DISTRIBUTEUR DE PRODUIT D'ENTRETIEN POUR CUVETTES DE TOILETTES La présente invention concerne un distributeur de produit d'entretien pour cuvettes de toilettes, et plus spécifiquement un distributeur de produit nettoyant et/ou parfumant pour toilettes. Diverses solutions ont été proposées pour distribuer dans les cuvettes de toilettes des produits nettoyants et/ou parfumant. Ainsi, sont vendus des blocs destinés à être disposés dans les chasses d'eau. Les blocs fondent lentement et diffusent un produit nettoyant. Un tel produit peut satisfaire pour ce qui est du nettoyage, mais il ne permet pas de diffuser un parfum. Il est aussi connu d'accrocher sur le rebord des toilettes une cage, contenant un bloc de produit qui est lavé par l'eau s'écoulant de la chasse d'eau lorsque celle-ci est actionnée. Un tel bloc de produit, qui est à l'air libre, ne peut avoir d'effet parfumant pendant toute sa durée de vie. Dans un cas comme dans l'autre, le problème provient du fait que les produits parfumant sont volatils, et perdent leur effet parfumant lorsqu'ils sont exposés à l'air et que la quantité de produit qu'ils libèrent à chaque chasse diminue au fur et à mesure que le bloc diminue de volume. US-A-3 946 448 (El Sioufy) décrit un dispositif de désinfection et de purification chimique pour les cuvettes de toilettes. Le dispositif se fixe sur le rebord intérieur de la cuvette; il comprend un réservoir empli de produit de désinfection et de purification. Le réservoir est fermé dans sa partie inférieure par un bouchon, sollicité vers le haut par un ressort situé dans le réservoir. Ce dispositif présente essentiellement l'inconvénient d'être constitué d'un grand nombre de pièces articulées, ce qui le rend d'un coût prohibitif.The present invention relates to a toilet bowl care product dispenser, and more specifically to a toilet cleaner and / or scent dispenser. Various solutions have been proposed to distribute in the toilet bowls cleaning and / or perfuming products. Thus, are sold blocks intended to be arranged in flushing water. The blocks melt slowly and diffuse a cleaning product. Such a product can satisfy in terms of cleaning, but it does not allow to diffuse a perfume. It is also known to hang on the edge of the toilet a cage, containing a block of product which is washed by the water flowing from the flush when it is actuated. Such a block of product, which is in the open air, can have no scenting effect throughout its life. In both cases, the problem stems from the fact that perfuming products are volatile, and lose their perfuming effect when exposed to the air and that the quantity of product they release at each hunt decreases at as the block decreases in volume. US-A-3 946 448 (El Sioufy) describes a device for disinfection and chemical purification for toilet bowls. The device is fixed on the inner rim of the bowl; it comprises a tank filled with disinfection and purification product. The tank is closed in its lower part by a plug, biased upwards by a spring located in the tank. This device essentially has the disadvantage of being made up of a large number of articulated parts, which makes it cost prohibitive.
EP-A-0 538 957 (Sara Lee) décrit un dispositif de nettoyage et de purification, qui comme le précédent s'accroche sur le rebord de la cuvette des toilettes. Le dispositif comprend un réservoir, empli d'un liquide de nettoyage et de purification, qui est en communication constante avec une masse poreuse se trouvant dans le chemin d'écoulement de l'eau provenant de la chasse d'eau. Pour assurer la communication constante, ce document propose d'utiliser une mousse introduite dans le col du réservoir. Lorsque l'on actionne la chasse d'eau, l'eau s'écoule et entraîne une partie du produit qui imbibe la masse poreuse. L'effet de purification chimique est obtenu par l'évaporation du produit imbibant la masse poreuse, entre les chasses d'eau. R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 1/12 15/03/2012 3:35 Ce dispositif présente l'inconvénient que le réservoir se vide parfois, même lorsque les toilettes ne sont pas utilisées. Plus précisément, l'écoulement n'est pas systématiquement continu ; l'écoulement s'interrompt lorsque la plaque est saturée, en fonction des conditions de viscosité, de température, et de la fréquence des chasses. Le fonctionnement du dispositif est irrégulier, et la durée de vie peut varier du simple au double. En outre, il est prévu dans ce document de pouvoir recharger le réservoir en liquide de nettoyage. Pour ce faire, le réservoir doit être désolidarisé d'un support de la mousse puis retourné pour accéder à l'ouverture du réservoir. Ce procédé de recharge est peu hygiénique, si bien qu'en pratique il n'est jamais mis en oeuvre. Au contraire, le dispositif est généralement remplacé dans sa totalité. Ceci implique une consommation de matière plastique importante et des problèmes de recyclage qui en découlent. EP-A-0 785 315 (Sara Lee) propose un autre dispositif du même genre. Ce dispositif propose de prévoir dans le col du réservoir un passage de liquide, débouchant contre la masse poreuse; le passage de liquide est muni d'une ouverture d'admission d'air. La viscosité du produit et la taille des passages et des ouvertures sont déterminées de telle sorte que la pression du liquide sur la masse poreuse est constante et est indépendante du niveau de liquide dans le réservoir. Ce dispositif apporte une solution complexe au problème de la variation du débit de produit en fonction du niveau dans le réservoir, mais présente encore les mêmes inconvénients, à savoir que le réservoir se vide, même lorsque les toilettes ne sont pas utilisées, et que le fonctionnement du dispositif est irrégulier. Un autre dispositif similaire commercialisé par La Johnson Française propose d'utiliser, en lieu et place d'une masse poreuse, une plaque rainurée. Dans ce cas comme dans le cas de la masse poreuse se pose le problème des remontées d'eau dans le réservoir par osmose du fait du contact direct entre l'eau de la chasse absorbée par la masse poreuse ou captée par la plaque rainurée et le liquide contenu dans le réservoir. Le problème d'écoulement du produit entre deux chasses se pose aussi.EP-A-0 538 957 (Sara Lee) discloses a cleaning and purification device, which like the previous clings on the rim of the toilet bowl. The device comprises a reservoir, filled with a cleaning and purification liquid, which is in constant communication with a porous mass in the flow path of the water from the flush. To ensure constant communication, this document proposes to use a foam introduced into the neck of the tank. When flushing the water, the water flows and causes some of the product that soaks the porous mass. The chemical purification effect is obtained by the evaporation of the product impregnating the porous mass, between the flushing of water. R: \ 33700 \ 33761 NIC \ 33761-120315-d of patent tq filed.doc 1/12 15/03/2012 3:35 This device has the disadvantage that the tank empties sometimes, even when the toilets are not used. More precisely, the flow is not systematically continuous; the flow stops when the plate is saturated, depending on the viscosity, temperature, and frequency of the flushes. The operation of the device is irregular, and the service life can vary from single to double. In addition, it is provided in this document to be able to recharge the reservoir with cleaning liquid. To do this, the tank must be detached from a foam support and then returned to access the opening of the tank. This charging process is unhygienic, so that in practice it is never implemented. On the contrary, the device is generally replaced in its entirety. This implies a significant consumption of plastic and recycling problems that result. EP-A-0 785 315 (Sara Lee) proposes another device of the same kind. This device proposes to provide in the neck of the reservoir a liquid passage, opening against the porous mass; the liquid passage is provided with an air inlet opening. The viscosity of the product and the size of the passages and openings are determined such that the pressure of the liquid on the porous mass is constant and is independent of the level of liquid in the reservoir. This device provides a complex solution to the problem of the variation of the product flow depending on the level in the tank, but still has the same drawbacks, namely that the tank empties, even when the toilet is not used, and that the operation of the device is irregular. Another similar device marketed by La Johnson Française proposes to use, in place of a porous mass, a grooved plate. In this case, as in the case of the porous mass, there is the problem of the upwellings in the tank by osmosis because of the direct contact between the water of the flush absorbed by the porous mass or captured by the grooved plate and the liquid contained in the tank. The problem of product flow between two hunts also arises.
Il est également connu de WO 96/38 637 (Henkel KG) un dispositif de distribution de liquide de nettoyage dans la cuvette des toilettes. Ce dispositif comprend un réservoir adapté à être disposé sous le rebord de la cuvette des toilettes pour être rincé par le liquide de chasse. Le réservoir comporte au moins une entrée et R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 2/12 15/03/2012 3:35 une sortie pour le liquide de chasse. Le dispositif comporte encore un crochet d'accroche du réservoir au rebord de la cuvette des toilettes. Le réservoir est partiellement rempli d'un gel, de telle sorte que le liquide de chasse pénétrant dans le réservoir se charge d'une quantité de gel avant d'être évacué dans la cuvette des toilettes. EP-A-1 287 211 de la demanderesse propose un dispositif distributeur de produit pour cuvette de toilettes s'accrochant sur le rebord de la cuvette. Le produit d'entretien est contenu dans un réservoir en communication avec un tube. Le tube présente au moins une ouverture d'une taille empêchant l'écoulement du liquide en l'absence de chasse d'eau. Lors d'une chasse d'eau, l'écoulement de l'eau au voisinage du tube ou le long de celui-ci provoque une dépression par effet hydrodynamique, et assure l'aspiration du liquide hors du distributeur. EP-A-1 878 168 de la demanderesse décrit un dispositif distributeur de produit pour cuvette de toilettes comprenant au moins deux compartiments. Chaque compartiment est, via sa partie inférieure, connecté avec une ouverture libre d'une taille qui empêche l'écoulement du liquide d'entretien hors dudit compartiment en l'absence de chasse d'eau. Les ouvertures des compartiments débouchent à une extrémité d'un tube, l'autre extrémité du tube étant ouverte. Les distributeurs décrits ci-dessus présentent des réservoirs de produit et des dispositifs plus ou moins complexes pour assurer la distribution du produit dans l'eau de chasse. De plus, l'écoulement du produit d'entretien dans l'eau de chasse n'est pas toujours régulier car dépendant de l'entrée d'air dans le réservoir. Enfin, la recharge en liquide actif des réservoirs n'est généralement pas prévue ce qui implique que le distributeur doit être complètement renouvelé, une fois le réservoir vidé. Lorsque, cependant, il est prévu de pouvoir recharger le réservoir, le procédé de recharge s'avère complexe et peu hygiénique. Il existe donc un besoin pour un dispositif distributeur de produit d'entretien et/ou parfumant dans des cuvettes de toilettes qui soit simplifié. En outre, il existe un besoin pour un dispositif distributeur de produit d'entretien dans des cuvettes de toilettes qui soit rechargeable aisément et de manière hygiénique. A cet effet, l'invention propose d'assurer une diffusion régulière de produit dans l'eau de chasse au moyen d'une masse poreuse imbibée de produit d'entretien, qui forme une portion, au moins, d'une paroi d'un réservoir de produit d'entretien. R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 3/12 15/03/2012 3:35 De préférence, le réservoir est rechargeable via un trou de recharge accessible sans décrocher le distributeur de l'intérieur de la cuvette des toilettes. Ainsi, aucun réservoir n'est à changer, la quantité d'emballage utilisée est donc fortement réduite. Cette recharge est en outre réalisée sans avoir à toucher le distributeur. La recharge est donc plus hygiénique dans ce cas, que la recharge des dispositifs de distribution de l'art antérieur. L'invention propose plus particulièrement un distributeur de produit d'entretien pour cuvettes de toilettes comprenant : - un réservoir de produit d'entretien, une paroi du réservoir, destinée à être orientée vers le bas, présentant un trou, - des moyens d'accrochage du réservoir au rebord de la cuvette des toilettes, et - une masse poreuse bouchant le trou de telle sorte qu'une première surface de la masse poreuse forme une partie au moins de la paroi du réservoir, et qu'une deuxième surface de la masse poreuse, opposée à la première surface, est disposée dans le trajet de l'eau de la chasse lorsque le distributeur est accroché sur la cuvette. Selon des modes de réalisations préférés, le distributeur selon l'invention comporte une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison : - les moyens d'accrochage comprennent un crochet, réalisé, de préférence, de manière monobloc avec le réservoir ; - la masse poreuse est destinée à être positionnée en regard de la paroi de la cuvette des toilettes ; - le réservoir présente, sur une paroi destinée à être orientée vers le haut, un trou de remplissage du réservoir ; - le trou de remplissage est muni d'un dispositif empêchant l'entrée d'eau de chasse à l'intérieur du réservoir ; - le distributeur de produit d'entretien comprend en outre une cage entourant le réservoir, des passages étant réalisés dans la cage pour permettre le passage d'eau de chasse à l'intérieur de la cage ; - la cage forme une zone de rétention de liquide ; - la cage est réalisée de manière monobloc avec le réservoir et/ou les moyens d' accrochage ; R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 4/12 15/03/2012 3:35 - le distributeur de produit d'entretien comprend en outre des moyens de vérification du niveau de liquide d'entretien dans le réservoir ; - les moyens de vérification du niveau de liquide d'entretien comprennent un curseur adapté à se déplacer sur une paroi du réservoir par flottabilité par rapport au liquide d'entretien dans le réservoir ; - les moyens de vérification du niveau de liquide d'entretien comprennent un logement, formé dans le réservoir, adapté à être rempli de liquide d'entretien lorsque le réservoir est plein ; et - le réservoir est en matériau transparent.It is also known from WO 96/38 637 (Henkel KG) a device for dispensing cleaning liquid into the toilet bowl. This device comprises a reservoir adapted to be disposed under the rim of the toilet bowl to be rinsed by the flushing liquid. The reservoir comprises at least one inlet and a discharge for the flushing liquid. The device also includes a catch hook of the tank at the edge of the toilet bowl. The reservoir is partially filled with a gel, so that the flushing liquid entering the reservoir takes up a quantity of gel before being discharged into the toilet bowl. EP-A-1,287,211 of the Applicant proposes a product dispensing device for toilet bowl clinging to the rim of the bowl. The cleaning product is contained in a tank in communication with a tube. The tube has at least one opening of a size preventing the flow of liquid in the absence of flushing. During a flush, the flow of water in the vicinity of the tube or along it causes a depression by hydrodynamic effect, and ensures the suction of the liquid out of the dispenser. EP-A-1,878,168 of the Applicant discloses a product dispensing device for a toilet bowl comprising at least two compartments. Each compartment is, via its lower part, connected with a free opening of a size which prevents the flow of the maintenance liquid out of said compartment in the absence of flushing. The openings of the compartments open at one end of a tube, the other end of the tube being open. The dispensers described above have product reservoirs and more or less complex devices for distributing the product in the flushing water. In addition, the flow of the cleaning product in the flushing water is not always regular because dependent on the air inlet into the tank. Finally, the refilling of active liquid tanks is not usually expected which implies that the distributor must be completely renewed, once the tank emptied. When, however, it is expected to be able to recharge the tank, the charging process is complex and unhygienic. There is therefore a need for a dispensing device for cleaning product and / or perfuming in toilet bowls that is simplified. In addition, there is a need for a toilet cleaning dispenser device that is easily and hygienically refillable. For this purpose, the invention proposes to ensure a regular diffusion of product in the flushing water by means of a porous mass soaked with maintenance product, which forms a portion, at least, of a wall of a reservoir of cleaning product. R: \ 33700 \ 33761 NIC \ 33761-120315-dde patent filed td.doc 3/12 15/03/2012 3:35 Preferably, the tank is rechargeable via an accessible refill hole without unhooking the distributor of the inside the toilet bowl. Thus, no tank is to change, the amount of packaging used is greatly reduced. This refill is also performed without having to touch the distributor. Refilling is therefore more hygienic in this case, than the refilling of the prior art dispensing devices. The invention more particularly proposes a distributor of cleaning product for toilet bowls comprising: - a reservoir of maintenance product, a wall of the tank, intended to be oriented downwards, having a hole, - means of hooking of the tank to the rim of the toilet bowl, and - a porous mass plugging the hole such that a first surface of the porous mass forms at least part of the wall of the tank, and a second surface of the porous mass, opposite to the first surface, is disposed in the path of the water of the flush when the dispenser is hooked on the bowl. According to preferred embodiments, the dispenser according to the invention comprises one or more of the following characteristics, taken alone or in combination: the fastening means comprise a hook, preferably made integrally with the reservoir; the porous mass is intended to be positioned facing the wall of the toilet bowl; - The tank has, on a wall intended to be oriented upwards, a filling hole of the tank; - The filling hole is provided with a device preventing the entry of flush water inside the tank; - The maintenance product dispenser further comprises a cage surrounding the tank, passages being made in the cage to allow the passage of flush water inside the cage; the cage forms a liquid retention zone; - The cage is made integrally with the reservoir and / or the attachment means; R: \ 33700 \ 33761 NIC \ 33761-120315-d of patent tq filed.doc 4/12 15/03/2012 3:35 - the maintenance product dispenser further comprises means for verifying the liquid level of the liquid. maintenance in the tank; the means for checking the level of maintenance fluid comprise a slider adapted to move on a tank wall by buoyancy relative to the maintenance liquid in the tank; the means for checking the level of the maintenance liquid comprise a housing formed in the reservoir adapted to be filled with maintenance liquid when the reservoir is full; and the tank is made of transparent material.
L'invention se rapporte également à un procédé de distribution de produit d'entretien dans une cuvette de toilettes, comprenant les étapes consistant à : - accrocher à la cuvette des toilettes un distributeur de produit d'entretien tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons ; - remplir de produit d'entretien le réservoir ; - diffuser le produit d'entretien depuis le réservoir dans la masse poreuse ; - à chaque chasse, diluer une partie du produit d'entretien contenu dans la masse poreuse dans l'eau de chasse. Selon une variante, le procédé comprend en outre une étape consistant à recharger le réservoir avec du produit d'entretien, via l'ouverture de remplissage, sans décrocher de distributeur de produit d'entretien de la cuvette des toilettes. Selon une variante, le procédé comprend en outre une étape consistant à recharger le réservoir avec du produit d'entretien, via l'ouverture de remplissage, sans décrocher de distributeur de produit d'entretien de la cuvette des toilettes. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels les figures 1 et 2 représentent en coupe des schémas de distributeurs de produit d'entretien selon un premier et un deuxième exemple, respectivement. Un distributeur 10 de produit d'entretien pour cuvettes de toilettes est illustré sur la figure 1. Le produit d'entretien est de préférence liquide. Ce distributeur comporte tout d'abord un réservoir 12 de produit d'entretien. Le réservoir 12 présente une première paroi 14, destinée à être orientée vers le bas lorsque le distributeur de produit d'entretien est mis en place dans la cuvette des R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 5/12 15/03/2012 3:35 toilettes. Ici, cette première paroi 14 forme un angle non nul avec un axe horizontal en d'autres termes, la première paroi 14 est inclinée par rapport à la direction verticale - quand le distributeur est dans sa position accroché dans la cuvette des toilettes. Ceci permet d'augmenter la quantité d'eau de chasse rinçant la masse poreuse. En variante, la première paroi 14 peut être horizontale, la première paroi 14 formant alors le fond du réservoir 12, lorsque le distributeur est accroché dans la cuvette des toilettes. La première paroi 14 peut également être verticale, formant alors une paroi latérale du réservoir 12. Il est réalisé dans cette première paroi 14 un premier trou 16. Le premier trou 16 est bouché par une masse poreuse 18. Pour ce faire, la masse poreuse 18 peut être fixée par tout moyen approprié au réservoir 14. En l'espèce, le rebord du trou 16 forme un logement de réception de la masse poreuse. Le réservoir 12 présente également, sur une deuxième paroi 20 un trou de remplissage 22 du réservoir en liquide d'entretien. Avantageusement, ce trou de remplissage 22 est muni de moyens empêchant l'eau de chasse de pénétrer à l'intérieur du réservoir. Ces moyens peuvent prendre différentes formes. Notamment, il peut s'agir d'un clapet, d'une membrane percée en forme de croix ou de tout autre moyen accessible à l'homme de l'art. En plus ou à la place de moyens pour empêcher l'eau de chasse de pénétrer à l'intérieur du réservoir 12, le trou de remplissage 22 peut être muni de moyens empêchant l'insertion, par un enfant notamment, d'un doigt à l'intérieur du réservoir. Ces moyens peuvent prendre la forme d'une grille, notamment. Le réservoir peut également comprendre des moyens de vérification du remplissage du réservoir (non représentés). Ces moyens de vérification peuvent notamment prendre la forme d'un curseur, guidé en translation le long d'une paroi du réservoir, à l'extérieur du réservoir, le curseur plongeant par ailleurs dans le réservoir de sorte qu'il est entraîné par flottabilité par rapport au liquide d'entretien présent dans le réservoir 12. En variante ou au surplus, le réservoir 12 peut être muni d'un logement qui se remplit de liquide d'entretien lorsque le réservoir 12 est plein, afin d'avertir l'utilisateur. Ce logement peut notamment être réalisé sur la deuxième paroi 20, autour du trou de remplissage 22. R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 6/12 15/03/2012 3:35 Le réservoir peut également être transparent, notamment en matériau plastique transparent, ce qui permet de vérifier facilement le taux de remplissage du réservoir 12. Le réservoir 12 est associé à des moyens d'accrochage 24 du réservoir au rebord de la cuvette des toilettes. Ici, ces moyens d'accrochage prennent la forme d'un crochet 24. Le crochet 24 est de plus, ici, réalisé de manière monobloc avec le réservoir 12. La masse poreuse 18 peut notamment être réalisée en polyéthylène, polypropylène, polyvinyle ou en tissu non tissé. La masse poreuse 18 présente une section rectangulaire. Ainsi, une première surface 181 de la masse poreuse 18 est orientée vers l'intérieur du réservoir 12, de telle sorte que cette première surface 181 de la masse poreuse 18 forme une portion de la paroi 14. Cette première surface 181 de la masse poreuse 18 est ainsi est en contact avec le liquide d'entretien contenu dans le réservoir 12. Une deuxième surface 182 de la masse poreuse 18 opposée à la première surface 181 est destinée à être disposée dans le trajet de l'eau de chasse lorsque le distributeur d'entretien est suspendu dans la cuvette des toilettes. La masse poreuse 18 est orientée selon un angle non nul par rapport à un axe horizontal lorsque le distributeur est suspendu dans la cuvette des toilettes. Ceci permet notamment de réduire la pression du liquide d'entretien sur la masse poreuse (et donc l'écoulement du liquide d'entretien à l'extérieur du réservoir). En outre, cette orientation permet d'augmenter le volume d'eau de chasse qui vient rincer la surface extérieure au réservoir de la masse poreuse à chaque chasse d'eau, et d'améliorer ainsi l'effet détergent du distributeur de liquide d'entretien. Le distributeur 10 comporte encore une cage 26. La cage 26 entoure le réservoir 12. En d'autres termes, le réservoir est compris dans le volume délimité par la cage 26. Des passages ou ouvertures 28 sont réalisés dans la cage pour permettre à l'eau de chasse d'entrer à l'intérieur de la cage 26. La cage 26 forme également, au niveau de sa partie inférieure, lorsque le dispositif est suspendu dans la cuvette des toilettes, une zone 30 de rétention de l'eau de chasse et/ou d'un surplus de liquide d'entretien qui peut s'écouler de la masse poreusel8. De préférence la cage 26 est réalisée de manière monobloc avec le réservoir 12 et le crochet 24, ceci permettant de limiter le nombre de pièce constituant le distributeur de produit d'entretien 10. R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 7/12 15/03/2012 3:35 Le distributeur 10 peut être mis en oeuvre dans la manière suivante. On accroche tout d'abord le distributeur 10 à la cuvette des toilettes. On remplit le réservoir 12 de produit d'entretien. La masse poreuse s'imbibe alors de produit d'entretien.The invention also relates to a method of dispensing cleaning product in a toilet bowl, comprising the steps of: - hooking to the toilet bowl a dispenser of cleaning product as described above in all his combinations; - fill the tank with maintenance product; - diffuse the cleaning product from the tank into the porous mass; - on each flush, dilute some of the maintenance product contained in the porous mass in the flushing water. Alternatively, the method further comprises a step of reloading the reservoir with the maintenance product, via the filling opening, without picking up a dispenser of care product of the toilet bowl. Alternatively, the method further comprises a step of reloading the reservoir with the maintenance product, via the filling opening, without picking up a dispenser of care product of the toilet bowl. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of example and with reference to the appended drawings in which FIGS. represent in section diagrams of dispensers of cleaning product according to a first and a second example, respectively. A dispenser 10 of toilet bowl care product is shown in Figure 1. The care product is preferably liquid. This dispenser firstly comprises a tank 12 of maintenance product. The reservoir 12 has a first wall 14, intended to be oriented downwards when the dispenser of maintenance product is placed in the cuvette of the patented Tq. doc 5/12 15/03/2012 3:35 toilets. Here, this first wall 14 forms a non-zero angle with a horizontal axis in other words, the first wall 14 is inclined relative to the vertical direction - when the dispenser is in its position hooked in the toilet bowl. This makes it possible to increase the amount of flushing water flushing the porous mass. Alternatively, the first wall 14 may be horizontal, the first wall 14 then forming the bottom of the tank 12, when the dispenser is hooked into the toilet bowl. The first wall 14 may also be vertical, thus forming a side wall of the tank 12. There is formed in this first wall 14 a first hole 16. The first hole 16 is plugged by a porous mass 18. To do this, the porous mass 18 can be fixed by any appropriate means to the reservoir 14. In this case, the rim of the hole 16 forms a housing for receiving the porous mass. The reservoir 12 also has, on a second wall 20 a filling hole 22 of the reservoir of maintenance liquid. Advantageously, this filling hole 22 is provided with means preventing the flushing water from entering the tank. These means can take different forms. In particular, it may be a valve, a pierced membrane in the form of a cross or any other means accessible to those skilled in the art. In addition to or instead of means for preventing the flushing water from entering the interior of the reservoir 12, the filling hole 22 may be provided with means preventing the insertion, particularly by a child, of a finger at inside the tank. These means can take the form of a grid, in particular. The reservoir may also comprise means for checking the filling of the reservoir (not shown). These means of verification can in particular take the form of a slider, guided in translation along a wall of the tank, outside the tank, the slider also plunging into the tank so that it is driven by buoyancy relative to the maintenance liquid present in the reservoir 12. Alternatively or in addition, the reservoir 12 may be provided with a housing which fills with maintenance liquid when the reservoir 12 is full, to warn the user. This housing may in particular be made on the second wall 20, around the filling hole 22. R: \ 33700 \ 33761 NIC \ 33761-120315-d of patent tq filed.doc 6/12 15/03/2012 3:35 The The reservoir may also be transparent, in particular made of transparent plastic material, which makes it easy to check the filling rate of the reservoir 12. The reservoir 12 is associated with hooking means 24 of the reservoir at the edge of the toilet bowl. Here, these hooking means take the form of a hook 24. The hook 24 is, in this case, made integrally with the reservoir 12. The porous mass 18 can in particular be made of polyethylene, polypropylene, polyvinyl or polyethylene. nonwoven fabric. The porous mass 18 has a rectangular section. Thus, a first surface 181 of the porous mass 18 is oriented towards the inside of the reservoir 12, so that this first surface 181 of the porous mass 18 forms a portion of the wall 14. This first surface 181 of the porous mass 18 is thus in contact with the maintenance liquid contained in the reservoir 12. A second surface 182 of the porous mass 18 opposite the first surface 181 is intended to be disposed in the path of the flushing water when the distributor is suspended in the toilet bowl. The porous mass 18 is oriented at a non-zero angle relative to a horizontal axis when the dispenser is suspended in the toilet bowl. This allows in particular to reduce the pressure of the maintenance liquid on the porous mass (and thus the flow of the maintenance liquid outside the tank). In addition, this orientation makes it possible to increase the volume of flushing water which rinses the outer surface of the tank of the porous mass with each flush, and thus to improve the detergent effect of the liquid dispenser. interview. The dispenser 10 further comprises a cage 26. The cage 26 surrounds the reservoir 12. In other words, the reservoir is comprised in the volume delimited by the cage 26. Passages or openings 28 are made in the cage to allow the flushing water to enter the cage 26. The cage 26 also forms, at its lower part, when the device is suspended in the toilet bowl, a zone 30 for retaining the water of the toilet. hunting and / or surplus maintenance fluid that may flow from the poreusel8. Preferably the cage 26 is made integrally with the reservoir 12 and the hook 24, this making it possible to limit the number of pieces constituting the dispenser of cleaning product 10. R: \ 33700 \ 33761 NIC \ 33761-120315-dde The distributor 10 can be implemented in the following manner. Firstly hangs the dispenser 10 to the toilet bowl. The reservoir 12 is filled with cleaning product. The porous mass imbibe then maintenance product.
Par suite, quand on tire la chasse d'eau, une partie de l'eau de chasse vient au contact de la masse poreuse où elle se mélange avec du produit d'entretien, avant de se répandre sur une partie au moins de la paroi de la cuvette des toilettes. Une partie de l'eau de chasse mélangée avec le liquide d'entretien peut également être retenue dans la zone de rétention, ce qui permet de bénéficier d'un effet olfactif du liquide d'entretien dans la cuvette des toilettes. Eventuellement, un surplus de liquide d'entretien présent dans la masse poreuse peut également s'écouler dans la zone de rétention où il est mélangé avec l'eau qui y est déjà présente et d'où il est évacué à la chasse d'eau suivante. Il est à noter que le réservoir peut être rechargé via l'ouverture de recharge sans qu'il soit nécessaire de retirer le distributeur de l'intérieur de la cuvette des toilettes. La recharge du réservoir peut notamment être réalisée au moyen d'une bouteille muni d'un bec verseur. Ainsi, le réservoir peut être rechargé sans que l'utilisateur n'entre en contact avec le distributeur. La recharge est ainsi réalisée de manière hygiénique. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Ainsi, comme cela est représenté sur la figure 2, la masse poreuse peut former toute une paroi du réservoir. Il est également possible de positionner la masse poreuse pour que celle-ci soit en regard de la paroi de la cuvette des toilettes (par exemple, la deuxième surface de la masse poreuse présente la même orientation que le crochet de fixation). Ainsi, la masse poreuse est rincée par une plus grande quantité d'eau de chasse à chaque chasse d'eau. R: \ 33700 \ 33761 NIC\33761-120315-dde de brevet tq déposée.doc 8/12 15/03/2012 3:35As a result, when the flush is flushed, a part of the flushing water comes into contact with the porous mass where it mixes with the cleaning product, before spreading on at least part of the wall from the toilet bowl. Part of the flushing water mixed with the maintenance liquid can also be retained in the retention zone, which allows to benefit from an olfactory effect of the cleaning fluid in the toilet bowl. Optionally, a surplus of maintenance liquid present in the porous mass may also flow into the retention zone where it is mixed with the water that is already present and from which it is flushed out. next. It should be noted that the tank can be recharged via the refill opening without having to remove the dispenser from the inside of the toilet bowl. The tank can be recharged in particular by means of a bottle provided with a spout. Thus, the tank can be recharged without the user coming into contact with the dispenser. The refill is thus performed hygienically. Of course, the present invention is not limited to the examples and to the embodiment described and shown, but it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art. Thus, as shown in Figure 2, the porous mass can form an entire wall of the tank. It is also possible to position the porous mass so that it is facing the wall of the toilet bowl (for example, the second surface of the porous mass has the same orientation as the fixing hook). Thus, the porous mass is rinsed by a larger amount of flush water with each flush. R: \ 33700 \ 33761 NIC \ 33761-120315-d of patent tq filed.doc 8/12 15/03/2012 3:35