FR2999896A1 - Rod support for hinge of leaf of e.g. window, of building, has sleeve comprising notch to overlap tenon and blocking unit to block sleeve on upper hinge, where end of sleeve carrying notch turns freely above tenon of lower hinge - Google Patents

Abstract

The support (9) has a sleeve (4) encased on top of an upper hinge of leaf (12) and equipped with a notch (13) to overlap a tenon of a hinge. A bent arm has an end in shape of stem fixed in opening of the sleeve. The sleeve has a blocking unit placed at its end carrying the notch. The blocking unit blocks the sleeve on the upper hinge. Hafting depth of the end of the arm in the sleeve is adjusted to desired value and maintained at the value by a stop unit (5). The end of the sleeve carrying the notch turns freely above the tenon of a lower hinge (10-1).

Description

Support de tringle à rideau pour paumelle de battant d'ouverture La présente invention a pour objet un support de tringle à 5 rideau pour paumelle de battant d'ouverture, que l'on appellera aussi ouvrant. Le secteur technique est celui de la fabrication de supports amovibles pour tringle à rideau que l'on peut mettre en place sans avoir à percer ni le battant d'ouverture lui- 10 même, ni l'encadrement, ni le mur, ni le plafond, ni tout autre équipement pouvant entourer l'ouverture que l'on veut pouvoir occulter par un rideau. L'ouverture peut-être, en application principale, celle d'une fenêtre à double battants, qui sera citée ci-dessous et 15 décrite dans les figures comme exemple, ou celle d'une porte-fenêtre, mais aussi celle de toute porte, ou de tout autre ouvrant pivotant autour de gonds dont les paumelles sont verticales, de forme cylindrique et fixées dans l'ouvrant et le dormant par des tenons. 20 La tringle à rideau peut-être de tout type disponible sur le marché, tel qu'une barre en bois ou en métal ou autre matériau rigide et de toute section, ou un rail dans lequel coulissent des systèmes d'accrochage du rideau_ et le rideau lui-même peut-être de tout type tel qu'un voilage, une 25 moustiquaire, un tissu occultant, etc. D'une manière générale pour disposer une tringle devant une ouverture et l'ouvrant qui ferme cette ouverture, on doit effectuer des trous pour y fixer, en général par des chevilles et des vis, tout support de tringle prévu à cet effet et apte 30 à supporter le poids de la tringle et du rideau cette opération nécessite un outillage de perçage, et il n'est souvent pas évident pour d'une part effectuer ces trous, suivant la nature et la position de l'élément à percer, d'autre part trouver les bonnes chevilles à loger dans ces trous, et ensuite pour y visser les vis du support ; de plus après démontage les trous restent visibles. Aussi il a été développé depuis quelques années divers dispositifs supports qui évitent de tels perçages en utilisant 5 les paumelles des ouvrants eux-mêmes en les « coiffant » de manchons ou fourreaux qui eux-mêmes supportent alors les systèmes supports de tringles à rideau : l'un des inventeurs de la présente invention à développer lui-même et utiliser un tel dispositif depuis 2006 et diverses demandes de brevets ont 10 été déposées postérieurement sur diverses particularités de réalisation. On peut citer par exemple la demande de brevet FR 2915664, déposée le 11 juillet 2007 et publiée le 7 novembre 2008, qui décrit et revendique un manchon mais engagé à la fois dans les 15 parties supérieure et inférieure d'un gond de l'ouvrant : la partie ou paumelle supérieure peut alors pivoter par rapport au manchon grâce d'une part à une première partie d'une première saignée verticale réalisée dans celui-ci et dans laquelle est glissé le tenon de cette paumelle supérieure 20 supportant l'ouvrant et d'autre part à une deuxième partie de saignée, perpendiculaire et consécutive à la première, permettant le coulissement de ce tenon transversalement lors du pivotement et donc de l'ouverture et/ou de la fermeture de l'ouvrant ; le manchon, supportant un bras coudé à l'extrémité 25 duquel est fixé un anneau recevant la tringle à rideau, reste alors fixe et comporte une deuxième saignée diamétralement opposée à la première pour recevoir le tenon reliant la partie ou paumelle inférieure du gond à l'huisserie de la fenêtre. Un tel dispositif évite certes les perçages décrits 30 précédemment mais a les inconvénients, entre autres, d'une certaine instabilité du manchon qui doit laisser libre la paumelle supérieure du gond, d'une difficulté de mise en oeuvre pour glisser les deux tenons de paumelles dans les deux saignées diamétralement opposées, d'un risque de blocage du tenon de la paumelle supérieure dans la deuxième partie de la première saignée lors de l'ouverture et/ou la fermeture du battant et de ne pas permettre une grande adaptabilité à divers types de paumelles et de fenêtres.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a curtain rod support for an opening leaf hinge, which will also be called an opening. The technical sector is the manufacture of removable curtain rod supports that can be put in place without having to drill either the opening flap itself, the frame, the wall or the ceiling. nor any other equipment that can surround the opening that we want to be able to hide by a curtain. The opening may be, in main application, that of a double-leafed window, which will be mentioned below and described in the figures as an example, or that of a French window, but also that of any door , or any other opening pivoting around hinges whose hinges are vertical, cylindrical and fixed in the opening and the frame by tenons. The curtain rod may be of any type available on the market, such as a bar of wood or metal or other rigid material and any section, or a rail in which slide curtain hanging systems and the curtain itself perhaps of any type such as a net, a mosquito net, a blackout fabric, etc. In general, in order to arrange a rod in front of an opening and the opening which closes this opening, holes must be made to fix, generally by means of dowels and screws, any bead support provided for this purpose and capable of to bear the weight of the rod and the curtain this operation requires drilling tools, and it is often not obvious to firstly perform these holes, depending on the nature and position of the element to be pierced, on the other hand find the right pegs to be lodged in these holes, and then to screw the screws of the support; moreover after dismantling the holes remain visible. Also for some years has been developed various support devices that avoid such drilling using the hinges of the opening themselves by "styling" sleeves or sleeves that themselves support the curtain rods support systems: l One of the inventors of the present invention to develop and use such a device since 2006 and various patent applications have been filed later on various features of embodiment. For example, patent application FR 2915664, filed on July 11, 2007 and published November 7, 2008, which describes and claims a sleeve but engaged both in the upper and lower parts of a hinge of the opening the upper portion or hinge can then pivot relative to the sleeve thanks firstly to a first portion of a first vertical groove formed therein and in which is slid the tenon of the upper hinge 20 supporting the opening and secondly to a second portion of groove perpendicular and consecutive to the first, allowing the sliding of the tenon transversely during pivoting and thus the opening and / or closing of the opening; the sleeve, supporting an angled arm at the end 25 of which is fixed a ring receiving the curtain rod, then remains fixed and has a second groove diametrically opposite the first to receive the tenon connecting the lower portion or hinge of the hinge to the doorframe of the window. Such a device certainly avoids the holes described above but has the disadvantages, inter alia, of a certain instability of the sleeve which must leave free the upper hinge of the hinge, a difficulty of implementation to slide the two lugs of hinges in the two diametrically opposite grooves, a risk of locking the tenon of the upper hinge in the second part of the first groove when opening and / or closing the door and not to allow great adaptability to various types hinges and windows.

Ainsi le problème posé est de réaliser et de fournir aux utilisateurs un support de tringle à rideau que l'on peut installer sans perçage également pour éviter les inconvénients déjà cités, avec une mise en oeuvre simple et rapide, disposant d'une bonne stabilité même durant les opérations de fermeture et d'ouverture de l'ouvrant et offrant diverses options d'adaptabilité et de montage quel que soit le type d'ouvrant, de diamètre de paumelle, de tringle, de hauteur souhaitée ou imposée (par la configuration des lieux) de la tringle par rapport à l'ouvrant, de choix de décorations de l'utilisateur .... Une solution au problème posé est un support de tringle à rideau pour paumelle de battant fermant toute ouverture dans un bâtiment et devant lequel un rideau est prévu d'être suspendu grâce à la dite tringle, lequel support comporte d'une manière connu, tel que le dispositif évoqué précédemment et déjà utilisé par l'un des inventeurs depuis plus de 6 ans, au moins un fourreau apte à s'emboiter sur le haut de la paumelle supérieure et dotée d'une encoche apte à venir chevaucher le tenon de cette paumelle portant le battant, et un bras coudé dont une extrémité en forme de tige s'emmanche dans l'ouverture du fourreau opposée à celle apte à s'emboîter sur la paumelle et son autre extrémité porte un anneau apte à recevoir la dite tringle. Selon l'invention le fourreau comporte au moins un moyen de blocage disposé vers son extrémité portant l'encoche, qui est rectiligne et parallèle à l'axe du fourreau, et apte à bloquer celui-ci sur la paumelle supérieure, et la profondeur d'emmanchement de la tige d'extrémité du bras dans le fourreau est réglable à toute valeur souhaitée et est maintenue à cette valeur par un moyen d'arrêt, alors que l'extrémité du fourreau portant l'encoche est apte à tourner librement au-dessus du tenon fixe de la paumelle inférieure qui est fixée sur l'encadrement de l'ouverture.Thus the problem is to realize and provide users a curtain rod support that can be installed without drilling also to avoid the disadvantages already mentioned, with a simple and fast implementation, with good stability even during closing and opening operations of the sash and offering various options of adaptability and mounting regardless of the type of opening, hinge diameter, rod, height desired or imposed (by the configuration of places) of the rod relative to the opening, choice of decorations of the user .... A solution to the problem is a curtain rod support for hinge closing any opening in a building and in front of which a curtain is intended to be suspended thanks to said rod, which support comprises in a known manner, such as the device mentioned above and already used by one of the inventors for more than 6 years s, at least one sleeve adapted to fit on the top of the upper hinge and provided with a notch adapted to overlap the tenon of this hinge bearing the leaf, and an angled arm whose one end in the form of shank inserted into the opening of the sheath opposite to that adapted to fit on the hinge and the other end carries a ring adapted to receive said rod. According to the invention the sheath comprises at least one locking means disposed towards its end bearing the notch, which is rectilinear and parallel to the axis of the sheath, and adapted to lock it on the upper hinge, and the depth of the sheath. The fitting of the end rod of the arm in the sheath is adjustable to any desired value and is held at this value by a stop means, while the end of the sheath bearing the notch is able to rotate freely over above the fixed post of the lower hinge which is fixed on the frame of the opening.

Le fourreau est de préférence de section cylindrique circulaire, comme le sont les paumelles des gonds qu'elles constituent, et comporte alors de préférence au moins deux moyens de blocage constitué chacun par une vis et disposés de part et d'autre de l'encoche, chaque vis étant apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre la paumelle supérieure. On pourrait aussi considérer des paumelles, au moins celle supérieure, de section extérieure cylindrique à facettes, telle que carrée ou hexagonale, et en ce cas la section intérieure du fourreau au droit de cette paumelle qu'il vient coiffer en s'y emboitant serait aussi de même section compatible, et constituerait au moins en elle-même le dit moyen de blocage. Ainsi d'une part le blocage du fourreau, que l'on peut alors adapter à divers diamètres de paumelles, à partir d'un modèle standard, sur la paumelle supérieure, assure une bonne stabilité du support puisque le fourreau est solidaire de cette paumelle supérieure et tourne alors avec l'ouvrant, et ne peut pas se bloquer lors de la rotation, et d'autre part le réglage en hauteur de la tige du bras dans ce fourreau permet de régler la hauteur de la tringle et du rideau par rapport à l'ouvrant et/ou à un coffre de volet roulant se trouvant au dessus. De plus dans un mode préférentiel de réalisation le moyen d'arrêt de la profondeur d'emmanchement de la tige d'extrémité du bras dans le fourreau est une bague d'arrêt dans laquelle coulisse cette tige d'extrémité du bras et comportant au moins une vis apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre la tige, laquelle bague d'arrêt est posée libre en rotation sur le fourreau autorisant également ainsi la rotation de la tige et donc du bras par rapport au fourreau et donc à la paumelle supérieure et à l'ouvrant. Ainsi le fourreau étant fixe par rapport à la paumelle supérieure, c'est la tige, et le bras coudé dont elle constitue une partie, qui tourne par rapport au fourreau, quand on ferme ou ouvre le battant, et qui restent ainsi fixes dans la position, en hauteur et en orientation, qu'on lui a donnée au moment de l'installation.The sleeve is preferably of circular cylindrical section, as are the hinges of the hinges they constitute, and then preferably comprises at least two locking means each consisting of a screw and arranged on either side of the notch each screw being adapted to be screwed until it comes into contact and clamped against the upper hinge. It would also be possible to consider hinges, at least the upper one, with a facet cylindrical outer section, such as square or hexagonal, and in this case the inner section of the sheath to the right of this hinge which it comes to encircle would be also of the same compatible section, and would constitute at least in itself the said blocking means. Thus, on the one hand, the locking of the sheath, which can then be adapted to various hinge diameters, from a standard model, on the upper hinge, ensures a good stability of the support since the sheath is integral with this hinge. upper and then rotates with the opening, and can not hang during rotation, and secondly the height adjustment of the rod of the arm in this sheath can adjust the height of the rod and the curtain relative to the opening and / or a rolling shutter box located above. In addition, in a preferred embodiment, the means for stopping the insertion depth of the end rod of the arm in the sheath is a stop ring in which this end rod of the arm slides and comprising at least a screw adapted to be screwed to come into contact and be clamped against the rod, which stop ring is placed free to rotate on the sleeve also allowing the rotation of the rod and thus the arm relative to the sleeve and therefore to the upper hinge and to the opening. Thus the sheath being fixed relative to the upper hinge, it is the rod, and the bent arm which it forms a part, which rotates relative to the sheath, when one closes or opens the door, and which thus remain fixed in the position, in height and orientation, given to him at the time of installation.

Par ailleurs dans un mode de réalisation préférentielle l'anneau portant la tringle à rideau est monté, à l'extrémité du bras, en rotation autour d'un axe perpendiculaire à celui de la section de l'anneau correspondant à l'axe de la tringle, ce qui permet d'orienter la tige et le bras coudé suivant tout angle par rapport au plan de l'ouverture et donc d'écarter ou de rapprocher plus ou moins la tringle de ce plan, et c'est l'orientation ensuite de l'anneau par rapport au bras qui positionne le plan de celui-ci perpendiculaire au plan de l'ouverture pour recevoir la tringle à rideau dans la bonne position. Le résultat est un nouveau support de tringle à rideau pour paumelle de battant d'ouverture, répondant au problème posé, sans nécessité donc de perçage pour son installation et sans les inconvénients des systèmes actuels, qui peut être commercialisé suivant un modèle standard de base et adaptable à divers diamètres de paumelles et section de tringles, et dont les avantages évoqués ci-dessus et ci-après en prouvent l'intérêt. La description et les figures ci-jointes en donnent un 30 exemple de réalisation et d'autres modes de réalisation sont possibles dans le cadre de la portée de la présente invention. La figure 1 est une vue de face d'une fenêtre fermée équipée de deux supports de tringle suivant l'invention, disposés de part et d'autre de la fenêtre, et d'une tringle supportant un rideau et glissée dans les deux anneaux des supports. La figure 2 est une vue de profil de la fenêtre de la figure 1.Furthermore, in a preferred embodiment, the ring carrying the curtain rod is mounted at the end of the arm in rotation about an axis perpendicular to that of the section of the ring corresponding to the axis of the rod. rod, which allows to orient the rod and the angled arm at any angle relative to the plane of the opening and thus to separate or more or less bring closer the rod of this plane, and it is the orientation then of the ring relative to the arm which positions the plane thereof perpendicular to the plane of the opening to receive the curtain rod in the right position. The result is a new curtain rod bracket for opening hinge, responding to the problem, without the need for drilling for its installation and without the disadvantages of current systems, which can be marketed according to a basic standard model and adaptable to various diameters of hinges and section of rods, and the advantages mentioned above and hereinafter prove the interest. The description and the accompanying figures give an example embodiment thereof and other embodiments are possible within the scope of the present invention. FIG. 1 is a front view of a closed window equipped with two rod supports according to the invention, arranged on either side of the window, and a rod supporting a curtain and slid into the two rings of supports. Figure 2 is a side view of the window of Figure 1.

La figure 3 est une vue de profil et en coupe, selon III- III' de la figure 4, et partielle au dessus de AA', d'un support de tringle suivant l'invention disposée sur la paumelle supérieure d'un battant tel que celui de la fenêtre des figures 1 et 2 La figure 4 est une vue de dessus du support de tringle des figures 1 à 3 avec le battant/ouvrant de la fenêtre en position partiellement ouverte. Chaque support de tringle 9 à rideau est positionné sur la paumelle 10 supérieure d'un battant 12, qui peut fermer toute ouverture 21 dans un bâtiment, tel qu'ici celle d'une fenêtre, et devant lequel un rideau 11 est prévu d'être suspendu grâce à la dite tringle 9. Chaque support comporte au moins un fourreau 4 apte à s'emboiter sur le haut de la paumelle 10 et dotée d'une encoche 13 apte à venir chevaucher le tenon 14 de la paumelle portant le battant 12. Le support comporte également un bras coudé 16 dans le plan vertical, dont une extrémité 6 en forme de tige s'emmanche verticalement dans l'ouverture du fourreau 4 opposée à celle apte à s'emboîter sur la paumelle 10 et son autre extrémité 31, au bout de la partie coudée du bras formant console, porte un anneau 1 apte à recevoir la dite tringle 9. La partie creuse intérieure du fourreau 4, réalisé de préférence en alliage métallique, est de forme cylindrique femelle correspondant et coopérant, comme tout homme du métier peut le définir, avec celle de la paumelle supérieure 102 sur laquelle il s'emboite avec un jeu suffisant de l'ordre de 1/10 à 3/10eme de millimètre, et de préférence 2/10eme, pour une installation rapide et simple sans avoir à forcer, mais pas trop important pour une bonne stabilité, tel que : un diamètre intérieur du fourreau 4 de 13,2 mm pour une paumelle supérieure 102 de diamètre extérieur de 13mm (plus ou moins 1/10eme de millimètre). Pour pouvoir utiliser un même support standard de base sur 5 diverses paumelles de différentes sections cylindriques, on peut : - soit fournir un seul fourreau de base tel que celui ci-dessus de 13,2 mm pour les paumelles de 13 mm et l'utiliser pour des paumelles de diamètres plus petits, 10 tel que jusqu'à 10 mm, en exploitant l'amplitude de réglage des moyens de blocage 7 décrits ci-après, certes au détriment d'une certaine stabilité - soit proposer, dans le même emballage et sans que cela grève le prix d'ensemble, ou dans des emballages 15 séparés, et le système et procédé de montage grâce aux caractéristiques de la présente invention l'autorisent facilement, plusieurs fourreaux 4, de sections intérieures différentes compatibles chacune avec une forme extérieure de paumelle 10 différente ; la section 20 intérieure des fourreaux recevant de l'autre coté la tige 6 étant elle bien sûr identique, la tige 6 devant s'emmancher dans tous ces fourreaux 4 et être standard comme toutes les autres parties du support: ainsi comme représenté en coupe sur la figure 3, le fourreau 4 25 comporte deux parties intérieures de section et diamètre différents. Ce fourreau 4 d'axe vertical 19 , correspondant à celui de la paumelle 10 quand il est en position opérationnelle comme représenté sur les figures, comporte au moins un moyen de 30 blocage 7 disposé vers son extrémité portant l'encoche 13, qui est rectiligne et parallèle à l'axe 19 du fourreau 4, et apte à bloquer celui-ci sur la paumelle supérieure 102 alors que l'extrémité du fourreau 4 portant l'encoche 13 est apte à tourner librement au-dessus du tenon fixe 141 de la paumelle inférieure 101 qui est fixée sur l'encadrement 20 de l'ouverture 21 : ce tenon fixe 141 n'est donc pas emboité et coiffé par le fourreau 4, ou tout au plus partiellement dans une encoche dont la largeur doit lui permettre d'autoriser le débattement maximum de la fenêtre, soit donc jamais entièrement et préférentiellement pas du tout comme représenté sur les figures. Préférentiellement le fourreau 4, qui, pour le diamètre intérieur de 13,2 mm donné précédemment, peut avoir alors un diamètre extérieur de 16mm soit une épaisseur de 1,4 mm au droit de la paumelle et plus au niveau de la tige 6, comporte au moins deux moyens de blocage 7 disposés de part et d'autre de l'encoche 13, et chacun de ces moyens de blocage 7 peut être constitué par une vis 73 : chaque vis est apte à être vissée dans un des trous taraudés pour cela dans l'épaisseur, donnée ci-dessus et idéalement suffisante de 1,4 mm, du fourreau 4, jusqu'à venir en contact et être serrée contre la paumelle supérieure 102, immobilisant le fourreau sur cette paumelle avec laquelle il tourne alors lors de l'ouverture et la fermeture du battant 12. La profondeur d'emmanchement de la tige d'extrémité 6 du bras dans le fourreau 4 est réglable à toute valeur souhaitée et est maintenue à cette valeur par un moyen d'arrêt 5, qui dans le mode de réalisation préférentiel représenté est une bague Si d'arrêt dans laquelle coulisse cette tige d'extrémité 6 du bras et comportant au moins une vis 72 apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre la tige 6 dont elle est alors solidaire: cette bague d'arrêt Si est posée libre au moins en rotation sur le fourreau 4 autorisant ainsi la rotation de la tige 6 et donc du bras 16 par rapport au fourreau 4 et donc à la paumelle supérieure 102 afin qu'ils restent dans leur position initiale de montage avec la tringle 9, c'est à dire fixes à une distance donnée « d » , comme défini ci-après, par rapport à l'encadrement lors de l'ouverture et fermeture du battant 12. Par ailleurs l'anneau 1 est monté, à l'extrémité 31 de la partie console 3 du bras 16, en rotation autour d'un axe 17 5 perpendiculaire à celui 22 de la section de l'anneau 1 correspondant à l'axe de la tringle 9 : cet axe 17 peut être décalé sur la console 3 par rapport à celui 22 de l'anneau comme représenté sur les figures mais il pourrait être sécant avec cet axe 22 en permettant à l'anneau 1 de tourner sur lui-10 même. Ainsi on positionne la partie coudée ou console 3 du bras 16 suivant un angle « a » donné, qui est représenté sur la figure 4 à 900 mais qui pourrait être inférieur ou supérieur, par rapport au plan de l'encadrement 20 et de l'ouverture 21, 15 comme on le voit sur les figures 2 et 4, pour avoir la distance souhaitée « d » du rideau 11 par rapport à celui-ci : on tourne alors l'anneau 1, suivant l'axe vertical de rotation 17, pour que son axe 22 horizontal soit parallèle à ce plan de l'encadrement 20 et qu'on puisse y glisser la tringle 9 ; et 20 on bloque l'axe 17 dans la position voulue par serrage d'une vis 2 à tête large reliant et fixant l'anneau 8 sur l'extrémité de la console 3 . Pour pouvoir utiliser, avec un même support standard de base, diverses tringles à rideau de différentes section 25 cylindrique, telle que circulaire, carrée, rectangulaire ... on peut intercaler entre cette tringle 9 et l'intérieur de l'anneau 1, qui peut être aussi cylindrique de toute forme, circulaire, carré, rectangulaire ... mais de dimension bien sûr supérieure, un réducteur/adaptateur, de préférence en matière 30 plastique, de section de la tringle 9 dans l'anneau 1. Comme représenté sur l'ensemble des figures, pour disposer de moyens de réglage supplémentaire, simplifier l'installation et permettre divers types de montage, le bras coudé 16 dans le plan vertical comporte deux parties démontables l'une par rapport à l'autre et fixées l'une à l'autre au niveau du coude 15, une première partie étant constituée par la tige 6 cylindrique formant l'extrémité 6 du bras 16 qui s'emmanche verticalement en coulissant dans le fourreau 4 et une deuxième partie 3 formant console s'étendant dans le plan horizontal, mais pouvant être elle-même coudée dans ce plan et/ou verticalement, et dont l'extrémité 31 porte l'anneau 1 apte à recevoir la tringle 9 à rideau. L'autre extrémité, du coté du coude 15, de cette deuxième partie du bras 16 formant console 3 est en forme de manchon 18 qui est maintenu par un moyen d'arrêt 52 à l'extrémité de la tige 6 opposée à celle qui s'emmanche dans le fourreau 4 et autorise la rotation de cette console 3 autour et par rapport à la tige 6, créant un moyen de réglage complémentaire en plus de celui lié à la rotation de l'anneau. Ledit moyen d'arrêt 52 peut être : - soit comme représenté sur les figures un capuchon fermant le manchon 18 qui est alors borgne et posée sur l'extrémité de la tige 6, lequel capuchon et manchon pouvant 20 être une seule et même pièce, - soit une bague d'arrêt dans laquelle coulisse cette tige 6 du bras et comportant au moins une vis apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre la tige 6 pour l'y immobiliser, lequel manchon 18 de l'extrémité de la 25 console 3 du coté du coude 15 est alors posé libre au moins en rotation sur cette bague d'arrêt ; en ce cas la première partie du bras 16 constituée par la tige 6 cylindrique , qui s'emmanche dans le fourreau 4, comporte à son autre extrémité une butée, telle qu'une vis à tête large de diamètre supérieur 30 à celui de la tige 6 et vissée dans l'axe de celle-ci, et contre laquelle le manchon 18 vient s'appuyer. Le support de tringle suivant l'invention, grâce à ses caractéristiques précédentes peut aussi recevoir et comporter soit un deuxième anneau sur la partie console 3 du bras 16 soit un deuxième bras, non représenté sur les figures jointes, dont une extrémité en forme de manchon coulisse autour de l'extrémité 6 formant tige du premier bras 3 : ce deuxième bras peut donc être rajouté, même après installation de la première tringle 9, par simple déboitage de la tige 6 par rapport au fourreau 4 et/ou du manchon 18 de la console 3 par rapport à la tige 6. Cet deuxième bras formant deuxième console est maintenu par son manchon, en dessous de la console 3 du premier bras, à toute hauteur réglable et souhaitée le long de la tige 6 par un moyen d'arrêt, et son autre extrémité par rapport à son manchon porte un deuxième anneau apte à recevoir une deuxième tringle à rideau : celle-ci, grâce aux réglages de distance par rapport au plan de l'ouverture 21 que permet le support de tringle suivant l'invention, peut être positionnée parallèle à la première tringle et plus prés de ce plan de l'ouverture 21 afin que les deux rideaux correspondants soient disposés l'un derrière l'autre. Le moyen d'arrêt de ce manchon du deuxième bras formant aussi console, doit autoriser pour cela la rotation de cette deuxième console autour et par rapport à la tige 6, et peut être pour cela une bague d'arrêt, comme décrite ci-dessus en variante du moyen d'arrêt du manchon 18 de la console 3 du premier bras, dans laquelle coulisse la tige 6 du bras 16 et comportant au moins une vis apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre cette tige 6 pour l'y immobiliser, lequel manchon est posée libre au moins en rotation sur cette bague d'arrêt.FIG. 3 is a profile view in section along III-III 'of FIG. 4, and partly above AA', of a rod support according to the invention disposed on the upper hinge of a wing such as that of the window of Figures 1 and 2 Figure 4 is a top view of the rod support of Figures 1 to 3 with the leaf / opening of the window in the partially open position. Each curtain rod support 9 is positioned on the upper hinge of a leaf 12, which can close any opening 21 in a building, such as here a window, and in front of which a curtain 11 is provided to be suspended by the said rod 9. Each support has at least one sleeve 4 adapted to fit on the top of the hinge 10 and provided with a notch 13 adapted to overlap the pin 14 of the hinge bearing the wing 12 The support also comprises an angled arm 16 in the vertical plane, one end 6 in the form of a rod vertically plugs into the opening of the sleeve 4 opposite to that adapted to fit on the hinge 10 and its other end 31 at the end of the bent portion of the arm forming a bracket, carries a ring 1 adapted to receive said rod 9. The inner hollow portion of the sleeve 4, preferably made of metal alloy, is of corresponding and cooperating female cylindrical shape, like one skilled in the art can define it, with that of the upper hinge 102 on which it fits with a sufficient clearance of the order of 1/10 to 3 / 10th of a millimeter, and preferably 2 / 10th, for an installation fast and simple without having to force, but not too important for good stability, such as: an inner diameter of the sleeve 4 of 13.2 mm for an upper hinge 102 of outer diameter of 13 mm (plus or minus 1 / 10th of a millimeter) ). In order to be able to use the same basic standard support on various hinges of different cylindrical sections, it is possible to: - either provide a single base sheath such as the one above 13.2 mm for the 13 mm hinges and use it for hinges of smaller diameters, such as up to 10 mm, by exploiting the amplitude of adjustment of the locking means 7 described below, certainly to the detriment of a certain stability - or to propose, in the same package and without this costing the overall price, or in separate packages, and the system and method of assembly through the features of the present invention allow it easily, several sleeves 4, of different inner sections each compatible with a shape 10 different hinge outer; the inner section 20 of the sleeves receiving the other side the rod 6 being it of course the same, the rod 6 to be slipped into all these sleeves 4 and be standard like all other parts of the support: and as shown in section on 3, the sheath 4 comprises two inner parts of different section and diameter. This sleeve 4 of vertical axis 19, corresponding to that of the hinge 10 when it is in the operative position as shown in the figures, comprises at least one blocking means 7 disposed towards its end bearing the notch 13, which is rectilinear and parallel to the axis 19 of the sleeve 4, and able to lock it on the upper hinge 102 while the end of the sleeve 4 carrying the notch 13 is able to rotate freely above the fixed pin 141 of the lower hinge 101 which is fixed on the frame 20 of the opening 21: this fixed pin 141 is not nested and capped by the sleeve 4, or at most partially in a notch whose width must allow it to allow the maximum deflection of the window, so never completely and preferably not at all as shown in the figures. Preferably the sleeve 4, which, for the inner diameter of 13.2 mm given above, can then have an outside diameter of 16 mm or a thickness of 1.4 mm to the right of the hinge and more at the stem 6, comprises at least two locking means 7 arranged on either side of the notch 13, and each of these locking means 7 can be constituted by a screw 73: each screw is adapted to be screwed into one of the threaded holes for this in the thickness, given above and ideally sufficient by 1.4 mm, of the sheath 4, until it comes into contact and is clamped against the upper hinge 102, immobilizing the sheath on this hinge with which it then turns when the opening and closing of the wing 12. The insertion depth of the end rod 6 of the arm in the sleeve 4 is adjustable to any desired value and is maintained at this value by a stop means 5, which in the preferred embodiment 1 shown is a stop ring in which slides this end rod 6 of the arm and comprising at least one screw 72 adapted to be screwed to come into contact and be clamped against the rod 6 which it is then secured: this stop ring Si is placed free at least in rotation on the sheath 4 thereby allowing the rotation of the rod 6 and thus of the arm 16 relative to the sheath 4 and thus to the upper hinge 102 so that they remain in their position initial mounting with the rod 9, that is to say fixed at a given distance "d", as defined below, relative to the frame when opening and closing the wing 12. Moreover the ring 1 is mounted, at the end 31 of the console portion 3 of the arm 16, in rotation about an axis 17 perpendicular to that 22 of the section of the ring 1 corresponding to the axis of the rod 9: this axis 17 can be shifted on the console 3 relative to that 22 of the ring as rep shown in the figures but it could be secant with this axis 22 by allowing the ring 1 to turn on itself. Thus the bent portion or console 3 of the arm 16 is positioned at a given angle "a", which is represented in FIG. 4 at 900, but which could be lower or higher, relative to the plane of the frame 20 and the opening 21, 15 as seen in Figures 2 and 4, to have the desired distance "d" of the curtain 11 relative thereto: the ring 1 is then rotated along the vertical axis of rotation 17, so that its horizontal axis 22 is parallel to this plane of the frame 20 and that can be slid on the rod 9; and the pin 17 is locked in the desired position by clamping a wide-headed screw 2 connecting and fixing the ring 8 on the end of the bracket 3. To be able to use, with the same basic standard support, various curtain rods of different cylindrical section, such as circular, square, rectangular ... it is possible to interpose between this rod 9 and the inside of the ring 1, which can also be cylindrical of any shape, circular, square, rectangular ... but of course greater dimension, a reducer / adapter, preferably made of plastic, section of the rod 9 in the ring 1. As shown on all the figures, to have additional adjustment means, simplify the installation and allow various types of mounting, the elbow arm 16 in the vertical plane has two parts removable from one another and fixed the one to the other at the elbow 15, a first portion being constituted by the cylindrical rod 6 forming the end 6 of the arm 16 which slips vertically sliding in the sleeve 4 and a second part 3 forming a bracket extending in the horizontal plane, but may itself be bent in this plane and / or vertically, and whose end 31 carries the ring 1 adapted to receive the curtain rod 9. The other end, on the side of the elbow 15, of this second part of the arm 16 forming a console 3 is in the form of a sleeve 18 which is held by a stop means 52 at the end of the rod 6 opposite to that which is It engages in the sheath 4 and allows the rotation of this bracket 3 around and relative to the rod 6, creating a complementary adjustment means in addition to that related to the rotation of the ring. Said stop means 52 may be: - as shown in the figures a cap closing the sleeve 18 which is then blind and placed on the end of the rod 6, which cap and sleeve may be a single piece, - Or a stop ring in which slides the rod 6 of the arm and having at least one screw adapted to be screwed to come into contact and be clamped against the rod 6 to immobilize it, which sleeve 18 of the end of the bracket 3 on the side of the elbow 15 is then laid free at least in rotation on this stop ring; in this case the first part of the arm 16 constituted by the cylindrical rod 6, which is engaged in the sheath 4, has at its other end a stop, such as a wide-head screw of diameter greater than that of the rod. 6 and screwed in the axis thereof, and against which the sleeve 18 comes to rest. The rod support according to the invention, thanks to its previous characteristics can also receive and include either a second ring on the console portion 3 of the arm 16 or a second arm, not shown in the accompanying figures, one end in the form of a sleeve sliding around the end 6 forming the rod of the first arm 3: this second arm can be added, even after installation of the first rod 9, by simply unclogging the rod 6 relative to the sleeve 4 and / or the sleeve 18 of the console 3 relative to the rod 6. This second arm forming the second console is held by its sleeve, below the console 3 of the first arm, at any adjustable height and desired along the rod 6 by a stop means , and its other end relative to its sleeve carries a second ring adapted to receive a second curtain rod: the latter, thanks to the distance settings with respect to the plane of the opening 21 that allows t the rod support according to the invention can be positioned parallel to the first rod and closer to this plane of the opening 21 so that the two corresponding curtains are arranged one behind the other. The stop means of this sleeve of the second arm also forming a console must allow for this rotation of the second bracket around and with respect to the rod 6, and may be for this purpose a stop ring, as described above as a variant of the means for stopping the sleeve 18 of the bracket 3 of the first arm, in which the rod 6 of the arm 16 slides and comprising at least one screw that can be screwed in so as to come into contact and be clamped against this rod 6 to immobilize it, which sleeve is placed free at least in rotation on this stop ring.

Claims (4)

REVENDICATIONS1. Support de tringle (9) à rideau pour paumelle (10) de battant (12) fermant toute ouverture dans un bâtiment et devant lequel un rideau (11) est prévu d'être suspendu grâce à la dite tringle (9), lequel support comporte au moins un fourreau (4) apte à s'emboiter sur le haut de la paumelle (102) supérieure et dotée d'une encoche (13) apte à venir chevaucher le tenon (142) de cette paumelle portant le battant (12), et un bras coudé (16) dont une extrémité (6) en forme de tige s'emmanche dans l'ouverture du fourreau (4) opposée à celle apte à s'emboîter sur la paumelle supérieure (102) et son autre extrémité (31) porte un anneau (1) apte à recevoir la dite tringle (9), caractérisé en ce que le fourreau (4) comporte au moins un moyen de blocage (7) disposé vers son extrémité portant l'encoche (13), qui est rectiligne et parallèle à l'axe du fourreau (4), et apte à bloquer celui-ci sur la paumelle supérieure (102), et la profondeur d'emmanchement de la tige d'extrémité (6) du bras dans le fourreau (4) est réglable à toute valeur souhaitée et est maintenue à cette valeur par un moyen d'arrêt (5), alors que l'extrémité du fourreau (4) portant l'encoche (13) est apte à tourner librement au-dessus du tenon fixe (141) de la paumelle inférieure(101).REVENDICATIONS1. Curtain rod support (9) for a hinge (10) of a leaf (12) closing any opening in a building and in front of which a curtain (11) is provided to be suspended by means of said rod (9), which support comprises at least one sleeve (4) adapted to fit on the top of the upper hinge (102) and provided with a notch (13) able to overlap the pin (142) of this hinge bearing the leaf (12), and an angled arm (16) having a rod-shaped end (6) that engages in the opening of the sleeve (4) opposite that adapted to fit on the upper hinge (102) and its other end (31). ) carries a ring (1) adapted to receive said rod (9), characterized in that the sleeve (4) comprises at least one locking means (7) arranged towards its end bearing the notch (13), which is rectilinear and parallel to the axis of the sheath (4), and able to lock it on the upper hinge (102), and the fitting depth of the stem ex the tremite (6) of the arm in the sheath (4) is adjustable to any desired value and is maintained at this value by a stop means (5), while the end of the sheath (4) carrying the notch (13) ) is able to freely rotate above the fixed pin (141) of the lower hinge (101). 2. Support de tringle (9) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le fourreau (4) comporte au moins deux moyens de blocage (7) constitué chacun par une vis (73), et disposés de part et d'autre de l'encoche (13), chaque vis étant apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre la paumelle supérieure (102).2. Rod support (9) according to claim 1 characterized in that the sleeve (4) comprises at least two locking means (7) each consisting of a screw (73), and arranged on either side of the notch (13), each screw being adapted to be screwed until it comes into contact and clamped against the upper hinge (102). 3. Support de tringle (9) selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'anneau (1) est monté, à l'extrémité (31) du bras (16), en rotation autour d'un axe (17) perpendiculaire à celui de la section de l'anneau (1) correspondant à l'axe de la tringle (9)3. Support rod (9) according to any one of claims 1 and 2 characterized in that the ring (1) is mounted at the end (31) of the arm (16), rotated about a axis (17) perpendicular to that of the section of the ring (1) corresponding to the axis of the rod (9) 4. Support de tringle (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le moyen d'arrêt (5) de la profondeur d'emmanchement de la tige d'extrémité (6) du bras dans le fourreau (4) est une bague (Si) d'arrêt dans laquelle coulisse cette tige d'extrémité (6) du bras et comportant au moins une vis (72) apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre la tige(6), laquelle bague d'arrêt (Si) est posée libre au moins en rotation sur le fourreau (4) autorisant également la rotation de la tige (6) et donc du bras (16) par rapport au fourreau (4) et donc à la paumelle (10). S. Support de tringle (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le bras coudé (16) comporte deux parties démontables l'une par rapport à l'autre et fixées l'une à l'autre au niveau du coude (15), une première partie étant constituée par la tige (6) cylindrique formant l'extrémité (6) du bras (16) qui s'emmanche en coulissant dans le fourreau (4) et une deuxième partie (3) formant console dont l'extrémité (31) porte l'anneau (1) apte à recevoir la tringle (9) à rideau. 6. Support de tringle (9) selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'autre extrémité, du coté du coude (15), de la deuxième partie du bras (16) formant console (3) est en forme de manchon (18) qui est maintenu par un moyen d'arrêt (52) à l'extrémité de la tige (6) opposée à celle qui s'emmanche dans le fourreau (4).7. Support de tringle (9) selon la revendication 6 caractérisé en ce que le moyen d'arrêt (52) est un capuchon fermant le manchon (18) qui est alors borgne et posée sur l'extrémité de la tige (6) 8. Support de tringle (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce qu'il comporte un deuxième bras dont une extrémité en forme de manchon coulisse autour de l'extrémité (6) formant tige du premier bras (3) et est maintenue à toute hauteur réglable souhaitée le long de celle-ci par un moyen d'arrêt, et dont l'autre extrémité porte un deuxième anneau apte à recevoir une deuxième tringle à rideau. 9. Support de tringle (9) selon l'une quelconque des revendications 6 et 8 caractérisé en ce que l'un au moins des moyens d'arrêt (5) des dits manchons, respectivement de la console (3) et du deuxième bras formant aussi console, autorise la rotation respectivement de cette console (3) et du deuxième bras autour et par rapport à la tige (6) 10. Support de tringle (9) selon la revendication 9 caractérisé en ce que le dit au moins moyen d'arrêt (5) d'un des dits manchons autour et sur l'extrémité (6) en forme de tige du bras est une bague d'arrêt dans laquelle coulisse cette tige (6) du bras et comportant au moins une vis apte à être vissée jusqu'à venir en contact et être serrée contre la tige (6) pour l'y immobiliser, lequel manchon est posée libre au moins en rotation sur cette bague (Si) d'arrêt.4. rod support (9) according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the means (5) for stopping the fitting depth of the end rod (6) of the arm in the sheath. (4) is a stop ring (Si) in which slides this end rod (6) of the arm and comprising at least one screw (72) adapted to be screwed until it comes into contact and be pressed against the rod (6), which stop ring (Si) is placed free at least in rotation on the sleeve (4) also allowing the rotation of the rod (6) and therefore of the arm (16) with respect to the sleeve (4) and therefore to the hinge (10). S. bead support (9) according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the bent arm (16) has two parts removable from one another and fixed to one another at the bend (15), a first part being constituted by the cylindrical rod (6) forming the end (6) of the arm (16) which slips into the sheath (4) and a second part (3) ) forming a console whose end (31) carries the ring (1) adapted to receive the rod (9) curtain. 6. Rod support (9) according to claim 5 characterized in that the other end, on the side of the elbow (15), the second portion of the arm (16) forming a bracket (3) is in the form of a sleeve (18). ) which is held by a stop means (52) at the end of the rod (6) opposite to that which engages in the sheath (4) .7. Rod support (9) according to claim 6 characterized in that the stop means (52) is a cap closing the sleeve (18) which is then blind and placed on the end of the rod (6) 8. Support rod (9) according to any one of claims 1 to 7 characterized in that it comprises a second arm whose one end in the form of a sleeve slides around the end (6) forming the rod of the first arm (3) and is maintained at any desired adjustable height along it by a stop means, and the other end carries a second ring adapted to receive a second curtain rod. 9. Rod support (9) according to any one of claims 6 and 8 characterized in that at least one of the stop means (5) of said sleeves, respectively of the console (3) and the second arm also forming a console, allows the rotation of this bracket (3) and the second arm respectively around and relative to the rod (6). 10. A rod support (9) according to claim 9, characterized in that the said at least one means stopping (5) of one of said sleeves around and on the rod-shaped end (6) of the arm is a stop ring in which slides this rod (6) of the arm and comprising at least one screw adapted to be screwed until it comes into contact and be pressed against the rod (6) to immobilize it, which sleeve is placed free at least in rotation on the ring (Si) stop.