La présente invention concerne un dispositif pour remplacer le système de base roulant (1) d'un contenant, notamment sac. Ce genre de bagage s'est avéré particulièrement pratique et domine le marché des professionnels depuis plusieurs années. The present invention relates to a device for replacing the rolling base system (1) of a container, in particular bag. This type of luggage has proved particularly practical and has dominated the professional market for several years.
La partie roue est très sollicitée, et régulièrement devient l'élément d'usure naturel. L'utilisation du bagage, en situation de roulage, sur des surfaces agressives peut user la gomme des roues d'une façon accélérée. C'est notamment le cas pour les roues (15) dont la gomme est tendre, état volontaire pour augmenter le confort d'utilisation. Il est donc important que le propriétaire du bagage puisse remplacer ces roues d'une manière simple, sans renvoyer le bagage vers un atelier spécialisé. L'utilisateur doit pouvoir procéder au remplacement lui-même et sans outils. Par ailleurs, la surface entre les deux roues est également sollicitée par l'usure aux frottements, particulièrement lorsque le bagage est à cheval sur un trottoir, soit une roue sur la chassée et l'autre roue sur le trottoir. Il est nécessaire d'apporter une protection au bagage. The wheel part is very stressed, and regularly becomes the element of natural wear. The use of the luggage, in running situation, on aggressive surfaces can wear the rubber of the wheels in an accelerated way. This is particularly the case for the wheels (15) whose gum is soft, voluntary state to increase the comfort of use. It is therefore important that the owner of the luggage can replace these wheels in a simple way, without returning the luggage to a specialized workshop. The user must be able to replace himself without tools. Moreover, the surface between the two wheels is also subject to friction wear, particularly when the luggage is straddling a sidewalk, a wheel on the chased and the other wheel on the sidewalk. It is necessary to provide protection to the luggage.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. Il a pour but de solutionner les aspects de remplacement des roues et de protection du bagage. L'élément roulant amovible du bagage peut être facilement démonté, remontées et/ou échangées. The device according to the invention overcomes these disadvantages. It aims to solve the aspects of wheel replacement and luggage protection. The removable rolling element of the luggage can be easily disassembled, reassembled and / or exchanged.
L'invention propose un système d'élément roulant amovible indépendant (1, 3 et 20) qui vient s'emboîter sur le bagage ou contenant (10) à l'aide de deux fentes (5 et 5') et dans l'élément de verrouillage (3). Le bagage peut ainsi accueillir un nouvel élément roulant amovible. 2945414 -2 L'invention a pour objet un dispositif pour remplacer, retirer et installer de nouveau une partie roulante d'un bagage, caractérisé en ce que la partie roulante comptant au moins une roulette, comporte un élément principal (2) de protection d'une partie (18) du bagage contre les agressions, au moins une roulette (15) montée d'une manière amovible sur l'élément principal (2) et des moyens de fixation (5 & 5') de l'élément principal (2) sur une partie correspondante du bagage. Suivant un mode de réalisation, les moyens de fixation comportent un dispositif caractérisé en ce que les moyens de fixation comportent deux languettes (6 & 6') intégrées à l'élément principal (2), ces dites languettes venant se loger dans deux orifices (5 & 5') prévus dans le bagage. Il est prévu un support de verrouillage (3) de l'élément roulant amovible (1) qui est fixé sur le bagage. Egalement, les moyens de fixation comportent un point (12) de blocage de l'élément principal (2) à distance des languettes. L'élément principal (2) comporte au moins deux roulettes (15) sur deux côtés opposés, de plus, la forme en L venant couvrir la partie (18) du bagage contre les agressions. The invention proposes an independent removable rolling element system (1, 3 and 20) which fits on the luggage or container (10) with two slots (5 and 5 ') and in the element locking (3). The luggage can thus accommodate a new removable rolling element. The invention relates to a device for replacing, removing and reinstalling a rolling part of a piece of luggage, characterized in that the rolling part comprising at least one wheel, comprises a main element (2) for protecting a a part (18) of the luggage against the aggressions, at least one wheel (15) removably mounted on the main element (2) and fastening means (5 & 5 ') of the main element ( 2) on a corresponding part of the luggage. According to one embodiment, the fixing means comprise a device characterized in that the fixing means comprise two tongues (6 & 6 ') integrated with the main element (2), said tongues being housed in two orifices ( 5 & 5 ') provided in the baggage. There is provided a locking bracket (3) of the removable rolling element (1) which is fixed on the luggage. Also, the fixing means comprise a point (12) for locking the main element (2) away from the tongues. The main element (2) has at least two rollers (15) on two opposite sides, in addition, the L-shape to cover the portion (18) of the luggage against aggression.
L'invention sera davantage comprise à la lecture de la description complémentaire qui suit et en se référant aux dessins fournis en annexes. The invention will be more fully understood on reading the following additional description and with reference to the drawings provided in the appendices.
Les dessins annexés illustrent l'invention : La figure 1 est une vue éclatée des éléments constituant le système de l'invention. L'élément principal (2) étant la base sur laquelle sont fixés les deux ensembles roues (14 et 16). Le système de fixation entre l'élément roulant (6 et 6') et le bagage ou contenant (5 et 5') nécessite une partie rigide sur le bagage. Le bagage ou contenant (10) peut être de dimensions différentes. -3 L'insertion des languettes (6 & 6') de l'élément roulant amovible (1) aux points de fixation (5 & 5') situés dans le bagage permet un bon positionnement. 70 Sur l'élément principal (2), une forme spécifique, partie femelle (12) du support de verrouillage vient s'emboiter sur le support de verrouillage (3). La figure 2 représente le support de verrouillage (3) dont la base (17) est fixée (13) sur le bagage (10). Les ergots (8 & 8') 75 aux extrémités du ressort à lame (7) font blocage de l'élément roulant amovible (1) et du support de verrouillage (3) lorsque les lumières du support de verrouillage (9 & 9') et les lumières de l'élément principal (11 & 11') sont alignées. Ainsi, l'élément roulant amovible peut être mis en place sur le 80 bagage ou contenant (10) après avoir extrait l'élément roulant amovible usagé à l'aide de l'extracteur (20 voir figure 3) par simple pression et sans outil. Grâce à cet ensemble de pièces et aux points de fixation/verrouillage, le remplacement de l'élément roulant amovible peut se faire par l'utilisateur sans 85 être obligé d'immobiliser le bagage dans un atelier spécialisé. Un extracteur (20) est livré avec l'élément roulant amovible pour enfoncer les ergots (8 & 8') permettant ainsi l'extraction de l'élément roulant amovible usagé. The accompanying drawings illustrate the invention: FIG. 1 is an exploded view of the elements constituting the system of the invention. The main element (2) being the base on which are fixed the two wheel assemblies (14 and 16). The fastening system between the rolling element (6 and 6 ') and the luggage or container (5 and 5') requires a rigid part on the luggage. The luggage or container (10) may be of different sizes. -3 The insertion of the tabs (6 & 6 ') of the removable rolling element (1) to the fixing points (5 & 5') located in the baggage allows a good positioning. On the main element (2), a specific shape, female part (12) of the locking support is engaged on the locking support (3). Figure 2 shows the locking bracket (3) whose base (17) is fixed (13) on the luggage (10). The lugs (8 & 8 ') 75 at the ends of the leaf spring (7) block the removable rolling element (1) and the locking support (3) when the locking bracket lights (9 & 9') and the lights of the main element (11 & 11 ') are aligned. Thus, the removable rolling element can be put in place on the luggage or container (10) after extracting the used removable rolling element with the aid of the extractor (20 see FIG. 3) by simple pressure and without tools. . With this set of parts and attachment points / locks, the replacement of the removable wheel element can be done by the user without having to immobilize the luggage in a specialized workshop. An extractor (20) is delivered with the removable rolling element to drive the lugs (8 & 8 ') thus allowing the extraction of the used removable rolling element.
90 En référence à ces dessins, le dispositif comporte : - un élément roulant amovible (1) munie d'un élément principal (2) et de deux roues (14 & 16) fixées aux extrémités de l'élément principal. L'élément principal (2) en plus d'être la structure de ce 95 dispositif amovible roulant à pour but la protection du fond (18) du bagage (10). D'un côté les deux languettes renforcées (6 & 6') vont permettre la fixation de l'élément roulant amovible (1) sur le bagage (10) et, à l'opposé, une forme spéciale (12) a pour but son verrouillage. 2945414 -4- 100 - des éléments de fixation constitués d'une part sur le bagage (10) d'orifices (5 & 5') et d'autre part sur l'élément roulant amovible (1) de languettes (6 & 6'). Ces dernières viennent se loger dans les premières citées. Referring to these drawings, the device comprises: - a removable rolling element (1) provided with a main element (2) and two wheels (14 & 16) fixed to the ends of the main element. The main element (2) in addition to being the structure of the 95 removable movable device aims to protect the bottom (18) of the luggage (10). On one side the two reinforced tongues (6 & 6 ') will allow the attachment of the removable rolling element (1) on the luggage (10) and, on the other hand, a special shape (12) is intended for its purpose. locking. 2945414 -4- 100 - fixing elements consisting on the one hand of the baggage (10) of orifices (5 & 5 ') and on the other hand on the removable rolling element (1) of tabs (6 & 6 '). These last come to lodge in the first mentioned.
105 - assemblage se réalise par cette première opération de fixation et le verrouillage se réalise par l'emboitage de la partie centrale (12) de l'élément principal (2) sur le support de verrouillage (3). - L'élément de verrouillage (3), constitué d'un ressort à lame 110 (7) et ergots de blocage (8 & 8'), venant se loger dans les lumières (9, 9', 11 & 11'). 105 - assembly is achieved by this first fixing operation and the locking is achieved by the insertion of the central portion (12) of the main member (2) on the locking support (3). - The locking element (3), consisting of a leaf spring 110 (7) and locking lugs (8 & 8 '), being housed in the slots (9, 9', 11 & 11 ').