FR2925545A1

FR2925545A1 - Nacelle de securite

Info

Publication number: FR2925545A1
Application number: FR0760324A
Authority: FR
Inventors: Tony Merillon
Original assignee: CHARVIN MERILLON SOC PAR ACTIO
Current assignee: CHARVIN MERILLON SOC PAR ACTIO
Priority date: 2007-12-21
Filing date: 2007-12-21
Publication date: 2009-06-26
Anticipated expiration: 2027-12-21
Also published as: EP2072714A1; FR2925545B1

Abstract

Nacelle de sécurité pour porter et déplacer un opérateur au-dessus du chant supérieur d'un prémur vertical à espace intérieur compris entre une peau intérieure et une peau extérieure, comportant une plate forme (3) apte à accueillir au moins un opérateur, s'étendant sensiblement dans un plan selon des directions longitudinale (I-I) et transversale (II-II), et comportant des moyens (4) pour soutenir et déplacer la plateforme (3) selon sa direction longitudinale (I-I) le long du chant supérieur du prémur.

Description

S149FDEP.doc 2925545 1 La présente invention concerne le domaine du bâtiment, et plus particulièrement celui de la construction de bâtiments à l'aide de murs à coffrage perdu ou "prémurs" tels que décrits dans le document FR 2 877 025 par exemple.

Un prémur comporte généralement deux peaux (une peau intérieure et une peau extérieure) en béton ou analogue, reliées entre elles par des moyens de liaison. Les moyens de liaison consistent généralement en un maillage métallique du type treillis métallique. Le prémur comporte ainsi un espace intérieur compris entre les peaux intérieure et extérieure.

Lors de sa mise en oeuvre le prémur est tout d'abord installé d'aplomb en position verticale, le plus souvent à l'aide de moyens d'étayage venant prendre appui sur les faces externes des peaux intérieure et/ou extérieure, et plus particulièrement sur la face externe de la peau intérieure du prémur. La peau intérieure du prémur a sa face externe orientée vers l'intérieur du bâtiment en construction. Les étais sont généralement du type tirant-poussant et installés seulement contre la face externe de la peau intérieure. En effet, le relief des alentours du bâtiment ne se prête pas toujours à l'installation d'étais, et le sol autour du bâtiment n'est pas toujours suffisamment solide pour soutenir des étais ou suffisamment dégagé pour permettre la mise en place des étais. On procède ensuite au remplissage de l'espace intérieur par du béton qui est coulé à l'aide d'une benne portée par une grue : un opérateur dirige la "chaussette" de sortie de la benne dans l'espace intérieur du prémur en remplissant celui-ci sur toute la longueur du prémur.

Pour éviter que les peaux du prémur ne viennent à éclater ou à s'écarter l'une de l'autre par déformation ou destruction des moyens de liaison, il est important de limiter la pression induite par le béton liquide coulé dans l'espace intérieur. Pour cela, le remplissage de l'espace intérieur du prémur s'effectue en plusieurs passes et solidifications successives.

Pour effectuer convenablement le remplissage de l'espace intérieur du prémur, l'opérateur doit accéder au chant supérieur des peaux du prémur pour diriger la chaussette de la benne aux endroits devant être remplis par du béton. Un opérateur est ainsi amené à se déplacer, en équilibre précaire à plusieurs mètres de hauteur, sur le dessus du prémur, et ce autant de fois que des passes successives de remplissage sont nécessaires. L'opérateur chargé du remplissage est ainsi exposé à un risque de chute et d'accident très important. 5149FDEP.doc Pour pallier à ce problème de sécurité pour l'opérateur, on a proposé une nacelle de sécurité à moyens d'accrochage venant se crocheter sur le chant supérieur d'au moins une peau du prémur avec des crochets dont les extrémités pénètrent dans l'espace intérieur du prémur.

Les moyens d'accrochage de ce type de nacelle, pénétrant dans l'espace intérieur du prémur, présentent un risque de conflit avec les moyens de liaison (maillage intérieur métallique). En outre, une telle nacelle, disposée d'un seul côté du prémur, peut occasionner un déséquilibre du prémur pouvant résulter en un "déplombage" (c'est-à-dire un déréglage de l'aplomb) du prémur, et ce encore plus lorsqu'un ou plusieurs opérateurs sont présents dans la nacelle. Enfin, une telle nacelle, qui ne mesure longitudinalement que 1 à 3 mètres, ne donne accès pour l'opérateur qu'à une faible portion de la longueur de l'espace intérieur du prémur qui mesure généralement plus de 3 mètres, voire plusieurs dizaines de mètres longitudinalement. Il est alors nécessaire d'effectuer de nombreux déplacements successifs de nacelle, comprenant à chaque fois les opérations : descendre de la nacelle, décrocher la nacelle, la déplacer longitudinalement le long du prémur, la raccrocher, remonter dans la nacelle. Et de telles opérations doivent être répétées à chaque passe de remplissage de l'espace intérieur du prémur, ce qui rend l'utilisation d'une telle nacelle pénible, laborieuse et dangereuse. Une autre solution est d'utiliser une nacelle portée à l'extrémité d'un bras motorisé d'un engin de levage. Une telle solution n'est cependant envisageable que dans le cas où la périphérie extérieure du bâtiment à construire ou l'intérieur du bâtiment à construire sont dégagés et libres d'accès pour un engin de levage. En outre, il y a un fort risque de conflit de l'engin de levage et de son bras motorisé avec les moyens d'étayage du prémur qu'il ne faut surtout pas heurter sous peine de déplomber, voire de faire tomber, le prémur. En outre, l'utilisation d'une nacelle portée par un bras est généralement très onéreuse, et ce d'autant plus qu'il est nécessaire d'immobiliser à demeure un engin de levage pendant toute la durée de remplissage du prémur qui comprend plusieurs passes séparées par un temps d'attente pour la prise du béton. Le problème proposé par la présente invention est de concevoir un dispositif capable d'assurer, à faible coût, un accès sûr pour au moins un opérateur à la totalité de l'espace intérieur d'un prémur pour permettre un coulage du béton homogène, régulier, ne nécessitant que peu d'efforts, sans risque de conflit avec les moyens de liaison intérieurs du prémur, ni avec les moyens d'étayage du prémur. 49FDEP.doc 3 Pour atteindre ces buts, ainsi que d'autres, l'invention propose une nacelle de sécurité pour porter et déplacer un opérateur au-dessus du chant supérieur d'un prémur vertical à espace intérieur compris entre une peau extérieure et une peau intérieure, comportant :

- une plateforme, apte à accueillir au moins un opérateur, et s'étendant sensiblement dans un plan selon des directions longitudinale et transversale, - des moyens pour soutenir et déplacer la plateforme selon sa direction longitudinale le long du chant supérieur du prémur,

dans laquelle les moyens pour soutenir et déplacer la plateforme comprennent :

- des moyens d'appui vertical aptes à porter en appui sur le chant supérieur de l'une au moins des peaux extérieure et intérieure du prémur, et agencés pour s'opposer aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction transversale, - des premiers moyens d'appui latéral et des seconds moyens d'appui latéral, aptes à porter en appui simultané sur les faces externes des peaux extérieure et

intérieure du prémur pour guider latéralement la nacelle sur le prémur, et agencés pour s'opposer aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction longitudinale et aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction verticale.

Une telle nacelle, prenant appui sur le chant supérieur de l'une au moins des peaux intérieure et extérieure du mur, n'est pas susceptible d'entrer en conflit

avec le maillage intérieur du prémur ou de perturber le coulage du béton. Les moyens pour soutenir et déplacer la plateforme selon sa direction longitudinale le long du chant supérieur du prémur permettent à l'opérateur d'accéder à la totalité de l'espace intérieur du prémur sans difficulté excessive afin que celui-ci remplisse de façon homogène et régulière l'espace intérieur sur toute la longueur du prémur

lors de chacune des passes successives.

La stabilité et la sécurité de la nacelle sur le chant supérieur de l'une au moins des peaux intérieure et extérieure du prémur est assurée par des moyens d'appui latéral prenant appui sur les faces externes des peaux intérieure et extérieure des murs, ce qui est simple, fiable et efficace.

On peut prévoir que la plateforme destinée à accueillir au moins un opérateur s'étende au-dessus du prémur de part et d'autre de celui-ci pour limiter les risques de déplombage du prémur : la charge de la nacelle et de son opérateur est reprise directement par le prémur qui est disposé à la verticale, sans trop solliciter les moyens d'étayage.

Avantageusement, les moyens d'appui vertical peuvent comporter au moins deux roues d'appui vertical destinées à prendre appui sur le chant supérieur d'au moins une peau du prémur, les roues d'appui vertical ayant des axes de 5149FDEP.doc 2925545 4 rotation perpendiculaires à la direction longitudinale et distants l'un de l'autre selon la direction longitudinale, lesdites roues d'appui vertical étant de préférence gonflables. On réalise ainsi des moyens simples et efficaces pour soutenir et 5 déplacer la plateforme selon sa direction longitudinale le long du chant supérieur du prémur. L'utilisation de roues permet de déplacer avec peu d'efforts la nacelle sur le chant supérieur du prémur. Dans le cas de deux prémurs mis bout à bout longitudinalement, il se peut qu'il y ait une légère différence de niveau entre leurs chants supérieurs, avec 10 un joint de rattrapage à leur jonction que des roues gonflables permettent d'encaisser sans gêne ni choc pour l'utilisateur. De préférence, la nacelle de sécurité peut comprendre deux roues d'appui vertical alignées longitudinalement pour prendre appui sur le dessus d'une même peau du prémur, de préférence sur la peau extérieure du prémur. 15 II est en effet avantageux de prendre appui sur un même chant supérieur de peau, les chants des peaux intérieure et extérieure n'étant pas nécessairement situés à une même hauteur. En particulier, il existe des prémurs dont le chant supérieur de la peau intérieure est situé à une hauteur inférieure au chant supérieur de la peau extérieure afin de permettre au maçon d'effectuer un coffrage 20 de rive de dalle sur le haut du prémur. Enfin, il est possible de réaliser l'empilement de plusieurs prémurs selon leur hauteur, le prémur inférieur étant alors muni de fers à béton ou fers de reprise disposés dans l'espace intérieur du prémur ou dépassant du chant supérieur de la peau intérieure. En prenant appui sur le chant supérieur de la peau extérieure, on 25 évite tout risque de conflit avec des éventuels fers à béton ou fers de reprise. Avantageusement, on peut prévoir que la plateforme comporte des moyens d'ouverture permettant à un opérateur d'accéder à l'espace intérieur du prémur, de préférence une ouverture allongée longitudinalement et située sensiblement au centre de la plateforme selon sa direction transversale. 30 L'opérateur peut ainsi accéder à l'espace intérieur du prémur selon toute la longueur de la nacelle et il dispose également d'une vision globale du remplissage qu'il est en train d'effectuer en pouvant notamment se placer de part et d'autre du prémur pour mieux voir ce qu'il est en train de faire. Avantageusement, on peut prévoir que l'une au moins des roues d'appui 35 vertical traverse les moyens d'ouverture de la plateforme et comporte ainsi un arc supérieur qui dépasse en permanence au-dessus du plan de la plateforme et qui est accessible à l'opérateur. 5149FDEP.doc 2925545 5 On réalise ainsi de façon simple des moyens de manoeuvre permettant l'actionnement de l'une au moins des roues d'appui vertical pour déplacer la nacelle sur le chant supérieur du prémur. Avec de tels moyens de manoeuvre, l'opérateur peut à la fois tenir et guider la chaussette de coulage dans l'espace 5 intérieur du mur avec ses deux mains tout en déplaçant la nacelle le long du prémur en appliquant un couple de rotation sur l'une des roues d'appui vertical au moyen d'un pied agissant sur l'arc supérieur de la roue. De préférence, les premiers moyens d'appui latéral peuvent comprendre des premières roues d'appui latéral disposées pour prendre appui simultanément 10 sur la face externe de l'une des peaux extérieure ou intérieure du prémur, et les seconds moyens d'appui latéral peuvent comprendre au moins une seconde roue d'appui latéral disposée en opposition pour prendre appui sur la face externe de l'autre des peaux extérieure ou intérieure du prémur, les roues d'appui latéral ayant des axes de rotation perpendiculaires à la direction longitudinale. 15 Avantageusement, on peut prévoir que : - les premiers moyens d'appui latéral comportent deux paires de premières roues d'appui latéral, comprenant chacune une première roue d'appui latéral supérieure et une première roue d'appui latéral inférieure, de préférence gonflables, et disposées pour porter simultanément contre la face externe de l'une des peaux extérieure ou 20 intérieure du prémur, - dans chacune des paires de premières roues d'appui latéral, la première roue d'appui latéral supérieure et la première roue d'appui latéral inférieure sont disposées rune à l'écart de l'autre selon la direction verticale, - les seconds moyens d'appui latéral comportent une seconde roue d'appui latéral, 25 de préférence gonflable, située selon la direction verticale à une hauteur intermédiaire entre les premières roues d'appui latéral supérieures et inférieures, située selon la direction longitudinale à une distance intermédiaire entre les paires de premières roues d'appui latéral, et disposée pour venir en appui sur la face externe de l'autre des peaux extérieure ou intérieure du prémur. 30 On dispose ainsi de moyens d'appui latéral "a minima" pour assurer un guidage sûr de la nacelle. Les seconds moyens d'appui latéral sont en outre très peu encombrants et peuvent ainsi avantageusement être disposés en appui contre la face externe de la peau intérieure du prémur, ce qui limite les risques de conflit avec les moyens d'étayage du prémur qui sont généralement disposés contre la 35 face externe de la peau intérieure du prémur. De préférence, on peut prévoir que : I 49FDHPMOU 1'6-IO.Juc 6 - les premiers moyens d'appui latéral comportent deux paires de premières roues d'appui latéral, comprenant chacune une première roue d'appui latéral supérieure et une première roue d'appui latéral inférieure, de préférence gonflables, et disposées pour porter simultanément contre la face externe de l'une des peaux extérieure ou intérieure du prémur, - dans chacune des paires de premières roues d'appui latéral, la première roue d'appui latéral supérieure et la première roue d'appui latéral inférieure sont disposées l'une à l'écart de l'autre selon la direction verticale, - les seconds moyens d'appui latéral comportent deux secondes roues d'appui latéral, de préférence gonflables, situées selon la direction verticale à une hauteur intermédiaire entre les premières roues d'appui latéral supérieures et inférieures, situées longitudinalement chacune en vis-à-vis d'une des paires de premières roues d'appui latéral, et disposées pour venir en appui simultanément sur la face externe de l'autre des peaux extérieure ou intérieure du prémur.

On dispose ainsi de moyens d'appui latéral encore plus sûrs et plus efficaces en assurant un guidage à chaque extrémité longitudinale de la nacelle de sécurité, avec des seconds moyens d'appui latéral toujours très peu encombrants du côté intérieur du prémur. De préférence, la nacelle peut comporter des moyens de réglage de la distance séparant les premiers moyens d'appui latéral vis-à-vis des seconds moyens d'appui latéral selon la direction transversale, afin d'adapter cette distance à l'épaisseur du prémur. De tels moyens de réglage permettent d'assurer une adaptation facile et rapide à toutes les épaisseurs de prémurs existant sur le marché. En outre, de tels moyens de réglage facilitent la mise en place de la nacelle sur le prémur et permettent d'assurer un bon serrage du prémur entre les premier et second moyens d'appui latéral pour assurer un bon guidage de la nacelle et une bonne sécurité de l'opérateur. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention 30 ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation de nacelle selon l'invention ; - la figure 2 est une vue transversale de côté de la nacelle de la figure 1 ; 35 - la figure 3 est une vue de dessus de la nacelle de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue longitudinale de côté de la nacelle de la figure 1 ; et 49PDEPMOU I'6-IO.doc 7 - la figure 5 est une vue transversale de côté d'un second mode de réalisation de nacelle selon l'invention. Les figures 1 à 5 illustrent deux modes de réalisation d'une nacelle de sécurité selon l'invention pour porter et déplacer un opérateur au-dessus d'un prémur 1 vertical à espace intérieur 1 a compris entre une peau extérieure 2a et une peau intérieure 2b (figure 2). La nacelle de sécurité comprend une plateforme 3, apte à accueillir au moins un opérateur, et s'étendant sensiblement dans un plan selon des directions longitudinale 1-1 et transversale Il-II.

La nacelle comprend des moyens 4 pour soutenir et déplacer la plateforme 3 selon sa direction longitudinale 1-1 le long du prémur 1. Les moyens 4 pour soutenir et déplacer la plateforme 3 comprennent des moyens d'appui vertical 5 aptes à porter en appui sur un chant supérieur 20a et/ou un chant supérieur 20b de l'une au moins des peaux intérieure 2b et extérieure 2a du prémur 1. Les moyens d'appui vertical 5 sont agencés pour s'opposer aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction transversale Il-ll. Les moyens 4 pour soutenir et déplacer la plateforme 3 comprennent en outre des premiers moyens d'appui latéral 6 et des seconds moyens d'appui latéral 7, aptes à porter en appui simultané sur les faces externes 21a ou 21b des peaux extérieure 2a et intérieure 2b du prémur 1 pour guider latéralement la nacelle sur le prémur 1. Les premier et second moyens d'appui latéral 6 et 7 sont agencés pour s'opposer au mouvement de rotation d'axe parallèle à la direction longitudinale l-1 et aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction verticale III-III.

Dans le mode de réalisation des figures 1 à 4, les moyens d'appui vertical 5 comportent deux roues d'appui vertical 5a et 5b alignées longitudinalement pour prendre appui sur le dessus d'une même peau 2a ou 2b du prémur 1, et de préférence sur la peau extérieure 2a du prémur 1. Les roues d'appui vertical 5a et 5b sont positionnées transversalement de façon à ne pas gêner l'accès à l'espace intérieur la pour l'opérateur. On voit plus particulièrement sur les figures 1 et 3 que la plateforme 3 comporte des moyens d'ouverture 8 permettant à un opérateur d'accéder à l'espace intérieur la du prémur 1. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 4, les moyens d'ouverture 8 comprennent une ouverture allongée longitudinalement et située sensiblement au centre de la plateforme 3 selon sa direction transversale II-ll. L'opérateur peut ainsi accéder aisément et de façon stable à l'espace intérieur la du prémur 1 en se plaçant au dessus du prémur 1 ou 49FDE[MOD 6-IO.doc 8 même directement à l'aplomb de l'espace intérieur la en posant un pied sur chacune de deux plaques latérales 8a et 8b de part et d'autre des moyens d'ouverture 8.

On voit plus particulièrement sur les figures 1 à 4 que les roues d'appui vertical 5a et 5b traversent les moyens d'ouverture 8 de la plateforme 3 et comportent ainsi un arc supérieur 5c qui dépasse en permanence au-dessus du plan de la plateforme 3. L'arc supérieur 5c est ainsi accessible à l'opérateur qui peut, au moyen de son pied, mettre en mouvement l'une au moins des roues d'appui vertical 5a et 5b afin de déplacer la nacelle de sécurité le long du prémur 1 selon des mouvements illustrés par les flèches 9a et 9b (figure 4).

Les figures 1, 2 et 4 montrent plus particulièrement que les premiers moyens d'appui latéral 6 comprennent des premières roues d'appui latéral 6a disposées pour prendre appui simultanément sur la face externe 21a de la peau extérieure 2a du prémur 1. Les seconds moyens d'appui latéral 7 comprennent quant à eux au moins une seconde roue d'appui latéral 7a disposée en opposition des premières roues d'appui latéral 6a pour prendre appui sur la face externe 21b de la peau intérieure 2b du prémur 1. Les roues d'appui latéral 6a et 7a ont des axes de rotation perpendiculaires à la direction longitudinale 1-1 et permettent un guidage sûr et efficace de la nacelle le long du prémur 1 lors de son déplacement selon la direction longitudinale 1-l.

Lorsque plusieurs prémurs 1 sont disposés l'un à la suite de l'autre longitudinalement, il peut se présenter de légères différences de niveau entre les faces extérieures 21a et 21b des peaux extérieure 2a et intérieure 2b et entre les chants supérieurs 20a et 20b des peaux extérieure 2a et intérieure 2b. Ces différences de niveau, dues à un léger défaut d'alignement et d'ajustement des prémurs 1 l'un par rapport à l'autre, peuvent occasionner des chocs et secousses lors du passage des roues d'appui latéral 6a et 7a et des roues d'appui vertical 5a et 5b si celles-ci sont rigides.

Pour pallier à cet inconvénient, on utilise des roues d'appui latéral 6a et 7a et des roues d'appui vertical 5a et 5b gonflables qui permettent d'absorber toute irrégularité du ou des prémurs 1.

Selon une première variante (non représentée) de la nacelle représentée sur les figures 1 à 4, on prévoit que :

- les premiers moyens d'appui latéral 6 comportent deux paires de premières roues d'appui latéral 6a, comprenant chacune une première roue d'appui latéral 6a supérieure et une première roue d'appui latéral 6a inférieure, et disposées pour porter simultanément contre la face externe 21a, 21b de l'une des peaux extérieure 4911) EPMOD_I>6-10.d oc 9 2a ou intérieure 2b du prémur 1, de préférence contre la face externe 21a de la peau extérieure 2a du prémur 1, - dans chacune des paires de premières roues d'appui latéral 6a, la première roue d'appui latéral 6a supérieure et la première roue d'appui latéral 6a inférieure sont disposées l'une à l'écart de l'autre selon la direction verticale III-III, - les seconds moyens d'appui latéral 7 comprennent une unique seconde roue d'appui latéral 7a, située selon la direction verticale III-III à une hauteur intermédiaire entre les premières roues d'appui latéral 6a supérieures et inférieures, située selon la direction longitudinale 1-1 à une distance intermédiaire entre les paires de premières roues d'appui latéral 6a, et disposée pour venir en appui sur la face externe 21a ou 21b de l'autre des peaux extérieure 2a ou intérieure 2b du prémur 1, de préférence sur la face externe 21b de la peau intérieure 2b du prémur 1. Selon une variante illustrée sur les figures 1 à 4, on prévoit une nacelle dans laquelle les premiers moyens d'appui latéral 6 comportent deux paires 61 et 62 de premières roues d'appui latéral 6a, comprenant chacune une première roue d'appui latéral supérieure 61a et 62a et une première roue d'appui latéral inférieure 61b et 62b. Les premières roues d'appui latéral supérieures 61a et 62a ainsi que les premières roues d'appui latéral inférieures 61b et 62b sont disposées pour porter simultanément contre la face externe 21a de la peau extérieure 2a du prémur 1. Dans chacune des paires 61 et 62 de premières roues d'appui latéral 6a, la première roue d'appui latéral supérieure 61a ou 62a et la première roue d'appui latéral inférieure 61b ou 62b sont disposées l'une à l'écart de l'autre selon la direction verticale III-III. Les seconds moyens d'appui latéral 7 comportent deux secondes roues d'appui latéral 7a, situées selon fa direction verticale III-III à une hauteur intermédiaire entre les premières roues d'appui latéral supérieures 61a, 62a, et inférieures 61 b, 62b (figures 1 et 4). On voit plus particulièrement sur les figures 1 et 4 que les secondes roues d'appui latéral 7a sont situées longitudinalement chacune en vis-à-vis d'une des paires 61 ou 62 de premières roues d'appui latéral 6a. Les deux secondes roues d'appui latéral 7a sont disposées pour venir en appui simultanément sur la face externe 21b de la peau intérieure 2b du prémur 1, comme représenté sur la figure 2.

Pour permettre un appui plan et fiable de la nacelle de sécurité sur le sol lorsque celle-ci n'est pas utilisée sur un prémur 1, les moyens d'appui latéral 6 et 7 sont portés par des tiges verticales 10a à 10d ayant des extrémités supérieures 49FDfPMOD P6-10.doc 10 telles que les extrémités 100b à 100d, solidaires directement ou indirectement de la plateforme 3, et ayant des extrémités inférieures telles que les extrémités 101 b à 101d contenues sensiblement dans un même plan et dépassant au-delà des moyens d'appui latéral 6 et 7 pour former des pieds d'appui sur le sol.

Comme expliqué précédemment, on choisit de faire porter en appui contre la face externe 21b de la peau intérieure 2b les secondes roues d'appui latéral 7a des seconds moyens d'appui latéral 7 afin de limiter l'encombrement de la nacelle sur l'intérieur du prémur 1, pour éviter de venir en conflit avec des moyens d'étayage 11 (figure 2).

Toujours afin de limiter le risque d'un éventuel conflit de la nacelle avec des moyens d'étayage 11, on prévoit que les tiges 10b et 10c portant une seconde roue d'appui latéral 7a comportent, au-delà de la hauteur h où se situe la seconde roue d'appui latéral 7a, un tronçon inférieur amovible 102b et 102c. On voit plus particulièrement sur les figures 1 et 4 que les tronçons inférieurs amovibles 102b et 102c sont rapportés sur les tiges verticales 10b et 10c au moyen de vis ou boulons de fixation 12.

Afin d'adapter la distance D séparant les premiers moyens d'appui latéral 6 vis-à-vis des seconds moyens d'appui latéral 7 selon la direction transversale Il-Il, on prévoit des moyens de réglage 15 permettant d'adapter la distance D à l'épaisseur E du prémur 1 comprise entre les faces externes 21a et 21b des peaux extérieure 2a et intérieure 2b. Les moyens de réglage 15 permettent ainsi d'adapter la nacelle de sécurité à tous les prémurs 1 existants et de faciliter la mise en place de la nacelle sur ceux-ci.

En pratique, les moyens de réglage 15 peuvent comprendre un système de type vis-écrou, de préférence irréversible pour assurer une sécurité parfaite du système, permettant de déplacer selon la direction transversale II-II les tiges verticales 10b et 10c portant les seconds moyens d'appui latéral 7a.

Dans ce système de type vis-écrou, les vis 13 sont solidaires de la plateforme 3 et disposées selon la direction transversale II-II de la plateforme 3.

Les vis 13 peuvent être entraînées en rotation sans déplacement au moyen de volants de manoeuvre 14. Les tiges verticales 10b et 10c sont solidaires d'un élément de type écrou porté par les vis 13 et mis en déplacement selon la direction transversale II-II au fur et à mesure de leur rotation dans un sens ou dans l'autre.

Selon un perfectionnement de la nacelle selon l'invention, plus particulièrement visible sur la figure 2 en relation avec la figure 1, on prévoit que les roues d'appui vertical 5a et 5b ont des axes de rotation IV-IV qui ne sont pas parallèles à la direction transversale II-Il, mais qui présentent au contraire un léger 5149FDEP.doc 2925545 11 angle a de quelques degrés par rapport à la direction transversale II-II. Une telle inclinaison des roues d'appui vertical 5a et 5b permet de rendre plus visible et accessible l'espace intérieur 1 a du prémur 1 pour un opérateur disposé sur la plateforme 3.

5 La figure 5 illustre un second mode de réalisation d'une nacelle de sécurité selon l'invention. La nacelle de la figure 5 diffère de la nacelle illustrée sur les figures 1 à 4 en ce qu'elle comporte des moyens d'appui vertical 5 venant simultanément porter en appui sur les chants supérieurs 20a et 20b des peaux extérieure 2a et 10 intérieure 2b. De tels moyens d'appui vertical 5 permettent à la fois de déplacer la nacelle selon la direction longitudinale I-1 et de bloquer tout mouvement de rotation d'axe parallèle à la direction longitudinale 1-1. En pratique, on peut prévoir d'utiliser seulement deux roues d'appui vertical 5d et 5e, la roue d'appui vertical 5d venant en appui sur la peau extérieure 15 2a tandis que la roue d'appui vertical 5e vient en appui sur la peau intérieure 2b. Les roues d'appui vertical 5d et 5e sont alors espacées l'une à l'écart de l'autre selon la direction longitudinale 1-1 pour empêcher tout mouvement de rotation de la nacelle d'axe parallèle à la direction transversale II-II. Pour tenir compte des cas où le prémur 1 comporte des chants 20 supérieurs 20a et 20b situés à des hauteurs respectives différentes, on prévoit des moyens de réglage 16 en hauteur de l'une au moins des roues d'appui vertical 5d et 5e, en l'espèce ici la roue d'appui vertical 5e. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 5, les moyens de réglage 16 en hauteur de la roue d'appui vertical 5e comprennent une tige verticale 25 17 munie d'une pluralité de trous 18 débouchant de part et d'autre de la tige verticale 17 et orientés selon la direction transversale II-II. Les trous 18 sont répartis selon la hauteur de la tige verticale 17. Le positionnement en hauteur de la roue d'appui vertical 5e se fait en engageant l'axe 50e de la roue d'appui vertical 5e dans l'un des trous 18.

30 II va désormais être expliqué l'utilisation du mode de réalisation de nacelle illustré sur les figures 1 à 4. Lorsque la nacelle est inutilisée, celle-ci repose sur le sol au moyen des tiges verticales 10a à 10d, comme illustré sur la figure 1. La nacelle est alors soulevée par un engin de levage tel qu'une grue, par 35 exemple au moyen des anneaux de levage 19 qui permettent une préhension de la nacelle de sécurité en maintenant la plateforme 3 dans un plan horizontal. Les premières roues d'appui latéral 6a et secondes roues d'appui latéral 7a sont 5149FDEP.doc 2925545 12 distantes les unes des autres selon la direction transversale II-Il d'une distance D légèrement supérieure à l'épaisseur E du prémur 1. La nacelle de sécurité est installée au sommet du prémur 1 en engageant les moyens d'appui latéral 6 et 7 de part et d'autre du prémur 1. La 5 nacelle est alors abaissée selon la direction verticale III-III jusqu'à ce que les roues d'appui vertical 5a et 5b viennent porter en appui sur le chant supérieur 20a de la peau extérieure 2a. On effectue alors le réglage de la distance D par les moyens de réglage 15 en utilisant les volants de manoeuvre 14 pour rapprocher les seconds moyens 10 d'appui latéral 7 des premiers moyens d'appui latéral 6 jusqu'à ce que le prémur 1 soit pincé entre les premières roues d'appui latéral 6a et les secondes roues d'appui latéral 7a (figure 2). L'opérateur retire alors les tronçons inférieurs amovibles 102b et 102c des tiges verticales 10b et 10c pour éviter tout conflit avec des éventuels moyens 15 d'étayage 11. L'opérateur prend alors place sur la plateforme 3 et peut confortablement engager et diriger la chaussette de coulage de béton dans l'espace intérieur la du prémur 1. Afin d'effectuer un remplissage homogène et régulier de l'espace 20 intérieur 1 a du prémur 1, l'opérateur peut, tout en tenant la chaussette de coulage de béton avec ses deux mains, entraîner en rotation au moyen de l'un de ses pieds l'une des roues d'appui vertical 5a ou 5b. La nacelle se déplace alors le long du prémur 1 selon la direction longitudinale 1-1 et l'opérateur peut ainsi effectuer le remplissage de l'espace intérieur la sur toute la longueur du prémur 1 avec peu 25 d'efforts et sans risque de tomber. Une fois la première passe de coulée de béton réalisée, la nacelle peut être retirée du prémur 1 pour être utilisée sur un autre prémur 1 dans l'attente de la prise du béton de la première passe. On suit alors, pour le retrait de la nacelle, un ordre d'opérations inverse à celui précédemment décrit.

30 Si la nacelle n'est pas posée à nouveau sur le sol entre deux installations sur le haut de prémurs 1, il n'est pas nécessaire de remettre les tronçons inférieurs amovibles 102b et 102c. On constate ainsi que la nacelle selon l'invention ne nécessite, au pire, qu'une seule manutention par passe de coulée de béton sur la totalité de la 35 longueur du mur et qu'elle ne nécessite, au mieux, qu'une seule manutention pour le remplissage complet de l'espace intérieur 1 a d'un prémur 1 par du béton. On 5149FDEP.doc gagne ainsi un temps opératoire précieux, tout en garantissant la sécurité de l'opérateur. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et 5 généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.

5149EDEP.doc

Claims

REVENDICATIONS

1ûNacelle de sécurité pour porter et déplacer un opérateur au-dessus du chant supérieur (20a, 20b) d'un prémur (1) vertical à espace intérieur (la) compris entre une peau extérieure (2a) et une peau intérieure (2b), comportant : - une plateforme (3), apte à accueillir au moins un opérateur, et s'étendant sensiblement dans un plan selon des directions longitudinale (I-I) et transversale (II-II), - des moyens (4) pour soutenir et déplacer la plateforme (3) selon sa direction longitudinale (1-1) le long du chant supérieur (20a, 20b) du prémur (1), caractérisée en ce que les moyens (4) pour soutenir et déplacer la plateforme (3) comprennent : - des moyens d'appui vertical (5) aptes à porter en appui sur le chant supérieur (20a, 20b) de l'une au moins des peaux extérieure (2a) et intérieure (2b) du prémur (1), et agencés pour s'opposer aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction transversale (11-11), - des premiers moyens d'appui latéral (6) et des seconds moyens d'appui latéral (7), aptes à porter en appui simultané sur les faces externes (21a, 21b) des peaux extérieure (2a) et intérieure (2b) du prémur (1) pour guider latéralement la nacelle sur le prémur (1), et agencés pour s'opposer aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction longitudinale (1-1) et aux mouvements de rotation d'axe parallèle à la direction verticale (III-III). 2ûNacelle de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'appui vertical (5) comportent au moins deux roues d'appui vertical (5a, 5b) destinées à prendre appui sur le chant supérieur (20a, 20b) d'au moins une peau (2a, 2b) du prémur (1), les roues d'appui vertical (5a, 5b) ayant des axes de rotation perpendiculaires à la direction longitudinale (1-1) et distants l'un de l'autre selon la direction longitudinale (1-1), lesdites roues d'appui vertical (5a, 5b) étant de préférence gonflables. 3ûNacelle de sécurité selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend deux roues d'appui vertical (5a, 5b) alignées longitudinalement pour prendre appui sur le dessus d'une même peau (2a, 2b) du prémur (1), de préférence sur la peau extérieure (2a) du prémur (1). 4ûNacelle de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la plateforme (3) comporte des moyens d'ouverture (8) permettant à un opérateur d'accéder à l'espace intérieur (la) du prémur (1), de préférence une ouverture (8a) allongée longitudinalement et située sensiblement au centre de la plateforme (3) selon sa direction transversale (Il-ll). 5I49FD P.doc 2925545 15 5ûNacelle de sécurité selon la revendication 4 dans son rattachement à l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que l'une au moins des roues d'appui vertical (5a, 5b) traverse les moyens d'ouverture (8) de la plateforme (3) et comporte ainsi un arc supérieur (5c) qui dépasse en permanence au-dessus du 5 plan de la plateforme (3) et qui est accessible à l'opérateur. 6ûNacelle de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les premiers moyens d'appui latéral (6) comprennent des premières roues d'appui latéral (6a) disposées pour prendre appui simultanément sur la face externe (21a, 21b) de l'une des peaux extérieure (2a) ou intérieure (2b) 10 du prémur (1), et en ce que les seconds moyens d'appui latéral (7) comprennent au moins une seconde roue d'appui latéral (7a) disposée en opposition pour prendre appui sur la face externe (21a, 21b), de l'autre des peaux extérieure (2a) ou intérieure (2b) du prémur (1), les roues d'appui latéral (6a, 7a) ayant des axes de rotation perpendiculaires à la direction longitudinale (1-1). 15 7ûNacelle de sécurité selon la revendication 6, caractérisée en ce que : - les premiers moyens d'appui latéral (6) comportent deux paires de premières roues d'appui latéral (6a), comprenant chacune une première roue d'appui latéral (6a) supérieure et une première roue d'appui latéral (6a) inférieure, de préférence gonflables, et disposées pour porter simultanément contre la face externe (21a, 20 21 b) de rune des peaux extérieure (2a) ou intérieure (2b) du prémur, - dans chacune des paires de premières roues d'appui latéral (6a), la première roue d'appui latéral (6a) supérieure et la première roue d'appui latéral (6a) inférieure sont disposées l'une à l'écart de l'autre selon la direction verticale (III-III), - les seconds moyens d'appui latéral (7) comportent une seconde roue d'appui 25 latéral (7a), de préférence gonflable, située selon la direction verticale (III-III) à une hauteur intermédiaire entre les premières roues d'appui latéral (6a) supérieures et inférieures, située selon la direction longitudinale (1-1) à une distance intermédiaire entre les paires de premières roues d'appui latéral (6a), et disposée pour venir en appui sur la face externe (21a, 21b) de l'autre des peaux extérieure (2a) ou 30 intérieure (2b) du prémur (1). 8ûNacelle de sécurité selon la revendication 6, caractérisée en ce que : - les premiers moyens d'appui latéral (6) comportent deux paires (61, 62) de premières roues d'appui latéral (6a), comprenant chacune une première roue d'appui latéral supérieure (61a, 62a) et une première roue d'appui latéral inférieure 35 (61b, 62b), de préférence gonflables, et disposées pour porter simultanément contre la face externe (21a, 21b) de rune des peaux extérieure (2a) ou intérieure (2b) du prémur (1), 5149PDEP.doc 2925545 16 - dans chacune des paires (61, 62) de premières roues d'appui latéral (6a), la première roue d'appui latéral supérieure (61a, 62a) et la première roue d'appui latéral inférieure (61 b, 62b) sont disposées l'une à l'écart de l'autre selon la direction verticale (III-III), 5 - les seconds moyens d'appui latéral (7) comportent deux secondes roues d'appui latéral (7a), de préférence gonflables, situées selon la direction verticale (III-III) à une hauteur intermédiaire entre les premières roues d'appui latéral supérieures (61a, 62a) et inférieures (61b, 62b), situées longitudinalement chacune en vis-à-vis d'une des paires (61, 62) de premières roues d'appui latéral (6a), et disposées pour 10 venir en appui simultanément sur la face externe (21a, 21b) de l'autre des peaux extérieure (2a) ou intérieure (2b) du prémur (1). 9ûNacelle de sécurité selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisée en ce que les moyens d'appui latéral (6, 7) sont portés par des tiges verticales (10a û 10d) à extrémités supérieures (100a û 1OOd) solidaires, directement ou 15 indirectement, de la plateforme (3), et ayant des extrémités inférieures (101a û 101d) contenues sensiblement dans un même plan et dépassant au-delà des moyens d'appui latéral (6, 7) pour former des pieds d'appui sur le sol. 10ûNacelle de sécurité selon la revendication 9, caractérisée en ce que la ou les tiges (10b, 10c) portant une seconde roue d'appui latéral (7a) comportent, 20 au-delà de la hauteur (h) où se situe la seconde roue d'appui latéral (7a), un tronçon inférieur amovible (102b, 102c). 11ûNacelle de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de réglage (15) de la distance (D) séparant les premiers moyens d'appui latéral (6) vis-à-vis des seconds moyens 25 d'appui latéral (7) selon la direction transversale (II-ll), afin d'adapter cette distance (D) à l'épaisseur (E) du prémur (1). 12ûNacelle de sécurité selon la revendication 11, caractérisée en ce que les moyens de réglage (15) comprennent un système de type vis-écrou, de préférence irréversible. 30