FR2950467A1 - PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS - Google Patents

PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS Download PDF

Info

Publication number
FR2950467A1
FR2950467A1 FR0956546A FR0956546A FR2950467A1 FR 2950467 A1 FR2950467 A1 FR 2950467A1 FR 0956546 A FR0956546 A FR 0956546A FR 0956546 A FR0956546 A FR 0956546A FR 2950467 A1 FR2950467 A1 FR 2950467A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
concrete
solid materials
self
leveling
screed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0956546A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2950467B1 (en
Inventor
Serge Berthouly
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BALTYMORE
Original Assignee
BALTYMORE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BALTYMORE filed Critical BALTYMORE
Priority to FR0956546A priority Critical patent/FR2950467B1/en
Priority to EP10178759A priority patent/EP2302642A1/en
Publication of FR2950467A1 publication Critical patent/FR2950467A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2950467B1 publication Critical patent/FR2950467B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/30Processing
    • G21F9/301Processing by fixation in stable solid media
    • G21F9/302Processing by fixation in stable solid media in an inorganic matrix
    • G21F9/304Cement or cement-like matrix
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste

Abstract

L'invention porte sur un procédé de traitement de matériaux solides radioactifs comprenant les étapes suivantes : T1) concassage des matériaux solides dans une gamme de granulométrie prédéterminée ; T2) mélange des matériaux solides concassés avec une composition cimentaire de béton autonivelant afin de réaliser une chape fluide de béton autonivelant (5) ; T3) injection de la chape fluide de béton autonivelant (5) dans une cavité souterraine (C) située dans un site d'enfouissement, directement au contact des parois délimitant ladite cavité (C) La présente invention trouve une application dans le domaine du traitement des blocs et/ou gravats de béton provenant du démantèlement de bâtiments exposés à la radioactivité et présentant une radioactivité massique inférieure à 100 Becquerels par gramme (Bq/g).The invention relates to a process for the treatment of radioactive solid materials comprising the following steps: T1) crushing solid materials in a predetermined particle size range; T2) mixing the crushed solid materials with a self-leveling concrete cementitious composition in order to produce a self-leveling fluid concrete screed (5); T3) injection of the self-leveling fluid concrete screed (5) into an underground cavity (C) located in a landfill, directly in contact with the walls delimiting said cavity (C) The present invention finds application in the field of treatment concrete blocks and / or rubble resulting from the dismantling of buildings exposed to radioactivity and having a mass radioactivity of less than 100 Becquerels per gram (Bq / g).

Description

PROCEDE DE TRAITEMENT DE MATERIAUX SOLIDES RADIOACTIFS PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS

La présente invention se rapporte à un procédé de traitement de matériaux solides radioactifs. The present invention relates to a method of treating radioactive solid materials.

Elle se rapporte plus particulièrement à un procédé de traitement de blocs et/ou gravats de béton provenant du démantèlement de bâtiments exposés à la radioactivité et présentant une radioactivité massique inférieure à 100 Becquerels par gramme (Bq/g). Les matériaux radioactifs présentant une radioactivité massique inférieure à 100 Bq/g constituent des matériaux ou déchets dits de très faible activité, c'est-à-dire dont le niveau d'activité est très proche de la radioactivité naturelle, avec une radioactivité massique généralement comprise entre 1 et 100 Bq/g parfois plus pour de très faibles volumes. Quelques dizaines d'années suffisent pour que leur niveau d'activité atteigne un niveau moyen de quelques Bq/g, la radioactivité résiduelle étant principalement due à des éléments à vie longue. Les déchets de très faible activité proviennent usuellement des sources suivantes : - le démantèlement des installations nucléaires arrêtées, telles que les centrales nucléaires, laboratoires d'études, centres de recherches et sites de production de matières radioactives ; - le démantèlement d'industries classiques (chimie, métallurgie, production d'énergie) dont les procédés de fabrication concentrent la radioactivité naturelle de certains minerais ou emploient des matériaux naturellement radioactifs ; et - l'assainissement et la réhabilitation de sites anciennement pollués comme certains laboratoires ou installations industrielles. Les déchets de très faible activité sont ainsi constitués de matériaux ayant été en contact avec des produits radioactifs ou ayant été faiblement activés à la suite d'une irradiation par des neutrons, et ils sont classés en trois grandes catégories : - les déchets minéraux inertes : bétons, gravats, plâtres, terres etc. ; - les déchets assimilables aux déchets industriels banals, produits par des installations nucléaires, qui sont généralement des plastiques et ferrailles principalement issus des opérations de démolition (charpentes métalliques, structure en acier pour béton armé, gaines, tuyauteries, etc.) ; et - les déchets assimilables aux déchets dangereux qui sont classiquement gérés en centre de stockage de déchets ultimes. Bien que la radioactivité des déchets de très faible activité soit proche de la radioactivité naturelle, il n'en demeure pas moins nécessaire pour des raisons de santé publique et de protection environnementale de traiter ces déchets, et plus particulièrement de les stocker tout en prenant des précautions et des mesures de surveillance de l'évolution des sites de stockage. Pour traiter les matériaux radioactifs, il est connu notamment du document FR 2 624 410 Al un procédé de confinement souterrain de déchets industriels toxiques dans une cavité souterraine creusée par lessivage dans le sel, consistant à injecter au fond de la cavité un liquide tampon, mélanger les déchets sous forme de granulés avec un liant hydraulique, et injecter le mélange dans la cavité sous le niveau du liquide tampon. Cependant, ce procédé se révèle complexe et long pour traiter des matériaux solides radioactifs de très faible activité, notamment à cause des différents produits nécessaires aux différentes étapes tels que le liquide tampon nécessitant l'emploi de solvant halogéné, ou le liant réalisé à partir de cendres mélangées à de la chaux. Il est également connu du document FR 2 516 292 de mettre en oeuvre un procédé de stockage de déchets radioactifs consistant à incorporer les déchets dans un matériau d'enrobage, incorporer ces déchets enrobés dans des récipients étanches, puis disposer ces récipients dans des cavités souterraines. Un tel procédé présente l'inconvénient d'être bien trop long, coûteux et complexe pour traiter des matériaux solides radioactifs de très faible activité. Il est encore connu par le document DE-A-4 023 118 un procédé de traitement de déchets de construction faiblement contaminé par radioactivité qui consiste d'abord à broyer les déchets susceptibles de l'être en de fines particules, puis à disposer dans un container formant barrière aux émissions radioactives les déchets de tailles plus importantes qui ne peuvent être broyés. Après cela, le procédé consiste à préparer du matériau de remplissage constitué à base de ciment, d'eau et de liant, auquel sont par ailleurs additionnées les particules préalablement finement broyées de matériau contaminé. Enfin, ce matériau de remplissage est introduit dans des containers qui seront disposés dans des cavités souterraines. It relates more particularly to a method of treating blocks and / or concrete rubble from the dismantling of buildings exposed to radioactivity and having a mass radioactivity of less than 100 Becquerels per gram (Bq / g). Radioactive materials with a mass radioactivity of less than 100 Bq / g are so-called very low-activity materials or wastes, ie whose activity level is very close to natural radioactivity, with a mass radioactivity generally between 1 and 100 Bq / g sometimes more for very small volumes. A few decades are enough for their level of activity to reach an average level of a few Bq / g, the residual radioactivity being mainly due to long-lived elements. Waste of very low activity usually comes from the following sources: - the dismantling of stopped nuclear installations, such as nuclear power plants, research laboratories, research centers and sites for the production of radioactive materials; - the dismantling of conventional industries (chemistry, metallurgy, energy production) whose manufacturing processes concentrate the natural radioactivity of certain ores or use naturally radioactive materials; and - remediation and rehabilitation of formerly polluted sites such as certain laboratories or industrial facilities. Waste of very low activity thus consists of materials that have been in contact with radioactive products or have been weakly activated as a result of irradiation with neutrons, and they are classified in three broad categories: - inert inorganic waste: concretes, rubble, plaster, land etc. ; - waste equivalent to ordinary industrial waste, produced by nuclear installations, which are generally plastics and scrap mainly from demolition operations (metal structures, steel structures for reinforced concrete, ducts, pipes, etc.); and - waste equivalent to hazardous waste, which is conventionally managed as an ultimate waste disposal facility. Although the radioactivity of very low-level waste is close to natural radioactivity, it is still necessary for reasons of public health and environmental protection to treat this waste, and more particularly to store it while taking precautions. precautions and measures to monitor the evolution of storage sites. For the treatment of radioactive materials, it is known in particular from document FR 2 624 410 A1 a method of underground containment of toxic industrial waste in an underground cavity dug by leaching into the salt, consisting in injecting at the bottom of the cavity a buffer liquid, mixing the waste in the form of granules with a hydraulic binder, and inject the mixture into the cavity below the level of the buffer liquid. However, this process proves to be complex and time-consuming for treating radioactive solid materials of very low activity, in particular because of the different products required for the different steps such as the buffer liquid requiring the use of a halogenated solvent, or the binder made from ashes mixed with lime. It is also known from document FR 2 516 292 to implement a method of storing radioactive waste by incorporating the waste into a coating material, incorporating this encased waste into sealed containers, and then disposing these containers in underground cavities. . Such a method has the disadvantage of being much too long, expensive and complex to treat radioactive solid materials of very low activity. It is still known from document DE-A-4,023,118 a process for the treatment of construction waste that is weakly contaminated by radioactivity, which consists firstly in grinding waste that may be made of fine particles, and then in disposing of radioactive emission barrier container waste of larger sizes that can not be crushed. After that, the process consists of preparing filling material consisting of cement, water and binder, to which are additionally added the previously finely ground particles of contaminated material. Finally, this filling material is introduced into containers which will be placed in underground cavities.

Les procédés décrits dans les documents FR 2 516 292 et DE-A-4 023 118 présentent l'inconvénient de ne pas profiter de façon optimale du volume disponible dans les cavités souterraines en stockant des containers de formes données dans ces cavités, conduisant ainsi à des volumes inexploités dans les cavités en question. L'état de la technique peut être également illustré par l'enseignement du brevet EP 0 724 271 B1 relatif à un procédé de traitement de résidus radioactifs sous forme de boues consistant à les immobiliser au moyen d'un liant hydraulique en vue d'obtenir un bloc solide qui sera ensuite stocké. Ce procédé consiste donc à transformer les boues radioactives en un bloc compact immobilisé qui peuvent être enterrés après les avoir disposé dans une enveloppe de confinement, avec le même inconvénient mentionné ci-dessus concernant le manque d'optimisation des volumes de stockage disponibles. The processes described in documents FR 2,516,292 and DE-A-4,023,118 have the disadvantage of not optimally taking advantage of the volume available in the underground cavities by storing containers of given shapes in these cavities, thus leading to unexploited volumes in the cavities in question. The state of the art can also be illustrated by the teaching of patent EP 0 724 271 B1 relating to a process for treating radioactive residues in the form of sludge by immobilizing them with a hydraulic binder in order to obtain a solid block that will then be stored. This method therefore consists in transforming the radioactive sludge into an immobilized compact block which can be buried after having disposed of it in a containment envelope, with the same disadvantage mentioned above concerning the lack of optimization of the available storage volumes.

La présente invention a notamment pour but de résoudre en tout ou partie les inconvénients mentionnés ci-dessus, en proposant un procédé de traitement de matériaux solides radioactifs qui soit rapide, économique, aisée, apte à optimiser le volume disponible de stockage dans les cavités souterraines, permettant de traiter de façon industrielle et/ou en vrac les matériaux solides radioactifs. A cet effet, elle propose un procédé de traitement de matériaux solides radioactifs comprenant les étapes suivantes : Ti) concassage des matériaux solides dans une gamme de granulométrie prédéterminée ; T2) mélange des matériaux solides concassés avec une composition cimentaire de béton autonivelant afin de réaliser une chape fluide de béton autonivelant ; T3) injection de la chape fluide de béton autonivelant dans une cavité souterraine située dans un site d'enfouissement, directement au contact des parois délimitant ladite cavité. Dans la fabrication de béton, on connaît une vaste variété de compositions cimentaire de béton autonivelant parmi lesquelles l'homme du métier sait choisir la composition qui convient pour l'application et le but recherché. Par exemple, l'homme du métier peut choisir, de façon non limitative, parmi les compositions cimentaire de béton autonivelant décrits dans les documents suivants : FR 2 704 853 Al, WO 00/66512, WO 99/25664, EP 0 934 9 1 5 A 1, W O 96/20901, EP 1 683 768 A1, WO 98/51637, FR2919602Al, FR2815342Al etFR2751 956 A1. Les compositions cimentaires de béton autonivelant sont généralement employées pour couler et réaliser des chapes de surface lisse car elles présentent l'avantage que la surface du produit coulé développe un aspect lisse et un bon nivellement par ses propres propriétés, telles que ses propriétés de faible colloïcité. Les chapes fluides de béton autonivelant formées à partir de telles compositions présentent ainsi un caractère autonivellant et autolissant particulièrement remarquable, avec notamment une aptitude à rattraper des niveaux inégaux sans application de vibrations externes et une facilité de mise en oeuvre découlant de la possibilité de pomper facilement et efficacement le béton frais sur de grandes hauteurs. L'emploi d'une composition cimentaire de béton autonivelant dans le procédé conforme à l'invention permet de réaliser une chape fluide de béton autonivelant qui sera facilement injectable dans la cavité souterraine, directement au contact des parois délimitant cette cavité, qui permettra de remplir rapidement et de façon optimale la cavité, c'est-à-dire sans volume inexploitée ou non remplie par le béton. En effet, de par ses qualités autonivelantes, la chape fluide s'étalera en couches sensiblement horizontales rattrapant les différences de niveaux inhérentes à une cavité souterraine naturelle. Ce procédé permet ainsi de traiter de grandes quantités de matériaux radioactifs, de façon industrielle ou en vrac, tout en garantissant un stockage efficace dans la cavité souterraine. The present invention is intended in particular to solve all or part of the disadvantages mentioned above, by proposing a radioactive solid material treatment process that is fast, economical, easy, able to optimize the available storage volume in the underground cavities , for industrial and / or bulk processing of radioactive solid materials. For this purpose, it proposes a process for the treatment of radioactive solid materials comprising the following steps: Ti) crushing solid materials in a range of predetermined particle size; T2) mixing the crushed solid materials with a self-leveling concrete cementitious composition in order to produce a self-leveling fluid concrete screed; T3) injecting the fluid self-leveling concrete screed into an underground cavity located in a landfill, directly in contact with the walls delimiting said cavity. In the manufacture of concrete, there is a wide variety of self-leveling concrete cementitious compositions among which one skilled in the art can choose the composition that is suitable for the application and the purpose. For example, one skilled in the art can choose, without limitation, among the cementitious self-leveling concrete compositions described in the following documents: FR 2 704 853 A1, WO 00/66512, WO 99/25664, EP 0 934 9 1 5 A 1, WO 96/20901, EP 1 683 768 A1, WO 98/51637, FR2919602A1, FR2815342Al and FR2751 956 A1. Cementitious self-leveling concrete compositions are generally used for casting and making smooth surface screeds because they have the advantage that the surface of the cast product develops a smooth appearance and a good leveling by its own properties, such as its properties of low colloid . The fluid self-leveling concrete screeds formed from such compositions thus have a particularly remarkable self-leveling and self-leveling character, including an ability to catch uneven levels without the application of external vibrations and ease of operation resulting from the ability to pump easily. and effectively fresh concrete on great heights. The use of a cementitious composition of self-leveling concrete in the process according to the invention makes it possible to produce a fluid self-leveling concrete screed which will be easily injectable into the subterranean cavity, directly in contact with the walls delimiting this cavity, which will make it possible to fill quickly and optimally the cavity, that is to say without volume untapped or not filled by the concrete. Indeed, because of its self-leveling qualities, the fluid screed will spread in substantially horizontal layers catching the differences in levels inherent to a natural underground cavity. This process thus makes it possible to treat large quantities of radioactive materials, industrially or in bulk, while ensuring efficient storage in the underground cavity.

Avec ce procédé de traitement conforme à l'invention, la matière minérale empruntée par l'homme en début de cycle pour exercer ses activités industrielles retourne à sa condition minérale et définitive ; les granulats transformés en béton étant alors recyclés d'une manière pérenne. Le principe de recyclage qui gouverne ce procédé fait en sorte que les agrégats qui, à l'origine ont permis la fabrication des bétons, reviennent à leur forme primitive en rejoignant le sous-sol. Au final, la matière rentrera dans un cycle lent de réduction naturelle de son activité rayonnante sans inquiétude, ni risque pour l'activité humaine. Selon une possibilité de l'invention, les matériaux solides radioactifs sont constitués de blocs et/ou gravats de béton provenant du démantèlement de bâtiments exposés à la radioactivité. With this treatment method according to the invention, the mineral material used by man at the beginning of the cycle to carry out his industrial activities returns to his mineral and final condition; the aggregates converted into concrete are then recycled in a sustainable manner. The principle of recycling that governs this process ensures that the aggregates that originally allowed the manufacture of concrete, return to their original form by joining the subsoil. In the end, the material will enter a slow cycle of natural reduction of its radiant activity without worry or risk for human activity. According to a possibility of the invention, the radioactive solid materials consist of blocks and / or concrete rubble from the dismantling of buildings exposed to radioactivity.

Dans une réalisation particulière, les blocs et/ou gravats de béton sont armés avec une structure en acier, ledit procédé comprenant une étape préalable de déconstruction consistant à démolir des bâtiments pour former des blocs ou gravats de béton puis à séparer les blocs et/ou gravats de béton de la structure en acier. Selon une possibilité de l'invention, les matériaux solides constituent des matériaux dont la radioactivité massique est inférieure à 100 Becquerels par gramme. De tels matériaux, dont le niveau d'activité est très proche de la radioactivité naturelle, sont particulièrement adaptés au procédé conforme à l'invention car l'injection de la chape fluide se fait directement au contact des parois d'une cavité souterraine, sans enrobage ou container supplémentaire. Dans un mode de réalisation particulier, le procédé comprend, après l'étape Ti) de concassage, une étape de transport des matériaux solides concassés sur le site d'enfouissement, au moyen de conteneurs pourvus de moyens d'isolation aux radiations. De façon avantageuse, l'étape T3) d'injection consiste à injecter la chape fluide de béton autonivelant dans une cavité souterraine via plusieurs puits d'injection espacés les uns des autres. In a particular embodiment, the concrete blocks and / or rubble are armed with a steel structure, said method comprising a preliminary deconstruction step of demolishing buildings to form concrete blocks or rubble and then separating the blocks and / or concrete rubble of the steel structure. According to a possibility of the invention, the solid materials constitute materials whose mass radioactivity is less than 100 Becquerels per gram. Such materials, whose activity level is very close to the natural radioactivity, are particularly suitable for the process according to the invention because the injection of the fluid screed is directly in contact with the walls of an underground cavity, without coating or additional container. In a particular embodiment, the method comprises, after the crushing step Ti), a step of transporting the crushed solid materials to the burial site, by means of containers provided with radiation isolation means. Advantageously, the injection step T3) consists in injecting the self-leveling fluid concrete screed into an underground cavity via a plurality of injection wells spaced apart from one another.

En injectant la chape fluide en plusieurs points d'injection de la cavité souterraine, on améliore encore plus l'optimisation du volume disponible à l'intérieur de la cavité souterraine. Selon une caractéristique, le procédé comprend une étape préalable de forage consistant à forer un ou plusieurs puits d'injection sur le site d'enfouissement répartis selon un plan de forage prédéterminé. Selon une autre caractéristique, le procédé comprend une étape finale de fermeture du ou des puits d'injection par remplissage sur une hauteur prédéterminée avec un matériau de bouchage, notamment du sable. Avantageusement, l'étape T3) consiste à injecter la chape fluide de béton autonivelant de façon discontinue, par couches successives jusqu'au remplissage au moins partiel de la cavité souterraine. Ainsi, il est possible de remplir la cavité en plusieurs fois avec une injection d'une couche qui commencera à se solidifier voire sera complètement solide, avant l'injection d'une nouvelle couche fluide. By injecting the fluid screed at several injection points of the underground cavity, the optimization of the volume available inside the underground cavity is further improved. According to one characteristic, the method comprises a preliminary drilling step of drilling one or more injection wells at the burial site distributed along a predetermined drilling plane. According to another characteristic, the method comprises a final step of closing the injection well (s) by filling over a predetermined height with a sealing material, in particular sand. Advantageously, the step T3) consists in injecting the self-leveling concrete fluid screed discontinuously, in successive layers until the at least partial filling of the underground cavity. Thus, it is possible to fill the cavity in several times with an injection of a layer which will begin to solidify or will be completely solid, before the injection of a new fluid layer.

Dans une réalisation particulière, le procédé comprend, après l'étape Ti) de concassage, une étape de criblage des matériaux solides concassés en plusieurs coupures granulométriques, notamment des coupures de granulométrie comprise entre 0 et 4 mm et/ou entre 4 et 10 mm et/ou entre 10 et 20 mm. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique des étapes de déconstruction d'un bâtiment exposé à la radioactivité, de concassage et de criblage des blocs et gravats de béton issus de la déconstruction du bâtiment dans un procédé conforme à l'invention ; - la figure 2 est une représentation schématique des étapes de transport et de convoyage des produits concassés et criblés, issus des étapes de concassage et de criblage de la figure 1, dans un procédé conforme à l'invention ; - la figure 3 est une représentation schématique de l'étape de mélange des produits concassés et criblés avec une composition cimentaire de béton autonivelant, pour former une chape fluide de béton autonivelant dans un procédé conforme à l'invention ; - la figure 4 est une représentation schématique de l'étape de forage de puits d'injection dans une cavité souterraine pour un procédé conforme à l'invention ; - la figure 5 est une représentation schématique d'un plan de forage pour un procédé conforme à l'invention ; - la figure 6 est une représentation schématique de l'étape d'injection de la chape fluide de béton autonivelant, obtenue lors de l'étape de mélange de la figure 3, dans une cavité souterraine, via les puits d'injection forés lors de l'étape de forage illustré en figure 4, pour un procédé conforme à l'invention. In a particular embodiment, the method comprises, after the crushing step Ti), a step of screening the crushed solid materials in several granulometric cuts, in particular cuts having a particle size of between 0 and 4 mm and / or between 4 and 10 mm. and / or between 10 and 20 mm. Other features and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description below, of an example of non-limiting implementation, with reference to the appended figures in which: - Figure 1 is a schematic representation steps of deconstruction of a building exposed to radioactivity, crushing and screening concrete blocks and rubble resulting from the deconstruction of the building in a process according to the invention; - Figure 2 is a schematic representation of the steps of transporting and conveying the crushed and screened products from the crushing and screening steps of Figure 1, in a method according to the invention; FIG. 3 is a schematic representation of the step of mixing the crushed and screened products with a cementitious self-leveling concrete composition, in order to form a fluid self-leveling concrete screed in a process according to the invention; FIG. 4 is a schematic representation of the step of drilling injection wells in an underground cavity for a process according to the invention; - Figure 5 is a schematic representation of a drilling plan for a method according to the invention; FIG. 6 is a schematic representation of the step of injecting the fluid self-leveling concrete screed obtained during the mixing step of FIG. 3 into an underground cavity, via the injection wells drilled during the drilling step illustrated in Figure 4, for a method according to the invention.

L'invention concerne un procédé de traitement de matériaux solides radioactifs de très faible activité, c'est-à-dire présentant une radioactivité massique inférieure à 100 Bq/g (100 Becquerels par gramme). Ce procédé s'applique plus particulièrement aux blocs et/ou gravats de béton 1 armés avec une structure en acier 2, provenant du démantèlement de bâtiments B exposés à la radioactivité. De tels blocs ou gravats de béton présentent généralement une granulométrie ou blocométrie comprise entre 0 et 500 mm après démolition du bâtiment. Ce procédé s'applique également aux fraisats de béton (non illustrés) issus du fraisage de blocs ou parois de béton sur une épaisseur donnée, par exemple de l'ordre de 3 à 10 mm, afin d'en éliminer la pollution radioactive de surface. De tels fraisats présentent généralement une granulométrie comprise entre 0 et 10 mm, voire entre 0 et 20 mm. Ce procédé comprend les étapes suivantes : - déconstruction du bâtiment B concerné consistant à démolir le bâtiment B pour former des blocs et/ou gravats de béton 1 puis à séparer les blocs et/ou gravats de béton 1 de la structure en acier 2 ; - concassage des blocs et/ou gravats de béton 1 dans une gamme de granulométrie, et criblage des matériaux concassés 10, 11, 12 en plusieurs coupures granulométriques ; - transport des matériaux concassés 10, 11, 12 à l'intérieur de conteneurs 3 sur un site d'enfouissement dans lequel est située une cavité souterraine C, notamment du type cavité karstique ; - mélange des matériaux concassés 10, 11, 12 avec une composition cimentaire de béton autonivelant 4 afin de réaliser une chape fluide de béton autonivelant 5 ; - forage de plusieurs puits d'injection 6 sur le site d'enfouissement répartis selon un plan de forage prédéterminé au-dessus de la cavité souterraine C ; - injection de la chape fluide de béton autonivelant 5 dans la cavité souterraine C via les puits d'injection 6, directement au contact des parois délimitant ladite cavité C ; - fermeture des puits d'injection 6 par remplissage sur une hauteur prédéterminée avec un matériau de bouchage, notamment du sable prêt à l'emploi ou du béton hydraulique classique. Concernant l'étape de déconstruction schématisée en partie sur la figure 1, cette dernière est réalisée au moyen de matériels de déconstruction dotés de moyens de protection spécifiques contre les radiations. Pour réaliser la démolition du bâtiment, il est envisageable d'employer une pelle hydraulique ou excavateur, par exemple d'une gamme de 80 tonnes, configurée en mode de démolition et pourvue de : - un ensemble bras/balanciers longs, notamment d'une longueur de 25 m ; - un porte-outil hydraulique pouvant recevoir une attache rapide hydraulique ; - un brise roche hydraulique, monté sur le porte-outil, par exemple d'une gamme de 3,5 tonnes ; et - une cabine orientable dotée d'un système de traitement de l'air avec des moyens de pressurisation de la cabine et des moyens de filtration, et d'un système de contrôle dosimétrique du niveau de radioactivité. Cette pelle hydraulique est par exemple capable d'assurer la démolition des parois, type mur ou sol, et des poutres du bâtiment B, en béton armé dans une blocométrie comprise entre 0 et 500 mm. Pour poursuivre la démolition des blocs et/ou gravats de béton 1 armés de la structure en acier 2, le porte-outil de la pelle peut également porter, via une attache rapide hydraulique, une cisaille hydraulique pour couper les éléments en acier (type ferraille ou armature métallique) et les éléments en béton (type poutre ou paroi) et parvenir à la blocométrie optimale pour l'étape suivante de concassage, à savoir comprise entre 0 et 500 mm. The invention relates to a method for treating radioactive solid materials of very low activity, that is to say having a mass radioactivity of less than 100 Bq / g (100 Becquerels per gram). This method applies more particularly to concrete blocks and / or rubble 1 armed with a steel structure 2, from the dismantling of buildings B exposed to radioactivity. Such blocks or concrete rubble generally have a particle size or blockometry of between 0 and 500 mm after demolition of the building. This method also applies to concrete (not shown) concrete costs derived from the milling of concrete blocks or walls over a given thickness, for example of the order of 3 to 10 mm, in order to eliminate surface radioactive pollution. . Such mills generally have a particle size of between 0 and 10 mm, or even between 0 and 20 mm. This method comprises the following steps: - deconstruction of the concerned building B consisting of demolishing the building B to form concrete blocks and / or rubble 1 and then separating the concrete blocks and / or rubble 1 from the steel structure 2; crushing of the blocks and / or concrete rubble 1 in a range of particle size, and screening of the crushed materials 10, 11, 12 in several granulometric cuts; transporting crushed materials 10, 11, 12 inside containers 3 to a landfill site in which an underground cavity C is located, in particular of the karst cavity type; mixing the crushed materials 10, 11, 12 with a cementitious self-leveling concrete composition 4 so as to produce a fluid self-leveling concrete screed 5; drilling several injection wells 6 at the landfill site distributed along a predetermined drilling plane above the underground cavity C; injecting the fluid self-leveling concrete screed 5 into the underground cavity C via the injection wells 6, directly in contact with the walls delimiting said cavity C; - Closure of the injection wells 6 by filling a predetermined height with a sealing material, including ready-to-use sand or conventional hydraulic concrete. Regarding the deconstruction step schematized in part in Figure 1, the latter is achieved by means of deconstruction equipment with specific protection against radiation. To achieve the demolition of the building, it is possible to use a hydraulic excavator or excavator, for example a range of 80 tons, configured in demolition mode and provided with: - a set arms / long pendulums, including a length of 25 m; - a hydraulic tool holder that can receive a hydraulic quick coupler; - A hydraulic rock breaker, mounted on the tool holder, for example a range of 3.5 tons; and a steerable cabin equipped with an air treatment system with means for pressurizing the cabin and filtering means, and a system for dosimetric monitoring of the level of radioactivity. This hydraulic excavator is for example able to ensure the demolition of walls, wall or floor type, and the beams of building B, reinforced concrete in a block size between 0 and 500 mm. To continue the demolition of the concrete blocks and / or rubble 1 armed with the steel structure 2, the tool holder of the shovel can also carry, via a hydraulic quick coupler, a hydraulic shear to cut the steel elements (scrap type or metal reinforcement) and concrete elements (beam or wall type) and achieve the optimum blockometry for the next crushing step, namely between 0 and 500 mm.

Pour permettre le tri et la manipulation des matériaux, le porte-outil de la pelle peut également porter, via une attache rapide hydraulique, un godet et un grappin hydraulique. Les différents équipements en attache rapide hydraulique des différents outils, tels que le brise roche hydraulique, la cisaille hydraulique, le godet ou le grappin hydraulique, ont pour intérêt, outre le gain de temps de remplacement, d'éviter toute intervention humaine non protégée vis-à-vis des radiations ; le chauffeur de la pelle pouvant, de sa cabine sous confinement, changer d'outil à volonté sans être exposé. Pour convoyer les éléments en béton et acier issus de l'étape de démolition précité, une chargeuse mobile sur pneus reprend les matériaux béton/acier de blocométrie comprise entre 0 et 500 mm pour alimenter les moyens de concassage décrits ci-après. Cette chargeuse, comme la pelle ou l'excavateur, est doté d'un système de traitement et de filtration de l'air, ainsi que d'un système de contrôle dosimétrique du niveau de radioactivité. To enable sorting and handling of materials, the excavator's tool holder can also carry a bucket and a hydraulic grapple via a hydraulic quick coupler. The various hydraulic attachments of the various tools, such as the hydraulic rock breaker, the hydraulic shear, the bucket or the hydraulic grapple, have the advantage, in addition to saving time of replacement, to avoid any unprotected human intervention. radiation; the driver of the shovel can, from his cabin under confinement, change tool at will without being exposed. To convey the concrete and steel elements from the aforementioned demolition step, a mobile wheel loader takes the materials concrete / steel blockometry between 0 and 500 mm to feed the crushing means described below. This loader, like the shovel or the excavator, has a system of treatment and filtration of the air, as well as a system of dosimetric control of the level of radioactivity.

Les systèmes de contrôle dosimétrique installés respectivement sur la pelle ou l'excavateur et sur la chargeuse peuvent être en liaison avec une cellule de sécurité centrale située sur le site de déconstruction, afin de télétransmettre et enregistrer les données de radioactivité pour conserver une traçabilité du risque. The dosimetric control systems installed respectively on the excavator or the excavator and on the loader can be connected to a central safety cell located on the deconstruction site, in order to teletransmit and record the radioactivity data to maintain a traceability of the risk. .

De façon générale, la collecte des données de radioactivité et autres informations de sécurité est généralisé dans toutes les autres étapes du procédé de traitement, à la fois sur le site de déconstruction et sur le site d'enfouissement. Concernant l'étape de concassage schématisée en partie sur la figure 1, cette dernière se fait en deux temps avec un premier concassage, dit concassage primaire, et un second concassage, dit concassage secondaire. L'étape de concassage primaire peut être assurée par un premier dispositif de concassage, notamment du type mobile monté sur chenille, avec une alimentation électrique. Ce premier dispositif de concassage peut comprendre : - une trémie de réception, par exemple d'un volume de l'ordre de 15 m3, alimenté par la chargeuse en matériaux béton/acier de blocométrie comprise entre 0 et 500 mm ; - un alimentateur vibrant ; - un concasseur à mâchoires pourvu notamment de moyens de débourrage et d'un système de réglage hydraulique de la pression des mâchoires, ledit concasseur à mâchoires étant apte à produire des matériaux en béton de blocométrie comprise entre 0 et 200 mm ; - un système de déferraillage conçu pour séparer les morceaux de béton issus du concasseur à mâchoires des éléments en acier, ledit système de déferraillage comprenant un électro aimant conçu pour le prélèvement des éléments en acier combiné à un overband magnétique de déferraillage ; - un convoyeur de sortie ; et - un convoyeur de stockage des matériaux de blocométrie comprise entre 0 et 200 mm. In general, the collection of radioactivity data and other safety information is generalized in all other stages of the treatment process, both at the deconstruction site and at the landfill site. Regarding the crushing step schematically in part in Figure 1, the latter is done in two stages with a first crushing, said primary crushing, and a second crushing, said secondary crushing. The primary crushing step can be provided by a first crushing device, in particular of the mobile type mounted on a crawler, with a power supply. This first crushing device may comprise: a receiving hopper, for example of a volume of the order of 15 m 3, fed by the loader made of concrete / block steel materials between 0 and 500 mm; - a vibrating feeder; - A jaw crusher provided in particular means for unclogging and a hydraulic adjustment system of the pressure of the jaws, said jaw crusher being able to produce blocking concrete materials between 0 and 200 mm; - A defrosting system designed to separate the concrete pieces from the jaw crusher steel elements, said defrosting system comprising an electromagnet designed for the removal of the steel elements combined with a magnetic de-grinding overband; - an exit conveyor; and a conveyor for storing blockometry materials between 0 and 200 mm.

Le premier dispositif de concassage est avantageusement télécommandé à distance par le conducteur de la chargeuse décrite ci-dessus ; ce dernier pouvant par exemple, de sa cabine, moduler le débit de l'alimentation du premier dispositif de concassage. L'étape de concassage secondaire consiste à produire des matériaux en béton de granulométrie comprise entre 0 et 20 mm, à partir des matériaux en béton de blocométrie comprise entre 0 et 200 mm. Cette étape de concassage secondaire peut être assurée par un second dispositif de concassage qui comprend : - un système de dessablage par criblage ; - un concasseur giratoire assurant un broyage dans une coupure granulométrique entre 0 et 20 mm, pourvu de moyens de recyclage des gravats de 20 mm. L'étape de criblage des matériaux concassés, issus du second dispositif de concassage, en plusieurs coupures granulométriques est réalisée au moyen d'un dispositif de criblage alimenté en matériaux concassés ayant une granulométrie comprise entre 0 et 20 mm. Ce dispositif de criblage assure un criblage en plusieurs coupures granulométriques, notamment les coupures de granulométrie suivantes : - une première coupure 10, dite sable 0/4, de granulométrie comprise entre 0 et4mm; - une deuxième coupure 11, dite agrégats 4/10 de granulométrie comprise entre 4 et 10 mm ; et - une troisième coupure 12, dite agrégats 10/20, de granulométrie comprise entre 10 et 20 mm. Les coupures de granulométrie supérieure à 20 mm sont recyclées dans le second dispositif de concassage afin de subir à nouveau l'étape de concassage secondaire. Les granulats 10, 11, 12 ou matériaux issus de l'étape de criblage sont ensuite stockés dans des silos respectifs, par exemple des silos métalliques, avant d'être chargés dans les conteneurs 3 de transport respectifs employés lors de l'étape suivante de transport. A chaque conteneur 3 correspond des granulats dans une coupure donnée, par exemple dans la première ou la deuxième ou la troisième coupure. The first crushing device is advantageously remotely controlled by the driver of the loader described above; the latter can for example, from his cabin, modulate the feed rate of the first crushing device. The secondary crushing step consists in producing concrete materials with a grain size between 0 and 20 mm, using blockometry concrete materials between 0 and 200 mm. This secondary crushing step can be provided by a second crushing device which comprises: - a sanding system by screening; - A gyratory crusher ensuring a grinding in a grain size cut between 0 and 20 mm, provided with recycling means of 20 mm rubble. The screening step of the crushed materials, coming from the second crushing device, in several granulometric cuts is carried out by means of a screening device fed with crushed materials having a particle size of between 0 and 20 mm. This screening device provides a screening in several granulometric cuts, in particular the following grain size cuts: a first cut 10, called 0/4 sand, of particle size between 0 and 4 mm; a second cut 11, called aggregates 4/10 with a particle size of between 4 and 10 mm; and - a third cut 12, said aggregates 10/20, with a particle size of between 10 and 20 mm. The cuts having a particle size greater than 20 mm are recycled in the second crushing device in order to undergo the secondary crushing step again. The aggregates 10, 11, 12 or materials resulting from the screening step are then stored in respective silos, for example metal silos, before being loaded into the respective transport containers 3 used in the next step of transport. Each container 3 corresponds to aggregates in a given cut, for example in the first or second or third cut.

L'étape de transport des granulats 10, 11, 12, issus des différentes étapes susmentionées réalisées sur le site de déconstruction, à destination du site d'enfouissement est effectuée par l'intermédiaire des conteneurs 3 spécifiques visibles sur les figures 1 et 2. Ces conteneurs 3 sont bien entendu conformes dans leur géométrie et leurs dimensions aux standards de transport international, en étant notamment compatibles avec des moyens de transport routier et ferré. Seules la partie supérieure 30 et la porte arrière 31 sont spécifiques à l'utilisation visée, à savoir le transport de matériaux très faiblement radioactifs. L'évacuation des granulats 10, 11, 12 vers le site d'enfouissement s'effectue par exemple principalement par voie ferroviaire. Sur le site d'enfouissement, les conteneurs 3 peuvent arriver par train si un embranchement ferroviaire est possible, sinon ils seront transbordés sur des semis remorques 7 équipés de porte-conteneur 70 pour le trajet final, tel qu'illustré en figure 2. Pour réaliser cette étape de transport ferré et routier, les conteneurs 3 sont pourvus de moyens d'étanchéité et sont entièrement clos pour réaliser l'étanchéité souhaitée. Il est également envisagé d'effectuer ce transport avec des semis remorques étanches. Les conteneurs 3 sont dimensionnés pour contenir par exemple environ 20 tonnes de granulats ; cette capacité de charge utile étant compatible avec la législation pour charger sur des semis remorques 7 équipés de porte- conteneurs 70. Les conteneurs 3 présentent en partie supérieure 30 des trappes 32 permettant un chargement sous trémie au moyen d'une manche flexible, par exemple d'un diamètre de 300 mm. The step of transporting the aggregates 10, 11, 12, resulting from the various aforementioned steps carried out on the deconstruction site, to the landfill site is carried out through the specific containers 3 visible in FIGS. 1 and 2. These containers 3 are of course compliant in their geometry and dimensions to the standards of international transport, being in particular compatible with means of road and rail transport. Only the upper part 30 and the rear door 31 are specific to the intended use, namely the transport of very low-level radioactive materials. The discharge of aggregates 10, 11, 12 to the landfill is effected for example mainly by rail. On the landfill, the containers 3 can arrive by train if a rail junction is possible, otherwise they will be transhipped on trailer seedlings 7 equipped with container carrier 70 for the final journey, as illustrated in FIG. to achieve this stage of rail and road transport, the containers 3 are provided with sealing means and are fully enclosed to achieve the desired seal. It is also envisaged to carry out this transport with sealed trailer seedlings. The containers 3 are sized to contain for example about 20 tons of aggregates; this payload capacity being compatible with the legislation for loading on trailer seedlings 7 equipped with container carriers 70. The containers 3 have in the upper part 30 hatches 32 allowing loading under a hopper by means of a flexible handle, for example with a diameter of 300 mm.

Ces trappes 32, par exemple au nombre de trois, sont de forme circulaire et permettent un remplissage gravitaire suffisant des conteneurs. La partie supérieure 30 présente une forme de toit en double pente permettant d'optimiser le chargement gravitaire par manche pour arriver à remplir les 20 tonnes prévues. La porte arrière 31 et les trappes 32 sont pourvues de moyens d'étanchéité et de fermeture adéquats afin d'éviter toute perte de matériaux lors du transport. Comme visible sur la figure 2, le porte conteneur 70 comporte une articulation arrière 71 et un vérin frontal 72 pour le déchargement des matériaux 10, 11, 12 transportés dans une trémie réceptrice 73 sur le site d'enfouissement. La trémie réceptrice 73 débouche sur une ligne de convoyage 74, par exemple du type ligne de convoyage à bande, qui conduit les matériaux dans des silos de stockage correspondant. Les matériaux sont ainsi stockés en trois coupures granulométriques 10, 11, 12 dans trois batteries de silos. These traps 32, for example three in number, are circular in shape and allow sufficient gravity filling containers. The upper portion 30 has a double slope roof shape to optimize the gravity loading per sleeve to complete the 20 tons planned. The rear door 31 and the hatches 32 are provided with sealing means and appropriate closure to prevent any loss of materials during transport. As can be seen in FIG. 2, the container holder 70 comprises a rear articulation 71 and a front ram 72 for unloading the materials 10, 11, 12 transported in a receiving hopper 73 to the landfill site. The receiving hopper 73 opens onto a conveyor line 74, for example of the conveyor belt line type, which leads the materials into corresponding storage silos. The materials are thus stored in three granulometric cuts 10, 11, 12 in three silo batteries.

Sous ces silos de stockage sont disposés trois extracteurs respectifs pourvus de moyens de contrôle du poids, ou moyens de contrôle pondéral, qui seront employés pour un pré-dosage des matériaux en fonction de leurs coupures granulométriques ; ce pré-dosage étant nécessaire pour l'étape de mélange suivante. Under these storage silos are arranged three respective extractors provided with weight control means, or weight control means, which will be used for a pre-dosing of the materials according to their grain size cuts; this pre-dosing being necessary for the next mixing step.

Concernant l'étape de mélange consistant à réaliser une chape fluide de béton autonivelant 5 et schématisée en partie sur la figure 3, cette dernière est réalisée essentiellement dans une centrale à béton 8, pourvue d'un malaxeur 80. La centrale à béton 8 est alimentée en matériaux 10, 11, 12 concassés et criblés via les extracteurs respectifs. With regard to the mixing step consisting in producing a self-leveling concrete fluid screed 5 and partially diagrammed in FIG. 3, the latter is essentially produced in a concrete plant 8, provided with a kneader 80. The concrete plant 8 is supplied with materials 10, 11, 12 crushed and screened via the respective extractors.

La centrale en béton 8 est alimentée en composition cimentaire de béton autonivelant 4 via une ou plusieurs lignes de convoyage alimentées en ciment et adjuvants sans compter l'eau. La centrale en béton 8 est ainsi équipée de deux silos à ciments ou plus, ainsi que de cuves et/ou silos supplémentaires pour le stockage des adjuvants. The concrete plant 8 is supplied with cementitious self-leveling concrete composition 4 via one or more conveying lines fed with cement and admixtures, not counting water. The concrete plant 8 is thus equipped with two or more cement silos, as well as additional tanks and / or silos for the storage of the adjuvants.

L'étape de mélange est par exemple pilotée par des moyens de contrôle informatique pilotant les alimentations en granulats, en ciment, en adjuvants et en eau, ainsi que la vitesse et les temps de malaxage. La totalité de la centrale à béton 8 est confinée dans un bâtiment étanche à l'eau et à l'air, notamment au moyen d'un dispositif de dépressurisation filtrante. Concernant l'étape de forage schématisée en partie sur les figures 4 et 5, cette dernière est réalisée essentiellement à l'aide d'une foreuse, notamment du type marteau « fond de trou » dont le diamètre standard est par exemple de six pouces et équipé de taillants de huit pouces. The mixing step is for example controlled by computer control means controlling the feeds of aggregates, cement, admixtures and water, as well as speed and mixing times. The entire concrete plant 8 is confined in a building that is impervious to water and air, in particular by means of a filtering depressurization device. Regarding the drilling step schematized in part in Figures 4 and 5, the latter is carried out essentially with the aid of a drill, including the type "bottom hole" hammer whose standard diameter is for example six inches and equipped with eight-inch cutters.

La profondeur des puits d'injection 6 (ou trous de forage) est adaptée à la profondeur des cavités C dans une fourchette de 40 à 500 m. Les puits d'injection 6 seront, si nécessaire, chemisés avec des tubes réalisant l'étanchéité du puit, comme par exemple des tubes en polymère thermoplastique, tel que le polychlorure de vinyle ou le polyéthylène haute densité, ou des tubes acier. Comme visible en figure 5, les puits d'injection 6 sont espacés les uns des autres et répartis selon un plan de forage prédéterminé, tel qu'un maillage de largeur L prédéfinie, notamment de l'ordre de 40 m. Cela signifie que les forages auront lieu sur une aire sur laquelle les puis d'injection 6 sont distants les uns des autres d'au moins une distance L de 40 mètres. Concernant l'étape d'injection schématisée en partie sur la figure 6, cette dernière est réalisée essentiellement au moyen de canalisations 90 et d'une ou plusieurs pompes à béton de mise en circulation de la chape fluide 5 dans les canalisations 90. The depth of the injection wells 6 (or boreholes) is adapted to the depth of the cavities C in a range of 40 to 500 m. The injection wells 6 will, if necessary, be jacketed with tubes sealing the well, such as for example thermoplastic polymer tubes, such as polyvinyl chloride or high density polyethylene, or steel tubes. As can be seen in FIG. 5, the injection wells 6 are spaced from one another and distributed along a predetermined drilling plane, such as a mesh of predefined width L, in particular of the order of 40 m. This means that the drilling will take place on an area where the injection and 6 injection are spaced from each other at least a distance L of 40 meters. Regarding the injection step schematized in part in Figure 6, the latter is carried out essentially by means of pipes 90 and one or more concrete pumps for circulating the fluid screed 5 in the pipes 90.

Afin d'éviter la manipulation de la chape fluide 5 hors confinement, cette chape fluide 5 sera ainsi acheminé de la centrale à béton 8 jusqu'au puit d'injection 6 par les canalisations 90 et par une pompe, notamment du type pompe à béton. Des pompes relais peuvent être nécessaires en fonction de la longueur des canalisations 90 et de l'étendue du site d'enfouissement. Les têtes 60 des puits d'injection 6 sont fermées et couvertes par des dispositifs de vannes et d'obturateurs 61 montés sur les canalisations 90. La chape fluide 5 est injectée à basse pression dans les puits d'injection 6. Comme schématisé en figure 6, de par ses qualités autonivelantes et colloïdales, la chape fluide 5 s'étale en couches jusqu'à environ 20 m des axes des puits d'injection 6. In order to avoid the manipulation of the fluid screed 5 out of confinement, this fluid screed 5 will thus be conveyed from the concrete batching plant 8 to the injection well 6 via the pipes 90 and by a pump, in particular of the concrete pump type. . Relay pumps may be required depending on the length of the pipes 90 and the extent of the landfill. The heads 60 of the injection wells 6 are closed and covered by valve and shutter devices 61 mounted on the pipes 90. The fluid screed 5 is injected at low pressure into the injection wells 6. As shown schematically in FIG. 6, due to its self-leveling and colloidal qualities, the fluid screed 5 spreads in layers up to about 20 m from the axes of the injection wells 6.

La cavité C est ainsi remplie au fur et à mesure par couches successives jusqu'au remplissage total de la cavité C. L'injection de la chape fluide 45 peut être faite soit de façon continue, soit de façon discontinue. Avec des coulages discontinus, il est possible d'étaler dans le temps le remplissage de la cavité C, l'objectif étant le stockage de matières qui vont se solidifier rapidement. Le béton autonivelant ainsi coulé et solidifié présente de très faibles propensions à l'altération dans le temps. La dernière étape de fermeture des puits d'injection 6 est réalisée lorsque la cavité C est pleine, les puits d'injection 6 étant bouchés ou condamnés par un remplissage avec du sable sur une hauteur H, par exemple d'au moins 30 mètres. Les têtes 60 des puits d'injection 6 sont ensuite scellées après avoir été équipées de gaines pouvant par exemple abriter des capteurs de contrôle de l'activité rayonnante afin de suivre la décroissance dans le temps de la radioactivité. Bien entendu l'exemple de mise en oeuvre évoqué ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et d'autres détails et améliorations peuvent être apportés au procédé selon l'invention, sans pour autant sortir du cadre de l'invention où d'autres étapes intermédiaires et/ou supplémentaires peuvent par exemple être réalisées. The cavity C is thus filled progressively in successive layers until the total filling of the cavity C. The injection of the fluid screed 45 can be made either continuously or discontinuously. With discontinuous pouring, it is possible to spread over time the filling of the cavity C, the objective being the storage of materials that will solidify quickly. The self-leveling concrete thus cast and solidified has very low propensities for weathering over time. The last step of closing the injection wells 6 is performed when the cavity C is full, the injection wells 6 being plugged or condemned by filling with sand over a height H, for example at least 30 meters. The heads 60 of the injection wells 6 are then sealed after having been fitted with sheaths that may, for example, house sensors for controlling the radiating activity in order to follow the decay in the time of the radioactivity. Of course the implementation example mentioned above is not limiting in nature and further details and improvements can be made to the process according to the invention, without departing from the scope of the invention or other steps. intermediate and / or additional can for example be realized.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Procédé de traitement de matériaux solides (1) radioactifs comprenant les étapes suivantes : Ti) concassage des matériaux solides (1) dans une gamme de granulométrie prédéterminée ; T2) mélange des matériaux solides concassés (10, 11, 12) avec une composition cimentaire de béton autonivelant (4) afin de réaliser une chape fluide de béton autonivelant (5) ; T3) injection de la chape fluide de béton autonivelant (5) dans une cavité souterraine (C) située dans un site d'enfouissement, directement au contact des parois délimitant ladite cavité (C). REVENDICATIONS1. A method of treating solid materials (1) radioactive comprising the steps of: Ti) crushing solid materials (1) in a predetermined particle size range; T2) mixing the crushed solid materials (10, 11, 12) with a cementitious self-leveling concrete composition (4) to provide a self-leveling fluid concrete screed (5); T3) injecting the self-leveling fluid concrete screed (5) into an underground cavity (C) located in a landfill, directly in contact with the walls delimiting said cavity (C). 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les matériaux solides (1) radioactifs sont constitués de blocs et/ou gravats de béton provenant du démantèlement de bâtiments (B) exposés à la radioactivité. 2. Method according to claim 1, wherein the solid materials (1) radioactive consist of blocks and / or concrete debris from the dismantling of buildings (B) exposed to radioactivity. 3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel les blocs et/ou gravats de béton (1) sont armés avec une structure en acier (2), ledit procédé comprenant une étape préalable de déconstruction consistant à démolir des bâtiments (B) pour former des blocs ou gravats de béton (1) puis à séparer les blocs et/ou gravats de béton (1) de la structure en acier (2). 3. Method according to claim 2, wherein the blocks and / or concrete rubble (1) are armed with a steel structure (2), said method comprising a preliminary step of deconstruction of demolishing buildings (B) to form concrete blocks or rubble (1) and then separating the concrete blocks and / or rubble (1) from the steel structure (2). 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les matériaux solides (1) constituent des matériaux dont la radioactivité massique est inférieure à 100 Becquerels par gramme. 4. Method according to any one of claims 1 to 3, wherein the solid materials (1) are materials whose mass radioactivity is less than 100 Becquerels per gram. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comprenant, après l'étape Ti) de concassage, une étape de transport des matériaux solides concassés (10, 11, 12) sur le site d'enfouissement, au moyen de conteneurs (3) pourvus de moyens d'étanchéité. 5. Process according to any one of claims 1 to 4, comprising, after the crushing step Ti), a step of transporting the crushed solid materials (10, 11, 12) to the landfill, by means of containers (3) provided with sealing means. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'étape T3) d'injection consiste à injecter la chape fluide de béton autonivelant (5) dans la cavité souterraine (C) via plusieurs puits d'injection (6) espacés les uns des autres. 6. Method according to any one of claims 1 to 5, wherein the injection step T3) consists of injecting the self-leveling fluid concrete screed (5) into the underground cavity (C) via a plurality of injection wells ( 6) spaced apart from each other. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, comprenant une étape préalable de forage consistant à forer un ou plusieurs puits d'injection (6) sur le site d'enfouissement répartis selon un plan de forage prédéterminé. 7. A method according to any one of claims 1 to 6, comprising a preliminary drilling step of drilling one or more injection wells (6) at the burial site distributed along a predetermined drilling plane. 8. Procédé selon les revendications 6 ou 7, comprenant une étape finale de fermeture du ou des puits d'injection (6) par remplissage sur une hauteur prédéterminée avec un matériau de bouchage, notamment du sable. 8. Method according to claims 6 or 7, comprising a final step of closing the injection well (s) (6) by filling a predetermined height with a sealing material, in particular sand. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'étape T3) consiste à injecter la chape fluide de béton autonivelant (5) de façon discontinue, par couches successives jusqu'au remplissage au moins partiel de la cavité souterraine (C). 15 9. Method according to any one of the preceding claims, wherein the step T3) consists of injecting the self-leveling concrete fluid screed (5) in a discontinuous manner, in successive layers until at least partial filling of the underground cavity ( VS). 15 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant, après l'étape Ti) de concassage, une étape de criblage des matériaux solides concassés (10, 11, 12) en plusieurs coupures granulométriques, notamment des coupures de granulométrie comprise 20 entre 0 et 4 mm et/ou entre 4 et 10 mm et/ou entre 10 et 20 mm.10 10. Process according to any one of the preceding claims, comprising, after the crushing step Ti), a step of screening the crushed solid materials (10, 11, 12) in several granulometric cuts, in particular cuts of particle size of 20 between 0 and 4 mm and / or between 4 and 10 mm and / or between 10 and 20 mm.
FR0956546A 2009-09-23 2009-09-23 PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS Active FR2950467B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956546A FR2950467B1 (en) 2009-09-23 2009-09-23 PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS
EP10178759A EP2302642A1 (en) 2009-09-23 2010-09-23 Process for treating solid radioactive material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956546A FR2950467B1 (en) 2009-09-23 2009-09-23 PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2950467A1 true FR2950467A1 (en) 2011-03-25
FR2950467B1 FR2950467B1 (en) 2011-10-28

Family

ID=42299287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0956546A Active FR2950467B1 (en) 2009-09-23 2009-09-23 PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2302642A1 (en)
FR (1) FR2950467B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3070416B1 (en) * 2017-08-22 2020-01-10 Agence Nationale Pour La Gestion Des Dechets Radioactifs METHOD AND INSTALLATION FOR CONCRETEING OF AN UNDERGROUND SITE
CN107812781B (en) * 2017-12-07 2023-09-12 河南核净洁净技术有限公司 Equipment and method for disassembling low-radioactivity close-pleated waste filter

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2039130A1 (en) * 1970-08-06 1972-02-10 Halliburton Co Sub-surface disposal of radioactive waste
US4432666A (en) * 1979-12-14 1984-02-21 Vfi, Verwertungsgesellschaft Fur Industrieruckstande Mbh Process for the storage and dumping of waste materials
DE4023117A1 (en) * 1990-07-20 1992-01-30 Kernforschungsz Karlsruhe Conditioning lightly contaminated nuclear plant rubble - to obtain concrete for concreting waste containers

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3513100A (en) 1967-09-25 1970-05-19 Halliburton Co Method for subsurface disposal of radioactive waste
FR2516292A1 (en) 1981-11-10 1983-05-13 Stockage Assainissement SPECIAL INJECTION SLIDE AND ITS USE FOR THE STORAGE IN THE SOIL OF RADIOACTIVE WASTE
FR2624410B1 (en) 1987-12-11 1992-12-04 Geostock PROCESS FOR THE SUBTERRANEAN CONTAINMENT OF WASTE IN A HOLLOW-LUCKY CAVITY
DE4023118A1 (en) 1990-07-20 1992-01-30 Kernforschungsz Karlsruhe Conditioning lightly contaminated nuclear plant rubble - to obtain particles for concrete prodn., comprises crushing to suitable particle size and sepg. non-crushable fractions
FR2704853B1 (en) 1993-05-07 1995-07-28 Dijon Beton Concrete with self-leveling and self-leveling property.
FR2728719A1 (en) 1994-12-22 1996-06-28 Rtc Realisations Tech Et Comme METHOD AND INSTALLATION FOR THE TREATMENT OF RADIOACTIVE RESIDUES IN THE FORM OF SLUDGE
FR2728890B1 (en) 1994-12-30 1997-01-24 Rhone Poulenc Chimie SELF-LEVELING FLUID MORTAR INCLUDING CALCIUM SULPHATE AND LIME
FR2751956B1 (en) 1996-07-30 1998-10-30 Grp Francais De Construction G CONCRETE COMPOSITION WITH SELF-LEVELING AND SELF-LEVELING STRUCTURE
FR2763065B1 (en) 1997-05-12 1999-07-30 Lafarge Sa SELF-LEVELING CEMENT-BASED COMPOSITION
FR2771088B1 (en) 1997-11-17 2000-01-21 Jean Dominique Ceccaldi NON-WITHDRAWAL CONCRETE OR MORTAR
FR2774683B1 (en) 1998-02-06 2000-04-07 Quillery & Cie Entreprise VERY HIGH PERFORMANCE CONCRETE, SELF-LEVELING, ITS PREPARATION METHOD AND ITS USE
FR2793242B1 (en) 1999-05-04 2001-07-13 Electricite De France CONCRETE FOR THE CONSTRUCTION OF SELF-LEVELING SCREEDS
FR2815342B1 (en) 2000-10-13 2003-08-01 Francais Ciments CEMENTITIOUS COMPOSITION, ITS USE FOR THE PRODUCTION OF A SELF-LEVELING LIQUID SCREW AND A SCREEN THUS OBTAINED
FR2880015B1 (en) 2004-12-27 2007-02-23 Francais Ciments CEMENTITIOUS COMPOSITION COMPRISING A LOCK-UP AGENT AND ITS USE IN PARTICULAR FOR THE MANUFACTURE OF LIQUID CAPS
FR2919602B1 (en) 2007-07-30 2010-09-17 Francais Ciments "MIXTURE OF ADJUVANTS MODIFIERS OF RHEOLOGY FOR AUTOPLACING CONCRETE AND AUTOPLACING CONCRETE CONTAINING SUCH A MIXTURE"

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2039130A1 (en) * 1970-08-06 1972-02-10 Halliburton Co Sub-surface disposal of radioactive waste
US4432666A (en) * 1979-12-14 1984-02-21 Vfi, Verwertungsgesellschaft Fur Industrieruckstande Mbh Process for the storage and dumping of waste materials
DE4023117A1 (en) * 1990-07-20 1992-01-30 Kernforschungsz Karlsruhe Conditioning lightly contaminated nuclear plant rubble - to obtain concrete for concreting waste containers

Also Published As

Publication number Publication date
FR2950467B1 (en) 2011-10-28
EP2302642A1 (en) 2011-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2007311193B2 (en) Cuttings impoundment
CN206689196U (en) A kind of heavy-metal contaminated soil repair system
Gowan et al. Co-disposal techniques that may mitigate risks associated with storage and management of potentially acid generating wastes
JP2008173570A (en) Method for treating particle waste
EP3113870B1 (en) Mixing system and method for batch mode soil improvement
FR2950467A1 (en) PROCESS FOR TREATING RADIOACTIVE SOLID MATERIALS
DE19627465C2 (en) Process for preparing excavated material
JP4970098B2 (en) Processing container for rotary processing apparatus and rotary processing apparatus for processing object
CN109772848A (en) A kind of city garbage burning lime-ash and the buried closed method of disposal of filling of flying dust
EP2708293B1 (en) Method for the storage of contaminated material generated by waste processing plants
JP6589182B2 (en) Waste disposal method
JP6689429B1 (en) Method for producing inorganic sludge from recycled soil
FR2690456A1 (en) Clogging material, method of manufacturing this clogging material and method of placing this material on a container storage site.
WO2015132274A1 (en) Batch mode soil improvement
JP5207393B2 (en) Waste mud regeneration processing apparatus and regeneration processing method
CN112523224B (en) Construction method for earth excavation of deep foundation pit
DE2349319A1 (en) Disposal of used vehicle tyres - by dumping in pits or ditches and filling with mud or silt
Jinadu et al. Mining Engineering Aspects of Underground Waste Utilisation in Saliferous Formations Based on the Mine GTS Grube Teutschenthal.
WO2020188035A1 (en) Method for processing excavated material
JP2023057747A (en) Method for producing backfilling material, method for backfilling cavity, device for producing backfilling material, and backfilling device
JP2005131582A (en) Volume reduction processing system and volume reduction processing method of waste disposal place
JP2023057746A (en) Method for producing backfilling material, method for backfilling cavity, device for producing backfilling material, and backfilling device
JP2008284445A (en) Apparatus for carrying out insolubilization treatment
JP2008284447A (en) Apparatus for carrying out insolubilization treatment
JPS6347408A (en) Removal of deposited sand and gravel

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15