FR2924626A1 - Face spritzer, has mechanical unit interposed on lower wall for stopping and channeling undesired water droplets of dispersed water, and pipeline for evacuating stopped and channeled water droplets, where unit is formed by screen and cup - Google Patents

Face spritzer, has mechanical unit interposed on lower wall for stopping and channeling undesired water droplets of dispersed water, and pipeline for evacuating stopped and channeled water droplets, where unit is formed by screen and cup Download PDF

Info

Publication number
FR2924626A1
FR2924626A1 FR0708529A FR0708529A FR2924626A1 FR 2924626 A1 FR2924626 A1 FR 2924626A1 FR 0708529 A FR0708529 A FR 0708529A FR 0708529 A FR0708529 A FR 0708529A FR 2924626 A1 FR2924626 A1 FR 2924626A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
fogger
stopping
water droplets
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0708529A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2924626B1 (en
Inventor
Alain Costa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Costa SA SA
Original Assignee
Costa SA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Costa SA SA filed Critical Costa SA SA
Priority to FR0708529A priority Critical patent/FR2924626B1/en
Publication of FR2924626A1 publication Critical patent/FR2924626A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2924626B1 publication Critical patent/FR2924626B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/08Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements in association with stationary outlet or deflecting elements
    • B05B3/082Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements in association with stationary outlet or deflecting elements the spraying being effected by centrifugal forces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • F24F6/12Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air
    • F24F6/16Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air using rotating elements

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Separation Of Particles Using Liquids (AREA)

Abstract

The spritzer has a motor (18) rotatably coupled to a rotating plate (10) and rotating blades (19). The blades drive the air, and the plate disperses the water from a tank (7) by centrifuging. A lower wall (12) directs the air driven by the blades towards ambient air. A mechanical unit is formed by a screen (20) and a cup (24). The mechanical unit is interposed on the lower wall for stopping and channeling undesired water droplets of the dispersed water. A pipeline (27) evacuates the stopped and channeled water droplets.

Description

L'invention concerne un brumisateur de l'air ambiant. The invention relates to a misting device for ambient air.

On connaît déjà des brumisateurs du type comportant des moyens d'amenée d'eau à l'état liquide, des moyens de dispersion d'eau, au moins pour partie pivotants, aptes à disperser par centrifugation l'eau qu'ils reçoivent des moyens d'amenée, des moyens de direction vers l'air ambiant de l'eau ainsi dispersée par les moyens de dispersion d'eau, des moyens d'entraînement à rotation accouplés aux moyens de dispersion d'eau, des moyens d'entraînement d'air, des moyens de direction vers l'air ambiant de l'air ainsi entraîné par les moyens d'entraînement d'air, associés aux moyens de direction d'eau. Misting-type atomizers are already known, comprising means for supplying water in the liquid state, means for dispersing water, at least partly pivoting, capable of dispersing by centrifugation the water which they receive by means supplying means for directing the water thus dispersed by the water dispersing means to the ambient air, rotating drive means coupled to the water dispersing means, driving means for driving water, and air, means for directing air towards the ambient air thus driven by the air entrainment means associated with the water directing means.

Ces brumisateurs ont pour inconvénients qu'ils tendent à projeter dans l'air ambiant des gouttelettes d'eau non désirées. These foggers have the disadvantage that they tend to project unwanted water droplets into the ambient air.

L'invention vise à remédier à ce problème et, à cet effet, elle propose un brumisateur du type comportant des moyens d'amenée d'eau à l'état liquide, des moyens de dispersion d'eau, au moins pour partie pivotants, aptes à disperser par centrifugation l'eau qu'ils reçoivent des moyens d'amenée, des moyens de direction vers l'air ambiant de l'eau ainsi dispersée par les moyens de dispersion de l'eau, des moyens d'entraînement à rotation accouplés aux moyens de dispersion d'eau, des moyens d'entraînement à rotation accouplés à des moyens d'entraînement de l'air, des moyens de direction vers l'air ambiant de l'air ainsi entraîné par les moyens d'entraînement de l'air, associés aux moyens de direction de l'eau, lequel brumisateur comporte en outre : - des moyens mécaniques d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée par les moyens de dispersion de l'eau, interposés 25 sur les moyens de direction de l'eau, - et des moyens d'évacuation des gouttelettes d'eau arrêtées et captées par les moyens d'arrêt et de captage. The invention aims to remedy this problem and, for this purpose, it proposes a misting machine of the type comprising means for supplying water in the liquid state, means for dispersing water, at least partly pivoting, capable of dispersing by centrifugation the water they receive from the feed means, means for directing the ambient air of the water thus dispersed by the water dispersing means, rotating drive means coupled to the water dispersing means, rotational drive means coupled to air drive means, means for directing ambient air to air thereby driven by the drive means of the associated with the water steering means, which fogger further comprises: - mechanical means for stopping and capturing at least a portion of the unwanted water droplets of the water dispersed by the means for dispersing the water, interposed on the water steering means, and means for discharging the water droplets stopped and captured by the stop and capture means.

Selon une réalisation, les moyens d'évacuation des gouttelettes d'eau arrêtées et captées 30 par les moyens d'arrêt et de captage incluent des moyens de recyclage de l'eau vers les moyens d'amenée d'eau. In one embodiment, the means for discharging the water droplets stopped and captured by the stop and capture means include means for recycling the water to the water supply means.

Selon une réalisation, les moyens mécaniques d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée, comprennent au moins un tamis 35 dont la taille des ouvertures est calibrée en fonction de la taille des gouttelettes d'eau à arrêter. 2 Selon une réalisation, le brumisateur comporte un carter, un déflecteur porté par le carter et dirigé vers l'extérieur, faisant partie des moyens de direction de l'eau, et au moins un tamis reliant le déflecteur et le carter, le tamis étant interposé sur les moyens de direction de l'eau. In one embodiment, the mechanical means for stopping and sensing at least a portion of the unwanted water droplets of the dispersed water comprise at least one screen 35 whose size of the openings is calibrated according to the size droplets of water to stop. According to one embodiment, the misting device comprises a casing, a deflector carried by the casing and directed outwards, forming part of the water steering means, and at least one sieve connecting the baffle and the casing, the sieve being interposed on the means of direction of the water.

Selon une réalisation, le tamis présente, en section droite axiale, une forme incurvée. In one embodiment, the screen has, in axial cross section, a curved shape.

Selon une réalisation, les moyens mécaniques d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée comportent un réceptacle. In one embodiment, the mechanical means for stopping and capturing at least part of the unwanted water droplets of the dispersed water comprise a receptacle.

Selon une réalisation, le réceptacle est porté par le carter et dirigé vers l'extérieur, au voisinage et en dessous du tamis. In one embodiment, the receptacle is carried by the housing and directed outwardly, in the vicinity and below the sieve.

Selon une réalisation, aux moyens d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée, arrêtées et captées par les moyens d'arrêt et de captage est associée au moins une tuyauterie d'évacuation entre un réceptacle de l'eau et les moyens d'amenée d'eau. According to one embodiment, the means for stopping and capturing at least a portion of the unwanted water droplets of the dispersed water, stopped and captured by the stop and capture means is associated with at least one piping system. evacuation between a receptacle of water and the water supply means.

Selon une réalisation, le brumisateur présente un axe et comporte une partie inférieure incluant les moyens d'amenée d'eau et une cuvette réserve d'eau, un plateau tournant et une cage périphérique fixe formant les moyens de dispersion de l'eau, et une partie supérieure comprenant une paroi inférieure inclinée de forme générale tronconique à pointe dirigée vers le bas, formant déflecteur de l'eau et faisant partie des moyens de direction de l'air, une paroi supérieure inclinée de forme générale tronconique à pointe dirigée vers le haut, un passage entre les deux bords libres des deux parois, un espace libre interne entre la paroi inférieure inclinée et la paroi supérieure inclinée, un moteur entraînant le plateau tournant, et un ensemble ventilateur au moins en partie logé dans l'espace libre interne, faisant partie des moyens d'entraînement de l'air, le tamis ayant une forme générale annulaire et étant fixé vers son extrémité supérieure vers l'extrémité distale du déflecteur et vers son extrémité inférieure à la partie haute de la partie inférieure du brumisateur, le réceptacle ayant une forme de coupelle annulaire fixée vers l'extérieur de la partie inférieure du brumisateur, en dessous du tamis. According to one embodiment, the misting device has an axis and comprises a lower part including the water supply means and a water reserve bowl, a rotating plate and a fixed peripheral cage forming the means for dispersing the water, and an upper part comprising an inclined lower generally frustoconical downwardly directed tapered bottom wall, forming a water deflector and forming part of the air direction means, an inclined generally frustoconical pointed top wall directed towards the high, a passage between the two free edges of the two walls, an internal free space between the inclined lower wall and the inclined upper wall, a motor driving the turntable, and a fan assembly at least partly housed in the internal free space , being part of the air entrainment means, the screen having a generally annular shape and being fixed towards its upper end towards the end distal end of the baffle and towards its lower end at the upper part of the lower part of the fogger, the receptacle having an annular cup shape fixed towards the outside of the lower part of the fogger, below the sieve.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui suivra, en référence à la figure unique qui représente une vue schématique en coupe par un plan axial d'un brumisateur conforme à l'invention, en position de fonctionnement. Un certain nombre de pièces n'ont pas été représentées sur la figure pour une meilleure compréhension. The invention will be better understood on reading the following description, with reference to the single figure which shows a diagrammatic sectional view through an axial plane of a fogger according to the invention, in the operating position. A number of pieces have not been shown in the figure for better understanding.

Le brumisateur a une forme générale de révolution et il présente un axe 1, disposé normalement verticalement, lorsque le brumisateur est en fonctionnement. Bien entendu, l'invention vise également le brumisateur se trouvant dans une autre position. Néanmoins, la description est faite dans le cas d'un brumisateur en position de fonctionnement, comme c'est le cas sur la figure 1. C'est par rapport à cette position qu'il faut comprendre les mots inférieur et supérieur , bas et haut . The fogger has a general shape of revolution and has an axis 1, normally arranged vertically, when the fogger is in operation. Of course, the invention also relates to the fogger being in another position. However, the description is made in the case of a fogger in the operating position, as is the case in Figure 1. It is with respect to this position that we must understand the words lower and upper, low and high .

Le brumisateur comporte deux parties solidaires, à savoir une partie inférieure 2 et une partie supérieure 3, la partie haute 4 de la partie inférieure 2 venant contre la partie basse 5 de la partie supérieure 3. The fogger comprises two integral parts, namely a lower part 2 and an upper part 3, the upper part 4 of the lower part 2 coming against the lower part 5 of the upper part 3.

Le brumisateur comporte un carter 6, notamment métallique, qui participe à la définition de ses moyens constitutifs. The fogger comprises a housing 6, in particular metal, which participates in the definition of its constituent means.

Le brumisateur comporte des moyens d'amenée d'eau liquide, tel qu'un raccord au réseau d'eau de ville ou d'eau traitée et une cuvette réserve d'eau 7 située dans la partie basse 8 de la partie inférieure 2 et à l'intérieur du carter 6. The misting device comprises means for supplying liquid water, such as a connection to the mains water or treated water network and a water reserve cup 7 situated in the lower part 8 of the lower part 2 and inside the housing 6.

Au dessus de la cuvette 7, dans la partie inférieure 2 mais dans sa partie haute 4, et à l'intérieur du carter 6, se trouve un ensemble 10 comportant un plateau tournant et une cage périphérique fixe. Cet ensemble 10 forme des moyens de dispersion de l'eau de la cuvette 7. Ces moyens de dispersion d'eau sont aptes à disperser par centrifugation l'eau qu'ils reçoivent des moyens d'amenée de l'eau. Above the bowl 7, in the lower part 2 but in its upper part 4, and inside the casing 6, is an assembly 10 comprising a turntable and a fixed peripheral cage. This assembly 10 forms means for dispersing the water of the bowl 7. These water dispersing means are able to disperse by centrifugation the water they receive from the means for supplying the water.

30 Le plateau tournant de l'ensemble 10 est entraîné en rotation par un moteur 18 qui constitue des moyens d'entraînement à rotation accouplés au plateau tournant des moyens de dispersion de l'eau. The turntable of the assembly 10 is rotated by a motor 18 which constitutes rotational drive means coupled to the turntable of the water dispersing means.

La partie supérieure 3 comporte une paroi inférieure 12, inclinée et de forme générale 35 tronconique à pointe tronquée dirigée vers le bas.25 Elle comporte également une paroi supérieure 13, inclinée et de forme générale tronconique à pointe tronquée dirigée vers le haut. The upper part 3 comprises a lower wall 12, inclined and frustoconical general shape truncated downward pointing tip 25. It also comprises an upper wall 13, inclined and frustoconical general shape truncated tip upward.

Les deux parois 12 et 13 sont coaxiales et ont sensiblement le même diamètre et sensiblement une même inclinaison de l'ordre de 45° sur l'axe 1. The two walls 12 and 13 are coaxial and have substantially the same diameter and substantially the same inclination of the order of 45 ° on the axis 1.

La paroi 13 est supportée par des entretoises 9 fixées également à la paroi 12. The wall 13 is supported by spacers 9 also fixed to the wall 12.

Les bords libres circulaires supérieur 14 et inférieur 15 de la paroi inférieure 12 et de la paroi supérieure 13, à l'aplomb l'un de l'autre, sont écartés en direction verticale de façon à ménager entre les parois 12, 13, un passage 16 annulaire, cylindrique, dirigé vers l'extérieur du brumisateur. The upper and lower circular free edges 15 of the lower wall 12 and of the upper wall 13, in line with each other, are spaced apart vertically so as to provide between the walls 12, 13, a annular passage 16, cylindrical, directed towards the outside of the fogger.

Les deux parois 12 et 13 ménagent entre elles un espace libre interne 17. La paroi inférieure 12 forme un déflecteur de l'eau dispersée par l'ensemble 10, dirigé vers l'extérieur du brumisateur. Par ailleurs, avec la paroi supérieure 13, elle fait partie de moyens de direction d'air. The two walls 12 and 13 form between them an internal free space 17. The bottom wall 12 forms a deflector of the water dispersed by the assembly 10, directed towards the outside of the mist. Furthermore, with the upper wall 13, it is part of air direction means.

20 Le brumisateur comporte également des pales rotatives 19 logées dans l'espace libre interne 17. Les pales rotatives 19 sont entraînées par le moteur 18 également couplé au plateau tournant 10. Par exemple, l'ensemble ventilateur 18, 19 est porté par un socle se trouvant sur la partie haute 4 de la partie inférieure 2. The fogger also comprises rotating blades 19 housed in the internal free space 17. The rotary blades 19 are driven by the motor 18 also coupled to the turntable 10. For example, the fan assembly 18, 19 is carried by a base located on the upper part 4 of the lower part 2.

25 Cet ensemble 18, 19 fait partie de moyens d'entraînement de l'air projeté à l'extérieur du brumisateur par le passage 16. This assembly 18, 19 is part of means for driving the air projected outside the misting device through the passage 16.

A ces moyens 18 sont associés des moyens de direction vers l'air ambiant de l'air ainsi entraîné. Ces derniers moyens sont formés par les deux parois 12 et 13. Le brumisateur comporte également un tamis 20 apte à arrêter au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée par l'ensemble 10, à savoir celles de plus grande taille. To these means 18 are associated steering means to the ambient air of the air thus entrained. The latter means are formed by the two walls 12 and 13. The misting machine also comprises a sieve 20 capable of stopping at least a portion of the unwanted water droplets of the water dispersed by the assembly 10, namely the more big size.

35 La taille des ouvertures du tamis 20 est calibrée et choisie en fonction de la taille des gouttelettes d'eau à arrêter. 30 Le tamis 20 a une forme générale annulaire. The size of the openings of the screen 20 is calibrated and selected according to the size of the water droplets to be stopped. Screen 20 has a generally annular shape.

Il est fixé vers son extrémité supérieure 21 vers l'extrémité distale 22 de la paroi 12 5 formant déflecteur. II est fixé vers son extrémité inférieure 23 à la périphérie du carter 6, dans la partie haute 4 de la partie inférieure 2. It is fixed towards its upper end 21 toward the distal end 22 of the baffle wall. It is fixed towards its lower end 23 at the periphery of the casing 6, in the upper part 4 of the lower part 2.

Dans la réalisation représentée, le tamis 20 présente, en section droite axiale, une forme incurvée à concavité tournée vers l'axe 1. Le tamis 20, reliant le déflecteur 12 et le carter 6, est interposé sur les moyens de direction de l'eau. In the embodiment shown, the screen 20 has, in axial cross section, a concavely curved shape facing the axis 1. The screen 20, connecting the deflector 12 and the casing 6, is interposed on the steering means of the water.

Il est entendu que, le cas échéant, il peut être prévu plusieurs tamis avec des ouvertures 15 de plus en plus petites au fur et à mesure que l'on s'écarte de l'axe 1. It is understood that, if necessary, it can be provided several sieves with openings 15 smaller and smaller as one deviates from the axis 1.

Le brumisateur comporte également un réceptacle ayant une forme de coupelle annulaire 24. The misting device also comprises a receptacle having an annular cup shape 24.

20 Cette coupelle 24 est fixée sur le carter 6, vers l'extérieur de la partie inférieure 2, en partie haute 4. This cup 24 is fixed on the casing 6, towards the outside of the lower part 2, in the upper part 4.

La coupelle 24 est disposée au voisinage et en dessous du tamis 20 de manière à pouvoir recueillir les gouttelettes d'eau arrêtées par le tamis 20. Dans la réalisation représentée, 25 la coupelle 24 s'étend radialement au-delà du tamis 20, pour éviter toute perte d'eau. En outre, la coupelle présente une partie basse en forme de rigole 25 et une partie en forme tronconique 26 dirigée vers l'extérieur et vers le haut. The cup 24 is disposed in the vicinity and below the screen 20 so as to collect the water droplets stopped by the screen 20. In the embodiment shown, the cup 24 extends radially beyond the screen 20, for avoid any loss of water. In addition, the cup has a channel-shaped bottom portion 25 and a frustoconical portion 26 directed outwardly and upwardly.

Le tamis 20 et la coupelle 24 forment, ensemble, des moyens mécaniques d'arrêt et de 30 captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée, interposés sur les moyens de direction de l'eau. The screen 20 and the cup 24 together form mechanical means for stopping and capturing at least a portion of the unwanted water droplets of the dispersed water interposed on the water steering means. .

Le brumisateur comporte également des moyens 27 d'évacuation des gouttelettes d'eau arrêtées et captées par les moyens d'arrêt et de captage 20, 24. 10 35 Préférentiellement, ces moyens 27 incluent des moyens de recyclage de l'eau vers les moyens d'amenée d'eau tels qu'au moins une tuyauterie d'évacuation entre la rigole 25 du réceptacle formé par la coupelle 24 et les moyens d'amenée d'eau, notamment la cuvette 7. Le brumisateur fonctionne comme il est maintenant expliqué. The fogger also comprises means 27 for discharging water droplets that are stopped and picked up by the stop and sensing means 20, 24. Preferably, these means 27 include means for recycling the water towards the means supplying water such as at least one discharge pipe between the channel 25 of the receptacle formed by the cup 24 and the water supply means, in particular the bowl 7. The misting works as it is now explained .

L'eau arrive par les moyens d'amenée sur le plateau de l'ensemble 10, entraîné par le moteur 18. La force centrifuge projette l'eau sur la cage périphérique dudit ensemble 10 10 où elle est dispersée et forme des gouttelettes. The water arrives by the supply means on the plate of the assembly 10, driven by the motor 18. The centrifugal force projects the water on the peripheral cage of said assembly 10 10 where it is dispersed and forms droplets.

L'ensemble ventilateur 18, 19, en mouvement, projette de l'air par l'espace 17. The fan assembly 18, 19, in motion, projects air through the space 17.

Les gouttelettes d'eau sortent du brumisateur vers le haut et vers l'extérieur, en étant 15 dirigées par la paroi inférieure 12 et la paroi supérieure 13. The water droplets out of the mist up and out, being directed by the bottom wall 12 and the top wall 13.

Sur leur chemin, les gouttelettes rencontrent le tamis 20 qui arrête les gouttelettes de trop grande taille. Les autres gouttelettes sont projetées à l'extérieur du brumisateur et remplissent leur fonction de brumisation. Les gouttelettes arrêtées par le tamis sont captées par la coupelle 24 et évacuées par la tuyauterie 27, en l'espèce recyclées dans la cuvette 7. On their way, the droplets meet the screen 20 which stops the droplets too large. The other droplets are projected outside the mist and perform their function of misting. The droplets arrested by the sieve are captured by the cup 24 and discharged through the pipe 27, in this case recycled to the bowl 7.

25 30 20 35 25 30 20 35

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Brumisateur du type comportant : - des moyens (7) d'amenée d'eau à l'état liquide, - des moyens (10) de dispersion de l'eau, au moins pour partie pivotants, aptes à disperser par centrifugation l'eau qu'ils reçoivent des moyens d'amenée (7), - des moyens (12) de direction vers l'air ambiant de l'eau ainsi dispersée par les moyens (10) de dispersion, - des moyens (18) d'entraînement à rotation accouplés aux moyens (10) de dispersion de 10 l'eau, - des moyens (18) d'entraînement à rotation accouplés à des moyens (19) d'entraînement de l'air, - des moyens (12, 13, 16) de direction vers l'air ambiant de l'air ainsi entraîné par les moyens (19) d'entraînement d'air, associés aux moyens (12) de direction de l'eau 15 caractérisé par le fait qu'il comporte en outre : - des moyens mécaniques (20, 24) d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée, interposés sur les moyens (12) de direction de l'eau, - et des moyens (27) d'évacuation des gouttelettes d'eau arrêtées et captées par les 20 moyens (20, 24) d'arrêt et de captage. 1. Fogger of the type comprising: - means (7) for supplying water in the liquid state, - means (10) for dispersing water, at least partly pivoting, suitable for dispersing by centrifugation. water which they receive means of supply (7), - means (12) for direction towards the ambient air of the water thus dispersed by the means (10) of dispersion, - means (18) d rotational drive coupled to the water dispersing means (10), rotational drive means (18) coupled to air entrainment means (19), means (12), 13, 16) towards the ambient air and thus driven by the air entrainment means (19), associated with the means (12) for directing the water characterized by the fact that further comprises: - mechanical means (20, 24) for stopping and sensing at least a part of the unwanted water droplets of the dispersed water, interposed on the means (12) of direction of the water, - and means ns (27) discharging the water droplets stopped and captured by the means (20, 24) for stopping and sensing. 2. Brumisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (27) d'évacuation des gouttelettes d'eau arrêtées et captées par les moyens (20, 24) d'arrêt et de captage incluent des moyens de recyclage de l'eau vers les moyens (7) d'amenée 25 d'eau. 2. Fogger according to claim 1, characterized in that the means (27) for discharging the water droplets stopped and captured by the means (20, 24) for stopping and sensing include means for recycling the water to the means (7) for supplying water. 3. Brumisateur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens (20, 24) d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée comprennent au moins un tamis (20) dont la taille des 30 ouvertures est calibrée en fonction de la taille des gouttelettes d'eau à arrêter. 3. Fogger according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the means (20, 24) for stopping and collecting at least a portion of the unwanted water droplets of the dispersed water comprise at least one screen (20) whose size of the openings is calibrated according to the size of the water droplets to be stopped. 4. Brumisateur selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un carter (6), un déflecteur (12) porté par le carter (6) et dirigé vers l'extérieur, faisant partie des moyens (12) de direction de l'eau, et au moins un tamis (20) reliant le déflecteur (12) et le carter 35 (6), le tamis (20) étant interposé sur les moyens (12) de direction de l'eau. 4. Fogger according to claim 3, characterized in that it comprises a housing (6), a deflector (12) carried by the housing (6) and directed outwardly, being part of the means (12) of direction of water, and at least one screen (20) connecting the baffle (12) and the housing (6), the sieve (20) being interposed on the means (12) direction of water. 5. Brumisateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le tamis (20) présente, en section droite axiale, une forme incurvée à concavité tournée vers l'axe (1) du brumisateur. 5. Fogger according to claim 4, characterized in that the screen (20) has, in axial cross section, a concavely curved shape facing the axis (1) of the fogger. 6. Brumisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce en ce que les moyens (20, 24) d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée comportent un réceptacle (24). 6. Fogger according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the means (20, 24) for stopping and collecting at least a portion of the unwanted water droplets of the water dispersed comprise a receptacle (24). 7. Brumisateur selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le réceptacle (24) est porté par le carter (6) et dirigé vers l'extérieur, au voisinage et en dessous du tamis (20). 7. A fogger according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the receptacle (24) is carried by the casing (6) and directed outwardly, in the vicinity and below the sieve (20). 8. Brumisateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce qu'aux moyens (20, 24) d'arrêt et de captage d'au moins une partie des gouttelettes d'eau non désirées de l'eau dispersée, arrêtées et captées par les moyens d'arrêt et de captage est associée au moins une tuyauterie d'évacuation (27) entre un réceptacle de l'eau (24) et les moyens d'amenée d'eau. 8. Fogger according to any one of claims 2 to 7, characterized in that means (20, 24) for stopping and collecting at least a portion of the unwanted water droplets of the dispersed water , stopped and captured by the stopping means and capture is associated with at least one discharge pipe (27) between a water receptacle (24) and the water supply means. 9. Brumisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il présente un axe (1) et comporte une partie inférieure (2) incluant les moyens d'amenée d'eau et une cuvette réserve d'eau (7), un plateau tournant et une cage périphérique fixe formant les moyens (10) de dispersion d'eau, et une partie supérieure (3) comprenant une paroi inférieure (12) inclinée de forme générale tronconique à pointe dirigée vers le bas, formant déflecteur de l'eau et faisant partie des moyens de direction d'air, une paroi supérieure (13) inclinée de forme générale tronconique à pointe dirigée vers le haut, un passage (16) entre les deux bords libres (14, 15) des deux parois (12, 13), un espace libre interne (17) entre la paroi inférieure inclinée (12) et la paroi supérieure inclinée (13), un moteur (18) entraînant le plateau tournant et un ensemble ventilateur (18, 19) au moins en partie logé dans l'espace libre interne (17), faisant partie des moyens d'entraînement d'air, le tamis (20) ayant une forme générale annulaire et étant fixé vers son extrémité supérieure (21) vers l'extrémité distale (22) du déflecteur (12) et vers son extrémité inférieure (23) à la partie haute (4) de la partie inférieure (2) du brumisateur, le réceptacle (24) ayant une forme de coupelle annulaire fixée vers l'extérieur de la partie inférieure (2) du brumisateur, en dessous du tamis (20).35 9. Fogger according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it has an axis (1) and comprises a lower portion (2) including the water supply means and a water reserve bowl (7), a turntable and a fixed peripheral cage forming the means (10) for dispersing water, and an upper part (3) comprising a lower wall (12) inclined generally frustoconical downward pointed tip, forming a water baffle and forming part of the air-directing means, an inclined generally frustoconical top-tapered upper wall (13), a passage (16) between the two free edges (14, 15) of the two walls (12, 13), an internal free space (17) between the inclined lower wall (12) and the inclined upper wall (13), a motor (18) driving the turntable and a fan assembly (18, 19). ) at least partly housed in the internal free space (17), being part of the means of air entrainment, the screen (20) having a generally annular shape and being fixed towards its upper end (21) towards the distal end (22) of the deflector (12) and towards its lower end (23) to the part upper (4) of the lower part (2) of the fogger, the receptacle (24) having an annular cup shape fixed towards the outside of the lower part (2) of the fogger, below the screen (20).
FR0708529A 2007-12-07 2007-12-07 AMBIENT AIR BLOWER Expired - Fee Related FR2924626B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708529A FR2924626B1 (en) 2007-12-07 2007-12-07 AMBIENT AIR BLOWER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708529A FR2924626B1 (en) 2007-12-07 2007-12-07 AMBIENT AIR BLOWER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2924626A1 true FR2924626A1 (en) 2009-06-12
FR2924626B1 FR2924626B1 (en) 2010-08-13

Family

ID=39587011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0708529A Expired - Fee Related FR2924626B1 (en) 2007-12-07 2007-12-07 AMBIENT AIR BLOWER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2924626B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR971345A (en) * 1940-01-23 1951-01-16 Method and apparatus for suspending in air an ultra-dispersed fluid, or other dry powdered products
FR1047514A (en) * 1952-01-04 1953-12-15 Improvements to micronizing devices
BE542709A (en) * 1954-11-25 1955-11-30 Phagogene Labor DEVICE FOR THE VOLUNTARY PRODUCTION OF AEROSOLS OR MICRO-MIST
FR1297334A (en) * 1961-05-18 1962-06-29 Phagogene Soc Fr Hygienic N C Advanced training with misters
US3638861A (en) * 1968-03-25 1972-02-01 Phagogene Labor Micromist and aerosol generators
FR2371969A1 (en) * 1976-11-25 1978-06-23 Phagogene Labor Aerosol and fog generator - has annular chamber with side inlet coaxial to motor spindle sleeve
US20030024999A1 (en) * 2001-08-02 2003-02-06 Feisal Hashem Centrifugal humidifier with sawtooth ridged impringement surface

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR971345A (en) * 1940-01-23 1951-01-16 Method and apparatus for suspending in air an ultra-dispersed fluid, or other dry powdered products
FR1047514A (en) * 1952-01-04 1953-12-15 Improvements to micronizing devices
BE542709A (en) * 1954-11-25 1955-11-30 Phagogene Labor DEVICE FOR THE VOLUNTARY PRODUCTION OF AEROSOLS OR MICRO-MIST
FR1297334A (en) * 1961-05-18 1962-06-29 Phagogene Soc Fr Hygienic N C Advanced training with misters
US3638861A (en) * 1968-03-25 1972-02-01 Phagogene Labor Micromist and aerosol generators
FR2371969A1 (en) * 1976-11-25 1978-06-23 Phagogene Labor Aerosol and fog generator - has annular chamber with side inlet coaxial to motor spindle sleeve
US20030024999A1 (en) * 2001-08-02 2003-02-06 Feisal Hashem Centrifugal humidifier with sawtooth ridged impringement surface

Also Published As

Publication number Publication date
FR2924626B1 (en) 2010-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0764055B1 (en) Pollution separating and purifying apparatus for at least one fluid mixture
FR2597766A1 (en) DEVICE FOR THE CENTRIFUGAL SORTING OF PULVERULENT MATERIALS
EP0006805B1 (en) Apparatus for the distribution of solid particles
FR2754475A1 (en) Classifier for cement mfr installation
EP1884164B1 (en) Device for the fog treatment of a liquid composition for the treatment of fruits or vegetables and corresponding use
FR2924626A1 (en) Face spritzer, has mechanical unit interposed on lower wall for stopping and channeling undesired water droplets of dispersed water, and pipeline for evacuating stopped and channeled water droplets, where unit is formed by screen and cup
CA2022643C (en) Centrifugal machine
EP2755777B1 (en) Separator for granular materials
FR2690362A1 (en) Sasseur and method for sinking a material suspended in the air.
FR2514384A1 (en) SORTER, ESPECIALLY FOR FIBER SUSPENSIONS IN THE PAPER INDUSTRY
FR2642994A1 (en) Air-type separator with centrifugal action
FR2630658A1 (en) Process and device for separating products of different densities, especially particles suspended in a fluid
FR2648361A1 (en) Particle separator for gas flows
FR2460725A1 (en) Dispenser with swirling air currents - produces strong eddy to increase separating degree of pulverised particles
CH296327A (en) Centrifugal separator.
BE651655A (en)
CA2066107A1 (en) Cereal grain processing device and uses thereof
FR2462855A1 (en) CLEANING ASSEMBLY FOR HARVESTING MACHINES
FR2746174A1 (en) Dust extractor for work place
FR2526330A1 (en) Centrifugal agricultural spray nozzle - has inner and outer cones with inner grooves to give rotation and turbulence in fluid
FR2734142A1 (en) KITCHEN APPLIANCE WITH ELECTRIC MOTOR
CH326148A (en) Separator and dust collector
CH283735A (en) Process for treating a bulk product and apparatus for carrying out this process.
BE849572A (en) APPARATUS FOR SEPARATION OF PARTICLES FROM SOILED GAS
FR2565089A1 (en) Vacuum cleaner, in particular for industrial use

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

ST Notification of lapse

Effective date: 20210806