement en forme de U, et l’organe de maintien est disposé dans le volume interne ainsi défini, ce qui améliore encore plus la sécurité pour l’utilisateur. Donc les risques d’électrocution ou de fuites d’un fluide sont très réduits.The guidance system according to the invention has the advantage of guaranteeing a high level of security for the installer and the user. Indeed, the flexible conduit is clamped in the holding member. In particular embodiments of the invention, the guide profile has a substantially U-shaped cross-section, and the holding member is disposed in the internal volume thus defined, which further improves safety for the user. So the risk of electrocution or leakage of a fluid is very low.
Selon des modes de réalisation particuliers, l’invention répond en outre aux caractéristiques suivantes, mises en oeuvre séparément ou en chacune de leurs combinaisons techniquement opérantes.According to particular embodiments, the invention also fulfills the following characteristics, implemented separately or in each of their technically operating combinations.
Dans un mode de réalisation particulier, ledit segment translaté forme le dernier maillon à l’une des extrémités de ladite chaîne, et/ou ledit segment statique forme le dernier maillon à une extrémité opposée de ladite chaîne.In a particular embodiment, said translated segment forms the last link at one end of said chain, and / or said static segment forms the last link at an opposite end of said chain.
Dans un mode de réalisation avantageux, ledit support est au moins partiellement recouvert par un matériau amortisseur de son.In an advantageous embodiment, said support is at least partially covered by a sound damping material.
Par matériau amortisseur du son, on entend un matériau qui permet de limiter les émissions de son dues à un choc mécanique auquel ledit matériau est soumis.Sound absorbing material means a material that limits the sound emissions due to a mechanical shock to which said material is subjected.
On a vu que le seul bruit généré par l’organe de maintien est le léger cliquetis des maillons de la chaîne venant reposer un par un sur le support lors des translations du panneau. Le recouvrement du support par un matériau amortisseur de son permet avantageusement de limiter encore plus le bruit du dispositif de connexion lors des mouvements du panneau.It has been seen that the only noise generated by the holding member is the slight rattling of the links of the chain coming to rest one by one on the support during the translations of the panel. The covering of the support with a sound damping material advantageously makes it possible to further limit the noise of the connection device during movements of the panel.
Dans un mode de réalisation, ladite liaison mécanique entre le segment translaté et le panneau comprend une pièce rigide dont une portion est déportée par rapport à ladite chaîne. Ladite pièce est fixée d’une part sur le segment translaté de l’organe de maintien, et d’autre part destinée à être fixée au panneau coulissant.In one embodiment, said mechanical connection between the translated segment and the panel comprises a rigid part, a portion of which is offset relative to said chain. Said part is fixed on the one hand on the translated segment of the holding member, and on the other hand intended to be fixed to the sliding panel.
Dans un mode de réalisation, le profilé de guidage comporte au moins une base longitudinale et une aile longitudinale. L’organe de maintien et ledit connecteur statique sont en outre de préférence situés de part et d’autre d’une paroi du profilé de guidage, au moins un orifice traversant étant pratiqué dans cette paroi pour permettre le passage du conduit flexible.In one embodiment, the guide section comprises at least one longitudinal base and one longitudinal wing. The holding member and said static connector are further preferably located on either side of a wall of the guide profile, at least one through hole being formed in this wall to allow passage of the flexible conduit.
Dans un mode de réalisation particulier avantageux, les bords dudit orifice sont recouverts d’un anneau souple.In a particular advantageous embodiment, the edges of said orifice are covered with a flexible ring.
Ceci permet avantageusement de protéger le conduit flexible inséré dans l’orifice traversant, et de ce fait d’éviter une usure prématurée du conduit flexible au niveau de cet orifice traversant, qui pourrait être due aux mouvements et vibrations du conduit flexible lors des translations du panneau coulissant le long du profilé de guidage.This advantageously makes it possible to protect the flexible duct inserted in the through orifice, and thus to avoid premature wear of the flexible duct at this through orifice, which could be due to the movements and vibrations of the flexible duct during the translations of the duct. sliding panel along the guide profile.
Dans un mode de réalisation particulier, ledit profilé de guidage est configuré pour être apte à assurer le guidage du panneau coulissant lorsqu’il est situé au-dessus dudit panneau coulissant.In a particular embodiment, said guide section is configured to be able to ensure the guidance of the sliding panel when it is located above said sliding panel.
Dans un mode de réalisation, ledit conduit comporte au moins un câble électrique, de préférence de section circulaire, permettant la transmission d’un courant électrique de puissance.In one embodiment, said conduit comprises at least one electrical cable, preferably of circular section, for transmitting an electric power current.
Dans un mode de réalisation, ledit conduit flexible comporte au moins un câble électrique et/ou un câble de fibres optiques permettant la transmission d’informations et/ou la connexion à un réseau de télécommunications.In one embodiment, said flexible conduit comprises at least one electrical cable and / or one optical fiber cable allowing the transmission of information and / or the connection to a telecommunications network.
Dans un mode de réalisation, ledit conduit flexible comporte au moins une canalisation de circulation d’un fluide.In one embodiment, said flexible duct comprises at least one pipe for circulating a fluid.
Selon un autre aspect, l’invention concerne un placard comprenant au moins un panneau coulissant en tant que porte de placard dans un système de guidage suivant l’un des modes de réalisation cités plus hauts.In another aspect, the invention relates to a closet comprising at least one sliding panel as a closet door in a guide system according to one of the embodiments mentioned above.
Le dispositif de connexion selon un mode de réalisation de l’invention présente l’avantage d’être très peu encombrant. En effet, le conduit flexible, l’organe de maintien de ce conduit flexible, et son support sont tous intégrés à l’intérieur du profilé de guidage du panneau coulissant, ce qui en fait un dispositif très compact.The connection device according to one embodiment of the invention has the advantage of being very compact. Indeed, the flexible conduit, the holding member of this flexible conduit, and its support are all integrated inside the guide section of the sliding panel, which makes it a very compact device.
Dans un mode de réalisation, le dispositif de connexion selon l’invention présente l’avantage d’être visuellement discret et esthétique. En effet, pour certaines formes de profilé, aucune partie du conduit ni de l’organe de maintien ne sont visibles pour l’utilisateur final, ni à l’intérieur ni à l’extérieur du placard. C’est un avantage concurrentiel important dans le domaine de l’ameublement domestique haut de gamme.In one embodiment, the connection device according to the invention has the advantage of being visually discrete and aesthetic. Indeed, for some shapes of profile, no part of the conduit or the holding member are visible to the end user, neither inside nor outside the closet. This is an important competitive advantage in the field of high end home furnishings.
Suivant un autre aspect, l’invention concerne un procédé d’installation d’un panneau coulissant dans un système de guidage suivant l’un des modes de réalisation de l’invention cités plus haut, comportant des étapes de : mise en place du panneau dans le profilé de guidage, fixation de la liaison mécanique sur le panneau, branchement de ladite extrémité mobile du conduit flexible audit connecteur mobile lié audit panneau.According to another aspect, the invention relates to a method of installing a sliding panel in a guidance system according to one of the embodiments of the invention mentioned above, comprising steps of: placing the panel in the guide section, fixing the mechanical connection to the panel, connecting said movable end of the flexible conduit to said movable connector connected to said panel.
Le système de guidage selon l’invention présente l’avantage de permettre une installation beaucoup plus simple que l’art antérieur. En effet, l’organe de maintien est monté et fixé dans le profilé de guidage à l’usine. L’installateur, au domicile du client, n’aura pas besoin d’installer l’organe de maintien entre le panneau coulissant et le rail de guidage, comme c’était le cas dans l’art antérieur. La facilité d’installation est un avantage important dans le domaine de l’ameublement domestique.The guidance system according to the invention has the advantage of allowing a much simpler installation than the prior art. Indeed, the holding member is mounted and fixed in the guide section at the factory. The installer, in the customer's home, will not need to install the retaining member between the sliding panel and the guide rail, as was the case in the prior art. The ease of installation is an important advantage in the field of home furnishings.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite dans un but explicatif et nullement limitatif en regard des dessins annexés, dans lesquels : - La figure 1 illustre un mode de réalisation particulier d’un système de guidage selon l’invention sur lequel est monté un panneau coulissant, en vue partielle de trois quarts, - La figure 2 illustre un mode de réalisation d’une chaîne selon l’invention, - La figure 3 illustre un mode de réalisation de la liaison mécanique permettant de lier rigidement le panneau coulissant avec le segment translaté selon l’invention, - La figure 4 montre une vue en coupe d’un mode de réalisation possible d’un profilé de guidage selon l’invention, vide, - La figure 5 illustre une vue en coupe d’un mode de réalisation possible d’un système de guidage selon l’invention, dans lequel sont montés des panneaux coulissants.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Other advantages, aims and features of the present invention will become apparent from the following description, given for the purpose of explanation and in no way limiting, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 illustrates an embodiment particular of a guidance system according to the invention on which is mounted a sliding panel, in partial view of three quarters, - Figure 2 illustrates an embodiment of a chain according to the invention, - Figure 3 illustrates a embodiment of the mechanical connection for rigidly linking the sliding panel with the translated segment according to the invention, - Figure 4 shows a sectional view of a possible embodiment of a guide section according to the invention, Figure 5 illustrates a sectional view of a possible embodiment of a guide system according to the invention, in which sliding panels are mounted.
DESCRIPTION DETAILLEE D’EXEMPLES DE RÉALISATION DEDETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLES OF
L’INVENTIONTHE INVENTION
On note, dès à présent, que les figures ne sont pas à l’échelle. L’invention trouve sa place dans le contexte des panneaux 2 coulissants, en particulier des systèmes de guidage dans lesquels coulissent des panneaux 2 coulissants, notamment destinés à constituer des portes de placards.As of now, we note that the figures are not to scale. The invention finds its place in the context of sliding panels 2, in particular guide systems in which sliding panels 2 slide, in particular for constituting closet doors.
Nous allons décrire ici le système de guidage selon l’invention en position opérante, un ou plusieurs panneaux 2 coulissant étant notamment montés sur ledit système de guidage. L’invention concerne également un placard comprenant au moins un panneau 2 coulissant en tant que porte de placard dans un système de guidage selon l’invention.We will describe here the guidance system according to the invention in operative position, one or more sliding panels 2 being in particular mounted on said guide system. The invention also relates to a closet comprising at least one panel 2 sliding as a closet door in a guide system according to the invention.
Par placard, on entend une construction de menuiserie, composée d'un bâti dormant et d'une ou plusieurs portes coulissantes, fermant une niche, ou une partie en retrait dans un mur, où l'on dispose par exemple des tablettes, des portemanteaux.Closet means a carpentry construction, consisting of a dormant frame and one or more sliding doors, closing a recess, or a recessed portion in a wall, where for example there are shelves, coat racks .
Un système de guidage pour panneau 2 coulissant, selon un mode de réalisation particulier de l’invention, est représenté schématiquement en vue de trois quarts sur la figure 1. Ledit système de guidage comporte un profilé de guidage 3.A guide system for sliding panel 2, according to a particular embodiment of the invention, is shown schematically in three-quarter view in FIG. 1. Said guidance system comprises a guide profile 3.
Par profilé, on entend une pièce de grand allongement dans une direction dite direction longitudinale, et de section constante dans le plan perpendiculaire à cette direction longitudinale, ladite pièce ayant été fabriquée en monobloc. Dans tous les modes de réalisation, la direction longitudinale du profilé de guidage 3 d’un panneau 2 coulissant est confondue avec la direction de translation dudit panneau 2 coulissant. Et la direction de translation du panneau 2 coulissant est une droite contenue dans le plan de ce panneau 2 coulissant."Profile" means a piece of large elongation in a direction said longitudinal direction, and constant section in the plane perpendicular to this longitudinal direction, said part having been manufactured in one piece. In all embodiments, the longitudinal direction of the guide section 3 of a sliding panel 2 coincides with the direction of translation of said sliding panel 2. And the direction of translation of the sliding panel 2 is a straight line contained in the plane of this sliding panel 2.
Dans ce mode de réalisation, le profilé de guidage 3 est un profilé haut, c’est-à-dire configuré pour être situé au-dessus du panneau 2 coulissant, en position opérante.In this embodiment, the guide profile 3 is a high profile, that is to say, configured to be located above the sliding panel 2, in the operative position.
Dans un autre mode de réalisation distinct, le profilé de guidage 3 est un profilé bas, c'est-à-dire configuré pour être situé en-dessous du panneau 2 coulissant, en position opérante.In another distinct embodiment, the guide profile 3 is a low profile, that is to say, configured to be located below the sliding panel 2, in the operative position.
Dans le mode de réalisation représenté ici, le système de guidage n’est pas adapté à recevoir des moyens roulants permettant le déplacement du panneau 2 coulissant.In the embodiment shown here, the guide system is not adapted to receive rolling means for moving the sliding panel 2.
Dans d’autres modes de réalisation distincts, le système de guidage peut comporter en outre un rail ou un support, destiné à recevoir et/ou à guider les moyens roulants du panneau 2 coulissant. Ce rail est indépendant du dispositif de connexion 1 qui sera décrit ci-après de manière détaillée.In other distinct embodiments, the guiding system may further comprise a rail or a support intended to receive and / or guide the rolling means of the sliding panel 2. This rail is independent of the connection device 1 which will be described hereinafter in detail.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, ledit profilé de guidage 3 comporte une base longitudinale 31 destinée à s’étendre de manière sensiblement horizontale en position opérante, ainsi qu’une aile longitudinale 32 lui étant sensiblement perpendiculaire, destinée à s’étendre de manière sensiblement verticale en position opérante.In the embodiment shown in FIG. 1, said guide profile 3 comprises a longitudinal base 31 intended to extend substantially horizontally in an operative position, and a longitudinal wing 32 being substantially perpendicular to it, intended to extend substantially vertically into an operative position.
Dans le cas d’un placard comprenant au moins un panneau 2 coulissant en tant que porte de placard, monté en partie supérieure dans un profilé de guidage 3 suivant l’invention, la base longitudinale 31 est destinée à être fixée contre la face inférieure de la paroi formant le plafond du placard. Cette fixation peut être effectuée à l’aide de tous moyens de fixation classiques, notamment par vissage. Le profilé de guidage 3 selon l’invention est alors maintenu en position opérante grâce à cette fixation.In the case of a cupboard comprising at least one panel 2 sliding as a cupboard door, mounted at the top in a guide section 3 according to the invention, the longitudinal base 31 is intended to be fixed against the underside of the wall forming the ceiling of the closet. This attachment can be performed using any conventional fastening means, in particular by screwing. The guide section 3 according to the invention is then maintained in an operative position by virtue of this attachment.
Dans un autre mode de réalisation de l’invention, le profilé de guidage 3 comporte en outre une deuxième aile longitudinale 35 et une troisième aile longitudinale 36, toutes deux parallèles à l’aile longitudinale 32, toutes deux étant destinées à être verticales en position opérante. La base longitudinale 31, l’aile longitudinale 32, la deuxième aile longitudinale 35 et la troisième aile longitudinale 36 forment ensemble deux compartiments distincts, un premier compartiment 37 et un deuxième compartiment 38. Le premier compartiment 37 et le deuxième compartiment 38 ont des directions de plus grand allongement identiques à la direction longitudinale du profilé. La figure 4 illustre une coupe d’un profilé de guidage 3 à deux compartiments suivant ce mode de réalisation. Ce mode de réalisation est particulièrement avantageux dans le cas fréquent d’un placard comportant deux portes coulissantes.In another embodiment of the invention, the guide profile 3 further comprises a second longitudinal wing 35 and a third longitudinal wing 36, both parallel to the longitudinal wing 32, both being intended to be vertical in position. effective. The longitudinal base 31, the longitudinal flange 32, the second longitudinal flange 35 and the third longitudinal flange 36 together form two distinct compartments, a first compartment 37 and a second compartment 38. The first compartment 37 and the second compartment 38 have directions of greater elongation identical to the longitudinal direction of the profile. Figure 4 illustrates a section of a guide section 3 with two compartments according to this embodiment. This embodiment is particularly advantageous in the frequent case of a closet with two sliding doors.
Dans un autre mode de réalisation distinct, le profilé de guidage 3 délimite trois compartiments ou plus, à l’intérieur desquels coulissent trois panneaux 2 coulissants ou plus.In another distinct embodiment, the guiding section 3 delimits three or more compartments, within which three sliding panels 2 or more slide.
Dans un autre mode de réalisation distinct, le profilé de guidage 3 forme un seul compartiment, à l’intérieur duquel coulissent plusieurs panneaux 2 coulissants.In another distinct embodiment, the guide section 3 forms a single compartment, inside which slide several sliding panels 2.
Suivant le mode de réalisation, certains panneaux 2 coulissant dans le profilé de guidage 3 peuvent être connectés au réseau domestique via un dispositif de connexion, tandis que d’autres panneaux 2 coulissant dans le même profilé de guidage 3 peuvent ne pas l’être.According to the embodiment, some panels 2 sliding in the guide profile 3 can be connected to the home network via a connection device, while other panels 2 sliding in the same guide section 3 may not be.
Dans un mode de réalisation, en position opérante, le panneau 2 coulissant est situé sous la base longitudinale 31 du profilé de guidage 3.In one embodiment, in an operative position, the sliding panel 2 is located under the longitudinal base 31 of the guide profile 3.
Le système de guidage d’un panneau 2 coulissant selon l’invention est en outre équipé de : - un connecteur à un réseau d’alimentation domestique, dit connecteur statique 13, lié audit profilé de guidage 3, visible sur la figure 5. - un dispositif de connexion entre le connecteur statique 13 et un connecteur à un réseau local lié audit panneau 2 coulissant, dit connecteur mobile 12,The guide system of a sliding panel 2 according to the invention is furthermore equipped with: a connector to a home supply network, called static connector 13, connected to said guide profile 3, visible in FIG. 5. a connection device between the static connector 13 and a connector at a local network linked to said sliding panel 2, said mobile connector 12,
Dans le mode de réalisation illustré par la figure 5 dans lequel deux panneaux 2 coulissent à l’intérieur des deux compartiments formés par le profilé de guidage 3, chacun de ces compartiments comporte un dispositif de connexion 1, chacun des panneaux 2 mobiles comporte un connecteur mobile 12, mais le système de guidage comporte un seul connecteur statique 13 auquel sont connectés les deux dispositifs de connexion 1.In the embodiment illustrated in FIG. 5 in which two panels 2 slide inside the two compartments formed by the guide profile 3, each of these compartments comprises a connection device 1, each of the movable panels 2 comprises a connector mobile 12, but the guide system comprises a single static connector 13 to which are connected the two connecting devices 1.
Dans un mode de réalisation, le connecteur statique 13 comporte un boîtier de dérivation électrique situé à l’extérieur du profilé de guidage 3, comme illustré sur la figure 5. Ce boîtier de dérivation est fixé sur la paroi externe de l’aile longitudinale 32 du profilé de guidage 3, c'est-à-dire la face de l’aile longitudinale 32 opposée à la face qui est en vis-à-vis du panneau 2 coulissant, par des moyens de fixation classiques. Ce boîtier de dérivation est relié au réseau domestique d’alimentation en courant alternatif à 220V et 50Hz.In one embodiment, the static connector 13 comprises an electrical branch box located outside the guide profile 3, as shown in FIG. 5. This branch box is fixed on the outer wall of the longitudinal wing 32. the guide section 3, that is to say the face of the longitudinal flange 32 opposite the face which is vis-à-vis the sliding panel 2, by conventional fastening means. This junction box is connected to the domestic AC power supply at 220V and 50Hz.
Dans un mode de réalisation, le connecteur mobile 12 consiste en une prise électrique située sur la tranche supérieure du panneau 2 coulissant comme illustré sur la figure 1.In one embodiment, the mobile connector 12 consists of an electrical socket located on the upper edge of the sliding panel 2 as shown in FIG.
Le dispositif de connexion selon l’invention comprend un conduit flexible 4 dont une extrémité dite extrémité mobile du conduit flexible 42 est destinée à être branchée audit connecteur mobile 12, et dont une extrémité opposée dite extrémité statique du conduit flexible 43 est branchée audit connecteur statique 13.The connection device according to the invention comprises a flexible conduit 4, one end of which is said mobile end of the flexible conduit 42, intended to be connected to said mobile connector 12, and whose opposite end, called the static end of the flexible conduit 43, is connected to said static connector 13.
Le conduit flexible 4 permet de connecter le réseau d’alimentation domestique lié au profilé de guidage 3 avec le réseau local lié au panneau 2 coulissant.The flexible conduit 4 connects the domestic power supply network linked to the guide profile 3 with the local network linked to the sliding panel 2.
Le conduit flexible 4 peut comporter un ou plusieurs câbles électriques de puissance, et/ou un ou plusieurs câbles ou fibres optiques de télécommunications, et/ ou un ou plusieurs tuyaux souples permettant le transport de fluides.The flexible conduit 4 may comprise one or more electrical power cables, and / or one or more telecommunication cables or optical fibers, and / or one or more flexible hoses for the transport of fluids.
Dans un mode de réalisation, le conduit flexible 4 consiste simplement en un câble électrique usuel à trois fils permettant de transporter le courant domestique à 220V et 50Hz.In one embodiment, the flexible conduit 4 simply consists of a conventional three-wire electrical cable for carrying the domestic current at 220V and 50Hz.
Dans un mode de réalisation, ledit organe de maintien 5 et ledit connecteur statique 13 sont situés de part et d’autre d’une paroi du profilé de guidage 3. Au moins un orifice 33 traversant est pratiqué dans la paroi du profilé de guidage 3 pour permettre le passage du conduit flexible 4 de l’intérieur à l’extérieur du profilé de guidage 3.In one embodiment, said holding member 5 and said static connector 13 are located on either side of a wall of the guide profile 3. At least one through hole 33 is formed in the wall of the guide profile 3 to allow the passage of the flexible conduit 4 from the inside to the outside of the guide profile 3.
Dans un mode de réalisation, les bords dudit orifice 33 sont recouverts d’un anneau souple 34 comme illustré dans la figure 5, qui permettent avantageusement d’éviter une usure prématurée dudit conduit flexible 4 au contact de l’orifice 33. En effet, du fait des mouvements du panneau 2 coulissant, le conduit flexible 4 peut être amené à subir des tensions, des vibrations ou de légers déplacements au niveau de cet orifice 33.In one embodiment, the edges of said orifice 33 are covered with a flexible ring 34 as illustrated in FIG. 5, which advantageously make it possible to avoid premature wear of said flexible duct 4 in contact with the orifice 33. because of the movements of the sliding panel 2, the flexible conduit 4 can be caused to undergo voltages, vibrations or slight displacements at this orifice 33.
Le dispositif de connexion selon l’invention comprend un organe de maintien 5 entourant ledit conduit flexible 4 sur au moins une partie de la longueur dudit conduit. Cet organe de maintien 5 comporte, comme montré sur la figure 2 : - au moins un segment, dit segment translaté 52, destiné à être rigidement lié au panneau 2 par une liaison mécanique 56, - au moins un segment, dit segment statique 53, étant rigidement lié au profilé de guidage 3, - une pluralité de maillons 54 formant une chaîne 55 autoporteuse ayant sensiblement une forme de C en position opérante, ladite chaîne reliant ledit segment translaté 52 et ledit segment statique 53, lesdits maillons 54 étant articulés les uns aux autres en rotation, l'amplitude de pivotement relatif entre deux maillons 54 quelconques et directement consécutifs étant limitée par un système de butées.The connection device according to the invention comprises a holding member 5 surrounding said flexible duct 4 over at least a part of the length of said duct. This holding member 5 comprises, as shown in FIG. 2: at least one segment, called translated segment 52, intended to be rigidly connected to the panel 2 by a mechanical connection 56, at least one segment, called static segment 53, being rigidly connected to the guide profile 3, a plurality of links 54 forming a self-supporting chain 55 having substantially a C-shape in an operative position, said chain connecting said translated segment 52 and said static segment 53, said links 54 being hinged together to others in rotation, the relative pivoting amplitude between any two links 54 and directly consecutive being limited by a system of stops.
Les figure 1 et figure 2 illustrent un mode de réalisation dudit organe de maintien.Figures 1 and 2 illustrate an embodiment of said holding member.
Par l’expression « le segment statique 53 est rigidement lié au profilé de guidage 3 », on entend que ces deux pièces ne peuvent se déplacer l’une par rapport à l’autre.By the expression "the static segment 53 is rigidly connected to the guide profile 3" is meant that these two parts can not move relative to each other.
Dans un mode de réalisation illustré par la figure 2, le segment translaté 52 est le dernier maillon à l’une des extrémités de ladite chaîne 55, et le segment statique 53 est le dernier maillon à l’extrémité opposée de ladite chaîne 55.In one embodiment illustrated in FIG. 2, the translated segment 52 is the last link at one end of said chain 55, and the static segment 53 is the last link at the opposite end of said chain 55.
Ces deux maillons situés aux deux extrémités de la chaîne 55 sont similaires aux autres maillons 54 de la chaîne, mais ils comportent en plus des moyens d’attache permettant de les fixer, à la liaison mécanique 56 pour l’un, et au profilé de guidage 3 pour l’autre.These two links located at the two ends of the chain 55 are similar to the other links 54 of the chain, but they also comprise attachment means for fixing them, to the mechanical connection 56 for one, and the profile of guidance 3 for the other.
Dans un mode de réalisation, ladite liaison mécanique 56 entre le segment translaté 52 et le panneau 2 comprend une pièce rigide déportée par rapport au plan des mouvements de la chaîne 55, illustrée par la figure 3. Ladite pièce est fixée d’une part sur le segment translaté 52 de l’organe de maintien 5, et d’autre part destinée à être fixée au panneau 2 coulissant.In one embodiment, said mechanical connection 56 between the translated segment 52 and the panel 2 comprises a rigid part offset from the plane of the movements of the chain 55, illustrated by FIG. 3. Said part is fixed on the one hand on the translated segment 52 of the holding member 5, and secondly intended to be fixed to the sliding panel 2.
Pour définir des orientations, on considère dans la présente description la chaîne 55 seule, posée à plat sur un support plat, dans la position où il est possible de soulever une partie de la chaîne seulement en levant une de ses extrémités comme dans la figure 2, tandis que la partie de la chaîne contigüe à l’extrémité opposée reste en contact avec le support. On regarde alors la chaîne 55 dans sa direction de plus grand allongement. Dans cette position, la chaîne 55 a une forme de parallélépipède rectangle de grand allongement. La chaîne 55 possède ainsi une face supérieure, une face inférieure, et deux faces latérales.To define orientations, it is considered in the present description the chain 55 alone, laid flat on a flat support, in the position where it is possible to lift a portion of the chain only by lifting one of its ends as in Figure 2 while the portion of the chain contiguous at the opposite end remains in contact with the support. We then look at the chain 55 in its direction of greater elongation. In this position, the chain 55 has a rectangular parallelepiped shape of large elongation. The chain 55 thus has an upper face, a lower face, and two lateral faces.
Dans un mode de réalisation, les maillons 54 formant la chaîne 55 autoporteuse sont en matière plastique rigide. Les maillons 54 ont sensiblement tous la même forme parallélépipède rectangle, ayant une face supérieure, une face inférieure, et deux faces latérales. Les orientations des maillons sont les mêmes que celles décrites plus haut pour la chaîne. Les faces avant et faces arrière des maillons 54 ne comportent pas de matière. L’âme de chaque maillon 54, définie comme étant le volume compris entre ses faces supérieure, face inférieure, et faces latérales, est évidée. Le conduit flexible 4 est situé dans ces âmes évidées des maillons 54. Le conduit flexible 4 passe d’un maillon 54 au maillon qui lui est directement consécutif en traversant les faces avant et face arrière de ces maillons 54. Tous les maillons sont articulés les uns aux autres en rotation. Tous les axes de rotation entre deux maillons consécutifs sont parallèles entre eux, et parallèles à l’axe autour duquel la chaîne 55 formée par les maillons 54 peut former une courbure. On nomme X cet axe de courbure. Cet axe de courbure X est perpendiculaire aux faces latérales des maillons 54. Cet axe de courbure X de la chaîne 55 est représenté sur les figure 1, figure 2, figure 4 et figure 5. Dans ce mode de réalisation, l'amplitude de pivotement relatif entre deux maillons 54 quelconques et directement consécutifs est limitée par un système de butées, de manière à ce que : - la courbure de la chaîne 55 autour de l’axe X dans un sens est impossible, la chaîne restera donc à plat si on essaye de la contraindre à se courber dans ce sens, et - la courbure de la chaîne 55 dans le sens opposé est limitée à un rayon de courbure donné, qui a une valeur adaptée à la place disponible dans le profilé de guidage 3. Par exemple, le rayon de courbure peut avoir une valeur de cinq centimètres. C’est cette limitation de la courbure de la chaîne 55 par un système de butées entre maillons 54 consécutifs qui lui donne son caractère de chaîne autoporteuse en forme de U allongé, en position opérante. Ceci présente l’avantage de maintenir le conduit flexible 4 dans une bonne position.In one embodiment, the links 54 forming the self-supporting chain 55 are made of rigid plastics material. The links 54 have substantially all the same rectangular parallelepiped shape, having an upper face, a lower face, and two side faces. The orientations of the links are the same as those described above for the chain. The front and rear faces of the links 54 do not include material. The core of each link 54, defined as the volume between its upper faces, lower face, and side faces, is hollowed out. The flexible duct 4 is located in these recessed cores of the links 54. The flexible duct 4 passes from a link 54 to the link which is directly consecutive thereto through the front and rear faces of these links 54. All the links are articulated the to each other in rotation. All axes of rotation between two consecutive links are parallel to each other, and parallel to the axis about which the chain 55 formed by the links 54 can form a curvature. X is called this axis of curvature. This axis of curvature X is perpendicular to the lateral faces of the links 54. This axis of curvature X of the chain 55 is represented in FIG. 1, FIG. 2, FIG. 4 and FIG. 5. In this embodiment, the pivoting amplitude relative between any two links 54 and directly consecutive is limited by a system of stops, so that: - the curvature of the chain 55 around the axis X in one direction is impossible, the chain will remain flat if we tries to constrain it to bend in this direction, and - the curvature of the chain 55 in the opposite direction is limited to a given radius of curvature, which has a value adapted to the space available in the guide profile 3. For example , the radius of curvature can have a value of five centimeters. It is this limitation of the curvature of the chain 55 by a system of abutments between links 54 consecutive which gives it its character of self-supporting chain in the shape of an elongated U, in operative position. This has the advantage of keeping the flexible duct 4 in a good position.
Le dispositif de connexion selon l’invention comprend un support 6, s’étendant dans la direction longitudinale du profilé de guidage 3, sur lequel repose au moins une partie dudit organe de maintien 5, tel que : - ledit support 6 est solidaire dudit profilé de guidage 3, et - en position opérante, la partie de la chaîne 55 contigüe au segment statique 553 repose sur le support 6, et - en position opérante, la partie de la chaîne 55 contigüe au segment translaté 552 ne repose pas sur le support 6.The connection device according to the invention comprises a support 6, extending in the longitudinal direction of the guide profile 3, on which at least a portion of said holding member 5 rests, such that: said support 6 is integral with said profile in the operative position, the part of the chain 55 adjacent to the static segment 553 rests on the support 6, and - in the operative position, the part of the chain 55 contiguous to the translated segment 552 does not rest on the support 6.
Dans la configuration représentée sur les figures 1 et 5, en position opérante, le segment translaté 52, ainsi que la partie de la chaîne lui étant contigüe 552, est situé au-dessus du segment statique 53 et de la partie de la chaîne lui étant contigüe 553, la hauteur relative étant ici définie par rapport à la pesanteur terrestre.In the configuration shown in FIGS. 1 and 5, in the operative position, the translated segment 52, as well as the part of the chain adjoining it 552, is located above the static segment 53 and the part of the chain being contiguous 553, the relative height being defined here with respect to the gravity of the earth.
La position de l’organe de maintien 5 selon l’invention permet d’assurer que la chaîne 55 ne frottera ni ne raclera pas sur son support 6 lors des déplacements du panneau 2, ce qui permet d’éviter de générer du bruit. En effet, la partie de la chaîne contigüe au segment statique 553 repose sur le support 6, et le segment statique 53 est rigidement lié au profilé de guidage 3, duquel est solidaire le support 6. Donc cette partie de la chaîne 55 ne se déplace jamais sur son support 6. Seule la partie de la chaîne contigüe au segment translaté 552 se déplace par rapport au support 6, or cette partie ne repose pas sur le support 6. Les seuls bruits générés par l’organe de maintien 5 le seront par le léger cliquetis des maillons 54 de la chaîne 55 venant reposer un par un sur le support 6 lors du déplacement du panneau 2.The position of the holding member 5 according to the invention ensures that the chain 55 will not rub or scrape on its support 6 during movement of the panel 2, which avoids generating noise. Indeed, the part of the chain adjacent to the static segment 553 rests on the support 6, and the static segment 53 is rigidly connected to the guide section 3, which is secured to the support 6. So this part of the chain 55 does not move never only on its support 6. Only the part of the chain contiguous to the translated segment 552 moves relative to the support 6, or this part does not rest on the support 6. The only noise generated by the holding member 5 will be by the slight rattling of the links 54 of the chain 55 coming to rest one by one on the support 6 during the displacement of the panel 2.
Dans un mode de réalisation, ledit support 6 est au moins partiellement recouvert par un matériau amortisseur de son 61.In one embodiment, said support 6 is at least partially covered by a sound-damping material 61.
On a vu que le seul bruit généré par l’organe de maintien 5 lors des translations du panneau 2 est le léger cliquetis des maillons 54 de la chaîne 55 venant reposer un par un sur le support 6. Pour limiter ce bruit au maximum, on recouvre le support d’un matériau amortisseur de son 61. Ce matériau amortisseur de son 61 est avantageusement disposé entre le support 6 et la chaîne 55. Il peut consister par exemple en un matériau élastomère, notamment du caoutchouc EPDM (éthylène-propylène-diène monomère).It has been seen that the only noise generated by the holding member 5 during the translations of the panel 2 is the slight rattling of the links 54 of the chain 55 coming to rest one by one on the support 6. To limit this noise to the maximum, one covers the support of a sound-absorbing material 61. This sound-absorbing material 61 is advantageously disposed between the support 6 and the chain 55. It may consist for example of an elastomer material, in particular EPDM rubber (ethylene-propylene-diene monomer).
Dans un mode de réalisation, le système de guidage comporte en outre un système amortisseur destiné à réduire la vitesse de translation du panneau 2 coulissant lorsque ledit panneau 2 est approché d’une des extrémités longitudinales du profilé de guidage 3. Ce système amortisseur est indépendant du dispositif de connexion et peut être réalisé de toute manière classique en elle-même.In one embodiment, the guidance system further comprises a damping system intended to reduce the translation speed of the sliding panel 2 when said panel 2 is approaching one of the longitudinal ends of the guide profile 3. This damping system is independent of the connection device and can be realized in any conventional manner in itself.
Dans un mode de réalisation, le système de guidage comporte en outre un moteur actionnant la translation des panneaux 2 coulissants.In one embodiment, the guidance system further comprises a motor actuating the translation of the sliding panels 2.
Suivant un autre aspect, l’invention concerne un procédé d’installation d’un système de guidage pour panneau 2 coulissant formant une porte de placard selon l’invention, comportant des étapes de : - fixation du profilé de guidage 3 sur la face inférieure de la paroi supérieur qui forme le plafond du placard, - raccordement dudit connecteur statique 13 aux réseaux domestiques du lieu où est installé le placard, - mise en place du panneau 2 dans le profilé de guidage 3, - fixation de la liaison mécanique 56 sur le panneau 2, - branchement de ladite extrémité mobile du conduit flexible 42 audit connecteur mobile 12 lié audit panneau 2 coulissant.According to another aspect, the invention relates to a method of installing a guide system for sliding panel 2 forming a closet door according to the invention, comprising steps of: - fixing of the guide section 3 on the underside of the upper wall which forms the ceiling of the cupboard, - connection of said static connector 13 to the home networks of the place where the cupboard is installed, - placing the panel 2 in the guide section 3, - fixing the mechanical connection 56 on the panel 2, - connection of said movable end of the flexible conduit 42 to said movable connector 12 connected to said sliding panel 2.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1654479A FR3051503B1 (en) | 2016-05-19 | 2016-05-19 | GUIDE SYSTEM FOR A SLIDING PANEL, COMPRISING A GUIDE PROFILE AND A DEVICE FOR CONNECTING THE PANEL TO A DOMESTIC NETWORK |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1654479A FR3051503B1 (en) | 2016-05-19 | 2016-05-19 | GUIDE SYSTEM FOR A SLIDING PANEL, COMPRISING A GUIDE PROFILE AND A DEVICE FOR CONNECTING THE PANEL TO A DOMESTIC NETWORK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3051503A1 true FR3051503A1 (en) | 2017-11-24 |
| FR3051503B1 FR3051503B1 (en) | 2022-11-11 |
Family
ID=57045051
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1654479A Active FR3051503B1 (en) | 2016-05-19 | 2016-05-19 | GUIDE SYSTEM FOR A SLIDING PANEL, COMPRISING A GUIDE PROFILE AND A DEVICE FOR CONNECTING THE PANEL TO A DOMESTIC NETWORK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3051503B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0725228A1 (en) * | 1995-02-02 | 1996-08-07 | Gleason Reel Corporation | Power supply chain and chain carriage system |
| WO2005010400A1 (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-03 | Igus Gmbh | Powered guide chain system and sliding door system |
| US20050062310A1 (en) * | 2003-09-22 | 2005-03-24 | Sumitomo Wiring Systems, Ltd. | Device for guiding a conductor path for slide door |
| EP2208646A1 (en) * | 2009-01-15 | 2010-07-21 | S-Y Systems Technologies Europe GmbH | Connection housing for installation in an automotive body |
| EP2604778A1 (en) * | 2011-12-12 | 2013-06-19 | Hawa Ag | Folding sliding panel, drive and guide rail |
-
2016
- 2016-05-19 FR FR1654479A patent/FR3051503B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0725228A1 (en) * | 1995-02-02 | 1996-08-07 | Gleason Reel Corporation | Power supply chain and chain carriage system |
| WO2005010400A1 (en) * | 2003-07-24 | 2005-02-03 | Igus Gmbh | Powered guide chain system and sliding door system |
| US20050062310A1 (en) * | 2003-09-22 | 2005-03-24 | Sumitomo Wiring Systems, Ltd. | Device for guiding a conductor path for slide door |
| EP2208646A1 (en) * | 2009-01-15 | 2010-07-21 | S-Y Systems Technologies Europe GmbH | Connection housing for installation in an automotive body |
| EP2604778A1 (en) * | 2011-12-12 | 2013-06-19 | Hawa Ag | Folding sliding panel, drive and guide rail |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3051503B1 (en) | 2022-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2801438A1 (en) | CABLE ROUTING SYSTEM | |
| FR3020472A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING BRANCHES OF EYEGLASSES TO THE FRONT PANEL | |
| FR3051503A1 (en) | SYSTEM FOR GUIDING A SLIDING PANEL, COMPRISING A GUIDE PROFILE AND A DEVICE FOR CONNECTING THE PANEL TO A HOME NETWORK | |
| CA2973677A1 (en) | Device for attaching a solar panel | |
| EP0573367B1 (en) | Electrical distribution raceway | |
| EP2068186A1 (en) | Optical socket for telecommunication network | |
| MA38939A1 (en) | Peripheral control station of railway field devices and method of installing said peripheral station | |
| KR101608312B1 (en) | Reinforce assembly for hinge part in the electric pressure rice cooker | |
| FR3043850A1 (en) | BREWING PANEL COMPRISING A DRAWER ATTACHING DEVICE | |
| FR2939819A1 (en) | External equipment i.e. sunshade, fixing device for curtain wall, has fixation clamping section preformed to form projections projected from outer surface of section, where projections permit fixation of external equipment on curtain wall | |
| FR3035296A1 (en) | MECHANICAL MOUNTING SYSTEM FOR VISUALIZATION DEVICE | |
| FR2952958A1 (en) | Maintaining and guiding device for receiving non-extensible elastic or flexible transmission unit of multipoints lock, has housing set on side of edges of managing sections, and space with dimension equal to diameter of transmission unit | |
| FR3071028B1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING AND FASTENING A FLUE DRAIN CONNECTION DUCT MEMBER | |
| FR2626060A1 (en) | Lighting device fitted with ventilation means | |
| FR2803900A1 (en) | Anchorage piece for indication tags in shops has a sliding locking sleeve to maintain tag onto a horizontal suspension bar | |
| FR3065235A1 (en) | MOBILE SPLITTER SEPARATION | |
| FR2982556A1 (en) | RECOVERY DEVICE FOR STORAGE COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE | |
| FR2654561A1 (en) | Duct for distribution system ducting, and section and method of mounting such a duct | |
| FR3049124B1 (en) | MONOBLOC ATTACHMENT DEVICE FOR ELECTRICAL CABINET | |
| EP1785571A2 (en) | Motorized suspension system and use thereof | |
| EP3190004B1 (en) | Device for guiding cables for a light device of a motor vehicle | |
| FR2903242A1 (en) | Cable lead through clamp for roller shutter, has cable locked in cable conduit against traction force exerted on cable, when surfaces are maintained with respect to each other, where portion of cable is inserted in conduit | |
| FR2804547A1 (en) | Electrical apparatus high current electrical socket/cable distribution having distribution channel with center section edges socket same size and socket position snap fitting. | |
| FR2752858A1 (en) | FRAME, ESPECIALLY FOR FALSE CEILING SUPPORT | |
| FR2760907A1 (en) | Cable tray for high and low power wiring of buildings |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20171124 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |