FR2953867A1 - Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee - Google Patents
Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee Download PDFInfo
- Publication number
- FR2953867A1 FR2953867A1 FR0958870A FR0958870A FR2953867A1 FR 2953867 A1 FR2953867 A1 FR 2953867A1 FR 0958870 A FR0958870 A FR 0958870A FR 0958870 A FR0958870 A FR 0958870A FR 2953867 A1 FR2953867 A1 FR 2953867A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- frame
- buffer
- hinge
- ramp
- edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1409—Covers for manholes or the like; Frames for covers adjustable in height or inclination
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
- Vibration Dampers (AREA)
- Sewage (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un ensemble à cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussée. Selon l'invention, l'ensemble est caractérisé en ce que la feuillure (6) du cadre (2) comprend, au niveau du bord correspondant d'articulation (12) du cadre (2), des première et seconde rampes (18, 20) faisant saillie de la feuillure (6) et le tampon (3) comprend, à son bord d'articulation (13), des première et seconde parties formant came (20, 21) pouvant cheminer respectivement et successivement sur les deux rampes (18, 19) pour provoquer le basculement progressif du tampon (3) de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre (2). L'invention trouve application dans le domaine des équipements de voirie.
Description
La présente invention concerne un ensemble à cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussée. On connaît des regards de chaussée comprenant un cadre définissant une ouverture d'accès et un tampon monté à rotation sur le cadre par des organes d'articulation entre une position de fermeture de cette ouverture dans laquelle le tampon s'inscrit en épaisseur dans un rebord du cadre pour s'appliquer sur une feuillure de ce cadre et une position d'accès à l'ouverture délimitée par le cadre. Un tel regard de chaussée est décrit notamment dans le brevet français n° 2 815 979 au nom de la demanderesse.
Selon ce regard de chaussée connu, les organes d'articulation du tampon au cadre comprennent au moins un oeil d'articulation adjacent à un bord d'articulation du tampon et un axe d'articulation solidaire d'un bord d'articulation du cadre, s'étendant au-dessus de la feuillure parallèlement au rebord et à la feuillure du cadre, et qui peut être engagé dans l'oeil d'articulation par rapprochement réciproque du panneau en position ouverte et du cadre. L'axe d'articulation comprend un méplat ayant, par rapport au cadre, une inclinaison supérieure à un angle droit, par exemple comprise entre environ 110° et environ 120°, de façon que le tampon ne puisse être monté sur le cadre ou démonté de ce cadre que dans une position ouverte renversée.
Une came prévue sur le bord d'articulation du cadre et une partie interne arquée du tampon coopèrent pour guider le tampon notamment de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre. Cependant, cette opération de basculement du tampon vers sa position de fermeture du cadre est fastidieuse puisqu'elle nécessite de soulever le tampon à sa position d'ouverture renversée à une position permettant de le débloquer du cadre et de le faire pivoter relativement au cadre à une position inclinée vers le cadre pour que l'oeil du tampon puisse se déplacer librement relativement à l'axe d'articulation. En outre, l'ensemble à came et partie interne arquée correspondante du tampon n'assure pas une précision de guidage suffisante pour que le tampon puisse s'inscrire dans le rebord du cadre sans heurter ce rebord. La présente invention a pour but de palier aux inconvénients ci-dessus des regards de chaussée connus. A cet effet, l'invention propose un ensemble à cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussée, selon lequel le tampon est monté à rotation sur le cadre par des organes d'articulation entre une position de fermeture du cadre dans laquelle le tampon s'inscrit en épaisseur dans un rebord du cadre pour s'appliquer sur une feuillure du cadre et une position d'ouverture du cadre, les organes d'articulation comprenant au moins un axe d'articulation solidaire d'un bord d'articulation du cadre et un logement ménagé dans le tampon en étant adjacent à un bord d'articulation du tampon et dans lequel est engagé l'axe d'articulation, et qui est caractérisé en ce que la feuillure du cadre comprend, au niveau du bord correspondant d'articulation du cadre, des première et seconde rampes faisant saillie de la feuillure et le tampon comprend, à son bord d'articulation, des première et seconde parties formant cames pouvant cheminer respectivement et successivement sur les première et seconde rampes pour provoquer le basculement progressif du tampon de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre. De préférence, les première et seconde rampes sont situées à proximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation du cadre.
Les première et seconde rampes sont inclinées de bas en haut à partir du bord d'articulation du cadre en présentant des pentes différentes et les première et seconde parties formant cames du tampon présentent des profils différents tels que, lors du basculement du tampon de sa position d'ouverture à sa position de fermeture, la première partie formant came du tampon est seule en appui par gravité sur la première rampe pour cheminer sur cette dernière et provoquer le basculement du tampon vers sa position de fermeture du cadre et ensuite la seconde partie formant came du tampon est seule en appui par gravité sur la seconde rampe pour cheminer sur cette dernière et provoquer la poursuite du basculement du tampon à sa position de fermeture du cadre. La première rampe a une pente plus abrupte que celle de la seconde rampe.
La première rampe est plus proche du bord d'articulation du cadre que la seconde rampe. Le tampon comprend un talon faisant saillie du bord d'articulation du tampon et pouvant venir en butée contre un flanc abrupt d'extrémité de la première rampe à l'opposé du bord d'articulation du cadre pour bloquer le tampon à une position debout d'ouverture du cadre correspondant sensiblement à la position d'ouverture du tampon à partir de laquelle il peut basculer, après désengagement du talon du flanc abrupt, vers sa position de fermeture du cadre et en ce que le talon comporte, du côté de la face interne du tampon, la première partie formant came. La seconde partie formant came est formée sur un voile interne du tampon et est plus éloignée de la face externe du tampon que la première partie formant came. Le tampon comprend une partie formant crochet solidaire de la face interne du tampon et apte à s'engager sous la feuillure du cadre en aplomb de la seconde rampe pour empêcher le soulèvement du tampon relativement au cadre à la position de fermeture du tampon.
L'axe d'articulation comprend au moins un méplat ayant, par rapport au cadre, une inclinaison supérieure à un angle droit et le logement ménagé dans le tampon débouche à l'opposé de la face externe du tampon à travers un guide de section réduite autorisant l'engagement de l'axe d'articulation dans le logement par rapprochement réciproque du tampon en une position ouverte et du cadre suivant un angle d'inclinaison du tampon relativement au cadre déterminé par l'angle d'inclinaison du méplat de l'axe d'articulation de sorte que le tampon peut être monté sur le cadre ou démonté de celui-ci dans une position renversée relativement au cadre. Le tampon est incliné à sa position ouverte 15 renversée suivant un angle compris entre 110° et environ 1200. L'invention vise également un cadre destiné à faire partie d'un ensemble à cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussée, lequel cadre 20 comprend une feuillure interne sur laquelle peut s'appliquer le tampon en position de fermeture du cadre et un bord auquel peut être monté articulé le tampon, et qui est caractérisé en ce que la feuillure du cadre comprend, au niveau du bord correspondant d'articulation 25 du cadre, des première et seconde rampes faisant saillie de la feuillure et situées à proximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation du cadre en étant inclinées de bas en haut à partir du bord d'articulation du cadre et présentant des pentes différentes. 30 La première rampe est plus proche du bord d'articulation du cadre que la seconde rampe et a une pente plus abrupte que celle de la seconde rampe. L'invention vise enfin un tampon destiné à faire partie d'un ensemble à cadre et tampon de fermeture du 35 cadre notamment pour regard de chaussée, lequel tampon comprend un bord lui permettant d'être monté articulé au cadre, et qui est caractérisé en ce que le tampon comprend, à son bord d'articulation, des première et seconde parties formant cames présentant des profils différents et qui sont situées à proximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation du tampon.
Ce tampon comprend un talon faisant saillie du bord d'articulation du tampon et qui comporte, en faisant saillie de la face interne du tampon, la première partie formant came. La seconde partie formant came est formée sur un voile interne du tampon et est plus éloignée de la face externe du tampon que la première partie formant came. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels : la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un bord d'articulation du cadre d'un regard de chaussée comportant deux rampes de basculement du tampon de ce regard conformément à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe dans un plan perpendiculaire au côté d'articulation du cadre passant par la ligne II-II de la figure 1 et représentant le tampon à sa position de fermeture du cadre ; - la figure 3 est une vue en coupe dans un autre plan perpendiculaire au côté du cadre passant par la ligne III-III de la figure 1 avec le tampon occupant également sa position de fermeture du cadre ; - les figures 4 et 5 sont des vues en coupe identiques aux vues en coupe des figures 2 et 3 et représentant un début de phase d'ouverture du tampon ; - la figure 6 est une vue en coupe dans un plan perpendiculaire au bord du cadre suivant la ligne VI-VI de la figure 1 et montrant le tampon à une position d'ouverture des figures 4 et 5 ; - les figures 7 et 8 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 4 et 5 et montrant le tampon à une autre position d'ouverture ; - les figures 9 et 10 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 7 et 8 et montrant le tampon à une position d'ouverture debout d'environ 90° relativement au cadre ; - les figures 11 et 12 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 9 et 10 et montrant le tampon à sa position d'ouverture renversée relativement au cadre ; - les figures 13 et 14 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 9 et 10 et montrant le tampon à une position debout d'ouverture d'antiretour vers sa position de fermeture ; - les figures 15 et 16 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 13 et 14 et montrant le tampon à une position dégagée de sa position d'antiretour des figures 13 et 14 ; - les figures 17 et 18 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 15 et 16 et montrant le tampon coopérant avec une première rampe du cadre pour le basculement du tampon vers sa position de fermeture ; - les figures 19 et 20 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 17 et 18 et montrant le tampon à une position intermédiaire de contact avec les deux rampes du cadre pour assurer la continuité du basculement du tampon vers sa position de fermeture ; - les figures 21 et 22 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 19 et 20 et montrant le tampon en appui sur la seconde rampe du cadre assurant le basculement du tampon vers sa position de fermeture ; - les figures 23 et 24 sont des vues en coupe semblables à celles des figures 21 et 22 et montrant le tampon à une autre position de basculement vers sa position de fermeture du cadre ; - la figure 25 est une vue en coupe semblable à celle de la figure 6 et montrant le tampon à la position de celle des figures 23 et 24 ; - la figure 26 est une vue en perspective suivant 5 la flèche XXVI de la figure 19 ; et - la figure 27 est une vue en perspective suivant la flèche XXVII de la figure 22. En se reportant aux figures 1 à 27, la référence 1 désigne un ensemble pour regard de chaussée comprenant un 10 cadre 2 bordant une ouverture 0 et un tampon 3 amoviblement fixé au cadre 2 et monté sur ce dernier à rotation entre une position renversée d'ouverture du cadre dans laquelle il donne accès à l'ouverture 0 comme représenté aux figures 11 et 12 et une position de 15 fermeture du cadre représentée aux figures 2 et 3 dans laquelle ce tampon obture l'ouverture O. Le tampon 3 comporte une face externe sensiblement plane 4, une face interne 5 et présente une épaisseur e. Dans sa position de fermeture du cadre 2, le tampon 3 20 s'applique sur une feuillure interne périphérique 6 du cadre 1, par exemple par l'intermédiaire de pieds d'assise 7 dont un seul est visible aux figures 6 et 25, tout en s'inscrivant, en épaisseur, dans un rebord périphérique 8 du cadre 2. Dans l'exemple représenté aux 25 figures, le cadre présente une forme générale rectangulaire dont le rebord périphérique est alors constitué par deux parois longitudinales et deux parois transversales, le tampon 3 présentant alors une forme rectangulaire conjuguée à celle du cadre 2. 30 Le tampon 3 est monté à rotation sur le cadre 2 par l'intermédiaire d'organes d'articulation comprenant au moins un axe d'articulation 9 solidaire du cadre 2 et un logement d'articulation 10 ménagé dans le tampon 3 et dans lequel est engagé l'axe d'articulation 9 par 35 rapprochement réciproque du tampon 3 en position ouverte renversée représentée aux figures 11, 12 et du cadre 2.
Comme cela ressort mieux de la figure 1, l'axe d'articulation 9 est solidaire par son extrémité opposée à son extrémité libre d'une paroi 11 solidaire du rebord 8 et de la feuillure 6 du cadre 2 perpendiculairement à ceux-ci en étant ainsi solidaire d'une partie du rebord 8 constituant un bord d'articulation 12 du cadre 2. En variante, les organes d'articulation peuvent comporter deux axes d'articulation coaxiaux 9 solidaires respectivement de deux plaques parallèles 11, elles-mêmes solidaires du rebord 8 et de la feuillure 6 perpendiculairement à ces derniers et les deux axes d'articulation 9 peuvent être engagés respectivement dans deux logements opposés 10 ménagés dans le tampon 3. Le logement d'articulation 10 est adjacent à un bord d'articulation 13 du tampon 3 et est formé dans l'épaisseur d'une partie formant voile 14 solidaire du tampon 3 en faisant saillie de la face interne 5 de ce tampon. Le logement 10 débouche sur l'épaisseur du bord du voile 14 opposé à la face interne 5 du tampon 3 au travers d'un guide 15 permettant le passage de l'axe d'articulation 9 en position de fermeture du tampon 3 et, par conséquent, le montage et le démontage de ce tampon dans cette position. Le logement 10 débouche également sur le bord d'extrémité du voile 14 s'étendant sensiblement perpendiculairement à la face interne 5 du tampon 3 à travers un guide de section réduite 16. L'axe d'articulation 9 présente en section transversale un méplat 9a ayant, par rapport au cadre 2, une inclinaison a superieure à un angle droit, par exemple comprise entre environ 110° et environ 120°, de façon à autoriser l'engagement de l'axe d'articulation 9 dans le logement 10 au travers de la section réduite du guide 16 lorsque le tampon 3 présente par rapport au cadre 1 un angle d'inclinaison A dans la même gamme d'angles d'inclinaison du méplat 9a de l'axe d'articulation. Autrement dit, le tampon 3 peut être monté sur le cadre 2 ou démonté de ce cadre dans une position renversée d'ouverture représentée aux figures 11 et 12, le tampon 3 étant ainsi naturellement sollicité, par gravité, en dehors de l'ouverture 0 et n'ayant donc pas tendance à se fermer spontanément. Le tampon 3 est maintenu à sa position renversée par appui de sa face externe 4 sur le bord supérieur correspondant du rebord 8 et par appui d'une face interne correspondante du logement 10 du tampon 3 sur l'axe d'articulation 9.
Le tampon 3 comprend une partie formant crochet 17 solidaire de la face interne 5 du tampon et pouvant s'engager sous la feuillure 6 du cadre 2 par son extrémité 17a en aplomb du voile 14 sous ce dernier de manière à empêcher le soulèvement du tampon 3 relativement au cadre 2 à la position de fermeture du tampon 3 des figures 2 et 3. Le tampon 3 peut comporter, à l'opposé de son bord d'articulation 13, une serrure de verrouillage du tampon au cadre 2 comme cela est connu en soi.
Selon l'invention, la feuillure 6 du cadre 2 comprend, au niveau du bord correspondant d'articulation 12 de ce cadre, une première rampe 18 et une seconde rampe 19 faisant saillie de la feuillure 6 en étant situées à proximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation 12 du cadre 2. Comme cela ressort mieux de la figure 1, la première rampe 18 est plus proche du bord d'articulation 12 du cadre 2 que la seconde rampe 19. En outre, les première et seconde rampes 18, 19 sont inclinées de bas en haut à partir du bord d'articulation 12 du cadre 2 en présentant des pentes différentes, la première rampe 18 ayant une pente plus abrupte que celle de la seconde rampe 19. Les deux rampes 18, 19 s'étendent suivant une direction transversale au bord d'articulation 12 du cadre 2 et la seconde rampe 19 s'étend plus vers l'ouverture 0 que la première rampe 18. Cette dernière comporte une première portion concave 18a du côté du bord d'articulation 12 et qui est prolongée par une seconde portion inclinée sensiblement rectiligne 18b, tandis que la seconde rampe 19 est inclinée linéairement sur toute sa longueur à partir du bord d'articulation 12 du cadre 2. A titre d'exemple non limitatif, la valeur d'angle d'inclinaison par rapport à l'horizontale de la partie rectiligne 18b de la première rampe 18 est d'environ 45° tandis que la valeur d'angle d'inclinaison par rapport à l'horizontale de la seconde rampe 19 est d'environ 20°. L'axe d'articulation 9 du cadre 2 est disposé au-dessus de la seconde rampe 19. Le tampon 3 comprend à son bord d'articulation 13 une première partie formant came 20 et une seconde partie formant came 21 pouvant cheminer respectivement et successivement sur la première rampe 18 et la seconde rampe 19 pour provoquer le basculement progressif du tampon 3 à partir de sa position d'ouverture représentée aux figures 13 à 16 comme on le verra ultérieurement. Selon un mode de réalisation préféré, la première partie formant came 20 du tampon 3 fait partie d'un talon 22 faisant saillie du bord d'articulation 13 de ce tampon et pouvant venir en butée contre un flanc abrupt d'extrémité 23 de la première rampe 18 situé à l'opposé du bord d'articulation 12 du cadre 2 pour bloquer le tampon 3 à une position debout d'ouverture du cadre 2 représentée aux figures 13 et 14 et à laquelle le tampon 3 ne peut basculer, par sécurité, vers sa position de fermeture. La position debout du tampon 3 représentée aux figures 13 et 14 est d'approximativement 90° relativement au plan du cadre 2. Le talon 22 comprend une face externe plane 22a située du côté de la face externe 4 du tampon 3 et la première partie formant came 20 est formée par une face arquée de raccordement de la face plane 22a à la face interne 5 du tampon 3 de sorte que la première partie formant came 20 est située du côté de la face interne 5 du tampon 3. La seconde partie formant came 21 est formée sur le voile interne 14 du tampon 3 et est constituée par une face arquée raccordée à une face plane 13a faisant partie du bord d'articulation 13 du tampon 3 en faisant saillie de la face interne 5 de ce tampon pour se terminer à un bord adjacent au guide 15 de passage de l'axe d'articulation 9 en position de fermeture du tampon 3. La seconde partie formant came 21 est en fait formée dans un coin du voile opposé à la face interne 5 du tampon 3. Ainsi, la seconde partie formant came 21 est plus éloignée de la face externe 4 du tampon 3 que la première partie formant came 20.
En outre, les deux parties formant came 20 et 21 sont disposées à proximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation 13 du tampon 3 afin de pouvoir coopérer respectivement avec les deux rampes 18, 19 décalées l'une de l'autre de la même distance que les deux parties formant came 20, 21. Les deux profils des parties formant came 20, 21 sont différents l'un de l'autre et, comme mieux représenté en figure 26, le rayon de courbure de la première partie formant came 20 est inférieur au rayon de courbure de la seconde partie formant came 21. En position de fermeture du tampon 3 représentée aux figures 2 et 3, l'extrémité recourbée 17a de la partie en forme de crochet 17 est en appui sous la feuillure 6 et en aplomb de la seconde rampe 19 du cadre 2. Les figures 2 à 12 montrent les différentes étapes de basculement du tampon 3 de sa position de fermeture du cadre 2 à sa position d'ouverture renversée d'accès à l'ouverture 0 du regard de chaussée et à laquelle le tampon 3 peut, le cas échéant, être retiré du cadre 2. Les figures 13 et 14 représentent le tampon 3 ayant basculé de sa position renversée d'ouverture des figures 11 et 12 à sa position d'antiretour vers sa position de fermeture et à laquelle le tampon 3 est bloqué par le talon 22 dont la face 22a est en appui contre le flanc abrupt d'extrémité 23 de la première rampe 18. L'axe d'articulation 9 et une face interne correspondante du logement 10 du tampon 3 coopèrent pour empêcher également le basculement du tampon 3 à partir de sa position d'antiretour des figures 13 et 14. Il est à noter que lors des étapes de basculement du tampon 3 de sa position de fermeture à sa position renversée d'ouverture (figures 2 à 12) et de cette dernière position à sa position debout bloquée des figures 13 et 14, les deux rampes 18, 19 et les deux parties formant came 20, 21 ne jouent aucun rôle.
Les figures 15 et 16 représentent la situation du tampon 3 selon laquelle un opérateur exerce sur le tampon 3, à partir de sa position des figures 13 et 14, une traction pour le soulever et le désengager de sa position de blocage antiretour des figures 13 et 14, c'est-à-dire que le talon 22 est désengagé du flanc abrupt 23 de la première rampe 18. En relâchant ensuite le tampon 3 et en l'inclinant légèrement dans le sens des aiguilles d'une montre, la première partie formant came 20 vient en contact par gravité sur la première rampe 18 de façon que le profil de la première partie formant came 20 et celui de la rampe 18 coopèrent pour provoquer un léger basculement dans le sens des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire vers sa position de fermeture, du tampon 3 comme représenté aux figures 17 à 20. A ce stade, la deuxième partie formant came 21 n'est pas en contact avec la rampe 19. Les figures 19 et 20 montrent également une position intermédiaire du tampon 3 selon laquelle les deux parties formant came 20, 21 sont simultanément en contact par gravité respectivement sur les deux rampes 18 et 19.
Ensuite, le tampon 3 continue de basculer vers sa position de fermeture du cadre 2 par contact par gravité de la seconde partie formant came 21 sur la rampe 19, la première partie formant came 20 ayant été complètement dégagée de la première rampe 18 comme représenté aux figures 21 à 24. Ce basculement continue jusqu'à ce que le tampon occupe sa position de fermeture du cadre 2 représentée aux figures 2 et 3.
Ainsi, les deux parties formant came 20, 21 du tampon 3 coopèrent avec les deux rampes 18, 19 du cadre 2 pour provoquer le basculement progressif du tampon 3 de sa position debout des figures 17 et 18 à sa position de fermeture du cadre 2, le guidage du tampon 3 assuré par cet ensemble à parties formant came 20, 21 et rampes 18, 19 permettant de déplacer progressivement le logement 10 du tampon par rapport à l'axe d'articulation 9 du cadre 2 sans risque de coincement. La pente abrupte de la partie 18b de la rampe 18 permet en fait avec le profil court de la partie formant came 20 d'amorcer rapidement le basculement du tampon 3 vers sa position de fermeture tandis que la pente plus douce de la rampe 19 et le profil long de la partie formant came 21 permettent un bon guidage progressif du basculement du tampon 3 à sa position de fermeture. Enfin, une fenêtre 24 est creusée dans le rebord 8 du cadre 2 au niveau du bord d'articulation 12 de ce cadre pour permettre le passage du talon 22 lors du basculement du tampon 3 entre sa position de fermeture et sa position d'ouverture. Le dispositif de l'invention permet d'améliorer le basculement du tampon de sa position d'ouverture debout à sa position de fermeture du cadre 2 sans qu'un opérateur n'ait à intervenir une fois qu'il a désengagé le tampon de sa position debout d'antiretour représentée aux figures 13 et 14.
Claims (15)
- REVENDICATIONS1. Ensemble à cadre (2) et tampon (3) de fermeture du cadre (2) notamment pour regard de chaussée, selon lequel le tampon (3) est monté à rotation sur le cadre (2) par des organes d'articulation (9,10) entre une position de fermeture du cadre (2) dans laquelle le tampon (3) s'inscrit en épaisseur dans un rebord (8) du cadre (2) pour s'appliquer sur une feuillure (6) du cadre (2) et une position d'ouverture du cadre (2), les organes d'articulation (9,10) comprenant au moins un axe d'articulation (9) solidaire d'un bord d'articulation (12) du cadre (2) et un logement (10) ménagé dans le tampon (3) en étant adjacent à un bord d'articulation (13) du tampon (3) et dans lequel est engagé l'axe d'articulation (9), caractérisé en ce que la feuillure (6) du cadre (2) comprend, au niveau du bord correspondant d'articulation (12) du cadre (2), des première et seconde rampes (18,19) faisant saillie de la feuillure (6) et le tampon (3) comprend, à son bord d'articulation (13), des première et seconde parties formant cames (20,21) pouvant cheminer respectivement et successivement sur les première et seconde rampes (18,19) pour provoquer le basculement progressif du tampon (3) de sa position d'ouverture à sa position de fermeture du cadre (2).
- 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les première et seconde rampes (18,19) sont situées à proximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation (12) du cadre (2).
- 3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les première et seconde rampes (18,19) sont inclinées de bas en haut à partir du bord d'articulation (12) du cadre (2) en présentant des pentes différentes et en ce que les première et seconde parties formant cames (20,21) du tampon (3) présentent des profils différents tels que, lors du basculement dutampon (3) de sa position d'ouverture à sa position de fermeture, la première partie formant came (20) du tampon (3) est seule en appui par gravité sur la première rampe (18) pour cheminer sur cette dernière et provoquer le basculement du tampon (3) vers sa position de fermeture du cadre (2) et ensuite la seconde partie formant came (21) du tampon (3) est seule en appui par gravité sur la seconde rampe (19) pour cheminer sur cette dernière et provoquer la poursuite du basculement du tampon (3) à sa position de fermeture du cadre (2).
- 4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que la première rampe (18) a une pente plus abrupte que celle de la seconde rampe (19).
- 5. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première rampe (18) est plus proche du bord d'articulation (12) du cadre (2) que la seconde rampe (19).
- 6. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tampon (3) comprend un talon (22) faisant saillie du bord d'articulation (13) du tampon (3) et pouvant venir en butée contre un flanc abrupt d'extrémité (23) de la première rampe (18) à l'opposé du bord d'articulation (12) du cadre (2) pour bloquer le tampon (3) à une position debout d'ouverture du cadre (2) correspondant sensiblement à la position d'ouverture du tampon (3) à partir de laquelle il peut basculer, après désengagement du talon (22) du flanc abrupt (23), vers sa position de fermeture du cadre (2) et en ce que le talon (22) comporte, du côté de la face interne (5) du tampon (3), la première partie formant came (20).
- 7. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la seconde partie formant came (21) est formée sur un voile interne (14) du tampon (3) et est plus éloignée de la face externe (4) du tampon (3) que la première partie formant came (20).
- 8. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tampon (3) comprend une partie formant crochet (17) solidaire de la face interne (5) du tampon (3) et apte à s'engager sous la feuillure (6) du cadre (2) en aplomb de la seconde rampe (19) pour empêcher le soulèvement du tampon (3) relativement au cadre (2) à la position de fermeture du tampon (3).
- 9. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe d'articulation (9) comprend au moins un méplat (9a) ayant, par rapport au cadre (2), une inclinaison supérieure à un angle droit et en ce que le logement (10) ménagé dans le tampon (3) débouche à l'opposé de la face externe (4) du tampon (3) à travers un guide de section réduite autorisant l'engagement de l'axe d'articulation (9) dans le logement (10) par rapprochement réciproque du tampon (3) en une position ouverte et du cadre (2) suivant un angle d'inclinaison du tampon (3) relativement au cadre (2) déterminé par l'angle d'inclinaison du méplat (9a) de l'axe d'articulation (9) de sorte que le tampon (3) peut être monté sur le cadre (2) ou démonté de celui-ci dans une position renversée relativement au cadre (2).
- 10. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que le tampon (3) est incliné à sa position ouverte renversée suivant un angle compris entre environ 110° et environ 120°.
- 11. Cadre destiné à faire partie d'un ensemble à cadre (2) et tampon (3) de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussée, lequel cadre (2) comprend une feuillure interne (6) sur laquelle peut s'appliquer le tampon (3) en position de fermeture du cadre (2) et un bord (12) auquel peut être monté articulé le tampon (3), caractérisé en ce que la feuillure (6) du cadre (2) comprend, au niveau du bord correspondant d'articulation (12) du cadre (2), des première et seconde rampes (18,19) faisant saillie de la feuillure (6) et situées àproximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation (12) du cadre (2) en étant inclinées de bas en haut à partir du bord d'articulation (12) du cadre (2) et présentant des pentes différentes.
- 12. Cadre selon la revendication 11, caractérisé en ce que la première rampe (18) est plus proche du bord d'articulation (12) du cadre (2) que la seconde rampe (19) et a une pente plus abrupte que celle de la seconde rampe (19).
- 13. Tampon destiné à faire partie d'un ensemble à cadre (2) et tampon (3) de fermeture du cadre (2) notamment pour regard de chaussée, lequel tampon (3) comprend un bord (13) lui permettant d'être monté articulé au cadre (2), caractérisé en ce que le tampon (3) comprend, à son bord d'articulation (13), des première et seconde parties formant cames (20,21) présentant des profils différents et qui sont situées à proximité l'une de l'autre le long du bord d'articulation (13) du tampon (3).
- 14. Tampon selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend un talon (22) faisant saillie du bord d'articulation (13) du tampon (3) et en ce que le talon (22) comporte, faisant saillie de la face interne (5) du tampon (3), la première partie formant came (20).
- 15. Tampon selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que la seconde partie formant came (21) est formée sur un voile interne (14) du tampon (3) et est plus éloignée de la face externe (4) du tampon (3) que la première partie formant came (20).30
Priority Applications (14)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0958870A FR2953867B1 (fr) | 2009-12-11 | 2009-12-11 | Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee |
MX2012005219A MX2012005219A (es) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Ensamble que comprende un armazon y una cubierta de cierre para el armazon, especialmente para un orificio callejero. |
RS20130448A RS52986B (en) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | ASSEMBLY WITH BOX FRAME AND COVER |
PT108052697T PT2510158E (pt) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Conjunto de moldura e tampa para fechar a moldura em particular de uma caixa de visita viária |
PCT/FR2010/052515 WO2011070263A1 (fr) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee |
ES10805269T ES2431806T3 (es) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Conjunto de marco y tapa de cierre del marco, en particular para boca de inspección |
EP10805269.7A EP2510158B1 (fr) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee |
CN201080055719.5A CN102652199B (zh) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | 包括框架和用于框架的封盖的组件,尤其用于街道人孔 |
DK10805269.7T DK2510158T3 (da) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Funktionsenhed med ramme og dæksel til lukning af rammen, især til et mandehul |
PL10805269T PL2510158T3 (pl) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Zespół z ramą i pokrywą zamykającą ramę, zwłaszcza dla włazu ulicznego |
SI201030376T SI2510158T1 (sl) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | Funkcionalna enota okvira in pokrova za jašek |
BR112012013099A BR112012013099A2 (pt) | 2009-12-11 | 2010-11-24 | conjunto compreendendo uma estrutura e uma tampa de fechamento, destinado especialmente a um bueiro de rua |
CL2012000928A CL2012000928A1 (es) | 2009-12-11 | 2012-04-12 | Ensamble para registros de alcantarillas que comprende un armazon y una cubierta, que comprende en un rebajo en el armazon primera y segunda rampas y en la cubierta primera y segunda porciones que forman levas que pueden deslizarse, rspectiva y sucesivamente sobre las dos rampas. |
CY20131100908T CY1114705T1 (el) | 2009-12-11 | 2013-10-16 | Συγκροτημα αποτελουμενο απο ενα πλαισιο και ενα καλυμμα κλεισιματος για το πλαισιο, ειδικα για ενα φρεατιο οδικου δικτυου |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0958870A FR2953867B1 (fr) | 2009-12-11 | 2009-12-11 | Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2953867A1 true FR2953867A1 (fr) | 2011-06-17 |
FR2953867B1 FR2953867B1 (fr) | 2012-08-03 |
Family
ID=42112626
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0958870A Expired - Fee Related FR2953867B1 (fr) | 2009-12-11 | 2009-12-11 | Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2510158B1 (fr) |
CN (1) | CN102652199B (fr) |
BR (1) | BR112012013099A2 (fr) |
CL (1) | CL2012000928A1 (fr) |
CY (1) | CY1114705T1 (fr) |
DK (1) | DK2510158T3 (fr) |
ES (1) | ES2431806T3 (fr) |
FR (1) | FR2953867B1 (fr) |
MX (1) | MX2012005219A (fr) |
PL (1) | PL2510158T3 (fr) |
PT (1) | PT2510158E (fr) |
RS (1) | RS52986B (fr) |
SI (1) | SI2510158T1 (fr) |
WO (1) | WO2011070263A1 (fr) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1091046A1 (fr) * | 1999-10-08 | 2001-04-11 | Saint-Gobain Pam | Dispositif de fermeture de regard de visite ou d'inspection |
FR2805292A1 (fr) * | 2000-02-17 | 2001-08-24 | Saint Gobain Pont A Mousson | Element de recouvrement articule pour cadre polygonal de regard de visite ou d'inspection, et regard correspondant |
EP1160382A1 (fr) * | 2000-05-31 | 2001-12-05 | Saint-Gobain Pam | Regard à couvercle articulé à dispositif antivol, pour excavation de sol |
FR2815979A1 (fr) * | 2000-10-27 | 2002-05-03 | Norinco | Dispositif d'obturation dote d'un panneau articule amovible a mise en place simplifiee |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2645189B1 (fr) * | 1989-04-03 | 1991-06-28 | Pont A Mousson | Regard de chaussee verrouillable en ouverture |
FR2758836B1 (fr) * | 1997-01-30 | 1999-03-05 | Norinco | Dispositif de verrouillage d'un tampon a montage articule sur un cadre |
US6752565B2 (en) * | 2002-05-02 | 2004-06-22 | Arthur A. Schrage | Manhole cover system |
CN2787727Y (zh) * | 2004-12-21 | 2006-06-14 | 无锡诺龙铸造有限公司 | 道路人孔装置 |
DE202005008652U1 (de) * | 2005-06-03 | 2005-08-18 | Buderus Guss Gmbh | Schachtabdeckung oder Aufsatz |
-
2009
- 2009-12-11 FR FR0958870A patent/FR2953867B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-11-24 RS RS20130448A patent/RS52986B/en unknown
- 2010-11-24 SI SI201030376T patent/SI2510158T1/sl unknown
- 2010-11-24 WO PCT/FR2010/052515 patent/WO2011070263A1/fr active Application Filing
- 2010-11-24 BR BR112012013099A patent/BR112012013099A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2010-11-24 EP EP10805269.7A patent/EP2510158B1/fr active Active
- 2010-11-24 PT PT108052697T patent/PT2510158E/pt unknown
- 2010-11-24 MX MX2012005219A patent/MX2012005219A/es not_active Application Discontinuation
- 2010-11-24 PL PL10805269T patent/PL2510158T3/pl unknown
- 2010-11-24 CN CN201080055719.5A patent/CN102652199B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2010-11-24 DK DK10805269.7T patent/DK2510158T3/da active
- 2010-11-24 ES ES10805269T patent/ES2431806T3/es active Active
-
2012
- 2012-04-12 CL CL2012000928A patent/CL2012000928A1/es unknown
-
2013
- 2013-10-16 CY CY20131100908T patent/CY1114705T1/el unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1091046A1 (fr) * | 1999-10-08 | 2001-04-11 | Saint-Gobain Pam | Dispositif de fermeture de regard de visite ou d'inspection |
FR2805292A1 (fr) * | 2000-02-17 | 2001-08-24 | Saint Gobain Pont A Mousson | Element de recouvrement articule pour cadre polygonal de regard de visite ou d'inspection, et regard correspondant |
EP1160382A1 (fr) * | 2000-05-31 | 2001-12-05 | Saint-Gobain Pam | Regard à couvercle articulé à dispositif antivol, pour excavation de sol |
FR2815979A1 (fr) * | 2000-10-27 | 2002-05-03 | Norinco | Dispositif d'obturation dote d'un panneau articule amovible a mise en place simplifiee |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT2510158E (pt) | 2013-10-24 |
PL2510158T3 (pl) | 2013-12-31 |
EP2510158B1 (fr) | 2013-07-17 |
EP2510158A1 (fr) | 2012-10-17 |
WO2011070263A1 (fr) | 2011-06-16 |
ES2431806T3 (es) | 2013-11-28 |
CY1114705T1 (el) | 2016-10-05 |
CN102652199A (zh) | 2012-08-29 |
CL2012000928A1 (es) | 2012-11-23 |
CN102652199B (zh) | 2015-04-01 |
DK2510158T3 (da) | 2013-10-14 |
RS52986B (en) | 2014-02-28 |
BR112012013099A2 (pt) | 2019-09-24 |
SI2510158T1 (sl) | 2013-12-31 |
FR2953867B1 (fr) | 2012-08-03 |
MX2012005219A (es) | 2012-06-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2577042C (fr) | Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monte articule amovible sur le cadre | |
EP2366835B1 (fr) | Dispositif de voirie | |
EP0286562A2 (fr) | Regard de chaussée à charnière en T | |
FR2857400A1 (fr) | Verrou destine a relier deux panneaux d'une structure d'aeroplane | |
CA2370080A1 (fr) | Accessoire pour goulotte et ensemble comprenant un tel accessoire et une goulotte dont le socle est specialement adapte audit accessoire | |
WO2008087307A2 (fr) | Dispositif de fermeture pour regard de chaussée à cadre de support d'un panneau monté articulé sur le cadre par des moyens d'articulation indémontables | |
EP1835078B1 (fr) | Equipement de voirie | |
EP2079881B1 (fr) | Dispositif de voirie à cadre de support et élément de couronnement monté articulé à basculement sur le cadre. | |
EP2516778B1 (fr) | Dispositif d'obturation et ensemble correspondant | |
EP2510158B1 (fr) | Ensemble a cadre et tampon de fermeture du cadre notamment pour regard de chaussee | |
EP1201829A1 (fr) | Dispositif d'obturation d'un panneau articulé amovible à mise en place simplifée | |
EP3117044B1 (fr) | Dispositif de verrouillage et de déverrouillage à l'aide d'une clé d'un tampon ou couvercle notamment d'un regard de chaussée | |
EP1183434B1 (fr) | Dispositif de verrouillage d'un element de recouvrement sur un cadre support | |
FR2753677A1 (fr) | Obturateur pour une ouverture traversant une paroi ayant une faible rigidite et son utilisation | |
EP2199504B1 (fr) | Mécanisme de fermeture de porte et enveloppe pour appareils électriques comportant un tel mécanisme | |
EP3115515A1 (fr) | Regard de chaussee a cadre et panneau monte articule sur le cadre par un tenon pouvant etre rendu captif apres installation | |
FR3119405A1 (fr) | Regard a verrouillage elastique | |
FR2760029A1 (fr) | Dispositif d'accrochage a une barre, et bras de manipulation d'outil le comportant | |
FR2663361A1 (fr) | Fut, notamment pour candelabre d'eclairage public, et mecanisme d'articulation adapte a relier une porte de visite au reste du fut. | |
FR2814182A1 (fr) | Dispositif articule d'obturation d'un regard et element de charniere pour un tel dispositif | |
FR2856420A1 (fr) | Attache-tringle de portiere de vehicule automobile | |
FR2964348A1 (fr) | Dispositif de fixation d'un lecheur exterieur d'une vitre fixe sur un panneau de porte d'un vehicule, a moyen de placage d'une partie d'extremite du lecheur sur ce panneau | |
FR2802589A1 (fr) | Dispositif d'immobilisation d'un container sur un chassis | |
FR2935414A1 (fr) | Appareil de manutention et de pose d'un appui de fenetre ou d'un element de seuil pour porte ou porte-fenetre. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20150831 |