FR3007402A1

FR3007402A1 - Tete et procede de montage d'un organe de distribution sur un col de reservoir.

Info

Publication number: FR3007402A1
Application number: FR1355915A
Authority: FR
Inventors: Stephane Desrues
Original assignee: Aptar France SAS
Current assignee: Aptar France SAS
Priority date: 2013-06-21
Filing date: 2013-06-21
Publication date: 2014-12-26
Anticipated expiration: 2033-06-21
Also published as: CN105339296A; FR3007402B1; WO2014202893A1; EP3010849A1; US20160074890A1; CN105339296B; US10549300B2; BR112015032124A2

Abstract

Tête de montage (T) pour monter un organe de distribution (1), telle qu'une pompe ou une valve, sur un col (22) d'un réservoir de produit fluide (2) pour ainsi constituer un distributeur de produit fluide, la tête de montage (T) comprenant un organe de montage (3) pour imprimer à l'organe de distribution (1) un mouvement de montage axial qui l'amène dans une position finale de montage étanche sur le col (22), à partir d'une disposition axiale déposée sur le col (22), caractérisée en ce que l'organe de montage (3) intègre des moyens de centrage axial (35, 36, 4) pour amener l'organe de distribution (1) en disposition axiale sur le col (22) du réservoir (2), au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col (22).

Description

La présente invention concerne une tête et un procédé de montage pour monter un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, sur un col d'un réservoir de produit fluide pour ainsi constituer un distributeur de produit fluide. La tête de montage comprend un organe de montage pour imprimer à l'organe de distribution un mouvement de montage axial qui l'amène dans une position finale de montage étanche sur le col, à partir d'une disposition axiale déposée sur le col. La présente invention s'applique donc au domaine des outils ou stations de montage, plus particulièrement dans les domaines de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. En effet, pour constituer un distributeur de produit fluide, il est nécessaire de monter de manière fixe et étanche l'organe de distribution (pompe ou valve) sur le col d'un réservoir qui peut être préalablement rempli de produit fluide. En général, l'organe de distribution est pourvu d'une bague de montage qui vient en prise fixe et étanche avec l'extérieur, ou même l'intérieur, du col du réservoir. Les techniques de fixation les plus répandues pour monter la bague de fixation sur le col du réservoir sont l'encliquetage et le vissage, nécessitant toutes deux d'imprimer un mouvement de montage axial de haut vers le bas sur la bague de fixation.

Il est déjà connu depuis longtemps d'utiliser une tête de montage qui est déplacée axialement pour imprimer à l'organe de distribution, et plus particulièrement à sa bague de fixation, ce mouvement de montage axial qui l'amène dans une position finale de montage sur le col, à partir d'une disposition axiale simplement déposée sur le col. En effet, avant d'arriver à la station de montage équipée de la tête de montage de l'invention, l'organe de distribution est simplement déposé sur le col au niveau d'une station précédente. Bien entendu, il est recherché de déposer l'organe de distribution de manière parfaitement axiale sur le col, de manière à ce que la tête de montage puisse venir correctement en prise avec l'organe de distribution pour lui imprimer le mouvement de montage axial. Toutefois, il arrive fréquemment que l'organe de distribution soit déposé de manière désaxée, c'est-à-dire avec une inclinaison par rapport à l'axe vertical. Il arrive également que l'organe de distribution soit déposé de manière axée ou droite, mais qu'il se désaxe ou s'incline lors de son transfert de la station de dépose vers la station de montage. Dans ce cas, la tête de montage, lors de son déplacement vers le bas, ne peut pas venir correctement en prise avec l'organe de distribution, qui peut alors être endommagé ou monté de manière non étanche sur le col. Un but de la présente invention est de remédier à l'inconvénient précité de l'art antérieur en garantissant que l'organe de distribution est toujours disposé de manière parfaitement axiale lorsque la tête de montage va lui imprimer le mouvement de montage axial qui va l'amener dans sa position finale de montage étanche. Un autre but de la présente invention est de garantir cette disposition axiale de l'organe de distribution sans avoir besoin d'une station de montage intermédiaire entre la dépose et le montage de l'organe de distribution.

Pour atteindre ces buts, la présente invention propose une tête de montage pour monter un organe de distribution, telle qu'une pompe ou une valve, sur un col d'un réservoir de produit fluide pour ainsi constituer un distributeur de produit fluide, la tête de montage comprenant un organe de montage pour imprimer à l'organe de distribution un mouvement de montage axial qui l'amène dans une position finale de montage étanche sur le col, à partir d'une disposition axiale déposée sur le col, caractérisée en ce que l'organe de montage intègre des moyens de centrage axial pour amener l'organe de distribution en disposition axiale sur le col du réservoir, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col. Ainsi, l'opération de redressement axial de l'organe de distribution est réalisée par la tête de montage, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de prévoir une station intermédiaire. Avantageusement, l'organe de montage comprend plusieurs pattes de montage déplaçables axialement pour amener l'organe de distribution de la disposition axiale vers la position finale et déplaçables radialement vers l'intérieur pour ramener l'organe de distribution en disposition axiale, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col. Cet organe de montage présente une certaine similitude avec les têtes de sertissage communément utilisées pour déformer une capsule de sertissage radialement vers l'intérieur. Cependant, dans le cadre de la présente invention, le déplacement radial vers l'intérieur des pattes sert au redressement axial de l'organe de distribution et le déplacement axial sert au montage étanche sur le col, alors que dans le cas d'une tête de sertissage, le déplacement axial vers l'intérieur sert au montage fixe et étanche et le déplacement axial n'a aucune fonction particulière, hormis d'amener la tête de sertissage au niveau de la capsule à sertir. L'originalité de la présente invention réside donc dans le fait de reconfigurer une tête de sertissage classique pour conférer des fonctions différentes à ses déplacements radial et axial. Avantageusement, chaque patte de montage comprend un profil d'appui axial apte à venir en prise axiale avec l'organe de distribution pour le déplacer axialement de sa disposition axiale vers sa position finale et une paroi de poussée radiale apte à pousser l'organe de distribution en disposition axiale, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col. Que la bague de fixation soit à encliqueter ou à visser, il est nécessaire d'imprimer une poussée axiale pour l'amener dans sa position finale de montage étanche. Selon un aspect intéressant de la présente invention, la tête de montage comprend en outre une couronne externe de resserrement pour déplacer les pattes de montage simultanément radialement vers l'intérieur à partir d'une position écartée de repos. Avantageusement, les pattes de montage comprennent chacune une surface externe de came évasée vers le bas et l'extérieur, la couronne externe de resserrement étant déplaçable axialement vers le bas par rapport aux pattes de montage pour venir en prise avec les surfaces externes de came de manière à resserrer les pattes de montage. Cette couronne externe de resserrement est un élément classique pour une tête de sertissage. Selon une forme de réalisation pratique, les pattes de montage peuvent être reliées ensemble au niveau d'un talon de fixation commun.

Avantageusement, les pattes de montage sont déformables élastiquement de manière à effectuer un déplacement radial. L'organe de montage peut ainsi se présenter sous la forme d'une douille constituée de pattes de montage disposées circonférentiellement les unes à côté des autres et reliées ensemble à leur extrémité supérieure par un talon de fixation commun. Les extrémités libres des pattes de montage vont venir en contact de l'organe de distribution pour le ramener en disposition axiale et en position finale de montage étanche. L'invention définit également un procédé de montage pour monter un organe de distribution, telle qu'une pompe ou une valve, sur un col d'un réservoir de produit fluide pour ainsi constituer un distributeur de produit fluide, le procédé de montage comprenant de, au moyen d'une tête de montage unique : - amener l'organe de distribution dans une disposition axiale déposée sur le col du réservoir, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col, puis, - imprimer à l'organe de distribution un mouvement de montage axial qui l'amène dans une position finale de montage étanche sur le col, à partir de la disposition axiale.

Avantageusement, la tête de montage unique comprend un organe de montage définissant plusieurs pattes de montage, le procédé de montage comprenant de : - déplacer radialement les pattes de montage vers l'intérieur pour ramener l'organe de distribution en disposition axiale, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col, puis - déplacer axialement les pattes de montage vers le bas pour amener l'organe de distribution de la disposition axiale vers la position finale de montage étanche. L'esprit de la présente invention réside dans le fait d'utiliser une tête de montage unique pour à la fois ramener l'organe de distribution en disposition axiale au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col et monter l'organe de distribution de manière fixe et étanche en position finale sur le col du réservoir. Le détournement fonctionnel d'une tête de sertissage classique pour lui conférer des fonctions nouvelles constitue un point d'originalité de la présente invention. La tête de montage de l'invention peut notamment être utilisée dans une enceinte restreinte conçue pour le sertissage sous vide. L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention. Sur les figures : La figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un distributeur de produit fluide et une tête de montage selon l'invention, dans une position de dépose initiale inclinée, La figure 2 est une vue agrandie en coupe transversale verticale à travers l'organe de montage de la tête de montage de l'invention, La figure 3 est une vue fortement agrandie d'un détail intéressant de la figure 1, La figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 3 après redressement axial de l'organe de distribution par la tête de montage de l'invention, et La figure 5 est une vue similaire aux figures 3 et 4 avec l'organe de distribution en position finale de montage étanche. La tête de montage de l'invention, désignée dans son ensemble par la majuscule T, a pour fonction de monter de manière fixe et étanche un organe de distribution 1, tel qu'une pompe ou une valve sur le col d'un réservoir de produit fluide 2 de manière à constituer ensemble un distributeur de produit fluide. Nous allons tout d'abord décrire en détail la structure de ce distributeur de produit fluide, qui n'est pas critique pour la présente invention. Comme susmentionné, le distributeur comprend un organe de distribution 1, qui est une pompe dans l'exemple représenté sur les figures.

Cette pompe 1 comprend de manière classique un corps de pompe 11 dans lequel est engagée à coulissement axial une tige d'actionnement 12 pourvue d'un piston 13 qui coulisse de manière étanche à l'intérieur du corps. Une chambre de pompe 14 est ainsi définie à l'intérieur du corps 11, et son volume varie avec le déplacement du piston 13. La pompe 1 comprend également une bague de fixation 15 équipée d'un joint de col 16 pour réaliser une fixation solide et étanche sur le réservoir 2.

Ce réservoir 2 comprend, dans le mode de réalisation non limitatif des figures, un fût de coulissement 21 définissant à son extrémité supérieure un col 22. Un piston suiveur 23 est engagé à coulissement étanche à l'intérieur du fût 21, ce piston suiveur 23 se déplaçant en direction de la pompe 1 à mesure que du produit fluide est extrait du fût 21. Le fût 21 comprend également un fond rapporté 24 contre lequel le piston suiveur 23 est positionné lorsque le réservoir est rempli. Optionnellement, le réservoir 2 comprend un habillage 25 qui entoure le fût 21 et le fond rapporté 24 et qui définit à son extrémité supérieure une jupe 26 qui entoure de manière concentrique le col 22 du fût 21. Il s'agit là d'une conception particulière pour un réservoir de produit fluide : bien entendu, d'autres types de réservoir peuvent être utilisés sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Dans l'exemple utilisé pour illustrer la présente invention, la bague de fixation 15 est encliquetée axialement sur le col 11. Ceci a pour effet de comprimer le joint de col 16 sur le bord supérieur du col 11. En variante non représentée, la bague de fixation 15 peut être une bague à visser. Dans ce cas, le col 22 doit être pourvu d'un filetage externe destiné à coopérer avec un filetage interne de la bague de fixation. Que la bague de fixation 15 soit du type à encliqueter ou à visser, il est nécessaire d'imprimer un mouvement de montage axial de haut vers le bas pour amener la bague de fixation en position finale de montage étanche sur le col. Dans le cas d'un encliquetage, le mouvement de montage axial se présente sous la forme d'une simple poussée axiale vers le bas, et dans le cas d'un vissage, le mouvement de montage axial est un mouvement combiné comprenant une poussée axiale associée à une rotation.

La pompe 1 et le réservoir 2 peuvent présenter une symétrie axiale de révolution autour d'un axe X. La tige d'actionnement 12 avec son piston 13 se déplacent axialement le long de cet axe X, tout comme le piston suiveur 23. Pour le montage de la pompe 1 sur le col 22 du réservoir, le mouvement de montage axial s'étend également le long de cet axe X. Lors de l'opération de montage de la pompe 1 sur le col 22 du réservoir, il est prévu une station de dépose au niveau de laquelle l'organe de distribution (pompe) est simplement déposé par gravité sur le col 22 du réservoir. Bien entendu, il est souhaitable que l'organe de distribution soit déposé parfaitement axialement de manière alignée avec l'axe X. Toutefois, il arrive fréquemment que l'organe de distribution soit déposé de manière désaxée ou inclinée sur le col par rapport à l'axe X, comme représenté sur les figures 1 et 3. L'axe de l'organe de distribution fait alors un angle par rapport à l'axe X. On comprend aisément que le montage de la pompe sur le col du réservoir ne va pas être aisé, et peut même engendrer un endommagement de la pompe ou son positionnement inapproprié sur le col du réservoir. La fixation stable et/ou l'étanchéité peuvent être affectées.

La tête de montage T de la présente invention permet non seulement d'imprimer le mouvement de montage axial nécessaire pour amener la pompe 1 en position finale de montage étanche sur le col, mais encore d'amener ou de ramener la pompe 1 en disposition axiale sur l'axe X, au cas où elle aurait été déposée de manière désaxée ou inclinée sur le col au niveau de la station de dépose. Sur les figures 1 et 3, on a représenté le cas où la pompe 1 est déposée de manière fortement désaxée sur le col par rapport à l'axe X, afin d'illustrer la capacité de la tête de montage de l'invention à redresser et à centrer la pompe sur l'axe X. La tête de montage T de l'invention comprend un organe de montage 3 qui comprend plusieurs pattes de montage axiales 31 disposées côte à côte et en cercle de manière à définir un cylindre ajouré constitué de pattes séparées par des fentes axiales. Le nombre de pattes de montage 31 est avantageusement supérieur à trois, et peut par exemple être de trente-six. Les pattes de montage 31 sont reliées ensemble à leurs extrémités supérieures par un talon de fixation commun 39 destiné à venir en prise avec des moyens de déplacement axial en va-et-vient. De cette manière, l'organe de montage 3 va être déplacé le long de l'axe X vers le bas puis vers le haut pour venir en prise avec la pompe 1, afin de la centrer axialement et de la déplacer axialement en position finale de montage étanche. Chaque patte de montage 31 comprend une tige principale 32 reliée à son extrémité supérieure au talon de fixation commun 39 et formant à son extrémité inférieure un appendice de contact 33 qui va venir en prise avec la pompe 1. Cet appendice de contact 33 définit au niveau de sa face intérieure un profil d'appui axial 34 et une paroi de poussée radiale 35. Sur les figures, on peut voir que le profil d'appui axial 34 interrompt la surface de poussée radiale 35. En considérant l'ensemble des pattes de montage 31, on peut dire que le profil d'appui axiale 34 forme un épaulement annulaire orienté vers le bas. Quant à la paroi de poussée radiale, elle se présente sous la forme de deux troncs de cône décalés au niveau de l'épaulement annulaire formé par le profil d'appui axial 34. Il faut préciser que l'organe de montage 3 est représenté en position de repos sur la figure 2. Les tiges 32 des pattes de montage 31 s'étendent alors parallèlement à l'axe X, alors que les parois de poussée radiales 35 sont tronconiques. L'appendice de contact 33 forme également une encoche 38 au niveau de son extrémité inférieure. En considérant l'ensemble des pattes de montage 31, les encoches 38 forment ensemble une gorge annulaire. Sur sa face externe, l'appendice de contact 33 forme une surface externe de came 36 qui s'évase vers l'extérieur et vers le bas et se prolonge en formant une section tronconique externe 37. La tête de montage T comprend également une couronne de resserrement 4 qui est disposée autour des pattes de montage 31 et qui peut se déplacer axialement le long de l'axe X par rapport à l'organe de montage 3. Cette couronne de resserrement 4 comprend une arête inférieure 41 ainsi qu'une paroi intérieure 42, dont les fonctions seront données ci-après. En position initiale, la couronne de resserrement 4 est disposée autour des pattes de montage 31 avec l'arête inférieure 41 disposée au pied de la surface externe de came 36. La paroi interne 42 est en contact ou à proximité direct de la face externe des tiges 32. Les pattes de montage 31 sont dans leur position de repos.

Sur les figures 1 et 3, la tête de montage T a déjà été abaissée axialement de manière à disposer les appendices de contact 33 autour de la pompe 1, sans cependant venir en contact. La tête de montage T est en position de repos, avec la couronne de resserrement 4 au pied de la surface externe de came 36. Les pattes de montage 31 sont toujours au repos, c'est- à-dire non contraintes. La pompe 1 a été déposée, malencontreusement de manière inclinée sur le col 22 du réservoir 2. La première opération de la tête de montage T de l'invention va être de redresser et de centrer axialement la pompe 1 sur le col 22 le long de l'axe X. Pour ce faire, la couronne de resserrement 4 est déplacée axialement vers le bas de sorte que son arête interne 41 vienne en contact appuyé avec la surface externe de came 36, de manière à déformer élastiquement les pattes 31 radialement vers l'intérieur. Ce faisant, les parois de poussée radiale 35 vont venir en contact avec la pompe 1 et la pousser de manière à la centrer axialement le long de l'axe X, comme on peut le voir sur la figure 4. En position finale de centrage, la paroi interne 42 de la couronne de resserrement 4 est en contact avec le secteur 37 de l'appendice de contact disposé dans le prolongement de la surface externe de came 36. La pompe 1 est maintenant dans une disposition axiale parfaite, prête à être montée de manière définitive sur le col 22 du réservoir.

Pour ce faire, l'organe de montage 3 est déplacé axialement vers le bas de manière à amener le profil d'appui axial 34 en contact avec la pompe 1, et avantageusement au niveau de la bague de fixation 15. La descente axiale de l'organe de montage 3 a pour effet d'imprimer un mouvement de montage axial à la pompe 1 de manière à l'encliqueter de manière étanche sur le col 22 avec compression du joint de col 16. Les encoches 38 ménagées dans les extrémités des appendices de contact 33 permettent d'accueillir la jupe 26 de l'habillage 25. Lorsque l'organe de montage 3 est déplacé axialement vers le bas, la couronne de resserrement 4 peut rester statique, de sorte que le secteur 37 coulisse axialement à l'intérieur de la paroi interne 42 de la couronne de resserrement 4. En variante, on peut également prévoir que la couronne de resserrement 4 se déplace de manière solidaire avec l'organe de montage 3. On peut remarquer que dans la position contrainte des pattes de montage 31 radialement vers l'intérieur, les parois de poussée 35 et le secteur 37 qui étaient initialement tronconiques sont maintenant disposées de manière parfaitement cylindrique, alors que les tiges 32 qui étaient parfaitement axiales sont maintenant inclinées vers l'intérieur.

Lorsque la pompe 1 est montée définitivement de manière étanche sur le col 22 du réservoir, on peut retirer la tête de montage T de manière à libérer la pompe 1. Cela peut se faire en remontant d'abord la couronne de resserrement 4 pour laisser les pattes de montage 31 revenir à leur position de repos, puis en remontant l'ensemble.

La tête de montage de la présente invention permet ainsi de ramener un organe de distribution (pompe ou valve) en disposition parfaitement axiale à partir d'une position inclinée ou désaxée, puis d'amener l'organe de distribution en position finale de montage étanche en lui imprimant une poussée axiale, éventuellement combiné avec une rotation. La configuration globale de la tête de montage T est similaire à une tête de sertissage classique, mais les déplacements axial et radial de l'organe de montage remplissent des fonctions différentes de celles d'une tête de sertissage. En effet, le resserrement radial des pattes de montage sert à redresser l'organe de distribution, alors que ce même déplacement permet de déformer de la matière dans une tête de sertissage. De plus, le déplacement axial permet de monter l'organe de distribution sur le col en position finale de montage étanche, alors que dans une tête de sertissage ce déplacement axial n'a pas de fonction ou d'action sur l'organe de distribution. Grâce à l'invention, on dispose d'une tête de montage unique, ayant une conception globale connue, mais qui permet à la fois d'amener l'organe de distribution en disposition axiale et de déplacer axialement l'organe de distribution jusqu'en position finale de montage étanche.

Claims

REVENDICATIONS1.- Tête de montage (T) pour monter un organe de distribution (1), telle qu'une pompe ou une valve, sur un col (22) d'un réservoir de produit fluide (2) pour ainsi constituer un distributeur de produit fluide, la tête de montage (T) comprenant un organe de montage (3) pour imprimer à l'organe de distribution (1) un mouvement de montage axial qui l'amène dans une position finale de montage étanche sur le col (22), à partir d'une disposition axiale déposée sur le col (22), caractérisée en ce que l'organe de montage (3) intègre des moyens de centrage axial (35, 36, 4) pour amener l'organe de distribution (1) en disposition axiale sur le col (22) du réservoir (2), au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col (22).
2.- Tête de montage selon la revendication 1, dans laquelle l'organe de montage (3) comprend plusieurs pattes de montage (31) déplaçables axialement pour amener l'organe de distribution (1) de la disposition axiale vers la position finale et déplaçables radialement vers l'intérieur pour ramener l'organe de distribution (1) en disposition axiale, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col (22).
3.- Tête de montage selon la revendication 2, dans laquelle chaque patte de montage (31) comprend un profil d'appui axial (34) apte à venir en prise axiale avec l'organe de distribution (1) pour le déplacer axialement de sa disposition axiale vers sa position finale et une paroi de poussée radiale (35) apte à pousser l'organe de distribution (1) en disposition axiale, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col (22).
4.- Tête de montage selon la revendication 2 ou 3, comprenant en outre une couronne externe de resserrement (4) pour déplacer lespattes de montage (31) simultanément radialement vers l'intérieur à partir d'une position écartée de repos.
5.- Tête de montage selon la revendication 4, dans laquelle les pattes de montage (31) comprennent chacune une surface externe de came (36) évasée vers le bas et l'extérieur, la couronne externe de resserrement (4) étant déplaçable axialement vers le bas par rapport aux pattes de montage (31) pour venir en prise avec les surfaces externes de came (36) de manière à resserrer les pattes de montage (31).
6.- Tête de montage selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans laquelle les pattes de montage (31) sont reliées ensemble au niveau d'un talon de fixation commun (39).
7.- Tête de montage selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, dans laquelle les pattes de montage (31) sont déformables élastiquement de manière à effectuer un déplacement radial.
8.- Procédé de montage pour monter un organe de distribution (1), telle qu'une pompe ou une valve, sur un col (22) d'un réservoir de produit fluide (1) pour ainsi constituer un distributeur de produit fluide, le procédé de montage comprenant de, au moyen d'une tête de montage unique (T): - amener l'organe de distribution (1) dans une disposition axiale déposée sur le col (22) du réservoir (1), au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col (22), puis, - imprimer à l'organe de distribution (1) un mouvement de montage axial qui l'amène dans une position finale de montage étanche sur le col (22), à partir de la disposition axiale.
9.- Procédé de montage selon la revendication 8, dans lequel la tête de montage unique (T) comprend un organe de montage (3) définissant plusieurs pattes de montage (31), le procédé de montage comprenant de : - déplacer radialement les pattes de montage (31) vers l'intérieur pour ramener l'organe de distribution (1) en disposition axiale, au cas où il aurait été déposé de manière désaxée sur le col (22), puis - déplacer axialement les pattes de montage (31) vers le bas pour amener l'organe de distribution (31) de la disposition axiale vers la position finale de montage étanche.