B.0903v APPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATION CULINAIRE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE SECURITE La présente invention concerne le domaine technique des appareils 5 électroménagers de préparation culinaire comportant une base motorisée recevant un corps d'accessoire portant un outil de travail rotatif. La présente invention concerne plus particulièrement les appareils du type précité dans lesquels un couvercle d'accessoire est prévu pour fermer le corps d'accessoire. 10 La présente invention se rapporte à un dispositif de sécurité prévu pour éviter le fonctionnement de l'appareil lorsque le couvercle d'accessoire n'est pas correctement en place sur le corps d'accessoire. Le document DE 32 25 591 divulgue un accessoire de robot culinaire comprenant un outil rotatif monté dans le fond d'un corps d'accessoire, et un 15 couvercle d'accessoire prévu pour être verrouillé en rotation sur le corps d'accessoire. Le corps d'accessoire présente un dispositif de sécurité comportant deux pièces montées mobiles radialement chacune contre un ressort. Chacune de ces pièces présente une extrémité externe inclinée, prévue pour coopérer avec le bord inférieur du couvercle d'accessoire, et une 20 butée inférieure prévue pour coopérer avec la partie supérieure du boîtier moteur de l'appareil en l'absence du couvercle d'accessoire. Lors de la mise en place du couvercle d'accessoire sur le corps d'accessoire, le bord inférieur du couvercle d'accessoire repousse les pièces vers l'extérieur et dégage les butées inférieures de la partie supérieure du boîtier. L'accessoire peut alors 25 être mis en place sur le boîtier moteur de manière à entraîner l'outil de travail rotatif. Ce dispositif de sécurité perrnet d'éviter l'entraînement de l'outil de travail rotatif lorsque le couvercle d'accessoire n'est pas en place sur le corps d'accessoire. Toutefois ce dispositif de sécurité présente l'inconvénient de comporter des organes de commande aisément accessibles. 30 Un but de la présente invention est de proposer un appareil électroménager -2- de préparation culinaire du type précité, dans lequel la sécurité est améliorée. Ces buts sont atteints avec un appareil électroménager de préparation culinaire, comportant une base logeant un moteur associé à un organe entraîneur supérieur, un corps d'accessoire prévu pour reposer sur la base, et un couvercle d'accessoire susceptible d'être verrouillé par rotation sur le corps d'accessoire, le corps d'accessoire portant un outil de travail rotatif relié à un organe d'entraînement inférieur, le couvercle d'accessoire comportant un organe de commande prévu pour coopérer avec une pièce de sécurité montée mobile par rapport au corps d'accessoire contre un élément de rappel, la pièce de sécurité étant mobile entre une position de sécurité interdisant l'entraînement de l'organe d'entraînement inférieur par l'organe entraîneur supérieur, lorsque le couvercle d'accessoire n'est pas en place sur le corps d'accessoire, et une position de travail dans laquelle l'organe entraîneur supérieur peut venir en prise avec l'organe d'entraînement inférieur, lorsque le couvercle d'accessoire est verrouillé sur le corps d'accessoire, du fait que la pièce de sécurité est agencée dans une rainure du corps d'accessoire et que lors du verrouillage par rotation du couvercle d'accessoire sur le corps d'accessoire l'organe de commande engagé dans ladite rainure repousse la pièce de sécurité vers la position de travail. Cette disposition permet de protéger la pièce de sécurité et d'éviter son actionnement par l'utilisateur alors que le corps d'accessoire est disposé sur la base en l'absence du couvercle d'accessoire. L'accessoire formé par le corps d'accessoire et le couvercle d'accessoire ne peut être utilisé que lorsque le couvercle d'accessoire est correctement verrouillé sur le corps d'accessoire.
Avantageusement alors, l'organe de commande est disposé sur une face interne du couvercle d'accessoire. Cette disposition permet une construction compacte. Avantageusement encore, la pièce de sécurité est mobile selon une direction radiale. Cette disposition permet également une construction compacte.
Selon une construction avantageuse, la pièce de sécurité comporte une butée 2931349 -3- prévue pour coopérer avec une partie supérieure de la base lorsque le corps d'accessoire est amené sur la base en l'absence du couvercle d'accessoire. Avantageusement encore, le corps d'accessoire présente une paroi latérale prévue pour le passage d'un organe de verrouillage interne du couvercle 5 d'accessoire lorsque le corps d'accessoire est inséré dans le couvercle d'accessoire, la rotation du couvercle d'accessoire par rapport au corps d'accessoire amenant l'organe de verrouillage en vis-à-vis d'une butée inférieure du corps d'accessoire. En d'autres termes, le corps d'accessoire et le couvercle d'accessoire sont verrouillés par baïonnette. En alternative, le corps 10 d'accessoire et le couvercle d'accessoire pourraient notamment être verrouillés par vissage. Avantageusement alors, pour simplifier l'utilisation de l'appareil, la rotation du couvercle d'accessoire par rapport au corps d'accessoire est limitée par une butée latérale du corps d'accessoire. 15 Avantageusement encore, pour une meilleure étanchéité entre le couvercle d'accessoire et le corps d'accessoire, le couvercle d'accessoire présente plusieurs organes de verrouillage internes, la paroi latérale du corps d'accessoire comportant plusieurs ondulations prévues pour le passage d'un desdits organes de verrouillage internes. 20 Avantageusement alors, pour faciliter l'assemblage du couvercle d'accessoire avec le corps d'accessoire, les organes de verrouillage internes sont espacés de manière régulière. Avantageusement encore, pour une sécurité renforcée, le verrouillage du couvercle d'accessoire sur le corps d'accessoire engage un autre organe de 25 commande dans une autre rainure du corps d'accessoire logeant une autre pièce de sécurité mobile entre une position de sécurité interdisant l'entraînement de l'organe d'entraînement inférieur par l'organe entraîneur supérieur, lorsque le couvercle d'accessoire n'est pas en place sur le corps d'accessoire, et une position de travail dans laquelle l'organe entraîneur 30 supérieur peut venir en prise avec l'organe d'entraînement inférieur, lorsque le - 4- couvercle d'accessoire est verrouillé sur le corps d'accessoire. Avantageusement alors, l'autre pièce de sécurité comporte une butée prévue pour coopérer avec une partie supérieure de la base lorsque le corps d'accessoire est amené sur la base en l'absence du couvercle d'accessoire.
Avantageusement alors, la pièce de sécurité et l'autre pièce de sécurité sont agencées de manière diamétralement opposée par rapport à l'organe d'entraînement inférieur. Selon une construction avantageuse, le corps d'accessoire comporte un moyen d'arrêt en rotation prévu pour coopérer avec la base lorsque le corps d'accessoire surmonté du couvercle d'accessoire est en place sur la base. En alternative, le moyen d'arrêt en rotation pourrait appartenir au moins partiellement au couvercle d'accessoire. Selon une construction avantageuse, le couvercle d'accessoire verrouillé sur le corps d'accessoire enveloppe le corps d'accessoire.
Avantageusement encore, le moteur peut être mis en marche en l'absence du couvercle d'accessoire et du corps d'accessoire en place sur la base. En d'autres termes, l'utilisation d'un dispositif de détection directe du couvercle d'accessoire pour autoriser le fonctionnement de l'appareil n'est pas nécessaire. Le fonctionnement du moleur peut être commandé par la base et non pas par l'intermédiaire du couvercle d'accessoire. Avantageusement encore, pour assurer une bonne étanchéité de l'enceinte de travail formée par l'accessoire, le couvercle d'accessoire présente une paroi annulaire inférieure prévue pour venir en appui sur une paroi annulaire supérieure du corps d'accessoire lorsque le couvercle d'accessoire est verrouillé sur le corps d'accessoire. Avantageusement encore, le corps d'accessoire forme un récipient de travail. Cette disposition permet de retirer le couvercle d'accessoire sans devoir préalablement retourner le corps d'accessoire assemblé avec le couvercle d'accessoire. 2931349 -5- L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un exemple de réalisation illustré dans les figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un appareil électroménager de préparation culinaire selon l'invention, 5 la figure 2 est une vue en perspective de dessus de la base de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur la figure 1, la figure 3 est une vue en perspective de dessus d'un corps d'accessoire de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur la figure 1, 10 - la figure 4 est une vue en perspective de dessous d'un couvercle d'accessoire de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur la figure 1, la figure 5 est une vue en perspective de dessous d'un accessoire formé par le couvercle d'accessoire illustré à la figure 4 assemblé avec le corps 15 d'accessoire illustré à la figure 3, la figure 6 est une vue partielle en coupe verticale de la base illustrée sur la figure 2 et du corps d'accessoire illustré sur la figure 3, en l'absence du couvercle d'accessoire illustré sur la figure 4. L'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur la figure 1 20 comporte une base 1, un corps d'accessoire 2, et un couvercle d'accessoire 3. La base 1 loge un moteur 10 associé à un organe entraîneur supérieur 11, le moteur 10 étant représenté de manière schématique sur les figures 1 et 6. Selon le mode de réalisation préféré illustré sur la figure 1, l'organe entraîneur supérieur 11 est monté sur un arbre 12 issu du moteur 10. Ainsi l'organe 25 entraîneur supérieur 11 est entraîné directement par le moteur 10. Le corps d'accessoire 2 est prévu pour reposer sur la base 1, tel que représenté sur la figure 1. Le corps d'accessoire 2 porte un outil de travail rotatif 40 relié à un organe d'entraînement inférieur 41, tel que visible sur la figure 1. Un axe 42 monté tournant dans un palier 20 traversant le corps d'accessoire 2 relie l'organe d'entraînement inférieur 41 à l'outil de travail rotatif 40. L'organe d'entraînement inférieur 41 est prévu pour coopérer avec l'organe entraîneur supérieur 11 de la base 1. Plus particulièrement, le corps d'accessoire 2 forme un récipient de travail 4. Le corps d'accessoire 2 comporte une enveloppe extérieure 22 présentant un fond 23 et une paroi latérale 24. L'enveloppe extérieure 22 loge un réceptacle 25.
L'outil de travail rotatif 40 est agencé dans le réceptacle 25. Tel que mieux visible sur la figure 2, la base 1 comporte un boîtier 13 formant un socle 14 sur lequel est agencé l'organe entraîneur supérieur 11. La base 1 comporte en partie supérieure du boîtier 13 une série de conformations latérales 15, prévues pour recevoir une partie inférieure 26 du corps d'accessoire 2. Les conformations latérales 15 sont avantageusement réparties de manière régulière autour de l'organe entraîneur supérieur 11. La base 1 comporte une interface de commande 16 prévue pour piloter la rotation de l'organe entraîneur supérieur 11. Le moteur 10 peut être mis en marche en l'absence du couvercle d'accessoire 3 et du corps d'accessoire 2 en place sur la base 1. Tel que mieux visible sur les figures 1 et 3, la partie inférieure 26 du corps d'accessoire 2 est prévue pour être engagée autour de la partie supérieure du boîtier 13. A cet effet la partie inférieure 26 forme une paroi latérale présentant une série d'ondulations 27 prévues pour envelopper les conformations latérales 15 de la base 1. Ainsi le corps d'accessoire 2 comporte un moyen d'arrêt en rotation prévu pour coopérer avec la base 1 lorsque le corps d'accessoire 2 surmonté du couvercle d'accessoire 3 est en place sur la base 1, tel que représenté sur la figure 1. Le couvercle d'accessoire 3 est susceptible d'être verrouillé par rotation sur le corps d'accessoire 2, tel que représenté sur les figures 1 et 5. Le corps d'accessoire 2 et le couvercle d'accessoire 3 forment alors une enceinte de travail logeant l'outil de travail rotatif 40. Le couvercle d'accessoire 3 comporte un organe de commande 30 prévu pour coopérer avec une pièce de sécurité 50 montée mobile par rapport au corps d'accessoire 2 contre un élément de rappel 51. La pièce de sécurité 50 est 6 2931349 -.7- agencée dans une rainure 52 du corps d'accessoire 2. La rainure 52 s'étend selon une direction perpendiculaire à l'axe 9 du corps d'accessoire 2. La rainure 52 est ménagée sur une face externe du corps d'accessoire 2. La rainure 52 est ménagée dans une protubérance latérale 53 du corps 5 d'accessoire 2. La rainure 52 comporte une paroi supérieure 54 et une paroi inférieure 55. L'organe de commande 30 est disposé sur une face interne du couvercle d'accessoire 3. La pièce de sécurité 50 est mobile entre une position de sécurité interdisant 10 l'entraînement de l'organe d'entraînement inférieur 41 par l'organe entraîneur supérieur 11, lorsque le couvercle d'accessoire 3 n'est pas en place sur le corps d'accessoire 2, tel que représenté sur la figure 6, et une position de travail dans laquelle l'organe entraîneur supérieur 11 peut venir en prise avec l'organe d'entraînement inférieur 41, lorsque le couvercle d'accessoire 3 est 15 verrouillé sur le corps d'accessoire 2, tel que représenté sur les figures 1 et 5. La pièce de sécurité 50 est avantageusement mobile selon une direction radiale. La pièce de sécurité 50 comporte une butée 56 prévue pour coopérer avec une partie supérieure de la base 1 lorsque le corps d'accessoire 2 est amené sur la 20 base 1 en l'absence du couvercle d'accessoire 3, tel que représenté sur la figure 6. Ainsi en l'absence du couvercle d'accessoire 3, la pièce de sécurité 50 occupe la position de sécurité interdisant l'entraînement de l'organe d'entraînement inférieur 41 du corps d'accessoire 2 par l'organe entraîneur supérieur 11 de la base 1.
25 Lorsque le couvercle d'accessoire 3 est verrouillé sur le corps d'accessoire 2, la pièce de sécurité 50 occupe la position de travail autorisant l'entraînement de l'organe d'entraînement inférieur 41 par l'organe entraîneur supérieur 11. Tel que représenté sur la figure 1, la bul:ée 56 s'étend à distance de la partie supérieure de la base 1, lorsque le couvercle d'accessoire 3 verrouillé sur le 30 corps d'accessoire 2 est mis en place sur la base 1. 2931349 - 8 - Le couvercle d'accessoire 3 comporte un autre organe de commande 30' prévu pour coopérer avec une autre pièce de sécurité 50' montée mobile par rapport au corps d'accessoire 2 contre un autre élément de rappel 51'. Le corps d'accessoire 2 comporte une autre rainure 52' logeant une autre pièce de 5 sécurité 50' mobile entre une position de sécurité interdisant l'entraînement de l'organe d'entraînement inférieur 41 par l'organe entraîneur supérieur 11, lorsque le couvercle d'accessoire 3 n'est pas en place sur le corps d'accessoire 2, tel que représenté sur la figure 6, et une position de travail dans laquelle l'organe entraîneur supérieur 11 peut venir en prise avec l'organe 10 d'entraînement inférieur 41, lorsque le couvercle d'accessoire est verrouillé sur le corps d'accessoire, tel que représenté sur la figure 1. L'autre rainure 52' présente avantageusement une construction similaire à la construction de la rainure 52. La pièce de sécurité 50 et l'autre pièce de sécurité 50' sont agencées de 15 manière diamétralement opposée par rapport à l'organe d'entraînement inférieur 41. L'autre pièce de sécurité 50' comporte également une butée 56' prévue pour coopérer avec une partie supérieure de la base 1 lorsque le corps d'accessoire 2 est amené sur la base 1 en l'absence du couvercle d'accessoire 3. L'autre pièce de sécurité 50' est avantageusement mobile selon une 20 direction radiale. Tel que représenté sur la figure 4, le couvercle d'accessoire 3 présente une géométrie circulaire et comporte au moins une conformation interne 31 formant une surface de came et s'étendant transversalement sur une paroi latérale 32. De manière avantageuse quatre conformations internes 31 sont réparties de 25 manière équidistante sur la paroi latérale 32. Selon le positionnement du couvercle d'accessoire 3 sur le corps d'accessoire 2, l'une des conformations internes 31 coopère avec la pièce de sécurité 50 et forme l'organe de commande 30, la conformation interne 31 diamétralement opposée coopérant avec l'autre pièce de sécurité 50' et formant l'autre organe 30 de commande 30'. 2931349 - 9 - Le couvercle d'accessoire 3 comporte également une série d'autres conformations internes 33 s'étendant transversalement sur la paroi latérale 32. De manière avantageuse quatre autres conformations internes 33 sont réparties de manière équidistante sur la paroi latérale 32.
5 Les ondulations 27 de la partie inférieure 26 du corps d'accessoire 2 permettent le passage des autres conformations internes 33 lors de l'insertion du corps d'accessoire 2 dans le couvercle d'accessoire 3. La partie inférieure 26 du corps d'accessoire 2 présente des butées inférieures 28 prévues pour coopérer avec les faces supérieures des autres conformations 10 internes 33, ainsi que des butées latérales 29 prévues pour coopérer avec une des faces latérales des autres conformations internes 33. Ainsi le corps d'accessoire 2 présente une paroi latérale prévue pour le passage d'un organe de verrouillage interne 34 du couvercle d'accessoire 3 lorsque le corps d'accessoire 2 est inséré dans le couvercle d'accessoire 3, la 15 rotation du couvercle d'accessoire 3 par rapport au corps d'accessoire 2 amenant ledit organe de verrouillage interne 34 en vis-à-vis d'une butée inférieure 28 du corps d'accessoire 2, l'organe de verrouillage interne 34 étant formé par l'une des autres conformations internes 33. La rotation du couvercle d'accessoire 3 par rapport au corps d'accessoire 2 est limitée par une butée 20 latérale 29 du corps d'accessoire 2. Plus particulièrement, le couvercle d'accessoire 3 présente plusieurs organes de verrouillage internes 34, chacune des autres conformations internes 33 formant un organe de verrouillage interne 34. Les organes de verrouillage internes 34 sont espacés de manière régulière. La paroi latérale du corps 25 d'accessoire 2 comporte plusieurs ondulations 27 prévues pour le passage d'un desdits organes de verrouillage internes 34. Le couvercle d'accessoire 3 présente une paroi annulaire inférieure 35 prévue pour venir en appui sur une paroi annulaire supérieure 36 du corps d'accessoire 2 lorsque le couvercle d'accessoire 3 est verrouillé sur le corps 30 d'accessoire 2, tel que visible sur la figure 1. Le couvercle d'accessoire 3 2931349 -10- verrouillé sur le corps d'accessoire 2 enveloppe le corps d'accessoire 2, tel que visible sur la figure 5. La présente invention fonctionne de la manière suivante. En l'absence du couvercle d'accessoire 3 assemblé sur le corps d'accessoire 2, 5 la mise en place du corps d'accessoire 2 sur la base 1 ne permet pas l'entraînement de l'outil rotatif 40 par le moteur 10. Tel que représenté sur la figure 6, les butées 56 ; 56' coopèrent avec une partie supérieure de la base 1 lorsque le corps d'accessoire 2 est amené sur la base 1 en l'absence du couvercle d'accessoire 3. L'organe d'entraînement inférieur 41 ne peut venir en 10 prise avec l'organe entraîneur supérieur 11. Pour utiliser l'appareil, l'utilisateur commence par assembler le couvercle d'accessoire 3 sur le corps d'accessoire 2, tel qu'illustré sur la figure 5. Lors du verrouillage par rotation du couvercle d'accessoire 3 sur le corps d'accessoire 2, l'organe de commande 30 formé par l'une des conformations 15 internes 31 est engagé dans la rainure 52 et repousse la pièce de sécurité 50 vers la position de travail. Le verrouillage du couvercle d'accessoire 3 sur le corps d'accessoire 2 engage aussi l'autre organe de commande 30' formé par une autre des conformations internes 31 dans une autre rainure 52' du corps d'accessoire 2 logeant l'autre pièce de sécurité 50', l'autre pièce de sécurité 50' 20 étant également repoussée vers la position de travail. Ainsi les butées 56, 56' sont déplacées radialement vers l'intérieur du corps d'accessoire 2 et peuvent être insérées dans un logement de la partie supérieure de la base 1 lorsque le couvercle d'accessoire 3 verrouillé sur le corps d'accessoire 2 est amené sur la base 1, tel que représenté sur la figure 25 1. L'organe d'entraînement inférieur 41 vient en prise avec l'organe entraîneur supérieur 11 et l'utilisateur peut commander la rotation de l'outil de travail rotatif 40 au moyen de l'interface de commande 16 de la base 1. La présente réalisation permet de réaliser un appareil dans lequel le fonctionnement du moteur 10 est comrnandé depuis la base 1 par l'interface de 2931349 -11- commande 16, et non par un mouvement du couvercle d'accessoire 3 par rapport à la base 1. L'accessoire formé par le corps d'accessoire 2 et le couvercle d'accessoire 3 ne peut être utilisé que lorsque le couvercle d'accessoire 3 est verrouillé par 5 rotation sur le corps d'accessoire 2. Une bonne étanchéité peut être obtenue entre le couvercle d'accessoire 3 et le corps d'accessoire 2, ce qui s'avère particulièrement intéressant pour la réalisation d'un accessoire de type moulin à café ou à épices. A titre de variante, le corps d'accessoire 2 et le couvercle d'accessoire 3 ne 10 sont pas nécessairement verrouillés par baïonnette, mais pourraient notamment être verrouillés par vissageä A titre de variante, l'outil de travail rotatif 40 porté par le corps d'accessoire 2 peut être monté amovible par rapport au corps d'accessoire 2. A titre de variante, la paroi supérieure 54 et la paroi inférieure 55 de la rainure 15 52 et/ou de l'autre rainure 52' ne sont pas nécessairement parallèles. A titre de variante, la paroi supérieure 54 et/ou la paroi inférieure 55 de la rainure 52 et/ou de l'autre rainure 52' ne sont pas nécessairement planes. A titre de variante, la rainure 52 et/ou l'autre rainure 52' pourraient être fermées latéralement sur un côté.
20 A titre de variante, les organes de verrouillage interne 34 ne sont pas nécessairement distincts de l'organe de commande 30 et de l'autre organe de commande 30'. Notamment les organes de verrouillage interne 34 pourraient être formés par une ou plusieurs des conformations internes 31. La paroi supérieure 54 de la rainure 52 et/ou de l'autre rainure 52' pourraient alors 25 coopérer avec lesdits organes de verrouillage interne 34. A titre de variante, le corps d'accessoire 2 pourrait ne comporter qu'un organe de verrouillage interne 34. 2931349 -12- A titre de variante, le corps d'accessoire 2 pourrait ne comporter qu'un organe de commande 30. A titre de variante, le moyen d'arrêt en rotation de l'accessoire par rapport à la base 1 n'appartient pas nécessairement uniquement au corps d'accessoire 2 5 mais pourrait appartenir au moins partiellement au couvercle d'accessoire 3. A titre de variante, le corps d'accessoire 2 ne forme pas nécessairement un récipient de travail 4. La présente invention n'est nullement limitée à l'exemple de réalisation décrit et à ses variantes, mais englobe de nombreuses modifications dans le cadre des 10 revendications.