FR2916148A1 - Sliding board i.e. ski, has arrangement including groove vertically positioned within board structure, and rack and walls provided for maintaining shoe fixing device, where device is fixed on board by screws - Google Patents

Abstract

The board i.e. ski (2), has an arrangement for adjusting and immobilizing a shoe fixing device i.e. stop (1), and including a longitudinal groove (3) positioned within a sliding board structure. The groove vertically maintains the shoe fixing device, and adjusts a longitudinal position of the shoe fixing device. An elongated rack (4) and lateral walls (9) are provided for maintaining the shoe fixing device, and arranged on an upper surface of the board. The device is fixed on the board by screws (5) positioned in locations. An independent claim is also included for a method for manufacturing a sliding board.

Description

La présente invention concerne une planche de glisse dotée d'un agencementThe present invention relates to a gliding board with an arrangement

particulier de faible épaisseur pour la fixation réglable d'un dispositif de fixation d'une chaussure sur la planche de glisse. Elle concerne aussi un procédé de fabrication d'une telle planche de glisse. Enfin, elle concerne aussi un dispositif de fixation de chaussure sur planche de glisse adapté pour sa fixation sur une telle planche de glisse.  particular thin for the adjustable attachment of a fastening device of a shoe on the gliding board. It also relates to a method of manufacturing such a gliding board. Finally, it also relates to a shoe attachment device on a gliding board adapted for attachment to such a gliding board.

La plupart des dispositifs de fixation de chaussure sur une planche de glisse ont une position réglable sur cette planche de glisse, de manière à s'adapter à plusieurs utilisateurs de pointure différente. Par exemple, dans le cas du ski, la talonnière et éventuellement la butée avant ont une position longitudinale réglable afin de s'adapter à plusieurs longueurs différentes de chaussure, tout en permettant éventuellement le positionnement le plus centré possible de la chaussure sur le ski.  Most of the shoe attachment devices on a gliding board have an adjustable position on this gliding board, so as to adapt to several users of different size. For example, in the case of skiing, the heel and possibly the front stop have an adjustable longitudinal position to adapt to several different lengths of shoe, while possibly allowing the most centered positioning of the boot on the ski.

Pour cela, il est connu du document FR2742345 qu'un dispositif de fixation d'une chaussure de ski peut se fixer sur le ski de manière réglable par l'intermédiaire d'une plaque. Ce dispositif de fixation est alors lié à la plaque d'une part par un organe de guidage et de retenue et d'autre part par un organe de blocage comme une vis, ces deux organes étant logés respectivement dans deux trous oblongs s'étendant dans le sens de la plaque. Une telle solution permet d'opérer un réglage rapide de la position du dispositif de fixation sur le ski. Toutefois, elle présente l'inconvénient de rehausser la position du dispositif de fixation par rapport à la surface supérieure du ski, du fait de l'utilisation d'une plaque intermédiaire.  For this, it is known from FR2742345 that a ski boot fastening device can be fixed to the ski in an adjustable manner by means of a plate. This fixing device is then connected to the plate on the one hand by a guiding and retaining member and on the other hand by a locking member such as a screw, these two members being respectively housed in two oblong holes extending into the meaning of the plate. Such a solution makes it possible to operate a quick adjustment of the position of the fastening device on the ski. However, it has the disadvantage of enhancing the position of the fixing device relative to the upper surface of the ski, because of the use of an intermediate plate.

Or il est toujours préférable d'avoir les pieds positionnés au plus proche de la surface d'une planche de glisse pour mieux ressentir son comportement et pour accéder ainsi à une efficacité optimale de son guidage. Sur les skis étroits, il a été utilisé des solutions de fixation reposant sur une position haute de la chaussure, du type de la solution décrite ci-dessus, pour empêcher tout contact de la chaussure sur la neige lors des virages. Aujourd'hui, ces solutions ne se justifient plus du fait de l'élargissement des skis.  But it is always better to have the feet positioned closer to the surface of a gliding board to better feel its behavior and thus access to an optimal efficiency of its guidance. On narrow skis, it was used fixing solutions based on a high position of the shoe, the type of the solution described above, to prevent contact of the shoe on the snow during turns. Today, these solutions are no longer justified because of the extension of skis.

II existe une autre solution décrite dans le document FR2791268 dans laquelle un surf des neiges est pourvu de rainures longitudinales pratiquées dans sa structure même pour recevoir et fixer un dispositif de 10 fixation de chaussure. Une telle solution présente l'avantage de permettre le positionnement d'une chaussure au plus proche de la surface du surf. Toutefois, dans une telle solution, le maintien du dispositif de fixation sur le surf est réalisé directement et intégralement par les rainures longitudinales, qui assurent donc son maintien tri-dimensionnel. Pour cela, 15 les rainures doivent avoir une géométrie très précise pour éviter les jeux et assurer un maintien efficace. Cette solution exige alors un procédé de fabrication complexe et coûteux, comprenant notamment une étape d'usinage de précision pour réaliser les rainures longitudinales.  There is another solution described in the document FR2791268 in which a snowboard is provided with longitudinal grooves made in its structure itself to receive and fix a shoe attachment device. Such a solution has the advantage of allowing the positioning of a shoe as close to the surface of the surf. However, in such a solution, the maintenance of the fastening device on the surf is made directly and integrally by the longitudinal grooves, which thus ensure its three-dimensional retention. For this, the grooves must have a very precise geometry to avoid play and ensure effective maintenance. This solution then requires a complex and expensive manufacturing process, including in particular a precision machining step to achieve the longitudinal grooves.

20 Un objet général de la présente invention consiste en une solution pour fixer un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse ne comprenant pas les inconvénients des solutions existantes rappelées ci-dessus.  A general object of the present invention is a solution for attaching a shoe attachment device to a gliding board not including the disadvantages of the existing solutions mentioned above.

25 Plus précisément, un premier objet de la présente invention consiste en une solution pour fixer de manière réglable un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse qui permet le positionnement d'une chaussure au plus proche de la surface de la planche de glisse.  More specifically, a first object of the present invention is a solution for adjustably attaching a shoe attachment device to a gliding board which allows the positioning of a shoe as close as possible to the surface of the gliding board. .

Un second objet de la présente invention consiste en un procédé de fabrication simple et peu coûteux d'une planche de glisse incluant un moyen de fixation réglable d'un dispositif de fixation de chaussure.  A second object of the present invention is a simple and inexpensive manufacturing method of a gliding board including an adjustable fastening means of a shoe attachment device.

L'invention repose sur un agencement qui permet le réglage et l'immobilisation d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse. Pour cela, le concept de l'invention repose sur l'utilisation d'au moins une rainure longitudinale réalisée au sein de la structure même de la planche de glisse pour remplir la fonction de maintien vertical d'un dispositif de fixation de chaussure, en combinaison avec au moins un moyen additionnel à la surface de la planche de glisse pour remplir les fonctions de maintien longitudinal et latéral du dispositif de fixation de chaussure.  The invention is based on an arrangement that allows the adjustment and immobilization of a shoe attachment device on a gliding board. For this, the concept of the invention is based on the use of at least one longitudinal groove made within the structure of the gliding board to fulfill the vertical holding function of a shoe attachment device, combination with at least one additional means on the surface of the gliding board to fulfill the functions of longitudinal and lateral retention of the shoe attachment device.

Plus précisément, l'invention repose sur une planche de glisse comprenant un agencement pour le réglage et l'immobilisation d'un dispositif de fixation de chaussure, cet agencement comprenant au moins une rainure longitudinale positionnée au sein de la structure de la planche de glisse, apte au maintien vertical d'un dispositif de fixation de chaussure et au réglage de son positionnement longitudinal, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre sur sa surface supérieure un moyen de maintien longitudinal et un moyen de maintien latéral d'un dispositif de fixation de chaussure.  More specifically, the invention is based on a gliding board comprising an arrangement for adjusting and immobilizing a shoe attachment device, this arrangement comprising at least one longitudinal groove positioned within the structure of the gliding board. , capable of vertically maintaining a shoe attachment device and adjusting its longitudinal positioning, characterized in that it further comprises on its upper surface a longitudinal holding means and a lateral holding means of a holding device; shoe fixation.

Le moyen de maintien longitudinal peut être un moyen de maintien selon plusieurs positions possibles dans la direction longitudinale afin de permettre le réglage du dispositif de fixation de chaussure.  The longitudinal holding means may be a holding means in a plurality of possible positions in the longitudinal direction to allow adjustment of the shoe attachment device.

Selon un premier mode d'exécution, le moyen de maintien longitudinal et 30 le moyen de maintien latéral sont des moyens distincts de la planche de glisse et fixés sur sa surface supérieure de sorte de s'étendre longitudinalement sur cette surface, et présentant une faible épaisseur ne dépassant pas quelques millimètres. Par exemple, le moyen de maintien longitudinal et/ou le moyen de maintien latéral peuvent se présenter sous la forme d'une crémaillère allongée fixée sur la surface de la planche de glisse.  According to a first embodiment, the longitudinal holding means and the lateral holding means are means distinct from the gliding board and fixed on its upper surface so as to extend longitudinally on this surface, and having a low thickness not exceeding a few millimeters. For example, the longitudinal holding means and / or the lateral holding means may be in the form of an elongated rack fixed on the surface of the gliding board.

Selon un second mode d'exécution, au moins un des moyens de maintien longitudinal et de maintien latéral est intégré dans la surface supérieure du ski, de faible épaisseur ne dépassant pas quelques millimètres, s'étendant longitudinalement sur la surface du ski.  According to a second embodiment, at least one of the longitudinal retention and lateral support means is integrated in the upper surface of the ski, of a small thickness not exceeding a few millimeters, extending longitudinally on the surface of the ski.

Le moyen de maintien longitudinal et le moyen de maintien latéral peuvent être obtenus par une crémaillère comprenant des dents de maintien. 15 Selon une variante d'exécution, au moins une rainure longitudinale peut être formée par un insert creux fermé à ses extrémités par des bouchons et intégrant une plaque de fixation mobile longitudinalement et comprenant au moins une ouverture pour accueillir un moyen de fixation. 20 Cette plaque de fixation peut comprendre de plus une ouverture pour recevoir une patte d'un dispositif de fixation.  The longitudinal holding means and the lateral holding means may be obtained by a rack comprising holding teeth. According to an alternative embodiment, at least one longitudinal groove may be formed by a hollow insert closed at its ends by plugs and incorporating a longitudinally movable fixing plate and comprising at least one opening for accommodating a fixing means. This attachment plate may further include an opening for receiving a tab of a fastener.

L'invention porte aussi sur un procédé de fabrication d'une planche de glisse telle que décrite précédemment, caractérisé en ce qu'il comprend 25 les étapes suivantes : a. Insertion d'au moins un insert creux fermé au sein de la structure de la planche de glisse ; b. Usinage de la surface de la planche de glisse afin de découper la surface supérieure de l'insert pour former une 30 rainure.  The invention also relates to a method of manufacturing a gliding board as described above, characterized in that it comprises the following steps: a. Insertion of at least one closed hollow insert within the structure of the gliding board; b. Machining the surface of the gliding board to cut the upper surface of the insert to form a groove.

Ce procédé de fabrication d'une planche de glisse peut en outre comprendre les étapes préalables suivantes : -Insertion d'une plaque de fixation mobile longitudinalement au sein de l'insert creux ; -Fermeture de l'insert par des bouchons.  This method of manufacturing a gliding board may further comprise the following preliminary steps: insertion of a movable fixing plate longitudinally within the hollow insert; -Closing the insert by plugs.

De plus, l'étape d'insertion d'un insert creux peut comprendre l'étape de fabrication d'un noyau de la planche de glisse, une étape d'usinage de ce noyau pour former un logement pour recevoir l'insert creux et une étape de finition de surface incluant au moins une étape de recouvrement de l'insert creux par une couche de surface.  In addition, the step of inserting a hollow insert may comprise the step of manufacturing a core of the gliding board, a step of machining this core to form a housing for receiving the hollow insert and a surface finishing step including at least one step of covering the hollow insert with a surface layer.

En variante, l'étape d'insertion d'un insert creux peut comprendre une étape d'insertion de l'insert creux dans un moule, une étape d'injection dans ce moule pour former le noyau de la planche de glisse intégrant l'insert creux.  Alternatively, the step of inserting a hollow insert may comprise a step of inserting the hollow insert into a mold, an injection step in this mold to form the core of the gliding board incorporating the hollow insert.

Enfin, le procédé de fabrication d'une planche de glisse peut comprendre l'étape finale consistant à fixer un moyen de maintien longitudinal et latéral sur la surface de la planche de glisse.  Finally, the method of manufacturing a gliding board may include the final step of setting a longitudinal and lateral holding means on the surface of the gliding board.

Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d'un mode d'exécution particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :  These objects, features and advantages of the present invention will be set forth in detail in the following description of a particular embodiment made in a non-limiting manner in relation to the appended figures among which:

La figure 1 représente une vue en perspective d'une partie d'un ski équipé d'un dispositif de fixation de chaussure selon un mode d'exécution de l'invention; la figure 2 est une vue de côté d'un ski équipé d'un dispositif de fixation de chaussure selon le mode d'exécution de l'invention; la figure 3 est une vue de face en coupe d'un ski équipé d'un dispositif de fixation de chaussure selon le mode d'exécution de l'invention; la figure 4 est une vue en perspective de dessous du dispositif de fixation de chaussure selon le mode d'exécution de l'invention; la figure 5 représente une vue partielle agrandie de la surface supérieure du ski selon le mode d'exécution de l'invention ; la figure 6 représente une vue en perspective éclatée d'un dispositif de fixation de chaussure sur un ski selon le mode d'exécution de l'invention.  Figure 1 shows a perspective view of a portion of a ski equipped with a shoe attachment device according to an embodiment of the invention; Figure 2 is a side view of a ski equipped with a shoe attachment device according to the embodiment of the invention; Figure 3 is a sectional front view of a ski equipped with a shoe attachment device according to the embodiment of the invention; Figure 4 is a bottom perspective view of the shoe attachment device according to the embodiment of the invention; FIG. 5 represents an enlarged partial view of the upper surface of the ski according to the embodiment of the invention; FIG. 6 represents an exploded perspective view of a ski binding device on a ski according to the embodiment of the invention.

Les figures illustrent la mise en oeuvre de l'invention dans le cadre du ski. Toutefois, ce concept pourrait être implémenté sur toutes planches de glisse, par exemple surf ou snowboard. D'autre part, le concept va être décrit dans le cadre de la fixation de la butée d'une fixation de chaussure de ski, car il est particulièrement important que l'avant du pied soit dans la position la plus basse possible sur la planche de glisse. II peut toutefois naturellement être implémenté pour une talonnière, ou pour tout élément au positionnement réglable à la surface d'une planche de glisse. Par la suite, nous utiliserons les termes de direction longitudinale pour se référer à la direction parallèle à la longueur du ski, direction latérale pour la direction perpendiculaire à la direction longitudinale dans le plan du ski, et direction verticale pour la direction perpendiculaire au plan défini par la surface supérieure du ski.  The figures illustrate the implementation of the invention in the context of skiing. However, this concept could be implemented on all boards, for example surfing or snowboarding. On the other hand, the concept will be described in the context of fixing the stop of a ski boot binding, because it is particularly important that the forefoot is in the lowest possible position on the board of gliding. It can, however, naturally be implemented for a heel or for any element with adjustable positioning on the surface of a gliding board. Subsequently, we will use the terms longitudinal direction to refer to the direction parallel to the length of the ski, lateral direction for the direction perpendicular to the longitudinal direction in the ski plane, and vertical direction for the direction perpendicular to the plane defined by the upper surface of the ski.

La figure 1 représente ainsi une butée 1 fixée sur un ski 2 par l'intermédiaire de deux rainures longitudinales 3 positionnées latéralement et symétriquement à une crémaillère 4 s'étendant longitudinalement au centre sur la surface du ski. La butée 1 est fixée sur le ski par quatre vis 5 positionnées dans des emplacements 6 prévus au sein de chaque rainure longitudinale 3 d'une manière détaillée par la suite. Ces vis 5 assurent principalement le maintien vertical de la butée. Cette dernière est de plus maintenue par des dents 7 aménagées sous sa surface inférieure qui coopèrent avec les dents de la crémaillère 4, en assurant ainsi un maintien longitudinal de la butée puisque l'arête des dents s'étend dans la direction latérale. Enfin, des glissières 8 aménagées au sein de la surface inférieure de la butée 1 coopèrent avec les parois latérales 9 de la crémaillère 4 et assurent ainsi un maintien latéral de la butée.  FIG. 1 thus represents an abutment 1 fixed on a ski 2 by means of two longitudinal grooves 3 positioned laterally and symmetrically to a rack 4 extending longitudinally in the center on the surface of the ski. The stop 1 is fixed on the ski by four screws 5 positioned in locations 6 provided within each longitudinal groove 3 in a detailed manner thereafter. These screws 5 mainly provide vertical retention of the stop. The latter is further maintained by teeth 7 arranged under its lower surface which cooperate with the teeth of the rack 4, thus ensuring a longitudinal retention of the stop since the edge of the teeth extends in the lateral direction. Finally, slides 8 arranged within the lower surface of the abutment 1 cooperate with the side walls 9 of the rack 4 and thus provide lateral support of the abutment.

Le réglage du positionnement de la butée 1 est réalisé en desserrant les vis 5, de sorte d'autoriser ainsi un léger mouvement vertical de la butée, qui peut alors coulisser longitudinalement. En variante, ces vis pourraient être des vis quart de tour ou d'autres moyens de liaison équivalents basés par exemple sur un levier ou une tige à excentrique. Lorsque la nouvelle position souhaitée est atteinte, la butée reprend place en coopération sur d'autres dents de la crémaillère 4 et les vis 5 sont à nouveau serrées.  Adjustment of the positioning of the stop 1 is achieved by loosening the screws 5, so as to allow a slight vertical movement of the stop, which can then slide longitudinally. Alternatively, these screws could be quarter-turn screws or other equivalent connecting means based for example on a lever or an eccentric rod. When the new desired position is reached, the stop resumes place in cooperation on other teeth of the rack 4 and the screws 5 are tightened again.

Comme cela est particulièrement visible sur les figures 2 et 3, cette solution permet le positionnement de la butée 1 au plus proche de la surface supérieure du ski. En effet, le moyen de fixation verticale 5,6 de la butée est directement réalisé au sein de la structure du ski 2, par exemple au moins partiellement au sein du noyau 13 du ski. Cette fixation verticale est la seule qui exige un certain encombrement dans la direction verticale. Son positionnement au mois partiel au sein de la structure du ski évite d'avoir à augmenter la hauteur de la butée 1 et permet ainsi le positionnement d'une chaussure au plus proche du ski. Les moyens de maintien complémentaires longitudinaux et latéraux 4, 7, 8, n'exigent qu'un volume restreint. Ainsi, la crémaillère 4 présente une épaisseur très faible, de quelques millimètres, qui s'intègrent dans un espace complémentaire prévu dans l'épaisseur existante à la surface inférieure de la butée, sans exiger d'augmentation de la hauteur de cette dernière. Cette solution permet donc bien de garantir le positionnement du pied du skieur au plus proche de la surface supérieure du ski 2.  As is particularly visible in Figures 2 and 3, this solution allows the positioning of the abutment 1 to the nearest of the upper surface of the ski. Indeed, the vertical attachment means 5,6 of the abutment is directly formed within the structure of the ski 2, for example at least partially within the core 13 of the ski. This vertical attachment is the only one that requires a certain amount of space in the vertical direction. Its partial month positioning within the structure of the ski avoids having to increase the height of the abutment 1 and thus allows the positioning of a shoe closer to the ski. The longitudinal and lateral complementary holding means 4, 7, 8 require only a small volume. Thus, the rack 4 has a very small thickness of a few millimeters, which fit into a complementary space provided in the existing thickness on the lower surface of the stop without requiring an increase in the height of the latter. This solution therefore makes it possible to guarantee the positioning of the skier's foot as close as possible to the upper surface of the ski 2.

La figure 4 illustre particulièrement la surface inférieure de la butée, qui comporte des moyens de coopération complémentaires de ceux aménagés sur le ski, et la figure 5 illustre plus en détail ces moyens aménagés sur le ski. La surface inférieure de la butée comporte quatre ouvertures latérales 15, destinées à accueillir les vis 5 qui prendront place dans leurs logements 6 prévus au sein des rainures 3 du ski. Elle comprend de plus deux pattes 10 destinées à un positionnement dans des ouvertures 17 prévues au sein des rainures 3. Cette coopération de ces moyens 5, 10 avec le ski est réalisée à l'aide de plaques de coopération 16 positionnées de manière mobile longitudinalement au sein de chaque rainure 3. Chaque plaque 16 comprend ainsi deux ouvertures filetées 6 pour accueillir deux vis 5 de fixation verticale des butées, et une ouverture oblongue intermédiaire 17 pour recevoir une patte 10. La patte 10 facilite le positionnement de la butée sur la planche de glisse, garantit le bon positionnement des vis 5 en face des parties filetées 6 et assure le maintien en coopération de la butée et la plaque 16 lors des phases de réglage du positionnement de la butée. La butée 1 comprend de plus dans sa partie inférieure une glissière centrale en creux s'étendant longitudinalement et délimitée par des parois verticales 8, destinée à recevoir la crémaillère 4 du ski 2. Elle présente enfin une partie dentée 7 qui permet sa coopération avec les dents complémentaires de la crémaillère.  Figure 4 particularly illustrates the lower surface of the abutment, which comprises complementary cooperation means of those arranged on the ski, and Figure 5 illustrates in more detail these means arranged on the ski. The lower surface of the stop has four lateral openings 15, intended to accommodate the screws 5 which will take place in their housing 6 provided within the grooves 3 of the ski. It further comprises two lugs 10 intended for positioning in openings 17 provided in the grooves 3. This cooperation of these means 5, 10 with the ski is carried out using cooperation plates 16 positioned longitudinally movable to Each plate 16 thus comprises two threaded openings 6 to accommodate two screws 5 for vertical attachment of the stops, and an intermediate oblong opening 17 for receiving a tab 10. The tab 10 facilitates the positioning of the stop on the board sliding, ensures the correct positioning of the screws 5 opposite the threaded portions 6 and ensures the cooperation of the abutment and the plate 16 during the adjustment phases of the positioning of the stop. The abutment 1 further comprises in its lower part a hollow central slide extending longitudinally and delimited by vertical walls 8, intended to receive the rack 4 of the ski 2. It finally has a toothed portion 7 which allows its cooperation with the complementary teeth of the rack.

Le ski précédemment décrit peut être très facilement fabriqué, selon un assemblage décrit ci-dessous et illustré par la vue en éclatée de la figure 6. Ce procédé repose en effet sur deux inserts tubulaires non ouverts 11 en ABS, dans lesquels sont insérées les plaques métalliques 13 comprenant les ouvertures filetées 6 et une ouverture oblongue 17 décrites précédemment. Lorsque ces plaques 16 sont insérées dans les inserts creux 11, les quatre extrémités de ces inserts sont fermées par des bouchons 12 et les plaques restent mobiles longitudinalement au sein des inserts tubulaires. Ces inserts fermés sont ensuite intégrés au sein de la structure du ski, au moins sous la couche supérieure de renfort pour assurer leur maintien. Le ski est ensuite terminé par les opérations habituelles de fabrication du ski, qui ne sont pas perturbées par la présence des inserts 11, puisque comme ils sont fermés, il n'existe aucune précaution particulière à prendre. II n'y a notamment aucun risque que du matériau utilisé pour la fabrication du ski comme de la colle ne pénètre à l'intérieur de ces inserts et ne vienne détériorer le fonctionnement ultérieur du dispositif. Après avoir fini les opérations essentielles de fabrication de la structure du ski, une ouverture longitudinale 14 est usinée à la surface du ski jusqu'à perforer la surface supérieure des corps creux 11 pour permettre l'accès aux plaques mobiles 16, afin de former les rainures longitudinales 3 explicitées ci-dessus. Cette étape d'usinage est simple car elle ne nécessite pas une grande précision, ni dans les directions latérales et longitudinales, puisque la rainure ne remplit pas la fonction de maintien d'un dispositif de fixation dans ces directions, ni dans la direction verticale puisqu'il suffit d'être sûr de percer la surface supérieure des inserts 11, avec une marge de manoeuvre importante du fait de la hauteur des inserts 11. Enfin, une plaque 4 de maintien latéral et longitudinal est fixée à la surface du ski par des vis. Le dispositif de fixation 1 peut ensuite être ajouté et fixé à la surface du ski comme mentionné précédemment. Comme cela ressort de la figure 6, ce dispositif peut se composer d'une embase 18 comprenant sous sa surface inférieure les éléments de coopération décrits précédemment. Cette embase 18 peut porter un corps supérieur 19 comprenant notamment les mâchoires de retenue d'une chaussure. L'embase 18 présente une très faible épaisseur grâce à la mise en oeuvre du concept de l'invention. En remarque, la figure 6 représente la vue éclatée des éléments composant le ski dans leur état de fabrication fini, ce qui explique pourquoi les corps tubulaires 11 et la surface du ski sont déjà usinés et ouverts pour former les rainures 3.  The previously described ski can be very easily manufactured, according to an assembly described below and illustrated by the exploded view of FIG. 6. This method is based on two unopened tubular inserts 11 made of ABS, in which the plates are inserted. metal 13 comprising the threaded openings 6 and an oblong opening 17 previously described. When these plates 16 are inserted into the hollow inserts 11, the four ends of these inserts are closed by plugs 12 and the plates remain movable longitudinally within the tubular inserts. These closed inserts are then integrated within the structure of the ski, at least under the upper layer of reinforcement to ensure their maintenance. The ski is then completed by the usual ski manufacturing operations, which are not disturbed by the presence of the inserts 11, since they are closed, there is no particular precaution to take. In particular, there is no risk that the material used for the manufacture of the ski, such as glue, penetrates inside these inserts and does not deteriorate the subsequent operation of the device. After finishing the essential operations of manufacturing the structure of the ski, a longitudinal opening 14 is machined on the surface of the ski to perforate the upper surface of the hollow body 11 to allow access to the movable plates 16, to form the longitudinal grooves 3 explained above. This machining step is simple because it does not require a great precision, neither in the lateral and longitudinal directions, since the groove does not fulfill the function of holding a fixing device in these directions, nor in the vertical direction since it suffices to be sure to pierce the upper surface of the inserts 11, with a large margin of maneuver because of the height of the inserts 11. Finally, a plate 4 for lateral and longitudinal retention is fixed to the surface of the ski by screw. The attachment device 1 can then be added and fixed to the surface of the ski as mentioned above. As can be seen in FIG. 6, this device may consist of a base 18 comprising, under its lower surface, the cooperation elements described above. This base 18 may carry an upper body 19 including the retaining jaws of a shoe. The base 18 has a very small thickness thanks to the implementation of the concept of the invention. As a remark, FIG. 6 represents the exploded view of the elements composing the ski in their finished state of manufacture, which explains why the tubular bodies 11 and the surface of the ski are already machined and open to form the grooves 3.

L'insertion de l'insert tubulaire fermé dans la structure du ski peut être réalisée de différentes façons. II est par exemple possible de fabriquer le noyau 13 du ski intégralement puis de l'usiner pour intégrer l'insert ou d'intégrer l'insert directement dans un moule d'injection du noyau, afin de former le noyau avec cet insert noyé dans sa structure. Dans les deux cas, l'insert est finalement au moins recouvert par une couche supérieure de finition du ski, comme la couche de renfort, afin de le maintenir en position. Il peut aussi être recouvert par une couche du noyau lui-même.  The insertion of the closed tubular insert into the structure of the ski can be carried out in different ways. It is for example possible to manufacture the core 13 of the ski integrally and then to machine it to integrate the insert or to integrate the insert directly into an injection mold of the core, in order to form the core with this insert embedded in its structure. In both cases, the insert is finally at least covered by a top layer of finishing of the ski, as the reinforcing layer, in order to maintain it in position. It can also be covered by a layer of the core itself.

Finalement, l'invention ne se limite naturellement pas au mode d'exécution précédent décrit à titre d'exemple. Elle s'étend à toute solution qui reprend le concept de l'invention qui consiste d'une part en une liaison verticale du dispositif de fixation avec une planche de glisse à l'aide d'une coopération avec la planche de glisse par l'intermédiaire d'une rainure au sein de la structure même de la planche de glisse, permettant la réduction de la hauteur nécessaire au-dessus de la planche de glisse du dispositif de fixation pour réaliser cette fixation verticale et induisant ainsi le positionnement d'une chaussure au plus proche de la planche de glisse, et d'autre part en un autre moyen de fixation de faible épaisseur sur la surface de la planche de glisse pour le maintien longitudinal et latéral du dispositif de fixation de chaussure. Cet autre moyen peut être fabriqué séparément et être usiné facilement avec une grande précision.30 Ainsi, de nombreuses variantes de réalisation sont envisageables, parmi lesquelles : -le nombre de rainures longitudinales 3 est variable, une seule pourrait suffire, plus de deux étant même aussi envisageables. De même, tout autre nombre de vis 5 de fixation verticale est possible, ainsi que tout moyen de maintien autre que des vis ; -la crémaillère peut être un élément distinct de la planche de glisse, usiné séparément, aux dimensions parfaitement maîtrisées, puis fixée sur la planche de glisse avec tout moyen mécanique comme des vis ou un collage ou tout autre moyen de fixation, ou elle peut être intégrée directement dans la surface supérieure même du ski, obtenue lors de l'étape du moulage du ski. Dans les deux cas, elle peut être en relief légèrement au-dessus de la surface supérieure de la planche de glisse, ou intégrée dans l'épaisseur de la surface supérieure de la planche de glisse ; -la crémaillère peut se trouver sous la forme d'une plaque métallique de quelques millimètres d'épaisseur et d'environ deux centimètres de large, en tout cas s'étendant sur une largeur inférieure au tiers de la largeur du ski ; -la plaque de maintien latéral et longitudinal peut comprendre des dents ou tout autre moyen de maintien réglable, éventuellement des dents possédant une géométrie dans les deux dimensions longitudinales et latérales ; -les deux fonctions de maintien latéral et longitudinal ont été mises en oeuvres par deux parties différentes de la même crémaillère, toutefois elles pourraient être mises en oeuvre par deux éléments distincts ; -la fonction de maintien latéral pourrait aussi être mise en oeuvre par une rainure longitudinale réalisée au sein de la crémaillère ou au sein de la planche de glisse par exemple, coopérant avec des pièces complémentaires adaptées sous le dispositif de fixation de chaussure ; - de plus, les différents moyens de liaison qui coopèrent entre la planche de glisse et la surface inférieure du dispositif de fixation de chaussure peuvent être inversés tout en obtenant une autre solution équivalente. Par exemple, une vis peut avoir une tête intégrée au sein de la rainure 3 et coopérer avec un écrou sur l'embase du dispositif de fixation de chaussure, la crémaillère peut être en relief sous la surface inférieure du dispositif de fixation et non en creux...  Finally, the invention is naturally not limited to the previous embodiment described by way of example. It extends to any solution that incorporates the concept of the invention which consists on the one hand in a vertical connection of the fixing device with a gliding board by means of a cooperation with the gliding board by the intermediate a groove within the structure of the gliding board, allowing the reduction of the necessary height above the gliding board of the fastening device to achieve this vertical attachment and thus inducing the positioning of a shoe closest to the gliding board, and secondly to another thin fastening means on the surface of the gliding board for the longitudinal and lateral retention of the shoe attachment device. This other means can be manufactured separately and can be easily machined with great precision. Thus, numerous alternative embodiments are possible, among which: the number of longitudinal grooves 3 is variable, only one could be sufficient, more than two being even also possible. Likewise, any other number of vertical fastening screws is possible, as well as any means of support other than screws; the rack can be a separate element of the gliding board, machined separately, with perfectly controlled dimensions, then fixed on the gliding board with any mechanical means such as screws or gluing or any other means of attachment, or it can be integrated directly in the same top surface of the ski, obtained during the molding step of the ski. In both cases, it may be raised slightly above the upper surface of the gliding board, or integrated into the thickness of the upper surface of the gliding board; -the rack can be in the form of a metal plate a few millimeters thick and about two centimeters wide, in any case extending over a width less than one third of the width of the ski; the lateral and longitudinal support plate may comprise teeth or any other adjustable holding means, possibly teeth having a geometry in the two longitudinal and lateral dimensions; the two functions of lateral and longitudinal support have been implemented by two different parts of the same rack, however they could be implemented by two distinct elements; the lateral holding function could also be implemented by a longitudinal groove made in the rack or within the gliding board for example, cooperating with complementary parts adapted under the shoe attachment device; - In addition, the various connecting means which cooperate between the gliding board and the lower surface of the shoe attachment device can be reversed while obtaining another equivalent solution. For example, a screw may have an integral head within the groove 3 and cooperate with a nut on the base of the shoe attachment device, the rack may be raised under the lower surface of the fastener and not recessed. ...

De nombreuses variantes peuvent être imaginées par la simple combinaison des variantes de réalisation listées ci-dessus. Notamment, toutes ces solutions restent compatibles avec une combinaison avec une plaque de fixation intermédiaire pour la fixation sur la planche de glisse.  Many variants can be imagined by simply combining the embodiments listed above. In particular, all these solutions remain compatible with a combination with an intermediate fixing plate for attachment to the gliding board.

Cette solution permet ainsi de répondre aux objets de l'invention et de 15 présenter les avantages suivants : -elle permet le positionnement d'une chaussure au plus près de la surface de la planche de glisse grâce à la réalisation au moins partielle du moyen de fixation verticale au sein même de la structure de la planche de glisse, 20 -elle assure une fixation sûre dans les trois dimensions d'un dispositif de fixation de chaussure sur une planche de glisse grâce à la séparation des moyens de fixation qui sont optimisés dans leur fonction de fixation tout en présentant un encombrement vertical limité, -elle permet un réglage facile et convivial d'un dispositif de fixation 25 de chaussure sur une planche de glisse, -elle est facile à fabriquer et à moindre coût, du fait de l'utilisation de l'agencement dans la structure même de la planche de glisse d'un moyen dédié uniquement à la fonction de maintien vertical. 30  This solution thus makes it possible to respond to the objects of the invention and to offer the following advantages: it allows the positioning of a shoe as close as possible to the surface of the gliding board thanks to the at least partial realization of the means of vertical attachment within the structure of the gliding board, 20 -elle ensures a secure fixation in three dimensions of a shoe attachment device on a gliding board through the separation of the attachment means which are optimized in their fixing function while having a limited vertical footprint, it allows an easy and user-friendly setting of a shoe attachment device on a gliding board, it is easy to manufacture and at a lower cost, because of the fact that use of the arrangement in the structure of the gliding board of a means dedicated solely to the vertical holding function. 30

Claims (13)

Revendicationsclaims 1. Planche de glisse (2) comprenant un agencement pour le réglage et l'immobilisation d'un dispositif de fixation de chaussure (1), cet agencement comprenant au moins une rainure longitudinale (3) positionnée au sein de la structure (13) de la planche de glisse, apte au maintien vertical d'un dispositif de fixation de chaussure et au réglage de son positionnement longitudinal, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre sur sa surface supérieure un moyen de maintien longitudinal (4) et un moyen de maintien latéral (9) d'un dispositif de fixation de chaussure (1).  Gliding board (2) comprising an arrangement for adjusting and immobilizing a shoe attachment device (1), said arrangement comprising at least one longitudinal groove (3) positioned within the structure (13). of the gliding board, capable of vertically holding a shoe attachment device and adjusting its longitudinal positioning, characterized in that it further comprises on its upper surface a longitudinal holding means (4) and a means lateral support (9) of a shoe fastening device (1). 2. Planche de glisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de maintien longitudinal (4) est un moyen de maintien selon plusieurs positions possibles dans la direction longitudinale afin de permettre le réglage du dispositif de fixation de chaussure (1).  2. Gliding board according to claim 1, characterized in that the longitudinal holding means (4) is a holding means according to several possible positions in the longitudinal direction to allow adjustment of the shoe attachment device (1). 3. Planche de glisse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le moyen de maintien longitudinal (4) et le moyen de maintien latéral (9) sont des moyens distincts de la planche de glisse (2) et fixés sur sa surface supérieure de sorte de s'étendre longitudinalement sur cette surface, et présentant une faible épaisseur ne dépassant pas quelques millimètres.  3. Gliding board according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal holding means (4) and the lateral holding means (9) are separate means of the gliding board (2) and fixed on its surface upper so extend longitudinally on this surface, and having a small thickness not exceeding a few millimeters. 4. Planche de glisse selon la revendication 3, caractérisée en ce que le moyen de maintien longitudinal (4) et/ou le moyen de maintien latéral (9) se présentent sous la forme d'une crémaillère allongée fixée sur la surface de la planche de glisse.  4. Gliding board according to claim 3, characterized in that the longitudinal holding means (4) and / or the lateral holding means (9) are in the form of an elongated rack fixed on the surface of the board of gliding. 5. Planche de glisse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'au moins un des moyens de maintien longitudinal (4) et de maintien latéral (9) est intégré dans la surface supérieure du ski (2), de faible épaisseur ne dépassant pas quelques millimètres, s'étendant longitudinalement sur la surface du ski. 13  5. Gliding board according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the longitudinal holding means (4) and lateral support (9) is integrated in the upper surface of the ski (2), thin not exceeding a few millimeters, extending longitudinally on the surface of the ski. 13 6. Planche de glisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le moyen de maintien longitudinal et le moyen de maintien latéral sont obtenus par une crémaillère comprenant des dents de maintien.  6. Gliding board according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal holding means and the lateral holding means are obtained by a rack comprising holding teeth. 7. Planche de glisse selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la au moins une rainure longitudinale (3) est formée par un insert creux (11) fermé à ses extrémités par des bouchons (12) et intégrant une plaque de fixation (16) mobile longitudinalement et comprenant au moins une ouverture (6) pour accueillir un moyen de fixation (5).  7. Gliding board according to the preceding claim, characterized in that the at least one longitudinal groove (3) is formed by a hollow insert (11) closed at its ends by plugs (12) and incorporating a fixing plate (16). ) movable longitudinally and comprising at least one opening (6) for accommodating a fixing means (5). 8. Planche de glisse selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la plaque de fixation (16) comprend de plus une ouverture (17) pour recevoir une patte (10) d'un dispositif de fixation.  8. Gliding board according to the preceding claim, characterized in that the fixing plate (16) further comprises an opening (17) for receiving a lug (10) of a fixing device. 9. Procédé de fabrication d'une planche de glisse selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : a. Insertion d'au moins un insert creux fermé (11) au sein de la structure de la planche de glisse ; b. Usinage de la surface de la planche de glisse afin de découper la surface supérieure de l'insert (11) pour former une rainure (3).  9. A method of manufacturing a gliding board according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises the following steps: a. Inserting at least one closed hollow insert (11) within the structure of the gliding board; b. Machining the surface of the gliding board to cut the upper surface of the insert (11) to form a groove (3). 10. Procédé de fabrication d'une planche de glisse selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend en outre les étapes préalables suivantes : a. Insertion d'une plaque de fixation (16) mobile longitudinalement au sein de l'insert creux (11) ; b. Fermeture de l'insert (11) par des bouchons (12).  10. A method of manufacturing a gliding board according to the preceding claim, characterized in that it further comprises the following preliminary steps: a. Insertion of a fixing plate (16) movable longitudinally within the hollow insert (11); b. Closing the insert (11) by plugs (12). 11. Procédé de fabrication d'une planche de glisse selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que l'étape d'insertion d'un insert creux (11) comprend l'étape de fabrication d'un noyau (13) de la planche deglisse, une étape d'usinage de ce noyau pour former un logement pour recevoir l'insert creux (11) et une étape de finition de surface incluant au moins une étape de recouvrement de l'insert creux (11) par une couche de surface.  11. A method of manufacturing a gliding board according to claim 9 or 10, characterized in that the step of inserting a hollow insert (11) comprises the step of manufacturing a core (13) of the gliding board, a step of machining this core to form a housing for receiving the hollow insert (11) and a surface finishing step including at least one step of covering the hollow insert (11) with a layer of surface. 12. Procédé de fabrication d'une planche de glisse selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que l'étape d'insertion d'un insert creux (11) comprend une étape d'insertion de l'insert creux (11) dans un moule, une étape d'injection dans ce moule pour former le noyau (13) de la planche de glisse intégrant l'insert creux (11).  12. A method of manufacturing a gliding board according to claim 9 or 10, characterized in that the step of inserting a hollow insert (11) comprises a step of inserting the hollow insert (11). in a mold, an injection step in this mold to form the core (13) of the gliding board incorporating the hollow insert (11). 13. Procédé de fabrication d'une planche de glisse selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape finale consistant à fixer un moyen de maintien longitudinal et latéral (4) sur la surface de la planche de glisse. 20  13. A method of manufacturing a gliding board according to one of claims 9 to 12, characterized in that it comprises the final step of fixing a longitudinal and lateral holding means (4) on the surface of the gliding board. 20