FR2955545A1

FR2955545A1 - Fastening element for receiving wiper arm with U-shaped support for windscreen wiping device of car, has hinge pin tiltably receiving wiper arm, where pin comprises bulge at external periphery surface for engagement into support

Info

Publication number: FR2955545A1
Application number: FR1150516A
Authority: FR
Inventors: Thomas Born
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2010-01-25
Filing date: 2011-01-24
Publication date: 2011-07-29
Anticipated expiration: 2031-01-24
Also published as: PL230819B1; DE102010001183A1; DE102010001183B4; FR2955545B1; PL393712A1

Abstract

The element (10) has a hinge pin (12) tiltably receiving a wiper arm (11). The hinge pin comprises a bulge (20) at an external periphery surface (13) for engagement into a U-shaped support (15) of the wiper arm, where the hinge pin is connected with a leg of the support in a service position. The external periphery surface comprises two portions formed in a cylindrical or truncated cone shape, where one of the portions comprises a groove into which the U-shaped support is engaged. The attachment element is made up of plastic or aluminum by an injection molding process.

Description

1 Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un élément de fixation pour recevoir un bras d'essuie-glace muni d'un logement en forme de U, notamment pour un dispositif d'essuie-glace de véhicule automobile, ayant un goujon d'articulation pour recevoir de manière basculante le bras d'essuie-glace. Etat de la technique On connaît de multiples dispositifs d'essuie-glace de véhicule comme celui décrit à titre d'exemple dans le document EP 0 479 659 B1. Ainsi, et à titre d'exemple, les dispositifs connus d'essuie-glace comportent un élément de fixation dont l'extrémité est reliée à un logement de forme complémentaire du bras d'essuie-glace par une liaison permettant le basculement. Le bras d'essuie-glace porte un balai d'essuie-glace. La pièce de fixation est de forme cylindrique pour recevoir de manière libre en rotation, le bras d'essuie-glace et le logement en forme de U constituant la pièce d'articulation. Du fait de cette réalisation de l'élément de fixation sous la forme d'un cylindre, souvent lorsque le bras d'essuie-glace est en position de service, basculée, il n'est pas en mesure de résister à une certaine force et il risque de retomber de lui-même sur la vitre. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un élément de fixation ayant une meilleure force de retenue en position de service et s'intégrant facilement dans le procédé de fabrication actuel. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fixing element for receiving a wiper arm provided with a U-shaped housing, in particular for a motor vehicle wiper device, having a hinge pin for pivotably receiving the wiper arm. STATE OF THE ART Multiple vehicle windscreen wiper devices, such as that described by way of example in EP 0 479 659 B1, are known. Thus, and by way of example, known wiper devices comprise a fixing element whose end is connected to a housing of complementary shape of the wiper arm by a connection for tilting. The wiper arm carries a wiper blade. The attachment piece is cylindrical in shape to freely receive in rotation, the wiper arm and the U-shaped housing constituting the hinge piece. Because of this embodiment of the fastener in the form of a cylinder, often when the wiper arm is in the service position, tilted, it is not able to withstand a certain force and he risks falling back on the glass himself. OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to develop a fastening element having a better holding force in the service position and easily integrating into the current manufacturing process.

Exposé et avantages de l'invention A cet effet, la présente invention a pour objet un élément de fixation d'un bras d'essuie-glace du type défini ci-dessus, caractérisé en ce que le goujon d'articulation a un bossage sur sa surface périphérique extérieure pour venir en prise dans un logement en forme de U du bras d'essuie-glace. On améliore ainsi la force de retenue du bras d'essuie-glace dans sa position de service, c'est-à-dire dans la position dans laquelle le bras d'essuie-glace est basculé et écarté de la vitre ; cela permet en même temps d'intégrer sans difficulté cette forme de DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION For this purpose, the subject of the present invention is a fastening element for a wiper arm of the type defined above, characterized in that the hinge pin has a boss on its outer peripheral surface for engaging a U-shaped housing of the wiper arm. This improves the retention force of the wiper arm in its operating position, that is to say in the position in which the wiper arm is tilted and away from the window; this allows at the same time to integrate without difficulty this form of

2 réalisation dans les opérations de montage et de fabrication actuelles de l'élément de fixation. En outre, le dispositif selon l'invention n'augmente pas le nombre de pièces ; celui-ci reste le même ce qui évite toute modification complexe et coûteuse des solutions existantes et appliquées actuellement. La réalisation du bossage sur la surface périphérique extérieure du goujon d'articulation, se fait grâce à une modification facile à réaliser de l'outillage et qui est en soi peu coûteuse. Il est en outre avantageux que le bossage selon l'invention, ne se trouve pas dans la zone fonctionnelle correspondant à la position de travail habituelle du bras d'essuie-glace et n'influence pas son fonctionnement. En d'autres termes, l'invention réalise une modification géométrique dans une zone du goujon d'articulation qui coopère avec les autres éléments de la fixation du bras d'essuie-glace, seulement en position de service. Selon l'idée de base de l'invention, la surface périphérique extérieure du goujon d'articulation, comporte un bossage dans son segment supérieur et ce bossage peut avoir n'importe quelle forme appropriée. Le bossage peut par exemple avoir une forme de goutte pour réduire au minimum les arêtes vives. On évite ainsi tout risque de blessure au cours des opérations de montage et ensuite pendant l'utilisation. De plus, le matériau du logement en forme de U ne risque pas d'être endommagé dans la zone de prise du bossage. De manière préférentielle, le bossage a une forme allongée. On crée ainsi une surface qui fonctionne en outre comme surface d'appui. Cela stabilise la position de service et augmente la force nécessaire pour retourner de cette position à la position de travail dans laquelle le bras d'essuie-glace (et le balai d'essuie-glace) est appliqué contre la vitre. De manière préférentielle, le diamètre de la section du goujon d'articulation est agrandi par le bossage d'une dimension de l'ordre de 0,1 mm à 1,0 mm et d'une manière particulièrement préférentielle, de 0,3 mm à 0,5 mm. Le bossage de la surface périphérique extérieure du goujon d'articulation peut occuper toute la longueur du goujon. Mais il est également possible dans le cadre de l'invention, que le bossage 2 realization in the current mounting and manufacturing operations of the fastener. In addition, the device according to the invention does not increase the number of parts; this remains the same, which avoids any complex and costly modification of existing and currently applied solutions. The realization of the boss on the outer peripheral surface of the hinge pin, is done through an easy modification of the tool and is in itself inexpensive. It is furthermore advantageous that the boss according to the invention is not in the functional zone corresponding to the usual working position of the wiper arm and does not influence its operation. In other words, the invention realizes a geometric modification in an area of the hinge pin which cooperates with the other elements of the attachment of the wiper arm, only in the service position. According to the basic idea of the invention, the outer peripheral surface of the hinge pin, has a boss in its upper segment and this boss can have any suitable shape. The boss may for example have a drop shape to minimize sharp edges. This avoids any risk of injury during assembly operations and then during use. In addition, the material of the U-shaped housing is not likely to be damaged in the engagement area of the boss. Preferably, the boss has an elongate shape. This creates a surface that also functions as a support surface. This stabilizes the operating position and increases the force required to return from that position to the working position in which the wiper arm (and the wiper blade) is applied against the window. Preferably, the diameter of the section of the hinge pin is enlarged by the boss of a dimension of the order of 0.1 mm to 1.0 mm and particularly preferably of 0.3 mm. at 0.5 mm. The boss of the outer peripheral surface of the hinge pin can occupy the entire length of the stud. But it is also possible in the context of the invention, that the boss

3 n'occupe pas toute la longueur du goujon et se limite à un premier segment qui est de préférence le segment supérieur dans la zone de la tête du goujon d'articulation. Selon un mode de réalisation préférentiel de l'élément de fixation, le goujon d'articulation est relié par une liaison par la force réalisée par le bossage, à une branche du logement en forme de U du bras d'essuie-glace dans la position de service lorsque le bras basculé est écarté de la vitre. Le frottement avec au moins une branche du logement en forme de U, est augmenté de manière significative par le pivotement du logement du bras d'essuie-glace autour du goujon d'articulation pendant le mouvement en s'écartant de la vitre pour passer en position de service, ce qui rend plus difficile le libre pivotement du logement en forme de U ; ainsi, le retour du bras d'essuie-glace de la position de service, basculée, à la position normale de travail, ne peut se faire qu'en dépassant le frottement entre le bossage et la branche du logement du bras d'essuie-glace. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, la surface périphérique extérieure du goujon d'articulation est munie d'un bossage situé dans un premier segment et le goujon comporte un second segment de forme cylindrique. Le coût de fabrication est de ce fait réduit grâce à la géométrie de base simple à réaliser. Dans les mêmes conditions, selon un autre mode de réalisation préférentiel, la surface périphérique extérieure comporte un bossage dans un premier segment et le goujon a un second segment en forme de tronc de cône. Le logement en forme de U du bras d'essuyage est ainsi adapté à la forme de la branche. Selon un mode de réalisation préférentiel, la surface extérieure se compose d'un premier segment muni du bossage et d'un second segment muni d'une rainure pour le logement en forme de U. Cette solution a l'avantage de renforcer la zone d'articulation qui résistera mieux à des forces de traction et de poussée, non voulues exercées sur le bras d'essuie-glace. 3 does not occupy the entire length of the stud and is limited to a first segment which is preferably the upper segment in the area of the head of the hinge pin. According to a preferred embodiment of the fastening element, the hinge pin is connected by a connection by the force made by the boss, to a branch of the U-shaped housing of the wiper arm in the position when the tilted arm is away from the window. The friction with at least one leg of the U-shaped housing is significantly increased by pivoting the wiper arm housing around the hinge pin during movement away from the window to move into position. service position, which makes it more difficult to freely pivot the U-shaped housing; thus, the return of the wiper arm from the service position, tilted, to the normal working position, can only be done by exceeding the friction between the boss and the arm of the housing of the wiper arm. ice cream. According to a particularly advantageous embodiment, the outer peripheral surface of the hinge pin is provided with a boss located in a first segment and the stud has a second segment of cylindrical shape. The manufacturing cost is thereby reduced thanks to the simple basic geometry to be realized. Under the same conditions, according to another preferred embodiment, the outer peripheral surface comprises a boss in a first segment and the stud has a second segment in the form of a truncated cone. The U-shaped housing of the wiper arm is thus adapted to the shape of the branch. According to a preferred embodiment, the outer surface consists of a first segment provided with the boss and a second segment provided with a groove for the U-shaped housing. This solution has the advantage of reinforcing the zone of which joint will withstand the unwanted pull and pull forces exerted on the wiper arm.

4 Selon un autre développement de l'invention, le premier segment de la surface périphérique extérieure, a une forme non circulaire. L'expression « forme non circulaire », désigne une forme différente d'une forme circulaire, de manière périodique ou non périodique. L'élément de fixation selon l'invention est réalisé en matière plastique ou en aluminium injecté. Cela permet de faire une liaison simple à réaliser et économique entre le goujon d'articulation et le logement en forme de U du bras d'essuie-glace tout en augmentant la solidité de l'élément de fixation. Enfin, l'invention s'applique à un véhicule équipé d'un élément de fixation tel que décrit ci-dessus pour recevoir un dispositif d'essuie-glace. Dessins La présente invention sera décrite ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation d'un élément de fixation selon l'invention représenté dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de dessus schématique d'un élément de fixation selon l'invention représenté en position de travail, et - la figure 2 est une vue de dessus schématique correspondant à la figure 1 de l'élément de fixation selon l'invention en position de service. Description d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention Selon la figure 1, l'élément de fixation 10 comporte un goujon d'articulation 12. Le goujon d'articulation 12 est relié au logement 15 en forme de U d'un bras d'essuie-glace 11. Le bras d'essuie-glace 11 est représenté en position de travail dans laquelle, il est pratiquement horizontal. Le logement 15 en forme de U du bras d'essuie-glace est ainsi également aligné dans la direction horizontale. According to another development of the invention, the first segment of the outer peripheral surface has a non-circular shape. The term "non-circular shape" refers to a different form of a circular form, periodically or non-periodically. The fastening element according to the invention is made of plastic or injected aluminum. This allows for a simple and economical connection between the hinge pin and the U-shaped housing of the wiper arm while increasing the strength of the fastener. Finally, the invention applies to a vehicle equipped with a fastening element as described above to receive a wiper device. Drawings The present invention will be described below with the aid of an exemplary embodiment of a fastening element according to the invention shown in the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic top view of a fixing element according to the invention shown in the working position, and - Figure 2 is a schematic top view corresponding to Figure 1 of the fastening element according to the invention in the service position. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION According to FIG. 1, the fastening element 10 comprises a hinge pin 12. The hinge pin 12 is connected to the U-shaped housing 15 of an arm The windshield wiper arm 11 is shown in the working position in which it is substantially horizontal. The U-shaped housing 15 of the wiper arm is thus also aligned in the horizontal direction.

Dans la position de travail représentée, le goujon d'articulation 12 présente un bossage 20 sur sa surface extérieure 13. Ce bossage du mode de réalisation représenté a une forme allongée. Dans la position de travail, représentée, le bossage 20 n'est pas en prise avec le logement 15 en forme de U du bras d'essuie-glace. Le bossage 20 se trouve dans le premier segment supérieur de la surface extérieure 13 du goujon d'articulation et il ne s'étend pas sur toute la longueur de la surface extérieure du goujon. La surface périphérique extérieure 13 a un second segment inférieur avec une rainure pour guider le logement 15 en forme de U du bras d'essuie-glace 11. 5 La figure 2 montre l'élément de fixation 10 de la figure 1 dans laquelle le bras d'essuie-glace 11 est écarté de la vitre non représentée, en étant basculé en position de service. Dans cette position, à la différence de la position de travail représentée à la figure 1, le bossage 20 de la surface périphérique extérieure 13 du goujon d'articulation 12 est en prise avec la branche supérieure du logement en forme de U 15 du bras d'essuie-glace.15 NOMENCLATURE In the working position shown, the hinge pin 12 has a boss 20 on its outer surface 13. This boss of the embodiment shown has an elongated shape. In the working position, shown, the boss 20 is not engaged with the U-shaped housing 15 of the wiper arm. The boss 20 is in the first upper segment of the outer surface 13 of the hinge pin and does not extend the full length of the outer surface of the stud. The outer peripheral surface 13 has a second lower segment with a groove for guiding the U-shaped housing 15 of the wiper arm 11. Figure 2 shows the fastener 10 of Figure 1 in which the arm The windscreen wiper 11 is separated from the window (not shown) by being tilted to the service position. In this position, unlike the working position shown in Figure 1, the boss 20 of the outer peripheral surface 13 of the hinge pin 12 engages the upper branch of the U-shaped housing 15 of the hinge arm. wiper.15 NOMENCLATURE

10 élément de fixation 11 bras d'essuie-glace 12 goujon d'articulation 13 surface périphérique extérieure du goujon 14 rainure 20 bossage 15 logement en forme de U lo 15 10 fastening element 11 wiper arm 12 hinge pin 13 outer circumferential surface of stud 14 groove 20 boss 15 U-shaped housing 15

Claims

REVENDICATIONS1 °) Elément de fixation (10) pour recevoir un bras d'essuie-glace (11) muni d'un logement (15) en forme de U, notamment pour un dispositif d'essuie-glace de véhicule automobile, - ayant un goujon d'articulation (12) pour recevoir de manière basculante le bras d'essuie-glace, élément de fixation caractérisé en ce que le goujon d'articulation (12) a un bossage (20) sur sa surface périphérique extérieure (13) pour venir en prise dans un logement (15) 10 en forme de U du bras d'essuie-glace (11). 2°) Elément de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans la position de service basculée, écartée de la vitre, le bossage (20) 15 de la surface périphérique extérieure (13) du goujon d'articulation (12) est en prise avec une branche du logement en forme de U (15) du bras d'essuie-glace. 3°) Elément de fixation selon la revendication 1, 20 caractérisé en ce que la surface périphérique extérieure (13) du goujon d'articulation (12) a un premier segment muni du bossage (20) et un second segment de forme cylindrique. 25 4°) Elément de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface périphérique extérieure (13) a un premier segment avec le bossage (20) et un second segment de forme tronconique. 30 5°) Elément de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface périphérique extérieure (13) a un premier segment avec le bossage (20) et un second segment comportant une rainure (14) dans laquelle pénètre le logement (15) en forme de U. 35 56°) Elément de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier segment de la surface périphérique extérieure (13) a une forme non circulaire. 7°) Elément de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) est en matière plastique ou en aluminium injecté. 10 8°) Véhicule équipé d'un élément de fixation (10) pour un dispositif d'essuie-glace selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, véhicule caractérisé en ce que l'élément de fixation est destiné à recevoir un bras d'essuie-glace (11) 15 ayant un logement (15) en forme de U d'un dispositif d'essuie-glace et comprenant un goujon d'articulation (12) pour le montage basculant du bras d'essuie-glace (11), le goujon d'articulation (12) ayant sur sa surface périphérique extérieure (13), un bossage (20) pour venir prendre dans un logement (15) en forme de U du bras d'essuie-glace (11). 20 25 CLAIMS 1 °) Fastening element (10) for receiving a wiper arm (11) provided with a housing (15) U-shaped, in particular for a wiper device of a motor vehicle, having a hinge pin (12) for pivotally receiving the wiper arm, a fastener characterized in that the hinge pin (12) has a boss (20) on its outer peripheral surface (13) for engage in a U-shaped housing (15) of the wiper arm (11). 2) Fastening element according to claim 1, characterized in that in the tilted operating position, away from the window, the boss (20) 15 of the outer peripheral surface (13) of the hinge pin (12) is engaged with a branch of the U-shaped housing (15) of the wiper arm. 3) Fastening element according to claim 1, characterized in that the outer peripheral surface (13) of the hinge pin (12) has a first segment provided with the boss (20) and a second segment of cylindrical shape. 4 °) Fastening element according to claim 1, characterized in that the outer peripheral surface (13) has a first segment with the boss (20) and a second frustoconical shaped segment. 5) Fastening element according to claim 1, characterized in that the outer peripheral surface (13) has a first segment with the boss (20) and a second segment having a groove (14) into which the housing (15) penetrates. ) in the form of U. 56 °) Fastening element according to claim 1, characterized in that the first segment of the outer peripheral surface (13) has a non-circular shape. 7 °) fastening element according to claim 1, characterized in that the fastening element (10) is plastic or injected aluminum. 8 °) Vehicle equipped with a fastening element (10) for a wiper device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening element is intended to receive an arm windscreen wiper (11) having a U-shaped housing (15) of a wiper device and comprising a hinge pin (12) for swinging the windscreen wiper arm ( 11), the hinge pin (12) having on its outer peripheral surface (13), a boss (20) for engaging in a U-shaped housing (15) of the wiper arm (11). 20 25