FR3032732B1 - Systeme d’evacuation d’eau sanitaire comprenant un bouchon de vidange et un dispositif de commande comportant un cable d’entrainement flexible. - Google Patents

Abstract

Système d'évacuation d'eau sanitaire comprenant un bouchon de vidange et un dispositif de commande comportant un câble d'entraînement flexible. L'invention concerne un système d'évacuation (1) d'eau sanitaire comprenant : - un corps de bonde (2) ; - un bouchon (3) de vidange mobile par rapport au corps de bonde entre une position d'obturation et une position d'évacuation ; - un dispositif de commande (4) de la position du bouchon comportant un câble d'entraînement (40) flexible mobile à l'intérieur d'une gaine (41) ; caractérisé en ce que le câble d'entraînement présente une tête de liaison (42), le corps de bonde (2) présentant un passage d'insertion (20) de la tête de liaison (42) selon un sens d'insertion, et en ce qu'un organe de capture (5) de la tête de liaison est situé en aval du passage d'insertion selon le sens d'insertion de la tête de liaison.

Description

Système d’évacuation d’eau sanitaire comprenant un bouchon de vidange et un dispositif de commande comportant un câble d’entraînement flexible.

Le domaine de l’invention est celui de la conception et de la fabrication d’équipements sanitaires. Plus particulièrement, l’invention concerne un système d’évacuation d’eau sanitaire comprenant un bouchon de vidange actionné au moyen d’une commande déportée à câble.

Dans un système d’évacuation comportant un bouchon de vidange, on retrouve traditionnellement un dispositif de commande permettant d’actionner à distance le bouchon pour le déplacer entre une position d’obturation et une position d’évacuation.

Parmi ces dispositifs de commande, on retrouve notamment des tirettes, des biellettes, des leviers ou encore des commandes à tourner. L’art antérieur a notamment proposé des dispositifs de commande comportant un système à tringles. Ces systèmes à tringles sont constitués d’une ou de plusieurs tringles interagissant les unes par rapport aux autres dans le but de transmettre un mouvement imposé au dispositif de commande (par exemple quand l’utilisateur actionne une tirette en la poussant ou en la tirant) à un organe du système situé de manière sous-jacente au bouchon et susceptible de lui imposer un mouvement pour l’entrainer dans une position d’obturation ou dans une position d’évacuation.

Ces systèmes à tringles présentent néanmoins des inconvénients. En effet, dans ces systèmes les forces s’exerçant sur les tringles peuvent les tordre ou encore les déplacer de leur position de fonctionnement. Ainsi ces systèmes peuvent impliquer une installation complexe et/ou nécessiter des opérations de maintenance (réparation, réglage) récurrentes voire fastidieuses. L’art antérieur a fourni une alternative à ces systèmes à tringles en proposant des dispositifs de commande comportant un câble d’entraînement. Ces systèmes à câbles permettent de transmettre un mouvement tel qu’un système à tringle le permet tout en simplifiant la transmission du mouvement du dispositif de commande au bouchon, notamment si le dispositif de commande est très éloigné du bouchon.

Cependant, les systèmes comportant un câble d’entraînement présentent aussi des inconvénients. En effet, ces systèmes peuvent nécessiter des compétences particulières pour des opérations d’installation et d’entretien complexes en raison du nombre de pièces à assembler ou de précautions à prendre pour assurer l’étanchéité de ces systèmes. L’art antérieur, tel que le document de brevet publié sous le numéro W02006/088557, a proposé de simplifier le montage de tels câbles, notamment en proposant des systèmes pouvant être mis en place sans avoir recours à des outils, par exemple en ayant été assemblé préalablement en usine. Cependant, ces systèmes peuvent comporter un nombre important de pièces, tendant à engendrer des coûts de fabrication et de montage élevés. En tout état de cause, de tels systèmes s’avèrent relativement complexes de conception, entraînant des difficultés lors d’éventuelles opérations de maintenance pour des personnes inexpérimentées. L’invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l’art antérieur.

Plus précisément, l’invention a pour objectif de proposer un système d’évacuation d’eau sanitaire utilisant un câble d’entraînement dont la mise en place est aisée et rapide. L’invention a aussi pour objectif de proposer un tel système dont l’installation peut être réalisée par une personne inexpérimentée. L’invention a encore pour objectif de proposer un tel système dont le coût de fabrication peut être réduit et dont la maintenance est aisée.

Ces objectifs, ainsi que d’autres qui apparaîtront par la suite sont atteints grâce à l’invention qui a pour objet un système d’évacuation d’eau sanitaire comprenant : - un corps de bonde ; - un bouchon de vidange mobile par rapport au corps de bonde entre une position d’obturation et une position d’évacuation, le bouchon étant mobile par l’intermédiaire d’un mécanisme de transmission ; - un dispositif de commande de la position du bouchon comportant un câble d’entraînement flexible mobile à l’intérieur d’une gaine retenue en position par rapport au corps de bonde, le câble d’entraînement étant susceptible de déplacer le bouchon par l’intermédiaire du mécanisme de transmission ; caractérisé en ce que le câble d’entraînement présente une tête de liaison, le corps de bonde présentant un passage d’insertion de la tête de liaison selon un sens d’insertion, et en ce qu’un organe de capture de la tête de liaison est situé en aval du passage d’insertion selon le sens d’insertion de la tête de liaison, l’organe de capture étant susceptible d’entraîner le mécanisme de transmission.

Le dispositif de commande en lui-même peut consister, par exemple, consister en une tirette, un levier, un bouton à pousser, à tirer ou à tourner, ou encore un dispositif d’actionnement électrique.

Le câble d’entraînement peut quant à lui notamment être du type câble entouré dans une gaine (par exemple un câble métallique), permettant de transmettre une traction ou une poussée. Ce type de câble d’entraînement est relativement flexible et peut notamment être fléchi sous l’action d’une contrainte extérieure.

On peut noter qu’un tel câble dispose, de par sa nature, d’une raideur lui conférant une position de repos rectiligne, non fléchie. Tel que cela est décrit plus en détails par la suite, cette raideur est particulièrement avantageuse en association avec l’organe de capture pour permettre la capture de la tête de liaison.

Un système d’évacuation selon l’invention permet ainsi de réaliser une installation aisée et rapide d’un dispositif de commande comportant un câble d’entraînement. L’invention permet en particulier à un utilisateur inexpérimenté de réaliser une telle installation tout en étant assuré de la qualité de son installation.

En effet, lors de l’installation du système d’évacuation, il suffit à l’utilisateur d’insérer la tête de liaison du câble d’entraînement dans le passage d’insertion. L’organe de capture est destiné à capturer la tête de liaison lors de l’installation du câble d’entraînement sur le corps de bonde ou lors de la première utilisation du dispositif de commande qui s’accompagne alors, de manière transparente pour l’utilisateur, d’une opération d’amorçage du système d’évacuation. L’opération d’amorçage consiste en l’accouplement (ou la capture) de la tête de liaison et de l’organe de capture.

Selon une caractéristique préférentielle, l’organe de capture de la tête de liaison comporte un logement apte à recevoir la tête de liaison, le logement étant situé en regard du passage d’insertion.

La position du logement en regard du passage d’insertion permet d’utiliser avantageusement la raideur du câble métallique tendant à le maintenir droit, permettant ainsi d’optimiser les efforts s’exerçant sur le câble, sur la tête de liaison et sur l’organe de capture lorsque le câble est poussé ou tiré.

En effet, le logement de la tête de liaison étant en regard du passage d’insertion, le câble a ainsi naturellement tendance à ne pas présenter de flexion sur sa portion comprise entre le passage d’insertion et la tête de liaison.

Selon une autre caractéristique préférentielle, l’organe de capture présente une face inclinée sur laquelle la tête de liaison est destinée à être amenée en appui, la face inclinée formant un guidage de la tête de liaison apte à fléchir le câble jusqu’à une position de franchissement de la face inclinée par la tête de liaison.

Cette face inclinée permet de réaliser une opération d’amorçage de manière transparente pour l’utilisateur qui, ainsi, réalise sans souci l’accouplement de la tête de liaison avec le mécanisme de transmission.

Selon cette caractéristique, lors de l’utilisation du dispositif de commande, la tête de liaison est amenée en appui contre la face inclinée puis le câble d’entraînement situé à proximité de la tête de liaison se fléchi lors du guidage de la tête de liaison en direction de la position de franchissement. Enfin, la tête de liaison atteint une position de franchissement et la tension du câble d’entraînement tend à amener la tête de liaison dans le logement.

Selon une solution avantageuse, l’organe de capture comporte : - une partie avant prenant la forme d’une fourche disposant de deux dents qui forment ensemble la face inclinée, la partie avant formant un appui de traction à la tête de liaison ; - une ouverture en arrière de la position de franchissement et communiquant avec le logement ; - une partie arrière formant un appui de poussée à la tête de liaison.

Suivant cette solution, le passage de la position de franchissement par la tête de liaison permet avantageusement l’insertion de la tête de liaison dans le logement au travers de l’ouverture au moyen de la tension du câble d’entraînement, qui tend notamment à ramener la tête de liaison dans le logement qui est en regard du passage d’insertion.

Avantageusement, la tête de liaison prend la forme d’une sphère d’un diamètre supérieur au diamètre du câble.

Une telle tête de liaison est particulièrement adaptée à l’organe de capture selon l’invention et notamment pour une opération d’amorçage dans laquelle la tête de liaison doit être appliquée sur la face inclinée et guidée jusqu’à la position de franchissement.

Selon une solution préférée, le passage d’insertion intègre des moyens de clipsage de la gaine pour la retenir en position par rapport au corps de bonde.

Cette solution permet une installation particulièrement aisée et rapide à mettre en oeuvre. En effet, il suffit alors d’insérer le câble d’entraînement dans le passage d’insertion et de clipser (ou emboîter) sa gaine pour installer le dispositif de commande.

De plus, les types de câbles et de gaine utilisés présentent une relative rigidité appropriée à un couplage de type « emboîtement >> ou « clipsage >>.

Enfin, ces moyens de clipsage, en maintenant la gaine du câble d’entraînement en position, permettent de former un axe de repos du câble, la tension du câble d’entraînement tendant à ramener le câble dans cet axe. Cette solution est aussi particulièrement avantageuse dans le cadre de l’invention pour lequel la tête de liaison doit être capturée par l’organe de capture qui peut notamment comporter un logement en regard du passage d’insertion et en particulier un logement ainsi situé dans le prolongement de l’axe de repos.

Préférentiellement, la gaine comporte une collerette faisant saillie par rapport à la gaine, la collerette ayant un diamètre externe supérieur au diamètre de la sphère et les moyens de clipsage étant aptes à accueillir et à retenir la collerette.

La collerette et la retenue de la collerette par les moyens de clipsage permettent de favoriser la retenue en position de la gaine, notamment lors de la survenue d’effort en traction ou en poussé du câble d’entraînement. Cette solution permet ainsi de contribuer à empêcher un déplacement de la gaine, après clipsage de ladite gaine, lors du déplacement du câble.

Selon un mode de réalisation préféré de l’invention, le passage d’insertion forme un tunnel qui présente : - un conduit supérieur comprenant : - une entrée apte à permettre l’insertion de la tête de liaison et de la collerette ; - une sortie dont la section interdit le passage de la collerette, la sortie étant apte à permettre l’insertion de la tête de liaison et à interdire l’insertion de la collerette ; - un conduit inférieur situé à la base du conduit supérieur, communiquant avec le conduit supérieur et étant plus étroit que ce conduit supérieur, le conduit inférieur formant les moyens de clipsage et comprenant : - un premier passage complémentaire et apte à accueillir la gaine ; - un décrochement apte à accueillir et retenir la collerette ; - un deuxième passage d’une forme apte à permettre le passage du câble d’entraînement et à interdire le passage de la collerette.

Ce mode de réalisation permet de réaliser un passage d’insertion et des moyens de clipsage particulièrement simples à appréhender pour un utilisateur inexpérimenté et dont la conception permet d’assurer une installation aisée et rapide.

En effet, tel qu’on peut le comprendre, pour installer le système il suffit d’insérer le câble d’entraînement dans le conduit supérieur jusqu’au contact entre la collerette et la sortie qui interdit l’insertion de la collerette, ce contact étant ressenti par l’utilisateur par l’intermédiaire d’une résistance allant à l’encontre de la poursuite de l’insertion de la gaine, puis de clipser la gaine dans le conduit inférieur en la poussant vers le bas.

Cette installation est ainsi simplement réalisée au moyen d’une insertion du câble d’entraînement et d’un emboîtement (ou clipsage) de la gaine du câble d’entraînement.

Selon une solution particulière, le corps de bonde comporte une excroissance d’accueil de la tête de liaison comportant deux éléments assemblés, une cage et un carter de cage, dont l’un présente l’entrée du conduit supérieur, le premier passage et le décrochement du conduit inférieur, et l’autre présente la sortie du conduit supérieur et le deuxième passage du conduit inférieur.

La conception du passage d’insertion est ainsi simplifiée et est adaptée à une production en série par moulage tout en permettant un accès aisé aux mécanismes du système lors d’opérations de maintenance. Cet accès est permis au moyen du carter qui peut être retiré pour changer des pièces du mécanisme ou encore pour démonter le système.

Selon une caractéristique avantageuse, le mécanisme de transmission comporte un étrier composé d’une partie centrale à partir de laquelle s’étendent deux branches, l’étrier étant mobile en rotation autour d’un axe A situé à l’extrémité des branches et étant destiné à entraîner en mobilité le bouchon, et l’organe de capture est couplé à l’étrier et solidaire en rotation avec l’étrier autour de l’axe A. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d’un mode de réalisation préférentiel de l’invention, donné à titre d’exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique en perspective d’un système d’évacuation d’eau sanitaire selon l’invention, sans bouchon de vidange ; - les figures 2 et 3 sont des représentations schématiques selon une vue latérale du système d’évacuation d’eau sanitaire avec le bouchon de vidange respectivement dans une position d’obturation et dans une position d’évacuation; - la figure 4 est une représentation schématique partielle d’un système d’évacuation d’eau sanitaire selon l’invention et selon une coupe longitudinale du dispositif de commande ; - la figure 5 est une représentation schématique selon une vue éclatée d’une partie du mécanisme de transmission, de l’organe de capture, du passage d’insertion et du dispositif de commande selon l’invention ; - les figures 6 à 9 sont des représentations schématiques du système d’évacuation selon l’invention selon différentes étapes d’installation et d’amorçage ; - la figure 10 est une représentation schématique selon une vue éclatée de l’excroissance d’accueil de la tête de liaison avec l’organe de capture et le câble d’entraînement ; - la figure 11 est une représentation schématique illustrant l’excroissance d’accueil de la tête de liaison et le passage d’insertion ; - les figures 12 à 14 sont des représentations schématiques de l’organe de capture selon l’invention selon respectivement une vue latérale, une vue de face et une vue en perspective.

Tel qu’illustré par les figures 2 et 3, un système d’évacuation 1 d’eau sanitaire selon l’invention comprend : - un corps de bonde 2 ; - un bouchon 3 de vidange mobile par rapport au corps de bonde entre une position d’obturation (figure 2) et une position d’évacuation (figures 3) ; - un dispositif de commande 4 de la position du bouchon.

En référence aux figures 2 et 3, on comprend que le bouchon 3 est mobile par l’intermédiaire d’un mécanisme de transmission 6.

Tel qu’illustré par les figures 1 à 9, le dispositif de commande 4 de la position du bouchon comporte un câble d’entraînement 40 flexible, mobile à l’intérieur d’une gaine 41 retenue en position par rapport au corps de bonde.

Selon le mode de réalisation préférentiel illustré, le dispositif comporte une tirette 44 qui entraîne en mobilité le câble d’entraînement. Ce câble d’entraînement 40 est susceptible de déplacer le bouchon 3 par l’intermédiaire du mécanisme de transmission 6.

Tel qu’on peut l’observer sur les figures 2 à 10, le câble d’entraînement 40 présente une tête de liaison 42 et le corps de bonde présente un passage d’insertion 20 de la tête de liaison selon un sens d’insertion tel que celui illustré par la flèche F1 sur la figure 5.

Selon le principe de l’invention, le système d’évacuation comprend un organe de capture 5 de la tête de liaison 42 situé en aval du passage d’insertion 20 selon le sens d’insertion de la tête de liaison 42. Cet organe de capture 5 est susceptible d’entraîner le mécanisme de transmission 6.

Tel qu’illustré par les figures et notamment par les figures 12 à 14, on observe que l’organe de capture 5 de la tête de liaison 42 comporte un logement 50 apte à recevoir la tête de liaison 42. Ce logement est situé en regard du passage d’insertion 20.

De plus, l’organe de capture 5 présente une face inclinée 510 sur laquelle la tête de liaison 42 est destinée à être amenée en appui (figure 7). Cette face inclinée forme un guidage de la tête de liaison apte à fléchir le câble jusqu’à une position de franchissement de la face inclinée 510 par la tête de liaison (figure 8).

Selon le présent mode de réalisation, l’organe de capture comporte : - une partie avant 51 ; - une ouverture 52 ; - une partie arrière 53.

La partie avant 51 prend la forme d’une fourche disposant de deux dents 511 qui forment ensemble la face inclinée 510. Ces deux dents permettent de guider la tête de liaison 42 en formant une gorge dans laquelle peut coulisser la sphère. Enfin, les deux dents 511 permettent de disposer d’un espace dans lequel le câble d’entraînement 40 peut passer, une fois la tête de liaison 42 capturée dans le logement 50. L’ouverture 52 est en arrière de la position de franchissement et communique avec le logement 50.

Tel qu’on peut l’observer, la partie avant 51 forme un appui en traction à la tête de liaison 42, permettant la traction de l’organe de capture 5 par le câble d’entraînement, et la partie arrière 53 forme une surface d’appui pour la tête de liaison 42 permettant la poussée de l’organe de capture 5 par le câble d’entraînement 40.

Selon la solution illustrée par les figures 2, 4, 5 et 10, la tête de liaison 42 prend la forme d’une sphère d’un diamètre supérieur au diamètre du câble d’entraînement 40. La tête de liaison peut ainsi aisément être capturée par l’organe de capture 5 tel que décrit précédemment et l’entrainer en mobilité.

Selon le présent mode de réalisation, le passage d’insertion 20 intègre des moyens de clipsage de la gaine 41 pour la retenir en position par rapport au corps de bonde.

La gaine 41 comporte une collerette 43 faisant saillie par rapport à la gaine. Cette collerette 43 a un diamètre externe supérieur au diamètre de la sphère et les moyens de clipsage sont aptes à accueillir et à retenir la collerette 43.

Tel que cela apparaît sur les figures 10 et 11, le passage d’insertion forme un tunnel présentant un conduit supérieur 200 et un conduit inférieur 210, le conduit inférieur communiquant avec le conduit supérieur 200 et étant situé à la base de ce conduit supérieur 200. Le conduit inférieur est plus étroit que le conduit supérieur et forme les moyens de clipsage.

Le conduit supérieur 200 comprend : - une entrée 201 (en amont selon le sens d’insertion de la tête de liaison) dont la section permet le passage de la collerette ; - une sortie 202 (en aval de la l’entrée 201 selon le sens d’insertion de la tête de liaison) dont la section interdit le passage de la collerette (de par sa forme et/ou ses dimensions).

Ainsi, l’entrée 201 est apte à permettre l’insertion de la tête de liaison 42 et de la collerette 43, et la sortie 202 est apte à permettre l’insertion de la tête de liaison 42 et à interdire l’insertion de la collerette 43.

Le conduit inférieur 210 comprend : - un premier passage 211 complémentaire de la gaine et apte à accueillir ladite gaine ; - un décrochement 213 apte à accueillir la collerette ; - un deuxième passage 212 d’une forme apte à permettre le passage du câble d’entraînement 40 et à interdire le passage de la collerette 43.

Plus précisément, le décrochement 213 est situé entre le premier passage 211 et le deuxième passage 212.

De ce fait, une fois la gaine clipsée dans le conduit inférieur 210, la collerette 43 est coincée dans le décrochement 213 entre deux parois, l’une étant formée par le premier passage 211 (qui présente une section complémentaire de la gaine et qui est ainsi inférieure au diamètre de la collerette), l’autre étant formée par le deuxième passage 212 du conduit inférieur 210. La gaine 41 est donc bloquée en translation par rapport au corps de bonde 2.

Tel qu’illustré sur les figures 1, 10 et 11, le corps de bonde 2 comporte une excroissance 7 d’accueil de la tête de liaison qui comporte deux éléments assemblés, une cage 70 et un carter 71 de cage.

Selon le présent mode de réalisation illustré par les figures 10 et 11 : - le carter 71 de cage présente l’entrée 201 du conduit supérieur 200, le premier passage 211 et le décrochement 213 du conduit inférieur 210 ; - la cage 70 présente la sortie 202 du conduit supérieur 200 et le deuxième passage 212 du conduit inférieur 210. L’installation du système peut se dérouler de la manière suivante : - le câble d’entraînement est amené en regard du passage d’insertion 20 pour y être inséré suivant le sens d’insertion illustré par la flèche F1 (figure 5) ; - le câble d’entraînement est inséré dans l’entrée 201 du conduit supérieur 200 jusqu’à la sortie 202 où la collerette 43 est bloquée, retenue par la section de la sortie qui interdit son passage, et où seule la tête de liaison 42 est insérée, le câble est alors prêt à être clipsé au moyen d’un déplacement illustré par la flèche F2 (figure 6) ; - le câble d’entraînement est clipsé (ou emboîté) dans le conduit inférieur 210, la gaine étant accueillie dans le premier passage 211 et la collerette accueillie et retenue dans le décrochement 213, le câble d’entraînement passant au travers du deuxième passage 212 du conduit inférieur 210 (figures 7,10 et 11 ) ;

Un amorçage du système peut suivre, si la tête de liaison 42 n’est pas dans le logement de l’organe de capture (figure 4), en actionnant le dispositif de commande ce qui a pour effet d’amener en appui la tête de liaison sur la face inclinée 510 de l’organe de capture (figure 7). En poursuivant l’engagement, la face inclinée 510 guide la tête de liaison 42 jusqu’à une position de franchissement de la face inclinée dans une ouverture 52 communiquant avec le logement 50 (figure 8). Enfin, la position de franchissement atteinte, la tête de liaison 42 passe dans le logement 50 au moyen de la tension du câble d’entraînement, tel qu’expliqué précédemment.

Une fois le système amorcé, le câble d’entraînement permet de positionner le bouchon en position d’évacuation en tirant le câble (figure 3) ou de positionner le bouchon en position d’obturation en poussant le câble (figure 2).

Tel qu’on peut l’observer sur les figures 5 à 9, le mécanisme de transmission 6 comporte un étrier composé d’une partie centrale 60 à partir de laquelle s’étendent deux branches 61. Cet étrier est mobile en rotation autour d’un axe A qui est situé à l’extrémité des branches et est destiné à entraîner en mobilité le bouchon 3.

Selon le principe de l’invention, l’organe de capture 5 est couplé au mécanisme de transmission 6 et est ainsi solidaire en rotation autour de l’axe A.

Selon une caractéristique avantageuse et tel que l’on peut l’observer sur les figures 12 à 14, l’organe de capture peut comprendre une butée ressort 8 présentant un ergot 80 destiné à coopérer avec une cavité 81 complémentaire (visible sur les figures 2 et 4). Cette butée ressort permet au bouchon de vidange de rester dans une position d’évacuation par défaut, en opposant une résistance au départ de l’organe de capture 5 de sa position correspondant à la position d’évacuation du bouchon (figure 3).

Claims (8)

1. REVENDICATIONS

   1. Système d’évacuation (1 ) d’eau sanitaire comprenant : - un corps de bonde (2) ; - un bouchon (3) de vidange mobile par rapport au corps de bonde entre une position d’obturation et une position d’évacuation, le bouchon étant mobile par l’intermédiaire d’un mécanisme de transmission (6) ; - un dispositif de commande (4) de la position du bouchon comportant un câble d’entraînement (40) flexible mobile à l’intérieur d’une gaine (41) retenue en position par rapport au corps de bonde, le câble d’entraînement étant susceptible de déplacer le bouchon par l’intermédiaire du mécanisme de transmission (6) ; caractérisé en ce que le câble d’entraînement présente une tête de liaison (42), le corps de bonde (2) présentant un passage d’insertion (20) de la tête de liaison (42) selon un sens d’insertion, et en ce qu’un organe de capture (5) de la tête de liaison est situé en aval du passage d’insertion selon le sens d’insertion de la tête de liaison (42), l’organe de capture (5) étant susceptible d’entraîner le mécanisme de transmission (6), l’organe de capture (5) de la tête de liaison comportant un logement (50) apte à recevoir la tête de liaison (42), le logement étant situé en regard du passage d’insertion, et l’organe de capture (5) présentant une face inclinée (510) sur laquelle la tête de liaison est destinée à être amenée en appui, la face inclinée formant un guidage de la tête de liaison apte à fléchir le câble jusqu’à une position de franchissement de la face inclinée par la tête de liaison.
2. 2. Système d’évacuation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’organe de capture (5) comporte : - une partie avant (51) prenant la forme d’une fourche disposant de deux dents (511) qui forment ensemble la face inclinée, la partie avant formant un appui de traction à la tête de liaison ; - une ouverture (52) en arrière de la position de franchissement et communiquant avec le logement ; - une partie arrière (53) formant un appui de poussée à la tête de liaison.
3. 3. Système d’évacuation selon l’une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la tête de liaison (42) prend la forme d’une sphère d’un diamètre supérieur au diamètre du câble.
4. 4. Système d’évacuation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le passage d’insertion (20) intègre des moyens de clipsage de la gaine (41) pour la retenir en position par rapport au corps de bonde.
5. 5. Système d’évacuation selon la revendication 4, caractérisé en ce que la gaine (41) comporte une collerette (43) faisant saillie par rapport à la gaine; #tié®ÎJerette ayant un diamètre externe supérieur au diamètre de la sphère et les moyens de clipsage étant aptes à accueillir et à retenir la collerette.
6. 6. Système d’évacuation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le passage d’insertion (20) forme un tunnel qui présente : - un conduit supérieur (20Û) comprenant : - une entrée (201) apte à permettre l’insertion de la tête de liaison elrde la collerette ; - une sortie (202) dont la section interdit le passage de la collerette, la sortie étant apte à permettre l’insertion de la tête de liaison et à interdire l’insertion de la collerette ; - un conduit inférieur (210) situé à la base du conduit supérieur, communiquant avec le conduit supérieur et étant plus étroit que ce conduit supérieur, le conduit inférieur formant les moyens de clipsage et comprenant : - un premier passage (211) complémentaire et apte à accueillir la gaine (41) ; - un décrochement (213) apte à accueillir et retenir la collerette ; - un deuxième passage (212) d’une forme apte à permettre le passage du câble d’entraînement et à interdire le passage de la collerette (43).
7. 7. Système d’évacuation selon la reveruJication 6, caractérisé en ce que le corps de bonde comporte une excroissance (7) d’accueil de la tête de liaison comportant deux éléments assemblés, une cage (70) et un carter (71) de cage, dont l’un présente l’entrée (201) du conduit supérieur, le premier passage (211) et le décrochement (213) du conduit inférieur, et l’autre présente la sortie (202) du conduit supérieur et le deuxième passage (212) du conduit inférieur.
8. 8. Système d’évacuation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme de transmission (6) comporte un étrier composé d’une partie centrale (60) à partir de laquelle s’étendent deux branches (61), l’étrier étant mobile en rotation autour d’un axe A situé à l’extrémité des branches et étant destiné à entraîner en mobilité le bouchon (3), et en ce que l’organe de capture (5) est couplé à l’étrier et solidaire en rotation avec l’étrier autour de l’axe A.