FR2937062A1 - Removable shower apparatus for e.g. shower cubicle, has shower head dispersing water into jets, and gauge measuring level of shampoo in distributor and operated by push button, where water circulating in riser pipe to rotate hand spray - Google Patents

Abstract

The apparatus has a transparent pipe (10) connected to a shower head (11), and a side valve (12) initiating circulation of liquid soap in a reserve (3). A shower tube (19) is connected to a directional valve (20) supplied with water by a hose (22). A push button (16) stops arrival of water. The shower head disperses water into jets, and the directional valve is connected to a riser pipe (23). Water circulating in riser pipe rotates a central hand spray (27), and a distributor (32) distributes shampoo. A gauge measures shampoo level in the distributor, and is operated by a push button (35).

Description

10 15 20 25 30 35 L'invention se rapporte sur la colonne de douche placer à l'intérieur d'une cabine de douche ou au dessus d'une baignoire. The invention relates to the shower column placed inside a shower enclosure or above a bathtub.

La plupart des colonnes de douches utilisées pour prendre des douches comprennent une pomme de douchette raccordé par un tuyau de douche. Un robinet permet de donner la direction de l'eau, raccorde par un flexible souple au mitigeur de la cabine, une colonne montante est raccordée par le robinet directionnel à la douchette fixe ou amovible. Cette colonne de douche sert pour les lavages et rinçages. Most shower columns used for showering include a shower head connected by a shower hose. A faucet makes it possible to give the direction of the water, connected by a flexible hose to the mixing valve of the cabin, a riser is connected by the directional tap to the fixed or removable shower. This shower column is used for washing and rinsing.

L'invention ce rapporte sur les kits de douche, ou est fixé un distributeur et une réserve posé sur un bras fixe. Une rampe coulissante sécurisée par une tige de maintient, permet de descendre ou de monter la réserve. Une ouverture de remplissage placée au dessus de la réserve permet d'introduire les produits, tel que le savon liquide, ou un gel. Une jauge placer à l'avant de la réserve permet de voir le niveau du savon. The invention relates to the shower kits, or is fixed a distributor and a reserve placed on a fixed arm. A sliding ramp secured by a holding rod, allows to go down or up the reserve. A filling opening placed above the reserve allows the introduction of products, such as liquid soap, or a gel. A gauge placed at the front of the reserve allows to see the level of the soap.

Un raccord est vissé au bas de la réserve et relier à un tuyau transparent, raccorder par une tétine au bas de la pomme de douche. Le savon circule au travers du tuyau, entre à l'intérieur de la douchette. Le savon est sécurisé par un robinet d'arrêt, et rempli la réserve de la poire, chasse l'air par le bouchon vis sable placer au dessus de la poire. Le savon entre à l'intérieur et stoppe le remplissage automatique, par un flotteur placer sous le bouchon d'air de la poire. A connector is screwed to the bottom of the reserve and connect to a transparent hose, connect with a pacifier at the bottom of the shower head. The soap circulates through the pipe, enters the inside of the shower. The soap is secured by a stopcock, and filled the reserve of the pear, flush the air through the sand screw cap place over the pear. The soap goes inside and stops the automatic filling, by a float place under the air cap of the pear.

Un tuyau de douche est raccordé par le robinet, 2 voix à la pomme de la douchette, ou l'eau se diffuse en multiples jets en bout de la douchette. Un bouton à poussoir permet d'arrêter l'eau soit en appuyant avec le doigt ou de poser la douchette sur son support. Ce kit de douche décrit une douchette économique permettant les lavages et rinçages. A shower hose is connected by the tap, 2 voices to the shower head, or the water is diffused in multiple jets at the end of the shower. A push button allows to stop the water either by pressing with your finger or put the hand shower on its support. This shower kit describes an economical hand shower for washing and rinsing.

A l'intérieur de la pomme de la douche deux conduits sont séparés, ils permettent l'étanchéité du savon et l'arrivé de l'eau. Le tuyau de douche est jumelé par des colliers double séparé, afin d'accompagner le tuyau souple à la réserve. Inside the shower head two ducts are separated, they allow the sealing of the soap and the arrival of the water. The shower hose is paired with separate double clamps, to accompany the hose to the reserve.

Le robinet deux voies est raccordées par un flexible au mitigeur ou un mélangeur d'une cabine de douche. The two-way valve is connected by a hose to the mixer or a mixer in a shower enclosure.

Ce kit de douche à une colonne montante fixer sur des colliers qui permettent d'éviter les vibrations de l'installation du tuyau d'eau montant en direction de la douchette centrale. Ce kit de douche peut ce régler en -2- This riser shower kit attaches to clamps to prevent vibration of the upstream water pipe installation in the direction of the center spray. This shower kit can adjust it in -2-

dévissant le raccord et coulisser le tube afin de régler la douchette centrale, l'eau s'écoule à l'intérieur de la colonne et permet par la pression de l'eau de pouvoir mettre en rotation la douchette, d'arrosé par de multiples jets élargir sa surface par les tubes qui entoure la douchette centrale. unscrewing the coupling and sliding the tube to adjust the central shower, the water flows inside the column and allows by the pressure of the water to be able to rotate the shower, watered by multiple throws its surface by the tubes that surround the central shower.

Il s'agit d'un dispositif de douche démontable comprenant un distributeur fixe 2, une réserve 3 à savon liquide ou un gel, un tuyau souple 10 raccordé à une pomme de douche 11, ledit savon remplit la réserve de la poire 13, un robinet latéral 12 ouvre la circulation du savon liquide en ro pompant à ladite poire 13 et sort par un orifice de distribution 17, ledit dispositif comprend également un tuyau de douche 19 raccordé à un robinet directionnel 20, ledit robinet est alimenté par un flexible 22, l'eau s'écoule en direction de l'intérieur de la pomme, un bouton à poussoir 16 permet d'arrêter l'arrivée d'eau, l'eau circule au travers d'un conduit 36, étanche 15 et séparé d'un conduit à savon 37, ladite pomme de douche 11 diffuse l'eau en multiples jets, ledit robinet directionnel 20 est raccordé à une colonne montante 23, l'eau circulant dans ladite colonne montante 23 en pression met en rotation une douchette centrale 27, ledit dispositif comprend également un deuxième distributeur 32 permettant d'avoir un shampoing et 20 une jauge permettant de savoir le niveau du shampoing 34 contenu dans le distributeur et fonctionnant par un bouton à poussoir 35. It is a removable shower device comprising a fixed dispenser 2, a reserve 3 with liquid soap or a gel, a hose 10 connected to a showerhead 11, said soap fills the reserve of the pear 13, a Lateral valve 12 opens the circulation of the liquid soap by pumping to said bulb 13 and leaves through a dispensing orifice 17, said device also comprises a shower hose 19 connected to a directional cock 20, said valve is fed by a hose 22, the water flows towards the interior of the apple, a push button 16 stops the water supply, the water circulates through a conduit 36, sealed 15 and separated from a soap pipe 37, said shower head 11 diffuses the water in multiple streams, said directional tap 20 is connected to a riser 23, the water flowing in said riser 23 under pressure rotates a central shower 27, said device also includes a second distributor 32 for having a shampoo and a gauge to know the level of shampoo 34 contained in the dispenser and operated by a push button 35.

Avantageusement, tous les éléments du dispositif sont constitués de moyens de démontage. Advantageously, all the elements of the device consist of disassembly means.

Selon un mode de réalisation, le dispositif de douche démontable comprend un double conduit séparé de façon à ne pas mélanger le savon et l'eau et que ces deux éléments soient diffusés par l'orifice de distribution 17. According to one embodiment, the removable shower device comprises a double duct separated so as not to mix the soap and water and these two elements are diffused through the dispensing orifice 17.

Préférentiellement, ledit robinet directionnel 20 est raccordé par plusieurs raccords vissables 22, 23. Preferably, said directional valve 20 is connected by several screw connectors 22, 23.

Selon un autre mode de réalisation, ledit robinet directionnel 20 est 35 dirigé par un bouton tournant 21, permettant d'avoir plusieurs sortes d'arrosages. According to another embodiment, said directional valve 20 is directed by a rotary knob 21, allowing to have several kinds of watering.

Selon un mode de réalisation préféré, le dispositif comprend une douchette navigante 11 et une douchette centrale rotative 27 permettant 40 d'élargir sa surface par les arrosoirs qui l'entourent. 25 30 -3- According to a preferred embodiment, the device comprises a navigating hand shower 11 and a rotating central hand shower 27 making it possible to enlarge its surface by the watering cans surrounding it. 25 30 -3-

La figure 1 représente la vue de face du kit de douche avec ses distributeurs, et une pomme de douche, avec une poire poser sur son support. Figure 1 shows the front view of the shower kit with its dispensers, and a shower head, with a pear rest on its support.

La figure 2 représente la vue de face intérieure de la douchette avec une poire en caoutchouc et un bouchon vissable. Figure 2 shows the inner face view of the hand shower with a rubber bulb and a screw cap.

En référence à la figure 1 le kit de douche est équipé d'un distributeur fixe 2.Une rampe coulissante 3.Une réserve 4.Une ouverture de io remplissage du savon liquide ou en gel 5. With reference to FIG. 1, the shower kit is equipped with a fixed distributor 2. A sliding ramp 3. A reserve 4. An opening for filling the liquid or gel soap 5.

Une jauge qui permet de savoir le niveau 7 sécurisée par une tige de maintien posé sur un bras fixe 8 raccordé par un embout vissable 9. Le savon circule et rempli le tuyau transparent 10 remplit la pomme de la 15 douche 11. Le savon liquide ou en gel est sécurisé par un robinet d'arrêt 12 remplit la poire de savon 13. Le bouchon 14 donne le remplissage automatique et sécurisé par un flotteur 15 l'arrêt du remplissage 16. Le bouton à poussoir permet d'arrêter l'arrivée de l'eau de la pomme de douche posée sur son support 18. La pomme de la douche 11 est ensuite 20 raccordée par un tuyau de douche 19 au robinet 20 et dirige l'eau par un bouton tournant d'un quart 21 donnant la direction de l'eau. Le robinet est raccordé par un flexible souple et renforcé 22 au mitigeur d'une cabine de douche. Le mitigeur ouvert, l'eau s'écoule à l'intérieur de la colonne montante 23, raccordée par le robinet et le té 24.Un raccord vissable 2 25 ,permet de glisser le tube coulissant 26. L'eau circule à l'intérieur de la douchette centrale 27 et par la pression de l'eau donne une rotation et projette l'eau en multiples jets et élargis la surface d'arrosage, par les tube qui entourent la douchette centrale 27. 30 A gauge that makes it possible to know the level 7 secured by a holding rod placed on a fixed arm 8 connected by a screw-on tip 9. The soap circulates and filled the transparent pipe 10 fills the showerhead 11. The liquid soap or gel is secured by a shutoff valve 12 fills the pear of soap 13. The cap 14 gives the automatic filling and secured by a float 15 the stop filling 16. The push button stops the arrival of The showerhead 11 is then connected by a shower hose 19 to the tap 20 and directs the water through a quarter-turn knob 21 giving the direction some water. The tap is connected by a flexible and reinforced hose 22 to the mixer of a shower stall. With the mixer open, the water flows inside the riser 23, connected by the tap and the tee 24. A screw connection 2 25 allows the sliding tube 26 to slide. The interior of the central shower 27 and by the pressure of the water gives a rotation and projects the water in multiple jets and widens the watering surface, by the tubes which surround the central shower 27. 30

Claims (6)

REVENDICATIONS1) Dispositif de douche démontable 1 caractérisé en ce que il comprend un distributeur fixe 2, une réserve 3 à savon liquide ou un gel, un tuyau souple 10 raccordé à une pomme de douche 11, ledit savon remplit la réserve de la poire 13, un robinet latéral 12 ouvre la circulation du savon liquide en pompant à ladite poire 13 et sort par un orifice de distribution 17, ledit dispositif comprend également un tuyau de douche 19 raccordé à un robinet directionnel 20, ledit robinet est alimenté par un flexible 22, l'eau io s'écoule en direction de l'intérieur de la pomme, un bouton à poussoir 16 permet d'arrêter l'arrivée d'eau, l'eau circule au travers d'un conduit 36, étanche et séparé d'un conduit à savon 37, ladite pomme de douche 11 diffuse l'eau en multiples jets, ledit robinet directionnel 20 est raccordé à une colonne montante 23, l'eau circulant dans ladite colonne montante 23 15 en pression met en rotation une douchette centrale 27, ledit dispositif comprend également un deuxième distributeur 32 permettant d'avoir un shampoing et une jauge permettant de savoir le niveau du shampoing 34 contenu dans le distributeur et fonctionnant par un bouton à poussoir 35. 1) Removable shower device 1 characterized in that it comprises a fixed distributor 2, a liquid soap reserve 3 or a gel, a hose 10 connected to a showerhead 11, said soap fills the reserve of the pear 13, a lateral valve 12 opens the circulation of liquid soap by pumping said bulb 13 and leaves through a dispensing orifice 17, said device also comprises a shower pipe 19 connected to a directional cock 20, said valve is fed by a hose 22, the water flows towards the interior of the apple, a pusher button 16 stops the water supply, the water circulates through a conduit 36, sealed and separated from a soap pipe 37, said shower head 11 diffuses the water in multiple streams, said directional valve 20 is connected to a riser 23, the water flowing in said riser 23 under pressure rotates a central shower 27 , said provision It also includes a second dispenser 32 for having a shampoo and a gauge to know the level of shampoo 34 contained in the dispenser and operated by a push button 35. 2) Dispositif de douche démontable 1 selon la revendication 1 20 caractérisé en que tous les éléments sont constitués de moyens de démontage. 2) removable shower device 1 according to claim 1 20 characterized in that all the elements consist of disassembly means. 3) Dispositif de douche démontable selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend un double conduit séparé de façon à ne pas mélanger le savon et l'eau et que ces deux éléments soient diffusés par l'orifice de 25 distribution 17. 3) removable shower device according to claim 1 characterized in that it comprises a separate double duct so as not to mix the soap and water and that these two elements are diffused through the dispensing orifice 17. 4) Dispositif de douche démontable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le robinet directionnel 20 est raccordé par plusieurs raccords vissables 22, 23. 4) removable shower device according to claim 1 characterized in that the directional valve 20 is connected by a plurality of screw connectors 22, 23. 5) Dispositif de douche démontable selon la revendication 1 caractérisé 30 en ce que le robinet directionnel 20,est dirigé par un bouton tournant 21, permettant d'avoir plusieurs sortes d'arrosages. 5) Removable shower device according to claim 1 characterized in that the directional valve 20 is directed by a rotary knob 21, to have several kinds of watering. 6) Dispositif de douche démontable selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend une douchette navigante 11 et une douchette centrale rotative 27 permettant d'élargir sa surface par les arrosoirs qui l'entourent. 6) Removable shower device according to claim 1 characterized in that it comprises a hand shower 11 and a rotating central hand shower 27 to enlarge its surface by the watering can surrounding it.