FR2930877A1 - Internal volume display device for e.g. wine cabinet, has presence or displacement sensor connected to control unit of lighting equipment for assuring functioning of lighting equipment in case of detection of presence or approach of user - Google Patents

Internal volume display device for e.g. wine cabinet, has presence or displacement sensor connected to control unit of lighting equipment for assuring functioning of lighting equipment in case of detection of presence or approach of user Download PDF

Info

Publication number
FR2930877A1
FR2930877A1 FR0852991A FR0852991A FR2930877A1 FR 2930877 A1 FR2930877 A1 FR 2930877A1 FR 0852991 A FR0852991 A FR 0852991A FR 0852991 A FR0852991 A FR 0852991A FR 2930877 A1 FR2930877 A1 FR 2930877A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wine
display device
cabinet
lighting equipment
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0852991A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2930877B1 (en
Inventor
Barry Renaud De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Climadiff SA
Original Assignee
Climadiff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Climadiff SA filed Critical Climadiff SA
Priority to FR0852991A priority Critical patent/FR2930877B1/en
Publication of FR2930877A1 publication Critical patent/FR2930877A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2930877B1 publication Critical patent/FR2930877B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0044Household appliances, e.g. washing machines or vacuum cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B73/00Bottle cupboards; Bottle racks

Abstract

The device (4) has a glazed surface (3) defined by a plate glass. A lighting equipment is constituted of LEDs and arranged at an internal side of a wine bottle storage chamber e.g. wine cabinet (1). A presence or displacement sensor (8) is connected to a control unit of the equipment for assuring the functioning of the equipment to display an internal volume of the cabinet in case of detection of presence or approach of a user. A frame (9) maintains the glass, and integrates the equipment in a crossbeam or a post. An autonomous electrical power supply is implanted at the level of the frame.

Description

L'invention concerne un dispositif de visualisation du contenu d'une enceinte de stockage de vin, telle qu'une armoire à vin. L'invention concerne encore une paroi d'enceinte de 5 stockage de vin et une armoire à vin comportant un tel dispositif de visualisation. La présente invention concerne le domaine de la conservation du vin et a trait, plus particulièrement, aux caves et armoires pour le stockage du vin en bouteille. 10 Il est usuel de stocker des vins en bouteille dans des enceintes spécialement prévues à cet effet dans lesquelles on gère autant que possible un certain nombre de paramètres de l'air ambiant, tels que la température et l'hygrométrie. Comme on le sait, ces paramètres sont essentiels pour une bonne 15 conservation du vin dans le temps. Très souvent, très peu de lumière extérieure filtre à l'intérieur de ces enceintes pour éviter, là encore, que le vin contenu dans les bouteilles soit altéré par les rayons lumineux. Pour autant, de nombreux viticulteurs, restaurateurs et 20 autres amateurs de vins, aiment exposer à la vue du public, des clients et/ou des amis, selon le cas, leur production, les produits proposés à la vente ou leur collection. Aussi il est connu des enceintes de type armoire à vin ou cave à vin dont au moins une des parois est vitrée en totalité 25 ou partiellement de manière à laisser apparaître le contenu. Pour peu qu'une telle cave ou armoire à vin soit placée à proximité d'une fenêtre ou disposée dans un lieu ouvert au public et largement éclairé, les bouteilles de vin sont exposées quasi en permanence à la lumière, ce qui, comme cela a été 30 indiqué plus haut, nuit à leur conservation. En somme, la personne souhaitant acquérir une cave à vin ou une armoire à vin, est aujourd'hui dans l'obligation de choisir entre une solution assurant une conservation optimale du vin, car caché à la vue, et une solution lui permettant, au 35 contraire, d'exposer ses bouteilles de vin au public, mais aussi aux rayonnements lumineux. The invention relates to a device for viewing the contents of a wine storage enclosure, such as a wine cabinet. The invention further relates to a wine storage enclosure wall and a wine cabinet having such a display device. The present invention relates to the field of wine preservation and relates, more particularly, to cellars and cabinets for storing wine in bottles. It is usual to store bottled wines in specially designed enclosures in which a certain number of ambient air parameters, such as temperature and humidity, are managed as much as possible. As is known, these parameters are essential for good wine storage over time. Very often, very little external light filters inside these enclosures to avoid, again, that the wine contained in the bottles is altered by the light rays. However, many winemakers, restaurateurs and 20 other wine lovers, like to display in public view, customers and / or friends, as appropriate, their production, products offered for sale or their collection. Also known is cabinet type wine cabinet or wine cellar, at least one of the walls is glazed in whole 25 or partially so as to reveal the contents. As long as such a cellar or wine cabinet is placed near a window or placed in a place open to the public and widely lit, the bottles of wine are exposed almost permanently to light, which, as it has mentioned above, harms their preservation. In short, the person wishing to acquire a wine cellar or a wine cabinet, is today obliged to choose between a solution ensuring optimum conservation of the wine, because hidden from view, and a solution allowing him, at the On the contrary, to expose his bottles of wine to the public, but also to the luminous radiations.

A noter, d'ailleurs, qu'en stockant les bouteilles de vin dans une armoire ou une cave à vin parfaitement fermée, l'usager peut être tenté de montrer ses produits ou sa collection dès qu'il en a l'occasion. Dans ce cas il lui faut ouvrir sa cave ou son armoire à vin pour visualiser le contenu, sachant qu'à chaque ouverture l'air ambiant vient à être modifié et subit des variations, tant en hygrométrie qu'en température, évidemment répercutées sur le contenu. Disposées dans un espace de vente, il est nécessaire d'ouvrir à plusieurs reprises ces armoires occultant totalement leur contenu ou caves pour permettre au client de voir les produits. On comprend, dans ce cas, que les bouteilles de vins ne peuvent être conservées dans des conditions de température et d'hygrométrie constantes. Note, moreover, that by storing wine bottles in a closet or wine cellar perfectly closed, the user may be tempted to show his products or his collection as soon as he has the opportunity. In this case he must open his cellar or wine cabinet to view the contents, knowing that at each opening the ambient air has to be modified and undergoes variations, both in hygrometry and temperature, obviously reflected in the content. Disposed in a sales area, it is necessary to open several times these cabinets completely obscuring their contents or cellars to allow the customer to see the products. It is understood, in this case, that wine bottles can not be kept under conditions of constant temperature and hygrometry.

La présente invention apporte une solution au problème suscité. Tout particulièrement, c'est dans le cadre d'une première démarche inventive que l'on a imaginé ne rendre visibles les bouteilles contenues dans une cave ou une armoire à vin, qu'en présence ou à l'approche d'une personne pour en voir le contenu et qu'au contraire, en l'absence d'une personne à proximité, le vin soit parfaitement protégé des rayonnements lumineux, quel que soit le milieu ambiant dans lequel est installée cette cave ou cette armoire. The present invention provides a solution to the problem raised. In particular, it is within the framework of a first inventive step that we have imagined to make visible the bottles contained in a cellar or a wine cabinet, only in the presence or the approach of a person for see the content and that, in the absence of a person nearby, the wine is perfectly protected from light radiation, regardless of the environment in which the cellar or cabinet is installed.

C'est dans le cadre d'une seconde démarche inventive que l'on a pensé mettre à profit les avantages de la glace sans tain pour protéger les vins contenus dans une armoire ou une cave à vin contre les rayonnements lumineux. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de visualisation du volume interne d'une enceinte de stockage de bouteilles de vin, telle que cave ou armoire à vin, caractérisé par le fait qu'il comporte : ^ une surface vitrée définie par une glace sans tain ; ^ un dispositif d'éclairage destiné à être disposé du côté 35 interne à ladite enceinte ; ^ et au moins un capteur de présence ou de déplacement raccordé à des moyens de commande du dispositif d'éclairage pour assurer le fonctionnement de ce dernier pour la visualisation du volume interne de ladite enceinte en cas de détection de présence ou d'approche d'un usager. L'invention concerne encore une porte d'enceinte de stockage de vin, notamment d'une armoire à vin comportant un dispositif de visualisation selon l'invention. L'invention concerne finalement une enceinte de stockage de bouteilles de vin sous forme d'une cave ou armoire à vin comportant au moins une paroi pourvue d'une surface vitrée, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de visualisation selon l'invention, ladite surface vitrée étant définie par une glace sans tain. It is in the context of a second inventive step that we thought to use the benefits of one-way ice cream to protect the wines contained in a cupboard or wine cellar against light radiation. To this end, the invention relates to a device for visualizing the internal volume of a wine bottle storage enclosure, such as a cellar or wine cabinet, characterized in that it comprises: a glass surface defined by a one-way ice cream; a lighting device intended to be disposed on the inner side of said enclosure; and at least one presence or displacement sensor connected to control means of the lighting device to ensure the operation of the latter for the visualization of the internal volume of said enclosure in case of detection of presence or approach of a user. The invention also relates to a wine storage enclosure door, in particular a wine cabinet comprising a display device according to the invention. The invention finally relates to an enclosure for storing wine bottles in the form of a cellar or wine cabinet comprising at least one wall provided with a glazed surface, characterized in that it comprises a display device according to the invention , said glazed surface being defined by a one-way mirror.

Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce qu'il est possible d'exposer à la vue le contenu d'une cave ou armoire à vin, sans que les bouteilles de vin ne soient exposées, en continu, aux rayonnements lumineux. Pour autant, on remarquera que l'usager peut apercevoir les bouteilles stockées dans une telle cave ou armoire à vin sans qu'il n'ait à l'ouvrir et à soumettre les bouteilles de vin à des variations de température et d'hygrométrie. Un autre avantage résultant de la présente invention consiste en ce que celle-ci a su allier esthétisme et fonctionnalité. En effet, l'effet miroir que procure une glace sans tain contribue indéniablement au caractère esthétique d'une telle armoire ou cave à vin. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints, dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématisée et en 35 perspective d'une armoire à vin comportant un dispositif de visualisation de son contenu conforme à l'invention, - la figure 2 est une représentation schématisée et en coupe de l'armoire à vin telle que représentée dans la figure 1, - la figure 3 est une vue schématisée vue du côté interne d'une porte d'une armoire à vin équipée d'un dispositif de visualisation selon l'invention, - la figure 4 est une représentation schématisée de l'armoire à vin illustrant le dispositif de visualisation, selon l'invention, lorsqu'il laisse apparaître le contenant et en l'occurrence les bouteilles dans l'armoire. The advantages of the present invention are that it is possible to expose to view the contents of a cellar or wine cabinet, without the wine bottles are exposed, continuously, to light radiation. However, it should be noted that the user can see the bottles stored in such a cellar or wine cabinet without having to open and subject the wine bottles to temperature and humidity variations. Another advantage resulting from the present invention is that it has been able to combine aesthetics and functionality. Indeed, the mirror effect that a tintless ice cream provides undeniably contributes to the aesthetic character of such a cabinet or wine cellar. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description relating to an exemplary embodiment given by way of indication and not limitation. The understanding of this description will be facilitated by reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic and perspective representation of a wine cabinet having a display device for its contents according to the invention; 2 is a schematic representation in section of the wine cabinet as shown in FIG. 1; FIG. 3 is a schematic view seen from the inside of a door of a wine cabinet equipped with 4 is a schematic representation of the wine cabinet illustrating the display device, according to the invention, when it reveals the container and in this case the bottles in the wardrobe.

La présente invention concerne le domaine des enceintes destinées à la préservation de vin, notamment contenu dans des bouteilles. Tel que représenté dans les figures du dessin ci-joint, une telle enceinte peut emprunter la forme d'une armoire 1 équipée d'étagères ou de clayettes prévues pour l'entreposage de bouteilles de vin. On accède à l'intérieur de cette armoire 1 au travers d'une porte 2 qui, dans le mode de réalisation illustré, est pourvue d'une surface vitrée 3. Il convient d'observer que la présente invention n'est nullement limitée à de telles armoires à vin 1. Elle s'applique plus généralement aux enceintes pour la conservation du vin, telles que les caves à vin. Toutefois, pour des questions de facilité de compréhension de la description qui va suivre, il sera systématiquement fait référence à une armoire à vin sans que cela ne puisse être interprété comme une limitation de l'invention à ce seul type d'enceinte de stockage de vins. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif de visualisation 4 destiné à rendre apparent le contenu d'une telle armoire à vin 1, tout le protégeant des rayonnements lumineux. The present invention relates to the field of enclosures for the preservation of wine, in particular contained in bottles. As shown in the figures of the attached drawing, such an enclosure may take the form of a cabinet 1 equipped with shelves or shelves provided for the storage of wine bottles. Access to the interior of this cabinet 1 through a door 2 which, in the illustrated embodiment, is provided with a glazed surface 3. It should be noted that the present invention is not limited to such wine cabinets 1. It applies more generally to enclosures for the preservation of wine, such as wine cellars. However, for ease of understanding of the following description, it will be systematically referred to a wine cabinet without this being interpreted as a limitation of the invention to this type of storage enclosure alone. wines. The invention more particularly relates to a display device 4 intended to make apparent the contents of such a wine cabinet 1, while protecting it from light radiation.

Selon l'invention, ce dispositif de visualisation 4 est constitué d'une surface vitrée 3 équipée d'une glace sans tain 5, définie apte, au travers de son effet miroir du côté externe 6 à l'armoire 1, à refléter les rayonnements lumineux et à empêcher que ceux-ci n'altèrent le vin en bouteille contenu. According to the invention, this display device 4 consists of a glazed surface 3 equipped with a non-tinted mirror 5, defined able, through its mirror effect on the outer side 6 of the cabinet 1, to reflect the radiation bright and prevent these from altering the bottled wine content.

Le dispositif de visualisation 4 comporte encore un dispositif d'éclairage 7 situé, par rapport à la surface vitrée 3, du côté interne 6A à l'armoire 1 de manière à assurer un éclairage apte à rendre le contenu apparent au travers de la glace sans tain 5, depuis le côté externe 6. Selon l'invention, ce dispositif de visualisation 4 comporte encore, en combinaison, un capteur 8 de présence ou de déplacement d'un usager extérieurement à l'armoire 1 pour agir, par l'intermédiaire de moyens de commande adaptés (non représentés) sur le dispositif d'éclairage 7. Tout particulièrement ce capteur 8 est défini apte à détecter l'approche ou la présence d'un usager au devant de la surface vitrée 3 pour commander l'allumage, au travers de ces moyens qui lui sont associés, le dispositif d'éclairage 7 et, ainsi, rendre visible le contenu de l'armoire 1. Avantageusement, ce dispositif de visualisation 4 comporte encore une temporisation conçue apte à commander l'extinction du dispositif d'éclairage 7 si, au-delà d'une durée déterminée, éventuellement réglable, aucun signal provenant du capteur 8 de présence ou de déplacement n'est émis en direction desdits moyens de commande. The display device 4 further comprises a lighting device 7 located, with respect to the glass surface 3, of the inner side 6A to the cabinet 1 so as to ensure lighting capable of rendering the apparent content through the ice without 5, from the external side 6. According to the invention, this display device 4 further comprises, in combination, a sensor 8 for the presence or movement of a user outside the cabinet 1 to act, via adapted control means (not shown) on the lighting device 7. In particular this sensor 8 is defined capable of detecting the approach or the presence of a user in front of the glass surface 3 to control the ignition, through these means associated with it, the lighting device 7 and, thus, make visible the contents of the cabinet 1. Advantageously, the display device 4 further comprises a designed delay able to control the extinguishing the lighting device 7 if, beyond a definite, possibly adjustable duration, no signal from the presence or displacement sensor 8 is emitted towards said control means.

Ainsi, tant que personne ne se présente devant l'armoire 1, plus particulièrement au devant de la surface vitrée 3, équipée de la glace sans tain 5, celle-ci protège le contenu de l'armoire 1 contre les rayonnements lumineux. Ce n'est que lorsque ces bouteilles ont besoin d'être vues 25 qu'elles deviennent visibles à l'usager et qu'elles sont exposées à la lumière. Surtout, on observera que même en étant protégées contre une exposition excessive aux rayonnements lumineux, il est possible de voir les bouteilles que contient une armoire ou une 30 cave à vin sans avoir à l'ouvrir. Substantiellement, la surface vitrée 3 du dispositif de visualisation 4 peut être implantée au niveau d'une paroi quelconque d'une enceinte de conservation du vin. Dans le cas d'une armoire à vin 1, cette surface vitrée 3 est 35 préférentiellement intégrée à la porte 2 comme le montre les figures du dessin ci-joint. Thus, as no one is in front of the cabinet 1, more particularly in front of the glass surface 3, equipped with the one-way mirror 5, it protects the contents of the cabinet 1 against light radiation. It is only when these bottles need to be seen that they become visible to the user and are exposed to light. Above all, it will be observed that even when protected against excessive exposure to light radiation, it is possible to see the bottles contained in a cupboard or a wine cellar without having to open it. Substantially, the glass surface 3 of the display device 4 can be implanted at any wall of a wine preservation chamber. In the case of a wine cabinet 1, this glass surface 3 is preferably integrated with the door 2 as shown in the figures of the attached drawing.

Cette surface vitrée 3, définie par une glace sans tain 5, est plus particulièrement enfermée dans un cadre 9 auquel peut être intégré le dispositif d'éclairage 7. Tel que visible sur la figure 3, dans l'une et/ou l'autre traverse 10 et/ou l'un ou l'autre montant 11 de ce cadre 9, peuvent être installés, du côté 6A interne à l'armoire 1, un ou plusieurs éléments éclairants 12, qu'il s'agisse d'ampoules à incandescence, de tubes à décharge ou comme schématiquement représenté sur cette figure 3, de diodes électroluminescentes. This glazed surface 3, defined by a non-tinted glass 5, is more particularly enclosed in a frame 9 to which the lighting device 7 can be integrated. As can be seen in FIG. 3, in one and / or the other 10 and / or one or the other amount 11 of this frame 9 can be installed on the internal side 6A to the cabinet 1, one or more illuminating elements 12, whether they are light bulbs. Incandescent, discharge tubes or as schematically shown in this Figure 3, light emitting diodes.

Ce dispositif d'éclairage 7 peut se présenter sous forme d'une rampe le long d'une traverse 10 ou d'un montant 11 du cadre 9 recevant la glace sans tain 5. L'avantage des diodes électroluminescentes (ou leds) consiste en ce que, non seulement elles sont peu gourmandes en énergie électrique, mais, en outre, sont faiblement émissives d'énergie calorifique. En particulier, on peut imaginer raccorder ces leds, voire le dispositif de visualisation 4 à une alimentation en énergie électrique autonome, par exemple une batterie implantée dans ou sur l'armoire 1, au niveau de la paroi ou la porte recevant la surface vitrée 3, ou encore dans le cadre 9 de cette dernière, accueillant la glace sans tain 5. Si l'invention n'exclut pas un raccordement au réseau d'alimentation domestique en énergie électrique, une telle alimentation autonome évite justement ce raccordement qui ne peut être réalisé que par un opérateur électricien qualifié. Surtout cela complique l'équipement d'une enceinte de stockage de vin existante d'un dispositif de visualisation selon l'invention. Ainsi, le dispositif de visualisation 4 peut se présenter sous forme d'un ensemble pré monté constitué d'un cadre 9 maintenant la glace sans tain 5 et intégrant le dispositif d'éclairage 7 avec éventuellement une telle alimentation autonome, ce cadre 9 étant prévu apte à être monté dans une ouverture adaptée dans tout type de paroi d'enceinte de stockage de vin, notamment dans la porte 2 d'une l'armoire à vin 1. This lighting device 7 may be in the form of a ramp along a crosspiece 10 or an amount 11 of the frame 9 receiving the one-way mirror 5. The advantage of the light emitting diodes (or LEDs) consists of which, not only are they not very greedy in electrical energy, but, in addition, are weakly emissive of calorific energy. In particular, it is conceivable to connect these leds, or even the display device 4 to an independent power supply, for example a battery installed in or on the cabinet 1, at the wall or the door receiving the glass surface 3 or in the frame 9 of the latter, hosting the one-way mirror 5. If the invention does not exclude a connection to the domestic power supply network, such an autonomous power supply precisely avoids this connection which can not be realized only by a qualified electrician operator. Especially it complicates the equipment of an existing wine storage enclosure of a display device according to the invention. Thus, the display device 4 may be in the form of a pre-assembled assembly consisting of a frame 9 holding the non-tinted glass 5 and integrating the lighting device 7 with possibly such an autonomous power supply, this frame 9 being provided adapted to be mounted in a suitable opening in any type of wine storage enclosure wall, in particular in the door 2 of a wine cabinet 1.

Quant au capteur 8, ayant pour but de détecter la présence ou l'approche d'un usager, il peut adopter différentes formes de réalisation. Ainsi, ce capteur 8 peut être de type infrarouge, à ultrasons ou optique. Par ailleurs il peut être installé à proximité, sur ou intégré à l'enceinte de stockage de vin, plus particulièrement la paroi de cette enceinte recevant le dispositif de visualisation 4. Comme il a été représenté à titre d'exemple dans les figures 1 et 4, ce capteur 8 peut être installé sur la porte 2 et raccordé au travers de l'épaisseur de cette dernière aux moyens de commande agissant sur le dispositif d'éclairage 7. Cependant, ce capteur 8 peut également être installé sur le cadre 9 du côté externe 6 de l'armoire à vin 1. A noter encore, que pour garantir, dans tous les cas de figure, l'allumage du dispositif d'éclairage 7 lorsqu'un usager se présente au devant de l'armoire à vin 1 pour voir son contenu, le dispositif de visualisation 4 peut être équipé de plusieurs capteurs 8 judicieusement répartis au niveau de cette armoire 1, voire dans la pièce dans laquelle est installée. A noter, d'ailleurs, qu'à ce capteur 8 peuvent être associés des moyens de communication sans fil pour transmettre à distance une information de présence ou d'approche d'un usager aux moyens de commande du dispositif d'éclairage 7. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. As for the sensor 8, intended to detect the presence or approach of a user, it can adopt different embodiments. Thus, this sensor 8 can be of the infrared, ultrasonic or optical type. Furthermore, it can be installed nearby, on or integrated with the wine storage enclosure, more particularly the wall of this enclosure receiving the display device 4. As shown by way of example in FIGS. 4, this sensor 8 can be installed on the door 2 and connected through the thickness of the latter to the control means acting on the lighting device 7. However, this sensor 8 can also be installed on the frame 9 of the external side 6 of the wine cabinet 1. To note again, that to ensure, in all cases, lighting of the lighting device 7 when a user is in front of the wine cabinet 1 to see its contents, the display device 4 may be equipped with several sensors 8 judiciously distributed at this cabinet 1, or in the room in which is installed. Note, moreover, that this sensor 8 can be associated with wireless communication means for remotely transmitting information of presence or approach of a user to the control means of the lighting device 7. Well that the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that various modifications of shapes, materials and combinations of these various without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Dispositif de visualisation du volume interne d'une enceinte de stockage (1) de bouteilles de vins, telles que cave ou armoire à vins, caractérisé par le fait qu'il comporte : - une surface vitrée (3) définie par une glace sans tain (5) ; - un dispositif d'éclairage (7) destiné à être disposé du côté interne (6A) de ladite enceinte (1) ; - et au moins un capteur (8) de présence ou de déplacement raccordé à des moyens de commande du dispositif d'éclairage (7) pour assurer le fonctionnement de ce dernier pour la visualisation du volume interne de ladite enceinte (1) en cas de détection de présence ou d'approche d'un usager. REVENDICATIONS1. Device for visualizing the internal volume of a storage container (1) for wine bottles, such as a wine cellar or wine cabinet, characterized in that it comprises: a glass surface (3) defined by a one-way mirror (5); - a lighting device (7) intended to be disposed on the inner side (6A) of said enclosure (1); and at least one presence or displacement sensor (8) connected to control means of the lighting device (7) to ensure the operation of the latter for the visualization of the internal volume of said chamber (1) in case of detection of the presence or approach of a user. 2. Dispositif de visualisation selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un cadre (9) maintenant la glace sans tain (5) et intégrant le dispositif d'éclairage (7) dans l'une et/ou l'autre traverse (10) ou l'un et/ou l'autre montant (11). 2. Display device according to claim 1, characterized in that it comprises a frame (9) holding the one-way mirror (5) and incorporating the lighting device (7) in one and / or the another cross member (10) or one and / or the other amount (11). 3. Dispositif de visualisation selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comporte un capteur (8) installé sur le cadre (9) du côté externe (6) de l'enceinte de stockage de vins (1). 3. Display device according to claim 2, characterized in that it comprises a sensor (8) installed on the frame (9) of the outer side (6) of the wine storage chamber (1). 4. Dispositif de visualisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une temporisation conçue apte à commander l'extinction du dispositif d'éclairage (7). 4. Display device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a designed timer adapted to control the extinction of the lighting device (7). 5. Dispositif de visualisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une alimentation en énergie électrique autonome. 5. Display device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an independent power supply. 6. Dispositif de visualisation selon les revendications 2 et 5, caractérisé par le fait que l'alimentation en énergie électrique autonome est implantée au niveau du cadre (9). 6. Display device according to claims 2 and 5, characterized in that the supply of autonomous electrical energy is located at the frame (9). 7. Dispositif de visualisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le 8dispositif d'éclairage (7) est constitué de diodes électroluminescentes. 7. Display device according to any one of the preceding claims, characterized in that the 8dispositif lighting (7) consists of light emitting diodes. 8. Dispositif de visualisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est associé à un capteur (8) des moyens de communication sans fil à même de transmettre à distance une information de présence ou d'approche d'un usager aux moyen de commande du dispositif d'éclairage (7). 8. Display device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is associated with a sensor (8) wireless communication means capable of remotely transmitting a presence or approach information d a user to the control means of the lighting device (7). 9. Porte d'enceinte de stockage à vins, notamment d'armoire à vins, caractérisée par le fait qu'elle comporte un dispositif de visualisation selon l'une quelconque des revendications précédentes. 9. Wine storage enclosure door, especially a wine cabinet, characterized in that it comprises a display device according to any one of the preceding claims. 10. Enceinte de stockage de vins, notamment armoire à vins, caractérisée par le fait qu'elle comporte un dispositif de 15 visualisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8. 10. A wine storage cabinet, especially a wine cabinet, characterized in that it comprises a display device according to any one of claims 1 to 8.
FR0852991A 2008-05-06 2008-05-06 DEVICE FOR VISUALIZING THE INTERNAL VOLUME OF A STORAGE ENCLOSURE FOR BOTTLES OF WINE Expired - Fee Related FR2930877B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0852991A FR2930877B1 (en) 2008-05-06 2008-05-06 DEVICE FOR VISUALIZING THE INTERNAL VOLUME OF A STORAGE ENCLOSURE FOR BOTTLES OF WINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0852991A FR2930877B1 (en) 2008-05-06 2008-05-06 DEVICE FOR VISUALIZING THE INTERNAL VOLUME OF A STORAGE ENCLOSURE FOR BOTTLES OF WINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2930877A1 true FR2930877A1 (en) 2009-11-13
FR2930877B1 FR2930877B1 (en) 2012-12-07

Family

ID=39967123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0852991A Expired - Fee Related FR2930877B1 (en) 2008-05-06 2008-05-06 DEVICE FOR VISUALIZING THE INTERNAL VOLUME OF A STORAGE ENCLOSURE FOR BOTTLES OF WINE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2930877B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012214940A1 (en) * 2012-08-22 2014-03-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Beverage dispenser for use as fully-automatic coffee machine, has receiving area enclosed by hinged front door, and display device arranged in front door and visually displaying presence of beverage container
CN111000378A (en) * 2020-01-06 2020-04-14 青岛海尔特种电冰柜有限公司 Wine cabinet

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1540980A (en) * Advanced, electronically controlled illuminated advertising device
US4072486A (en) * 1976-11-03 1978-02-07 Ruth Joseph See-through, smoked gray, plexiglass refrigerator door
US6059420A (en) * 1999-02-17 2000-05-09 Rogers; Thomas See through refrigerator door construction
DE202004000369U1 (en) * 2004-01-13 2004-04-15 Villeroy & Boch Ag Mirror cupboard has partially mirrored front door and light sources for interior and periphery controlled by proximity switch
EP1645715A2 (en) * 2004-10-08 2006-04-12 Thermo Glass Door S.P.A. Luminous door for display units, in particular for refrigerators and refrigerators fitted with the said door

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1540980A (en) * Advanced, electronically controlled illuminated advertising device
US4072486A (en) * 1976-11-03 1978-02-07 Ruth Joseph See-through, smoked gray, plexiglass refrigerator door
US6059420A (en) * 1999-02-17 2000-05-09 Rogers; Thomas See through refrigerator door construction
DE202004000369U1 (en) * 2004-01-13 2004-04-15 Villeroy & Boch Ag Mirror cupboard has partially mirrored front door and light sources for interior and periphery controlled by proximity switch
EP1645715A2 (en) * 2004-10-08 2006-04-12 Thermo Glass Door S.P.A. Luminous door for display units, in particular for refrigerators and refrigerators fitted with the said door

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012214940A1 (en) * 2012-08-22 2014-03-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Beverage dispenser for use as fully-automatic coffee machine, has receiving area enclosed by hinged front door, and display device arranged in front door and visually displaying presence of beverage container
DE102012214940B4 (en) * 2012-08-22 2015-08-13 BSH Hausgeräte GmbH Vending Machine
CN111000378A (en) * 2020-01-06 2020-04-14 青岛海尔特种电冰柜有限公司 Wine cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
FR2930877B1 (en) 2012-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2946717A1 (en) Illuminated glazed assembly, door and refrigerated case with said assembly and production
FR2930877A1 (en) Internal volume display device for e.g. wine cabinet, has presence or displacement sensor connected to control unit of lighting equipment for assuring functioning of lighting equipment in case of detection of presence or approach of user
EP2718625A1 (en) Illuminating glass partition
KR101440590B1 (en) Equipped with a refrigerator door image output
WO2008000943A1 (en) Device for presenting bottles and for keeping them at drinking temperature
EP1550579A1 (en) Lighting assembly inside the passenger compartment of vehicles
EP2942771B1 (en) Device for displaying labels
EP1831820B1 (en) Biometric capture optical device with information display for the user
WO2012084822A2 (en) Roller blind with filtered lighting device
FR2581851A3 (en) REFRIGERATED SHOWCASE TYPE WITH WALL TANK FRONT TRANSPARENT
FR2944093A1 (en) Kiln i.e. domestic kiln, for electric household appliance in kitchen, has lighting device arranged between frontage plane and additional decoration panel so as to illuminate outside kiln
EP3495728B1 (en) Led lighting device for the interior of furniture or cabinet
WO2012136903A1 (en) Automatic device with curtain for sealing or closing by surface covering
FR3073929A1 (en) OVEN DOOR
FR3073885A1 (en) INTERACTIVE GLAZING WITH INTEGRATED DISPLAY
FR2675093A1 (en) OPTICAL BLOCK WITH IMPROVED TRIM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE.
FR3011063A1 (en) FURNITURE SUPPORT
EP4092511B1 (en) Frame with infrared lighting for touch screen, provided with uvc diodes
EP2988648B1 (en) Device for washing objects
WO2022123123A1 (en) Smart door unit for a building or construction and method for controlling fault or performance parameters of a protective door
EP3985455A1 (en) Device for measuring the degree of relative humidity inside a watch case
FR3127511A3 (en) PREFERENCE DETECTION DEVICE ASSOCIABLE WITH MEANS OF ACCESS
EP1449468A1 (en) Housing for household appliance with water reservoir
WO2000075910A1 (en) Device for displaying advertising and/or information posters
EP1155976A1 (en) Inspection device for the interior of a storage tank

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

CA Change of address

Effective date: 20180227

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20210105