FR3036781A1 - TRANSFORMABLE FILTRATION DEVICE BASED ON POLLUTION AND / OR LOSS OF CHARGE, FOR A HEATING / AIR CONDITIONING INSTALLATION - Google Patents

Abstract

Un dispositif de filtration (DF) équipe une installation de chauffage/ climatisation (IC) propre à alimenter en air traité une enceinte (H). Ce dispositif (DF) comprend au moins un filtre (F1), équipant une zone (CD) de l'installation (IC) présentant une section prédéfinie et traversée par de l'air, et propre à filtrer au moins une espèce chimique dans cet air, au moins un moyen d'action (MA1) agencé pour agir sur le filtre (F1) associé afin de faire varier un pourcentage d'occupation de cette section par ce filtre (F1) en fonction d'une instruction, et des moyens de contrôle (MCT) agencés pour déterminer cette instruction en fonction d'au moins une première donnée représentative d'un niveau de pollution de cet air et/ou d'une seconde donnée représentative d'une perte de charge autorisée au niveau de cette zone (CD).A filtration device (DF) equips a heating / air conditioning (IC) facility suitable for supplying treated air to a chamber (H). This device (DF) comprises at least one filter (F1), equipping a zone (CD) of the installation (IC) having a predefined section and traversed by air, and suitable for filtering at least one chemical species in this air, at least one means of action (MA1) arranged to act on the filter (F1) associated to vary a percentage of occupation of this section by the filter (F1) according to an instruction, and means control devices (MCT) arranged to determine this instruction as a function of at least a first datum representative of a pollution level of this air and / or of a second datum representative of a pressure loss authorized at this zone (CD).

Description

1 DISPOSITIF DE FILTRATION TRANSFORMABLE EN FONCTION DE LA POLLUTION ET/OU DE LA PERTE DE CHARGE, POUR UNE INSTALLATION DE CHAUFFAGE/CLIMATISATION L'invention concerne les installations de chauffage/climatisation qui sont destinées à alimenter en air traité une enceinte, par exemple constituant un habitacle de véhicule, et plus précisément les dispositifs de filtration qui équipent de telles installations. la On entend ici par « installation de chauffage/climatisation » soit une installation de chauffage, soit une installation de climatisation, soit encore une installation de chauffage et de climatisation. De nombreuses installations de chauffage/climatisation, et notamment celles de véhicules, sont équipées de filtre(s) de dépollution qui 15 permettent de contrôler la qualité de l'air dans une enceinte. Chaque filtre (de dépollution) est agencé pour filtrer les molécules ou les particules (fines) d'au moins une espèce chimique. Le(s) filtre(s) est (sont) installé(s) fixement, mais de façon amovible, dans une zone de l'installation qui est traversée par un flux d'air. 20 Généralement cette zone est située juste avant ou juste après le pulseur qui alimente l'installation en air extérieur et/ou en air issu de l'intérieur de l'enceinte (ou air recirculé). Le filtrage étant réalisé de façon permanente, chaque filtre se sature progressivement, et donc devient de moins en moins efficace. La vitesse de 25 saturation d'un filtre dépend principalement de la concentration de chaque espèce chimique ou particule qu'il doit filtrer dans l'air situé à l'extérieur de l'enceinte, laquelle varie en fonction de la zone géographique où se trouve située cette enceinte. Par ailleurs, plus un filtre est saturé, plus la perte de charge qu'il induit dans sa zone d'implantation est élevée, et donc moins 30 l'installation est performante. On est donc contraint de remplacer régulièrement les filtres, ce qui 3036781 2 nécessite des interventions de maintenance onéreuses et chronophages, et/ou de nettoyer ou régénérer activement et spécifiquement les filtres avec des moyens dédiés qui augmentent généralement sensiblement la complexité et le coût de l'installation. 5 L'invention a donc notamment pour but d'améliorer la situation. Elle propose notamment à cet effet un dispositif de filtration, destiné à faire partie d'une installation de chauffage/climatisation propre à alimenter en air traité une enceinte, et comprenant : - au moins un filtre, destiné à équiper une zone de l'installation présentant 1 o une section prédéfinie et traversée par de l'air, et propre à filtrer au moins une espèce chimique dans cet air, - au moins un moyen d'action agencé pour agir sur le filtre associé afin de faire varier un pourcentage d'occupation de cette section par ce filtre en fonction d'une instruction, et 15 - des moyens de contrôle agencés pour déterminer cette instruction en fonction d'au moins une première donnée représentative d'un niveau de pollution de cet air et/ou d'une seconde donnée représentative d'une perte de charge autorisée au niveau de cette zone. Ainsi, on peut faire varier la capacité de filtration en fonction du 20 niveau de pollution de l'air et/ou de la perte de charge autorisée (et donc de la performance souhaitée de l'installation). Le dispositif selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment : il peut comprendre au moins deux filtres et au moins deux moyens d'action 25 associés respectivement à ces filtres. Dans ce cas, ses moyens de contrôle sont agencés pour déterminer chaque instruction destinée à l'un des moyens d'action en fonction d'au moins une première donnée représentative d'un niveau de pollution de l'air et/ou d'une seconde donnée représentative d'une perte de charge autorisée au niveau de la zone de 30 l'installation ; - dans un premier mode de réalisation, chaque filtre peut être déformable. Dans ce cas, chaque moyen d'action peut être agencé pour faire varier la 3036781 3 forme du filtre associé en fonction de l'instruction associée ; > chaque moyen d'action peut être agencé pour faire varier une dimension du filtre associé suivant une direction choisie contenue dans la section ; > en variante, chaque filtre peut être déployable en éventail. Dans ce cas, 5 chaque moyen d'action peut être agencé pour faire varier le déploiement du filtre associé entre une position repliée, dans laquelle ce filtre induit un pourcentage d'occupation minimum, et une position déployée, dans laquelle ce filtre induit un pourcentage d'occupation maximum ; - dans un second mode de réalisation, chaque filtre peut être indéformable.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to heating / air-conditioning installations which are intended to supply treated air to an enclosure, for example a component of a heating system. a vehicle interior, and more specifically the filtration devices that equip such facilities. The term "heating / air-conditioning installation" means a heating installation, an air-conditioning installation or a heating and air-conditioning installation. Many heating / air conditioning systems, and in particular those of vehicles, are equipped with a filter (s) for the depollution which makes it possible to control the quality of the air in an enclosure. Each filter (depollution) is arranged to filter the molecules or particles (fines) of at least one chemical species. The filter (s) is (are) installed (s) fixedly, but removably, in an area of the installation which is traversed by a flow of air. Generally this zone is located just before or just after the blower which supplies the installation with outside air and / or with air coming from inside the enclosure (or recirculated air). The filtering being carried out permanently, each filter becomes saturated progressively, and thus becomes less and less effective. The saturation velocity of a filter depends mainly on the concentration of each chemical species or particle that it must filter in the air outside the enclosure, which varies according to the geographical area in which it is located. located this enclosure. Moreover, the more saturated a filter is, the higher the pressure loss it induces in its implantation zone, and therefore the less efficient the installation. It is therefore necessary to regularly replace the filters, which requires expensive and time-consuming maintenance interventions, and / or to clean or regenerate filters actively and specifically with dedicated means that generally substantially increase the complexity and cost of the filters. 'installation. The object of the invention is, in particular, to improve the situation. It proposes for this purpose a filtration device, intended to be part of a heating / air conditioning system clean to supply treated air to an enclosure, and comprising: - at least one filter, intended to equip an area of the installation having 1 o a predefined section and traversed by air, and able to filter at least one chemical species in this air, - at least one means of action arranged to act on the associated filter to vary a percentage of occupation of this section by this filter according to an instruction, and 15 - control means arranged to determine this instruction as a function of at least a first data representative of a pollution level of this air and / or of a second data representative of a pressure drop authorized at this zone. Thus, the filtration capacity can be varied according to the level of air pollution and / or the permissible pressure drop (and thus the desired performance of the installation). The device according to the invention may comprise other characteristics that may be taken separately or in combination, and in particular: it may comprise at least two filters and at least two means of action associated respectively with these filters. In this case, its control means are arranged to determine each instruction for one of the means of action as a function of at least a first datum representative of a level of air pollution and / or second data representative of a pressure drop authorized at the level of the area of the installation; in a first embodiment, each filter may be deformable. In this case, each action means may be arranged to vary the form of the associated filter according to the associated instruction; each means of action may be arranged to vary a dimension of the associated filter in a chosen direction contained in the section; alternatively, each filter may be expandable fan. In this case, each means of action can be arranged to vary the deployment of the associated filter between a folded position, in which this filter induces a minimum percentage of occupancy, and an extended position, in which this filter induces a percentage. maximum occupancy; in a second embodiment, each filter may be indeformable.

Dans ce cas, chaque moyen d'action peut être agencé pour déplacer le filtre associé par rapport à la zone de l'installation en fonction de l'instruction associée ; > chaque moyen d'action peut être agencé pour déplacer le filtre associé suivant une direction choisie contenue dans la section ; > en variante, chaque moyen d'action peut être agencé pour entraîner en rotation le filtre associé autour d'une direction perpendiculaire à la section. L'invention propose également une installation de chauffage/ climatisation, propre à alimenter en air traité une enceinte, et comprenant au moins un dispositif de filtration du type de celui présenté ci-avant. L'invention propose également un véhicule, éventuellement de type automobile, et comprenant une enceinte constituant un habitacle et une installation de chauffage/climatisation du type de celle présentée ci-avant. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 illustre schématiquement et fonctionnellement un exemple de réalisation d'une installation de chauffage/climatisation équipée d'un exemple de réalisation d'un dispositif de filtration selon l'invention avec ses premier et second filtres placés respectivement dans des premier et deuxième états, la figure 2 illustre schématiquement et fonctionnellement l'installation de 3036781 4 chauffage/climatisation de la figure 1 avec les premier et second filtres du dispositif de filtration placés respectivement dans des troisième et premier états, la figure 3 illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue en 5 coupe dans un plan vertical, une variante de réalisation d'une partie d'un dispositif de filtration selon l'invention avec un filtre placé dans un premier état, et la figure 4 illustre schématiquement et fonctionnellement, dans une vue en coupe dans le plan vertical, la partie du dispositif de filtration de la figure 3 1 o avec le filtre placé dans un deuxième état. L'invention a notamment pour but de proposer un dispositif de filtration DF destiné à faire partie d'une installation de chauffage/climatisation IC devant alimenter en air traité au moins une enceinte H. Dans ce qui suit, on considère, à titre d'exemple non limitatif, que 15 l'enceinte H constitue un habitacle d'un véhicule automobile V, comme par exemple une voiture. Mais l'invention n'est pas limitée à ce type d'enceinte. Elle concerne en effet toute enceinte devant être alimentée en air traité. Ainsi, elle concerne notamment les véhicules (terrestres, maritimes (ou fluviaux), et aériens), les installations, éventuellement de type industriel, et les bâtiments.In this case, each action means may be arranged to move the associated filter relative to the area of the installation according to the associated instruction; each means of action can be arranged to move the associated filter along a chosen direction contained in the section; alternatively, each action means may be arranged to rotate the associated filter around a direction perpendicular to the section. The invention also provides a heating / air conditioning system, suitable for supplying treated air to an enclosure, and comprising at least one filtering device of the type described above. The invention also proposes a vehicle, possibly of automotive type, and comprising an enclosure constituting a passenger compartment and a heating / air-conditioning installation of the type presented above. Other features and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the accompanying drawings, in which: Figure 1 schematically and functionally illustrates an embodiment of a heating / air conditioning system equipped with an exemplary embodiment of a filtration device according to the invention with its first and second filters respectively placed in first and second states, Figure 2 schematically and functionally illustrates the installation of 3036781 4 heating / air conditioning of the FIG. 1 with the first and second filters of the filtration device placed respectively in the third and first states; FIG. 3 diagrammatically and functionally shows, in a sectional view in a vertical plane, an alternative embodiment of a part of a filtration device according to the invention with a filter placed in a first state, and FIG. In a cross-sectional view in the vertical plane, the portion of the filter device of FIG. 31 with the filter placed in a second state. The purpose of the invention is notably to propose a filtration device DF intended to be part of a heating / air-conditioning system IC, for supplying treated air to at least one enclosure H. In what follows, it is considered that non-limiting example, that the enclosure H constitutes a passenger compartment of a motor vehicle V, such as a car. But the invention is not limited to this type of enclosure. It concerns indeed any enclosure to be supplied with treated air. Thus, it relates in particular to vehicles (land, sea (or fluvial), and air), facilities, possibly of industrial type, and buildings.

20 Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, que l'installation de chauffage/climatisation IC assure non seulement le chauffage mais également la climatisation. Mais l'invention n'est pas limitée à ce type d'installation de chauffage/climatisation. Elle concerne en effet également les installations qui n'assurent que le chauffage et les installations 25 qui n'assurent que la climatisation. On a schématiquement et fonctionnellement représenté sur les figures 1 et 2 un exemple d'installation de chauffage/climatisation IC implantée dans un véhicule V et comprenant un dispositif de filtration DF selon l'invention. Ici, l'installation de chauffage/climatisation IC est implantée 30 dans le compartiment moteur CO du véhicule V et est destinée à alimenter l'habitacle (ou enceinte) H en air traité. Comme illustré, cette installation (de chauffage/climatisation) IC 3036781 5 comprend notamment un dispositif de filtration DF, un pulseur PU, une boucle froide (ou boucle de climatisation) BF, une boucle chaude (ou boucle de chauffage) BC, un volet d'alimentation VA, un volet de mixage VM et des volets de distribution Vj.Furthermore, it is considered in the following, by way of non-limiting example, that the heating / air conditioning system IC not only provides heating but also air conditioning. But the invention is not limited to this type of heating / air conditioning system. It also concerns installations that only provide heating and installations that only provide air conditioning. FIGS. 1 and 2 show schematically and functionally an example of a heating / air-conditioning installation IC implanted in a vehicle V and comprising a filtration device DF according to the invention. Here, the heating / air-conditioning system IC is located in the engine compartment CO of the vehicle V and is intended to feed the passenger compartment (or enclosure) H with treated air. As illustrated, this installation (heating / air conditioning) IC 3036781 5 includes a DF filtering device, a PU blower, a cold loop (or air conditioning loop) BF, a hot loop (or heating loop) BC, a flap VA power supply, a VM mixing flap and Vj distribution flaps.

5 Le pulseur PU est alimenté en air issu de l'extérieur de l'habitacle H et/ou en air issu de l'intérieur de l'habitacle H (ou air recirculé (ou recyclé)) par le volet d'alimentation (ou d'entrée d'air) VA. L'air extérieur est issu d'un premier conduit d'alimentation Cl, et l'air recirculé est issu de l'habitacle H via un second conduit d'alimentation C2. Le débit d'air fourni par le pulseur PU 10 dépend du niveau de puissance qui a été automatiquement calculé par un calculateur CS qui gère l'installation IC, ou bien choisi (et éventuellement programmé) par un passager du véhicule V au moyen d'un organe de commande qui est installé dans l'habitacle H, généralement dans la planche de bord.The PU blower is supplied with air coming from outside the cockpit H and / or with air coming from the interior of the cabin H (or recirculated (or recycled) air) by the supply flap (or air inlet) VA. The outside air comes from a first supply duct C1, and the recirculated air comes from the passenger compartment H via a second supply duct C2. The air flow rate supplied by the blower PU 10 depends on the power level which has been automatically calculated by a computer CS which manages the installation IC, or else chosen (and possibly programmed) by a passenger of the vehicle V by means of a control member which is installed in the cockpit H, generally in the dashboard.

15 La position du volet d'alimentation VA, et donc les proportions d'air extérieur et d'air recirculé qui alimentent l'installation IC (et notamment son pulseur PU), est/sont contrôlée(s) par le calculateur CS. La boucle froide BF est alimentée en air par le pulseur PU via un conduit CD. Elle comporte notamment un évaporateur EV (traversé par l'air 20 qui est issu du pulseur PU), ainsi qu'un compresseur, un condenseur et un circuit dans lequel circule un fluide frigorigène et qui est couplé à l'évaporateur EV, au compresseur et au condenseur. La sortie de l'évaporateur EV est couplée à un conduit qui alimente ici, d'une part, une chambre de mixage CM présentant une première entrée 25 dont l'accès est contrôlé par le volet de mixage VM, et, d'autre part, la boucle chaude BC dont l'accès est contrôlé par le volet de mixage VM et la sortie alimente une seconde entrée de la chambre de mixage CM. La boucle chaude BC comprend des moyens de chauffage MCH destinés à chauffer l'air qui est issu (ici) de l'évaporateur EV et qui est destiné 30 à l'habitacle H du véhicule V, éventuellement après un mélange avec de l'air moins chaud présent dans la chambre de mixage CM. La chambre de mixage CM est connectée à des conduits qui sont, ici, destinés à alimenter des bouches de distribution Sk placées dans l'habitacle 3036781 6 H du véhicule V (et ici au nombre de quatre (k = 1 à 4)). L'accès à ces conduits est contrôlé par les volets de distribution Vj (ici au nombre de deux (j = 1 ou 2), mais il pourrait y en avoir plus, par exemple trois ou quatre). Le volet de mixage VM est destiné à contrôler la répartition de l'air, 5 qui est fourni par le volet d'alimentation VA (et qui a ici traversé l'évaporateur EV), entre la chambre de mixage CM et les moyens de chauffage MCH. Il permet donc de mélanger (ou mixer) de façon contrôlée une partie de l'air qui a traversé la boucle froide BF (éventuellement en fonctionnement) et l'air qui a traversé la boucle chaude BC. Sa position dépend du mode de 10 fonctionnement de l'installation IC. Le mode de fonctionnement de l'installation IC est choisi par un usager du véhicule V ou par le calculateur CS, éventuellement en fonction de choix effectué(s) par un usager du véhicule V. Comme illustré sur les figures 1 et 2, un dispositif de filtration DF, 15 selon l'invention, comprend au moins un filtre Fj, au moins un moyen d'action MAj (associé au filtre Fj), et des moyens de contrôle MCT. Dans l'exemple illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, le dispositif de filtration DF comprend deux filtres Fj (j = 1 ou 2) associés respectivement à deux moyens d'action MAj. Mais le nombre de filtres Fj (et 20 donc de moyens d'action MAj) peut prendre n'importe quelle valeur supérieure ou égale à un (1). Chaque filtre Fj est destiné à équiper une zone CD de l'installation IC qui présente une section prédéfinie et est traversée par de l'air à filtrer, et est propre à filtrer au moins une espèce chimique dans cet air à filtrer.The position of the VA supply flap, and therefore the proportions of outside air and recirculated air supplying the installation IC (and in particular its PU blower), is / are controlled by the computer CS. The cold loop BF is supplied with air by the PU blower via a CD conduit. It comprises in particular an evaporator EV (traversed by the air 20 which is derived from the PU blower), as well as a compressor, a condenser and a circuit in which a refrigerant circulates and which is coupled to the evaporator EV, to the compressor and the condenser. The output of the evaporator EV is coupled to a conduit which supplies here, on the one hand, a mixing chamber CM having a first input 25 whose access is controlled by the mixing flap VM, and on the other hand , the hot loop BC whose access is controlled by the VM mixing flap and the output feeds a second input of the mixing chamber CM. The hot loop BC comprises heating means MCH for heating the air which is derived (here) from the evaporator EV and which is intended for the passenger compartment H of the vehicle V, possibly after mixing with air less hot present in the mixing chamber CM. The mixing chamber CM is connected to ducts which are here intended to feed distribution outlets Sk placed in the passenger compartment 3036781 6 H of the vehicle V (and here four in number (k = 1 to 4)). Access to these conduits is controlled by the distribution flaps Vj (here two in number (j = 1 or 2), but there could be more, for example three or four). The mixing flap VM is intended to control the distribution of air, which is provided by the VA supply flap (and which has here passed through the evaporator EV), between the mixing chamber CM and the heating means. MCH. It therefore allows to mix (or mix) in a controlled manner part of the air that has passed through the cold loop BF (possibly in operation) and the air that has passed through the hot loop BC. Its position depends on the operating mode of the IC installation. The operating mode of the installation IC is chosen by a user of the vehicle V or by the computer CS, possibly according to the choice made by a user of the vehicle V. As illustrated in FIGS. 1 and 2, a device Filtration device DF, according to the invention, comprises at least one filter Fj, at least one means of action MAj (associated with the filter Fj), and MCT control means. In the example illustrated non-limitatively in FIGS. 1 and 2, the filtering device DF comprises two filters Fj (j = 1 or 2) associated respectively with two means of action MAj. But the number of filters Fj (and therefore of means of action MAj) can take any value greater than or equal to one (1). Each filter Fj is intended to equip a CD area of the IC installation which has a predefined section and is crossed by air to be filtered, and is capable of filtering at least one chemical species in the air to be filtered.

25 On entend ici par « section prédéfinie » la surface que présente la zone CD dans un plan qui est sensiblement perpendiculaire à la direction de circulation du flux d'air à filtrer. On notera qu'un filtre Fj peut filtrer dans l'air qui l'alimente au moins une espèce chimique sous forme solide (comme par exemple des particules 30 fines ou des poussières) ou sous forme gazeuse (comme par exemple CO, 03, S02, NO2, 02 ou CO2). Par ailleurs, un même filtre Fj peut être éventuellement agencé pour filtrer plusieurs espèces chimiques prédéfinies (au moins deux).Here, the term "predefined section" refers to the area of the area CD in a plane which is substantially perpendicular to the direction of flow of the air stream to be filtered. It will be noted that a filter F 1 can filter into the air which supplies it with at least one chemical species in solid form (for example fine particles or dust) or in gaseous form (for example CO 3 O 3 SO 2). , NO2, 02 or CO2). Moreover, the same filter Fj may be optionally arranged to filter several predefined chemical species (at least two).

3036781 7 Dans l'exemple illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, les filtres Fj sont installés dans une même zone de l'installation IC qui est un conduit CD assurant la liaison entre la sortie du pulseur PU et l'entrée de la boucle froide BC. Mais les filtres Fj pourraient être installés en de nombreuses 5 autres zones de l'installation IC, et notamment en amont de l'entrée du pulseur PU (éventuellement dans le premier conduit Cl). Par ailleurs, lorsque le dispositif de filtration DF comprend plusieurs filtres Fj (au moins deux), ces derniers (Fj) peuvent être éventuellement installés respectivement en des zones différentes de l'installation IC.In the example shown in non-limiting manner in FIGS. 1 and 2, the filters Fj are installed in the same area of the installation IC which is a conduit CD connecting the output of the pulser PU and the input of the BC cold loop. But the filters Fj could be installed in many other areas of the IC installation, and in particular upstream of the PU pulsator input (possibly in the first conduit C1). Furthermore, when the filtering device DF comprises several filters Fj (at least two), the latter (Fj) may optionally be respectively installed in different areas of the installation IC.

10 On notera qu'en présence de plusieurs filtres Fj, ces derniers (Fj) ne sont pas forcément chargés de filtrer des espèces chimiques différentes. En effet, ils peuvent éventuellement être agencés pour filtrer au moins une même espèce chimique. On comprendra mieux l'intérêt de cette redondance plus loin.It will be noted that in the presence of several filters Fj, the latter (Fj) are not necessarily responsible for filtering different chemical species. Indeed, they may optionally be arranged to filter at least one chemical species. We will understand better the interest of this redundancy further.

15 Chaque moyen d'action MAj est agencé pour agir sur le filtre Fj associé afin de faire varier un pourcentage d'occupation de la section de la zone CD par ce filtre Fj, en fonction d'une instruction reçue des moyens de contrôle MCT. On comprendra que chaque instruction définit, directement ou indirectement, un certain pourcentage d'occupation.Each action means MAj is arranged to act on the associated filter Fj in order to vary a percentage of occupation of the section of the zone CD by this filter Fj, as a function of an instruction received from the control means MCT. It will be understood that each instruction defines, directly or indirectly, a certain percentage of occupation.

20 Les moyens de contrôle MCT sont agencés pour déterminer chaque instruction destinée à un moyen d'action MAj en fonction d'au moins une première donnée représentative d'un niveau de pollution de l'air et/ou d'une seconde donnée représentative d'une perte de charge autorisée au niveau de la zone CD.The MCT control means are arranged to determine each instruction intended for a means of action MAj as a function of at least a first datum representative of an air pollution level and / or a second representative datum. a permitted pressure drop in the area CD.

25 On notera que lorsque le dispositif de filtration DF comprend au moins deux filtres Fj et au moins deux moyens d'action MAj associés respectivement à ces filtres Fj, les moyens de contrôle MCT sont agencés pour déterminer une instruction pour chaque moyen d'action MAj. Chaque instruction est alors déterminée en fonction d'au moins une première donnée représentative d'un 30 niveau de pollution de l'air (éventuellement fonction de chaque espèce chimique concernée par le filtre Fj considéré) et/ou d'une seconde donnée représentative de la perte de charge autorisée au niveau de la zone CD (où est installé le filtre Fj considéré).It will be noted that when the filtering device DF comprises at least two filters Fj and at least two means of action MAj respectively associated with these filters Fj, the control means MCT are arranged to determine an instruction for each action means MAj. . Each instruction is then determined as a function of at least a first datum representative of a level of air pollution (possibly a function of each chemical species concerned by the filter F 1 considered) and / or of a second datum representative of the pressure drop allowed at the CD zone (where the filter Fj considered) is installed.

3036781 8 Grâce à l'invention, il est désormais possible de faire varier la capacité de filtration de l'installation IC en fonction du niveau de pollution de l'air (en considérant éventuellement plusieurs espèces chimiques à filtrer) et/ou de la perte de charge autorisée dans la zone CD considérée, et donc de 5 la performance souhaitée de l'installation IC. En d'autres termes, on peut désormais faire varier le pourcentage d'occupation de la section de la zone CD par un filtre Fj pour contrôler soit la dépollution, soit la perte de charge locale, soit à la fois la dépollution et la perte de charge locale. On notera qu'une redondance de filtres Fj identiques facilite le 1 o contrôle de la capacité de filtration de l'installation IC et/ou de la perte de charge autorisée dans la zone CD considérée. On notera également qu'en présence de filtres Fj différents on peut, par exemple, n'utiliser partiellement ou totalement que celui qui est chargé de filtrer l'espèce chimique majoritaire, et ne pas utiliser les autres filtres afin de 15 ne pas augmenter la perte de charge dans la zone CD considérée, si cela s'avère nécessaire. Chaque première donnée (représentative d'un niveau de pollution de l'air) peut, par exemple, provenir d'un capteur CPj qui est installé dans l'installation IC.Thanks to the invention, it is now possible to vary the filtration capacity of the installation IC as a function of the level of air pollution (possibly taking into account several chemical species to be filtered) and / or the loss. allowed load in the CD area considered, and therefore the desired performance of the IC installation. In other words, it is now possible to vary the percentage of occupation of the section of the zone CD by a filter Fj to control either the depollution, the local pressure drop, or both the depollution and the loss of local load. It will be noted that a redundancy of identical filters F 1 facilitates the control of the filtration capacity of the installation IC and / or the pressure drop allowed in the zone CD in question. It will also be noted that, in the presence of different filters F 1, it is possible, for example, to use partially or totally only that which is responsible for filtering the majority chemical species, and not to use the other filters in order not to increase the pressure drop in the relevant CD area, if necessary. Each first datum (representative of an air pollution level) may, for example, come from a sensor CPj which is installed in the installation IC.

20 Dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 et 2, l'installation IC comprend deux capteurs CPj installés dans le premier conduit Cl et fournissant des premières données relatives aux espèces chimiques qui sont filtrées respectivement par les premier Fi et second F2 filtres. Mais ces capteurs CPj pourraient être installés en d'autres endroits de l'installation IC 25 ou, ici, du véhicule V, et notamment juste avant l'entrée du pulseur PU. Par ailleurs, lorsque le dispositif de filtration DF comprend plusieurs capteurs CPj (au moins deux), ces derniers (CPj) peuvent être installés respectivement en des zones différentes de l'installation IC ou, ici, du véhicule V. Dans une variante de réalisation chaque première donnée 30 (représentative d'un niveau de pollution de l'air) pourrait provenir d'un serveur d'informations ou d'une centrale de détection située à proximité, ici, du véhicule V, ou encore, ici, d'un autre véhicule circulant à proximité du véhicule V. Dans ces variantes, les premières données sont transmises par voie 3036781 9 d'ondes (ou éventuellement par voie filaire lorsque l'enceinte H fait partie d'un bâtiment ou d'une installation). Il est alors impératif que le système qui comprend l'enceinte H soit équipé de moyens de communication. Chaque seconde donnée (représentative de la perte de charge 5 autorisée) peut, par exemple, provenir du calculateur CS. Elle dépend de la performance que doit fournir l'installation IC compte tenu du paramétrage choisi par un usager, ainsi qu'éventuellement de paramètres climatiques régnant à l'extérieur de l'habitacle H. On notera que les moyens de contrôle MCT peuvent, par exemple, 10 déterminer chaque instruction grâce à une table de correspondance entre des instructions et des première(s) et/ou seconde donnée(s), qu'ils stockent dans une mémoire, éventuellement de type logiciel. En variante, les moyens de contrôle MCT peuvent, par exemple, déterminer chaque instruction grâce à au moins une équation ayant comme paramètres au moins les première(s) et/ou 15 seconde donnée(s). Dans une autre variante, les moyens de contrôle MCT peuvent, par exemple, déterminer chaque instruction de façon logicielle, par exemple en appliquant aux première(s) et/ou seconde donnée(s) des algorithmes de type baysien ou fuzzy logic. Dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 et 2, les moyens 20 de contrôle MCT sont implantés dans le calculateur CS. Mais cela n'est pas obligatoire. En effet, ils pourraient être implantés dans un équipement électronique différent du calculateur CS ou bien constituer un équipement électronique. Par conséquent, les moyens de contrôle MCT peuvent être réalisés sous la forme de modules logiciels (ou informatiques ou encore 25 « software »), ou bien d'une combinaison de circuits électroniques (ou « hardware ») et de modules logiciels. Plusieurs modes d'action peuvent être mis en oeuvre par un moyen d'action MAj. Ils dépendent principalement du type du filtre Fj associé, et notamment si ce filtre Fj est déformable ou indéformable.In the nonlimiting example illustrated in FIGS. 1 and 2, the installation IC comprises two sensors CPj installed in the first duct C1 and providing first data relating to the chemical species which are filtered respectively by the first fi and second filters F2. . But these CPj sensors could be installed in other places of the IC 25 installation or, here, the vehicle V, and in particular just before the entry of the PU blower. Moreover, when the filtration device DF comprises several sensors CPj (at least two), the latter (CPj) can be installed respectively in different areas of the installation IC or, here, the vehicle V. In an embodiment variant each first data item 30 (representative of an air pollution level) could come from an information server or a central detection unit located near, here, the vehicle V, or here, from another vehicle circulating near the vehicle V. In these variants, the first data is transmitted by wave (or possibly wired when the enclosure H is part of a building or installation). It is then imperative that the system that includes the speaker H is equipped with communication means. Each second given (representative of the permitted pressure drop) can, for example, come from the computer CS. It depends on the performance to be provided by the IC installation taking into account the parameterization chosen by a user, as well as possibly climatic parameters prevailing outside the passenger compartment H. It should be noted that the MCT control means can, by For example, each instruction can be determined by means of a correspondence table between instructions and first and / or second data, which they store in a memory, possibly of software type. Alternatively, the control means MCT may, for example, determine each instruction by at least one equation having as parameters at least the first (s) and / or second data (s). In another variant, the MCT control means may, for example, determine each instruction in a software manner, for example by applying to the first (s) and / or second data (s) baysian or fuzzy logic type algorithms. In the nonlimiting example illustrated in FIGS. 1 and 2, the MCT control means 20 are located in the computer CS. But this is not obligatory. Indeed, they could be implanted in electronic equipment different from the computer CS or constitute electronic equipment. Therefore, the MCT control means can be implemented in the form of software modules (or computer or software), or a combination of electronic circuits (or "hardware") and software modules. Several modes of action can be implemented by a means of action MAj. They mainly depend on the type of the associated filter Fj, and especially if this filter Fj is deformable or indeformable.

30 Lorsqu'un filtre Fj est déformable, le moyen d'action MAj associé peut, par exemple, être agencé pour faire varier sa forme en fonction de l'instruction associée déterminée par les moyens de contrôle MCT.When a filter Fj is deformable, the associated action means MAj may, for example, be arranged to vary its shape according to the associated instruction determined by the control means MCT.

3036781 10 Dans ce premier cas, le moyen d'action MAj (associé à un filtre Fj déformable) peut, par exemple, être agencé pour faire varier une dimension de ce filtre Fj suivant une direction choisie dx, qui est contenue dans la section de la zone CD d'implantation du filtre Fj. Ce mode de réalisation, qui 5 est illustré sur les figures 1 et 2, est bien adapté au cas où le filtre Fj comprend un élément de filtration EFj qui est en accordéon (c'est-à-dire qui comporte des plis) et donc dont la dimension suivant une direction de repliement dx peut être réduite ou augmentée en fonction des besoins. Dans ce mode de réalisation le filtre Fj comprend, par exemple, un 1 o cadre CFj qui est installé de façon étanche à l'intérieur d'une zone (ici le conduit CD), et dans lequel un élément de filtration EF à plis peut être déplié, jusque dans une position déployée dans laquelle il induit un pourcentage d'occupation maximum de la section de la zone CD, ou replié, jusque dans une position repliée dans laquelle il induit un pourcentage d'occupation 15 minimum de la section de la zone CD. Le pourcentage d'occupation maximum peut, par exemple, être égal à 100%. Mais cela n'est pas obligatoire. De même, le pourcentage d'occupation minimum peut, par exemple, être égal à 0%. Mais cela n'est pas obligatoire. Dans l'exemple illustré non limitativement sur la figure 1, le premier 20 filtre F1 est dans un premier état dans lequel son élément de filtration EF1 est placé dans sa position déployée qui induit un pourcentage d'occupation maximum, tandis que le second filtre F2 est dans un deuxième état dans lequel son élément de filtration EF2 est placé dans sa position repliée qui induit un pourcentage d'occupation minimum.In this first case, the action means MAj (associated with a deformable filter Fj) may, for example, be arranged to vary a dimension of this filter Fj along a chosen direction dx, which is contained in the section of the CD implantation area of the filter Fj. This embodiment, which is illustrated in FIGS. 1 and 2, is well adapted to the case where the filter Fj comprises a filter element EFj which is in accordion (that is to say which comprises folds) and therefore whose dimension in a folding direction dx can be reduced or increased as needed. In this embodiment the filter Fj comprises, for example, a frame CFj which is sealingly installed within a zone (here the CD conduit), and in which a folded EF filter element can unfolded, into an extended position in which it induces a maximum occupancy percentage of the section of the zone CD, or folded, into a folded position in which it induces a minimum occupancy percentage of the section of the CD area. The maximum occupancy percentage may, for example, be 100%. But this is not obligatory. Similarly, the minimum occupancy percentage may, for example, be 0%. But this is not obligatory. In the example shown non-limitatively in FIG. 1, the first filter F1 is in a first state in which its filter element EF1 is placed in its deployed position which induces a maximum occupancy percentage, whereas the second filter F2 is in a second state in which its filter element EF2 is placed in its folded position which induces a minimum occupancy percentage.

25 Dans l'exemple illustré non limitativement sur la figure 2, le premier filtre F1 est dans un troisième état dans lequel son élément de filtration EF1 est placé dans une position intermédiaire, partiellement déployée (ou repliée), qui induit un pourcentage d'occupation intermédiaire entre le minimum et le maximum, tandis que le second filtre F2 est dans le premier état dans lequel 30 son élément de filtration EF2 est placé dans sa position déployée qui induit un pourcentage d'occupation maximum. Toutes les combinaisons de déploiement des éléments de filtration EFj des filtres Fj peuvent être envisagées, et notamment une combinaison 3036781 11 dans laquelle les éléments de filtration EFj sont tous les deux entièrement déployés, ou une combinaison dans laquelle les éléments de filtration EFj sont tous les deux entièrement repliés, ou encore une combinaison dans laquelle les éléments de filtration EFj sont tous les deux partiellement 5 déployés (ou repliés), éventuellement différemment. Pour contrôler le déploiement et le repliement d'un élément de filtration EFj, le moyen d'action MAj associé peut, par exemple, comprendre un moteur électrique entraînant un axe Aj couplé à une extrémité de cet élément de filtration EFj. Cet axe Aj peut être soit translaté suivant la direction io dx (comme illustré sur les figures 1 et 2), soit entraîné en rotation autour de la direction dx et dans ce cas il agit comme une vis sans fin sur laquelle est montée à rotation une pièce de couplage à laquelle est solidarisée fixement une extrémité de l'élément de filtration EFj. Dans une variante de réalisation non illustrée, chaque filtre Fj peut 15 être déployable en éventail. Dans ce cas, chaque moyen d'action MAj est agencé pour faire varier le déploiement du filtre Fj associé entre une position repliée, dans laquelle ce filtre Fj induit un pourcentage d'occupation minimum (éventuellement égal à 0%), et une position déployée, dans laquelle ce filtre Fj induit un pourcentage d'occupation maximum (éventuellement égal à 100%).In the example shown non-limitatively in FIG. 2, the first filter F1 is in a third state in which its filter element EF1 is placed in an intermediate position, partially deployed (or folded), which induces a percentage of occupancy. intermediate between the minimum and maximum, while the second filter F2 is in the first state in which its filter element EF2 is placed in its deployed position which induces a maximum occupancy percentage. Any combination of deployment of the filter elements EFj of the filters Fj can be envisaged, and in particular a combination 3036781 11 in which the filter elements EFj are both fully deployed, or a combination in which the filter elements EFj are all two completely folded, or a combination in which the filter elements EFj are both partially deployed (or folded), possibly differently. To control the deployment and folding of a filter element EFj, the associated action means MAj may, for example, comprise an electric motor driving an axis Aj coupled to one end of this filter element EFj. This axis Aj can be either translated in the direction io dx (as illustrated in FIGS. 1 and 2), or driven in rotation around the direction dx and in this case it acts as a worm on which is rotatably mounted a coupling piece which is fixedly secured to one end of the filter element EFj. In an alternative embodiment not illustrated, each filter Fj can be fan-expandable. In this case, each action means MAj is arranged to vary the deployment of the associated filter Fj between a folded position, in which this filter Fj induces a minimum occupancy percentage (possibly equal to 0%), and a deployed position , in which this filter Fj induces a maximum occupancy percentage (possibly equal to 100%).

20 Lorsqu'un filtre Fj est indéformable, le moyen d'action MAj associé peut, par exemple, être agencé pour le déplacer par rapport à la zone CD en fonction de l'instruction associée déterminée par les moyens de contrôle MCT. Dans ce second cas, le moyen d'action MAj (associé à un filtre Fj 25 indéformable) peut, par exemple, être agencé pour déplacer (ou translater) ce filtre Fj suivant une direction choisie dx, qui est contenue dans la section de la zone CD d'implantation du filtre Fj. Dans ce mode de réalisation, qui est illustré sur les figures 3 et 4, le filtre Fj comprend, par exemple, un cadre CFj qui est monté en translation de façon étanche à l'intérieur d'une zone (ici le 30 conduit CD), et dans lequel un élément de filtration EF est solidarisé fixement. Le cadre CFj peut être translaté entre une position totalement déployée (ou premier état), illustrée sur la figure 3 et dans laquelle il induit un pourcentage d'occupation maximum de la section de la zone CD (éventuellement égal à 3036781 12 100%), et une position totalement sortie (ou deuxième état), illustrée sur la figure 4 et dans laquelle il induit un pourcentage d'occupation minimum de la section de la zone CD (éventuellement égal à 0%). La translation du cadre CFj se fait, par exemple, grâce à des rails ou glissières installé(e)s sur les 5 parois internes de la zone CD. Toutes les combinaisons de déploiement des filtres Fj peuvent être envisagées, et notamment une combinaison dans laquelle les filtres Fj sont tous dans leur position totalement déployée (ou premier état), ou une combinaison dans laquelle les filtres Fj sont tous dans leur position totalement la sortie hors de la zone CD (ou deuxième état), ou encore une combinaison dans laquelle les filtres Fj sont tous partiellement déployés (ou sortis), éventuellement différemment. Pour contrôler la translation d'un filtre Fj, le moyen d'action MAj associé peut, par exemple, comprendre un moteur électrique entraînant un 15 axe Aj couplé au cadre CFj de ce filtre Fj. Cet axe Aj peut être soit translaté suivant la direction dx (comme illustré sur les figures 3 et 4), soit entraîné en rotation autour de la direction dx et dans ce cas il agit comme une vis sans fin sur laquelle est montée à rotation une pièce de couplage à laquelle est solidarisée fixement le cadre CFj du filtre Fj associé.When a filter Fj is indeformable, the associated action means MAj may, for example, be arranged to move it relative to the area CD according to the associated instruction determined by the control means MCT. In this second case, the action means MAj (associated with an indeformable filter Fj) may, for example, be arranged to move (or translate) this filter Fj along a chosen direction dx, which is contained in the section of the CD area of implantation of the filter Fj. In this embodiment, which is illustrated in FIGS. 3 and 4, the filter Fj comprises, for example, a frame CFj which is mounted in translation in a sealed manner inside a zone (here the conduit CD). and wherein a filter element EF is fixedly secured. The frame CFj can be translated between a fully deployed position (or first state), illustrated in FIG. 3 and in which it induces a maximum percentage of occupation of the section of the zone CD (possibly equal to 3036781 12 100%), and a fully output position (or second state), illustrated in Figure 4 and wherein it induces a minimum occupancy percentage of the section of the CD area (possibly equal to 0%). The translation of the CFj frame is done, for example, through rails or slides installed (s) on the 5 internal walls of the CD area. All the combinations of deployment of the filters Fj can be envisaged, and in particular a combination in which the filters Fj are all in their fully deployed position (or first state), or a combination in which the filters Fj are all in their totally output position. outside the zone CD (or second state), or a combination in which the filters Fj are all partially deployed (or out), possibly differently. To control the translation of a filter Fj, the associated action means MAj may, for example, comprise an electric motor driving an axis Aj coupled to the frame CFj of this filter Fj. This axis Aj can be either translated in the direction dx (as illustrated in FIGS. 3 and 4), or driven in rotation around the direction dx and in this case it acts as a worm on which is rotatably mounted a part coupling which is fixedly secured CFj frame of the associated filter Fj.

20 Dans une variante de réalisation non illustrée, chaque moyen d'action MAj peut être agencé pour entraîner en rotation le filtre Fj indéformable associé autour d'une direction qui est perpendiculaire à la section de la zone CD d'implantation du filtre Fj. L'invention offre plusieurs avantages, parmi lesquels : 25 - elle permet d'utiliser plus ou moins un ou plusieurs filtres en série en fonction des besoins de dépollution et/ou de performance de l'installation, - elle peut permettre d'utiliser des filtres différents en fonction de l'espèce chimique que l'on veut filtrer à l'instant considéré, - elle induit de faibles modifications de l'installation, 30 - elle facilite les opérations de maintenance dans les zones d'accès difficiles, - elle peut permettre d'espacer notablement les opérations de maintenanceIn a non-illustrated embodiment, each action means MAj may be arranged to rotate the associated non-deformable filter Fj around a direction which is perpendicular to the section of the CD implantation area of the filter Fj. The invention offers several advantages, among which: it makes it possible to use more or less one or more filters in series depending on the depollution and / or performance requirements of the installation, it can make it possible to use different filters depending on the chemical species that one wants to filter at the moment considered, - it induces small modifications of the installation, - it facilitates the maintenance operations in the areas of difficult access, - it can significantly space maintenance operations

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Dispositif de filtration (DF) pour une installation de chauffage/ climatisation (IC) propre à alimenter en air traité une enceinte (H), caractérisé en ce qu'il comprend i) au moins un filtre (Fj), destiné à équiper une zone (CD) de ladite installation (IC) présentant une section prédéfinie et traversée par de l'air, et propre à filtrer au moins une espèce chimique dans cet air, ii) au moins un moyen d'action (MAj) agencé pour agir sur le filtre (Fj) associé afin de faire varier un pourcentage d'occupation de ladite section par ledit filtre (Fj) en fonction d'une instruction, et iii) des moyens de contrôle (MCT) agencés pour déterminer ladite instruction en fonction d'au moins une première donnée représentative d'un niveau de pollution dudit air et/ou d'une seconde donnée représentative d'une perte de charge autorisée au niveau de ladite zone (CD).REVENDICATIONS1. Filtration device (DF) for a heating / air-conditioning system (IC) capable of supplying treated air to an enclosure (H), characterized in that it comprises i) at least one filter (Fj) designed to equip a zone (CD) of said installation (IC) having a predefined section and traversed by air, and adapted to filter at least one chemical species in this air, ii) at least one means of action (MAj) arranged to act on the filter (Fj) associated to vary a percentage of occupation of said section by said filter (Fj) according to an instruction, and iii) control means (MCT) arranged to determine said instruction as a function of at least a first datum representative of a pollution level of said air and / or of a second datum representative of an authorized pressure drop at said zone (CD). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux filtres (Fj) et au moins deux moyens d'action (MAj) associés respectivement auxdits filtres (Fj), et en ce que lesdits moyens de contrôle (MCT) sont agencés pour déterminer chaque instruction destinée à l'un desdits moyens d'action (MAj) en fonction d'au moins une première donnée représentative d'un niveau de pollution dudit air et/ou d'une seconde donnée représentative d'une perte de charge autorisée au niveau de ladite zone (CD).2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises at least two filters (Fj) and at least two means of action (MAj) respectively associated with said filters (Fj), and in that said control means ( MCT) are arranged to determine each instruction intended for one of said means of action (MAj) as a function of at least a first datum representative of a pollution level of said air and / or of a second datum representative of a pressure drop allowed at said zone (CD). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque filtre (Fj) est déformable, et en ce que chaque moyen d'action (MAj) est agencé pour faire varier la forme du filtre (Fj) associé en fonction de ladite instruction associée.3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that each filter (Fj) is deformable, and in that each means of action (MAj) is arranged to vary the shape of the filter (Fj) associated according to said associated instruction. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque moyen d'action (MAj) est agencé pour faire varier une dimension du filtre (Fj) associé suivant une direction choisie contenue dans ladite section.4. Device according to claim 3, characterized in that each action means (MAj) is arranged to vary a dimension of the filter (Fj) associated in a selected direction contained in said section. 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque filtre (Fj) est déployable en éventail, et en ce que chaque moyen d'action (MAj) est agencé pour faire varier le déploiement du filtre (Fj) associé entre une position repliée, dans laquelle ledit filtre (Fj) induit un pourcentage 3036781 15 d'occupation minimum, et une position déployée, dans laquelle ledit filtre (Fj) induit un pourcentage d'occupation maximum.5. Device according to claim 3, characterized in that each filter (Fj) is expandable fan, and in that each means of action (MAj) is arranged to vary the deployment of the filter (Fj) associated between a position folded, wherein said filter (Fj) induces a minimum occupancy percentage, and an expanded position, wherein said filter (Fj) induces a maximum occupancy percentage. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque filtre (Fj) est indéformable, et en ce que chaque moyen d'action 5 (MAj) est agencé pour déplacer le filtre (Fj) associé par rapport à ladite zone (CD) en fonction de ladite instruction associée.6. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that each filter (Fj) is dimensionally stable, and in that each action means 5 (MAj) is arranged to move the filter (Fj) relative to to said area (CD) according to said associated instruction. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque moyen d'action (MAj) est agencé pour déplacer ledit filtre (Fj) associé suivant une direction choisie contenue dans ladite section. 107. Device according to claim 6, characterized in that each action means (MAj) is arranged to move said filter (Fj) associated in a selected direction contained in said section. 10 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque moyen d'action (MAj) est agencé pour entraîner en rotation ledit filtre (Fj) associé autour d'une direction perpendiculaire à ladite section.8. Device according to claim 6, characterized in that each action means (MAj) is arranged to rotate said associated filter (Fj) around a direction perpendicular to said section. 9. Installation de chauffage/climatisation (IC) propre à alimenter en air traité une enceinte (H), caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un 15 dispositif de filtration (DF) selon l'une des revendications précédentes.9. Heating / air conditioning (IC) system adapted to supply treated air to an enclosure (H), characterized in that it comprises at least one filtration device (DF) according to one of the preceding claims. 10. Véhicule (V) comprenant une enceinte (H) constituant un habitacle, caractérisé en ce qu'il comprend une installation de chauffage/climatisation (IC) selon la revendication 9.10. Vehicle (V) comprising an enclosure (H) constituting a passenger compartment, characterized in that it comprises a heating / air conditioning (IC) installation according to claim 9.