FR3019801A1

FR3019801A1 - CAP FOR BOTTLE

Info

Publication number: FR3019801A1
Application number: FR1453204A
Authority: FR
Inventors: Karine Geillon; Lionel Bonvalot
Original assignee: Procap France SAS
Current assignee: United Caps France SAS
Priority date: 2014-04-10
Filing date: 2014-04-10
Publication date: 2015-10-16
Anticipated expiration: 2034-04-10
Also published as: FR3019801B1

Abstract

Une bouteille comporte un col (2) délimitant une ouverture, le col (2) comportant une feuillure (21) intérieure reliant un buvant (22) à l'intérieur du col (2). Un bouchon pour une telle bouteille comporte un corps (1) qui comporte une jupe (12) destinée à venir en appui contre le col (2) côté intérieur de manière à réaliser une étanchéité entre le col (2) et le corps (1), des moyens de fixation (21, 3) étant prévus de manière à fixer le corps (1) sur le col (2). La jupe (12) est destinée à se loger dans la feuillure (21) en montage serré.A bottle has a neck (2) defining an opening, the neck (2) having an internal rabbet (21) connecting a rim (22) to the inside of the neck (2). A cap for such a bottle comprises a body (1) which comprises a skirt (12) intended to bear against the neck (2) on the inside so as to provide a seal between the neck (2) and the body (1) , fixing means (21, 3) being provided so as to fix the body (1) on the neck (2). The skirt (12) is intended to be housed in the rabbet (21) in tight assembly.

Description

Bouchon pour une bouteille Domaine technique La présente invention concerne un bouchon pour une bouteille, notamment du genre refermable pour une bouteille de condiment alimentaire tel que de l'huile. Etat de la technique Les bouteilles de condiment alimentaire sont fréquemment fournies avec un bouchon, notamment du type refermable afin de maintenir la bouteille fermée même après plusieurs utilisations. On connaît par exemple par le document FR 2 749 565 Al [1] un bouchon de ce type. Le col de la bouteille est de forme tubulaire se terminant par un buvant. L'extérieur du col comporte une collerette s'étendant sur toute la périphérie de manière circulaire. Le col comporte en outre une feuillure s'étendant entre l'intérieur du col et le buvant. Le bouchon comporte un corps ou versant sur lequel est articulé un obturateur. Le corps comporte une couronne qui recouvre l'extérieur du col, y compris la collerette, et comporte des moyens d'emboîtement permettant de fixer le corps sur le col en coopération avec la collerette. Le corps comporte également une jupe s'étendant à l'intérieur du col et venant en appui contre l'intérieur du col au-dessous de la feuillure. Une étanchéité est ainsi constituée entre le col et le corps. La jupe supporte en outre une marguerite prévue pour régulariser le flux de liquide qui la traverse. Elle est formée de branches s'étendant radialement selon une forme en cône et délimitant entre elles des passages. Un opercule détachable est prévu pour garantir l'étanchéité de la bouteille avant sont utilisation. L'étanchéité entre le corps et le col nécessite que la jupe s'étende au moins depuis le buvant et une certaine distance au-delà de la feuillure.TECHNICAL FIELD The present invention relates to a cap for a bottle, in particular of the resealable type for a food condiment bottle such as oil. STATE OF THE ART Food condiment bottles are frequently supplied with a stopper, in particular of the resealable type, in order to keep the bottle closed even after several uses. For example, document FR 2 749 565 A1 [1] discloses a plug of this type. The neck of the bottle is of tubular form ending with a drink. The outside of the neck has a collar extending over the entire periphery in a circular manner. The neck further includes a rabbet extending between the interior of the neck and the rim. The cap comprises a body or slope on which is articulated a shutter. The body comprises a crown that covers the outside of the neck, including the collar, and includes interlocking means for fixing the body on the neck in cooperation with the collar. The body also has a skirt extending inside the neck and bearing against the inside of the collar below the rabbet. A seal is thus formed between the neck and the body. The skirt also supports a daisy designed to regulate the flow of liquid that passes through it. It is formed of branches extending radially in a conical shape and delimiting between them passages. A detachable cap is provided to ensure the tightness of the bottle before use. The seal between the body and the collar requires that the skirt extends at least from the rim and a certain distance beyond the rabbet.

Cette longueur de la jupe est conséquente et l'expose à un flambement lors de l'insertion du corps sur le col. Par ailleurs, on constate que la surface intérieure du col est exposée à des rayures ou à des éclats, par exemple lors de l'insertion de cannes de remplissage de la bouteille.This length of the skirt is consistent and exposes it to a buckling when the body is inserted on the neck. Moreover, it is found that the inner surface of the neck is exposed to scratches or splinters, for example when inserting filling rods of the bottle.

La présence de rayures ou d'éclats induit des défauts d'étanchéité. L'invention vise à fournir un bouchon de bouteille qui soit plus résistant pendant la phase de mise en place et dont l'étanchéité soit assurée de manière fiable. Description de l'invention Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un bouchon pour une bouteille, la bouteille comportant un col délimitant une ouverture, le col comportant une feuillure intérieure reliant un buvant à l'intérieur du col, le bouchon comportant un corps qui comporte une jupe destinée à venir en appui contre le col côté intérieur de manière à réaliser une étanchéité entre le col et le corps, des moyens de fixation étant prévus de manière à fixer le corps sur le col, le bouchon étant caractérisé en ce que la jupe est destinée à se loger dans la feuillure en montage serré. En prévoyant de loger la jupe dans la feuillure, on place les surfaces en contact pour réaliser l'étanchéité dans une zone qui est peu exposée aux éclats ou aux rayures. En effet, les cannes insérées dans le col ne viennent pas en appui contre les surfaces de la feuillure puisque le reste du col a un diamètre plus étroit. De plus, la jupe est au plus près du col et peut être plus courte que dans l'art antérieur. Ainsi, elle est plus résistante aux risques de flambement. Elle nécessite en outre moins de matière pour sa réalisation, ce qui permet de réduire la masse du bouchon. Selon un perfectionnement, la jupe comporte une surface d'entrée réduisant de section vers une extrémité de la jupe de manière à faciliter l'introduction de la jupe dans la feuillure. La surface d'entrée, de forme s'approchant d'un tronc de cône, permet de comprimer la jupe et de réduire sa section afin qu'elle s'insère en tension dans le col, ce qui fournit le montage serré. A la place, on pourrait prévoir un cône complémentaire entre la feuillure et le buvant, afin d'obtenir le même effet. Selon une caractéristique complémentaire, la jupe se prolonge du côté de la surface d'entrée par une marguerite. Celle-ci a pour fonction de régulariser l'écoulement d'un liquide hors de la bouteille. Différentes formes sont envisageables. Lorsque la marguerite a une forme générale de cône, elle sert aussi de guidage lors du montage du bouchon sur le col. Selon un perfectionnement, le corps comporte une couronne enveloppant le col. La couronne permet de protéger la partie supérieure et extérieure du col. Dans le cas d'un corps avec une marguerite, celle-ci ne dépasse pas la couronne. Dans le cas d'une bouteille dont le col comporte une collerette à l'extérieur, le corps peut comporter en outre des moyens d'encliquetage destinés à coopérer avec la collerette pour former les moyens de fixation.The presence of scratches or splinters induces leaks. The invention aims to provide a bottle cap that is more resistant during the implementation phase and whose sealing is reliably ensured. Description of the invention With these objectives in view, the invention relates to a cap for a bottle, the bottle having a neck defining an opening, the neck having an inner rabbet connecting a rim inside the neck, the cap comprising a body which comprises a skirt intended to bear against the inner side collar so as to provide a seal between the neck and the body, fastening means being provided so as to fix the body on the neck, the cap being characterized in that the skirt is intended to be housed in the rebate in tight assembly. By providing for housing the skirt in the rabbet, the surfaces are placed in contact to achieve sealing in an area that is little exposed to splinters or scratches. Indeed, the rods inserted into the neck do not bear against the surfaces of the rabbet since the rest of the neck has a narrower diameter. In addition, the skirt is closer to the collar and may be shorter than in the prior art. Thus, it is more resistant to the risk of buckling. It also requires less material for its realization, which reduces the weight of the plug. According to an improvement, the skirt has an inlet surface reducing in section towards one end of the skirt so as to facilitate the introduction of the skirt into the rabbet. The entrance surface, shaped like a truncated cone, compresses the skirt and reduces its section so that it is inserted into tension in the neck, which provides the tight fitting. Instead, one could provide a complementary cone between the rebate and the rim, to obtain the same effect. According to a complementary feature, the skirt extends on the side of the entry surface by a daisy. Its function is to regulate the flow of a liquid out of the bottle. Different forms are possible. When the daisy has a general cone shape, it also serves as a guide when mounting the cap on the neck. According to an improvement, the body has a crown surrounding the neck. The crown protects the upper and outer collar. In the case of a body with a daisy, it does not exceed the crown. In the case of a bottle whose collar has a flange on the outside, the body may further comprise snap-fastening means intended to cooperate with the flange to form the fastening means.

La fixation du bouchon sur le col est alors parfaitement réalisée, de manière très simple et avec une grande rapidité d'exécution. Selon un autre perfectionnement, le corps comporte un opercule détachable destiné à fermer le col. L'opercule s'étend par exemple au niveau supérieur de la jupe dans un plan parallèle au buvant. Il réalise, en complément avec la jupe, une parfaite étanchéité entre l'extérieur et l'intérieur de la bouteille. De plus, il sert de témoin sur le fait que le contenu de la bouteille est tel qu'en sortie de chaîne d'embouteillage. Il est détachable par exemple à l'aide d'un affaiblissement en périphérie de l'opercule. Un avantage de l'invention est que, le diamètre de la jupe étant plus grand, le diamètre de l'opercule peut être également plus grand que dans l'art antérieur, ce qui permet de prévoir un anneau de traction sur l'opercule de plus grand diamètre. De manière complémentaire, le bouchon comporte un obturateur fixé de manière amovible ou articulée sur le corps. L'obturateur peut être vissé, encliqueté ou monté sur une charnière.Fixing the cap on the neck is then perfectly performed, very simply and with great speed of execution. According to another improvement, the body comprises a detachable lid for closing the neck. The lid extends for example to the upper level of the skirt in a plane parallel to the rim. It completes, in addition to the skirt, a perfect seal between the outside and the inside of the bottle. In addition, it serves as a witness that the contents of the bottle is such that exit the bottling line. It is detachable for example by means of a weakening at the periphery of the lid. An advantage of the invention is that, since the diameter of the skirt is larger, the diameter of the cap may also be larger than in the prior art, which makes it possible to provide a pull ring on the cap of larger diameter. In a complementary manner, the cap comprises a shutter removably fixed or hinged to the body. The shutter can be screwed, snapped or mounted on a hinge.

Brève description des figures L'invention sera mieux comprise et d'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, la description faisant référence aux dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un bouchon selon un premier mode de réalisation, à proximité d'un col sur lequel il est destiné à être assemblé ; - la figure 2 est une vue du détail II de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue similaire à la figure 1, le bouchon étant fixé sur le col ; - la figure 4 est une vue du détail IV de la figure 3; - la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, la jupe du bouchon étant représentée sans déformation ; - la figure 6 est une vue similaire à la figure 3 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. DESCRIPTION DETAILLEE Un bouchon selon un premier mode de réalisation est prévu pour une pour une bouteille dont seul un col 2 est représenté. Le col 2 est de forme générale tubulaire circulaire d'axe A et comporte une feuillure 21 intérieure reliant un buvant 22 à l'intérieur du col 2. Pour un col 2 d'environ 29 mm de diamètre, la feuillure 21 a par exemple une profondeur de 1 à 1,5 mm et une longueur, dans le sens axial du col 2, de l'ordre de 2 mm. Le col 2 comporte en outre une collerette 20 à l'extérieur. Le bouchon selon le premier mode de réalisation, tel que représenté sur les figures 1 à 5, comporte un corps 1 qui reçoit un obturateur, non représenté. Le corps 1 comporte un épaulement 11, une jupe 12 s'étendant à partir d'une limite intérieure de l'épaulement 11 vers l'intérieur de la bouteille, et une couronne 13 destinée à envelopper le col 2 en s'étendant depuis la périphérie de l'épaulement 11. En section, l'épaulement 11 est la base d'un U inégal dont les ailes sont formées par la jupe 12 et la couronne 13. La jupe 12 est destinée à venir en appui contre le col 2 côté intérieur de manière à réaliser une étanchéité entre le col 2 et le corps 1 en se logeant dans la feuillure 21 en montage serré. Par rapport à l'art antérieur, dans lequel la jupe s'appuie à l'intérieur du col, le diamètre du corps est augmenté. Des moyens de fixation sont prévus pour fixer le corps 1 sur le col 2. Ces moyens de fixation comprennent la collerette 20 du col 2 et des moyens d'encliquetage 3 portés par la couronne 13. Les moyens d'encliquetage 3 comportent des ergots 31 faisant saillie à partir de la couronne 13 vers l'intérieur, de manière à être en prise avec la collerette 20 lorsque le bouchon est en place sur le col 2. Les ergots 31 sont précédés par des rampes 32 s'étendant jusqu'à l'extrémité de la couronne 13 de manière à déformer la couronne 13 en s'appuyant sur la collerette 20 et à escamoter les ergots 31 lors de l'introduction du corps 1 sur le col 2 dans un mouvement axial, c'est-à-dire selon l'axe A. Lorsque les ergots 31 dépassent la collerette 20, la couronne 13 reprend sa position naturelle et ramène les ergots 31 en prise avec la collerette 20 par encliquetage, comme représenté sur les figures 3 et 4. La jupe 12 comporte une partie principale 121 se prolongeant par une surface d'entrée 122 réduisant de section vers une extrémité de la jupe 12 à l'opposé de l'épaulement 11 de manière à faciliter l'introduction de la jupe 12 dans la feuillure 21. Le diamètre maximal de la jupe 12, au niveau du raccordement entre la partie principale 121 et la surface d'entrée 122, est supérieur au diamètre du col 2 dans la feuillure 21, comme le montre la figure 5 sur laquelle la jupe 12 est représentée non déformée, de manière à réaliser le montage serré. Le corps 1 comporte en outre un opercule 14 détachable destiné à fermer le col 2. L'opercule 14 est situé sensiblement dans le même plan que l'épaulement 11. L'opercule 14 comporte un anneau 141 permettant d'y exercer une traction afin de le détacher de l'épaulement 11 sur sa périphérie. Grâce à l'invention, l'anneau 141 peut être plus grand que dans l'art intérieur, du fait que la jupe, et donc l'opercule 14 est de plus grand diamètre. Ce diamètre plus grand de l'anneau 141 facilite sa prise. Le bouchon comporte un obturateur, non représenté, fixé de manière amovible sur le corps 1 par l'intermédiaire d'une bague filetée 15 en extérieur faisant saillie de l'épaulement 11 dans un sens opposé à celui de la couronne 13. Le bouchon comporte également un versoir 16 de forme sensiblement tubulaire circulaire s'étendant depuis l'épaulement 11 dans un sens opposé à la jupe 12. Ainsi, le versoir 16 est coaxial et à l'intérieur de la bague filetée 15.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be better understood and other features and advantages will appear on reading the description which follows, the description referring to the appended drawings in which: FIG. 1 is an axial sectional view of FIG. a stopper according to a first embodiment, close to a neck on which it is intended to be assembled; FIG. 2 is a view of detail II of FIG. 1; - Figure 3 is a view similar to Figure 1, the cap being fixed on the neck; FIG. 4 is a view of detail IV of FIG. 3; - Figure 5 is a view similar to Figure 4, the skirt of the cap being shown without deformation; - Figure 6 is a view similar to Figure 3 according to a second embodiment of the invention. DETAILED DESCRIPTION A plug according to a first embodiment is provided for one for a bottle of which only a neck 2 is shown. The neck 2 is of generally circular tubular shape of axis A and has an internal rabbet 21 connecting a rim 22 inside the neck 2. For a collar 2 of about 29 mm in diameter, the rabbet 21 has for example a depth of 1 to 1.5 mm and a length, in the axial direction of the neck 2, of the order of 2 mm. The neck 2 further comprises a flange 20 on the outside. The plug according to the first embodiment, as shown in Figures 1 to 5, comprises a body 1 which receives a shutter, not shown. The body 1 comprises a shoulder 11, a skirt 12 extending from an inner limit of the shoulder 11 towards the inside of the bottle, and a crown 13 intended to surround the neck 2 extending from the 11. In section, the shoulder 11 is the base of an unequal U whose wings are formed by the skirt 12 and the crown 13. The skirt 12 is intended to bear against the collar 2 side interior so as to provide a seal between the neck 2 and the body 1 by being housed in the rabbet 21 in tight assembly. Compared to the prior art, in which the skirt rests inside the neck, the diameter of the body is increased. Fastening means are provided for fixing the body 1 on the neck 2. These fastening means comprise the flange 20 of the neck 2 and latching means 3 carried by the ring 13. The latching means 3 comprise lugs 31. protruding from the ring 13 inwards, so as to engage the flange 20 when the plug is in place on the neck 2. The lugs 31 are preceded by ramps 32 extending to end of the ring 13 so as to deform the ring 13 by leaning on the collar 20 and retract the lugs 31 during the introduction of the body 1 on the neck 2 in an axial movement, that is to say according to the axis A. When the lugs 31 protrude from the flange 20, the ring 13 resumes its natural position and brings the lugs 31 into engagement with the flange 20 by snapping, as shown in FIGS. 3 and 4. The skirt 12 comprises a main part 121 extending by a surf inlet ace 122 reducing section towards one end of the skirt 12 opposite the shoulder 11 so as to facilitate the introduction of the skirt 12 in the rabbet 21. The maximum diameter of the skirt 12, at the level of the connection between the main portion 121 and the input surface 122, is greater than the diameter of the neck 2 in the rabbet 21, as shown in Figure 5 in which the skirt 12 is shown undistorted, so as to achieve tight assembly . The body 1 further comprises a releasable cap 14 for closing the neck 2. The cover 14 is located substantially in the same plane as the shoulder 11. The cover 14 comprises a ring 141 for exerting traction therein to detach it from the shoulder 11 on its periphery. Thanks to the invention, the ring 141 can be larger than in the interior art, because the skirt, and therefore the cap 14 is larger diameter. This larger diameter of the ring 141 facilitates its grip. The plug comprises a shutter, not shown, removably attached to the body 1 by means of an externally threaded ring 15 projecting from the shoulder 11 in a direction opposite to that of the ring 13. The cap comprises also a moldboard 16 of substantially circular tubular shape extending from the shoulder 11 in a direction opposite to the skirt 12. Thus, the moldboard 16 is coaxial and inside the threaded ring 15.

Pour le montage du bouchon sur le col 2, après le remplissage de la bouteille, le bouchon est présenté au-dessus du col 2 en position coaxiale, en poussé à force en direction de la flèche F1 vers l'intérieur de la bouteille. La surface d'entrée 122 vient en contact sur le col 2 au niveau du raccordement entre la feuillure 21 et le buvant 22, comme le montre les figures 1 et 2. Dans le même temps, les rampes 32 prennent appui sur la couronne 13 et déforment la couronne 13. En poursuivant le mouvement dans le sens de la flèche Fi, la surface d'entrée 122 force la contraction de la jupe 12 de manière à l'introduire en pression dans la feuillure 21 pour atteindre la position des figures 3 et 4. Les ergots 31 dépassent la collerette 20 et s'encliquètent avec elle de manière à retenir le bouchon sur le col 2. Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, montré sur la figure 6, le corps 1' du bouchon se distingue de celui du premier mode de réalisation en ce que la jupe 12' se prolonge du côté de la surface d'entrée 122' par une marguerite 17. La marguerite 17 se compose de lamelles 170 s'étendant en direction du centre selon un cône dont la pointe est orientée dans le sens de la flèche Fi.For mounting the cap on the neck 2, after filling the bottle, the cap is presented above the neck 2 in the coaxial position, pushed by force in the direction of the arrow F1 to the inside of the bottle. The inlet surface 122 comes into contact with the collar 2 at the connection between the rabbet 21 and the rim 22, as shown in FIGS. 1 and 2. At the same time, the ramps 32 bear on the crown 13 and deform the crown 13. By continuing the movement in the direction of the arrow Fi, the input surface 122 forces the contraction of the skirt 12 so as to introduce it into pressure in the rabbet 21 to reach the position of FIGS. 4. The lugs 31 protrude from the flange 20 and engage with it so as to retain the cap on the neck 2. According to a second embodiment of the invention, shown in FIG. 6, the body 1 'of the cap is distinguished from that of the first embodiment in that the skirt 12 'extends on the side of the entry surface 122' by a daisy 17. The daisy 17 is composed of lamellae 170 extending towards the center in a cone whose point is oriented in the direction of the che Fi.

Claims

REVENDICATIONS1. Bouchon pour une bouteille, la bouteille comportant un col (2) délimitant une ouverture, le col (2) comportant une feuillure (21) intérieure reliant un buvant (22) à l'intérieur du col (2), le bouchon comportant un corps (1) qui comporte une jupe (12) destinée à venir en appui contre le col (2) côté intérieur de manière à réaliser une étanchéité entre le col (2) et le corps (1), des moyens de fixation (21, 3) étant prévus de manière à fixer le corps (1) sur le col (2), le bouchon étant caractérisé en ce que la jupe (12) est destinée à se loger dans la feuillure (21) en montage serré.REVENDICATIONS1. Stopper for a bottle, the bottle having a neck (2) defining an opening, the neck (2) having an internal rabbet (21) connecting a rim (22) to the inside of the neck (2), the stopper comprising a body (1) which comprises a skirt (12) intended to bear against the neck (2) on the inside so as to provide a seal between the neck (2) and the body (1), fastening means (21, 3) ) being provided so as to fix the body (1) on the neck (2), the plug being characterized in that the skirt (12) is intended to be housed in the rabbet (21) in tight assembly.

2. Bouchon selon la revendication 1, dans lequel la jupe (12) comporte une surface d'entrée (122) réduisant de section vers une extrémité de la jupe (12) de manière à faciliter l'introduction de la jupe (12) dans la feuillure (21).The stopper according to claim 1, wherein the skirt (12) has an inlet surface (122) reducing in section towards one end of the skirt (12) so as to facilitate the introduction of the skirt (12) into the rabbet (21).

3. Bouchon selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel la jupe (12') se prolonge du côté de la surface d'entrée (122') par une marguerite (17).3. Stopper according to one of claims 1 or 2, wherein the skirt (12 ') extends on the side of the input surface (122') by a daisy (17).

4. Bouchon selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le corps (1) comporte une couronne (13) enveloppant le col.4. Stopper according to one of the preceding claims, wherein the body (1) comprises a ring (13) enveloping the neck.

5. Bouchon selon la revendication 4, pour une bouteille dont le col (2) comporte une collerette (20) à l'extérieur, le bouchon étant caractérisé en ce que le corps (1) comporte en outre des moyens d'encliquetage (3) destinés à coopérer avec la collerette (20) pour former les moyens de fixation.5. Stopper according to claim 4, for a bottle whose neck (2) has a flange (20) on the outside, the plug being characterized in that the body (1) further comprises latching means (3). ) intended to cooperate with the flange (20) to form the fastening means.

6. Bouchon selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le corps (1) comporte un opercule (14) détachable destiné à fermer le col (2).6. Stopper according to one of the preceding claims, wherein the body (1) comprises a cap (14) detachable for closing the neck (2).

7. Bouchon selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un obturateur fixé de manière amovible ou articulée sur le corps (1).7. Stopper according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a shutter removably attached or hinged to the body (1).