FR2940755A1

FR2940755A1 - Caisson pour le rangement d'objets dans un espace d'eau

Info

Publication number: FR2940755A1
Application number: FR0900005A
Authority: FR
Inventors: Thierry Boutet
Original assignee: MOZAIKA
Current assignee: MOZAIKA
Priority date: 2009-01-05
Filing date: 2009-01-05
Publication date: 2010-07-09
Anticipated expiration: 2029-01-05
Also published as: FR2940755B1

Abstract

L'invention concerne un caisson (1) pour le rangement d'objets (O) dans un espace d'eau tel qu'une salle de bain ou de douche caractérisé en ce qu'il comprend : - un bâti (2) comportant une structure (3) destinée à être encastrée dans un mur (M) dudit espace d'eau, - une porte (10) montée en pivotement par rapport au bâti (2) selon un axe (11) de pivotement, ladite porte (10): - présentant une façade (12) destinée à s'étendre sensiblement dans le plan formé par la surface (S) dudit mur (M), en position fermée de la porte (10), - définissant une surface intérieure (13) opposée à ladite façade (12), ladite surface intérieure (13) supportant au moins un logement (14) destiné à recevoir lesdits objets (O), et - étant démontable du bâti (2).

Description

Caisson pour le rangement d'objets dans un espace d'eau. Le domaine de l'invention est celui des équipements et accessoires sanitaires. Plus précisément, l'invention concerne les systèmes de rangement dans un espace d'eau, notamment dans une salle de bain ou de douche, en particulier à proximité d'un point de projection d'eau, par exemple près du robinet d'une baignoire ou du pommeau d'une douche. Dans le domaine de l'invention, pour ranger des objets tels que des flacons de shampoing, de gel douche, de savon, des dentifrices ou autres objets utiles dans un espace d'eau, notamment à proximité du jet d'eau, on utilise habituellement les rebords de baignoire ou de douche. L'effet obtenu n'est pas très esthétique, peu pratique pour le nettoyage. De plus, si les rebords sont trop minces, les objets sont susceptibles de tomber et/ou de se renverser. Il est également courant d'utiliser des paniers de rangement que l'on vient fixer sur les parois de la douche ou de la baignoire, par exemple à l'aide de vis ou de ventouses. Un inconvénient de ces paniers est qu'ils forment des parties saillantes sur les parois de baignoire ou de douche et peuvent ainsi blesser des personnes, notamment des personnes handicapées ou âgées ou encore des enfants. Ces paniers de rangement ne sont pas non plus très esthétiques. Dans certains espaces d'eau, il est connu, lors de la réalisation du point d'eau, de créer un renfoncement dans le mur, de fixer un support porte-savon formant saillie hors du mur et destiné à recevoir par exemple un pain de savon. Le renfoncement créé est généralement de petite surface et de faible profondeur et ne permet pas de poser autre chose qu'un pain de savon, ce qui peut s'avérer insuffisant. Par ailleurs, ce système engendre lui aussi une partie en saillie pouvant blesser certaines personnes, comme expliqué plus haut. Parallèlement, une contrainte du domaine de l'invention provient de ce que l'espace d'eau envisagé est un lieu de contamination microbienne et de dépôt de calcaire apporté par l'eau, de telle sorte que tout système de rangement d'objets doit être aisément lavable en intégralité de manière à éviter la prolifération de moisissures, par exemple, ou de manière à ôter le dépôt formé par le calcaire ou d'autres salissures. L'invention a pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur tout en tenant compte des contraintes mentionnées plus haut.

Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer un caisson pour le rangement d'objets dans un espace d'eau qui soit pratique, esthétique et facilement lavable. L'invention a également pour objectif de fournir un tel caisson qui permette d'envisager de nouvelles formes de rangement à proximité d'un point l0 de projection d'eau. Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints à l'aide d'un nouveau caisson pour le rangement d'objets dans un espace d'eau tel qu'une salle de bain ou de douche. Selon l'invention, le caisson comprend : 15 un bâti comportant une structure destinée à être encastrée dans un mur dudit espace d'eau, - une porte montée en pivotement par rapport au bâti selon un axe de pivotement, ladite porte : présentant une façade destinée à s'étendre sensiblement 20 dans le plan formé par la surface dudit mur, en position fermée de la porte, - définissant une surface intérieure opposée à ladite façade, ladite surface intérieure supportant au moins un logement destiné à recevoir lesdits objets, et 25 étant démontable du bâti. On comprend qu'aucune partie du caisson ne forme saillie hors du mur, lorsque la porte est en position fermée, avec la façade située à l'extérieur, ce qui permet d'éviter les inconvénients de l'art antérieur. De plus, les objets rangés sont invisibles depuis l'extérieur lorsque la porte 30 est en position fermée, ce qui permet de préserver l'esthétique de l'espace d'eau.

Les objets rangés sont pourtant faciles d'accès. Les objets rangés peuvent consister en des flacons de gel douche, de shampoing, de savon liquide, en un tube de dentifrice, une brosse à dents et divers objets pouvant être utiles à proximité d'un point de projection d'eau tel qu'un pommeau de douche ou un robinet de baignoire, par exemple. Les objets ne consistent pas en un produit liquide, visqueux ou pâteux directement entreposé dans le logement du caisson, les produits liquides étant conditionnés dans des flacons avant d'être rangés dans le caisson. On comprend par ailleurs que, selon l'invention, le nettoyage de l'intérieur du caisson est aisé, puisque la porte est démontable du bâti. Dans un premier mode de réalisation de l'invention, l'axe de pivotement est vertical. Dans ce cas, la porte pivote autour d'un axe vertical. Dans un second mode de réalisation de l'invention, l'axe de pivotement est horizontal. Dans ce cas, la porte pivote autour d'un axe horizontal.

Outre la structure destinée à être encastrée dans un mur, le bâti peut comporter un cadre destiné à recouvrir une portion du mur, notamment une portion entourant la structure destinée à être encastrée du bâti. Un tel cadre peut avoir des visées esthétiques et/ou d'étanchéité en permettant de cacher et de former l'étanchéité de l'espace entre la structure destinée à être encastrée du bâti et le mur. Le cadre peut présenter des bords entourant la porte et, en position fermée de la porte, la façade peut s'étendre jusqu'aux bords du cadre, en contact ou non avec ceux-ci. L'étanchéité entre la porte et la structure intérieure du caisson peut ne pas être assurée. La largeur de chaque bord peut être par exemple comprise entre 5 cm et 8 cm environ. Dans un autre mode de réalisation, le cadre peut comprendre non pas des bords, mais seulement des pattes d'accrochage de la structure au mur. Dans un autre mode de réalisation, le bâti est dépourvu de cadre. L'axe de pivotement de la porte peut appartenir à un plan définissant la surface du mur au moins dans une portion à proximité immédiate du bâti ou être parallèle à la surface du mur, la distance entre l'axe et le mur étant par exemple inférieure ou égale à 5 cm, mieux inférieure ou égale à 2 cm voire à 1 cm. L'axe de pivotement de la porte peut traverser celle-ci sensiblement en son milieu. Une telle configuration peut être notamment utile lorsque l'axe de pivotement est vertical. On comprend que cela crée une symétrie de l'ouverture, ce qui permet de faire pivoter la porte en appuyant indifféremment sur une portion de la façade située à droite ou à gauche de l'axe de pivotement. Cette configuration peut également permettre de faire pivoter la porte dans un sens ou dans un autre, indifféremment. Dans le mode de réalisation où l'axe de pivotement est vertical, le caisson peut être dépourvu de moyens de verrouillage. Cela peut permettre de faciliter l'accès aux objets rangés dans le caisson. En variante, le caisson peut comprendre des moyens de verrouillage destinés à verrouiller ou déverrouiller la porte. Toujours dans ce mode de réalisation, le caisson peut comporter des moyens de freinage destinés à atténuer la force avec laquelle on appuie sur la façade de la porte pour la faire pivoter. En particulier dans le mode de réalisation où l'axe de pivotement est horizontal, celui-ci peut être disposé dans une partie inférieure, voire selon un côté inférieur de la porte. Dans ce cas, la porte peut pivoter uniquement dans un sens en basculant vers le bas et vers l'avant pour s'ouvrir et permettre l'accès au logement. Dans ce cas également, le caisson peut comprendre des moyens de verrouillage de la porte en position fermée et éventuellement des moyens d'ouverture automatique, par exemple au moins un ressort pour ouvrir automatiquement le logement lorsque les moyens de verrouillage sont déverrouillés. Le caisson peut encore comprendre un frein permettant de freiner et faire cesser l'ouverture du logement lorsque celle-ci a atteint un degré d'ouverture prédéfini, par exemple un degré d'ouverture permettant à une personne d'atteindre et de retirer un ou plusieurs objets du logement. Le ressort et le frein peuvent par exemple comprendre un soufflet. L'axe de pivotement peut comporter deux extrémités s'étendant de part et d'autre de ladite porte, la porte étant reliée au bâti au moins au moyen desdites extrémités. Lorsque l'axe de pivotement est vertical, les extrémités sont supérieure et inférieure. Lorsque l'axe de pivotement est horizontal, les extrémités sont situées à droite et à gauche. L'axe de pivotement peut consister en deux extrémités formées sur les côtés de la porte ou rapportées sur ceux-ci. En variante, l'axe de pivotement peut comporter une tige fixée à l'intérieur de la porte et comprenant deux extrémités formant saillie hors de la porte correspondant aux extrémités de l'axe. La structure peut, dans une surface inférieure, former un angle avec la surface intérieure de la porte compris entre 0,5° et 3°, notamment égal à 1,5°. l0 Lorsque la surface inférieure de la structure présente une légère pente par rapport à un plan horizontal, cela peut permettre à l'eau de s'écouler par exemple lors du nettoyage ou lorsque de l'eau est projetée à l'intérieur du caisson. Le ou les logements peuvent présenter un fond qui peut être percé d'au moins un orifice, notamment d'une pluralité d'orifices permettant un écoulement 15 de l'eau. Le fond d'au moins un logement peut présenter une pente inclinée par rapport à une surface horizontale. La surface intérieure peut supporter un ou plusieurs logements. Dans le mode de réalisation où l'axe de pivotement est vertical, la surface intérieure peut 20 supporter plusieurs logements sous forme d'étagères ou de bacs disposés les uns au-dessus des autres. Dans le mode de réalisation où l'axe de pivotement est horizontal, les logements peuvent par exemple consister en des compartiments disposés côte à côte. Le terme mur recouvre tout type de mur ou de cloison, par exemple une 25 cloison sèche incluant un éventuel revêtement. La surface du mur peut être définie par de la faïence fixée sur le mur. Le caisson peut être réalisé en matériau inoxydable ou en matériau plastique, entre autres. La hauteur du caisson peut être comprise entre environ 40 cm et environ 80 30 cm pour un caisson avec un axe de pivotement vertical, et entre environ 20 cm et environ 40 cm pour un caisson avec un axe de pivotement horizontal. La largeur du caisson peut être de l'ordre de 20 cm pour un caisson avec un axe de pivotement vertical et entre environ 40 cm et environ 80 cm pour un caisson avec un axe de pivotement horizontal. La profondeur du caisson peut être comprise entre 10 cm et 12 cm, par exemple environ égal à 10 cm. Le caisson peut être installé dans un espace d'eau lors de la construction ou de la rénovation de cet espace. La façade et/ou la surface intérieure de la porte peut comprendre au moins un miroir.

Le caisson peut être disposé de façon à s'étendre à partir d'une hauteur comprise entre 140 cm et 160 cm environ du sol, pour une implantation dans un espace douche, à partir d'une hauteur comprise entre 60 cm et 100 cm environ du sol pour une baignoire, ces dimensions étant à moduler, par exemple pour un espace destiné aux handicapés.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de deux modes de réalisation préférentiels de l'invention, donnés à titre d'exemples illustratifs non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un caisson à encastrer dans un mur, conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, avec des objets rangés dans des logements du caisson, - la figure 2 est une vue schématique et partielle du caisson, similaire à celle de la figure 1, faisant apparaître l'axe de pivotement de la porte en pointillés, la figure 3 est une vue schématique de face du caisson de la figure 1, la porte étant en position fermée, faisant apparaître l'axe de pivotement de la porte en pointillés, la figure 4 est une vue schématique en coupe selon IV-IV de la 30 figure 2, le caisson étant représenté encastré dans le mur, 25 - la figure 5 est une vue schématique en perspective d'un caisson à encastrer dans un mur conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention, - la figure 6 est une vue de côté schématique du caisson de la figure 5 5 représenté encastré dans un mur, - la figure 7 est une vue schématique en perspective d'un autre exemple de caisson conforme à l'invention permettant de loger différents objets, - la figure 8 est une vue schématique en coupe selon VIII-VIII du 10 caisson de la figure 7 lorsque la porte est en position fermée et que le caisson est dépourvu d'objets. On a représenté sur la figure 1 un caisson 1 conforme à un premier mode de réalisation de l'invention. Le caisson 1 sert au rangement d'objets O dans un espace d'eau tel qu'une salle de bains ou de douche. Les objets O peuvent 15 comprendre notamment des flacons de gel douche, de shampoing, de savon liquide, des tubes de dentifrice, des brosses à dent et autres objets pouvant être utilisés à proximité d'un point de projection d'eau tel qu'un pommeau de douche ou un robinet de baignoire. Le caisson 1 comprend un bâti 2 comportant une structure 3 destinée à 20 être encastrée dans un mur d'un espace d'eau. La forme de la structure 3 destinée à être encastrée est dans cet exemple illustré généralement parallélépipédique mais elle peut être autrement, par exemple ovoïde sans que l'on sorte du cadre de l'invention. Dans l'exemple illustré, le bâti 2 comporte en outre un cadre 4 ayant dans 25 cet exemple une forme rectangulaire et étant formé de bords 5, à savoir un bord latéral droit 5a, un bord latéral gauche 5b, un bord supérieur 5c et un bord inférieur 5d. Le cadre 4 est destiné à être plaqué contre un mur de l'espace d'eau. Un joint peut être rapporté entre le cadre et le mur pour former l'étanchéité entre le mur et le caisson. Des carreaux de faïence C fixés sur le mur et formant la 30 surface S de celui-ci peuvent être juxtaposés au cadre 4, comme illustré sur la figure 4. L'épaisseur du cadre 4 peut être calculée pour être égale à l'épaisseur d'un carreau de faïence auquel cas le cadre 4 lui-même ne fait pas saillie par rapport à la surface du mur et s'intègre parfaitement. Dans une variante non illustrée, des carreaux de faïence peuvent être posés sur le mur sous le cadre 4 du caisson. Dans ce cas, le cadre 4 fera saillie hors du mur. Dans l'exemple des figures 1 à 4, les dimensions de largeur l et de hauteur h peuvent être telles que l est inférieure à h, l et h étant par exemple des multiples entiers des largeurs ou hauteurs standard des carreaux de faïence qui peuvent être posés autour du caisson sur le mur de l'espace d'eau. Dans cet exemple, la hauteur h est égale à environ 80 cm, la largeur là environ 20 cm et la profondeur p du caisson à 10 cm. Bien entendu, ces dimensions doivent prendre en compte le jeu périphérique à ménager autour de la porte pour permettre son pivotement par rapport au caisson.

Le caisson 1 comporte en outre une porte 10 montrée sur la figure 1 en position ouverte. La porte 10 est montée en pivotement par rapport au bâti 2 selon un axe de pivotement 11 visible sur les figures 2 et 3. Dans ce premier mode de réalisation, l'axe de pivotement 11 est vertical. Dans cet exemple, l'axe de pivotement I 1 est placé au milieu de la porte 10.

La porte 10 présente une façade 12 destinée à s'étendre sensiblement dans le plan formé par le mur en position fermée de la porte. La porte 10 définit une surface intérieure 13 opposée à la façade 12, cette surface intérieure 13 supportant au moins un logement 14 destiné à recevoir les objets O.

Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 1, la surface intérieure 13 supporte deux logements à titre illustratif. Dans cet exemple, les logements 14 sont placés l'un au-dessus de l'autre et forment des bacs présentant un fond 15 et une paroi de retenue 16 permettant de retenir dans le logement les objets O portés par le fond 15 du logement 14. La forme du fond 15 et celle de la paroi de retenue 16 sont conçues pour ne pas empêcher la porte 10 de pivoter autour de son axe 11 et permettre son ouverture au moins dans un sens de pivotement. Le fond 15 des logements 14 est percé d'au moins un orifice 23, plusieurs dans l'exemple illustré, visibles sur la figure 4, pour favoriser également l'écoulement de l'eau. Le fond 15 des logements peut également être incliné par rapport à une surface horizontale. Dans l'exemple illustré, la surface inférieure 18 du bâti est horizontale mais elle peut présenter une légère pente de l'ordre de 1,5° pour favoriser l'écoulement de l'eau, par exemple lors du nettoyage ou lorsque de l'eau pénètre à l'intérieur du caisson. Dans ce cas, la porte 10 peut présenter un jeu suffisant en partie inférieure pour permettre le pivotement de la porte. La porte 10 est démontable du bâti 2. L'axe de pivotement 11 comporte deux extrémités 21. Dans cet exemple, l'une des extrémités 21a est inférieure et l'extrémité 21b est supérieure. Chacune des extrémités peut être emboîtée dans un trou borgne. L'un des trous borgnes logeant une extrémité 21 peut présenter une profondeur permettant de dégager l'extrémité opposée et ainsi de démonter la porte. Une fois la porte démontée du bâti, le nettoyage de l'intérieur de la structure 3 et celui de la porte est aisé. Dans l'exemple illustré, l'axe de pivotement 11 comporte une tige fixée ou insérée à l'intérieur de la porte 10. En variante, l'axe de pivotement peut uniquement comprendre les extrémités 21 formées d'un seul tenant par exemple avec la porte 10. L'ensemble du bâti 2 et de la porte 10 formant le caisson 1 peut être réalisé en acier inoxydable. On ne sort cependant pas du cadre de l'invention si une partie ou l'ensemble du caisson est réalisé dans un autre matériau, par exemple en matériau plastique. Lorsque la porte est en position fermée, la façade 12 s'étend dans le plan formé par les bords 5 du cadre 4. Dans ce mode de réalisation, la porte ne comporte aucun moyen de verrouillage et une simple pression sur la façade 12 de la porte 10 permet à celle- ci de pivoter. On ne sort bien sûr pas du cadre de la présente invention si des moyens de verrouillage de la porte 10 sont prévus. Dans l'exemple illustré, la porte 10 s'étend jusqu'aux bords 5 du cadre 4 mais l'étanchéité entre la porte et le cadre n'est pas assurée lorsque la porte est fermée.

Dans l'exemple de réalisation illustré, l'axe de pivotement 11 est en léger retrait par rapport au plan du mur au moins dans une portion à proximité immédiate du caisson. Ce léger retrait peut être inférieur à 5 cm notamment être inférieur à 1 cm. Comme on peut le voir sur la figure 4, le léger retrait de l'axe correspond à environ la moitié de l'épaisseur de la porte 10 par rapport à la surface extérieure du cadre 4. Le caisson 1 comporte des moyens de freinage non visibles dans l'exemple illustré, destinés à atténuer la force avec laquelle on appuie sur la façade de la porte pour la faire pivoter. Ces moyens de freinage peuvent consister en un cran d'arrêt lorsque l'angle d'ouverture a atteint une valeur maximum par exemple comprise entre 45° et 60° relativement à la surface S du mur . Sur les figures 1 à 4, l'axe de pivotement 1 l de la porte est vertical. Dans un deuxième mode de réalisation illustré aux figures 5 à 8, l'axe de pivotement 11 de la porte 10 est horizontal. Dans ce mode de réalisation, la façade 12 est également destinée à s'étendre sensiblement dans le plan formé par la surface S du mur M, en position fermée de la porte 10. La porte 10 définit également une surface intérieure 13 opposée à la façade 12, la surface intérieure 13 supportant au moins un logement 14 destiné à recevoir les objets O. La porte 10 est également démontable, par exemple de manière similaire à celle qui est décrite plus haut, en regard des figures 1 à 4. Dans ce mode de réalisation des figures 5 à 8, l'axe de pivotement 11 est positionné en partie inférieure de la porte, comme illustré. Sur les figures 5 et 6, l'axe de pivotement 11 est horizontal. Le caisson 1 comporte un bâti 2 comportant une structure 3 de forme généralement parallélépipédique. Dans cet exemple, la largeur 1' est supérieure à la hauteur h'. 1' est environ égal à 40 cm et h' à 20 cm. Un miroir 30 est fixé sur la façade 12 de la porte 10. Dans cet exemple de réalisation, des moyens de verrouillage de la porte 10 sont prévus. Les moyens de verrouillage 35 comportent un poussoir de fermeture 36 et un poussoir d'ouverture 37. Les moyens de verrouillage 35 permettent de verrouiller la porte 10 dans la position fermée. Les moyens de verrouillage sont en outre agencés pour, lorsqu'une personne appuie sur le haut de la porte (10) permettre à la porte de basculer vers l'avant et vers le bas comme illustré sur les figures 5 et 6.

Dans cet exemple également, l'ouverture de la porte 10 est contrôlée et limitée à l'aide d'une glissière 40 formée dans une paroi latérale 41 du logement 14. Un piton non visible sur le dessin formé sur la paroi interne latérale de la structure 3 du caisson est agencé pour coulisser dans la glissière et interrompre l'ouverture de la porte 10 quand il arrive en butée contre l'extrémité de la glissière. L'ouverture maximum a représentée sur les figures 5 et 6 peut être inférieure ou égale à 45° par exemple. Sur les figures 7 et 8, le cadre 4 du bâti 2 comporte des boutons de verrouillage 45 formés sur la paroi du cadre et permettant de bloquer la porte dans une position fermée. En outre, le caisson 1 comprend un soufflet 48 permettant la retenue de la porte mais également un amortissement de l'ouverture de celle-ci. L'invention n'est bien entendu pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits. En particulier, tout autre type de liaison démontable entre la porte et le bâti est envisageable. Par exemple, une glissière peut être formée par exemple dans la structure 3 de manière à faire coulisser l'une des extrémités de l'axe de pivotement 11 et ainsi permettre de dégager la porte et de la démonter du bâti 2. Un autre type de liaison peut être tel que l'une des extrémités de l'axe de pivotement consiste en un bouton poussoir monté sur ressort que l'on peut comprimer de manière à permettre de placer l'extrémité de l'axe dans un trou aveugle formé dans la structure 3 ou de l'en retirer. Dans toute la description, les expressions comportant un et comprenant un doivent être comprises comme étant synonymes des expressions comportant au moins un et comprenant au moins un , sauf si le contraire est spécifié.

Claims

REVENDICATIONS1. Caisson (1) pour le rangement d'objets (0) dans un espace d'eau tel qu'une salle de bain ou de douche caractérisé en ce qu'il comprend : un bâti (2) comportant une structure (3) destinée à être encastrée dans un mur (M) dudit espace d'eau, une porte (10) montée en pivotement par rapport au bâti (2) selon un axe (11) de pivotement, ladite porte (10): présentant une façade (12) destinée à s'étendre sensiblement dans le plan formé par la surface (S) dudit mur (M), en position fermée de la porte (10), définissant une surface intérieure (13) opposée à ladite façade (12), ladite surface intérieure (13) supportant au moins un logement (14) destiné à recevoir lesdits objets (0), et étant démontable du bâti (2).
2. Caisson selon la revendication 1, dans lequel l'axe (11) de pivotement est vertical.
3. Caisson selon la revendication 1, dans lequel l'axe (11) de pivotement est horizontal.
4. Caisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bâti (2) comporte un cadre (4) destiné à recouvrir une portion dudit mur (M).
5. Caisson selon la revendication précédente, dans lequel le cadre (4) présente des bords (5) entourant la porte (10) et dans lequel, en position fermée de la porte (10), la façade (12) s'étend jusqu'auxdits bords (5), en contact ou non avec lesdits bords (5).
6. Caisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'axe (11) de pivotement de la porte (10) appartient à un plan 57. 8. l0 9. 15 10.définissant la surface du mur (M) au moins dans une portion à proximité immédiate du bâti (2) ou est parallèle à la surface du mur, la distance entre l'axe et le mur étant inférieure ou égale à 5 cm, mieux à 2 cm, voire à 1 cm. Caisson selon la revendication 2, dans lequel l'axe (11) de pivotement de la porte traverse celle-ci sensiblement en son milieu. Caisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'axe (11) de pivotement comporte deux extrémités (21) s'étendant de part et d'autre de la porte (10), la porte (10) étant reliée au bâti (2) au moins au moyen desdites extrémités (21). Caisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, dans une surface inférieure (18), la structure (3) destinée à être encastrée forme un angle avec la surface intérieure de la porte compris entre 0,5° et 3°, notamment égal à 1,5°. Caisson selon la revendication l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le logement (14) comporte un fond (15) percé d'au moins un orifice (23).