FR3046925A1 - INTERVERTEBRAL CAGE - Google Patents

INTERVERTEBRAL CAGE Download PDF

Info

Publication number
FR3046925A1
FR3046925A1 FR1600122A FR1600122A FR3046925A1 FR 3046925 A1 FR3046925 A1 FR 3046925A1 FR 1600122 A FR1600122 A FR 1600122A FR 1600122 A FR1600122 A FR 1600122A FR 3046925 A1 FR3046925 A1 FR 3046925A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
translation
controlling
intervertebral cage
positions
toothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1600122A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hassan Razian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1600122A priority Critical patent/FR3046925A1/en
Publication of FR3046925A1 publication Critical patent/FR3046925A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/44Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
    • A61F2/4455Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs for the fusion of spinal bodies, e.g. intervertebral fusion of adjacent spinal bodies, e.g. fusion cages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30329Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • A61F2002/30518Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements with possibility of relative movement between the prosthetic parts
    • A61F2002/30523Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements with possibility of relative movement between the prosthetic parts by means of meshing gear teeth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30579Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for with mechanically expandable devices, e.g. fixation devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30841Sharp anchoring protrusions for impaction into the bone, e.g. sharp pins, spikes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

La présente invention concerne les cages intervertébrales. La cage intervertébrale selon l'invention se caractérise essentiellement par le fait qu'elle comprend un corps 10 apte à être interposé entre deux vertèbres V1, V2, ce corps comportant deux faces 11, 12 et une paroi latérale 13 ; au moins un élément 20 ; des moyens pour monter l'élément en translation par rapport au corps 10 entre une position P1 et une position P2, la position P1 étant celle dans laquelle l'élément est contenu dans le volume 14 et la position P2 étant celle dans laquelle au moins une partie 21 de l'élément 20 émerge de ce volume, et des moyens pour commander le la translation de cet élément 20 entre ces deux positions P1 et P2.The present invention relates to intervertebral cages. The intervertebral cage according to the invention is essentially characterized in that it comprises a body 10 adapted to be interposed between two vertebrae V1, V2, this body having two faces 11, 12 and a side wall 13; at least one element 20; means for mounting the element in translation relative to the body 10 between a position P1 and a position P2, the position P1 being that in which the element is contained in the volume 14 and the position P2 being that in which at least one part 21 of the element 20 emerges from this volume, and means for controlling the translation of this element 20 between these two positions P1 and P2.

Description

CAGE INTERVERTEBRALE:INTERVERTEBRAL CAGE:

La présente invention concerne les cages intervertébrales (ou intersomatiques) aptes à être interposées entre deux vertèbres, en remplacement du disque intervertébral originellement situé entre ces deux vertèbres, du type comprenant un élément présentant la forme générale d'un disque sensiblement cylindrique et des moyens de blocage de ce disque avec au moins l'une des deux vertèbres grâce à des lames pivotantes aptes à s’ancrer dans les parties osseuses des vertèbres.The present invention relates to the intervertebral (or intersomatic) cages capable of being interposed between two vertebrae, replacing the intervertebral disk originally located between these two vertebrae, of the type comprising an element having the general shape of a substantially cylindrical disk and means of blocking this disc with at least one of the two vertebrae with pivoting blades able to anchor in the bony parts of the vertebrae.

Il est en effet connu une telle cage intervertébrale qui comprend essentiellement un corps apte à être interposé entre deux vertèbres, ce corps comportant deux faces de base opposées sensiblement planes et parallèles (ou équivalentes) et une paroi latérale reliant les deux faces de base, au moins un élément comme une lame, et des moyens pour monter cette au moins une lame en rotation par rapport au corps entre au moins une première position et une seconde position, la première position étant celle dans laquelle elle est entièrement contenue dans le volume compris entre les deux plans définis par les deux faces sensiblement planes et la seconde position étant celle dans laquelle au moins une partie de la lame émerge du volume pour que ses extrémités se plantent dans la partie osseuse des vertèbres.It is in fact known such an intervertebral cage which essentially comprises a body adapted to be interposed between two vertebrae, this body having two opposite base faces substantially flat and parallel (or equivalent) and a side wall connecting the two base faces, to least one element such as a blade, and means for mounting the at least one blade in rotation relative to the body between at least a first position and a second position, the first position being that in which it is entirely contained in the volume between the two planes defined by the two substantially planar faces and the second position being that in which at least a portion of the blade emerges from the volume so that its ends are planted in the bone portion of the vertebrae.

Une telle réalisation de cage intervertébrale à au moins une lame est par exemple décrite et illustrée dans le EP-A-1 674 053 et le FR-A-2 846 876.Such an intervertebral cage embodiment with at least one blade is for example described and illustrated in EP-A-1 674 053 and FR-A-2 846 876.

Ces réalisations donnent satisfaction mais sont relativement onéreuses à fabriquer industriellement et, en outre, ne permettent pas d’obtenir un nombre important de points d’ancrage.These achievements are satisfactory but are relatively expensive to manufacture industrially and, moreover, do not allow to obtain a large number of anchor points.

Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser une cage intervertébrale qui permet de pallier en grande partie les inconvénients des cages intervertébrales connues de l’art antérieur.Thus, the object of the present invention is to provide an intervertebral cage which makes it possible to overcome in large part the disadvantages of the intervertebral cages known from the prior art.

Plus précisément, la présente invention a pour objet une cage intervertébrale comprenant : • un corps apte à être interposé entre deux vertèbres, ledit corps comportant deux faces de base opposées sensiblement planes et parallèles et une paroi latérale reliant les deux faces de base, • au moins un élément, • des moyens pour monter ledit élément en déplacement par rapport au dit corps entre une première position et unè seconde position, la première position étant celle dans laquelle ledit élément est sensiblement contenu dans le volume compris entre les deux plans définis par les deux faces de base sensiblement planes du corps et la seconde position étant celle dans laquelle au moins une partie du dit élément émerge du dit volume, et • des moyens pour commander le déplacement du dit élément entre lesdites première et seconde positions, caractérisée par le fait que • les moyens pour monter ledit élément en déplacement entre les première et seconde positions sont constitués par des moyens pour monter ledit élément au moins en translation entre ces deux dites positions, et que • les moyens pour commander le déplacement du dit élément entre lesdites première et seconde positions sont constitués par des moyens pour commander la translation du dit élément. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels :More specifically, the subject of the present invention is an intervertebral cage comprising: a body capable of being interposed between two vertebrae, said body comprising two opposite substantially planar and parallel base faces and a lateral wall connecting the two base faces; least one element; means for mounting said element in displacement relative to said body between a first position and a second position, the first position being that in which said element is substantially contained in the volume between the two planes defined by the two substantially planar base faces of the body and the second position being one in which at least a part of said element emerges from said volume, and means for controlling the displacement of said element between said first and second positions, characterized by the fact that the means for mounting said element moving between the first and second said positions are constituted by means for mounting said element at least in translation between said two said positions, and that the means for controlling the displacement of said element between said first and second positions are constituted by means for controlling the translation of said element. Other characteristics and advantages of the invention will appear in the course of the following description given with reference to the accompanying drawings for illustrative but not limiting purposes, in which:

La figure 1 représente, en vue de côté, un schéma de principe de la cage intervertébrale selon l’invention,FIG. 1 represents, in side view, a schematic diagram of the intervertebral cage according to the invention,

Les figures 2 et 3 représentent, sous forme schématique et respectivement en vue de dessus et de côté, un mode préféré de réalisation de la cage intervertébrale selon l’invention, etFIGS. 2 and 3 represent, in schematic form and respectively in plan view and on the side, a preferred embodiment of the intervertebral cage according to the invention, and

Les figures 4, 5 et 6 représentent respectivement, sous forme schématique et en vue de côté, trois autres modes de réalisation d’une partie de la cage intervertébrale selon l’invention.Figures 4, 5 and 6 respectively show, in schematic form and in side view, three other embodiments of a portion of the intervertebral cage according to the invention.

Il est tout d'abord précisé que : * • sur les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments ; de même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l’une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à une autre figure, • les figures représentent cinq modes de réalisation de l’objet selon l’invention, mais il peut exister d’autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention, • lorsque, selon la définition de l’invention, l’objet de l’invention comporte “au moins un” élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l’objet selon l’invention tel qu’illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n’est pas spécifié que l’objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l’objet de l’invention pourra être défini comme comportant “au moins un” de ces éléments. • lorsque dans la présente description, une expression définit à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle. • dans la présente description, si l'adverbe "sensiblement" est associé à un qualificatif d'un moyen donné, ce qualificatif doit être compris au sens strict ou approché.It is first of all specified that: in the figures, the same references designate the same elements, whatever the figure on which they appear and whatever the form of representation of these elements; likewise, if elements are not specifically referenced in one of the figures, their references can easily be found by referring to another figure, the figures represent five embodiments of the object according to the invention, but there may be other embodiments that meet the definition of this invention, • when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises "at least one" element having a given function, the mode described embodiment may include several of these elements. Conversely, if the embodiment of the object according to the invention as illustrated has several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must obligatorily comprise a number particular of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements. • where, in the present description, an expression alone defines, without specific reference to it, a set of structural characteristics, these characteristics may be taken, for the definition of the object of the protection sought, when technically possible either separately or in full and / or partial combination. • in the present description, if the adverb "substantially" is associated with a qualifier of a given means, this qualifier must be understood in the strict sense or approached.

En référence aux figures annexées, et plus particulièrement à la figure 1, la présente invention concerne une cage intervertébrale comprenant un corps 10 apte à être interposé entre deux vertèbres V1, V2, ce corps comportant deux faces de base opposées 11, 12 sensiblement planes et parallèles (ou assimilables) et une paroi latérale 13 reliant les deux faces de base, au moins un élément 20, des moyens pour monter cet élément en déplacement par rapport au corps 10 entre une première position P1 (en traits pleins sur la figure 1) et une seconde position P2 (en traits interrompus sur la figure 1), la première position P1 étant celle dans laquelle cet élément est sensiblement de préférence entièrement contenu dans le volume 14 compris entre les deux plans définis par les deux faces de base sensiblement planes 11, 12 du corps 10 et la seconde position P2 étant celle dans laquelle au moins une partie 21 de l’élément 20 émerge de ce volume, et des moyens pour commander le déplacement de cet élément 20 entre les première et seconde positions P1, P2.With reference to the appended figures, and more particularly to FIG. 1, the present invention relates to an intervertebral cage comprising a body 10 able to be interposed between two vertebrae V1, V2, this body comprising two opposite base faces 11, 12 that are substantially plane and parallel (or similar) and a side wall 13 connecting the two base faces, at least one element 20, means for mounting this element in displacement relative to the body 10 between a first position P1 (in solid lines in Figure 1) and a second position P2 (in phantom in FIG. 1), the first position P1 being that in which this element is substantially preferably entirely contained in the volume 14 between the two planes defined by the two substantially planar base faces 11 , 12 of the body 10 and the second position P2 being that in which at least a portion 21 of the element 20 emerges from this volume, and means for controlling the movement of this element 20 between the first and second positions P1, P2.

Selon une caractéristique de l’invention, les moyens pour monter l’élément 20 en déplacement entre les première P1 et seconde P2 positions sont constitués par des moyens pour monter l’élément au moins en translation entre ces deux positions P1, P2, et les moyens pour commander le déplacement de ce même élément entre les première et seconde positions sont constitués par des moyens pour commander sa translation.According to one characteristic of the invention, the means for mounting the element 20 in displacement between the first P1 and second P2 positions are constituted by means for mounting the element at least in translation between these two positions P1, P2, and the means for controlling the displacement of this same element between the first and second positions are constituted by means for controlling its translation.

Selon une réalisation avantageuse, comme illustré sur les figures annexées, les moyens pour commander la translation de l’élément 20 sont constitués par des moyens 50 pour transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation.According to an advantageous embodiment, as illustrated in the appended figures, the means for controlling the translation of the element 20 are constituted by means 50 for transforming a rotational movement into a translational movement.

Ainsi de préférence, cet élément 20 est monté dans un orifice 22 qui débouche sur au moins l’une des deux faces de base 11, 12 du corps 10, et les moyens 50 pour transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation comportent une percée. 51 réalisée dans le corps 10 et débouchant sur la paroi latérale 13, cette percée étant réalisée de façon qu’elle ait une portion commune 52 avec l’orifice 22 et que les axes 57, 28 respectivement de cette percée et de l’orifice fassent entre eux un angle non nul, optionnellement droit, l’axe 57 de la percée 51 étant de préférence parallèle au plan des deux faces de base 11, 12.Thus preferably, this element 20 is mounted in an orifice 22 which opens on at least one of the two base faces 11, 12 of the body 10, and the means 50 for transforming a rotational movement into a translational movement comprise a breakthrough. 51 made in the body 10 and opening on the side wall 13, this breakthrough being made so that it has a common portion 52 with the orifice 22 and that the axes 57, 28 respectively of this breakthrough and the orifice make between them a non-zero angle, optionally straight, the axis 57 of the breakthrough 51 preferably being parallel to the plane of the two base faces 11, 12.

Il est précisé que l’axe 28 de l’orifice 22 peut être rectiligne, comme dans les modes de réalisation illustrés sur les figures 1, 2 et 3, mais aussi rectiligne et courbe, figure 4, ou même totalement courbe figure 6, l’élément 20 étant alors réalisé en fonction de cette forme de l’orifice, à savoir rectiligne-rigide comme avec les réalisations selon les figures 1, 2, 3, 5, courbe-rigide comme avec la réalisation selon la figure 6, souple-rigide comme avec la réalisation selon la figure 4.It is specified that the axis 28 of the orifice 22 may be rectilinear, as in the embodiments illustrated in FIGS. 1, 2 and 3, but also rectilinear and curved, FIG. 4, or even completely curve FIG. element 20 then being produced as a function of this shape of the orifice, namely rectilinear-rigid as with the embodiments according to FIGS. 1, 2, 3, 5, rigid-curve as with the embodiment according to FIG. rigid as with the embodiment according to Figure 4.

Les moyens 50 pour transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation comportent en outre un arbre menant 53 monté en rotation par rapport au corps 10 dans la percée 51, une crémaillère 54 comportant deux dentures, une première denture rectiligne 55 montée en coopération avec l’élément 20 et une seconde denture circulaire 56 complémentaire de la première denture 55, cette seconde denture étant montée en coopération avec l’arbre menant 53, ces deux dentures étant montées en coopération d’engrenage de façon que la rotation de cet arbre menant 53 entraîne la translation de l’élément 20 dans l’orifice 22 pour que, par exemple comme illustré sur la figure 1, cet élément 20 passe de la position P1 à la position P2 en émergeant du corps 10, et vienne s’enficher dans la partie osseuse de la vertèbre V1 qui est au contact de la face 11 sur laquelle émerge l’orifice 22.The means 50 for transforming a rotational movement into a translational movement furthermore comprise a driving shaft 53 rotatably mounted relative to the body 10 in the bore 51, a rack 54 comprising two sets of teeth, a first rectilinear tooth 55 mounted in cooperation with the element 20 and a second circular toothing 56 complementary to the first toothing 55, this second toothing being mounted in cooperation with the driving shaft 53, these two toothing being mounted in gear cooperation so that the rotation of this driving shaft 53 causes the translation of the element 20 in the orifice 22 so that, for example as illustrated in Figure 1, the element 20 passes from the position P1 to the P2 position emerging from the body 10, and comes to plug into the bone part of the vertebra V1 which is in contact with the face 11 on which emerges the orifice 22.

Selon un mode de réalisation, la cage selon l’invention comporte, en plus des moyens pour commander la translation de l’élément 20, des moyens pour commander la rotation de cet élément autour de son axe longitudinal 23. Dans ce cas, selon un mode de réalisation avantageux, les moyens pour commander l’élément 20 en translation et les moyens pour commander sa rotation autour de son axe longitudinal 23 sont des moyens combinés 60.According to one embodiment, the cage according to the invention comprises, in addition to means for controlling the translation of the element 20, means for controlling the rotation of this element around its longitudinal axis 23. In this case, according to a advantageous embodiment, the means for controlling the element 20 in translation and the means for controlling its rotation about its longitudinal axis 23 are combined means 60.

Ces moyens combinés peuvent comporter un filetage réalisé sur la paroi latérale de l’élément 20, l’orifice 22 étant alors taraudé de façon complémentaire de ce filetage, et des moyens pour exercer une force de poussée sur cet élément, par exemple une tige faisant levier.These combined means may comprise a threading formed on the side wall of the element 20, the orifice 22 then being threaded in a complementary manner to this thread, and means for exerting a thrust force on this element, for example a rod the sink.

Dans ce cas, l’élément 20 va être animé des deux mouvements à la fois, à savoir en translation selon son axe longitudinal 23 et en rotation autour de ce même axe 23.In this case, the element 20 will be animated with both movements at once, namely in translation along its longitudinal axis 23 and in rotation around this same axis 23.

Cependant, selon une réalisation préférentielle, figure 5, ces moyens combinés 60 pour obtenir à la fois la translation et la rotation de l’élément 20 sont constitués par un arbre menant 53 monté en rotation par rapport au corps 10 dans une percée 51 réalisée de façon qu’elle ait une portion commune 52 avec l’orifice 22 et que les axes 57, 28 respectivement de cette percée 51 et de l’orifice 22 fassent entre eux un angle non nul, optionnellement droit, et une crémaillère 54.However, according to a preferred embodiment, FIG. 5, these combined means 60 for obtaining both the translation and the rotation of the element 20 are constituted by a driving shaft 53 rotatably mounted relative to the body 10 in a breakthrough 51 made of so that it has a common portion 52 with the orifice 22 and that the axes 57, 28 respectively of this breakthrough 51 and the orifice 22 are between them a non-zero angle, optionally straight, and a rack 54.

Dans ce cas, la crémaillère comporte deux dentures, une première denture hélicoïdale 55 montée en coopération avec l’élément 20 et une seconde denture hélicoïdale 56 complémentaire de la première denture, montée en s’enroulant autour de l’arbre menant 53, et des moyens pour coupler ces première et seconde dentures hélicoïdales de façon que la rotation de l’arbre menant 53 entraîne à la fois la translation et la rotation de l’élément 20 dans le orifice 22.In this case, the rack comprises two sets of teeth, a first helical gearing 55 mounted in cooperation with the element 20 and a second helical gearing 56 complementary to the first toothing, mounted by wrapping around the driving shaft 53, and means for coupling said first and second helical gears so that the rotation of the driving shaft 53 causes both translation and rotation of the member 20 in the orifice 22.

Avec la réalisation telle qu’illustrée sur la figure 5, l’élément 20 est sensiblement cylindrique de révolution et peut alors très avantageusement comporter un filetage 29 (schématiquement représenté sur cette figure 5) réalisé sur la surface extérieure d’au moins sa partie 21 qui est apte à émerger du volume 14, ce filetage étant optionnellement de préférence auto-taraudant.With the embodiment as illustrated in Figure 5, the element 20 is substantially cylindrical in revolution and can then very advantageously comprise a thread 29 (schematically shown in this Figure 5) formed on the outer surface of at least its portion 21 which is able to emerge from the volume 14, this thread being optionally preferably self-tapping.

Selon une autre réalisation, comme illustré sur la figure 4, l’élément 20 est réalisé en un matériau qui lui confère à la fois rigidité et souplesse, ce qui lui permet, comme illustré sur cette figure, d’épouser un orifice 22 qui comporte des courbures. Cette réalisation est avantageuse dans le cas par exemple d’un corps 10 de faible épaisseur. Car elle permet de prévoir un élément 20 qui présente une longueur supérieure à cette épaisseur et qui peut alors pénétrer dans le corps osseux de la vertèbre d’une quantité suffisante pour assurer l’ancrage du corps 10 dans cette vertèbre.According to another embodiment, as illustrated in FIG. 4, the element 20 is made of a material which gives it both rigidity and flexibility, which enables it, as illustrated in this figure, to fit an orifice 22 which comprises curvatures. This embodiment is advantageous in the case for example of a body 10 of small thickness. Because it allows to provide an element 20 which has a length greater than this thickness and which can then penetrate into the bone body of the vertebra in an amount sufficient to ensure the anchoring of the body 10 in this vertebra.

Comme illustré sur les figures 2 et 3, la cage peut comporter plusieurs éléments 20, et encore plus avantageusement couplés deux par deux avec un seul arbre menant, la rotation de cet arbre entraînant la translation simultanée dans deux sens opposés des deux éléments couplés.As illustrated in Figures 2 and 3, the cage may comprise a plurality of elements 20, and even more advantageously coupled two by two with a single driving shaft, the rotation of this shaft causing the simultaneous translation in two opposite directions of the two coupled elements.

De même, du fait que l’élément 20 soit monté en translation, il est possible, figure 5, de prévoir un conduit 24 réalisé dans cet élément de façon qu’il débouche au moins au niveau de sa partie 21 qui est apte à émerger du volume 14, pour permettre l’injection d’un produit favorisant par exemple la solidification du milieu osseux autour de l’élément 20.Similarly, since the element 20 is mounted in translation, it is possible, in FIG. 5, to provide a duct 24 made in this element so that it opens at least at its portion 21 which is able to emerge volume 14, to allow the injection of a product promoting for example the solidification of the bone medium around the element 20.

Il est également possible de prévoir que la partie 21 apte à émerger du volume 14 soit fendue pour s’écarter quand elle pénètre dans le milieu osseux.It is also possible to provide that the portion 21 able to emerge from the volume 14 is split to spread when it enters the bone environment.

Une telle cage peut comporter en outre un trou fileté réalisé à l’extrémité visible de l’arbre menant 53 et apte à recevoir un embout d’ancillaire. Il peut aussi être prévu que cet arbre- menant soit monté de façon amovible dans la percée 51 de façon à pouvoir être retiré du corps 10 après qu’il ait servi à translater (et à faire pivoter) le ou les éléments 20.Such a cage may further include a threaded hole made at the visible end of the drive shaft 53 and adapted to receive an ancillary tip. It can also be provided that this driving shaft is removably mounted in the bore 51 so that it can be removed from the body 10 after it has been used to translate (and rotate) the element or elements 20.

Quand, comme illustré sur la figure 2, cet arbre menant 53 traverse de part en part le corps 10 qui comporte une cavité centrale 100, il peut en outre être prévu une lame 110 ou analogue qui sera entraînée en rotation avec cet arbre pour venir s’ancrer dans le milieu osseux, comme avec les réalisations de l’art antérieur. L’implantation et le fonctionnement de la cage intervertébrale selon l’invention entre deux vertèbres V1, V2 se déduisent sans difficulté de la description de cette cage donnée ci-dessus et ne seront donc pas plus amplement décrits ici.When, as illustrated in FIG. 2, this driving shaft 53 completely passes through the body 10 which has a central cavity 100, it can also be provided with a blade 110 or the like which will be rotated with this shaft to come anchor in the bone medium, as with the achievements of the prior art. The implantation and operation of the intervertebral cage according to the invention between two vertebrae V1, V2 can be deduced without difficulty from the description of this cage given above and will therefore not be further described here.

Il sera simplement noté certains avantages de cette cage par rapport aux cages similaires de l’art antérieur, qui sont des conséquences de sa structure.It will be simply noted some advantages of this cage compared to similar cages of the prior art, which are consequences of its structure.

En effet, sa structure facilite la construction de la cage et de ce fait réduit son coût de revient.Indeed, its structure facilitates the construction of the cage and thereby reduces its cost.

Elle permet aussi d’obtenir un meilleur ancrage de la cage dans les vertèbres entre lesquelles elle est implantée, en offrant un plus grand nombre de points d’ancrage possibles qu’avec les cages de l’art antérieur.It also makes it possible to obtain a better anchoring of the cage in the vertebrae between which it is implanted, by offering a greater number of possible anchoring points than with the cages of the prior art.

En outre, dans le cas de la réalisation selon la figure 4 avec des corps 10 de relativement faible épaisseur, la cage selon l’invention permet une adaptation plus aisée, et donc plus contrôlable, de la quantité de pénétration de l’élément 20, ou des éléments 20, dans les vertèbres.In addition, in the case of the embodiment according to FIG. 4 with bodies 10 of relatively small thickness, the cage according to the invention makes it easier, and therefore more controllable, to adapt the amount of penetration of the element 20, or elements 20, in the vertebrae.

Claims (10)

REVENDICATIONS T. Cage intervertébrale comprenant : • un corps (10) apte à être interposé entre deux vertèbres (V1, V2), ledit corps comportant deux faces de base opposées (11, 12) sensiblement planes et parallèles et une paroi latérale (13) reliant les deux faces de base, • au moins un élément (20), • des moyens pour monter ledit élément en déplacement par rapport au dit corps (10) entre une première position (P1) et une seconde position (P2), la première position (P1) étant celle dans laquelle ledit élément est sensiblement contenu dans le volume (14) compris entre les deux plans définis par les deux faces de base sensiblement planes (11, 12) du corps (10) et la seconde position (P2) étant celle dans laquelle au moins une partie (21) du dit élément (20) émerge du dit volume, et • des moyens pour commander le déplacement du dit élément (20) entre lesdites première et seconde positions, caractérisée par le fait que • les moyens pour monter ledit élément (20) en déplacement entre les première (P1) et seconde (P2) positions sont constitués par des moyens pour monter ledit élément (20) au moins en translation entre ces deux dites positions (P1, P2), et que • les moyens pour commander le déplacement du dit élément (20) entre lesdites première et seconde positions sont constitués par des moyens pour commander la translation du dit élément.CLAIMS T. Intervertebral cage comprising: a body (10) adapted to be interposed between two vertebrae (V1, V2), said body having two opposite base faces (11, 12) substantially flat and parallel and a side wall (13). connecting the two base faces, • at least one element (20), • means for mounting said element moving relative to said body (10) between a first position (P1) and a second position (P2), the first position (P1) being that in which said element is substantially contained in the volume (14) between the two planes defined by the two substantially planar base faces (11, 12) of the body (10) and the second position (P2) being that in which at least a portion (21) of said member (20) emerges from said volume, and • means for controlling the displacement of said member (20) between said first and second positions, characterized by the fact that means for mounting said element (20) moving between the first (P1) and second (P2) positions are constituted by means for mounting said element (20) at least in translation between these two said positions (P1, P2), and • the means for controlling the displacement of said element (20) between said first and second positions are constituted by means for controlling the translation of said element. 2. Cage intervertébrale selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens pour commander la translation du dit élément (20) sont constitués par des moyens (50) pour transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation.2. Intervertebral cage according to claim 1, characterized in that the means for controlling the translation of said element (20) are constituted by means (50) for transforming a rotational movement into a translational movement. 3. Cage intervertébrale selon la revendication 2, caractérisée par le fait que ledit élément (20) est monté dans un orifice (22) qui débouche sur au moins l’une des deux faces de base (11, 12) du corps (10).3. Intervertebral cage according to claim 2, characterized in that said element (20) is mounted in an orifice (22) which opens on at least one of the two base faces (11, 12) of the body (10). . 4. Cage intervertébrale selon la revendication 3, caractérisée par le fait que les moyens (50) pour transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation comportent : • une percée (51) réalisée dans ledit corps (10) et débouchant sur la paroi latérale (13), ladite percée étant réalisée de façon qu’elle ait une portion commune (52) avec ledit orifice et que les axes respectivement de cette percée et du dit orifice fassent entre eux un angle non nul, optionnellement droit, • un arbre menant (53) monté en rotation par rapport au dit corps (10) dans ladite percée (51), et • une crémaillère (54) comportant deux dentures, une première denture rectiligne (55) montée en coopération avec ledit élément (20) et une seconde denture circulaire (56) complémentaire de ladite première denture (55), cette dite seconde denture étant montée en coopération avec ledit arbre menant (53), ces deux dentures étant montées en coopération d’engrenage de façon que la rotation du dit arbre menant (53) entraîne la translation du dit élément (20).4. Intervertebral cage according to claim 3, characterized in that the means (50) for transforming a rotational movement into a translational movement comprise: a piercing (51) formed in said body (10) and opening on the wall lateral (13), said piercing being made so that it has a common portion (52) with said orifice and that the axes respectively of this breakthrough and said hole make between them a non-zero angle, optionally straight, • a shaft driving (53) rotatably mounted relative to said body (10) in said bore (51), and • a rack (54) having two teeth, a first straight tooth (55) mounted in cooperation with said element (20) and a second circular toothing (56) complementary to said first toothing (55), said second toothing being mounted in cooperation with said driving shaft (53), these two toothing being mounted in cooperation with the gearing mechanism; the rotation of said driving shaft (53) causes the translation of said element (20). 5. Cage intervertébrale selon la revendication 3, caractérisée par le fait qu’elle comporte en outre des moyens pour commander la rotation du dit élément (20) autour de son axe longitudinal (23).5. Intervertebral cage according to claim 3, characterized in that it further comprises means for controlling the rotation of said element (20) about its longitudinal axis (23). 6. Cage intervertébrale selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les moyens pour commander ledit élément (20) en translation et les moyens pour commander la rotation du dit élément autour de son axe longitudinal (23) sont des moyens combinés (60).Intervertebral cage according to claim 5, characterized in that the means for controlling said element (20) in translation and the means for controlling the rotation of said element about its longitudinal axis (23) are combined means (60). . 7. Cage intervertébrale selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les moyens combinés (60) pour obtenir la translation et la rotation du dit élément (20) comportent : • un arbre menant (53) monté en rotation par rapport audit corps (10) dans une percée (51), ladite percée étant réalisée de façon qu’elle ait une portion commune (52) avec ledit orifice (22) et que les axes respectivement de cette percée (57) et du dit orifice fassent entre eux un angle non nul, optionnellement droit, et * une crémaillère (54) comportant deux dentures, une première denture hélicoïdale (55) montée en coopération avec ledit élément (20) et une seconde denture hélicoïdale (56) complémentaire de la première denture, montée en s’enroulant autour du dit arbre menant (53), et des moyens pour coupler ces première et seconde dentures hélicoïdales de façon que la rotation du dit arbre menant (53) entraîne à la fois la translation et la rotation du dit élément (20) dans ledit orifice (22).7. Intervertebral cage according to claim 6, characterized in that the combined means (60) to obtain the translation and rotation of said element (20) comprise: a driving shaft (53) rotatably mounted relative to said body ( 10) in a piercing (51), said piercing being made so that it has a common portion (52) with said orifice (22) and that the axes respectively of this piercing (57) and said hole are between them non-zero angle, optionally straight, and * a rack (54) having two sets of teeth, a first helical toothing (55) mounted in cooperation with said element (20) and a second helical toothing (56) complementary to the first toothing, mounted in wrapping around said driving shaft (53), and means for coupling said first and second helical gears so that rotation of said driving shaft (53) drives both translation and rotation of said member ( 20) in said orifice (22). 8. Cage intervertébrale selon l’une des revendications 5 à 7, caractérisée par le fait que ledit élément (20) est sensiblement de forme cylindrique de révolution et comporte, sur la surface extérieure de sa partie (21) qui est apte à émerger du dit volume (14), un filetage optionnellement auto-taraudant.8. intervertebral cage according to one of claims 5 to 7, characterized in that said element (20) is substantially cylindrical in shape and comprises, on the outer surface of its portion (21) which is adapted to emerge from the said volume (14), an optionally self-tapping thread. 9. Cage intervertébrale selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ledit élément (20) comporte un conduit (24) débouchant au moins au niveau de sa dite partie (21) qui est apte à émerger du dit volume (14).9. Intervertebral cage according to one of the preceding claims, characterized in that said element (20) comprises a conduit (24) opening at least at its said portion (21) which is adapted to emerge from said volume (14). ). 10. Cage intervertébrale comprenant : ♦ un corps (10) apte à être interposé entre deux vertèbres (V1, V2), ledit corps comportant deux faces de base opposées (11, 12) sensiblement planes et parallèles et une paroi latérale (13) reliant les deux faces de base, • au moins un élément (20) réalisé en un matériau qui lui confère à la fois rigidité et souplesse, * des moyens pour monter ledit élément en déplacement par rapport au dit corps (10) entre une première position (P1) et une seconde position (P2), la première position (P1) étant celle dans laquelle ledit élément est sensiblement contenu dans le volume (14) compris entre les deux plans définis par les deux faces de base sensiblement planes (11, 12) du corps (10) et la seconde position (P2) étant celle dans laquelle au moins une partie (21) du dit élément (20) émerge du dit volume, et • des moyens pour commander le déplacement du dit élément (20) entre iesdites première et seconde positions, caractérisée par le fait que • les moyens pour monter ledit élément (20) en déplacement entre les première (P1) et seconde (P2) positions sont constitués par des moyens pour monter ledit élément (20) au moins en translation entre ces deux dites positions (P1, P2), et que • les moyens pour commander le déplacement du dit élément (20) entre Iesdites première et seconde positions sont constitués par des moyens pour commander la translation du dit élément.10. Intervertebral cage comprising: a body (10) adapted to be interposed between two vertebrae (V1, V2), said body having two opposite base faces (11, 12) substantially planar and parallel and a lateral wall (13) connecting the two base faces, • at least one element (20) made of a material which gives it both rigidity and flexibility, * means for mounting said element moving relative to said body (10) between a first position ( P1) and a second position (P2), the first position (P1) being that in which said element is substantially contained in the volume (14) between the two planes defined by the two substantially planar base faces (11, 12). the body (10) and the second position (P2) being that in which at least a portion (21) of said member (20) emerges from said volume, and • means for controlling the movement of said member (20) between said first and second positions, cara characterized in that • the means for mounting said element (20) in displacement between the first (P1) and second (P2) positions are constituted by means for mounting said element (20) at least in translation between said two said positions (P1, P2), and that the means for controlling the displacement of said element (20) between said first and second positions are constituted by means for controlling the translation of said element.
FR1600122A 2016-01-25 2016-01-25 INTERVERTEBRAL CAGE Pending FR3046925A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1600122A FR3046925A1 (en) 2016-01-25 2016-01-25 INTERVERTEBRAL CAGE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1600122A FR3046925A1 (en) 2016-01-25 2016-01-25 INTERVERTEBRAL CAGE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3046925A1 true FR3046925A1 (en) 2017-07-28

Family

ID=55806506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1600122A Pending FR3046925A1 (en) 2016-01-25 2016-01-25 INTERVERTEBRAL CAGE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3046925A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3136959A1 (en) * 2022-06-28 2023-12-29 Hassan Razian Intervertebral cage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050049590A1 (en) * 2003-03-07 2005-03-03 Neville Alleyne Spinal implant with securement spikes
US20110054616A1 (en) * 2009-02-19 2011-03-03 Aflatoon Kamran Open body box form interbody fusion cage
US8313528B1 (en) * 2008-03-27 2012-11-20 Spinelogik, Inc. Intervertebral fusion device and method of use
US20140207236A1 (en) * 2013-01-24 2014-07-24 Warsaw Orthopedic, Inc. Expandable spinal implant system and method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050049590A1 (en) * 2003-03-07 2005-03-03 Neville Alleyne Spinal implant with securement spikes
US8313528B1 (en) * 2008-03-27 2012-11-20 Spinelogik, Inc. Intervertebral fusion device and method of use
US20110054616A1 (en) * 2009-02-19 2011-03-03 Aflatoon Kamran Open body box form interbody fusion cage
US20140207236A1 (en) * 2013-01-24 2014-07-24 Warsaw Orthopedic, Inc. Expandable spinal implant system and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3136959A1 (en) * 2022-06-28 2023-12-29 Hassan Razian Intervertebral cage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0237379B1 (en) Biocompatible fixing pin and prosthesis comprising such a pin
EP1281878B1 (en) Pivot pin between two elements
FR3073386B1 (en) CRANIAL PERFORATOR
EP0793024B1 (en) Device for assembling and locking telescopic tubes
CA2766007C (en) Fuselage element comprising a fuselage segment and junction means
FR2846876A1 (en) Intervertebral cage with median anchoring strip comprises block and pivot with two fins rotating in drilling and groove in block
FR2895702A1 (en) Furniture piece e.g. bed, castor for use in hospital environment, has two units connected to form housing such that parts of units fit with each other, and integration unit that allows to fix units with each other
CA2914518A1 (en) Perforating trocar
FR3046925A1 (en) INTERVERTEBRAL CAGE
FR2955483A1 (en) INTERSOMATIC CAGE
FR2917796A1 (en) DEVICE FOR BRAKING A ROTARY BENDING BODY, SUCH AS A ROTARY SHAFT, AND TRANSMISSION INTEGRATING SUCH A BRAKING DEVICE
FR3006169A1 (en) BONE HOLD
EP3119239B1 (en) Applicator for cosmetic product and associated applicator assembly
FR2972342A1 (en) Device i.e. bracket, for connecting orthodontic arch wire with tooth for correcting dental misalignments and deformities of jaws, has bonding unit detachably bonding cover with base, where cover is fastened on base plate
FR3029770B1 (en) INTERVERTEBRAL CAGE
WO2000047904A1 (en) Device for connecting profiled sections
FR2758977A1 (en) Centring guide for hip prosthesis intramedullary nail
FR2945437A1 (en) Screw i.e. interference bone screw, for fixing ligament implant on bones, has opening formed on face of head, where opening comprises opening portion delimited by planar support face that is defined in plane having longitudinal axis
FR2992166A1 (en) System for providing artificial obstacle between two bones located face to face with each other, has control unit that is arranged to uncouple body and rod part when anchoring element is provided in position
FR2981997A1 (en) EXTRACTION OF A ROLLER BEARING.
FR3080985A1 (en) CAGE ABLE TO BE INTERCALEE ON CONTACT BETWEEN TWO BONE PORTIONS
FR3102926A1 (en) Intervertebral cage
FR3087334A1 (en) INTEROSSEUS CAGE
WO2012007696A1 (en) Implant device and delivery tool
FR3136959A1 (en) Intervertebral cage

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170728

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9