FR3006805A1 - Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant. - Google Patents

Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant. Download PDF

Info

Publication number
FR3006805A1
FR3006805A1 FR1355263A FR1355263A FR3006805A1 FR 3006805 A1 FR3006805 A1 FR 3006805A1 FR 1355263 A FR1355263 A FR 1355263A FR 1355263 A FR1355263 A FR 1355263A FR 3006805 A1 FR3006805 A1 FR 3006805A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
aforementioned
locking member
locking
envelope
movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1355263A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3006805B1 (fr
Inventor
Samuel Faure
Aymes Stephane Biscarrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Priority to FR1355263A priority Critical patent/FR3006805B1/fr
Priority to EP14165423.6A priority patent/EP2811502A1/fr
Priority to MA36976A priority patent/MA36976B1/fr
Publication of FR3006805A1 publication Critical patent/FR3006805A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3006805B1 publication Critical patent/FR3006805B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/22Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking between casing, cover, or protective shutter and mechanism for operating contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection
    • H01H2071/7472Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection with antitamper means for avoiding unauthorised setting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/28Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
    • H01H9/281Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock
    • H01H9/282Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de verrouillage de l'accès aux moyens de réglage R d'un appareil de protection électrique, ledit appareil électrique étant logé dans une enveloppe comportant une partie amovible (2) apte à être retirée afin de permettre l'actionnement des moyens de réglage précités R. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte un organe de verrouillage (5) comportant une partie fixe (6) et une partie mobile (7), ladite partie mobile (7) étant apte à être déplacé entre une première position dans laquelle ledit organe (5) autorise la manœuvre de l'appareil et empêche le retrait de la partie précitée (2) de l'enveloppe, et une seconde position dans laquelle ledit organe (5) empêche la manœuvre de l'appareil et autorise le retrait de la partie précitée (2) de l'enveloppe de manière à autoriser l'actionnement des moyens de réglage précités R.

Description

DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE L'ACCES AUX MOYENS DE REGLAGE D'UN APPAREIL DE PROTECTION ELECTRIQUE, ET APPAREIL DE PROTECTION ELECTRIQUE LE COMPORTANT.
DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne un dispositif de verrouillage de l'accès aux moyens de réglage d'un appareil de protection électrique, ledit appareil électrique étant logé dans une enveloppe comportant une partie amovible apte à être retirée afin de permettre l'actionnement des moyens de réglage précités. ETAT DE LA TECHNIQUE Le réglage, et en particulier le réglage du calibre des appareils de protection électrique, par exemple les disjoncteurs de branchement, est une opération potentiellement dangereuse. En effet, ce réglage nécessite de retirer une trappe afin de donner accès au dispositif de réglage de l'appareil. Cette opération libère l'accès à des pièces, lesquelles peuvent être dénudées et sous tension. D'autre part, cette trappe étant souvent de petite taille car ne servant qu'à l'obturation de l'orifice d'accès au dispositif de réglage; il est relativement aisé de la perdre. Jusqu'à présent, les disjoncteurs de branchement ne possédaient pas de dispositif de cadenassage intégré. Il était nécessaire d'apporter un dispositif supplémentaire permettant de consigner l'appareil. Dans le cas des disjoncteurs de branchement, un tel dispositif n'était généralement pas prévu.
EXPOSE DE L'INVENTION La présente invention a pour objet de proposer un dispositif de verrouillage de l'accès aux moyens de réglage d'un appareil de protection électrique, de conception simple, et offrant une sécurité accrue à l'opérateur.
A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de verrouillage du genre précédemment mentionné, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte un organe de verrouillage comportant une partie fixe et une partie mobile, ladite partie mobile étant apte à être déplacée entre une première position dans laquelle ladite partie mobile autorise la manoeuvre de l'appareil et empêche le retrait de la partie précitée de l'enveloppe, et une seconde position dans laquelle ladite partie mobile empêche la manoeuvre de l'appareil et autorise le retrait de la partie précitée de l'enveloppe de manière à autoriser l'actionnement des moyens de réglage précités.
Selon une caractéristique particulière, dans la seconde position précitée, la partie mobile de l'organe de verrouillage empêche la manoeuvre de l'appareil de la position OFF à la position ON. On obtient grâce à ces caractéristiques, un dispositif de verrouillage d'un appareil de protection électrique, de conception simple, sans dispositif ajouté, obligeant l'utilisateur à mettre l'appareil de protection électrique hors tension pour retirer le capot donnant accès au dispositif de réglage, d'où l'obtention d'une sécurité accrue.
Selon une autre caractéristique, la partie mobile dudit organe de verrouillage est monté coulissant par rapport à l'enveloppe précitée, entre les deux positions précitées. Selon une autre caractéristique, dans la première position précitée, la partie mobile empêche le retrait du capot et est bloquée dans cette position par la présence de l'organe de manoeuvre étant dans une première position, ledit organe de manoeuvre empêchant la translation de la partie mobile au loin du capot, et en ce qu'après une manoeuvre de l'organe de manoeuvre vers une seconde position, la partie mobile est apte à être déplacée au loin du capot de manière à bloquer en position l'organe de manoeuvre dans cette dernière position et à autoriser le retrait du capot.
Selon une autre caractéristique, la partie amovible précitée de l'enveloppe comporte un capot apte à être déplacé suivant une direction sensiblement perpendiculaire aux plans des faces avant et arrière de l'appareil, entre une première position dans laquelle le capot empêche l'accès aux moyens de réglage et une seconde position dans laquelle ledit capot autorise cet accès, et la partie mobile de l'organe de verrouillage précité est mobile en translation par rapport à l'enveloppe de l'appareil, suivant une direction sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement du capot, ledit organe de verrouillage comportant une première partie d'extrémité coopérant avec l'organe de manoeuvre de l'appareil et une seconde partie d'extrémité coopérant avec le capot. Selon une autre caractéristique, la partie mobile de l'organe de verrouillage précité est apte à être bloquée en translation dans la seconde position précitée par adjonction de moyens de cadenassage.
Selon une autre caractéristique, les moyens de cadenassage précités comportent une ouverture prévue dans la partie mobile de l'organe de verrouillage, ladite ouverture étant apte à recevoir l'anse d'un cadenas, ladite anse étant destinée à être interposée entre une partie d'extrémité de la partie mobile de l'organe de verrouillage et la partie fixe de l'organe de verrouillage, de manière à retenir la partie mobile de l'organe de verrouillage dans la seconde position précitée. Selon une autre caractéristique, la partie mobile de l'organe de verrouillage comporte une pièce sensiblement en forme de U, dit premier U, comportant dans sa partie centrale, entre les ailes du U, et s'étendant sur une partie seulement de la largeur des ailes du U, une partie massive, ladite partie massive comportant une ouverture présentant dans une coupe selon un plan sensiblement perpendiculaire au plan des ailes du U, une section en forme de U, dit second U, dont la base est située vers l'intérieur de ladite partie mobile dudit organe de verrouillage, les deux ailes du U dit premier comportant chacune, situées de part et d'autre de la partie massive précitée, deux zones de guidage et/ou d'appui destinées à coopérer à coulissement respectivement avec des zones de guidage et/ou d'appui de forme correspondante prévues aux extrémités libres de deux portions de cloisons dites troisièmes s'étendant sensiblement perpendiculairement au plan des faces avant et arrière de l'appareil et appartenant à la partie fixe de l'organe de verrouillage, ladite partie massive étant montée à coulissement entre les deux portions de cloisons précitées.
Selon une autre caractéristique, la partie fixe de l'organe de verrouillage comporte deux portions de cloison s'étendant sensiblement perpendiculairement aux plans des faces avant et arrière de l'appareil, ces portions de cloison dites secondes comportant des moyens de guidage des parties d'extrémité des ailes précitées.
Selon une autre caractéristique, le dispositif de verrouillage précité comporte un crochet venu de matière avec la partie fixe de l'organe de verrouillage, ledit crochet s'étendant sensiblement parallèlement à l'organe de verrouillage précité, ledit crochet étant apte à coopérer avec un évidement prévu dans la face extérieure de l'une des ailes de la partie mobile de l'organe de verrouillage, de manière à limiter le déplacement dudit organe en direction de l'organe de manoeuvre, ledit crochet étant rappelé élastiquement vers l'intérieur dudit évidement. Selon une autre caractéristique, la partie amovible précitée de l'enveloppe 20 précitée comporte des moyens de plombage sur la partie principale de l'enveloppe de l'appareil. Selon une autre caractéristique, la partie amovible précitée comporte un capot apte à protéger les bornes d'arrivée et le dispositif de réglage précité. 25 Selon une autre caractéristique, le dispositif de réglage précité est destiné au réglage du calibre de l'appareil. La présente invention a encore pour objet un appareil de protection électrique 30 comportant un dispositif de verrouillage comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison. Avantageusement, l'appareil est un disjoncteur de branchement destiné à être situé entre un compteur et un tableau électrique afin de permettre le 35 raccordement électrique d'un particulier au réseau électrique.
DESCRIPTION DES FIGURES Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels : -La figure 1 est une vue en perspective d'un disjoncteur de branchement selon une réalisation particulière de l'invention, dans une position de verrouillage de l'accès au dispositif de réglage de l'appareil, -La figure 2 est une vue en perspective du même appareil, dans une position empêchant l'actionnement de l'organe de manoeuvre, après retrait du capot de 15 protection, -La figure 3 est une vue identique à la figure 2, après le retrait total du capot, -La figure 4 est une vue partielle en perspective, illustrant plus particulièrement 20 l'organe de verrouillage du dispositif de verrouillage selon l'invention, -La figure 5 est une vue en perspective illustrant la partie mobile de l'organe de verrouillage seule, 25 -La figure 6 est une vue partielle en perspective illustrant la partie fixe seulement de l'organe de verrouillage, -La figure 7 est une vue en plan de la figure précédente, 30 -La figure 8 est une vue partielle, à échelle agrandie, de la figure 6, -La figure 9 est une vue en perspective à échelle agrandie, de la partie mobile de l'organe de verrouillage illustré sur la figure 5, selon une autre orientation, et -La figure 10 est une vue en coupe selon A-A de la figure 4, après la mise en place du moyen de cadenassage.
DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION PREFEREE. Sur les figures 1 à 3, on voit un disjoncteur de branchement D permettant à un particulier d'être raccordé au réseau électrique, ledit disjoncteur étant destiné à être situé entre un compteur et un tableau électrique.
De manière connue en soi, cet ensemble est monté dans une enveloppe isolante E, cette enveloppe présentant une ouverture destinée au passage d'une manette M destinée à la manoeuvre de l'appareil et comportant des ouvertures d'accès à des bornes d'entrée et à des bornes de sortie destinées à être reliées électriquement respectivement au compteur et au tableau électrique, lesdites ouvertures étant situées à l'arrière de l'appareil, et n'étant pas visibles sur ces figures. Selon la réalisation particulière illustrée sur les figures, cet appareil est du type unipolaire et neutre et comporte principalement un mécanisme de commande et deux ensembles unipolaires comprenant un ensemble destiné à la coupure d'une phase et un ensemble unipolaire destiné à la coupure du neutre, à chacun de ces ensembles étant associé une borne d'entrée et une borne de sortie. Chaque ensemble unipolaire comporte un contact fixe relié électriquement par un conducteur à l'une des bornes, et un contact mobile relié électriquement par un conducteur souple à l'autre des bornes, ces éléments n'étant pas visibles sur ces 25 figures. Ce contact mobile est supporté par un arbre porte-contact mobile commun à tous les ensembles unipolaires, et apte à être entraîné en rotation par un mécanisme de commande entre une position dans laquelle les contacts fixe et mobile sont ouverts et une position dans laquelle les contacts fixe et mobile sont fermés. 30 La commande de l'ouverture des contacts peut s'effectuer soit manuellement par la manoeuvre de la manette M appartenant au mécanisme de commande , soit automatiquement par l'intermédiaire d'un dispositif de protection comportant un dispositif de protection magnétique contre les surcharges instantanées de courant électrique, un dispositif de protection thermique contre les surcharges prolongées de courant électrique, et un dispositif de protection différentielle contre les fuites de courant à la terre, ces dispositifs n'étant pas représentés sur les figures. Tel qu'illustré sur les figures 1 à 3, l'enveloppe E de l'appareil comporte trois parties, respectivement une première partie 1 destinée à protéger la partie de l'appareil située autour de la manette M, une seconde partie 2 destinée à protéger les bornes d'arrivée 20 et le dispositif de réglage R, et une troisième partie 3 destinée à protéger les bornes de sortie. Tel que particulièrement illustré sur les figures 4 à 10, un dispositif de verrouillage 4 selon une réalisation particulière préférée de l'invention comporte un organe de verrouillage 5 composé d'une première partie 6 dite fixe, solidaire de l'enveloppe E et illustrée sur les figures 6,7,8 et 10 et d'une seconde partie 7, dite mobile, illustrée seule sur les figures 5 et 9. Cette première partie dite fixe 6 comporte une première portion 8 s'étendant sensiblement parallèlement au plan de la face avant de l'appareil, une seconde portion 9 s'étendant sensiblement perpendiculairement à cette première portion 8, et une troisième portion 10 s'étendant sensiblement perpendiculairement à la face avant de l'appareil et située entre la manette M de l'appareil et cette seconde portion 9.
En se reportant plus particulièrement à la figure 9, on voit que cette seconde partie dite mobile 7 de l'organe de verrouillage 5, est formée par une pièce en forme de U comportant une base 11 et deux ailes 12,13 et une partie massive 14 située entre les deux ailes 12,13. Cette partie massive 14 s'étend seulement sur une partie de la largeur des ailes 12,13 de manière à former de part et d'autre de cette partie massive 14, sur la surface interne de l'une 12 des ailes 12,13, des zones d'appui et de guidage 12a,12b destinées à coopérer avec des zones complémentaires d'appui et de guidage 10c,10 e prévues sur la troisième portion 10 de la partie fixe précitée 6, cette troisième portion 10 étant constituée par deux demi-portions 10a,10b.
L'autre 13 des deux ailes 12,13 comporte deux bords longitudinaux libres formant des surfaces de guidage 13a,13b destinées à coopérer respectivement avec des zones de guidage complémentaires 10d,10f appartenant respectivement aux deux demi-portions précitées 10a,10b. La partie massive précitée 14 de la partie mobile 7 comporte deux surfaces (dont seule l'une 14a est représentée sur la figure 9) formant des surfaces de guidage aptes à coopérer à coulissement avec respectivement deux surfaces en regard 10g,10h formées respectivement aux deux parties d'extrémités des deux demi-portions 10a,10b.
Cette partie massive 14 comporte à son extrémité située à l'extrémité opposée à celle comportant la base du U précité, dit premier, un évidement 14c présentant dans un plan s'étendant perpendiculairement aux ailes 12,13 de la partie mobile 7, une section en forme de U, dit second U. En se reportant plus particulièrement aux figures 6 et 8, on voit que la première portion précitée 8 de la partie fixe 6 comporte également deux portions de surface 8a,8b formant chacune une surface de guidage pour l'une des ailes précitées 12,13, et comporte également des éléments 19 aptes à faciliter le coulissement de la partie mobile 7 par rapport à la partie fixe 6. La deuxième portion 9 de la partie fixe 6 comporte deux portions 9a,9b s'étendant dans un plan sensiblement perpendiculaires au plan de la première portion 8 et comporte d'une part, des moyens de guidage 9c et 9d des parties d'extrémité des ailes précitées. Le déplacement de la partie mobile 7 du côté de la manette M est limité par l'intermédiaire d'un crochet 15 appartenant à la première portion 8 de la partie fixe précitée 6, s'étendant sensiblement parallèlement à cette première portion 8 et apte à coopérer avec un évidement 21 de forme correspondante prévu dans la face extérieure de l'une 13 des ailes du U précité. Le déplacement de la partie mobile 7 du côté du capot est limité par la base 11 du U de la partie mobile 7 venant en butée sur les portions 10a, 10b.
L'autre évidement 14c prévu dans la partie massive 14 est destiné à permettre le passage de l'anse 16 d'un cadenas (non représenté), ladite anse 16 étant destinée à être interposée entre la paroi de fond 14d de l'évidement 14c et la seconde portion 9 de la partie fixe 6, afin de maintenir la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5 dans la seconde position précitée, c'est-à-dire dans une position dans laquelle cette partie mobile 7 empêche la manoeuvre de l'organe de manoeuvre M et permet le retrait du capot 2.
En se reportant plus particulièrement à la figure 2, on notera également la présence, sur le capot de protection 2 du dispositif de réglage R, d'une fenêtre 17 permettant la visualisation du calibre de l'appareil.
Le fonctionnement du dispositif de verrouillage 4 selon la réalisation particulière décrite précédemment va être décrit dans ce qui suit en référence aux figures. Sur la figure 1, le dispositif de verrouillage 4 est en position déverrouillée, la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5 étant déplacé dans une direction opposée à l'organe de manoeuvre M de manière à empêcher le retrait du capot de protection 2 donnant accès au dispositif de réglage R. Dans cette position, l'utilisateur est libre de manoeuvrer l'organe de manoeuvre M, appelé communément manette. Un plombage 18 du capot 2 au moyen du dispositif de plombage a pu être réalisé de manière à signaler qu'aucune ouverture du capot n'a été réalisée préalablement. Dans une position non représentée dans laquelle l'organe de manoeuvre M est en position ON, cet organe de manoeuvre empêche le déplacement de l'organe de verrouillage 5 vers cet organe de manoeuvre M et donc maintient cet organe de verrouillage 5 dans une position dans laquelle il empêche le retrait du capot 2.
Sur la figure 2, l'appareil a été amené en position OFF au moyen de l'organe de manoeuvre M, le dispositif de plombage 18 a été désactivé et la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5 a été déplacée en translation par rapport à la partie fixe 6 en direction de la manette M de l'appareil, de manière à bloquer la manette dans cette position OFF.
Ce déplacement de la partie mobile de l'organe de verrouillage 5 permet à un utilisateur de déplacer le capot de protection 2 du dispositif de réglage R en translation perpendiculairement aux faces avant et arrière de l'appareil, et vers l'avant de l'appareil, de manière à autoriser l'accès au dispositif de réglage R, cette position étant illustrée sur la figure 3, ou la figue 4 illustrant l'organe de verrouillage seul 5. Le dispositif de verrouillage 4 peut être cadenassé dans cette position dans laquelle l'organe de manoeuvre M de l'appareil est bloqué en position OFF au moyen d'un cadenas dont l'anse 16 peut être introduite dans l'évidement 14c prévu dans la partie massive 14, entre le fond 14d de forme incurvée de la partie massive 14 de la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5 et la seconde portion 9 de la partie fixe 6 de l'organe de verrouillage 5, cette position étant illustrée sur la figure 10.
On notera que la mise en place de ce cadenas pourra être réalisée aussi bien avant, qu'après le retrait du capot de protection 2. Une fois le réglage de l'appareil réalisé, l'utilisateur désactive le cadenas, puis déplace la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5 en direction du capot 2, ce qui permet de libérer l'organe de manoeuvre M de l'appareil, lequel peut donc ensuite être actionné vers la position ON de l'appareil. Dans cette position, un nouveau plombage du capot 2 peut être réalisé de manière à pouvoir signaler une éventuelle manipulation ultérieure non autorisée du capot. On notera que lors de son déplacement en translation, la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5 coulisse par rapport à la partie fixe 6, par l'intermédiaire des zones de guidage 12a,12b,13a,13b prévues sur la partie mobile 7 coopérant avec les zones de guidage correspondantes 10c,10d,10e,10f prévues sur les deux portions de cloison 10a,10b formant la troisième portion 10 de la partie fixe 6, par l'intermédiaire également des zones de guidage 8a,8b prévues sur la première portion 8 de la partie fixe 6 et par l'intermédiaire des moyens de guidage 9c et 9d prévus sur la seconde portion 9 de la partie fixe 6 coopérant avec des zones de guidage correspondantes prévues sur les parties d'extrémité des ailes du U formé par la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5. Le déplacement de la partie mobile 7 de l'organe de verrouillage 5 vers la capot 2 est arrêté par la troisième portion 10a,10b de la partie fixe 6 formant butée coopérant avec la base 11 de la partie mobile 7, tandis que le déplacement de la partie mobile 7 dans la direction opposée est limitée par le crochet 15 appartenant à la première portion 8 de la partie fixe 6 coopérant avec le bord 22 de l'évidement correspondant 21 prévu sur la face extérieure de l'aile13 du U précité.
L'invention permet de supprimer le système de trappe de réglage utilisé dans les appareils de l'art antérieur, ladite trappe étant facilement perdable compte-tenu notamment de sa petite taille. De plus, un seul capot est utilisé pour protéger les bornes d'arrivée et le dispositif de réglage, ce qui réduit le nombre de pièces utilisées. Le dispositif de verrouillage selon l'invention permet de s'assurer qu'aucune énergie n'est consommée sans déposer d'appareil.
On a donc réalisé grâce à l'invention, un dispositif de verrouillage de conception simple, en ce qu'il ne nécessite pas de pièce ajoutée, utilise un nombre de pièces réduit, lesdites pièces étant imperdables, et obligeant l'utilisateur à manoeuvrer l'appareil en position OFF avant d'effectuer le retrait du capot de protection du dispositif de réglage, cette manipulation garantissant la sécurité de l'utilisateur, les pièces dénudées étant mises hors tension. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple.
C'est ainsi que cette invention s'applique à tous les appareils dont une partie doit être retirée pour régler l'appareil. Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaison si celle-ci sont réalisées suivant son esprit.25

Claims (15)

  1. REVENDICATIONS1. Dispositif de verrouillage de l'accès aux moyens de réglage d'un appareil de protection électrique, ledit appareil électrique étant logé dans une enveloppe comportant une partie amovible apte à être retirée afin de permettre l'actionnement des moyens de réglage précités, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de verrouillage (5) comportant une partie fixe (6) et une partie mobile (7), ladite partie mobile (7) étant apte à être déplacée entre une première position dans laquelle ladite partie mobile (7) autorise la manoeuvre de l'appareil et empêche le retrait de la partie précitée (2) de l'enveloppe, et une seconde position dans laquelle ladite partie mobile (7) empêche la manoeuvre de l'appareil et autorise le retrait de la partie précitée (2) de l'enveloppe de manière à autoriser l'actionnement des moyens de réglage précités R.
  2. 2. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans la seconde position précitée, la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5) empêche la manoeuvre de l'appareil de la position OFF à la position ON.
  3. 3. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie mobile (7) dudit organe de verrouillage (5) est montée coulissante par rapport à l'enveloppe précitée E, entre les deux positions précitées.
  4. 4. Dispositif de verrouillage selon la revendication 3, caractérisé en ce que dans la première position précitée, la partie mobile (7) empêche le retrait de la partie amovible précitée (2) de l'enveloppe et est bloquée dans cette position par la présence de l'organe de manoeuvre étant dans une première position, ledit organe de manoeuvre empêchant la translation de la partie mobile (7) au loin de la partie amovible précitée (2) de l'enveloppe, et en ce qu'après une manoeuvre de l'organe de manoeuvre vers une seconde position, la partie mobile (7) est apte à être déplacée au loin de la partie amovible (2) del'enveloppe de manière à bloquer en position l'organe de manoeuvre dans cette dernière position et à autoriser le retrait de la partie amovible précitée (2) de l'enveloppe.
  5. 5. Dispositif de verrouillage selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la partie amovible précitée (2) de l'enveloppe E comporte un capot (2) apte à être déplacé suivant une direction sensiblement perpendiculaire aux plans des faces avant et arrière de l'appareil, entre une première position dans laquelle le capot empêche l'accès aux moyens de réglage R et une seconde position dans laquelle ledit capot (2) autorise cet accès, et en ce que la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage précité (5) est mobile en translation par rapport à l'enveloppe E de l'appareil, suivant une direction sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement du capot (2), ledit organe de verrouillage (5) comportant une première partie d'extrémité coopérant avec l'organe de manoeuvre M de l'appareil et une seconde partie d'extrémité coopérant avec le capot (2).
  6. 6. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5) précité est apte à être bloquée en translation dans la seconde position précitée par l'adjonction de moyens de cadenassage (16).
  7. 7. Dispositif de verrouillage selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de cadenassage précités (16) comportent une ouverture (14c) prévue dans la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5), ladite ouverture étant apte à recevoir l'anse (16) d'un cadenas, ladite anse étant destinée à être interposée entre une partie d'extrémité (14d) de la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5) et la partie fixe (6) de l'organe de verrouillage (5), de manière à retenir la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5) dans la seconde position précitée.
  8. 8. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5) comporte une pièce sensiblement en forme de U dit premiercomportant dans sa partie centrale, entre les ailes (12,13) du U, et s'étendant sur une partie seulement de la largeur des ailes du U, une partie massive (14), ladite partie massive (14) comportant une ouverture (14c) présentant dans une coupe selon un plan sensiblement perpendiculaire au plan des ailes du U, une section en forme de U, dit second U, dont la base (14d) est située vers l'intérieur de ladite partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5), les deux ailes du U dit premier comportant chacune, situées de part et d'autre de la partie massive précitée (14), deux zones de guidage et/ou d'appui (12a,12b,13a,13b) destinées à coopérer à coulissement respectivement avec des zones de guidage et/ou d'appui (10c,10e,10d,10f) de forme correspondante prévues aux extrémités libres de deux portions de cloisons dites troisièmes (10a,10b) s'étendant sensiblement perpendiculairement au plan des faces avant et arrière de l'appareil et appartenant à la partie fixe (6) de l'organe de verrouillage (5), ladite partie massive (14) étant montée à coulissement entre les deux portions de cloisons précitées (10a,10b).
  9. 9. Dispositif de verrouillage selon la revendication 8, caractérisé en ce que la partie fixe (6) de l'organe de verrouillage (5) comporte deux portions de cloison (9a,9b) s'étendant sensiblement perpendiculairement aux plans des faces avant et arrière de l'appareil, ces portions de cloison dites secondes comportant des moyens de guidage (9c,9d) des parties d'extrêmité des ailes précitées (12,13).
  10. 10. Dispositif de verrouillage selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il comporte un crochet (15) venu de matière avec la partie fixe (6) de l'organe de verrouillage (5), ledit crochet (15) s'étendant sensiblement parallèlement à l'organe de verrouillage précité (5), ledit crochet (15) étant apte à coopérer avec un évidement (21) prévu dans la face extérieure de l'une des ailes (13) de la partie mobile (7) de l'organe de verrouillage (5), de manière à limiter le déplacement dudit organe (5) en direction de l'organe de manoeuvre M, ledit crochet (15) étant rappelé élastiquement vers l'intérieur dudit évidement (21),
  11. 11. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie amovible précitée (2) del'enveloppe précitée (E) comporte des moyens de plombage (18) sur la partie principale de l'enveloppe de l'appareil.
  12. 12. Dispositif de verrouillage de l'accès aux moyens de réglage d'un appareil de protection électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, ledit appareil comportant des bornes d'arrivée et des bornes de départ, caractérisé en ce que la partie amovible précitée (2) comporte un capot apte à protéger les bornes d'arrivée (20) et le dispositif de réglage précité R.
  13. 13. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de réglage précité R est destiné au réglage du calibre de l'appareil.
  14. 14. Appareil de protection électrique comportant un dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  15. 15. Appareil de protection électrique selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'appareil est un disjoncteur de branchement destiné à être situé entre un compteur et un tableau électrique afin de permettre le raccordement électrique d'un particulier au réseau électrique. 30
FR1355263A 2013-06-07 2013-06-07 Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant. Active FR3006805B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355263A FR3006805B1 (fr) 2013-06-07 2013-06-07 Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant.
EP14165423.6A EP2811502A1 (fr) 2013-06-07 2014-04-22 Appareil de protection électrique comportant un dispositif de verrouillage de l'accès aux moyens de réglage de l'appareil de protection électrique
MA36976A MA36976B1 (fr) 2013-06-07 2014-05-05 Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355263A FR3006805B1 (fr) 2013-06-07 2013-06-07 Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3006805A1 true FR3006805A1 (fr) 2014-12-12
FR3006805B1 FR3006805B1 (fr) 2016-10-21

Family

ID=49151121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1355263A Active FR3006805B1 (fr) 2013-06-07 2013-06-07 Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2811502A1 (fr)
FR (1) FR3006805B1 (fr)
MA (1) MA36976B1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0274624A1 (fr) * 1986-12-13 1988-07-20 Moeller GmbH Disjoncteur a commande manuelle
DE4321981A1 (de) * 1993-07-01 1995-01-19 Siemens Ag Einbauschalter mit Abdeckung und abschließbarer Betätigungseinrichtung
DE19543091C1 (de) * 1995-11-18 1997-04-24 Schneider Electric Gmbh Sicherheitsschalteinrichtung
US5663862A (en) * 1994-08-31 1997-09-02 Reutech Commercial Electronics (Proprietary) Limited Enclosure for a circuit breaker
FR2790139A1 (fr) * 1998-12-30 2000-08-25 Power Controls Iberica Sl Disjoncteur automatique a mise a la terre
DE10330667A1 (de) * 2003-07-08 2005-02-03 Abb Patent Gmbh Abdeckhaube für ein Schaltgerät

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0274624A1 (fr) * 1986-12-13 1988-07-20 Moeller GmbH Disjoncteur a commande manuelle
DE4321981A1 (de) * 1993-07-01 1995-01-19 Siemens Ag Einbauschalter mit Abdeckung und abschließbarer Betätigungseinrichtung
US5663862A (en) * 1994-08-31 1997-09-02 Reutech Commercial Electronics (Proprietary) Limited Enclosure for a circuit breaker
DE19543091C1 (de) * 1995-11-18 1997-04-24 Schneider Electric Gmbh Sicherheitsschalteinrichtung
FR2790139A1 (fr) * 1998-12-30 2000-08-25 Power Controls Iberica Sl Disjoncteur automatique a mise a la terre
DE10330667A1 (de) * 2003-07-08 2005-02-03 Abb Patent Gmbh Abdeckhaube für ein Schaltgerät

Also Published As

Publication number Publication date
MA36976B1 (fr) 2016-10-31
FR3006805B1 (fr) 2016-10-21
MA36976A1 (fr) 2016-01-29
EP2811502A1 (fr) 2014-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2650891B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil de protection électrique moyenne tension comportant un dispositif d'inter verrouillage et appareil de protection électrique le comportant
EP2458607B1 (fr) Dispositif d'interverrouillage destiné à sécuriser l'accès à la boîte à câbles d'une cellule électrique et cellule électrique comportant un tel dispositif
EP2650892B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareillage électrique moyenne tension et appareillage commandé par un tel dispositif
FR3015953A1 (fr) Systeme de verrouillage de capots
EP2849287B1 (fr) Dispositif de raccordement électrique d'au moins un conducteur dans une borne appartenant à un appareil électrique
FR2834826A1 (fr) Dispositif de fixation amovible d'un appareil electrique sur un rail de montage et appareil electrique equipe d'un tel dispositif
EP2456021B1 (fr) Prise électrique comportant des montants latéraux mobiles en translation
EP2367190B1 (fr) Dispositif de verrouillage destiné à empêcher la mise à la terre d'un appareil de protection électrique et appareil de protection électrique comportant un tel dispositif
EP0604331B1 (fr) Dispositif de cadenassage d'une manette de commande manuelle d'un appareil électrique modulaire
EP1469571A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un appareil électrique débrochable et appareil de coupure comportant un tel dispositif
EP2680379A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'au moins un appareil électrique modulaire sur un rail de montage, et appareil de coupure électrique fixé sur le rail au moyen d'un tel dispositif
FR3006805A1 (fr) Dispositif de verrouillage de l'acces aux moyens de reglage d'un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique le comportant.
FR2622734A1 (fr) Boitier pour appareil de coupure, notamment disjoncteur ou interrupteur, utilisable en atmosphere explosible
FR2593322A1 (fr) Dispositif de prise de courant sectionnable sur une colonne de distribution a barres omnibus
EP2849288B1 (fr) Appareil électrique alimenté par un peigne comportant au moins une borne
EP3975353A1 (fr) Dispositif de distribution électrique
FR3030870A1 (fr) Dispositif de commutation electrique muni de moyens de signalisation de la presence de blocs auxiliaires
FR2746975A1 (fr) Tableau electrique d'abonne
FR2867895A1 (fr) Dispositif de manoeuvre securise pour appareil de coupure electrique et appareil equipe d'un tel dispositif
EP4256662A1 (fr) Dispositif de châssis pour appareil électrique de coupure débrochable et ensemble comprenant un tel dispositif et un tel appareil
EP2594817B1 (fr) Dispositif de positionnement axial d'une bielle par rapport à son arbre d'entraînement, et dispositif d'interverrouillage de porte dans une cellule comportant un tel dispositif
EP3840154A1 (fr) Appareillage electrique etanche
EP2743957B1 (fr) Appareil de coupure de courant électrique, en particulier un disjoncteur de branchement
FR3089069A1 (fr) Agencement de sécurisation d’un connecteur de puissance
FR3050079A1 (fr) Support

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12