FR2960939A1 - Lighting device i.e. daytime running light or lamp type device, for optical unit in motor vehicle, has collection part arranged to collect sampled part of luminous rays such that rays are participated in its illumination - Google Patents

Lighting device i.e. daytime running light or lamp type device, for optical unit in motor vehicle, has collection part arranged to collect sampled part of luminous rays such that rays are participated in its illumination Download PDF

Info

Publication number
FR2960939A1
FR2960939A1 FR1054493A FR1054493A FR2960939A1 FR 2960939 A1 FR2960939 A1 FR 2960939A1 FR 1054493 A FR1054493 A FR 1054493A FR 1054493 A FR1054493 A FR 1054493A FR 2960939 A1 FR2960939 A1 FR 2960939A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light guide
light
reflector
rays
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1054493A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2960939B1 (en
Inventor
Rodolphe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1054493A priority Critical patent/FR2960939B1/en
Publication of FR2960939A1 publication Critical patent/FR2960939A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2960939B1 publication Critical patent/FR2960939B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029Spatial arrangement
    • B60Q1/0041Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/20Combination of light sources of different form
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The device (D) has reflectors (RL) whose concave part (PCV) is arranged to send luminous rays issued from a main light source (SLP) toward front. A light guide (GL) includes an end coupled to an auxiliary light source i.e. LED, for illumination. The light guide is located in extension of a front part (PVR) of the reflectors in front of a location in which a sampled part (PP) of the luminous rays issued from the main light source is emerged out. A collection part (PCL) is arranged to collect the sampled part of the luminous rays such that the rays are participated in its illumination.

Description

DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE À GUIDE DE LUMIÈRE ALIMENTÉ EN PARTIE PAR DE LA LUMIÈRE PRÉLEVÉE AU NIVEAU DE SON RÉFLECTEUR DE LUMIÈRE L'invention concerne les dispositifs d'éclairage qui comportent au moins un guide de lumière, et notamment ceux qui sont utilisés dans les véhicules, éventuellement de type automobile. Comme le sait l'homme de l'art, certains systèmes, et notamment Zo certains véhicules, sont équipés, parfois de façon réglementaire, d'un ou plusieurs dispositifs d'éclairage à guide(s) de lumière destinés à renforcer leur visibilité par des tiers. On entend ici par "dispositif d'éclairage" un dispositif ou équipement comportant un réflecteur, agencé de manière à renvoyer vers l'avant des rayons lumineux qui sont issus d'au moins une source de lumière 15 principale (généralement des diodes électroluminescentes (ou LEDs)), et au moins un guide de lumière comportant deux extrémités opposées dont l'une au moins est couplée à une source de lumière auxiliaire (généralement une diode électroluminescente) afin de l'éclairer. C'est notamment le cas de certains dispositifs d'éclairage qui sont connus sous l'acronyme anglais DRL 20 (pour "Daytime running Light (or Lamp)") et qui s'allument automatiquement lorsque les véhicules qu'ils équipent se mettent à avancer. La lumière produite par chaque source de lumière auxiliaire se propage à l'intérieur du guide de lumière et est transférée à l'extérieur par la face externe (latérale) de ce dernier, de manière à constituer une espèce de 25 barreau lumineux. Le guide de lumière est donc ici utilisé pour renforcer l'éclairage, qui est offert par la réflexion de la lumière des sources de lumière principales sur le réflecteur, tout en offrant un effet de style lumineux. L'inconvénient principal de ce type de dispositif d'éclairage réside dans le fait que, lorsque la longueur du guide de lumière est relativement 30 importante, typiquement supérieure à une dizaine de centimètres, le guide de lumière n'offre pas un éclairement homogène. Plus précisément, l'intensité lumineuse n'est pas sensiblement constante sur toute la longueur du guide de lumière, y compris lorsque ce dernier est alimenté en lumière par des sources de lumière auxiliaires situées au niveau de ses extrémités opposées. Il en résulte un effet inesthétique, qui peut nuire à l'impression générale de qualité. On notera que l'effet inesthétique peut se traduire par une variation d'intensité lumineuse et/ou une variation de couleur (par exemple en présence de LEDs blanches, les zones inhomogènes peuvent apparaîtrent jaunâtres). L'invention a donc pour but de proposer une solution alternative qui permet d'améliorer la situation. Elle propose à cet effet un dispositif d'éclairage comprenant un réflecteur, présentant au moins une partie concave agencée pour renvoyer vers l'avant des rayons lumineux issus d'au moins une source de lumière principale, et au moins un guide de lumière comportant deux extrémités opposées dont l'une au moins est couplée à une source de lumière auxiliaire afin de l'éclairer. The invention relates to lighting devices which comprise at least one light guide, and in particular those which are used in the vehicles of a vehicle. , possibly of automotive type. As known to those skilled in the art, certain systems, and in particular Zo certain vehicles, are equipped, sometimes in a regulatory manner, with one or more lighting devices with a light guide (s) intended to reinforce their visibility by some thirds. By "lighting device" is meant here a device or equipment comprising a reflector, arranged to return light rays coming from at least one main light source (generally light-emitting diodes (or LEDs)), and at least one light guide having two opposite ends of which at least one is coupled to an auxiliary light source (generally a light emitting diode) to illuminate it. This is particularly the case of certain lighting devices which are known by the acronym DRL 20 (for "Daytime Running Light (Gold Lamp)") and which light up automatically when the vehicles they equip begin to work. moving forward. The light produced by each auxiliary light source is propagated inside the light guide and is transferred externally by the external (lateral) face of the latter, so as to constitute a kind of light bar. The light guide is here used to enhance the lighting, which is offered by the reflection of light from the main light sources on the reflector, while providing a bright style effect. The main disadvantage of this type of lighting device lies in the fact that, when the length of the light guide is relatively large, typically greater than about ten centimeters, the light guide does not provide a uniform illumination. More specifically, the light intensity is not substantially constant over the entire length of the light guide, including when the light guide is supplied with light by auxiliary light sources located at its opposite ends. This results in an unsightly effect, which can hinder the overall impression of quality. Note that the unsightly effect can result in a variation in light intensity and / or color variation (for example in the presence of white LEDs, inhomogeneous areas may appear yellowish). The invention therefore aims to propose an alternative solution that improves the situation. It proposes for this purpose a lighting device comprising a reflector, having at least one concave portion arranged to send forward light rays from at least one main light source, and at least one light guide comprising two opposing ends of which at least one is coupled to an auxiliary light source to illuminate it.

Ce dispositif d'éclairage se caractérise par le fait que son guide de lumière est situé dans le prolongement d'une partie avant du réflecteur devant un endroit où débouche une partie dite prélevée des rayons lumineux qui sont issus de la source de lumière principale, et comprend au moins une partie dite de collection qui est agencée pour collecter la partie prélevée de sorte qu'elle participe à son éclairement. Le dispositif d'éclairage selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment : - il peut comprendre des moyens de prélèvement agencés pour prélever la partie des rayons lumineux et pour l'acheminer au niveau d'au moins un endroit devant lequel est située une partie au moins du guide de lumière; - les moyens de prélèvement peuvent être agencés sous la forme d'au moins un canal défini dans le réflecteur et comprenant une entrée de prélèvement débouchant au niveau d'une face de réflexion du réflecteur et une sortie débouchant au niveau d'un endroit devant lequel est située une partie au moins du guide de lumière; - en variante, les moyens de prélèvement peuvent être agencés sous la forme d'une pièce rapportée qui est destinée à être solidarisée à la partie avant du réflecteur et qui définit au moins un canal avec une face de réflexion du réflecteur; - le canal peut comprendre des moyens de canalisation qui sont agencés pour diriger les rayons lumineux de la partie prélevée au niveau de zones choisies d'un endroit devant lequel est située une partie au moins du guide de lumière; - les moyens de canalisation peuvent être définis à l'entrée et/ou à la sortie et/ou dans une partie intermédiaire du canal; - les moyens de canalisation peuvent être agencés sous la forme de saillies conformées; o certaines au moins des saillies conformées peuvent être curvilignes et peuvent définir entre elles des sous-canaux de canalisation; - la partie de collection du guide de lumière peut être sensiblement plane de manière à favoriser l'introduction des rayons lumineux prélevés à l'intérieur du guide de lumière; - la partie de collection peut être définie dans une partie centrale du guide de lumière; - il peut comprendre chaque source de lumière principale. Dans ce cas, chaque source de lumière principale peut comprendre au moins une diode électroluminescente (ou LED); - il peut comprendre chaque source de lumière auxiliaire. Dans ce cas, chaque source de lumière auxiliaire peut comprendre au moins une diode électroluminescente (ou LED). This lighting device is characterized by the fact that its light guide is situated in the extension of a front part of the reflector in front of a place where a part of the light rays emanating from the main light source opens out, and comprises at least one so-called collection part which is arranged to collect the part taken so that it participates in its illumination. The lighting device according to the invention may comprise other characteristics that may be taken separately or in combination, and in particular: it may comprise picking means arranged to take the part of the light rays and to route it to the level at least one location in front of which at least a portion of the light guide is located; the sampling means can be arranged in the form of at least one channel defined in the reflector and comprising a sampling inlet opening at a reflection face of the reflector and an exit opening at a location in front of which at least part of the light guide is located; - Alternatively, the sampling means may be arranged in the form of an insert which is intended to be secured to the front part of the reflector and which defines at least one channel with a reflection face of the reflector; - The channel may include channeling means which are arranged to direct the light rays of the sampled portion at selected areas of a location in which is located at least a portion of the light guide; - The channeling means may be defined at the inlet and / or outlet and / or in an intermediate portion of the channel; - The channeling means can be arranged in the form of shaped projections; at least some of the shaped projections may be curvilinear and may define subchannels between them; - The collection portion of the light guide may be substantially planar so as to promote the introduction of light rays taken from within the light guide; the collection part can be defined in a central part of the light guide; - It can understand each main light source. In this case, each main light source may comprise at least one light emitting diode (or LED); it can understand each auxiliary light source. In this case, each auxiliary light source may comprise at least one light emitting diode (or LED).

L'invention propose également un bloc optique comprenant au moins un dispositif d'éclairage du type de celui présenté ci-avant. L'invention peut par exemple être utilisée dans le domaine des véhicules, éventuellement de type automobile. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés (obtenus en CAO/DAO (ce qui explique certaines discontinuités de lignes)), sur lesquels : - la figure 1 illustre schématiquement, dans une vue en perspective, une partie d'un exemple de bloc optique équipé d'un exemple de réalisation d'un dispositif d'éclairage selon l'invention, - la figure 2 illustre schématiquement, dans une vue en perspective, une partie du boîtier du bloc optique de la figure 1, équipée de son dispositif d'éclairage, - la figure 3 illustre schématiquement, dans une vue en coupe transversale, le boîtier du bloc optique des figures 1 et 2, équipé de son dispositif d'éclairage, et la figure 4 illustre schématiquement, dans une vue en perspective et en coupe transversale, le boîtier du bloc optique des figures 1 et 2, équipé de son dispositif d'éclairage. Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. The invention also proposes an optical unit comprising at least one lighting device of the type of that presented above. The invention may for example be used in the field of vehicles, possibly of the automotive type. Other features and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, and the accompanying drawings (obtained in CAD / DAO (which explains certain discontinuities of lines)), in which: FIG. 1 schematically illustrates, in a perspective view, a part of an example of an optical unit equipped with an exemplary embodiment of a lighting device according to the invention, - Figure 2 schematically illustrates, in a perspective view. a part of the housing of the optical unit of FIG. 1, equipped with its lighting device; FIG. 3 schematically illustrates, in a cross-sectional view, the housing of the optical block of FIGS. 1 and 2, equipped with its device; 4 and schematically illustrates, in a perspective view and in cross section, the housing of the optical block of Figures 1 and 2, equipped with its lighting device. The attached drawings may not only serve to complete the invention, but also contribute to its definition, if any.

L'invention a pour but d'offrir un dispositif d'éclairage (D) dont le(s) guide(s) de lumière (GL) offre(nt) un éclairement sensiblement homogène (c'est-à-dire autant que possible). Dans ce qui suit, on considère, à titre d'exemple non limitatif, que le dispositif d'éclairage (D) est destiné à faire partie d'un bloc optique (BO) d'un véhicule, éventuellement de type automobile. Mais, l'invention n'est pas limitée à cette application. Un dispositif d'éclairage (D), selon l'invention, peut en effet équiper tout type de système, équipement ou dispositif. Il peut notamment constituer un équipement différent d'un bloc optique. Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, que le dispositif d'éclairage (D) est de type DRL ("Daytime running Light (or Lamp)") et donc qu'il est destiné à être automatiquement mis en fonctionnement (ou allumé) lorsque le véhicule qu'il équipe se met à avancer. Mais, l'invention n'est pas limitée à cette application. On a schématiquement illustré sur la figure 1 une partie d'un exemple de bloc optique BO équipé d'un exemple de réalisation d'un dispositif d'éclairage D selon l'invention. On notera que dans cet exemple non limitatif le bloc optique BO comprend notamment deux phares (ou projecteurs avant) PJ1 et PJ2. Mais, il pourrait n'en comporter qu'un seul. Un tel bloc optique BO comprend un boîtier BB logeant, ici, un dispositif d'éclairage D selon l'invention. Ce dernier (D) comprend au moins un réflecteur RL et un guide de lumière GL. On notera que dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 à 4 le dispositif d'éclairage D ne comprend qu'un seul guide de lumière GL. Mais, il pourrait en comporter plusieurs (au moins deux). Le réflecteur RL est un élément qui est destiné à renvoyer vers l'avant une partie au moins des rayons lumineux qui sont issus d'au moins une source de lumière principale SLP (visible sur la figure 3). Pour ce faire, et comme cela apparaît mieux sur les figures 2 à 4, le réflecteur RL présente au moins une partie concave PCV munie d'une face de réflexion FR (éventuellement métallisée) agencée de manière à renvoyer les rayons lumineux vers l'avant. On notera que dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1, 2 et 4 le réflecteur RL comprend plusieurs (quatre) parties concaves PCV. Mais, il pourrait n'en comporter qu'une seule. Chaque partie concave PCV peut par exemple être illuminée par sa propre source de lumière principale SLP. Cela peut par exemple être le cas lorsque chaque source de lumière principale SLP est agencée sous la forme d'une diode électroluminescente (ou LED). Mais, on pourrait n'utiliser qu'une seule et unique source de lumière principale SLP pour illuminer les différentes parties concaves PCV, ou bien plusieurs sources de lumière principales SLP illuminant chacune au moins deux parties concaves PCV. Comme illustré sur la figure 3, chaque source de lumière principale SLP est par exemple supportée par une paroi PS du boîtier BB qui est située au dessus des parties concaves PCV. On notera que les sources de lumière principales SLP font éventuellement partie du dispositif d'éclairage D. On notera également que le réflecteur RL peut constituer une partie intégrante du boîtier BB ou bien il peut s'agir d'une pièce rapportée qui est logée dans le boîtier BB. The object of the invention is to provide a lighting device (D) whose (S) light guide (s) (s) offer (s) a substantially homogeneous illumination (that is, as much as possible ). In what follows, it is considered, by way of non-limiting example, that the lighting device (D) is intended to be part of an optical block (BO) of a vehicle, possibly of automotive type. But, the invention is not limited to this application. A lighting device (D) according to the invention can indeed equip any type of system, equipment or device. It can in particular constitute a different equipment of an optical block. Furthermore, it is considered in the following, by way of non-limiting example, that the lighting device (D) is of DRL type ("Daytime Running Light (Gold Lamp)") and therefore that it is intended for be automatically turned on (or on) when the vehicle it is driving starts to move forward. But, the invention is not limited to this application. FIG. 1 diagrammatically illustrates a portion of an example of an optical block BO equipped with an exemplary embodiment of a lighting device D according to the invention. Note that in this non-limiting example the optical block BO comprises in particular two headlights (or front projectors) PJ1 and PJ2. But he could only have one. Such an optical block BO comprises a housing BB housing, here, a lighting device D according to the invention. The latter (D) comprises at least one reflector RL and a light guide GL. Note that in the non-limiting example illustrated in Figures 1 to 4 the lighting device D comprises only one light guide GL. But, it could include several (at least two). The reflector RL is an element that is intended to send forward at least part of the light rays that are from at least one main light source SLP (visible in Figure 3). To do this, and as it appears better in FIGS. 2 to 4, the reflector RL has at least one concave part PCV provided with a reflection face FR (optionally metallized) arranged so as to return the light rays towards the front . Note that in the nonlimiting example illustrated in Figures 1, 2 and 4 the reflector RL comprises several (four) concave portions PCV. But he could only have one. For example, each PCV concave part can be illuminated by its own SLP main light source. This can for example be the case when each main light source SLP is arranged in the form of a light emitting diode (or LED). But, we could use only one main source of light SLP to illuminate the different concave portions PCV, or several main sources of light SLP illuminating each at least two concave portions PCV. As illustrated in FIG. 3, each main light source SLP is for example supported by a wall PS of the housing BB which is located above the concave portions PCV. It will be noted that the main light sources SLP may be part of the lighting device D. It will also be noted that the reflector RL may constitute an integral part of the housing BB or it may be an insert which is housed in the BB case.

Chaque guide de lumière GL comporte deux extrémités El et E2 qui sont opposées l'une à l'autre et dont l'une au moins est couplée à une source de lumière auxiliaire (non illustrée). On comprendra qu'il est préférable que les deux extrémités El et E2 soient chacune couplées à une source de lumière auxiliaire de manière à renforcer l'homogénéité et/ou l'intensité de l'éclairement, et/ou à créer un effet de style dans la plus grande partie du guide de lumière GL. Chaque source de lumière auxiliaire peut, par exemple, être agencée sous la forme d'une diode électroluminescente (ou LED). Each light guide GL has two ends E1 and E2 which are opposed to each other and at least one of which is coupled to an auxiliary light source (not shown). It will be understood that it is preferable that the two ends E1 and E2 are each coupled to an auxiliary light source so as to enhance the homogeneity and / or the intensity of the illumination, and / or to create a stylistic effect. in most of the GL light guide. Each auxiliary light source may, for example, be arranged in the form of a light emitting diode (or LED).

On notera que la (les) source(s) de lumière principale(s) SLP fait (font) éventuellement partie du dispositif d'éclairage D. Afin que l'éclairement soit sensiblement homogène dans tout le guide de lumière GL, l'invention propose que ce dernier (GL) soit situé dans le prolongement d'une partie avant PVR du réflecteur RL devant un endroit où débouche une partie dite prélevée PP des rayons lumineux qui sont issus de la (des) source(s) de lumière principale(s) SLP. On entend ici par "partie avant" une partie d'extrémité du réflecteur RL qui est orientée vers l'avant du véhicule, située à l'opposée de la paroi de support PS et dans le voisinage de la glace du bloc optique BO. It will be noted that the principal light source (s) SLP is (if) possibly part of the lighting device D. In order for the illumination to be substantially homogeneous throughout the light guide GL, the invention proposes that the latter (GL) be located in the extension of a front portion PVR of the reflector RL in front of a place where a so-called withdrawn portion PP emits light rays that are derived from the source (s) of main light ( s) SLP. The term "front part" here means an end portion of the reflector RL which is oriented towards the front of the vehicle, located opposite the support wall PS and in the vicinity of the ice of the optical block BO.

Egalement selon l'invention, le guide de lumière GL comprend au moins une partie dite de collection PCL qui est agencée pour collecter la partie prélevée PP de sorte qu'elle participe à son éclairement, en complément de la (des) source(s) de lumière principale(s) SLP. On comprendra que l'objectif est de venir éclairer la (ou les) zone(s) du guide de lumière GL qui n'est (ne sont) pas suffisamment (ou très peu) éclairée(s) par la (les) source(s) de lumière principale(s) SLP. Ces zones sont celles qui sont les plus éloignées des extrémités El et E2. Comme illustré sur les figures 3 et 4, la partie de collection PCL du guide de lumière GL peut être sensiblement plane de manière à favoriser l'introduction des rayons lumineux prélevés PP à l'intérieur du guide de lumière GL. Mais, d'autres formes favorisant l'introduction de la lumière prélevée PP peuvent être envisagées. On notera que la partie de collection PCL peut être également agencée de manière à favoriser la propagation par diffusion de la lumière prélevée PP dans la (ou les) zone(s) insuffisamment (ou très peu) éclairée(s). En présence de deux sources de lumière auxiliaires, une zone sensiblement centrale du guide de lumière GL est insuffisamment (ou très peu) éclairée. Par conséquent, la partie de collection PCL est définie dans une partie sensiblement centrale du guide de lumière GL. On notera que la partie prélevée PP est de préférence celle qui n'est pas réfléchie vers l'avant par la face de réflexion FR du réflecteur RL, et donc qui constitue en quelque sorte de la lumière parasite. Par conséquent, ce prélèvement de lumière n'est pas (ou quasiment pas) pénalisant pour la fonction principale assurée par le réflecteur RL (ici une fonction DRL). De préférence, et comme illustré sur les figures 2 à 4, le dispositif d'éclairement D comprend des moyens de prélèvement MP qui sont agencés pour prélever la partie PP des rayons lumineux et pour l'acheminer au niveau d'au moins un endroit devant lequel est située une partie au moins du guide de lumière GL, qui doit faire l'objet d'un éclairement complémentaire. Ces moyens de prélèvement MP peuvent par exemple être agencés sous la forme d'au moins un canal (ou passage traversant) qui est défini dans le réflecteur RL, par exemple par moulage. Dans ce cas, et comme illustré sur les figures 2 à 4, le canal MP comprend une entrée de prélèvement EC qui débouche au niveau de la face de réflexion FR du réflecteur RL et une sortie SC qui débouche au niveau d'au moins un endroit devant lequel est située une partie au moins du guide de lumière GL, qui doit faire l'objet d'un éclairement complémentaire. Also according to the invention, the light guide GL comprises at least one so-called collection part PCL which is arranged to collect the picked part PP so that it participates in its illumination, in addition to the source (s) of main light (s) SLP. It will be understood that the objective is to come to illuminate the area (s) of the light guide GL which is (are) not sufficiently (or very little) illuminated by the (the) source (s) ( s) main light (s) SLP. These areas are those furthest away from the E1 and E2 ends. As illustrated in FIGS. 3 and 4, the collection portion PCL of the light guide GL may be substantially flat so as to favor the introduction of the light rays taken from PP inside the light guide GL. But, other forms favoring the introduction of PP light can be envisaged. It should be noted that the PCL collection part may also be arranged in such a way as to promote diffusion propagation of the PP light picked up in the (or) zone (s) insufficiently (or very little) illuminated (s). In the presence of two auxiliary light sources, a substantially central area of the light guide GL is insufficiently (or very little) illuminated. Therefore, the collection portion PCL is defined in a substantially central portion of the light guide GL. It will be noted that the picked-up portion PP is preferably that which is not reflected forwards by the reflection face FR of the reflector RL, and therefore constitutes somehow parasitic light. Therefore, this light pickup is not (or almost no) penalizing for the main function provided by the reflector RL (here a function DRL). Preferably, and as illustrated in FIGS. 2 to 4, the illumination device D comprises picking means MP which are arranged to take the part PP from the light rays and to convey it to at least one place in front of it. which is located at least a portion of the light guide GL, which must be subject to additional illumination. These sampling means MP may for example be arranged in the form of at least one channel (or through passage) which is defined in the reflector RL, for example by molding. In this case, and as illustrated in FIGS. 2 to 4, the channel MP comprises a sampling inlet EC which opens at the reflection face FR of the reflector RL and an output SC which opens at at least one place in front of which is located at least a portion of the light guide GL, which must be subject to additional illumination.

Dans l'exemple non limitatif illustré sur la figure 2 le réflecteur RL ne comprend qu'un seul canal MP relativement large destiné à éclairer une unique partie (relativement large) du guide de lumière GL. Mais, le réflecteur RL pourrait comprendre plusieurs (au moins deux) canaux MP plus ou moins larges destinés à éclairer respectivement plusieurs (au moins deux) parties (plus ou moins larges) du guide de lumière GL. La forme, l'entrée EC et la sortie SC du canal MP sont déterminées de manière à optimiser la collection (ou le prélèvement), l'acheminement et la distribution de lumière. In the nonlimiting example illustrated in FIG. 2, the reflector RL comprises only one relatively wide MP channel intended to illuminate a single (relatively wide) part of the light guide GL. But, the reflector RL could comprise several (at least two) MP channels more or less wide for illuminating respectively several (at least two) parts (more or less wide) of the light guide GL. The shape, the EC input and the SC output of the MP channel are determined in order to optimize the collection (or collection), routing and distribution of light.

Dans une variante de réalisation non illustrée, les moyens de prélèvement MP peuvent être agencés sous la forme d'une pièce rapportée qui est destinée à être solidarisée à la partie avant PVR du réflecteur RL, du côté de sa face de réflexion FR, et à définir avec cette dernière (FR) au moins un canal du type de celui présenté ci-avant. Tout moyen de solidarisation peut être envisagé, et notamment le clippage, le vissage et le collage. On notera que le canal MP peut éventuellement comprendre des moyens de canalisation (non illustrés) agencés pour diriger les rayons lumineux de la partie prélevée PP au niveau de zones choisies d'un endroit devant lequel est située une partie au moins du guide de lumière GL, qui doit faire l'objet d'un éclairement complémentaire. Ces moyens de canalisation peuvent être définis en tout endroit d'un canal MP, et notamment au niveau de son entrée EC et/ou de sa sortie SC et/ou d'une partie intermédiaire. Par exemple, ils peuvent être agencés sous la forme de saillies (ou nervures ou encore godrons) conformées. A titre d'exemple, certaines au moins des saillies conformées peuvent être curvilignes et peuvent définir entre elles des sous-canaux de canalisation destinés à subdiviser la lumière prélevée PP en plusieurs fractions et à acheminer ces fractions en plusieurs zones du guide de lumière afin qu'elles puissent diffuser localement. L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation de dispositif d'éclairage et de bloc optique décrits ci-avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après. In an alternative embodiment not illustrated, the sampling means MP may be arranged in the form of an insert which is intended to be secured to the front portion PVR of the reflector RL, on the side of its reflection face FR, and to define with the latter (FR) at least one channel of the type of that presented above. Any means of securing can be envisaged, including clipping, screwing and gluing. It will be noted that the channel MP may optionally comprise channeling means (not shown) arranged to direct the light rays of the picked part PP at selected areas of a place in front of which at least a portion of the light guide GL is located. , which must be subject to additional illumination. These channeling means may be defined anywhere in an MP channel, and in particular at its EC input and / or its SC output and / or an intermediate portion. For example, they can be arranged in the form of projections (or ribs or gadroons) shaped. By way of example, at least some of the shaped projections may be curvilinear and may define subchannels between them for subdividing the picked up light PP into several fractions and conveying these fractions into several zones of the light guide so that they can broadcast locally. The invention is not limited to the embodiments of lighting device and optical block described above, only by way of example, but it encompasses all the variants that can be considered by those skilled in the art in the the scope of the claims below.

Claims (14)

REVENDICATIONS1. Dispositif d'éclairage (D) comprenant un réflecteur (RL), présentant au moins une partie concave (PCV) agencée pour renvoyer vers l'avant des rayons lumineux issus d'au moins une source de lumière principale (SLP), et au moins un guide de lumière (GL) comportant deux extrémités opposées dont l'une au moins est couplée à une source de lumière auxiliaire afin de l'éclairer, caractérisé en ce que ledit guide de lumière (GL) est situé dans le prolongement d'une partie avant (PVR) dudit réflecteur (RL) devant un endroit où débouche une partie dite prélevée (PP) desdits rayons lumineux issus de ladite source de lumière principale (SLP), et comprend au moins une partie dite de collection (PCL) agencée pour collecter ladite partie prélevée (PP) de sorte qu'elle participe à son éclairement. REVENDICATIONS1. A lighting device (D) comprising a reflector (RL) having at least one concave portion (PCV) arranged to forward light rays from at least one main light source (SLP), and at least a light guide (GL) having two opposite ends, at least one of which is coupled to an auxiliary light source for illumination, characterized in that said light guide (GL) is located in the extension of a front part (PVR) of said reflector (RL) in front of a place where a said withdrawn part (PP) opens out of said light rays coming from said main light source (SLP), and comprises at least one collection part (PCL) arranged for collecting said picked part (PP) so that it participates in its illumination. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de prélèvement (MP) agencés pour prélever ladite partie (PP) des rayons lumineux et pour l'acheminer au niveau dudit endroit devant lequel est située une partie au moins dudit guide de lumière (GL). 2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises picking means (MP) arranged to take said part (PP) of the light rays and to convey it at said location in front of which is located a part at least said light guide (GL). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de prélèvement (MP) sont agencés sous la forme d'au moins un canal défini dans ledit réflecteur (RL) et comprenant une entrée de prélèvement débouchant au niveau d'une face de réflexion (FR) dudit réflecteur (RL) et une sortie débouchant au niveau dudit endroit devant lequel est située une partie au moins dudit guide de lumière (GL). 3. Device according to claim 2, characterized in that said sampling means (MP) are arranged in the form of at least one channel defined in said reflector (RL) and comprising a sampling inlet opening at a face reflector (FR) of said reflector (RL) and an output opening at said location in front of which is located at least a portion of said light guide (GL). 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de prélèvement (MP) sont agencés sous la forme d'une pièce rapportée destinée à être solidarisée à ladite partie avant (PVR) du réflecteur (RL) et définissant au moins un canal avec une face de réflexion (FR) dudit réflecteur. 4. Device according to claim 2, characterized in that said sampling means (MP) are arranged in the form of an insert intended to be secured to said front portion (PVR) of the reflector (RL) and defining at least one channel with a reflection face (FR) of said reflector. 5. Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que ledit canal (MP) comprend des moyens de canalisation agencés pour diriger lesdits rayons lumineux de la partie prélevée (PP) au niveau de zones choisies dudit endroit devant lequel est située une partie au moins dudit guidede lumière (GL). 5. Device according to one of claims 3 and 4, characterized in that said channel (MP) comprises channeling means arranged to direct said light rays of the sampled portion (PP) at selected areas of said place in front of which is located at least part of said light guide (GL). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de canalisation sont définis à l'entrée et/ou à la sortie et/ou dans une partie intermédiaire dudit canal (MP). 6. Device according to claim 5, characterized in that said channeling means are defined at the inlet and / or the outlet and / or in an intermediate portion of said channel (MP). 7. Dispositif selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de canalisation sont agencés sous la forme de saillies conformées. 7. Device according to one of claims 5 and 6, characterized in that said channeling means are arranged in the form of shaped projections. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que certaines au moins desdites saillies conformées sont curvilignes et définissent entre elles des sous-canaux de canalisation. 8. Device according to claim 7, characterized in that at least some of said shaped projections are curvilinear and define between them channel subchannels. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite partie de collection (PCL) du guide de lumière (GL) est sensiblement plane de manière à favoriser l'introduction des rayons lumineux prélevés à l'intérieur dudit guide de lumière (GL). 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that said collection portion (PCL) of the light guide (GL) is substantially flat so as to promote the introduction of light rays taken from said interior light guide (GL). 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite partie de collection (PCL) est définie dans une partie centrale dudit guide de lumière (GL). 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that said collection part (PCL) is defined in a central portion of said light guide (GL). 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend chaque source de lumière principale (SLP), et en ce que chaque source de lumière principale (SLP) comprend au moins une diode électroluminescente. 11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises each main light source (SLP), and in that each main light source (SLP) comprises at least one light emitting diode. 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend chaque source de lumière auxiliaire, et en ce que chaque source de lumière auxiliaire comprend au moins une diode électroluminescente. 12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises each auxiliary light source, and in that each auxiliary light source comprises at least one light emitting diode. 13. Bloc optique, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif d'éclairage (D) selon l'une des revendications précédentes. 13. Optical block, characterized in that it comprises at least one lighting device (D) according to one of the preceding claims. 14. Utilisation du dispositif d'éclairage (D) selon l'une des revendications 1 à 12 et du bloc optique selon la revendication 13 dans le domaine des véhicules. 14. Use of the lighting device (D) according to one of claims 1 to 12 and the optical unit according to claim 13 in the field of vehicles.
FR1054493A 2010-06-08 2010-06-08 LIGHT-GUIDING LIGHTING DEVICE SUPPLIED IN PART BY LIGHT LEVELED AT ITS LIGHT REFLECTOR Expired - Fee Related FR2960939B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1054493A FR2960939B1 (en) 2010-06-08 2010-06-08 LIGHT-GUIDING LIGHTING DEVICE SUPPLIED IN PART BY LIGHT LEVELED AT ITS LIGHT REFLECTOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1054493A FR2960939B1 (en) 2010-06-08 2010-06-08 LIGHT-GUIDING LIGHTING DEVICE SUPPLIED IN PART BY LIGHT LEVELED AT ITS LIGHT REFLECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2960939A1 true FR2960939A1 (en) 2011-12-09
FR2960939B1 FR2960939B1 (en) 2012-07-27

Family

ID=43640266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1054493A Expired - Fee Related FR2960939B1 (en) 2010-06-08 2010-06-08 LIGHT-GUIDING LIGHTING DEVICE SUPPLIED IN PART BY LIGHT LEVELED AT ITS LIGHT REFLECTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2960939B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2222241A (en) * 1988-06-24 1990-02-28 Koito Mfg Co Ltd Headlamps of expanded outline appearance
JP2000003607A (en) * 1998-06-12 2000-01-07 Honda Motor Co Ltd Headlamp for vehicle
DE10109357A1 (en) * 2001-02-27 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert Lighting device for vehicles has elongated light conducting element(s) transverse to outlet direction into which light from source is coupled to emanate in outlet direction over entire length
DE10205776A1 (en) * 2002-02-13 2003-09-04 Bayerische Motoren Werke Ag Headlamp for vehicle has annular light conducting element for forming boundary light and boundary light is additionally formed by light from light source radiated via reflector.
US20030227781A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
DE102007005183A1 (en) * 2007-01-29 2008-08-14 Hella Kgaa Hueck & Co. Light i.e. auxiliary brake light, for vehicle, has light unit with surface unit arranged on light source i.e. LED, such that light beam is emitted with high luminous density under passage of beam through portion of other surface unit
EP2019257A1 (en) * 2007-07-27 2009-01-28 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting assembly and light guiding lens for use n vehicle lighting assembly

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2222241A (en) * 1988-06-24 1990-02-28 Koito Mfg Co Ltd Headlamps of expanded outline appearance
JP2000003607A (en) * 1998-06-12 2000-01-07 Honda Motor Co Ltd Headlamp for vehicle
DE10109357A1 (en) * 2001-02-27 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert Lighting device for vehicles has elongated light conducting element(s) transverse to outlet direction into which light from source is coupled to emanate in outlet direction over entire length
DE10205776A1 (en) * 2002-02-13 2003-09-04 Bayerische Motoren Werke Ag Headlamp for vehicle has annular light conducting element for forming boundary light and boundary light is additionally formed by light from light source radiated via reflector.
US20030227781A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
DE102007005183A1 (en) * 2007-01-29 2008-08-14 Hella Kgaa Hueck & Co. Light i.e. auxiliary brake light, for vehicle, has light unit with surface unit arranged on light source i.e. LED, such that light beam is emitted with high luminous density under passage of beam through portion of other surface unit
EP2019257A1 (en) * 2007-07-27 2009-01-28 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting assembly and light guiding lens for use n vehicle lighting assembly

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 200012, Derwent World Patents Index; AN 2000-132330, XP002627748 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2960939B1 (en) 2012-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2510277B1 (en) Lantern or position light for motor vehicle light
EP2941590B1 (en) Illuminating device comprising a screen having one or more luminous edges
EP2504619B1 (en) Lighting unit having light guide(s) inserted between a reflector and a screen
FR2897672A1 (en) Optical unit for e.g. passenger car, has screen placed between lens and one light source of turn signal/reversing lamp, and guiding part of light emitted by source towards reflector linked with another source of turn signal/reversing lamp
FR3045781A1 (en) LUMINOUS MODULE, ESPECIALLY FOR SURELEVE STOP FIRE WITH SMOOTH APPEARANCE
FR3067443A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR VEHICLE, AND ASSOCIATED HAY
FR3013420A1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING SYSTEM WITH GUIDES FOR MOTOR VEHICLE
WO2012038629A1 (en) Light device having light guides, intended for a headlamp unit of a vehicle, and related mask and housing
EP3098499A1 (en) Vehicle headlamp with plate for supporting shared light sources for placing one photometric function in another photometric function
EP2816277B1 (en) Lighting device of a vehicle using a multifunctional optical lens
FR3018896A1 (en) LUMINOUS MODULE FOR MOTOR VEHICLE DIURN LAMP
WO2015011381A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising integrated leds
EP2080948A2 (en) Rear optical block element of an automobile forming a retro-reflector with diffusion lenses and with backlighting
FR3011312A1 (en) LIGHTING DEVICE WITH TWO LIGHTING FUNCTIONS PROVIDED BY THE SAME GROUP OF LIGHT SOURCE (S) ASSOCIATED WITH GUIDING MEANS
FR2960939A1 (en) Lighting device i.e. daytime running light or lamp type device, for optical unit in motor vehicle, has collection part arranged to collect sampled part of luminous rays such that rays are participated in its illumination
FR3009065A1 (en) OPTICAL DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3120930A1 (en) COMPACT OPTICAL UNIT PROVIDING PHOTOMETRIC LIGHTING AND SIGNALING FUNCTIONS, FOR A VEHICLE
FR3055264A1 (en) LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE FOR VEHICLE, COMPRISING A WIDE-LIGHTED GUIDE WITH EXTENDED ENLARGEMENT
FR3018587A1 (en) LUMINOUS MODULE COMPRISING SURFACE LIGHT SOURCES
FR3104236A1 (en) LIGHT GUIDE LIGHTING DEVICE SUBDIVIDED IN PARTS BY AT LEAST ONE INTERNAL REFLECTIVE ELEMENT
FR2978395A1 (en) Optical lighting and signaling device e.g. fog light, for e.g. tailgate in low part of electric vehicle windscreen, has LED emitting light rays through part of left transparent portions of light curtain or light curtain/guide subassembly
EP3534062B1 (en) Lighting device for a vehicle comprising a mask with ribs for limiting light rays output between light guides
FR3043755A1 (en) LIGHT GUIDE (S) LIGHT DEVICE HAVING OVERMOULED (S) OPALINE (S) STRUCTURE (S)
FR3062708A1 (en) VEHICLE OPTICAL BLOCK WITH INTERNAL SIDE AND VISIBLE FROM OUTSIDE
FR3052535A1 (en) OPTICAL MODULE FOR A LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140228