FR2917320A1 - MODULAR GAFFE FOR COVERING ELEMENT. - Google Patents

Abstract

The gaff (1) has a pole (2) with a bent part (3) at one of its ends. A tubular extension bar (9) cooperates either with the part (3) or with a free end of the pole found opposite to the part (3), according to the usage of the gaff. A hook (8) is integrated to the pole at the level of the part (3), where the hook has gripping parts (8a, 8b, 8c) gripping elastic connections of a covering element of a skip or a container or other space or surface to be covered.

Description

GAFFE MODULAIRE POUR ELEMENT COUVRANT La présente invention est relative àMODULAR GAFF FOR COVERING ELEMENT The present invention relates to

une gaffe modulaire permettant la mise en place ou le retrait d'un élément couvrant au-dessus d'une benne ou d'un conteneur ou de tout autre espace ou surface à recouvrir.  a modular gaffe allowing the introduction or removal of a covering element over a bucket or container or other space or surface to be covered.

10 Le demandeur est titulaire d'un brevet Européen délivré EP 1405804 concernant un élément couvrant qui permet de recouvrir par exemple, une benne ou conteneur au moyen d'une gaffe.  The applicant holds a European patent EP 1405804 issued for a covering element which makes it possible, for example, to cover a skip or container by means of a gaff.

L'élément couvrant décrit dans le brevet Européen délivré EP 1405804 est réalisé 15 dans une bâche ou un filet ou un tissu de protection qui est placé au-dessus d'une benne ou conteneur ou remorque transportable sur ou par un véhicule tracteur.  The covering element described in European Patent EP 1405804 is provided in a tarpaulin or net or protective fabric which is placed over a transportable body or container or trailer on or by a towing vehicle.

L'élément couvrant comporte des bords de plus grande longueur traversés par un lien élastique permettant de rabattre lesdits bords sur l'une des faces de l'élément 20 couvrant, au moins un bord de plus petite longueur coopérant avec un tube de traction comprenant des moyens de pliage pour le stockage de l'élément couvrant et des moyens d'accrochage des bords sur la benne ou le conteneur.  The covering element comprises edges of greater length traversed by an elastic link making it possible to fold said edges on one of the faces of the element 20 covering, at least one edge of smaller length cooperating with a traction tube comprising folding means for storing the covering element and means for fastening the edges on the body or the container.

Le tube de traction de l'élément couvrant est prévu pour recevoir la branche de la 25 potence gaffe afin d'une part, de soulever l'élément couvrant au-dessus de la benne ou du conteneur et d'autre part, de le déplacer au-dessus de la benne ou du conteneur pour le recouvrir.  The pulling tube of the covering member is adapted to receive the branch of the boom gaffe in order to lift the covering element over the bucket or container and to move it above the bucket or container to cover it.

L'objet de la présente invention consiste à perfectionner la gaffe dans sa structure 30 pour en améliorer son utilisation par l'utilisateur et donc faciliter les déplacements de l'élément couvrant au-dessus de la benne ou du conteneur ou de tout autre espace ou surface à recouvrir.  The object of the present invention is to improve the hook in its structure 30 to improve its use by the user and thus facilitate the movement of the covering element above the bucket or container or any other space or surface to be covered.

La gaffe modulaire suivant la présente invention est constituée d'une perche 35 comprenant à l'une de ses extrémités une partie coudée, et d'une rallonge coopérant, en fonction de l'utilisation de la gaffe modulaire, soit avec la partie coudée, soit avec l'autre extrémité libre de la perche se trouvant à l'opposé de la partie coudée.  The modular gaffe according to the present invention consists of a pole 35 comprising at one of its ends a bent portion, and a cooperating extension, depending on the use of the modular hook, or with the bent portion, either with the other free end of the pole lying opposite the bent part.

40 La gaffe modulaire suivant la présente invention est constituée d'un crochet solidaire de la perche au niveau de la partie coudée.  The modular gaffe according to the present invention consists of a hook secured to the pole at the bent portion.

La gaffe modulaire suivant la présente invention comporte une perche solidaire à une certaine distance de la partie coudée d'une butée qui est constituée d'un tube 45 cylindrique ou non disposé perpendiculairement à l'axe de la perche.5 La gaffe modulaire suivant la présente invention comporte une perche qui est solidaire d'un axe d'immobilisation permettant le verrouillage de la rallonge tubulaire.  The modular gaffe according to the present invention comprises a fixed pole at a certain distance from the bent portion of a stop which is constituted by a tube 45 cylindrical or not disposed perpendicularly to the axis of the pole.5 The modular gaffe following the the present invention comprises a pole which is integral with an immobilization axis for locking the tubular extension.

La gaffe modulaire suivant la présente invention comporte une partie coudée de la perche, solidaire d'une butée, constituée par une collerette périphérique soudée autour du tube formant ladite partie coudée. La gaffe modulaire suivant la présente invention comporte une partie coudée de la perche qui est solidaire d'une butée constituée par un doigt cylindrique traversant de part en part le diamètre du tube et s'étendant au delà de ce dernier.  The modular gaffe according to the present invention comprises a bent portion of the pole, integral with a stop, constituted by a peripheral flange welded around the tube forming said bent portion. The modular gaffe according to the present invention comprises a bent portion of the pole which is integral with a stop constituted by a cylindrical finger passing right through the diameter of the tube and extending beyond the latter.

La gaffe modulaire suivant la présente invention est constituée d'une rallonge tubulaire qui comporte à proximité de son extrémité libre une collerette périphérique. La gaffe modulaire suivant la présente invention est constituée d'une rallonge tubulaire qui comporte à l'opposé de la collerette périphérique et au niveau de son autre extrémité libre des moyens de verrouillage présentant un profil en forme de baïonnette ou autre. La gaffe modulaire suivant la présente invention comporte des moyens de verrouillage qui sont constitués par une découpe en forme de baïonnette ou autre réalisée directement dans l'épaisseur du profil de la rallonge tubulaire.  The modular gaffe according to the present invention consists of a tubular extension which comprises near its free end a peripheral collar. The modular gaffe according to the present invention consists of a tubular extension which comprises opposite the peripheral collar and at its other free end locking means having a bayonet-shaped profile or the like. The modular gaffe according to the present invention comprises locking means which are constituted by a bayonet-shaped cut or the like made directly in the thickness of the profile of the tubular extension.

La gaffe modulaire suivant la présente invention est constituée d'une crochet qui comporte au moins une partie d'accrochage permettant l'accrochage des liens élastiques de l'élément couvrant, lesdites parties d'accrochage sont respectivement disposées dans des plans distincts et perpendiculaires deux à deux pour constituer par rapport à l'axe de la perche des moyens d'accrochage dirigés dans des directions différentes. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : Figures 1 à 3 sont des vues illustrant la gaffe modulaire ou potence pour élément couvrant suivant la présente invention. On a montré en figures 1 à 3 une gaffe modulaire 1 suivant la présente invention permettant de coopérer, par exemple, avec les moyens de traction de l'élément couvrant tel que décrit dans le brevet délivré du demandeur EP 1405804.  The modular gaffe according to the present invention consists of a hook which comprises at least one hooking part allowing the attachment of the elastic links of the covering element, said hooking parts are respectively arranged in separate and perpendicular planes two two to form relative to the axis of the pole hooking means directed in different directions. The following description with reference to the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples, will provide a better understanding of the invention, the characteristics it has and the advantages it is likely to provide: FIGS. 1 to 3 are views illustrating the modular gaff or covering element jib according to the present invention. FIGS. 1 to 3 show a modular gaffe 1 according to the present invention making it possible to cooperate, for example, with the traction means of the covering element as described in the patent granted by applicant EP 1405804.

45 La gaffe modulaire 1 est constituée d'une perche 2 réalisée dans un tube creux ou non de section cylindrique ou non réalisée en alliage ou en composite et se prolongeant à l'une de ses extrémités par une partie coudée 3.40 La partie coudée 3 est obtenue par cintrage de l'une des extrémités de la perche 2 et peut être disposée soit suivant une direction perpendiculaire à celle de la perche 2, soit suivant une direction inclinée sans pour cela changer l'objet de la présente invention.  45 The modular hook 1 consists of a pole 2 made of a hollow tube or not of cylindrical section or not made of alloy or composite and extending at one of its ends by a bent portion 3.40 The bent portion 3 is obtained by bending one of the ends of the pole 2 and can be arranged either in a direction perpendicular to that of the pole 2, or in a sloping direction without thereby changing the object of the present invention.

La perche 2 est solidaire à une certaine distance de la partie coudée 3 d'une butée 4 s'étendant suivant une direction perpendiculaire à l'axe XX' de ladite perche pour constituer un appui venant, par exemple, contre le rebord de la benne ou du conteneur. La butée 4 est constituée d'un tube cylindrique ou non s'étendant perpendiculairement à la perche 2 et dans un même plan que celui contenant la partie coudée 3. La perche 2 est solidaire, entre son extrémité libre inférieure 11, se trouvant à l'opposé de la partie coudée 3, et la butée 4 d'un axe d'immobilisation 5 traversant de part en part le diamètre ou la section du tube formant ladite perche 2 et s'étendant au delà de ce dernier. La partie coudée 3 de la perche 2 est solidaire, entre son extrémité libre et la zone de cintrage, d'une butée 6 constituée soit par une collerette périphérique 6a soudée autour du tube formant la partie coudée 3 de la perche 2, soit par un doigt cylindrique 6b traversant de part en part le diamètre du tube et s'étendant au delà de ce dernier. La perche 2 comprend au niveau de sa partie coudée 3 et à l'opposé de cette 25 dernière un crochet 8 s'étendant dans le prolongement de la dite perche et au-dessus de ladite partie coudée 3. Le crochet 8 est réalisé, par exemple, à partir d'une tige métallique pleine qui est déformée pour constituer trois parties d'accrochage distinctes 8a, 8b, 8c. Le crochet 8 comprend une première tige verticale 8d qui est soudée sur la perche 2 parallèlement à l'axe XX' de cette dernière de manière que la première partie d'accrochage 8a soit placée au niveau et légèrement au-dessus de la partie coudée 3 de la gaffe modulaire 1. La première partie d'accrochage 8a présente un profil en forme de U ouvert vers le haut et dont chacune des branches peut s'étendre verticalement dans un plan parallèle à celui contenant l'axe XX' de la perche 2. 40 La tige verticale 8d du crochet 8 comporte à l'opposé de la première partie d'accrochage 8a une seconde partie d'accrochage 8b obtenue dans le prolongement de ladite tige 8d. La seconde partie d'accrochage 8b est constituée d'un doigt horizontal ou non s'étendant perpendiculairement à l'axe XX' et en direction de l'extérieur de la perche 2. 45 L'une des branches de la première partie d'accrochage 8a en forme de U se prolonge au-dessus de la partie coudée 3 de la gaffe modulaire 1 par une seconde tige verticale 8e dont l'extrémité libre supérieure se termine par la troisième partie d'accrochage 8c. La troisième partie d'accrochage 8c est 30 35 constituée par une branche de la seconde tige verticale 8e qui est inclinée d'un angle (3 par rapport à l'axe XX' de la perche 2. La troisième partie d'accrochage 8c est également dirigée suivant une direction latérale ou sur le coté par rapport à la perche 2.  The pole 2 is integral at a distance from the bent portion 3 of a stop 4 extending in a direction perpendicular to the axis XX 'of said pole to form a support coming, for example, against the rim of the bucket or container. The abutment 4 consists of a cylindrical tube or not extending perpendicularly to the pole 2 and in the same plane as that containing the bent portion 3. The pole 2 is secured between its lower free end 11, being opposite of the bent portion 3, and the abutment 4 of an immobilization axis 5 passing right through the diameter or section of the tube forming said pole 2 and extending beyond the latter. The bent portion 3 of the pole 2 is secured, between its free end and the bending zone, a stop 6 constituted either by a peripheral flange 6a welded around the tube forming the bent portion 3 of the pole 2, or by a cylindrical finger 6b passing right through the diameter of the tube and extending beyond the latter. The pole 2 comprises at its bent portion 3 and opposite this latter a hook 8 extending in the extension of said pole and above said bent portion 3. The hook 8 is made by for example, from a solid metal rod which is deformed to form three separate attachment parts 8a, 8b, 8c. The hook 8 comprises a first vertical rod 8d which is welded to the pole 2 parallel to the axis XX 'of the latter so that the first attachment portion 8a is placed at and slightly above the bent portion 3 of the modular hook 1. The first hooking part 8a has a U-shaped profile open upwards and each of the branches can extend vertically in a plane parallel to that containing the axis XX 'of the pole 2 40 The vertical rod 8d of the hook 8 comprises opposite the first hooking portion 8a a second hooking portion 8b obtained in the extension of said rod 8d. The second hooking part 8b consists of a horizontal finger or not extending perpendicularly to the axis XX 'and towards the outside of the pole 2. 45 One of the branches of the first part of U-shaped hooking 8a extends above the bent portion 3 of the modular hook 1 by a second vertical rod 8e whose upper free end ends with the third hooking portion 8c. The third attachment portion 8c is constituted by a branch of the second vertical rod 8e which is inclined at an angle (3 with respect to the axis XX 'of the pole 2. The third attachment portion 8c is also directed in a lateral direction or on the side with respect to the pole 2.

On note que le crochet 8 de la gaffe modulaire 1 présente des parties d'accrochage 8a, 8b, 8c qui sont respectivement disposées dans des plans distincts et perpendiculaires deux à deux pour constituer par rapport à l'axe XX' de la perche 2 des moyens d'accrochage dirigés dans des directions différentes.  It is noted that the hook 8 of the modular hook 1 has attachment portions 8a, 8b, 8c which are respectively arranged in separate planes and perpendicular two by two in order to constitute, with respect to the axis XX 'of the pole 2, fastening means directed in different directions.

La gaffe modulaire 1 comprend une rallonge tubulaire 9 de section cylindrique ou non et venant coopérer en fonction de l'utilisation de ladite gaffe soit avec la partie coudée 3, soit avec l'extrémité libre inférieure 11 de la perche 2.  The modular hook 1 comprises a tubular extension 9 of cylindrical section or not and cooperating according to the use of said hook either with the bent portion 3, or with the lower free end 11 of the pole 2.

15 La rallonge tubulaire 9 présente un diamètre interne légèrement supérieur à celui externe de la perche 2 et de la partie coudée 3 de manière à venir s'emboîter autour de ces dernières.  The tubular extension 9 has an inner diameter slightly greater than the outer diameter of the pole 2 and the bent portion 3 so as to fit around them.

La rallonge tubulaire 9 comporte à proximité de l'une de ses extrémités 9c une 20 collerette périphérique 9a formant un appui et une protection pour les mains de l'utilisateur.  The tubular extension 9 comprises near one of its ends 9c a peripheral collar 9a forming a support and protection for the hands of the user.

La rallonge tubulaire 9 comprend, à l'opposé de la collerette périphérique 9a et au niveau de son autre extrémité libre 9d, des moyens de verrouillage 9b présentant 25 un profil en forme de baïonnette ou autre.  The tubular extension 9 comprises, opposite the peripheral flange 9a and at its other free end 9d, locking means 9b having a bayonet-shaped profile or the like.

Les moyens de verrouillage 9b sont constitués soit par une découpe réalisée directement dans l'épaisseur du profil de la rallonge tubulaire 9, soit par un élément rapporté en composite ou non introduit à l'intérieur de l'extrémité libre 9d 30 et prolongeant légèrement la rallonge tubulaire 9 et comportant une découpe en forme de baïonnette ou autre.  The locking means 9b consist either of a cut made directly in the thickness of the profile of the tubular extension 9, or by a composite insert or not inserted inside the free end 9d 30 and slightly extending the tubular extension 9 and having a bayonet-shaped cutout or the like.

Par exemple, chaque extrémité du tube creux formant la perche 2 et la partie coudée 3, ainsi que la butée 4 peut être fermée par un bouchon de protection 10. 35 La gaffe modulaire 1 est utilisée par le technicien d'une part pour agencer ou enlever, par exemple, un élément couvrant au-dessus d'une benne ou d'un conteneur tels que décrits dans le brevet Européen délivré EP 1405804 appartenant au demandeur et d'autre part pour accrocher des liens élastiques ou 40 oeillets ou autres dudit élément couvrant sur le pourtour de la benne ou d'un conteneur ou les décrocher.  For example, each end of the hollow tube forming the pole 2 and the bent part 3, as well as the stop 4 can be closed by a protective cap 10. The modular hook 1 is used by the technician on the one hand to arrange or for example, removing a covering element over a bucket or container as described in European Patent EP 1405804 belonging to the applicant and secondly to attach elastic ties or eyelets or other such element covering on the perimeter of the bucket or container or unhook them.

Dans le cas, ou le technicien utilise la gaffe modulaire 1 pour la mise en place ou le retrait de l'élément couvrant, ce dernier introduit la rallonge tubulaire 9 par 45 l'extrémité libre 9c autour de la partie coudée 3 jusqu'à ce que ladite extrémité libre vienne en appui contre la butée 6. 10 Ainsi, la rallonge tubulaire 9 prolonge la partie coudée 3 de la gaffe modulaire 1 pour constituer une sorte de potence permettant la manipulation de tout élément couvrant.  In the case where the technician uses the modular gaff 1 for setting up or removing the covering element, the latter introduces the tubular extension 9 by 45 the free end 9c around the bent portion 3 until that said free end bears against the abutment 6. Thus, the tubular extension 9 extends the bent portion 3 of the modular hook 1 to form a kind of bracket allowing the manipulation of any covering element.

Ensuite, le technicien introduit la rallonge tubulaire 9 dans les moyens de traction de l'élément couvrant, jusqu'à ce que ces derniers viennent en butée contre la collerette 9a. Le technicien relie la perche 2 avec l'élément couvrant par l'intermédiaire d'un lien élastique ou autre qui est accroché au niveau de la première et seconde partie d'accrochage 8a, 8b du crochet 8.  Then, the technician introduces the tubular extension 9 in the traction means of the covering element, until the latter abut against the flange 9a. The technician connects the pole 2 with the covering element via an elastic link or the like which is hooked at the level of the first and second hooking portion 8a, 8b of the hook 8.

Ensuite, le technicien peut à l'aide de la gaffe modulaire 1 soulever et emmener l'élément couvrant au-dessus de la benne ou conteneur. Pendant cette manipulation le technicien peut faire reposer la perche 2 sur le bord de la benne ou du conteneur par l'intermédiaire de la butée 4.  Then, the technician can using the modular hook 1 lift and carry the covering element over the bucket or container. During this manipulation the technician can rest the pole 2 on the edge of the bucket or container via the stop 4.

Dans le cas ou le technicien utilise la gaffe modulaire 1 pour la mise en place ou le retrait, par exemple, des liens élastiques permettant la retenue de l'élément couvrant sur la benne ou le conteneur, ou de tout autre partie d'élément gênant la manoeuvre de l'élément couvrant ce dernier introduit la rallonge tubulaire 9 par l'extrémité libre 9d autour de la perche 2 jusqu'à ce que ladite extrémité libre vienne en appui contre la butée 5.  In the case where the technician uses the modular gaff 1 for the introduction or the withdrawal, for example, elastic links allowing the retention of the covering element on the bucket or the container, or any other part of annoying element the operation of the element covering the latter introduces the tubular extension 9 by the free end 9d around the pole 2 until said free end bears against the abutment 5.

Le technicien positionne la rallonge tubulaire 9 suivant une direction qui est inverse à celle précédemment décrite de manière que son extrémité libre 9d comportant les moyens de verrouillage 9b en forme de baïonnette ou autre coopère avec l'axe d'immobilisation 5 traversant de part en part le diamètre du tube formant ladite perche 2.  The technician positions the tubular extension 9 in a direction that is the opposite to that previously described so that its free end 9d having the bayonet-shaped locking means 9b or other cooperates with the immobilization axis 5 passing through the diameter of the tube forming said pole 2.

Ensuite, la rallonge tubulaire 9 est entraînée en rotation d'un quart de tour autour de l'axe XX' de la perche 2 afin de verrouiller l'axe d'immobilisation 5 dans les moyens de verrouillage 9b en forme de baïonnette de la dite rallonge.  Then, the tubular extension 9 is rotated a quarter turn around the axis XX 'of the pole 2 to lock the immobilization axis 5 in the bayonet-shaped locking means 9b of the said extension.

Après le verrouillage de la rallonge tubulaire 9 sur la perche 2, le technicien peut soulever cette dernière en positionnant ses mains contre et en dessous de la collerette 9a afin de parfaitement maintenir la gaffe modulaire 1.  After locking the tubular extension 9 on the pole 2, the technician can lift the latter by positioning his hands against and below the collar 9a to perfectly maintain the modular hook 1.

Dans cet agencement de la gaffe modulaire 1 le technicien peut, au moyen de la première ou troisième partie d'accrochage 8a, 8c du crochet 8, attraper d'autres liens élastiques, de l'élément couvrant pour pouvoir les accrocher sur des moyens de retenue solidaires de la benne ou du conteneur ou de les décrocher pour fixer ou retirer l'élément couvrant.  In this arrangement of the modular hook 1 the technician can, by means of the first or third hooking portion 8a, 8c of the hook 8, to catch other elastic links, the covering element to be able to hang them on means of retained integral with the bucket or container or unhooked to fix or remove the covering element.

La mise en place de la rallonge 9 autour de la perche 2 n'est pas obligatoire, cela dépend de la hauteur à laquelle le technicien doit arriver pour manoeuvrer à l'aide du crochet 8 les liens élastiques ou tout autre partie d'élément gênant la manoeuvre de l'élément couvrant.  The installation of the extension 9 around the pole 2 is not mandatory, it depends on the height to which the technician must arrive to maneuver with the hook 8 the elastic links or any other part of annoying element the operation of the covering element.

On note que la rallonge tubulaire 9 est destinée plus particulièrement à augmenter soit la longueur de la perche 2, soit de la partie coudée 3 de la gaffe modulaire 1.  Note that the tubular extension 9 is intended more particularly to increase either the length of the pole 2 or the bent portion 3 of the modular hook 1.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et quelle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tout autre équivalent.5  It must also be understood that the foregoing description has been given only by way of example and which in no way limits the scope of the invention which would not be overcome by replacing the details of execution described by any other equivalent.5

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Gaffe modulaire permettant la mise en place ou le retrait d'un élément couvrant sur une benne ou un conteneur ou de tout autre espace ou surface à recouvrir, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une perche (2) comprenant à l'une de ses extrémités une partie coudée (3) et d'une rallonge tubulaire (9) coopérant, en fonction de l'utilisation de la gaffe modulaire (1), soit avec la partie coudée (3), soit avec l'autre extrémité libre de la perche (2) se trouvant à l'opposé de la partie coudée (3).  1. Modular gaffe allowing the introduction or removal of a covering element on a bucket or container or other space or surface to cover, characterized in that it consists of a pole (2) comprising one of its ends a bent portion (3) and a tubular extension (9) cooperating, depending on the use of the modular hook (1), either with the bent portion (3), or with the another free end of the pole (2) lying opposite the bent portion (3). 2. Gaffe modulaire suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un crochet (8) solidaire de la perche (2) au niveau de la partie coudée (3).  2. Modular gaffe according to claim 1, characterized in that it comprises a hook (8) integral with the pole (2) at the bent portion (3). 3. Gaffe modulaire suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la perche (2) est solidaire à une certaine distance de la partie coudée (3) d'une butée (4) qui est constituée d'un tube cylindrique ou non disposé perpendiculairement à l'axe de la perche (2).  3. Modular gaffe according to claim 1, characterized in that the pole (2) is secured at a distance from the bent portion (3) of a stop (4) which consists of a cylindrical tube or not arranged perpendicularly to the axis of the pole (2). 4. Gaffe modulaire suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la perche (2) est solidaire d'un axe d'immobilisation (5) permettant le verrouillage de la rallonge tubulaire (9).  4. Modular gaffe according to claim 1, characterized in that the pole (2) is integral with an immobilization axis (5) for locking the tubular extension (9). 5. Gaffe modulaire suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la partie coudée (3) de la perche (2) est solidaire d'une butée (6) constituée par une collerette périphérique (6a) soudée autour du tube formant ladite partie coudée (3).  5. Modular gaffe according to claim 1, characterized in that the bent portion (3) of the pole (2) is integral with a stop (6) constituted by a peripheral collar (6a) welded around the tube forming said bent portion (3). 6. Gaffe modulaire suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la partie coudée (3) de la perche (2) est solidaire d'une butée (6) constituée par un doigt cylindrique (6b) traversant de part en part le diamètre du tube et s'étendant au delà de ce dernier.  6. Modular gaffe according to claim 1, characterized in that the bent portion (3) of the pole (2) is integral with a stop (6) constituted by a cylindrical finger (6b) passing right through the diameter of the tube and extending beyond it. 7. Gaffe modulaire suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la rallonge tubulaire (9) comporte à proximité de son extrémité libre (9c) une collerette périphérique (9a). 40  7. Modular gaffe according to claim 1, characterized in that the tubular extension (9) comprises near its free end (9c) a peripheral flange (9a). 40 8. Gaffe modulaire suivant la revendication 7, caractérisée en ce que la rallonge tubulaire (9) comporte à l'opposé de la collerette périphérique (9a) et au niveau de son autre extrémité libre (9d) des moyens de verrouillage (9b) présentant un profil en forme de baïonnette ou autre. 45  8. modular gaffe according to claim 7, characterized in that the tubular extension (9) comprises opposite the peripheral collar (9a) and at its other free end (9d) locking means (9b) having a bayonet-shaped profile or the like. 45 9. Gaffe modulaire suivant la revendication 8, caractérisée en ce que les moyens de verrouillage (9b) sont constitués par une découpe en forme de baïonnette ou autre réalisée directement dans l'épaisseur du profil de la rallonge tubulaire (9). 30 35  9. modular gaffe according to claim 8, characterized in that the locking means (9b) are constituted by a bayonet-shaped cut or otherwise made directly in the thickness of the profile of the tubular extension (9). 30 35 10. Gaffe modulaire suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le crochet (8) comporte au moins une partie d'accrochage (8a, 8b, 8c) permettant l'accrochage des liens élastiques de l'élément couvrant, lesdites parties d'accrochage (8a, 8b, 8c) qui sont respectivement disposées dans des plans distincts et perpendiculaires deux à deux pour constituer par rapport à l'axe de la perche (2) des moyens d'accrochage dirigés dans des directions différentes.10  10. modular gaffe according to claim 2, characterized in that the hook (8) comprises at least one hooking portion (8a, 8b, 8c) for fastening the elastic links of the covering element, said parts of hooking (8a, 8b, 8c) which are respectively arranged in separate planes and perpendicular two by two to form relative to the axis of the pole (2) fastening means directed in different directions.