FR3042101A1 - BAG COMPRISING A REMOVABLE STRAP AND CONNECTING DEVICE FOR CONNECTING THE EXTENSION PORTIONS OF THE STRAP - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un sac (1) comprenant : - une sangle (3) pour le portage du sac, la sangle (3) présentant une première portion d'extrémité (311) et une deuxième portion d'extrémité (312), - une poche (2) pouvant contenir des objets, la poche (2) comprenant des parois (21-25) présentant des ouvertures (51-58) pour le passage de la sangle (3) à travers les parois (21-25), - un dispositif de raccordement (4) pour raccorder la première portion d'extrémité (311) de la sangle (3) et la deuxième portion d'extrémité (312) de la sangle (3) entre elles.The invention relates to a bag (1) comprising: - a strap (3) for carrying the bag, the strap (3) having a first end portion (311) and a second end portion (312); a pocket (2) capable of holding objects, the pocket (2) comprising walls (21-25) having openings (51-58) for passage of the strap (3) through the walls (21-25), - a connection device (4) for connecting the first end portion (311) of the strap (3) and the second end portion (312) of the strap (3) between them.

Description

DOMAINE DE L’INVENTION L’invention concerne un sac comprenant une sangle amovible pour le portage du sac, dont les portions d’extrémité sont raccordées entre elles par le biais d’un dispositif de raccordement, et un dispositif de raccordement associé permettant de changer la sangle ou de la régler en longueur.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a bag comprising a removable strap for carrying the bag, the end portions of which are connected together by means of a connecting device, and an associated connecting device enabling the bag to be changed. the strap or adjust it in length.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

On connaît des sacs comprenant une poche pouvant contenir des objets, et une ou plusieurs sangle(s) formant une bandoulière, des anses ou des bretelles pour le portage du sac.Bags are known comprising a pocket that can contain objects, and one or more strap (s) forming a shoulder strap, handles or straps for carrying the bag.

Une bandoulière de ce type comporte couramment deux sangles et un dispositif de raccordement (ou « boucle ») reliant les deux sangles entre elles et autorisant le réglage de la longueur de la bandoulière. Le dispositif de raccordement peut comprendre un cadre auquel la première sangle est attachée de manière permanente par couture sur elle-même, le cadre délimitant une ouverture permettant le passage et le coulissement de la deuxième sangle. Le blocage de la deuxième sangle dans le cadre peut être assuré par un ardillon pouvant être piqué dans la deuxième sangle.A shoulder strap of this type currently comprises two straps and a connecting device (or "loop") connecting the two straps together and allowing the adjustment of the length of the strap. The connecting device may comprise a frame to which the first strap is permanently attached by sewing on itself, the frame defining an opening for the passage and sliding of the second strap. The locking of the second strap in the frame can be provided by a pin that can be stitched in the second strap.

Un inconvénient de ce type de bandoulière est que le piquage de l’ardillon dans la sangle peut endommager la sangle et nuire à son intégrité, en particulier lorsque celle-ci est formée en un matériau fragile.A disadvantage of this type of shoulder strap is that the stitching of the barb in the strap can damage the strap and affect its integrity, especially when it is formed of a fragile material.

Il existe également des dispositifs de raccordement dans lesquels le blocage de la deuxième sangle dans le cadre est assuré par une barre transversale s’étendant en travers de l’ouverture, la deuxième sangle venant s’enrouler autour de la barre et étant maintenue par friction dans le dispositif de raccordement.There are also connection devices in which the locking of the second strap in the frame is provided by a transverse bar extending across the opening, the second strap being wound around the bar and being held by friction in the connecting device.

Cependant, dans l’un ou l’autre des cas, la première sangle étant attachée de manière permanente au dispositif de raccordement, il n’est généralement pas prévu que la bandoulière puisse être facilement changée.However, in either case, the first strap being permanently attached to the connecting device, it is generally not expected that the shoulder strap can be easily changed.

Les sacs à bretelles (tels que les sacs à dos) comportent généralement deux paires de sangles, et deux dispositifs de réglage associées, chaque dispositif de réglage autorisant le réglage de l’une des bretelles.The shoulder bags (such as backpacks) generally comprise two pairs of straps, and two associated adjustment devices, each adjustment device allowing the adjustment of one of the straps.

Toutefois, il n’est généralement pas prévu que les bretelles puissent être facilement changées.However, it is not generally expected that the straps can be easily changed.

RESUME DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

Un but de l’invention est de proposer une solution pour que la sangle servant au portage du sac puisse être facilement changée et soit réglable en longueur sans subir d’endommagement.An object of the invention is to provide a solution so that the strap for carrying the bag can be easily changed and is adjustable in length without being damaged.

Selon un premier aspect, ce but est atteint dans le cadre de la présente invention, grâce à un sac comprenant : - une sangle pour le portage du sac, la sangle présentant une première portion d’extrémité et une deuxième portion d’extrémité, - une poche pouvant contenir des objets, la poche comprenant des parois présentant des ouvertures pour le passage de la sangle à travers les parois, - un dispositif de raccordement pour raccorder la première portion d’extrémité de la sangle et la deuxième portion d’extrémité de la sangle entre elles, dans lequel le dispositif de raccordement comprend une partie de support présentant une ouverture, et une partie de blocage, la partie de blocage comprenant au moins une barrette propre à être disposée en appui contre la partie de support en travers de l’ouverture de la partie de support, et dans lequel les portions d’extrémités de la sangle sont propres à être insérées à travers l’ouverture de la pièce de support et à entourer la ou les barrette(s), de sorte qu’une tension exercée sur la sangle a pour effet de mettre en appui la pièce de blocage contre la pièce de support et de bloquer par friction la première portion d’extrémité de la sangle et la deuxième portion d’extrémité de la sangle dans le dispositif de raccordement.According to a first aspect, this object is achieved in the context of the present invention, thanks to a bag comprising: - a strap for carrying the bag, the strap having a first end portion and a second end portion, a pocket capable of holding objects, the pocket comprising walls having openings for passage of the strap through the walls; - a connection device for connecting the first end portion of the strap and the second end portion of the strap between them, wherein the connecting device comprises a support portion having an opening, and a locking portion, the locking portion comprising at least one bar adapted to be disposed in abutment against the support portion across the opening of the support portion, and wherein the end portions of the strap are adapted to be inserted through the opening of the support piece; and to surround the bar or bars, so that a tension exerted on the strap has the effect of placing the locking piece against the support piece and frictionally locking the first end portion of the strap. the strap and the second end portion of the strap in the connecting device.

Grâce au dispositif de raccordement proposé, les portions d’extrémité de la sangle sont raccordées entre elles, sans être endommagées.Thanks to the proposed connection device, the end portions of the strap are connected together without being damaged.

La sangle peut être réglée en longueur en desserrant le dispositif (en écartant la partie de blocage de la partie de support) et en faisant coulisser les portions d’extrémité à travers l’ouverture.The strap can be adjusted in length by loosening the device (by removing the locking portion of the support portion) and sliding the end portions through the opening.

De plus, la sangle peut être facilement remplacée par une autre sangle. Il suffit à cet effet de desserrer le dispositif de raccordement et d’enlever la sangle en la faisant coulisser à travers l’ouverture. Une nouvelle sangle peut être installée, sans changer le dispositif de raccordement.In addition, the strap can be easily replaced by another strap. To do this, simply loosen the connecting device and remove the strap by sliding it through the opening. A new strap can be installed without changing the connection device.

De cette manière, le sac proposé peut être utilisé avec des sangles différentes, présentant par exemple différentes couleurs, différentes textures ou formées en différents matériaux.In this way, the proposed bag can be used with different straps, for example having different colors, different textures or formed in different materials.

Le sac peut en outre présenter les caractéristiques suivantes : - selon un premier mode de réalisation, la partie de support est constituée d’une pièce distincte de la poche, - la partie de support est constituée d’un premier cadre de forme rectangulaire, - la barrette peut présenter une première extrémité avec une première protubérance et une deuxième extrémité avec une deuxième protubérance, les protubérances étant prévues pour bloquer la partie de blocage par rapport à la partie de support selon une direction longitudinale de la barrette, - la partie de support peut présenter un premier renfoncement et un deuxième renfoncement, propres à recevoir la barrette, les renfoncements étant prévus pour bloquer la partie de blocage par rapport à la partie de support selon une direction transversale de la barrette, - la barrette présente une première extrémité avec une première protubérance et une deuxième extrémité avec une deuxième protubérance, et la partie de support présente un premier renfoncement et un deuxième renfoncement, le premier renfoncement et le deuxième renfoncement étant prévus pour recevoir respectivement la première protubérance et la deuxième protubérance, de manière à bloquer la partie de blocage par rapport à la partie de support selon une direction transversale et une direction longitudinale de la barrette, - selon un deuxième mode de réalisation, la partie de support est formée par l’une des parois de la poche, - selon un premier exemple de réalisation, la partie de blocage est constituée d’une unique barrette, - selon un deuxième exemple de réalisation, la partie de blocage est constituée d’un deuxième cadre de forme rectangulaire ayant deux montants parallèles formant chacun une barrette, - la partie de blocage est dissociable de la partie de support, - les ouvertures dans les parois de la poche peuvent être agencées de sorte que la sangle puisse former deux anses pour le portage du sac, - lorsque la première portion d’extrémité de la sangle et la deuxième portion d’extrémité de la sangle sont raccordées entre elles par le dispositif de raccordement, la sangle forme une boucle fermée. L’invention se rapporte également à un dispositif de raccordement pour raccorder une première portion d’extrémité d’une sangle et une deuxième portion d’extrémité de la sangle entre elles, le dispositif de raccordement comprenant une pièce de support présentant une ouverture, et une pièce de blocage, dissociable de la pièce de support, la pièce de blocage étant constituée d’une barrette propre à être disposée en appui contre la pièce de support en travers de l’ouverture de la pièce de support, de sorte que lorsque les portions d’extrémités de la sangle sont insérées à travers l’ouverture de la pièce de support et entourent la barrette, une tension exercée sur la sangle a pour effet de mettre en appui la pièce de blocage contre la pièce de support et de bloquer par friction la première portion d’extrémité de la sangle et la deuxième portion d’extrémité de la sangle dans le dispositif de raccordement. L’invention se rapporte également à un dispositif de raccordement pour raccorder une première portion d’extrémité d’une sangle et une deuxième portion d’extrémité de la sangle entre elles, le dispositif de raccordement comprenant : - une pièce de support constituée d’un premier cadre présentant une première ouverture, et - une pièce de blocage constituée d’un deuxième cadre présentant des montants et une deuxième ouverture, la pièce de blocage étant dissociable de la pièce de support et étant propre à être disposée en appui contre la pièce de support, les montants s’étendant en travers de l’ouverture de la pièce de support, de sorte que lorsque les portions d’extrémités de la sangle sont insérées à travers les ouvertures de la pièce de support et de la pièce de blocage et entourent les montants du deuxième cadre, une tension exercée sur la sangle a pour effet de mettre en appui la pièce de blocage contre la pièce de support et de bloquer par friction la première portion d’extrémité de la sangle et la deuxième portion d’extrémité de la sangle dans le dispositif de raccordement.The bag may furthermore have the following features: according to a first embodiment, the support part consists of a part distinct from the pocket, the support part consists of a first frame of rectangular shape, the bar may have a first end with a first protuberance and a second end with a second protuberance, the protuberances being provided to lock the locking part with respect to the support part in a longitudinal direction of the bar, - the support part may have a first recess and a second recess, adapted to receive the bar, the recesses being provided to block the locking portion relative to the support portion in a transverse direction of the bar, the bar has a first end with a first protuberance and a second end with a second protuberance, and the support portion has a first recess and a second recess, the first recess and the second recess being adapted to receive respectively the first protrusion and the second protrusion, so as to lock the locking portion with respect to the support portion in accordance with a transverse direction and a longitudinal direction of the bar, - according to a second embodiment, the support portion is formed by one of the walls of the pocket, - according to a first embodiment, the locking portion consists of a single bar, - according to a second embodiment, the locking portion consists of a second rectangular frame having two parallel uprights each forming a bar, - the locking portion is separable from the support portion, - the openings in the walls of the pocket can be arranged so that the strap can form two handles for the por when the first end portion of the strap and the second end portion of the strap are connected together by the connecting device, the strap forms a closed loop. The invention also relates to a connecting device for connecting a first end portion of a strap and a second end portion of the strap between them, the connecting device comprising a support piece having an opening, and a locking piece separable from the support piece, the locking piece being constituted by a bar adapted to be placed in abutment against the support piece across the opening of the support piece, so that when the portions of ends of the strap are inserted through the opening of the support piece and surround the bar, a tension exerted on the strap has the effect of pressing the locking piece against the support piece and block by friction the first end portion of the strap and the second end portion of the strap in the connecting device. The invention also relates to a connecting device for connecting a first end portion of a strap and a second end portion of the strap together, the connecting device comprising: - a support piece consisting of a first frame having a first opening, and - a blocking part consisting of a second frame having uprights and a second opening, the blocking part being dissociable from the support part and being able to be placed in abutment against the part the posts extending across the opening of the support piece, so that when the end portions of the strap are inserted through the openings of the support piece and the locking piece and surround the amounts of the second frame, a tension exerted on the strap has the effect of placing the blocking piece against the support piece and frictionally blocking the first end portion of the strap and the second end portion of the strap in the connecting device.

PRESENTATION DES DESSINS D’autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative, et doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 représente de manière schématique un sac conforme à un premier mode de réalisation de l’invention, - la figure 2 représente de manière schématique le sac de la figure 1, dans lequel la poche est illustrée en traits pointillés pour faire apparaître la sangle et le dispositif de raccordement, - la figure 3 représente de manière schématique un dispositif de raccordement conforme à un premier exemple de réalisation de l’invention, - la figure 4 représente de manière schématique, en coupe transversale, le dispositif de raccordement de la figure 3 raccordant les deux portions d’extrémités de la sangle selon une première possibilité de mise en oeuvre, - la figure 5 représente de manière schématique, en coupe transversale, le dispositif de raccordement de la figure 3 raccordant les deux portions d’extrémités de la sangle selon une deuxième possibilité de mise en œuvre, - les figures 6 à 8 représentent de manière schématique des variantes du dispositif de raccordement de la figure 3, - la figure 9 représente de manière schématique un dispositif de raccordement conforme à un deuxième exemple de réalisation de l’invention, - la figure 10 représente de manière schématique, en coupe transversale, le dispositif de raccordement de la figure 9 raccordant les deux portions d’extrémités de la sangle, selon une mise en œuvre possible de l’invention, - la figure 11 représente de manière schématique un sac conforme à un deuxième mode de réalisation de l’invention, - la figure 12 représente de manière schématique le sac de la figure 11, dans lequel la poche est illustrée en traits pointillés pour faire apparaître la sangle et le dispositif de raccordement.PRESENTATION OF THE DRAWINGS Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and nonlimiting, and should be read in conjunction with the appended figures, among which: FIG. 1 schematically represents a bag conforming to a first embodiment of the invention, - Figure 2 schematically shows the bag of Figure 1, wherein the pocket is shown in dashed lines to reveal the strap and the connecting device, - Figure 3 represents schematically a connection device according to a first embodiment of the invention, - Figure 4 shows schematically in cross section, the connection device of Figure 3 connecting the two end portions of the strap according to a first possible embodiment, - Figure 5 shows schematically in cross sectional view e, the connection device of FIG. 3 connecting the two end portions of the strap according to a second possibility of implementation; FIGS. 6 to 8 schematically represent variants of the connection device of FIG. 3; FIG. 9 schematically represents a connection device according to a second exemplary embodiment of the invention, FIG. 10 schematically represents, in cross-section, the connection device of FIG. 9 connecting the two portions of FIG. ends of the strap, according to a possible implementation of the invention, - Figure 11 schematically shows a bag according to a second embodiment of the invention, - Figure 12 schematically shows the bag of Figure 11, in which the pocket is shown in dotted lines to reveal the strap and the connecting device.

DESCRIPTION DETAILLEE D’UN MODE DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT

Les figures 1 et 2 représentent de manière schématique un sac conforme à un premier mode de réalisation de l’invention.Figures 1 and 2 schematically show a bag according to a first embodiment of the invention.

Sur les figures 1 et 2, le sac 1 représenté comprend une poche 2, une sangle 3 et un dispositif de raccordement 4.In FIGS. 1 and 2, the bag 1 represented comprises a bag 2, a strap 3 and a connection device 4.

La poche 2 comprend des parois 21 à 25 délimitant un espace intérieur 26 destiné à contenir des objets à transporter. Les parois 21 à 25 peuvent être formées en un matériau souple ou rigide, tel que du tissu ou du cuir par exemple. Les parois 21 à 25 peuvent être raccordées entre elles par des lignes de couture, de soudure ou par tout autre moyen.The pocket 2 comprises walls 21 to 25 defining an interior space 26 for containing objects to be transported. The walls 21 to 25 may be formed of a flexible or rigid material, such as fabric or leather for example. The walls 21 to 25 may be connected together by seam lines, welding or by any other means.

Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, la poche 2 comprend principalement cinq parois : une paroi avant 21, une paroi arrière 22, deux parois latérales 23, 24 et une paroi de fond 25.In the embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, the bag 2 mainly comprises five walls: a front wall 21, a rear wall 22, two lateral walls 23, 24 and a bottom wall 25.

Chacune des parois avant 21, arrière 22 et latérales 23, 24 comprend un bord supérieur, un bord inférieur et des bords latéraux.Each of the front, rear, and side walls 23, 24 includes an upper edge, a lower edge, and side edges.

La paroi de fond 25 présente une forme sensiblement rectangulaire avec quatre bords. Chaque bord de la paroi de fonds 25 est raccordé respectivement à un bord inférieur de la paroi avant 21, de la paroi arrière 22 et des parois latérales 23, 24.The bottom wall 25 has a substantially rectangular shape with four edges. Each edge of the bottom wall 25 is connected respectively to a lower edge of the front wall 21, the rear wall 22 and the side walls 23, 24.

Chaque paroi latérale 23, 24 relie la paroi avant 21 à la paroi arrière 22. Plus précisément, chacun des bords latéraux de la paroi avant 21 est raccordé à un bord latéral d’une paroi latéral 23, 24 respective. De même, chacun des bords latéraux de la paroi arrière 22 est raccordé à un bord latéral d’une paroi latéral 23, 24 respective.Each side wall 23, 24 connects the front wall 21 to the rear wall 22. Specifically, each of the side edges of the front wall 21 is connected to a side edge of a respective side wall 23, 24. Similarly, each of the side edges of the rear wall 22 is connected to a side edge of a respective side wall 23, 24.

Les bords supérieurs des parois avant 21, arrière 22 et latérales 23, 24 sont libres et délimitent une ouverture supérieure 27 permettant à l’utilisateur d’accéder à l’espace intérieur 26 pour y ranger les objets.The upper edges of the front walls 21, rear 22 and side walls 23, 24 are free and define an upper opening 27 allowing the user to access the interior space 26 to store objects.

La sangle 3 est constituée d’une unique bande continue de matière souple, telle qu’une bande de tissu par exemple. La sangle 3 présente une première extrémité 31 et une deuxième extrémité 32, opposée à la première extrémité. A cet effet, les parois 21 et 22 de la poche 2 comprennent une pluralité d’ouvertures 51 à 58 pour le passage de la sangle 3.The strap 3 consists of a single continuous strip of flexible material, such as a fabric strip for example. The strap 3 has a first end 31 and a second end 32, opposite the first end. For this purpose, the walls 21 and 22 of the bag 2 comprise a plurality of openings 51 to 58 for the passage of the strap 3.

Plus précisément, la paroi avant 21 comprend quatre ouvertures 51 à 54 et la paroi arrière 22 comprend quatre ouvertures 55 à 58.More specifically, the front wall 21 comprises four openings 51 to 54 and the rear wall 22 comprises four openings 55 to 58.

Les ouvertures 51 à 58 présentent la forme de fentes allongées, chaque fente présentant une longueur légèrement supérieure à la largeur de la sangle 3, de manière à permettre le passage de la sangle 3 à travers chacune des ouvertures, sans froisser la sangle.The openings 51 to 58 have the shape of elongated slots, each slot having a length slightly greater than the width of the strap 3, so as to allow the passage of the strap 3 through each of the openings, without creasing the strap.

La paroi avant 21 comprend deux ouvertures supérieures 51, 52 et deux ouvertures inférieures 53, 54. De même, la paroi arrière présente également deux ouvertures supérieures 55, 56 et deux ouvertures inférieures 57, 58, disposées de manière identique aux ouvertures 51, 52 et 53, 54 de la paroi avant.The front wall 21 comprises two upper openings 51, 52 and two lower openings 53, 54. Likewise, the rear wall also has two upper openings 55, 56 and two lower openings 57, 58, arranged identically to the openings 51, 52 and 53, 54 of the front wall.

La sangle 3 présente deux portions de sangle 33, 34 s’étendant sous la paroi de fonds 25, à l’extérieur de la poche 2, pour supporter la poche 2. La sangle présente en outre quatre portions de sangle 35 à 38 s’étendant à l’intérieur de la poche. La sangle présente enfin deux portions de sangle 39, 310 formant chacune une anse pour le portage du sac 1. La longueur des anses peut être ajustée par réglage de la longueur de la sangle 3 grâce au dispositif de raccordement 4.The strap 3 has two strap portions 33, 34 extending under the bottom wall 25, outside the bag 2, to support the bag 2. The strap further has four portions of the strap 35 to 38 s' extending inside the pocket. The strap finally has two strap portions 39, 310 each forming a loop for carrying the bag 1. The length of the loops can be adjusted by adjusting the length of the strap 3 through the connecting device 4.

Chacune des quatre portions de sangle 35 à 38 s’étendant à l’intérieur de la poche 2 s’étend entre une ouverture inférieure 53, 54, 57, 58 et une ouverture supérieure 51,52, 55, 56 respectives, le long de l’une des parois avant 21 et arrière 22. Chaque portion de sangle 33, respectivement 34, s’étendant sous la paroi de fonds relie l’une des portions 35, respectivement 36, s’étendant le long de la paroi avant 21 à l’une des portions 37, respectivement 38, s’étendant le long de la paroi arrière 22. Par ailleurs, la portion de sangle 39 relie entre elles les portions de sangle 35, 36 s’étendant le long de la paroi avant 21. De même, la portion de sangle 310 relie entre elles les portions de sangle 27, 38 s’étendant le long de la paroi arrière 22.Each of the four webbing portions 35 to 38 extending within the pocket 2 extends between a respective lower opening 53, 54, 57, 58 and a respective opening 51, 52, 55, 56 along the web. one of the front walls 21 and rear 22. Each strap portion 33, respectively 34, extending under the bottom wall connects one of the portions 35, respectively 36, extending along the front wall 21 to one of the portions 37, respectively 38, extending along the rear wall 22. Furthermore, the strap portion 39 interconnects the strap portions 35, 36 extending along the front wall 21. Similarly, the strap portion 310 interconnects the strap portions 27, 38 extending along the rear wall 22.

La sangle 3 présente également une première portion d’extrémité 311, s’étendant à partir de la première extrémité 31 et une deuxième portion d’extrémité 312 s’étendant à partir de la deuxième extrémité 32. La première portion d’extrémité 311 est raccordée à la deuxième portion d’extrémité 312 par le dispositif de raccordement 4, de sorte que la sangle 3 forme une boucle fermée.The strap 3 also has a first end portion 311 extending from the first end 31 and a second end portion 312 extending from the second end 32. The first end portion 311 is connected to the second end portion 312 by the connecting device 4, so that the strap 3 forms a closed loop.

La figure 3 représente un dispositif de raccordement 4 conforme à un premier exemple de réalisation de l’invention.FIG. 3 represents a connection device 4 according to a first embodiment of the invention.

Dans ce premier exemple de réalisation, le dispositif de raccordement 4 est constitué d’une partie de support 41 et d’une partie de blocage 42. Dans ce premier exemple, la partie de support 41 est formée d’une unique pièce de matériau appelée « pièce de support », distincte de la poche 2. La partie de blocage 42 est également formée d’une unique pièce de matériau appelée « pièce de blocage ». Les deux pièces 41 et 42 sont dissociables l’une de l’autre. Elles ne sont liées entre elles par aucune liaison mécanique.In this first embodiment, the connecting device 4 consists of a support portion 41 and a locking portion 42. In this first example, the support portion 41 is formed of a single piece of material called "Support piece", separate from the bag 2. The locking portion 42 is also formed of a single piece of material called "blocking piece". The two pieces 41 and 42 are separable from each other. They are not linked by any mechanical connection.

Chaque pièce 41, 42 peut être formée par exemple par moulage ou par usinage. Le matériau formant la pièce de support 41 et la pièce de blocage 42 peut être un métal, tel qu’un acier inoxydable, un aluminium par exemple, ou une matière plastique.Each part 41, 42 may be formed for example by molding or by machining. The material forming the support piece 41 and the locking piece 42 may be a metal, such as a stainless steel, an aluminum for example, or a plastics material.

La pièce de support 41 comprend un cadre rectangulaire 43 délimitant une ouverture rectangulaire 45. Le cadre 43 comprend quatre montants 431 à 434, dont deux montants longitudinaux 431, 432 et deux montants transversaux 433, 434.The support piece 41 comprises a rectangular frame 43 defining a rectangular opening 45. The frame 43 comprises four uprights 431 to 434, including two longitudinal uprights 431, 432 and two transverse uprights 433, 434.

Dans ce premier exemple de réalisation, la pièce de blocage 42 est constituée d’une unique barrette 441. La barrette 441 présente une section transversale sensiblement rectangulaire ou carrée. La barrette 441 présente une longueur L supérieure à une dimension longitudinale de l’ouverture 45. Comme illustré sur la figure 3, la longueur L de la barrette 441 est sensiblement identique à une dimension longitudinale du cadre 43, de sorte que les extrémités 445, 446 de la barrette 441 sont propres à venir en appui contre les montants transversaux 433, 434 respectifs du cadre 43.In this first exemplary embodiment, the locking piece 42 consists of a single bar 441. The bar 441 has a substantially rectangular or square cross section. The bar 441 has a length L greater than a longitudinal dimension of the opening 45. As illustrated in FIG. 3, the length L of the bar 441 is substantially identical to a longitudinal dimension of the frame 43, so that the ends 445, 446 of the bar 441 are able to bear against the respective transverse posts 433, 434 of the frame 43.

Comme illustré sur les figures 4 et 5, lorsque la barrette 441 est en appui contre le cadre 43, la barrette 441 s’étend en travers de l’ouverture 45, parallèlement aux montants longitudinaux 431, 432. La barrette 441 et le cadre 43 délimitent ainsi deux ouvertures 45A et 45B, situées de part et d’autre de la barrette 441.As illustrated in Figures 4 and 5, when the bar 441 bears against the frame 43, the bar 441 extends across the opening 45, parallel to the longitudinal members 431, 432. The bar 441 and the frame 43 thus delimit two openings 45A and 45B, located on either side of the bar 441.

Chaque portion d’extrémité 311, 312 de la sangle 3 est insérée à travers l’une des ouvertures 45A ou 45B, forme une boucle autour de la barrette 441, et ressort par l’autre ouverture 45B ou 45A.Each end portion 311, 312 of the strap 3 is inserted through one of the openings 45A or 45B, forms a loop around the bar 441, and exits through the other opening 45B or 45A.

Dans cette configuration, les portions d’extrémité 311 et 312 de la sangle 3 sont en contact l’une de l’autre en étant superposées.In this configuration, the end portions 311 and 312 of the strap 3 are in contact with each other while being superimposed.

Lorsqu’une tension F est exercée sur la sangle 4, les deux portions d’extrémité 311 et 312 de la sangle 3 viennent plaquer la pièce de blocage 42 contre la pièce de support 41. Ainsi, la pièce de blocage 42 est mise en appui contre la pièce de support 41 et maintenue solidaire de la pièce de support 41 du seul fait de la mise en tension de la sangle 4. Concomitamment, la première portion d’extrémité 311 de la sangle 3 et la deuxième portion d’extrémité 312 de la sangle 3 se trouvent bloquées l’une contre l’autre entre la pièce de support 41 et la pièce de blocage 42. Les deux portions d’extrémité 311 et 312 sont ainsi maintenues ensemble et empêchées de coulisser l’une par rapport à l’autre par friction dans le dispositif de raccordement 4.When a tension F is exerted on the strap 4, the two end portions 311 and 312 of the strap 3 come to press the locking piece 42 against the support piece 41. Thus, the locking piece 42 is placed in abutment against the support piece 41 and maintained integral with the support piece 41 by the fact of the tensioning of the strap 4. Concomitantly, the first end portion 311 of the strap 3 and the second end portion 312 of the strap 3 are locked against each other between the support piece 41 and the locking piece 42. The two end portions 311 and 312 are thus held together and prevented from sliding relative to each other. other by friction in the connecting device 4.

Le dispositif de raccordement 4 peut être monté en insérant d’abord les boucles formées par les portions d’extrémités 311 et 312 dans l’ouverture 45 de la pièce de support 41, puis en insérant la pièce de blocage 42 longitudinalement à travers les boucles, et enfin en tirant sur les portions 311 et 312 pour mettre la sangle 3 en tension.The connecting device 4 can be mounted by first inserting the loops formed by the end portions 311 and 312 into the opening 45 of the support piece 41, then inserting the locking piece 42 longitudinally through the loops. , and finally by pulling on the portions 311 and 312 to put the strap 3 in tension.

Selon une variante illustrée sur la figure 6, la pièce de blocage 42 présente deux protubérances 447, 448 s’étendant en saillie de la barrette 441 aux extrémités 445 et 446 de celle-ci.According to a variant shown in Figure 6, the locking piece 42 has two protuberances 447, 448 projecting from the bar 441 at the ends 445 and 446 thereof.

La barrette 441 présente une longueur L2 sensiblement supérieure à la longueur L1 du cadre 43, de sorte que lorsque la barrette 441 est disposée en appui contre le cadre 43, les protubérances 447, 448 viennent se positionner de part et d’autre du cadre 43, le long des montants transversaux 433, 434.The bar 441 has a length L2 substantially greater than the length L1 of the frame 43, so that when the bar 441 is placed in abutment against the frame 43, the protuberances 447, 448 are positioned on either side of the frame 43 along the transverse posts 433, 434.

Les protubérances 447 et 448 permettent de bloquer la barrette 441 selon la direction longitudinale de la barrette 441 et ainsi d’éviter que la barrette 441 ne glisse et ne s’échappe des boucles formées par les portions d’extrémité 311 et 312 de la sangle 3, une fois la sangle 3 mise en tension.The protuberances 447 and 448 make it possible to block the bar 441 in the longitudinal direction of the bar 441 and thus to prevent the bar 441 from slipping and escaping from the loops formed by the end portions 311 and 312 of the strap 3, once the strap 3 is put in tension.

Selon une autre variante illustrée sur la figure 7, la pièce de blocage 42 présente deux protubérances 447, 448 s’étendant en saillie de la barrette 441 aux extrémités 445 et 446 de celle-ci. De plus, la pièce de support 41 présente deux renfoncements, sous la forme d’encoches 437, 438, ménagés dans les montants transversaux 433, 434 du cadre 43.According to another variant illustrated in Figure 7, the locking piece 42 has two protuberances 447, 448 projecting from the bar 441 at the ends 445 and 446 thereof. In addition, the support piece 41 has two recesses, in the form of notches 437, 438, formed in the transverse uprights 433, 434 of the frame 43.

La barrette 441 présente une longueur L2 sensiblement supérieure à la longueur L1 du cadre 43, de sorte que lorsque la barrette 441 est disposée en appui contre le cadre 43, les protubérances 447 et 448 viennent se positionner de part et d’autre du cadre 43, le long des montants transversaux 433 et 434.The bar 441 has a length L2 substantially greater than the length L1 of the frame 43, so that when the bar 441 is placed in abutment against the frame 43, the protuberances 447 and 448 are positioned on either side of the frame 43 along the transverse posts 433 and 434.

De plus, les encoches 437 et 438 sont prévues pour recevoir la barrette 441, ce qui permet d’assurer le positionnement transversal de la barrette 441 par rapport au cadre 43.In addition, the notches 437 and 438 are provided to receive the bar 441, which makes it possible to ensure the transverse positioning of the bar 441 with respect to the frame 43.

Les encoches 437 et 438 permettent de bloquer la barrette 441 selon la direction transversale (perpendiculaire à la direction longitudinale de la barrette 441).The notches 437 and 438 block the bar 441 in the transverse direction (perpendicular to the longitudinal direction of the bar 441).

Selon une autre variante illustrée sur la figure 8, la pièce de blocage 42 présente deux protubérances 447, 448 s’étendant en saillie de la barrette 441 aux extrémités 445 et 446 de celle-ci. De plus, la pièce de support 41 présente deux encoches 437, 438 ménagées dans les montants transversaux 433, 434 du cadre 43.According to another variant illustrated in Figure 8, the locking piece 42 has two protuberances 447, 448 projecting from the bar 441 at the ends 445 and 446 thereof. In addition, the support piece 41 has two notches 437, 438 formed in the transverse uprights 433, 434 of the frame 43.

La barrette 441 présente une longueur L sensiblement égale à la longueur du cadre 43, de sorte que lorsque la barrette 441 est disposée en appui contre le cadre 43, les protubérances 447 et 448 viennent se positionner dans les encoches 437 et 438.The bar 441 has a length L substantially equal to the length of the frame 43, so that when the bar 441 is placed in abutment against the frame 43, the protuberances 447 and 448 are positioned in the notches 437 and 438.

La figure 9 représente un dispositif de raccordement 4 conforme à un deuxième exemple de réalisation de l’invention.FIG. 9 represents a connection device 4 according to a second embodiment of the invention.

De même que dans le premier exemple de réalisation, le dispositif de raccordement 4 est constitué d’une partie de support 41 et d’une partie de de blocage 42. Dans ce deuxième exemple, la partie de support 41 est formée d’une unique pièce de matériau appelée « pièce de support », distincte de la poche 2. La partie de blocage 42 est également formée d’une unique pièce de matériau appelée « pièce de blocage ». Chaque pièce 41, 42 peut être formée par exemple par moulage ou par usinage. Le matériau formant la pièce de support 41 et la pièce de blocage 42 peut être un métal, tel qu’un acier inoxydable ou un aluminium par exemple, ou une matière plastique.As in the first embodiment, the connecting device 4 consists of a support portion 41 and a locking portion 42. In this second example, the support portion 41 is formed of a single piece of material called "support piece", separate from the pocket 2. The blocking portion 42 is also formed of a single piece of material called "blocking piece". Each part 41, 42 may be formed for example by molding or by machining. The material forming the support piece 41 and the locking piece 42 may be a metal, such as a stainless steel or an aluminum for example, or a plastic material.

La pièce de support 41 est constituée d’un premier cadre rectangulaire 43 délimitant une première ouverture rectangulaire 45. Le premier cadre 43 comprend quatre montants 431 à 434, dont deux premiers montants longitudinaux 431,432 et deux montants transversaux 433, 434.The support piece 41 consists of a first rectangular frame 43 defining a first rectangular opening 45. The first frame 43 comprises four uprights 431 to 434, including two first longitudinal uprights 431,432 and two transverse uprights 433, 434.

Dans ce deuxième exemple, la pièce de blocage 42 est constituée d’un deuxième cadre rectangulaire 44 délimitant une deuxième ouverture rectangulaire 46. Le deuxième cadre 44 comprend quatre montants 441 à 444, dont deux deuxièmes montants longitudinaux 441, 442 et deux montants transversaux 443, 444.In this second example, the locking piece 42 consists of a second rectangular frame 44 delimiting a second rectangular opening 46. The second frame 44 comprises four uprights 441 to 444, including two second longitudinal uprights 441, 442 and two transverse uprights 443. , 444.

Dans ce deuxième exemple de réalisation, les montants longitudinaux 441, 442 du deuxième cadre 44 forment deux barrettes.In this second embodiment, the longitudinal uprights 441, 442 of the second frame 44 form two bars.

Le deuxième cadre 44 présente une longueur L sensiblement identique à la longueur du premier cadre 43, de sorte que les montants transversaux 443, 444 du deuxième cadre 44 sont propres à venir en appui contre les montants transversaux 433, 434 du premier cadre 43.The second frame 44 has a length L substantially identical to the length of the first frame 43, so that the transverse uprights 443, 444 of the second frame 44 are able to bear against the transverse uprights 433, 434 of the first frame 43.

Dans une variante de réalisation (non-représentée), le deuxième cadre 44 pourrait présenter une longueur supérieure à la longueur du premier cadre 43.In an alternative embodiment (not shown), the second frame 44 could have a length greater than the length of the first frame 43.

Cependant, le deuxième cadre 44 présente une largeur I2 inférieure à la largeur 11 du premier cadre 43.However, the second frame 44 has a width I2 smaller than the width 11 of the first frame 43.

Comme illustré sur la figure 10, lorsque le deuxième cadre 44 est en appui contre le premier cadre 43, les montants longitudinaux 441, 442 (ou barrettes) s’étendent en travers de la première ouverture 45, parallèlement aux montants longitudinaux 431,432 du premier cadre 43. Les cadres 43 et 44 délimitent ainsi trois ouvertures 45A, 45B et 45C, situées respectivement entre les montants 431 et 441, 441 et 442, 442 et 432.As illustrated in FIG. 10, when the second frame 44 bears against the first frame 43, the longitudinal uprights 441, 442 (or bars) extend across the first opening 45, parallel to the longitudinal uprights 431, 432 of the first frame 43. The frames 43 and 44 thus define three openings 45A, 45B and 45C, located respectively between the uprights 431 and 441, 441 and 442, 442 and 432.

La première portion d’extrémité 311 de la sangle 3 est insérée à travers la première et la deuxième ouvertures 45, 46 du premier et du deuxième cadres 43, 44, forme une boucle autour de la première barrette 441, et ressort par l’ouverture 45A située entre le montant 441 du deuxième cadre 44 et le montant 431 du premier cadre 43.The first end portion 311 of the strap 3 is inserted through the first and second openings 45, 46 of the first and second frames 43, 44, forms a loop around the first bar 441, and exits through the opening. 45A located between the amount 441 of the second frame 44 and the amount 431 of the first frame 43.

De même, la deuxième portion d’extrémité 312 de la sangle 3 est insérée à travers la première et la deuxième ouvertures 45, 46 du premier et du deuxième cadres 43, 44, forme une boucle autour de la deuxième barrette 442, et ressort par l’ouverture 45B située entre le montant 442 du deuxième cadre 44 et le montant 432 du premier cadre 43.Similarly, the second end portion 312 of the strap 3 is inserted through the first and second openings 45, 46 of the first and second frames 43, 44, forms a loop around the second bar 442, and exits through the opening 45B located between the amount 442 of the second frame 44 and the amount 432 of the first frame 43.

Dans cette configuration, chaque portion d’extrémité 311, 312 de la sangle est repliée en contact avec elle-même.In this configuration, each end portion 311, 312 of the strap is folded into contact with itself.

Lorsqu’une tension F est exercée sur la sangle 3, les deux portions 311 et 312 d’extrémité de la sangle 3 viennent plaquer la pièce de blocage 42 contre la pièce de support 41. Ainsi, la pièce de blocage 42 est mise en appui contre la pièce de support 41 et maintenue solidaire de la pièce de support 41 du seul fait de la mise en tension de la sangle 3. Concomitamment, la première portion d’extrémité 311 de la sangle 3 se trouve bloquée contre elle-même entre la pièce de support 41 et la pièce de blocage 42. De même, la deuxième portion d’extrémité 312 de la sangle 3 se trouve bloquée contre elle-même entre la pièce de support 41 et la pièce de blocage 42. Les deux portions d’extrémité 311 et 312 sont ainsi maintenues par friction dans le dispositif de raccordement 4.When a tension F is exerted on the strap 3, the two portions 311 and 312 of the end of the strap 3 come to press the locking piece 42 against the support piece 41. Thus, the locking piece 42 is put in support against the support piece 41 and held integral with the support piece 41 by the sole fact of the tensioning of the strap 3. Concomitantly, the first end portion 311 of the strap 3 is locked against itself between the support piece 41 and locking piece 42. Similarly, the second end portion 312 of the strap 3 is locked against itself between the support piece 41 and the locking piece 42. The two portions of end 311 and 312 are thus held by friction in the connecting device 4.

Dans les exemples illustrés sur les figures 3 à 10, la pièce de support et la pièce de blocage étant dissociables l’une de l’autre, le dispositif de raccordement 1 proposé est particulièrement simple.In the examples illustrated in FIGS. 3 to 10, the support piece and the locking piece being separable from each other, the connecting device 1 proposed is particularly simple.

Les figures 11 et 12 représentent de manière schématique un sac 1 conforme à un deuxième mode de réalisation de l’invention.Figures 11 and 12 schematically show a bag 1 according to a second embodiment of the invention.

Dans ce deuxième mode de réalisation, le dispositif de raccordement 4 est également constitué d’une partie de support et d’une partie de blocage. Cependant, dans ce mode de réalisation, la partie de support 41 est formée par la paroi 21 de la poche 2.In this second embodiment, the connecting device 4 also consists of a support portion and a locking portion. However, in this embodiment, the support portion 41 is formed by the wall 21 of the pocket 2.

La paroi 21 de la poche 2 comprend une ouverture 45 (en plus des ouvertures 51 à 58).The wall 21 of the bag 2 comprises an opening 45 (in addition to the openings 51 to 58).

La partie de blocage 42 est constituée d’une barrette 441 propre à être disposée en appui contre la partie de support 41 en travers de l’ouverture 45 de la partie de support 41.The blocking portion 42 consists of a bar 441 adapted to be placed in abutment against the support portion 41 across the opening 45 of the support portion 41.

Les portions d’extrémité 311, 312 de la sangle 3 sont raccordées entre elles suivant le même principe que celui qui est illustré sur les figures 4 et 5.The end portions 311, 312 of the strap 3 are connected to each other according to the same principle as that illustrated in FIGS. 4 and 5.

Lorsque la barrette 441 est en appui contre la paroi 21, la barrette 441 s’étend en travers de l’ouverture 45, parallèlement aux bords longitudinaux de l’ouverture 45. La barrette 441 et la paroi 21 délimitent ainsi deux ouvertures 45A et 45B, situées de part et d’autre de la barrette 441.When the bar 441 bears against the wall 21, the bar 441 extends across the opening 45, parallel to the longitudinal edges of the opening 45. The bar 441 and the wall 21 thus define two openings 45A and 45B located on either side of the bar 441.

Chacune des portions d’extrémité 311, 312 de la sangle 3 est insérée à travers l’une des ouvertures 45A ou 45B, forme une boucle autour de la barrette 441, et ressort par l’autre ouverture 45B ou 45A.Each of the end portions 311, 312 of the strap 3 is inserted through one of the openings 45A or 45B, forms a loop around the bar 441, and exits through the other opening 45B or 45A.

De cette manière, les portions d’extrémités 311, 312 de la sangle 3 entourent la barrette 441 et une tension F exercée sur la sangle 3 a pour effet de mettre en appui la barrette 441 contre la paroi 21 et de bloquer par friction la première portion d’extrémité 311 de la sangle 3 et la deuxième portion d’extrémité 312 de la sangle 3 dans le dispositif de raccordement 4.In this way, the end portions 311, 312 of the strap 3 surround the bar 441 and a tension F exerted on the strap 3 has the effect of resting the bar 441 against the wall 21 and frictionally block the first end portion 311 of the strap 3 and the second end portion 312 of the strap 3 in the connecting device 4.

Grâce au dispositif de raccordement 4 proposé, les portions d’extrémité 311 et 312 de la sangle 3 sont raccordées entre elles, sans être froissées ni endommagées.With the proposed connection device 4, the end portions 311 and 312 of the strap 3 are connected together, without being creased or damaged.

De plus, la sangle 3 peut être facilement remplacée par une autre sangle. Il suffit à cet effet de desserrer le dispositif de raccordement 4 et d’enlever la sangle 3 en la faisant coulisser à travers les ouvertures 45A et 45B. Une nouvelle sangle 3 peut être installée, sans changer le dispositif de raccordement 4.In addition, the strap 3 can be easily replaced by another strap. It is sufficient for this purpose to loosen the connecting device 4 and remove the strap 3 by sliding through the openings 45A and 45B. A new strap 3 can be installed without changing the connecting device 4.

De cette manière, le sac 1 proposé peut être utilisé avec des sangles 3 différentes, présentant par exemple différentes couleurs, différentes textures ou formées en différents matériaux.In this way, the bag 1 proposed can be used with different straps 3, for example having different colors, different textures or formed in different materials.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Sac (1) comprenant : - une sangle (3) pour le portage du sac, la sangle (3) présentant une première portion d’extrémité (311) et une deuxième portion d’extrémité (312), - une poche (2) pouvant contenir des objets, la poche (2) comprenant des parois (21-25) présentant des ouvertures (51-58) pour le passage de la sangle (3) à travers les parois (21-25), - un dispositif de raccordement (4) pour raccorder la première portion d’extrémité (311) de la sangle (3) et la deuxième portion d’extrémité (312) de la sangle (3) entre elles, dans lequel le dispositif de raccordement (4) comprend une partie de support (41) présentant une ouverture (45), et une partie de blocage (42), la partie de blocage (42) comprenant au moins une barrette (441,442) propre à être disposée en appui contre la partie de support (41) en travers de l’ouverture (45) de la partie de support (41), et dans lequel les portions d’extrémités (311, 312) de la sangle (3) sont propres à être insérées à travers l’ouverture (45) de la partie de support (41) et à entourer la ou les barrette(s) (441, 442), de sorte qu’une tension (F) exercée sur la sangle (3) a pour effet de mettre en appui la partie de blocage (42) contre la partie de support (41) et de bloquer par friction la première portion d’extrémité (311) de la sangle (3) et la deuxième portion d’extrémité (312) de la sangle (3) dans le dispositif de raccordement (4).Bag (1) comprising: - a strap (3) for carrying the bag, the strap (3) having a first end portion (311) and a second end portion (312), - a bag ( 2) being able to contain objects, the pocket (2) comprising walls (21-25) having openings (51-58) for the passage of the strap (3) through the walls (21-25), - a device connecting piece (4) for connecting the first end portion (311) of the strap (3) and the second end portion (312) of the strap (3) to one another, in which the connecting device (4) comprises a support portion (41) having an opening (45), and a locking portion (42), the locking portion (42) comprising at least one bar (441,442) adapted to be disposed in abutment against the support portion (41) across the opening (45) of the support portion (41), and wherein the end portions (311, 312) of the strap (3) are adapted to be inserted through the opening (45) of the support portion (41) and surrounding the bar (s) (441, 442), so that a tension (F) exerted on the strap (3) has for effect of pressing the locking portion (42) against the support portion (41) and frictionally locking the first end portion (311) of the strap (3) and the second end portion (312). ) of the strap (3) in the connecting device (4). 2. Sac selon la revendication 1, dans lequel la partie de support (41) est constituée d’une pièce distincte de la poche (2).2. Bag according to claim 1, wherein the support portion (41) consists of a separate part of the pocket (2). 3. Sac selon l’une des revendications 1 et 2, dans lequel la partie de support (41) est constituée d’un premier cadre (43) de forme rectangulaire.3. Bag according to one of claims 1 and 2, wherein the support portion (41) consists of a first frame (43) of rectangular shape. 4. Sac selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel la barrette (441) présente une première extrémité (445) avec une première protubérance (447) et une deuxième extrémité (446) avec une deuxième protubérance (448) , les protubérances (447, 448) étant prévues pour bloquer la partie de blocage (42) par rapport à la partie de support (41) selon une direction longitudinale de la barrette.4. Bag according to one of claims 1 to 3, wherein the bar (441) has a first end (445) with a first protrusion (447) and a second end (446) with a second protrusion (448), the protuberances (447, 448) being provided for locking the locking portion (42) relative to the support portion (41) in a longitudinal direction of the bar. 5. Sac selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel la partie de support (41) présente un premier renfoncement (437) et un deuxième renfoncement (438), propres à recevoir la barrette (441), les renfoncements (437, 438) étant prévus pour bloquer la partie de blocage (42) par rapport à la partie de support (41) selon une direction transversale de la barrette (441).5. Bag according to one of claims 1 to 4, wherein the support portion (41) has a first recess (437) and a second recess (438) adapted to receive the bar (441), the recesses (437). , 438) being provided to lock the locking portion (42) relative to the support portion (41) in a transverse direction of the bar (441). 6. Sac selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel la barrette (441) présente une première extrémité (445) avec une première protubérance (447) et une deuxième extrémité (446) avec une deuxième protubérance (448) , et la partie de support (41) présente un premier renfoncement (437) et un deuxième renfoncement (438), le premier renfoncement (437) et le deuxième renfoncement (438) étant prévus pour recevoir respectivement la première protubérance (447) et la deuxième protubérance (448), de manière à bloquer la partie de blocage (42) par rapport à la partie de support (41) selon une direction transversale et une direction longitudinale de la barrette (441).6. Bag according to one of claims 1 to 3, wherein the bar (441) has a first end (445) with a first protrusion (447) and a second end (446) with a second protrusion (448), and the support portion (41) has a first recess (437) and a second recess (438), the first recess (437) and the second recess (438) being adapted to receive respectively the first protrusion (447) and the second protrusion (448), so as to lock the locking portion (42) relative to the support portion (41) in a transverse direction and a longitudinal direction of the bar (441). 7. Sac selon la revendication 1, dans lequel la partie de support est formée par l’une des parois (21) de la poche (2).7. Bag according to claim 1, wherein the support portion is formed by one of the walls (21) of the pocket (2). 8. Sac selon l’une des revendications 1 à 7, dans lequel la partie de blocage (42) est constituée d’une unique barrette (441).8. Bag according to one of claims 1 to 7, wherein the locking portion (42) consists of a single bar (441). 9. Sac selon l’une des revendications 1 à 7, dans lequel la partie de blocage (42) est constituée d’un deuxième cadre (44) de forme rectangulaire ayant deux montants parallèles (441,442) formant chacun une barrette.9. Bag according to one of claims 1 to 7, wherein the locking portion (42) consists of a second frame (44) of rectangular shape having two parallel uprights (441,442) each forming a bar. 10. Sac selon l’une des revendications 1 à 9, dans lequel la partie de blocage (42) est dissociable de la partie de support (41).10. Bag according to one of claims 1 to 9, wherein the locking portion (42) is separable from the support portion (41). 11. Sac selon l’une des revendications 1 à 10, dans lequel les ouvertures (51-58) dans les parois (21-25) de la poche (2) sont agencées de sorte que la sangle (3) puisse former deux anses (39, 310) pour le portage du sac (1).11. Bag according to one of claims 1 to 10, wherein the openings (51-58) in the walls (21-25) of the pocket (2) are arranged so that the strap (3) can form two handles (39, 310) for carrying the bag (1). 12. Sac selon l’une des revendications 1 à 11, dans lequel lorsque la première portion d’extrémité (311) de la sangle (3) et la deuxième portion d’extrémité (312) de la sangle (3) sont raccordées entre elles par le dispositif de raccordement (4), la sangle (3) forme une boucle fermée.12. Bag according to one of claims 1 to 11, wherein when the first end portion (311) of the strap (3) and the second end portion (312) of the strap (3) are connected between they by the connecting device (4), the strap (3) forms a closed loop. 13. Dispositif de raccordement (4) pour raccorder une première portion d’extrémité (311) d’une sangle (3) et une deuxième portion d’extrémité (312) de la sangle (3) entre elles, le dispositif de raccordement (4) comprenant une pièce de support (41) présentant une ouverture (45), et une pièce de blocage (42), dissociable de la pièce de support (41), la pièce de blocage (42) étant constituée d’une barrette (441) propre à être disposée en appui contre la pièce de support (41) en travers de l’ouverture (45) de la pièce de support (41), de sorte que lorsque les portions d’extrémités (311, 312) de la sangle (3) sont insérées à travers l’ouverture (45) de la pièce de support (41) et entourent la barrette (441), une tension (F) exercée sur la sangle (3) a pour effet de mettre en appui la pièce de blocage (42) contre la pièce de support (41) et de bloquer par friction la première portion d’extrémité (311) de la sangle (3) et la deuxième portion d’extrémité (312) de la sangle (3) dans le dispositif de raccordement (4).13. Connecting device (4) for connecting a first end portion (311) of a strap (3) and a second end portion (312) of the strap (3) to one another, the connecting device ( 4) comprising a support piece (41) having an opening (45), and a locking piece (42) separable from the support piece (41), the locking piece (42) consisting of a bar ( 441) adapted to bear against the support piece (41) across the opening (45) of the support piece (41), so that when the end portions (311, 312) of the strap (3) are inserted through the opening (45) of the support piece (41) and surround the bar (441), a tension (F) exerted on the strap (3) has the effect of supporting the locking piece (42) against the support piece (41) and frictionally locking the first end portion (311) of the strap (3) and the second portion of the strap end (312) of the strap (3) in the connecting device (4). 14. Dispositif de raccordement (4) pour raccorder une première portion d’extrémité (311) d’une sangle (3) et une deuxième portion d’extrémité (312) de la sangle (3) entre elles, le dispositif de raccordement (4) comprenant : - une pièce de support (41) constituée d’un premier cadre (43) présentant une première ouverture (45), et - une pièce de blocage (42) constituée d’un deuxième cadre (44) présentant des montants (441, 442) et une deuxième ouverture (46), la pièce de blocage (42) étant dissociable de la pièce de support (41) et étant propre à être disposée en appui contre la pièce de support (41), les montants (441,442) s’étendant en travers de l’ouverture (45) de la pièce de support (41), de sorte que lorsque les portions d’extrémités (311, 312) de la sangle (3) sont insérées à travers les ouvertures (45, 46) de la pièce de support (41) et de la pièce de blocage et entourent les montants (441,442) du deuxième cadre (44), une tension (F) exercée sur la sangle (3) a pour effet de mettre en appui la pièce de blocage (42) contre la pièce de support (41) et de bloquer par friction la première portion d’extrémité (311) de la sangle (3) et la deuxième portion d’extrémité (312) de la sangle (3) dans le dispositif de raccordement (4).14. Connection device (4) for connecting a first end portion (311) of a strap (3) and a second end portion (312) of the strap (3) to one another, the connecting device ( 4) comprising: - a support piece (41) consisting of a first frame (43) having a first opening (45), and - a locking piece (42) consisting of a second frame (44) having studs (441, 442) and a second opening (46), the locking piece (42) being separable from the support piece (41) and being able to be placed in abutment against the support piece (41), the amounts ( 441,442) extending across the opening (45) of the support piece (41), so that when the end portions (311, 312) of the strap (3) are inserted through the openings ( 45, 46) of the support piece (41) and the locking piece and surround the uprights (441, 422) of the second frame (44), a tension ( F) exerted on the strap (3) has the effect of resting the locking piece (42) against the support piece (41) and frictionally locking the first end portion (311) of the strap (3). ) and the second end portion (312) of the strap (3) in the connecting device (4).